Nyheder fra 2011

30. december 2011

Året, der gik

Indledning

Kvaliteten af forestillingerne i de danske cirkus var ligesom tidligere år høj. Det gjaldt både i de 3 store cirkus (Arena, Benneweis og Dannebrog), i det mellemstore Cirkus Baldoni og i de 3 mindre cirkus (Arli, Krone og Mascot).

Økonomisk set var sæsonen for de fleste cirkus vist nok nogenlunde acceptabel, men uden grund til jubelbrøl. Blandt andet betød den økonomiske krise stagnerende omsætning i kioskerne, som jo er en del af et cirkus’ indtægtsgrundlag. Til gengæld udviste omkostningerne ved at drive cirkus en stigende tendens. Eksempelvis er diesel steget i pris. Det bruges både til lastbilerne og til opvarmning af telt i begyndelsen og slutningen af sæsonen. Og en varmekanon er meget forslugen! Hertil kom, at nogle kommuner begyndte at opkræve byggesagsgebyrer, når et cirkus skulle have lov til at bruge en plads, og at Udlændingeservice gebyrbelagde arbejdstilladelser til artister og teltarbejdere fra ikke-EU-lande.

For tredje år i træk oplevede de danske cirkus konkurrence fra DR Big Bandet og Muskelsvindfondens Cirkus Summarum, hvor mange af de kendte figurer fra DR’s børneunivers mødtes i cirkusmanegen, men hvor der igen i 2011 helt manglede rigtige cirkusindslag. Blandt andet takket være intensiv reklame i DR’s børneudsendelser besøgte 77.500 publikummer en af Summarums forestillinger. I 2009 solgte Cirkus Summarum 67.000 billetter, og 2010 satte rekord med hele 83.000 gæster. For en del af gæsternes vedkommende skete besøget i Cirkus Summarum på bekostning af et besøg i et af de rigtige cirkus. Et enkelt cirkus, Cirkus Arena, kan dog glæde sig over indtægter ved udlejningen af det telt, som Cirkus Summarum bruger.

I modsætning til andre kunstarter får de danske cirkus ikke offentlige tilskud. Den eneste cirkusform, som modtager støtte fra Kulturministeriet, er de såkaldte nycirkus, af hvilke mange er udenlandske kompagnier på kort besøg i København.

Sommeren 2011 blev den næstvådeste siden DMI begyndte at indsamle nedbørmålinger i 1874. Det resulterede i sumpede cirkuspladser, hvor et besøgende cirkus undertiden bagefter blev mødt med krav om bekostelig renovering af pladser efter brug. Også selv om en plads var så fugtig, at selv en trehjulet cykel ville efterlade spor!

Nogle kommuner stiller cirkuspladser gratis til rådighed. Det gælder eksempelvis Hvidovre og København. Et flot eksempel, som flere kommuner burde følge. Det er alligevel ikke pladsleje for cirkusbesøg, som får kommunernes økonomi til at hænge sammen. Desværre er der nogle kommuner, hvor udviklingen går den modsatte vej: pladslejen øges, og nogle steder kræver man som nævnt ovenfor tillige gebyr for byggesagsbehandling!

Årets forestillinger

I skolernes vinterferie gav CIRKUS KRONE forestillinger på Gellerupscenen. BENNY SCHUMANN producerede forestillinger for såvel Vestsjællandscentret som Helsingør Bycenter. CIRKUS MASCOT optrådte i Herning Centret og Aalborg Storcenter. CIRKUS LANDINO (produceret af Benny Berdino) kunne opleves i Ballerup Centret. I Odense producerede ISABELLA ENOCH cirkusforestillinger for den indendørs forlystelsespark Slaraffenland i Odense Congress Center. 

Den 15. marts havde Nordens største cirkus, CIRKUS ARENA, landspremiere på Bellahøj.

Som i 2006 hed forestillingen Cirkus under Vand. Lige siden Willy Moreno i 1954 præsenterede danskerne for en manege fyldt med vand, har det været forestillingens 2. halvdel, der har budt på vandshow. Det var også planen hos Arena. Men anlægget drillede, så med kort varsel blev vandafdelingen flyttet til forestillingens første del.

Benny Berdino har sine visioner. En af dem er, at han hvert år vil skabe den store, klassiske lagkageforestilling, som kan matche de bedste forestillinger rundt om i Europa. Og så har han den ide, at han hvert år vil præsentere et nummer, der har rod i det gamle markedsgøgl. I flere år har det været Diorios dødsdrom. I år var det en cykeldrom. JEFFERSON WEBERS cykeltur oppe i luften var nyt og overraskende – og ikke tidligere set i et dansk cirkus.

Jefferson Weber i sin cykeldrom, som hejses op under teltkuplen

Så var der TRIO LARUSS. De tre guldlamerede kraftatleter viser adagio-akrobatik, hvor maskulin styrke og kvindelig ynde forenede sig i en fuldendt demonstration af kroppens skønhed og utallige udtryksformer – næsten som en dans og en ballet i slowmotion.

Trio Laruss var et af forestillingens højdepunkter

Og så var der familien CASSELLY. Datteren Merrylu er for længst sprunget ud som fuldblods artist, der behersker mange discipliner på et højt niveau. I år arbejdede hun sammen med Jackie Berdinos søn Patrick i et rulleskøjtenummer og i indledningsnummeret. Og hun var en effektfuld deltager i den firefoldige og farverige skoleridning, hvor hun red sammen med sin mor Alexia og de to Berdinoer Laura og Anastazja – Laura dog kun i sæsonens første måneder, idet hun nedkom med en datter den 5. juli. Men i år var det Merrylus lillebror, der påkaldte sig den største opmærksomhed. Forklædt som Mowgli udførte han baglæns salto fra elefant til elefant, han kravlede – som i et voltigenummer – under og rundt om elefantens bug, og han gik i spagat, mens han stod med et ben på hver sin elefant. Og endelig slog han en baglæns salto fra vippebræt til elefantryg – hvor en elefant stødte vippebrættet i bund. 

Elefantdrengen Mowgli alias René Casselly JR. Pressefoto Cirkus Arena©Christian Warrer

Der var meget mere i den fyldige forestilling. Lynomklædning, udført at DUO GERONIC. Dobbelt dødshjul, udført af DIORIOS BRAZILIAN DEVILS. Klovnen JIMMI FOLCO. Endelig var der SHANDONG TRUPPEN, som lavede formationsjonglering med et element af ikariske lege.

Cirkus Arena sluttede sæsonen 3. september i Ballerup. 

Traditionen tro havde Cirkus Arena i begyndelsen af oktober en forestilling på turne på Grønland.

Som i 2010 holdt Cirkus Arena vinterkvarteret i Årslev åbent i vinterferien, sommerferien og efterårsferien. Cirkusland, som det kaldes, bød på træning af cirkusdyr i prøvemanegen, trylleshow, søløveshow, ponyridning, cirkusteater, legeland, museum m.v. samt i sommerferien på korte forestillinger i Cirkus Landino.

Fredag den 18. marts havde CIRKUS BENNEWEIS landspremiere i Hillerød på sæson nr. 125. Endnu en gang var det lykkedes Diana Benneweis og hendes team, herunder instruktøren Jan Hertz og regissøren Marek Benneweis, at skabe en kanonflot forestilling.

Judy Glosted var efter to års pause tilbage som sprechstallmeister. Hun kom frisk, flot og favnede syngende ind manegen som en rigtig cirkusdronning.

Judy Glosted

Judy kan lige som storesøster Betty synge. Det havde Jan Hertz forstået at udnytte. Så forestillingen indledtes med, at Judy til melodien That’s entertainment sang en til lejligheden skrevet velkomstsang:

Et telt, der slås op i en fart,

en manege, der gøres parat,

marchmusik når det hele er klart –

så er der cirkus!

Her er tradition og magi

i et nyt, festligt fyrværkeri

så slap af, tag et par timer fri.

Det’ li’ netop nu

og li’ netop her:

det bedste cirkus!

Forestillingen første nummer var ALEXANDRU CHEBAN TRUPPEN fra Moldavien i en tempofyldt entré med bounching wheels (store sorte oppustede gummihjul). Som samtlige andre artister i forestilling var det deres første sæson i Danmark.

Efter dem havde årets klovn TITO MEDINA sin første reprice. Herligt at møde en klovn, som ikke behøver at trække publikummer i manegen for at vække moro. I sin første entré kom han ind med en dukke, som han senere stod på hovedet på – medens han spillede trompet.

Tito Medina

Dernæst mødte vi ALEXANDRA SAABEL i et fabelagtigt flot håndstandsnummer, som også viste hendes talent som slangemenneske eller kontortionist, som det hedder i cirkusfagsproget.

Miss Alexandra

Næste nummer var den komiske jonglør COPERLIN. Coperlin er en formidabel entertainer, som har tilført jonglørkunsten helt nye dimensioner. Og så har han forresten introduceret en helt ny måde at spise æbler på!

Efter Coperlin mødte vi den italienske SAABEL FAMILY med 8 herlige og glade sibiriske slædehunde (husky-hunde), præsenteret i elegante kulisser og med de 4 medlemmer af Saabel familien i flotte rober.

Tito Medina havde derpå en fin lille reprice med en hundedukke. Den ledte frem til, at den sympatiske LARS HÖLSCHER og hans ægtefælle kom i manegen med deres 3 elefanter. Nummeret bød på en passende blanding af tricks, som elefanterne kunne, og akrobatik udført på elefanterne.

Sidste nummer inden pausen var en reprice med Tito Medina og en oppustelig elefant, som da den rejste sig op viste sig at bære et skilt med PAUSE på maven. Som Titos øvrige repricer en originale reprice og ikke bare en kopi af andres entréer.

Også anden afdeling blev indledt med sang og et godt budskab til publikum: Prøv med et lille smil. Derpå fulgte Tito Medina i sin hovedentre: et komisk nummer i fast trapez (i fagsproget aerial cradle), udført sammen med makkeren Du. Klædt ud som gammeldags artister viste duoen en herlig komisk entre, som også dokumentere, at de var dygtige trapezakrobater.

THE JASTERS alias Giacomo Sterza og hans flotte partnerske Elena Busnelli viste et imponerende nummer med knivkast og armbrøst. Det var uhyggeligt spændende, når Giacomo kastede skarpslebne knive mod en skive, der var dækket af papir – med Elena bag papiret! Og når han som Wilhelm Tell med sin armbrøst skød et æble af hovedet på Elena. Uden at hun blinkede med øjnene!

The Jasters

Dernæst viste The Saabel family sammen med 4 hvide arabere og 2 sorte friesere det flotteste skoleridtnummer, som jeg har set i mange år. Som i familiens øvrige entreer var de tre familiemedlemmer iført elegante rober, og nummeret blev præsenteret med ægte italiensk charme og elegance. Alexandra dansede endda flamenco som led i nummeret.

Efter hestenummeret havde Tito Medina sin helt privat version af ”du må ikke spille her”-entréen.

Forestillingens sidste nummer var imponerende spring fra russisk gynge, udført af Cheban Truppen.

Forestillingen sluttede, som den begyndte: med sang. Igen til melodien That’s entertainment. Efter præsentation af artisterne, orkesteret samt Marek Benneweis og Judy slutter Judy forestillingen med at synge

O hav en fortsat vidunderlig sommer og husk

Når det igen bliver mørkt og december så tænk

Lad det sne og januar være nok så hunde kold

Vi skal i Cirkus Benneweis 2012!

Den italienske Saabel familie viste flot skoleridt i elegante rober. Klik her for at se en række yderligere fotos fra forestillingen.

Cirkus Benneweis sluttede sæsonen 11. september på Bellahøj i København.

CIRKUS BALDONI havde landspremiere på Cirkuspladsen i Lyngby 23. marts. Premieren foregik i et helt nyt telt – et tomasters telt i modsætning til de tidligere telte, som havde 4 master. Antallet af master siger i dag intet om et cirkus’ størrelse. Og jo færre master, des mindre er der, som kan genere udsynet.

Der var Cirkus Baldonis sæson nr. 10, og man kan glæde sig over den positive udvikling, der har været for forretningen. Fra start i et lille og meget slidt telt og med relativt få artister til nu at være et mellemstort cirkus med et godt program.

Jubilæumsforestillingen blev indledt med, at den ene af Baldonis husklovne DANILO kravlede op på scenen for at spille på fløjte. Entreen gik helt naturligt over i, at han sammen med direktøren sang Cirkus Baldonis kendte velkomstsang. Præcis, som en Baldoni-forestilling skal begynde.

Dernæst mødte publikum ANDREI VERONIN, som iført høj hat og kjole og hvidt kørte på ethjulede cykler, medens han jonglerede.

Efter en fin lille klovnereprise med DANILA (Thessa Mønster) præsenterede direktør Baldoni (René Mønster) og hans bugtalerdukke løven Leonardo ægteparret FATIME OG PEYTCHEV PLAMEN, som vist et flot og sympatisk fremført kattenummer.

Dernæst ville Leonardo absolut synge sangen ”the stripper”. Trods direktør Baldonis rasende protester. Imens Peytchev Plamen som manegetjener fejede i manegen og stillede et forhæng op, bag hvilket en flot pige var i gang med at strippe. Det var selvfølgelig et klovnegag, som ledte over til at DUO JONGEIS, alias Jonas Beck og Sergeis Scerbina viste, et humørfyldt kaskadørnummer om kampen om en stol.

Dernæst ville Danila lære Danilo at danse, hvilket ledte over til den klassiske spejlentré, udført med både charme og humør.

Danila og Danilo med spejlentreen

Forestillingens første afdeling sluttede med et tempofyldt gaucho- nummer, udført af ANDREI VERONIN OG SVITLANA SVYSTUN.

Første nummer efter pausen var et herligt gensyn med en af artisterne fra Cirkus Baldonis 2005-forestilling, MR. JUMPING (Peytchev Plamen) med sin trampolin. I 2005 udførte han entreen som en fuldemandsentre. I år blev den udført som et nummer udført at en hjælpsom cirkustjener i den rigtige stjernes fravær.

Mr. Jumping

Dernæst kunne Baldoni og Leonardo præsenterer ANDREI VERONIN OG SVITLANA SVYSTUN i et i tysk hjul.

Så var turen kommet til endnu et klassisk klovnenummer, hvor Danilo i samspil med Baldoni fik smadret en masse tallerkener. Efter tallerkennummeret præsenterede Leonardo og Baldoni MISS MARTINA i et flot håndstandsnummer.

Miss Martina

René Mønster startede sin artistkarriere med at optræde som tryllekunstner, men har i de seneste par sæsoner lagt trylleriet på hylden. I år havde han og fru Thessa dog valgt under navnet THE BADONIS af vise en trylleentré. I bedste Bonny og Clyde stil viste de en fin entre, som blandt andet bød på the substition trunk – såvel i en vandret som i en lodret udgave.

Forestillingens sidste nummer inden farvelsang og grand finale var den musikalske entertainer FREDDY ANTHONY med sin bil med båthorn. Publikum elsker hans nummer, og han ”væltede teltet”.

Klik her for at se nogle fotos, som Mr. Sputnik alias cirkusfotografen Per Krogh Petersen tog fra premiereforestillingen.

Cirkus Baldoni sluttede teltsæsonen 24.august i Karslunde, Fra 29. august til 7. september besøgte man Færøerne.

BALDONI´S JULECIRKUS havde de eneste to offentlige forestillinger i Fægtesalen ved Cirkusmuseet i Hvidovre 1. søndag advent. Forestillingerne var sat sammen ud fra de to afdelinger af Baldonis Cirkus Nissesjov, som spillede på hverdage for institutioner og skoler i hele landet. Man mødte FAMILIEN VERES fra Ungarn med bouncing jonglering, slaskedukke og rolla rolla. Fra Letland kom tre unge mennesker NATASHCA, DIMMA og SERGEJS med et robotnummer, hvor en nisse var robot som jonglerer og tryller. Derudover lavede de hulahop og et komisk akrobatiknummer. De to afdelinger af Cirkus Nissesjov nåede på kun 4 uger at spille over 100 forestillinger og runde 30.000 gæster.

Den 30. marts var der premiere i Jess og Marianne Deleurans CIRKUS MASCOT på festpladsen i Roslev. Fra 2003 til 2010 var den gennemgående figur i Cirkus Mascot klovnen Gulio. Publikum elskede Gulio, men efter 8 sæsoner blev Gulio og Jess og Marianne Deleuran enige om at introducere publikum for nye klovne. Valget faldt på de russiske klovne LULU & ALEX. Det var et lykkeligt valg. Forestillingen igennem viste parret fine entréer, og vel og mærke originalentréer og ikke bare kopier af numre, som man har set mange andre klovne udføre. Deres første entré fulgte lige efter, at familien Deleuran havde budt publikum velkommen. De kaldte entreen fut i bagagen. Der kom masser af bagage ind i manegen, og Lulu trak rundt med Alex som pakæsel. Det var lige ved at gå galt …

Alex som pakæsel

Efter klovnene viste MARIANNE DELEURAN, bistået af sønnen ANDREAS, sit dejlige nummer med glade puddelhunde. Efter en kort klovneentré med Alex viste MISS OLGA sit smukke og poetiske nummer, hvor et stævnemøde med en stumtjener kombineres med lynomklædning.

Miss Olga

Så fulgte Lulu & Alex’s operaentre, hvor Lulu i det helt store skrud forsøgte sig som operadiva. Det kom der mange sjove episoder ud af!

Det er snart mange år siden, vi første gang oplevede Marianne og Jess Deleurans ældste søn DANIEL på slap line. Linen var nu kommet noget højere op, og Daniel, der allerede som halvstor knægt var dygtig på line, viste sit sande stjernetalent.

Sidste år introducerede Marianne og Andreas Deleuran publikum for et nummer med geder. Vinteren igennem har de trænet videre med nummeret, og i en cowboy-inspireret entre mødte man i år såvel geder som en hund og et æsel.

Første nummer efter pausen var gensyn med Miss Olga, denne gang i et fint nummer i air ring. Hun blev afløst af Andreas Deleuran med diabolo. Dejligt at gense dette nummer og opleve, at det bliver bedre og bedre år for år.

Normalt plejer Mariannes hunde at være de eneste, man oplever i en Mascot-forestilling. Men klovnene Lulu & Alex havde to chihuahua-hunde, som indgik i en herlig entre, hvor hundene blandt andet brugte Lulu & Alex som klatrestativer.

Klovnene blev afløst af Daniel Deleuran i et flot nummer i aerial straps, en disciplin som man sjældent ser i cirkus. Daniel udfører den med stor elegance og smidighed.

Dernæst var turen kommet til Cirkus Mascots 4 små ponyer, der traditionen tro blev fremført af Jess Deleuran. Som afslutning på nummeret præsenterede Daniel Deleuran den flotte knabstrupper Paco.

Hestene blev afløst af klovnetruppen THE MASCOTS med Marianne Deleuran som den hvide klovn, der så gerne vil have fred til at spille en smuk solo på saxofon. Det gav truppens øvrige medlemmer (Andreas, Lulu & Alex) hende selvfølgelig ikke lov til …

Forestillingens sidste nummer var OLEG SEBESEVYCH, som med bistand af ægtefællen Olga viste et imponerende håndstandsnummer, hvor hun smidigt snoede sig rundt om ham medens han balancerede.

The Mascots. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

Cirkus Mascot sluttede sæsonen 28. september i Thise.

Den 31. marts lagde CIRKUS DANNEBROG ud i Vojens. Årets Dannebrog-forestilling bød på flere nyskabelser. Den ene mødte man allerede uden for teltet, hvor kapelmester TINO AEBY og hans orkester spillede, medens EDDY CARELLO jonglerede. Tino Aebys velspillende orkester havde et mere moderne og nutidigt lydbillede end deres gamle orkester. Tino Aeby har tidligere været kapelmester i Cirkus Nock i Schweiz.

Tino Aeby og hans orkester spillede foran teltet før forestillingen.

Selve forestillingen blev indledt med, at artisterne ankom og spurgte efter job hos direktør og sprechstallmeister Agnete Louise Enoch, som konsekvent afviste dem alle sammen, også klovnen TOTTI ALEXIS. Til sidste lykkedes det dog for alle artister at komme ind i manegen, hvor forestillingen blev indledt med et nummer i russisk gynge, udført at RICHTER-TRUPPEN. Dernæst havde årets klovn Totti Alexis sin første klovnereprise, hvor han spillede på trompet. Ikke mindst børnene blandt publikum jublede over Tottis entreer. Klovnen blev afløst af jongløren Eddy Carello, der spillede djævlespil med en guitar og slog på trommer med sine bolde. Et glædeligt gensyn med et af topnumrene fra Cirkus Dannebrogs 2006-forestilling. Dernæst viste russiske JULIE TCHAKINOVA et nummer med en puddelhund. Hun blev afløst af en af familien Haddy Enochs traditioner: et cykelnummer, i år udført af JIMMY ENOCH med charme og i overlegen elegant stil.

Jimmy blev afløst af Totti Alexis i en entre, hvor han var i kamp med et nodestativ og uregerligt nodeark. Til sidste fik en række publikummer lov til at holde noderne. DUO SERJO viste et akrobat/håndstandsnummer, inden JOSEPHINE OG BERNHARD KASELOWSKI fyldte manegen med masser af dyr: heste, kameler, zebraer og en elefant. Sidste nummer før pausen var med Totti Alexis, som dækkede flot op på et bord, hvor retterne (æbler, bananer m.v.) blev hugget af elefanten Rambo uden at Totti opdagede hvem tyven var.

Årets klovn var Totti Alexis.

Efter pausen kom Eddy Carello igen i manegen, denne gang i et mere traditionelt nummer, hvor han jonglerede med fodbolde.

Efter en klovnereprice, hvor Totti Alexis var i kamp med en mikrofon, viste Julie Tchakinova sit hovednummer: en fin entre med lamaer og afghanske mynder.

De senere år har budt på mange numre i dødshjul. De fleste er ikke særlig ophidsende, og tempoet er langt fra det, man oplever hos topstjerner som Allegria Brothers og Crazy Wilson. DUO SIFOLINI var en glædelig overraskelse. Som Rud Kofoed skrev i Ekstra Bladet: de overrasker i et hidsigt tempo og med vilde spring ud i den blå luft med en gys-virkning. Den ene mestrede også at gå på hænder. De to er dødshjulets nye konger.

Forestillingen sidste nummer var trickrytterne fra Richter-truppen med akrobatik på hesteryg. Truppen, som for et par år siden under ledelse af Florian Richter vandt en guldklovn i Monte Carlo, mestrede saltoer fra hesteryg til hesteryg. Herunder også et spring, som jeg ikke har oplevet siden den berømte Caroli-trup for mange år siden: springeren tager afsæt fra hest nummer et, passerer hen over hest nummer to og lander på hest nummer tre. Simpelthen formidabelt!

Lige som tidligere år var forestillingen sat i scene af Isabella Enoch i hendes sædvanlige flotte showstil med dansere m.v.

Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

Cirkus Dannebrog sluttede sæsonen 25. september i Gram.

3. april havde CIRKUS ARLI landspremiere i Fløng. De bød endnu en gang på en flot og charmerende forestilling, som både børn og voksne nød. At det lille cirkus endnu en gang fik fem stjerner i Ekstra Bladet er særdeles velfortjent og må have glædet Søren Arli oppe i hans himmel.

ALEXANDER ARLI indledte forestillingen med klappekonkurrence mellem højre og venstre side af teltet. En konkurrence som ledte over i Queens hittet We Will Rock You. Derpå kom alle artisterne i manegen, anført af sprechstallmeister BETTINA ARLI. Dog manglende man MARTIN ARLI, som havde sovet over sig! Martin kom dog også ind, og han og Bettina kunne i fællesskab byde velkommen.

Første artistnummer var MISS NATALIE med en nydelig entré i vertikalt reb. Dernæst præsenterede Alexander Arli pole-ekvilibrisme. Supertalentet og storcharmøren Alexander Arli kom med en paraply ind i manegen til Singin’ in the Rain og lavede flot akrobatik omkring en polestang, som var forklædt som en lygtepæl. Flot nummer både på det kunstneriske og det tekniske område.

Alexander Arli. Foto: Rud Kofoed

En humørfyldt trylleentré hører sig til i Cirkus Arli, I år stod Martin for entreen, hvor han både fremtryllede duer, stak hånden gennem en glasplade og endte med at præsentere åndernes kabinet, bistået af MISS EVGENIYA og en publikummer.

Tryllerierne blev efterfulgt af OBERTAEVS og deres glade hunde. Sidste nummer før pausen var BRØDRENE WOLF, som iført skotsk kilt viste et herligt kaskadørnummer.

Efter pausen mødte vi STANISLAV OBERTAEV som jonglør ved et billardbord. En charmerende og elegant entre – og en nyskabelse at bruge et billardbord i nummeret.

EVGENIYAS nummer med ringe var en kærkommen nycirkusagtig fornyelse af de evindelige hula hop-numre.

De fleste danske cirkus er gået over til at have repriceklovne i stedet for klassiske musikalske klovne. Men ikke cirkus Arli, som jo også har talenterne in house: MARTINO & CO. alias Martin og Alexander Arli, bistået af Bettina. Årets entré var en kombination af to klassiske entreer: ”Du må ikke spille her” og ”Lille bi, giv mig honning”. Selvfølgelig sluttede man med musik på trombone og trompet. Martino & co. holdt publikum i deres hule hånd! Sådan skal et rigtigt klovnenummer fungere.

Bettina Arli sammen med Martino i klovneentreen

Sidste nummer før finalen var flot udført håndstandsakrobatik med DAVID WOLF.

Sidste år indledte Martin forestillingen med af sminke sig som klovn. Der var derfor en rød tråd i, at han i år sluttede forestillingen med at afsminke sig.

Lad mig slutte omtalen af årets forestilling med et citat fra Rud Kofoeds anmeldelse i Ekstra Bladet: Igen en femstjernet, intim og velkomponeret fornøjelse – helt i Søren Arlis ånd, og med afsløringen af den enkle opskrift, som skjuler sig bag succesen: Cirkuslyst!

David Wolf med elegant håndstand. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

Cirkus Arli sluttede sæsonen 28. august i Vindinge.

Landets mindste cirkus, CIRKUS KRONE havde landspremiere 17. april i Tørring. Premieren kunne fejres i et nyt telt, som er en smule større og højere end det gamle telt. Premieren markerede samtidig direktør Irene Thierrys 60 års artistjubilæum.

Cirkus Krones nye telt på pladsen i Tørring

Forestillingen blev på poetisk vis indledt med, at klovnen ALANDO (alias Irene Thierrys ægtefælle Jan Allan) fejede i manegen og jonglerede med plastikposer. Derpå bød IRENE THIERRY velkommen. Traditionen tro hilste alle i publikum både på den, der sad til venstre, og den, som sad til højre – sådan gør man i Cirkus Krone. Derpå viste Irene sit 60 år gamle debutnummer: en sød lille danseentré og et lille stepnummer.

Første fremmede artist var ERIC MUNÕS med et udmærket jonglørnummer. Så fulgte en fin og poetisk entré med Alando og to af hans ponyer, som drillede klovnen. År tilbage optrådte SCHMARLOWSKIS med et komisk illusionsnummer i store cirkus verden over. Nu har parret droppet dette nummer og i stedet dresseret små papegøjer. Nummeret med de små fugle ville drukne i et stort cirkus, men gjorde sig fint i et lille cirkus som Cirkus Krone. Af helbredsmæssige årsager forlod Schmarlowskis desværre Cirkus Krone i august. De blev ved nogle forestillinger erstattet af tryllekunstneren HANS ULRIK (Hans Ulrik Jensen).

Schmarlowskis fugle blev afløst af et komisk dansenummer med DUO LATINOS, hvis mandlige partner også var Cirkus Krones nye teltmester. Efter pausen mødte man JOSÉ MUNÕZ i et flot nummer på line. I starten af nummeret fik han bistand af sin far José Luis, der var udklædt som klovn og ved hjælp af en stige prøvede at komme op på linen. José Luis var i sin tid en fremragende lineakrobat.

Så fulgte et flot nummer, hvor MISS KATHY (den kvindelige partner i Duo Latinos) jonglerede med kuber og bolaer.

Der er mange traditioner i Cirkus Krone. Et af dem et nummer med Alando og et farligt dyr. I år en pandabjørn med Irene Thierry indeni. Børnene elsker nummeret, hvor den lidt naive Alando bliver bange for bjørnen, som han først slet ikke kan få øje på og derpå først vil skyde og siden have til at gå på line, så den kan falde ned og slå sig.

Schmarlowski vendte så tilbage med et nummer med store papegøjer. Forestillingens sidste nummer var en fin kaskadørentre med brødrene Munõs.

Schmarlovski og hans små papegøjer var en af hovedattraktionerne i Cirkus Krones 2011-forestilling. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

År tilbage kunne man opleve artistoptræden i mange forlystelsesparker. Men det er historie. Bortset fra et stuntshow i Legoland og børnetryllere i Sommerland Syd var

eneste artistoptræden i en forlystelsespark på Bakken, der i 6. august til 14. august bød på International Klovnefestival Show med TOTO CHABRI & CO, BENNY SCHUMANN og THE STECKEL’S som hovedstjernerne.

Når Toto Chabri er på scenen, mærker man ikke at han er 78 år gammel og at det er 45 år siden, at han første gang stod i en dansk manege. Klik her og her for se flere fotos fra klovneshowene.  

Fra 11. maj til 10. september turnerede SØREN ØSTERGAARD i et antal byer med sit ZIRKUS NEMO. I år fik han hjælp af Peter Frödin, og forestillingen levede helt op til publikums forventninger. Årets artister var akrobaterne CURATOLA BROTHERS, GLEN NICOLODI og hans lille hund i en håndstandsentré samt trapezstjerne DUO SORELLAS,

I Solbjerg ved Bælum kunne man fra maj opleve NO NAME CIRKUS, som har deres egen cirkusbygning i tilknytning til den socialpædagogiske institution No Name. Tidligere var grundstammen i forestillingerne unge fra No Name. Konceptet er nu ændret: de unge er stadig med i forestillingen og hjælper til med det praktiske, men ud over ejeren LUFFE BØGH er størstedelen af de optrædende professionelle artister.

Efter Luffe Bøghs velkomst indledtes forestillingen på poetisk vis med den kendte entre med klovnen (hos No Name i år GULIO), der sminker sig i manegen. No Name havde givet entreen deres eget tvist ved at lade ZDENEK RUML spille saxofon under sminkningen. Ud over at være en dygtig jonglør er Zdenek både en god musiker og en god sanger. Begge dele blev udnyttet under forestillingen.

Derpå præsenteredes en række dyr: en lama, en pony og et æsel og et par hunde, inden tre unge medlemmer af familierne Ruml og Gulyamov viser en fin lille jonglørentré. Derpå så man ROBIN RUML med et udmærket rola rola-nummer.

Zdenek JR med rola rola

Efter et kort Slinky-nummer med Gulio inde i figuren viste en af de unge fra No Name en nydelig entré i aerial ring. Hun blev afløst at Gulios søn HUSIK med et særdeles charmerende hula-hop nummer, som selvfølgelig afløstes af Gulios forsøg med hula hop, bistået af et par publikummer.

Luffe Bøgh fremførte i starten af sæsonen 2 grisebasser med krølle på halen. De var ejet og dresseret af Bjoern Schult Bjoernlys, som tidligere har arbejdet for No Name Cirkus.

Dernæst fremviste Katja Schumann heste i frihedsdressur. Kritiske personer vil måske indvende, at Katja kun fremviste to heste: en brun og en grå hest af racen American Saddlebred. Men det er altid ikke mængden, som gør det. Small is beautiful – i hvert fald når det er et nummer med den ynde og charme, som ikke mange andre end familien Schumann magter.

Katja Schumann

Efter en kort klovnreprise med Gulio præsenterede Luffe Bøgh bistået af bl.a. Katja 3 x bøf, dvs. tre tyre. Efter endnu en Gulio-entré (den med pengene, som falder ned i en skål) viste Zdenek sit fortrinlige jonglørnummer, først med bolde og siden med fem cigarkasser. Han blev afløst af TATYANA (Gulios ægtefælle og Husiks mor) i en poetisk entré i tissue. Dernæst viste ZDENEK JR et udmærket diabolo-nummer. Gulio viste derpå sin karate-entré, inden Luffe Bøgh fremviste kameler, som No Name for sæsonen havde lejet af Bernhard Kaselowsky. Efter kamelerne var der grand finale, indledt af en syngende Zdenek, og publikum kunne sige tak efter knapt to timers fin underholdning.

No Name skulle egentlig være fortsat indtil udgangen af september. Økonomiske vanskeligheder betød imidlertid, at man stoppede en måneds tid før beregnet. Det er uvist, om det betegner slutningen for det lille stationære cirkus nord for Hadsund, eller om det under en eller anden form kommer i gang igen.

Klik her for at se en række fotos fra årets forestilling.

No Name Cirkus cirkusbygning. Foto: Hans Vedel

Ud over de foran nævnte danske cirkus turnerede et lille tyske familiecirkus, CIRKUS ASTORIA, i Danmark fra midten af juni til slutningen af august. Langt de fleste forestillinger blev givet på jyske campingpladser, hvor der jo traditionelt set er en del tyske turister. Kvalitetsmæssigt var forestillingen ikke på højde med, hvad man kunne opleve i de danske cirkus.

I skolernes efterårsferie optrådte Cirkus Mascot i Bilka i Holstebro og Benny Schumanns Mini Cirkus i Frederiksbergcentret.  Cirkus Arena producerede en forestilling for Kolding Storcenter og Cirkus Krone havde sponseret af Dronninglund Sparekasse en turne til en række nordjyske byer. Cirkusteatret viste forestillingen Aladdin i Marielyst på Falster.

Benny Schumann med et par hjælpere. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen i Frederiksbergcentret

Cirkus Krone og Cirkus Mascot havde et antal solgte juleforestillinger. Baldoni’s Julecirkus og deres Cirkus Nissesjov er omtalt foran.

Dødsfald i årets løb

Cirkusdirektør Søren Arli afgik ved døden onsdag den 12. januar 2011 efter et hjertestop i sit hjem i København. Søren Arli blev 75 år. Søren kom oprindelig i lære som maler, men havde mere lyst til en tilværelse som artist. Han fik sin artistdebut 30. april 1953 i varieteen "Alhambra" på Bakken med et nummer, hvor han rev figurer ud af papirark. Sammen med Lotte, som han blev gift med i 1960, skabte Søren et komisk jonglørnummer, Lott and Arli. Parret optrådte også med en melange-akt. Derudover arbejdede Søren som hvid klovn og Lotte som tankelæser. Med numre som disse optrådte Søren og Lotte i en række cirkus, herunder Cirkus Moreno og Cirkus Arena. Som mange artister drømte Søren om at få sit eget cirkus. Det skulle ikke være verdens største cirkus, men et lille cirkus med intim kontakt til publikum. Cirkus Arli lagde ud i 1971 i et lille 1-mastet telt, som Lotte og Søren selv havde syet. Personalet bestod af Søren, Lotte og deres søn Martin. Cirkus Arli blev hurtigt en succes, og det lille cirkus har hvert år siden været at finde på de sjællandske landeveje og har fastholdt konceptet om at det skal være småt, men godt. Indtil 2000 samt i 2006 optrådte Søren Arli selv som hvid klovn - han var en af de bedste, vi har set her i landet. Derefter overlod han de artistiske præstationer til næste generation: sønnen Martin, svigerdatteren Bettina og barnebarnet Alexander. Det var dog fortsat Søren Arli selv, som bød velkommen og stod uden for teltet for at sige farvel efter forestillingen. 

Jongløren Pemani alias Peter Mark Nielsen døde i juli 2011. Han var født i 1925 og voksede op i Århus, hvor han som dreng arbejdede som dyrepasser i Århus Zoo. En dag lovede direktøren, der var gammel cirkusmand, Peter 40 kr., hvis han kunne balancere på en 80 cm. høj bold, der havde været brugt i et søløvenummer. Efter en måned lykkedes det for Peter, som derefter begyndte at indøve et jonglørnummer, dansende på den store bold. Det blev begyndelsen til en karriere som artist og jonglør. I 1943 optrådte han under navnet Marinello i Cirkus Louis. De følgende år var han i Norge med Cirkus Empress. I 1948 kom han tilbage i Danmark, hvor han turnerede med Cirkus Bruno Bruun. Alle steder under artistnavnet Marinello. I 1950 havde han stor succes i det svenske Aftonbladets revy ”Vi, som vil opp”, som præsenterede unge lovende artister. Han brugte nu artistnavnet Pemani, som han beholdt i resten af sin karriere. Senere blev han medlem af Fritiof Malmsten-truppen og optrådte bl.a. i de svenske folkeparker, lige som han var med Malmsten-truppen i Moskva og Riga. Senere kom han til USA, hvor han i 1961 optrådte i Pacific Ocean Park i Californien. I 1986 vendte Peter Mark Nielsen tilbage til Danmark og bosatte sig i Nykøbing F. 

Andreas Bent Backhausen døde i slutningen af september 2011 efter længere tids sygdom. Blandt domptører var han verdensberømt for produktion af piske af høj kvalitet. Han var også kendt som grafiker og har bl.a. udgivet en bog med træsnit, hovedsageligt fra Cirkus Dannebrog. Han var født 6. februar 1939.

Året, der gik, er en fast rubrik på nyhedssiden. Den er bragt ved udgangen af hvert år. Du finder link til tidligere års nyheder nederst på nyhedssiden.

 klovn.gif (1460 bytes)

29. december 2011

Med Brianos Cirkusrejser til Berlin. Brian ”Briano” Behrendt skriver:

Tirsdag den 27. december drog en flok danske cirkusvenner af sted på julecirkusturen 2011. Vi fløj af sted tidligt, så vi havde en del tid, inden vi kunne komme ind på vores gode hotel, tæt på alt på Kurfurstendamn. Så vi så os lidt omkring i området. Da alle havde fået værelser og slappet lidt af, mødtes vi igen og tog til julemarkedet ved Europacenteret (mange julemarkeder varer her til 1 jan J).

Derefter spiste vi et godt aftenmåltid i Kartoffelkisten, og tog så ud for at se BERLINER WEIHNACHTSCIRCUS (Das orginal  in der Haupstadt) på Olympiadestadion. Bag forestillingen stod Circus Voyage, hvor det normalt er familien der laver alle numre, dog med enkelte fremmede numre.

I år havde de givet forestillingen titlen Cirkus under vand. Bassinet lignede meget det, som Arena bruger til deres vandcirkus, dog med alt for lidt vand i. Arenas vandcirkus er meget flottere. Som hos Arena 2011 var det i første afdeling, der var vand i manegen. Berliner Weihnachtscircus havde i starten af første afdeling valgt historien om den lille havfrue Alicia (Spindler, 13 år), som lavede en kort entre i aerial ring. Herhefter så vi Nico Spindler i et håndstandsnummer og så Duo Tudor med menneske eller dukke-nummer. Dernæst vandmanden Dickson Oppong fra et tysk talentshow. Han drak 6 liter vand, for herefter at kunne spytte det hele op igen i krukker mm. Så så vi Richters søløve Boris i en meget kort entre med klovnen Sepp og hans kone. Her efter så vi Allicia i et flot fodantipode nummer. Derpå var der pause.

Søløven Boris

I pausen var vi så heldige at se alle dyrene, herunder den dygtige søløve Bonnie, som Voyage har købt af Cirkus Arena, og som er trænet af Arenas meget dygtige chefsøløvetræner Addie Jepsen.

Her efter gik 2. afdeling i gang uden vand. Der blev lagt ud med det store rovdyrbur, og i år med 5 bengalske tigre fremført af Dieter Dittmann, som jeg husker fra Cirkus Probst i Flensborg for et par år siden. Derefter clown Sepp, og så startede cirkus' store Afrika Potpourri. Først så vi elefanter, herefter giraffer, flodhest, næsehorn og bagefter Duo Tudor med et fint perch nummer. Herefter frisere i hel frihed uden seletøj. Og til sidst en enkelt andaluser som dacapo. Herefter fulgte et tissue nummer, som ikke var programsat, men flot  kombineret med skoleridt i spansk stil med en friser og en araber. Derefter finale. Forestillingen varede 2 timer og 15 min. inkl pause.

Hele cirkusset var flot julepyntet, og i selve teltet var store træer som fast gror på pladsen. Gennemgående figur i hele programmet var klovnen Sepp. Et stort lærred, der blev trukket ind over manegeindgangen ved mange numre, viste film om dyrene og artisterne m.m. før nummeret startede. Tak for en fin forestilling.

Vi var alle enige om, at vi er stolte at lille Danmark hvert år kommer med så flotte cirkusforestillinger, selv om der er mange dyre numre vi ikke må vise.

Onsdag tog vi til CIRKUS RONCALLI WEIHNACHTCIRCUS (manges yndlingsjulecirkus). Inden forestillingen tog vi bussen på sightseeing og nogle tog på det Egyptiske museum, og andre til Alexanderplatz og videre til Kadwee kæmpe varehus.

Kl. 20. skulle vi se Cirkus Roncalli Weihnachtcircus 2011, som spiller i Tempodrome som er en træbygning, men vistnok engang været et telt. Roncalli havde taget nogle af deres flotte vogne med og skabte den rigtige stemning foran cirkus. Og indeni også med næsten alt fra teltet.

Indgangen til Roncallis julecirkus

Roncalli er altid et meget poetisk cirkus, og man ser mange numre, som man ikke ser andre steder. Showet startede med at drømmeren Bastian fløj med sin drage som opvarmning. Herefter kom flere artister ind og lavede en flot start sammen direktør Bernhard Pauls datter Vivi Paul med et flot aerial nummer og lillesøster Lili Paul med et antipodie nummer og med ballet fra Doris Kirschhofer og en fortæller, der fortalte et eventyr om snefnug og 6 balletpiger som snebolde (De var genemgående figurer i mange numre). Så fik vi genset det fantastiske hundenummer, som er set i Cirkus Arena i 2010: Wolfgang Lauenburger. Herefter kom drømmeren Baldrian. Til stor morskab for danskerne drog han Brian med ind i sin historie, hvor Brian skulle have målt blodtryk med en blodtryksmåler. Blodtrykket var lidt højt. Bastian lavede et nummer med en masse svævende aflange sølv balloner. Det var komisk og poetisk.  Senere så vi Truppen Sokolov med et sjippetorv nummer. Herefter kom komikeren Rob Spence. Og så et nummer, vi havde set frem til: Fantastiske Azzario Sisters. Et fantastisk akrobat nummer som skal til Monaco 2012 og bestemt er en pris værd. De er døtre af klovneparret José og Joulia  Michell, set i Cirkus Dannbrog i 2010. Nummeret var helt fantastisk. Sidste nummer inden pausen var luftnummeret  Flight Passion, som også var en oplevelse udover det sædvanlige.

Azzario Sisters

Anden del af programmet startede med cyklende snebolde og så sendte de Fabricio Nogueira på cykel i en drom under taget ligesom i Arena 2011. Så kom Bastian igen i manegen med sin flyvende sølvfarvede  fantasislange Gisella, som ville vide om Brian var gift. Til stor morskab for alle de danske cirkus venner, da Brians kone Rikke sad lige ved siden af J. Der skulle igen måles blodtryk, som nu var faldet så meget at Brian sov, mente Bastian.  Så kom Jemmile Martinez, en ung jonglør som har et vild flot nummer, med fodbolde. Herefter et kombineret håndstand og tissue nummer, fremført af Clio Togni og Pennelope. Derpå komikeren Rob Spence med endnu en sjov entre. Slutnummeret før finalen var Truppen Sokolov med russisk gynge i en fornyende version.

Finalen traditionen tro sluttede med vals i manegen. Endnu engang var Brian blevet udset til vals i manegen med Clio Togni. Og stor applaus fra danskerne.

Rigtig mange numre fra Roncallis program kunne være spændende at se i Danmark engang. Alle deltagere var enige om, at Cirkus Roncalli er et af Europas bedste cirkus. Selv om der kun var et enkelt dyrenummer, savnede vi dem ikke. Stor tak til Cirkus Roncalli for et fantastisk show. 

Torsdag er en dag, hvor dem der vil ud og se mere cirkus kan det. Der er 8 julecirkus i Berlin området 2011. Dem jeg ved helt sikkert er ud over de foran omtalte Voyage. Berolina og Williams. Vi så plakater for Europa og nogle andre mindre cirkus.

Alle gæster har nydt turen og ser frem til andre ture blandt andet til Monaco og Budapest samt alle de danske cirkus 2012.

Alle cirkus samarbejdspartnere og cirkusvenner ønskes et godt nytår 2012. Måske ses vi i cirkus?

 klovn.gif (1460 bytes)

28. december 2011

DET SKER I PARIS  --  hela året, men särskilt mycket nu till jul  --

THEATRE LE SAMOVAR, direktion Franck Dinet,  presenterar i samarbete med LA DALLE AUX CHAPITEAUX och CIRQUE ELECTRIQUE   en lustig clown-komedi, kallad LE NOEL DE SNOUTCH.

Snoutch är en marionett som tillsammans med féen GLINDA vill presentera en cabaret med julstämning, akrobatik, jonglering och trolleri ....  men kumpanerna ENZO, GRAMBUTO och POULDO får fritt spel - och det går inte alltid som de tänkt sig .. komik blandas med akrobatik, jonglering och trolleri, allt under GLINDA'S över- inseende -  det är överraskande, lustigt  och fullt med muntrationer - mycket lämpligt för en barn-och familje-publik vid jul !

THEATRE LE SAMOVAR  är en teater i  Bagnolet, en förort till Paris, och bjuder förutom på mycket varierande föreställningar även på undervisning och work-shops i clowning, teater och burlesque performance. Detta initiativ kombinerar en artistisk såväl som en social karaktär, och vill , i motsats till elektronisk underhållning,  framhålla värdet av LIVE föreställningar där kontakt mellan publik och artister är mycket nära.

DET SKER I PARIS --

Plats: LE SAMOVAR, 165 Avenue Pasteur, 93170 BAGNOLET, Metro: Mairie des Lilas.

-----------------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

Le Noel de Snoutch. Foto: Christophe Raynaud De Lage, stillet til rådighed af La Dalle aux Chapiteaux

klovn.gif (1460 bytes)

 23. december 2011

DET SKER  I PARIS  --  och låt oss tillsammans njuta av /nyde/ den fantastiska MARCHÉ DE NOËL /  Julmarknaden / på världens vackraste aveny -- LES CHAMPS ELYSEES !!

De marknadsresandes president, MARCEL CAMPION, har även i år, tillsammans med LA  MAIRIE /Rådhuset/ de PARIS - organiserat en storslagen och festlig marknad, som sträcker sig från Place de la Concorde ända upp till Rond Point - vi ser massor av bodar / "chalets" / där man kan köpa julklappar /julegaver/ till familj och vänner - och varorna är sådana som man inte kan köpa varsomhelst.

Trabers juleslæde. Gengivet med tilladelse fra familien Traber

Hela Les Champs Elysées är flott illuminerade med alltid skiftande ljus-effekter och man kan köpa marknads-mat och varm glögg överallt. Som kronan på verket har man även i år engagerat den tyska artist-och cirkusfamiljen TRABER, som ju egentligen visar high-wire-acts  --  här har de monterat två torn med en wire spänd emellan, under denna wire hänger en släde /slæde / i vilken FATHER CHRISTMAS - SANTA CLAUS - JULTOMTEN - JULENISSEN - PERE NOEL ---- färdas fram och tillbaka, till bakgrunds-jul-musik, vinkande ned till publikum, som fotograferar som rasande ...

Låt oss sålunda samman se på detta skådespel /skuespil /------- vi klickar :

http://flyingsantaclaus.de/zwei.html

En god begynnelse på julens festligheter - och  DET SKER I PARIS !!!

----------------------------------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

Det netop udkomne nummer af tryllemagasinet Pegasus indeholder for resten en flot guide til Magiske Paris, skrevet af min trofaste Pariser-korrespondent Zarro Zarro. Bladet kan købes hos udgiveren Pegani, se www.pegani.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

23. december 2011

Cirkus i tv. Hvis du kan se Discovery World, så kan du juleaftensdag fra klokken 6 til klokken 13:55 se en række udsendelser om det amerikanske Big Apple Circus. Eksempelvis handler udsendelsen kl. 12:10 om at grundlæggeren af Big Apple Circus, Paul Binder, starter sin årlige søgning efter nye talenter på den berømte cirkusfestival i Monte Carlo.

Den 26. december kl. 19 sender svensk stv2 et times sammendrag af årets forestilling i Cirkus Maximum. Udsendelsen genudsendes 30. december kl. 15:50.

Henholdsvis 27. december kl. 15:35, 28. december kl. 15:20, 29. december kl. 15:15 og 30. december kl. 15:20 genudsender svt2 de fire udsendelse om livet i Cirkus Maximum, som er vist tidligere på måneden. Hvert afsnit i serien varer 30 minutter.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. december 2011

For 50 år siden. Den svenske magiker Toledo (Eilert Andersson) har lavet en oversigt med fotos over en række af de artister, som svenskerne i 1961 kunne opleve i cirkus og på varieteer. Klik her for at se Toledos oversigt. Den nu 74-årige Tolodo har tidligere lavet tilsvarende oversigter for årene 1957 til 1960 samt oversigter over artister i svenske artistkataloger i årene 1958, 1959 og 1960. Både spændende og imponerende!

 klovn.gif (1460 bytes)

21. december 2011

Jonglørtræf i Danmark. Første halvdel af 2012 byder på hele to jonglørtræf i Danmark:

Dansk Jonglør Træf afholdes i dagene 13. til 15. januar i Globus 1, Brabrand, Århus. Arrangørerne er Benjamin Beva Andersen, Kristian Scharling Jørgensen og Martin A Bentzen, og træffet byder på diverse workshops samt gallashow lørdag aften. Ved gallashowet møder du Lauge Benjaminsen, Johannes Lindrupsen, Samuli Männistö (Finland) og Iver Tronstad (Norge). Se mere på http://www.dansk-jonglor-traef.dk/?Djc_2012

I dagene 25. til 28. maj står Fyns Jonglør Forening som arrangør af årets Nordic Juggling Convention, som afholdes på Hjallelseskolen i Odense, Denmark.

 klovn.gif (1460 bytes)

20. december 2011

Et godt lommetyv-nummer giver altid det cirkus eller den variete, hvor lommetyven optræder, en masse ekstra presseomtale. Det var tilfældet, da Charly Borra optrådte i Cirkus Benneweis, senest i 1992. Og det er tilfældet overalt, hvor den danske gentlemantyv Kenny Quinn optræder. I forbindelse med hans nylige optræden i Aalborg Vinterrevy var der blandt andet omtale i NORDJYSKE Stiftstidende, hvor Kenny gav gode råd om, hvordan du skal gardere dig mod lommetyve. Der var også et indslag i avisens net-tv samt i DR tv’s aftenhowet. Klik her for at se indslaget fra Nordjyske, som varer 2½ minut.

Julehilsen fra Joan og Kenny Quinn, som fejrer julen i Trier, hvor de optræder i Triere Weihnachtscircus.

 klovn.gif (1460 bytes)

19. december 2011

Candy Club i Helsingborg. Januar måned byder ikke på megen akrobat-optræden i de nordiske lande. Men i Helsingborg kan du i januar 2012 opleve Candy Club, som kalder sig En varieté av artister från Helsingborg för Helsingborgarna! Og du kan godt købe billet, selv om du ikke er fra Helsingborg.

Initiativtageren er den unge Albin Ganovic, som også i slutningen af oktober 2011 stod bag to forestillinger i Helsingborg i Candy Club. I januar 2012 spiller man hele 11 forestillinger i dagene 6., 7., 13., 14., 19., 20. og 21. januar. Om programmet skriver Albin;

Jag önskar dig varmt välkommen till våran föreställning som vi spelar i Januari på Dunkers Kutlurhus.

Hoppas du kan komma!

Årets dinnershow bjuder på Candy Baletten som dansar för er, stor orkester som både spelar jazz och rock.

Los Gumpas de komiska magi paret från Spanien / Tyskland och våra två flygande gästartister från Italien.

Med musik från filmerna Cabaret och Chicago men även några klassiker!!

På Candy Clubs hjemmeside kan du yderligere læse:

Cabaret Candy Club är en varietéföreställning där ni möter Franz Fritzel - den extraordinära konfracien, Candybaletten – sex snygga dansare, en åtta man stor orkester, spektakulära luftkonster från Italien med Silvia Francioni och Lara D'Amelia samt komik med Spansk-Tyska Los Gumpas.

Med över 25 medarbetare i teamet sätts denna enorma cirkus upp på Dunkers Kulturhus som för en månad förvandlas till Candyklubben där allt är möjligt. Kom in en kall vinterkväll, njut av varandras sällskap, ät & drick gott från Candy Baren!

Willkommen Bienvenue Welcome To Cabaret

Bernhard & Rosa Gumpas är det spansk-tyska varietéparet som med sång, dans, komik och magi lotsar er genom föreställningen.

Silvia F . Från Italien kommer denna eleganta varietéartist, hon höjer våra blickar upp i Dunkers tak där hon i både rep och silkestyg visar magiska luftkonster. Ett nummer aldrig tidigare skådat på Dunkers Kulturhus.

Lara D'A. Även denna unga dam kommer från Italien. Hon gör ett musikaliskt luftnummer med ring högt upp i luften. Hon kommer direkt från den Italienska stadscirkusskolan. Vackert och enastående

Læs mere på www.candyclub.se, hvor du også kan købe billetter.

 klovn.gif (1460 bytes)

18. december 2011

DET SKER I PARIS  --  mycket ofta nya artister med nya program --- NU: THEATRE LUCERNAIRE presenterar trolleriartisten LUC APERS, belgisk aktör, mim och manipulator.

LUC APERS framför en originell one-man-show, baserad på kort-konster och mycken interaction med publikum. Hans nummer kräver en intim salong, då han arbetar med publiken och icke endast framför densamma. Med stor charm och säkerhet presenterar han små och stora mirakler, dels med folk från publiken uppe på scen, dels via en slags stor-skärm, där man tydligt kan följa hans effekter.

LUC APERS uppträder även på gatan med sin street-show, vilket jag menar att jag kunde se, då jag i sin tid gjorde många street-shows, vilka kräver en speciell personlighet.

Om man kan hålla intresse och uppmärksamhet inför en orolig gatu-publik ---- då kan  man även ha succé på teater och cabaret. Det omvända är däremot långtifrån säkert !!

Elegant klädsel, elegant och kultiverat uppträdande --  la grande classe -- och DET SKER I PARIS !

Show en timme.

Plats: Theatre Lucernaire, 53 rue Notre-Dame-des-Champs, 75006 Paris.

Metro: Notre-Dame-des-Champs.

Se mer: www.lucapers.be

----------------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO

       

Luc Apers. Fotos stillet til rådighed af artisten

 klovn.gif (1460 bytes)

15. december 2011

Charlie Rivel JR død. Charlie Rivel JR afgik ved døden i nat. Han blev 86 år gammel og var søn af den verdensberømte klovn Charlie Rivel. Sammen med sine brødre Valentino og Juanito dannede han artisttruppen Charlivels, som blandede step med jazzdans og akrobatik og havde stor succes på natklubber, i cirkus m.v. over hele verden, herunder i Las Vegas, Chicago, Houston og Paris. I deres tid i USA medvirkende de i adskillige tv-shows. I Danmark er der mange, som husker dem fra Cirkus Moreno 1965 og Cirkus Schumann i Cirkusbygningen i 1967.

Fra slutningen af 1970’erne drev Charlie Rivel JR en danseskole i Eskiltuna i Sverige, Charlie Rivel juniors dansskola, lige som han underviste på diverse workshops. Han blev den længstlevende af de tre brødre.

Charlivels. Foto fra Benny Schumanns samling. Klik her for at se et videoklip med Charlivels.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. december 2011

Som tidligere omtalt deltager René Casselly i den kommende cirkusfestival i Monte Carlo med blandt andet et nummer med skoleridt på elefanter og heste. Det engelske cirkusblad King Pole fortæller, at engelske Summer Roberts (Bobby Roberts barnebarn) er med i nummeret. Cirkus Arenas pressechef har tidligere fortalt, at også Laura, Anastazja, Stephanie og Charmaine Berdino er med i nummeret.  

 

 klovn.gif (1460 bytes)

13. december 2011

Diana Benneweis i ”Der var engang”. Diana Benneweis medvirkede 11. december i en udsendelse på TV2 Lorry i serien ”Der var engang”. I serien inviterer man en kendt person, som har medvirket programmer gennem de seneste 20 år, i studiet, hvor han eller hun genser sig selv i klip fra TV2 Lorrys arkiver. Klippene danner udgangspunkt for et interview. I udsendelsen med Diana var det ældste klip et interview med Eli Benneweis fra 1991, hvor han sidder på trappen til en cirkusvogn med børnebørnene Nadia og Dawid. Senere var der blandt andet klip fra 1995 om Dianas salg af sine elefanter til en tysk safaripark, som til stor frustration fra Diana viste sig at være stråmand for et italiensk cirkus, som hun havde sagt nej til at sælge til. Udsendelsen sluttede med snak om den nye sæson, som står for døren, og hvor Cirkus Benneweis fejrer sit 125 års jubilæum.

Hvis du bor uden for TV2 Lorrys område eller af andre årsager ikke fik set udsendelsen, kan du se den ved at klikke på dette link. Udsendelsen varer 38 minutter.

 

 klovn.gif (1460 bytes) 

12. december 2012

Det svenske Cirkus Maximum har nu offentliggjort programmet for deres 2012-forestilling, som får navnet Jubilee. På cirkus’ hjemmeside kan du læse

TOTTI är en av Europas bästa clowner. En nyskapande clownfigur, uppväxt i en klassisk cirkusfamilj. Publiken får direkt sympati för Totti – stor, go´och glad. Han behärskar det mesta – från kaskader till skönsjungande sång – och får med sig publiken från början till slut.

Totti Alexis. Foto fra Cirkus Dannebrog 2011

ZUMA-ZUMA - Fartfylld akrobatik från Kenya med glimten i ögat!

Maximums hästar - hästpotpurri består av våra ståtliga Frieserhingstar och prickiga ponnyhästar, presenterat av ANTON FRANK, mottagare av Cirkusakademiens utmärkelse Årets Charlie för 2011. Anton har totalansvaret för cirkusens olika djurgrupper. Anton sätter alltid djurens välmående och stimulans i första rummet. Han har vidareutvecklat Cirkus Maximums goda djurhållning och ligger alltid i framkant när djurskyddsmyndigheter kommer med nya förordningar och regler.

JUAN PABLO MARTINEZ - Mexikansk tempojonglör, som behärskar bollar, käglor, ringar och hattar på ett suveränt sätt.

JOULIA - Elegans och skönhet. Handstansakrobatik med Joulia och hennes pudel.

Joulia Ttchakinova. Foto fra Cirkus Dannebrog 2011

SORELLAS - Luftakrobatik i världsklass! Vi är stolta över att ha lyckats engagera detta tyskschweiziska luftnummer. Koreografi och utstrålning av sällan skådat slag. Flerfaldigt prisbelönat i bl a Monte Carlo.

JOULIA och hennes lamadjur och Afghanhundar i en lekfull och unik dressyr.

Maximums Elefanter. Cirkus Americanos elefanter Tony och Mousley. Ägaren Flavio Togni erhöll Guldclownen på Cirkusfestivalen i Monte Carlo 2011 med sin elefantgrupp, där Tony och Mousley ingick. Elefanterna presenteras av Maximums dressör Anton Frank.

DUO YINGLING. Två unga damer  presenterar ett mycket avancerat  kinesiskt balansnummer. Styrka, elegans och precision!

Duo Yingling. Foto fra Cirkus Dannebrog 2004

DIORIOS MOTORCYKLAR. Efter förra årets dundersuccé är dessa dödsryttare nu tillbaka med en uppdaterad glob, som delar sig på mitten! Dessutom är det nu fyra motorcyklar i globen – plus den modiga damen!

Cirkus Maximums orkester under ledning av kapellmästare KRZYSZTOF MAJEWSKI

For de fleste artisters vedkommende er det første gang, de optræder i Sverige. Flere af artisterne har optrådt i Danmark, hvor de har haft stor succes og været blandt publikums favoritter:

TOTTI ALEXIS optrådte i Cirkus Dannebrog i 2011. Han var faktisk også med som en halvstor knægt, da hans far Toni Alexis i 2001 turnerede med Cirkus Maximum og året efter med Cirkus Benneweis. ”His style is a pleasant mixture of the traditional and the modern,” skrev John Cooper i december-nummeret af det engelske cirkusblad King Pole.

JUAN PABLO MARTINEZ optrådte i Cirkus Arena i 2005.

DUO SORELLAS optrådte med deres nummer i fangstol (aerial cradle) på Plænen i Tivoli i 2003 og i Søren Østergaards Cirkus Nemo i 2011. De fik en velfortjent bronzeklovn i Monte Carlo i 2009 og er blandt deltagerne ved cirkusfestivalen i Budapest i februar 2012.

JOULIA TCHAKINOVA optrådte med sine charmerende numre med en puddelhund og med to afghanske mynder og tre lamaer i Cirkus Dannebrog i 2011. Om nummeret med pudlen skrev John Cooper: ”Great charm, and ”the scissors” whilst Julia is walking on her hands, so that the dog moves between her hands.”

DUO YINGLING var topnummeret i Cirkus Dannebrog i 2004.

DIORIOS har i flere sæsoner optrådt i Cirkus Arena, også med et nummer svarende til det, som det svenske publikum kan opleve i 2012.

Diorios – crossmotorcykler i høj fart i kuglen af båndflettet stål. Foto fra Cirkus Arena 2010

klovn.gif (1460 bytes)

12. november 2012

I dag er det præcis 40 år siden, at Danmarks bedste bugtaler Preben Palsgaard for første gang optrådte som bugtaler. En artistdisciplin, som han fem år senere gjorde til sin levevej. År tilbage brugte DR tv ofte Preben. I de senere år har danskerne flere gange kunnet opleve ham i Cirkus Krone og svenskerne i Cirkus Skratt, hvor han også i perioder har været sprechstallmeister. Jubilæumsdagen tilbringer Preben og fruen i Skt. Gallen i Schweiz. Der optræder de ved et dinnershow, der bruger samme koncept som Wallmans i København: de optrædende skal også hjælpe med at servere. Det giver en helt speciel kontakt til gæsterne, og en glad Preben fortæller, at han bliver mødt med ord som Spektakulär, vielseitig, Spitze, Superleistung og sensationell.

Preben Palsgaard med sin talende sko. Foto fra Cirkus Krone 2006

klovn.gif (1460 bytes) 

11. december 2011

Danske ny cirkusartister til Helsinki. Ny cirkus-artister indenfor alle discipliner er inviteret til kunstnerisk laboratorium, Juggling the Arts, 20. - 24. februar i Helsinki. Fokus er på samtidskunst og arbejdsprocesser indenfor samtidskunsten. Hovedmentor er den norske instruktør Sverre Waage, samt den franske ny cirkus-instruktør og -forsker Jean-Michel Guy. Ansøgningsfrist udløber 16. december 2011. Der vil blive 2 deltagere fra Danmark, 2 fra Norge, 2 fra Sverige og 2 fra Finland.

 klovn.gif (1460 bytes)

10. december 2012

DET SKER I PARIS - nu mycket cirkus/shows till jul  --

Den traditionsrika och nyligen ombyggda och renoverade  teatern TRIANON presenterar  SLAVA'S SNOWSHOW av och med SLAVA POLUNIN med sitt kompani av clowner.

SLAVA'S SNOWSHOW är en fantastisk föreställning som egentligen icke låter sig beskrivas, den är fylld med otroliga infall, överraskningar där man minst väntar sig dessa, talrika special effects och interaction med publiken.

Alla medverkande är klädda i något som närmast kan beskrivas som en alltför stor pyjamas, vilken tillåter dem att ge illusionen av att bli kortare eller längre, faktiskt genom att gå ned i knä, och upp igen - en detalj,  men med stor effekt.

Vidare lyser SLAVA'S och de andra clownernas personlighet igenom deras sminkning, man förnimmer klart deras mimik, stor konst !!

Ett klassiskt clown-trick, nämligen där en vattenflaska satts ovanpå ett uppspänt paraply och vattnet rinner ur flaskan, ned på paraplyet - passar fint in i sammanhanget där vatten sprutar åt alla håll ...

Ett gigantiskt regn av såpbubblor/sæbebobler täcker till slut hela scenen och så gör även ett super-gigantiskt snöfall/snefald som dessutom täcker hela salen.

Denna show avslutas med att ballonger i olika färger och storlekar/størrelser - kastas ut i salen, där publiken glatt är med på  en lek med ballonger, tillsammans med clownerna.

SLAVA'S SNOWSHOW är unik, originell, sympatisk, munter och festlig - den turnerar över en stor del av världen, kommer  givetvis också till Paris som har en lång teater-tradition.

Min avsikt är att beskriva denna show - men det är omöjligt  --  vad som däremot är möjligt är att man går och ser den, när den kommer till staden, var än denna stad må ligga !!!

Nu i Paris --  ty  --   DET SKER I PARIS !!!

Show en dryg timme.

Venue: Theatre TRIANON, 80 Boulevard Rochechouart,  75018 Paris. Metro: Pigalle eller Anvers.

Se mer: www.slavasnowshow.com/english/main-page.html

Foto stillet til rådighed af Slavas Snowshow

CIRQUE ELECTRIQUE , direktion och management HERVE VALLEE  -- presenterar en form av NEW CIRCUS, vilken utmärker sig genom ny-tänkande och ungdomlig entusiam.

Denna cirkus-show bär namnet STEAM , och  refererar till den så kallade post-industriella epoken, där många ändringar skedde och sker.

Det hela är uppbyggt omkring  akrobat-nummer - vi ser en duktig, elegant kvinnlig trapets-artist som uppträder topless - det är en show för vuxna - en synnerligen allsidig ung manlig akrobat, som behärskar hela skalan av volter, språng och handstans, en annan akrobat visar utmärkt akrobatik med metall-kub och kinesisk mast och en jonglör använder metall-kulor. 

Den stora metall-kuben är genomgående i programmet och används som bas för flera nummer. Musiken är, menar jag, mest elektro - man kan tycka om den, eller inte - men den passar till programmet, där HERVE himself gör ett framträdande med percussion.

       

Fra forestillingen. Fotos stillet til rådighed af Cirque Electric. Fotograf Foto Jean Marie Legros.

Vi önskar oss en mer bekväm sitt-inredning och inte rå plankor...

Ett sevärt vuxen-program, speltid en timme, och --- DET SKER I PARIS !!

Se mer: www.cirque-electrique.com

Plats: La Dalle aux Chapiteaux, Place du Maquis du Vercors, 75020 Paris. Metro: Porte des Lilas.

---------------------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

klovn.gif (1460 bytes)

8. december 2011

Anders Enevig: Danske rejsende – Cirkus- og gøglerslægter. 2. reviderede udgave. Forlaget Wisby & Wilkens. 431 sider, indbundet og illustreret med fotos. Vejledende udsalgspris 348 kr. Anmeldt af Ole Simonsen

”Anders Enevigs bog om danske cirkus- og gøglerslægter vil være et uvurderligt værktøj for alle, der har interesse for dette stykke dansk kulturhistorie,” skrev forfatteren og cirkushistorikeren mag.art. Jon Vedel i sin anmeldelse af førsteudgaven fra 2004. Og det var så sandt som det var sagt (eller skrevet).

Med et værk af den art og det omfang var det uundgåeligt, at der var nogle fejl og huller i bogen. Hver gang Anders Enevig er blevet opmærksom på sådanne, noterede han det ned i et ekstra eksemplar af bogen, hvor han også indføjede oplysninger om dødsfald, ægteskaber m.v. Samtidig udfoldede han et større detektivarbejde for at gøre oplysningerne endnu mere fyldige. Opgaven har ikke været let: som Jon Vedel skrev, er der tale om mennesker, der konstant er på farten og ikke efterlader sig mange spor, når først teltet er pillet ned og karavanen er draget mod næste by.

Anders Enevigs flittige notater og fortsatte efterforskning har nu resulteret i en revideret udgave, hvor sideantallet er vokset med næsten 70 sider. Det er imponerende, at Anders Enevig på denne vis har magtet at revidere og ajourføre bogen. Det kunne ingen have gjort ham efter. Godt, at nordiske cirkushistorikeres grand old man ”still is going strong”.

Ikke mindst svenske cirkusintersserede var kede af, at familien Madigan ikke var omtalt i førsteudgaven. Den er derfor kommet med i den nye udgave, der herefter omtaler følgende 38 familier:

Altenburg, Bech-Olsen, Belli, Benneweis, Blumenfeld, Bruun, Daniels, Daucke, Dubsky, Enoch, Gautier, Goldkette (Bronett), Hertzberg, Hoffmann, Houcke, Kronberg, Lott, Madigan, Meggele, Miehe, Mundeling, Møller, Olschansky, Overgaard, Pless, Price, Reinsch, Renard, Rosenhagen, Sambleben, Schenstrøm, Schmidt (Abe Schmidt), Schmidt (Brødrene Schmidt), Schmücker, Schultz, Schumann, Steckel og Winter.

Bogen indeholder ikke blot stamtavler. Den indeholder også godt 100 sider tekst: dels indledningen, dels en tekst om hver enkelt familie. Det er derfor helt uforståeligt, at næsten ingen biblioteker har anskaffet førsteudgaven med den begrundelse, at de ikke vil have stamtavlebøger. Denne bog er nemlig andet og mere end en ren stamtavlebog. Og så vedrører stamtavlerne i øvrigt familier, der på den ene eller anden måde har gjort sig kendt. Forhåbentlig vil bibliotekerne vågne op og konstatere, at bogen er en naturlig del af et nogenlunde velassorteret fagbibliotek. Og DBC må få lavet den lektørudtalelse, som typisk danner grundlag for bibliotekernes indkøb.

Anders Enevig, der nu er 88 år, har ikke planer om fortsat at søge holde bogen ajour. Mange cirkusinteresserede vil derfor sikkert lige som jeg selv notere ned, når de bliver opmærksomme på tilføjelse til bogens oplysninger.

Bogen er uundværlig for alle, der interessere sig for cirkushistorie. Den dækker også et stort behov, når nogle fra de rejsende familier søger efter deres rødder. Så er du ”cirkustosset” eller har du tilknytning til en rejsende familie, så køb bogen. Kender du en sådan person, så brug den som julegave. Bogen kan bestilles på www.bogshop.dk, som tilbyder gratis forsendelse i Danmark, eller hos din boghandler.

Bogens forside prydes af et fremragende foto af Hjalmar Hertzberg med datteren Maj-Britt, taget af Anders Enevig i 1962. Enevig mener selv, at det nok er det bedste foto, han nogensinde har taget.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. december 2011

Årets Charlie til Anton Frank. Det svenske cirkusakademi har tildelt Cirkus Maximums chefdressør Anton Frank akademiets hæderspris Årets Charlie.

Juryens motivering lyder: ”Under sitt mer än 40 åriga cirkusliv har Anton Frank nästan bara arbetat med djur. Som 4 - 5 åring tittade han på när hans pappa Jonny Mai tränade sina djur. Men pappan talade aldrig om för lille Anton hur man gör. Men Anton sög i sig i det

tysta. Han fick ”tyst kunskap”. När han var tonåring började han själv träna med djur och på denna vägen är det. Anton Frank är en av dessa cirkusartister som med sitt arbete i manegen håller den klassiska cirkusen och cirkuskulturen vid liv och intressant för publiken ”Jag har mycket lätt att få kontakt med djur” säger Anton och det har vi fått uppleva i mer än 30 år som Anton Frank arbetat i olika cirkusmaneger i Sverige. Kontakten med djuren kan gå så långt att Anton faktiskt kan inta sin lunch tillsammans med sina djur. Och det skapar så klart oerhört stort förtroende. Några speciella favoritdjur har inte Anton, men hästar kanske ändå slår lite högre eftersom ”hästar är cirkus” som Anton säger. Efter ett par privata ”gästspel” ( på grund av barnen) kom den i 6:de genrationen cirkusartister Anton Frank tillbaka till cirkusvärlden. Och numera arbetar han sedan flera år på Cirkus Maximum. Ett stort grattis från Cirkusakademien till pristagaren av Årets Charlie  - Anton Frank.”

Anton Frank er født i Hannover i 1970. Hans far Ludwig Frank med artistnavnet Jonny Mai drev sammen med sin bror et lille familiecirkus, Cirkus Mai. Det var ikke stort nok til at kunne brødføde to familier, så Ludwig Frank valgte at forlade familiens cirkus og optræde i andre cirkus, herunder de norske Cirkus Löwe og Cirkus Viola og det danske Cirkus Arena. I årene 1981 til 1983 turnerede familien med det svenske Cirkus Safari. Fra 1989 til 1992 optrådte familien i det svenske Cirkus Wictoria, hvor Anton Frank under artistnavnet Henrik Mai fremførte afrikanske elefanter. Siden 2005 har Anton Frank arbejdet i Cirkus Maximum.

Roy Himsels foto af Anton Frank prydede forsiden til Cirkuläre Notiser nr. 4/2011. Roy er dog ikke helt tilfreds med trykkvaliteten.

Årets Charlie skulle være overrakt Anton Frank i forbindelse med et møde i Cirkusakademiet i Stockholm den 3. december. ”Men Anton var tvungen att lämna återbud till Stockholm i sista moment eftersom djurskötaren på cirkusen blev sjuk och Anton var tvungen att stanna hemma och sköta om djuren,” fortæller det svenske cirkusakademis direktør Roy Himsel. Typisk for den sympatiske Anton Frank, at dyrene var vigtigere end en prisoverrækkelse. ”Jag får dela ur priset troligtvis till premiären i Älvsered,” fortæller Roy Himsel. Prisen består af et maleri (oljemålningen) af Växjö kunstneren Irene Jarz og forestiller selvfølgelig Charlie Rivel.

I Danmark finder der ingen priser i stil med den svenske Charlie-pris. I 1968 stiftede Kulturministeriet Den Danske Cirkuspris, som samme år blev tildelt Albert Schumann. Året efter blev prisen tildelt Eli Benneweis. Siden er prisen ikke blevet uddelt. Men det vil være prisværdigt (!) hvis kulturminister Uffe Elbæk genopliver prisen. Med Uffe Elbæk har Danmark jo fået en kulturminister, der brændende interesserer sig for kultur og ikke blot en minister, der i ministerkabalen mere eller mindre tilfældigt har fået denne post.

Det synlige bevis på hædersprisen er dette maleri af Irene Jarz. ”Den stora stjärna bakom honom och alle de små, förklara Irene att Charlie Rivel var ju en mycket stor stjärna,” fortæller Roy Himsel.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. december 2012

Steven Pedersen truer med at stoppe. ”After this season I have come to the conclusion that my circus days are over, it's a shame really due to the fact that I spent all my life in this magical world,” skriver søløvedomptøren Steven Pedersen på facebook. Danskerne kender hans charmerende nummer med søløver og pingviner fra Cirkus Benneweis 2003 og 2005 samt fra flere optrædener i Benny Schumanns Minicirkus. Samt fra dvd’en Dyrene i cirkus. Lad os håbe, at Steven kommer på andre tanker eller lader sine børn overtage nummeret. Hans gamle nummer får vi aldrig at se i Danmark, hvor der nu er totalforbud mod fremvisning af pingviner.

Steven og hans søløver. Foto fra Benny Schumanns Minicirkus 2008

klovn.gif (1460 bytes)

5. december 2012

Baldoni’s Julecirkus.”Traditionen tro” havde Baldoni´s Julecirkus de eneste to offentlige forestillinger i Fægtesalen ved Cirkusmuseet i Hvidovre 1. søndag advent. René Mønster fortæller: ”Der var totalt udsolgt lørdag, og søndag var der få ledige pladser, så det tyder på, at vi efter 2 år vil gøre det til en tradition. Det er også samtidig hyggeligt at møde vores trofaste publikum fra vores sommerturné, vi markedsfører det nemlig ikke særligt bredt, men melder det kun ud til vores faste kunder, så der er en nærmest familiær stemning til forestillingerne. Forestillingerne er sat sammen ud fra vores to afdelinger af Cirkus Nissesjov, som spiller på hverdage for institutioner og skoler i hele landet. På programmet har vi haft Familien Veres fra Ungarn med bouncing jonglering, slaskedukke og rolla rolla. Fra Letland har vi haft tre unge mennesker Natashca, Dimma og Sergejs, som også er med os om sommeren. De har et robotnummer, hvor en nisse naturligvis er robot som jonglerer og tryller. Derudover har de lavet hulahop og et komisk akrobatiknummer. Afdelingen med letterne blev præsenteret af Daniel og Cindy som Nis og Nisseline, og i den ”ungarske” afdeling var det Thessa og René der var værterne Nis og Nisseline. De to afdelinger af Cirkus Nissesjov når at spille over 100 forestillinger og runder 30.000 gæster og det er vel at mærke på kun 4 uger.

Der er masser af julestemning både i Cirkus Nissejov og i Baldoni’s Julecirkus

 klovn.gif (1460 bytes)

5. december 2012

Christel Sembach-Krone udnævnt til Cirkusambasadør. Federation Mondiale du Cirque har udnævnt ejeren af Europas største cirkus, det tyske Cirkus Krone, til

“Ambassador of Circus” I forbindelse med, at hun den 27. november fyldte 75 år.

Christel Sembach-Krone er barnebarn af Carl Krone, som stiftede Circus Krone i 1905. Hele sit liv har hun arbejdet i cirkus. Hun har fremvist heste siden hun var 12 år gammel og er efter sigende den første kvinde, som red skoleridt uden brug af bidsel eller saddel. 

Hun er den første europæer, som er udnævnt til Ambassador of Circus.

The Fédération Mondiale du Cirque er stiftet i 2008 og har prinsesse Stephanie af Monaco som protektor.

Christel Sembach-Krone. Foto stillet til rådighed af Fédération Mondiale du Cirque

 klovn.gif (1460 bytes)

4. december 2011

DET SKER I PARIS  --  jul-säsongen med många cirkus rullar vidare --

GILBERT OCH LINDA GRÜSS presenterar CIRQUE ARLETTE GRÜSS / Arlette var Gilbert's mor och tidigare trapets-artist som startade denna cirkus/.

Cirkus Arlette Grüss smukke telt.

Under en exceptionnellt vacker BIG TOP -kupol med flott belysning och raska cirkus-vaktmästare fick vi höra och se:

En välspelande cirkus-orkester , 10 musiker.

Ringmaster / Monsieur Loyal i Frankrike/ Kévin SAGAU presenterar programmet på vers, nämligen:

SANDRO MONTEZ med exoter - kameler, zebror, lamas, åsnor - för att ge den rätta cirkus-stämningen.

ANASTASIA med ett flott akrobatiskt hula-hoop-nummer -- det bästa jag sett hittills !

KAVALLERIET, vackra hästar, framförda bl a av LAURA-MARIA GRÜSS.

SERGE MASSOT, tekniskt skicklig och framstående buktalare med fin hantering av dockan.

COMPANIA LA HAVANA med hopprep/skippetov och volter, höjdpunkten är när undermannen hoppar rep med 2 flickor på axlarna, således tre man högt - enastående och allt rytmiskt framfört. Mitt favorit-nummer !!

Efter pausen:

ALFREDO BEAUTOUR med vackra tigrar i tillitsfullt samspel, en teknisk detalj är att den cirkulära buren drages upp ur den runda manege-pisten.

ZDENEC SUBKA, en trupp med fyra flickor, fyra män som jonglerar i överraskande positioner.

DAVID AND ANASTASIA med ett fint quick-costume-change-nummer, kryddat med dans.

SANDRO MONTEZ - nu med fyra indiska elefanter - imponerande och sympatiskt.

PASHA VOLADAS i räck och barre, sydamerikansk stämning tack vare deras tango-uppvisning.

Detta nummer torde vara ett av de allra bästa, då det tilltalar både barn och vuxna.

KEVIN GRÜSS i kub-strukturen, högt uppe i luften - styrka och elegans.

MOTORCYKEL - 8 motorcykel-förare, icke namngivna, samtidigt i globen - ett rekord !!

DAVID hade flera originella muntrationer / entréer och höll sålunda samman programmet.

CIRQUE ARLETTE GRÜSS har en egen karaktär, bäst beskriven som cirkus-opera - BRAVO och - DET SKER I PARIS !!!

Venue: Pelouse de Reuilly, egentligen ett stort parkområde, pelouse =gräsmatta. Metro: Porte Doree.

Se mer: www.cirque-gruss.com

-------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

Laura Grüss med en af hestene. Fotos stillet til rådighed af Cirque Arlette Grüss

 klovn.gif (1460 bytes)

2. december 2011

Findes der søløver på Grønland? De som følger med i DR tv’s genudsendelse af Nissebanden på Grønland, ved at svaret er nej: på Grønland findes sæler, men ingen søløver. Ikke desto mindre bliver rollen som sælen Luffe spillet af en søløve, som tilhørte den afdøde søløvedressør Doreen Pedersen (mor til søløvedomptørerne Hans og Steven Pedersen)!  Nissebanden på Grønland blev første gang sendt i 1989,

 klovn.gif (1460 bytes)

1. december 2011

Samarbejde mellem svensk DJ og hollandsk jonglør. En af Sveriges populæreste diskjockeys er DJ Emerald (Tony Löflund). I et par sommersæsoner har han arbejdet på Royal Caribbean Cruise Lines Vision of the Seas, hvor han mødte den hollandske jonglør Niels Duinker. Sidste år optrådte de sammen på Dreamhack-festivalen i Sverige.

Fra 7. til 14. januar 2012 mødes DJ Emerald og Niels Duinker på @ nova i Stockholm, hvor træner på showet, Beatjugglers, som kan opleves på Nova 14., 15. og 16. januar. ”Vi förhandlar just nu med flera klienter, bland annat rederier på östersjön, om att uppträda på fartyg under sommaren och hösten 2012,", fortæller Tony Löflund.

Om Beatjugglers-showet hedder det:

What do you get when you combine the talent of International Juggling Champion Niels Duinker with the dynamics and professionalism of one Swedish busiest DJ's...DJ Emerald.

Both entertainers have gained their experiencing by working every night at some of the world's most luxurious cruise liners. They are now available for your corporate event or in trade show booth with a high impact , high energy show that will generate a trade show booth full visitors and a corporate presentation that is both fun and exciting.

Niels Duinker vandt en guldmedalje i 2009 på Taiwan Circus Festival og har flere gange

vundet guldmedaljen ved National Juggling Championships i Holland. Han har arbejdet mange steder i Europa, Asien og USA, ikke mindst på casinoer, i temaparker og på krydstogtsskibe. Du læse mere om den hollandske jonglør, som altså i nær fremtid kan opleves i Stockholm, på www.NielsDuinker.com

DJ Emerald og Niels Duinker

 klovn.gif (1460 bytes)

1. december 2011

Kinesisk cirkus tæt på den dansk/tyske grænse. Nogle danskere kan huske Chinese state circus Yin Yang (Guandong-truppen), som i 1998 besøgte København, hvor de spillede i Cirkusbygningen. I øvrigt sidste gang, den fornemme gamle bygning blev brugt til sit egentlige formål. Siden har man flere gange set dygtige kinesiske akrobater i danske cirkus.

Fra 16. december 2011 til 29. april 2012 besøger en kinesisk trup under navnet Chinesischer Nationalcircus en række byer i Tyskland, Holland, Tjekkiet, Ungarn og Østrig med forestillinger i superarenaer, sportshaller o.lign. De er i Hamborg den 12. februar, i Kiel den 14. februar og i Lübeck den 17. februar. Du kan læse mere om det kinesiske cirkus på www.chinesischer-nationalcircus.eu

Kina har en lang række artistskoler og har gennem årene uddannet en række fremragende akrobater.

 klovn.gif (1460 bytes)

30. november 2011

Cirkus Maximum 2012. Cirkus Maximum er Sveriges førende cirkus og byder hvert år på et program med internationale topartister. Jeg har tidligere nævnt, at repriceklovnen Totti Alexis og luftakrobaterne Duo Sorellas i 2012 er engageret til Cirkus Maximum. Cirkus Maximum har lovet at offentliggøre det fulde 2012-program på deres hjemmeside www.cirkusmaximum.se den 12. december. Så selv om store dele af programmet er kendt i cirkusverdenen, vil jeg vente til efter 12. december med at omtale det.

Siden Cirkus Scott stoppede efter sæson 2003 har Bengt Källquists Cirkus Maximum været det eneste svenske storcirkus. Men nu er det måske slut med at være alene i de svenske cirkus superliga: Robert Bronett bebuder, at han i 2012 tager på turne med Cirkus Scott, som han genoplivede her i sommer, hvor de spillede 9 forestillinger i Stockholm. Forestillingen får titlen Bamse på Cirkus Scott.

”När Bamse äter Farmors dunder-honung blir han världens starkaste björn. Han är också världens snällaste björn och hjälper alla som behöver hjälp – vänner som ovänner,” står der på Cirkus Scotts hjemmeside www.cirkusscott.se

Cirkus Scott har efter planerne premiere i Växjö den 3. maj. De er i Malmø fra 17. til 20. maj og slutter sæsonen i Örebro den 9. september. I løbet af sæsonen besøger de 15 byer.

Blandt de optrædende er klovnen Fumagalli og hans sønner Huesca Brothers, som viser et nummer med ikariske lege. Fumagalli og hans sønner var med i sommerens Scott-forestilling i Stockholm. Fumagalli var også hos Cirkus Scott i 2002 og i Cirkus Benneweis i 2003 og 2006, sidstnævnte sæson sammen med sønnerne.

Ud over Cirkus Maximum har Sverige i de senere år haft fire cirkus: Cirkus Brazil Jack, Cirkus Olympia, Cirkus Skratt og Cirkus Wictoria. Hertil kommer Cirkus Madigan og Cirkus Colorado, som kun turnerer i begrænset omfang.

 klovn.gif (1460 bytes)

29. november 2011

Monte Carlo cirkusfestival 2012 holdes i dagene 19. til 29. januar 2012. Gallaen med uddeling af priser er tirsdag den 24. januar kl. 20. Det er den 36. cirkusfestival i Monte Carlo.

I år deltager følgende artister i kampen om en klovn af guld, sølv eller bronze eller en af festivalens mange særpriser:

Duo Pilar (Frankrig) - rulleskøjter

Duo Bobylev (Rusland) - repriseklovne, kendt fra Cirkus Benneweis 2007 og 2009.

Steve Eleky (Ungarn) -  komiker

Flying to the Stars (Ukraine) - reckakrobater

Azzario Sisters (Spanien) - håndstand. Kunne i år under Århus Festuge opleves i Spejlteltet. Døtre af klovnen José Michel og fru Julia, som også deltager i festivalen med deres klovneentré

Troupe Sherifian (Marokko) - 14 personer stor akrobattrup

Duo Rubtsov (Rusland) - tangodansende jonglører

Vladislav Goncharov (Ukraine) - 10 løver

Erika Lemay (Canada) - kontortionist + luftnummer

Duo Israfilov (Rusland) - aerial straps

Ekaterina Shavrina (Rusland) - solo trapez

Flying Zuniga (Argentina og Brasilien) - Flyvende trapez. Truppen har i 2011 optrådt i det tyske Cirkus Krone og er derfor kendt af skandinaver, der besøgte Cirkus Krone i Flensborg, Kiel eller Lübeck.

Ty Tojo (Japan) - 13 år gammel jonglør. Se omtale her på siden 18. oktober 2011.

Marc Metral (Frankrig) - bugtaler

Mitchel-klovnene (Spanien) - klassiske musikalske klovne. Kendt fra Cirkus Arena 2000, Cirkus Dannebrog 2010 og svenske Cirkus Brazil Jack 2009 og 2011. Ikke mindst kendt for deres fremragende udgave af vandentréen.

Infernal Varanne (Frankrig) - motorcykler i dødsglobe

René Casselly (Tyskland) - afrikanske elefanter med springbræt / skoleridt på elefanter og heste. Casselly-familien har siden 2005 været knyttet til Cirkus Arena. De fik en sølvklovn i Monte Carlo i 2008.

Duo Stipka (Tjekkiet) - Pas de Deux på hest. Duo Stipka viste i 1991 et komisk rytternummer i Cirkus Dannebrog. Det er dog tænkeligt, at det er en yngre generation af familien, man møder i Monte Carlo til januar.

Probst Family (Tyskland) - 21 ponyer

Troupe Bingo (Ukraine) med Daria - slangemenneske og luftnummer

Freddy Nock (Schweiz) - tårnline

Cai Yong (Kina) - ekvilibrist

Troupe Acrobatique de Shanghai (Kina) - springbræt

Hommes forts (Mongolie) - stærke mænd

Troupe Vorobiev (Russie) - russisk gynge, optrådte på Plænen i Tivoli i 1997. Der kan siden være sket udskiftninger i truppen.

Før forestillingen: Freddy Nock og partnere optræder med pole-akrobatik

Har du lyst til en cirkustur til Monte Carlo? Det er ikke billigt, men en kæmpe oplevelse. Brianos Cirkusrejser arranger som sædvanligt en tur og har fundet et hotel med nogenlunde rimelige priser. Se mere på www.cirkusrejser.dk

Bobylevs med deres berømte bordtennisentré, som sikkert bliver blandt de entreer, de viser i Monte Carlo. Foto fra Cirkus Benneweis 2009

 klovn.gif (1460 bytes)

29. november 2011

DET SKER I PARIS  --   många shows som riktar sig till hela familjen:

COMEDIE DE LA PASSERELLE presenterar en ung trolleri-artist: ANAEL, vilken framträder med ett tema-program: LA NUIT MAGIQUE D'ANAEL / Anael's magiska natt/.

Programmet är utformat med magiska effekter som bas, ANAEL har en personlighet som tilltalar både barn och vuxna, han använder mycken interaction både med barnen - och deras föräldrar - i salen samt med dem som får komma upp på scen.

Det hela är kryddat med flera inslag/islæt/ av buktaleri, ANAEL har en uttrycksfull mimik och en känsla för poesi vilken konkretiseras i form av magiska effekter. Programmet är konstruerat med humor, fantasi och en barn-och-familjevänlig attityd, ANAEL är klädd i en färgrik kostym, vilket givetvis tilltalar barnen.

Intresse-punkter: det är viktigt att även de mindre barnen får se en magic show på en riktig teater som ger den rätta teatraliska stämningen, samt att de får ett alternativ till all denna elektroniska underhållning !!

Showtime: 55 minuter.

Se mer: www.anael-magicien.com

Plats: Comedie de la Passerelle, 102 rue Orfila, 75020 Paris. Metro: Gambetta.

Anael

LA PETITE LOGE - som lämnar scenen till en ung skådespelare och trolleri-artist: DAVID SAUVAGE, vilken under en knapp timme underhåller barnen och deras föräldrar med trevliga och lustiga trolleri-effekter.

DAVID SAUVAGE är skådespelare och det märks när han utför trolleri - vi ser en iscensättning som är logiskt uppbyggd och alla effekterna har en final - så att folk vet när de kan applådera - om de vill, och det ville alla gärna vid den show som jag såg.

Intressepunkterna är: Att barnen får se ett utmärkt trolleri-program i SIN RÄTTA  MILJÖ, d.v.s. i en riktig teater, om än liten, LA PETITE LOGE har 25 platser ! Detta gör en stor skillnad emot att de sitter i alla möjliga provisoriska anordningar där ingenting är ordnat för att programmet skall komma till sin rätt.

Paris har många mindre teatrar, som välkomnar diverse barnprogram under eftermiddags-tid - då teatern annars skulle ha stått tom. Till bilden hör att man i Frankrike har en teater-tradition som går tillbaka till Molière, 1600-talet.

Viktigt är, synes det mig, att barnen får ett alternativ till all denna elektronik, och ser att en föreställning LIVE icke kan ersättas med teknik.

En sympatisk och trevlig show, med interaction bland barnen, som säkerligen ger lust att återkomma -- till en föreställning LIVE på en teater  ---   där--- DET SKER I PARIS !!

Plats: LA PETITE LOGE, 2 rue La Bruyère, 75009 Paris.  Metro: Saint Georges eller Pigalle.

David Sauvage

Teater ALAMBIC COMEDIE presenterar trolleri-artisten BENOIT ROSEMONT med ett mycket originellt och trevligt trolleriprogram.

Med små medel, ringa rekvisita, fångar han barnens intresse, och - naturligtvis får han några barn upp på scen för att hjälpa till och medverka - så att allt går väl till slut, fastän det såg besvärligt ut -- en god iscensättning som upplöses i glada skratt !

BENOIT ROSEMONT lyckas med konststycket att utföra en del magiska effekter som egentligen inte är för barn, han presenterar dem emellertid på ett sådant sätt att barnens intresse fångas och att alla är glada. Jag tänker här på sidendukar som försvinner i handen, tricks med rep där knutar vandrar och avklippta rep blir hela igen - på magiskt vis!

Benoit Rosemont

Ett plus som jag noterar är att BENOIT ROSEMONT är elegant klädd i röd väst och svarta byxor - man blir inte David Copperfield för att man klär sig som han gör - i svart T-shirt.

En artist skall visa klass på scen -   och det gör BENOIT ROSEMONT.

Det är - återigen - tillfredsställande att se att barnen och deras föräldrar får se en trolleri-föreställning i en liten teater, med korrekt scen, belysning och ridå, d.v.s. att de yttre,  materiella förutsättningarne är på plats och att barnen får se LIVE ENTERTAINMENT !!

Speltid: 45 minuter.

Plats: Comedie ALAMBIC, 12 rue Neuve de la Chardonnière, 75018 Paris.  Metro: Simplon.

DET SKER I PARIS !!!

------------------------------------------------------------------ reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. november 2011

Julecirkus. I Tyskland og Holland er der i mange byer julecirkusforestillinger af høj kvalitet. De fleste steder melder om flotte besøgstal. Også i Frankrig er der masser af cirkus i vinterhalvåret.

I København har man flere gange forsøgt sig med julecirkus, men uden held. I 1973 kunne man fra 12. til 20. december opleve Benkennys Julecirkus på Folketeatret i København. Benny Berdino og Kenn Anker Petersen præsenterede et kanonflot program med navne som Philip og Katja Schumann, Truxa og Armand Miehe. Men der kom alt for få tilskuere til, at de gentog arrangementet.

I 2006 forsøgte Cirkus Baldoni sig med julecirkus i et telt ved Trianglen i København. Programmet var flot, men det var publikumstilstrømningen ikke. Det gjorde det ikke bedre, at det tyske Cirkus Renz-Berlin i samme periode lavede julecirkus på Bellahøj. Også der var publikumstilstrømningen beskeden. Siden er der ingen, der har forsøgt sig med julecirkus i København. Et julecirkus samme år i Roskilde, præsenteret af Luka Odhiambo Onginjo, bedre kendt som artisten Samson, var tilskuermæssigt en ren katastrofe.

I flere år har Cirkus Baldoni, Cirkus Charlie, Cirkus Krone og Cirkus Mascot lavet korte julecirkusforestillinger for institutioner, skoler, foreninger m.v. Cirkus Baldoni bruger betegnelsen Cirkus Nissesjov ved disse forestillinger. Også i år kan man rundt omkring i landet opleve forestillinger med disse cirkus.

Som det eneste danske cirkus viser Cirkus Baldoni nogle få rigtige julecirkusforestillinger af ca. 2 timers varighed. I år foregår det 26. og 27. november kl. 15 i Fægtesalen ved Cirkusmuseet i Hvidovre. Du kan se en masse gode numre. De viser blandt andet et nummer, der aldrig er set før, en robotnisse, og så har de en bouncingjonglør med 9 bolde. Hertil kommer hula hop, rola-rola o.s.v. krydret med Nis og Nisseline og julegrisen Anton Antonius. Thessa og René Mønster fortæller, at billetsalget går godt. Lad os håber, at der næste år er tilskuermæssigt grundlag for flere julecirkusforestillinger.

Baldoni’s Julecirkus. Arkivfoto fra 2010

klovn.gif (1460 bytes)

25. november 2011

Julemarked i Avedørelejren. Søndag d. 4. december fra kl. 10-15 er der julemarked på Alarmpladsen bag Cirkusmuseet i Hvidovre. Køb julegaver i en af de mere end 40 boder, hvor du kan finde alt fra vin over smykker til særlige tilbud fra Cirkusmuseet. Kl. 13:30 kan du opleve artisteri med hula hop artisten Lasse Knattrup kendt fra DR´s Talent-show. Dagen byder også på Hvidovre Musikskoles Brass Band, heste og selvfølgelig julemanden. Der er fri entré på Cirkusmuseet samt til markedet denne dag.

 klovn.gif (1460 bytes)

24. november 2011

Bonbon og Tiina til Tyskland. I februar kan du opleve det dansk/finske klovnepar Bonbon og Tiina i Cirkus Krone i cirkusbygningen i München. Inden deres optræden i München er de fra 15.12.2011 til 1.1.2012 med i Dresdner Weichnactcircus. Sommersæsonen 2011 har Bonbon og Tiina ligesom i 2010 tilbragt i det finske Cirkus Finlandia, som i år har budt på en af Nordens allerbedste forestillinger.

Bonbon. Arkivfoto fra 2008, hvor Bonbon og Tiina optrådte i Cirkus Arena.

Ud over Bonbon og Tiina byder Cirkus Krones februar-program blandt andet på Martin Lacey med sine løver, Duo Garcia med deres nye nummer med en flyvemaskine, Faltyny-familiens cykelnummer (kendt fra Cirkus Dannebrog 2005), Donnerts-familien med jockeyridt og Emil med ”Leiterbalancen”.

Der er forestillinger i cirkusbygningen i München fra 25. december 2011 til 15. april 2012 og således at der skiftes program tre gange i perioden. Første program spiller fra 25. december til udgangen af januar og byder blandt andet på Sonny Frankello og hans elefanter (kendt fra adskillige sæsoner, senest i 2004, i forskellige danske cirkus), Geschwister Weishet på tårnline, Los Alamos med et ildshow, Carmen Zander med sine tigre, Giang Brothers med håndstand og Truppe Strangers med perch.

Det andet program, som er nævnt oven for, spiller fra 1. til 29. februar. Det tredje program spiller fra 1. marts til midten af april og byder blandt andet på Martin Lacey og hans løver, Alessio Fochesato med papegøjer (Cirkus Benneweis 2006), gentlemanjongløren Jeton, Truppe Catwalk med trampolin og Tatjana som ”Gummibälle”. Kilde: www.circus-online.de, fsv. oplysningerne om Bonbon og Tiina tillige Lasse ”Bonbon” Nørager.

BRIANOS CIRKUSREJSER arrangere en tur til München i dagene 29. februar til 2. marts, hvilket giver mulighed for at se såvel februar-programmet som marts/april-programmet. Prisen for hotel + gode cirkusbilletter er 2.200 kr. for 2 personer ved overnatning i dobbeltværelse. Et enkeltværelse + 2 billetter koster 1.700 kr. Til de nævnte priser kommer fly. Se nærmere på www.cirkusrejser.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

23. november 2011

Ny og stærkt revideret udgave af bogen om Cirkus- og gøglerslægter. I 2004 udgav Anders Enevig bogen om Cirkus- og gøglerslægter med stamtavler for 37 slægter og indledende tekstafsnit med fotos om hver enkelt slægt. Bogen var på 364 sider og omtalte følgende slægter:

Altenburg, Bech-Olsen, Belli, Benneweis, Blumenfeld, Bruun, Daniels, Daucke, Dubsky, Enoch, Gautier, Goldkette (Bronett), Hertzberg, Hoffmann, Houcke, Kronberg, Lott, Meggele, Miehe, Mundeling, Møller, Olschansky, Overgaard, Pless, Price, Reinsch, Renard, Rosenhagen, Sambleben, Schenstrøm, Schmidt (Abe Schmidt), Schmidt (Brødrene Schmidt), Schmücker, Schultz, Schumann, Steckel og Winter.

Den myreflittige Anders Enevig har nu lavet en revideret udgave af bogen. Han har medtaget stamtavle for en 38. slægt, familien Madigan, og ajourført og opdateret de øvrige stamtavler. Som sidst udgives bogen af forlaget Wisby og Wilkens. Jacob Wisby fortæller, at det som første udgaven er en flot indbundet bog på 432 sider. Prisen er den samme som sidst: 348 kr. inkl. forsendelse i Danmark. Bogen skulle være klar 1. december og må være den helt oplagte julegave til alle, der interesserer sig for cirkus. Fra udgivelsesdagen kan den bestilles på www.bogshop.dk

Alternativt kan de 348 kr. indsættes på forlagets konto reg. nr. 1944 - konto 0758 857 034. Men husk her at skrive fuldt navn og adresse (meget vigtigt!) på netbankoverførslen. Bogen kan selvfølgelig også købes hos boghandlerne. Det er givetvis ikke alle boghandlere, der har den på lager. Men de kan bestille den hjem.

Bogen er helt klart også af interesse for svenske cirkusinteresserede, blandt andet fordi den nu medtager familien Madigan. Desværre er det ret dyrt at sende til Sverige. Så svenske købere må sende 448 danske kroner til forlaget for at få bogen tilsendt. Hvis flere går sammen, slipper de med at tage antal bøger gange 348 danske kroner og lægge 200 danske kroner til i alt. Det sammen gælder norske købere.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. november 2011

Cirkuskunstnerne Viggo Salting og Helle Abildgaard inviterer op i deres atelier i Andresens Købmandsgaard i Kerteminde i dagene 29. november – 4. december. Begge kunstnere har tilbragt efteråret i Frankrig for at forberede en kommende bogudgivelse i New York.

The Smile That Lasts A Mile er en trilogi. De tre fortællinger er cirkus – kunstbøger med blyants tegninger og poetiske tekster inspireret af Viggo Saltings oplevelser med klovnen og gøgleren. Bøgerne er både for voksne og børn, især velegnet til oplæsnig. Den første bog er nu færdig i layout efter et nærværende oversøisk samarbejde med forlæggeren.

I deres atelier byder Helle og Viggo velkommen til at komme at se nye malerier og enkelte hjemvendt fra udstilling i New York.

Viggo Salting har genoptaget sin interesse for den hvide klovn, idet han blev inviteret til premiere i Cirque D´Hiver i Paris. Her blev kunstneren præsenteret for barnebarnet (eller er det en nevø?) til den hvide klovn Francesco Caroli, som Viggo Salting turnerede sammen med i Cirkus Benneweis i 1986. Alberto Caroli optræder i dag som hvid klovn og har overtaget en del af Francescos kostumer. For tiden optræder han som nævnt i Cirque D’Hiver Bouglione i Paris, hvor han har Fumagalli som sin ”modspiller.”

 

Billedet viser Viggo Salting i sit sydfranske atelier, hvor han arbejder på et af sine malerier. 

 klovn.gif (1460 bytes)

22. november 2011

DET SKER I PARIS --  säsongen är i full gång!

CREDO MUSIC, direction LULLY, presenterar på THEATRE TREVISE en originell show: LE SCRIPT, vilken är en blandning av trolleri, tankeläsning, mentalism, mim och dans, utförd av REMI LARROUSSE, efter idéer av BENJAMIN BOUDOU.

LE SCRIPT är en historia om en trolleri-artist som repeterar sin show, men .... det går inte helt efter noterna, REMI LARROUSSE försöker förtvivlat att få det hela att fungera, vilket ger upphov till flera förutsägelser, tankeläsning och magiska effekter, bl. a. presenterar han en modern version av de klassiska Kinesiska Ringarna, nämligen Klädhängare/Bøjler  som fastnar i varandra och i - allting.

Finalen är ett fakir-experiment, där REMI LARROUSSE, med bara fötter, skall trampa sönder och i stycken fyra plastbägare placerade på varsin träplatta , varav EN står på en träplatta med vass metall-spets riktad uppåt, denna skall helst undvikas - vilket lyckas -- det hela är ju teater !

Presentationen är synnerligen dynamisk, publiken reagerade mycket positivt så det är en utmärkt show, dock skall man förstå någon franska.

Showtime: en timme.

Klik her for at se et videoklip fra forestillingen.

Plats: Theatre Trevise, 14 rue de Trevise, 75009 Paris. Metro: Grands Boulevards.

Remi Larrousse

THEATRE MUSICAL MARSOULAN presenterar en magisk teater-föreställning:  MARTIAL DANS LA MALLE ENCHANTEE / MARTIAL I DEN FÖRTROLLADE KOFFERTEN --  ett teater-stycke för den yngsta publiken med special effects, komik, magiska effekter.

Temat är en trolleri-artist som rest världen runt och bragt med hem en massa olika föremål, vilka inflätas i en magisk historia, med inslag av ekologi i små doser, samt pedagogiska inslag som visar hur man tolerant kan se på sina omgivande med-människor.

Scenen är flott dekorerad med föremål från tropikerna, bl. a. en stor giraff - och den resande, faktiskt upptäckts-resande involverar barnen i handlingen, vilket gör att de indentifierar sig med artisten, som har en väldigt fin attityd mot barnen, han vinner således deras förtroende och tillit, vilket i sin tur gör att de utan att töva kommer upp på scen för att medverka - faktiskt medverkar de mer än de assisterar!

MARTIAL använder sig av principen "det trolleri-artisten icke ser", vilket alltid producerar barnens glädje och intresse, här är det en mannekäng-docka som förflyttar sig bakom artisten ... och barnen ropar och skriker " där kommer den ..." --  ett muntert inslag/islæt.

En originell iscensättning och  en duktig trolleri-artist är här lika med EN GOD SHOW !!

Showtime: en timme.

Plats: Theatre Musical Marsoulan, 20 rue Marsoulan, 75012 Paris.

Metro: Nation, sedan en liten promenad.

Se mer: www.martialmagie.com

 

Martial. Foto stillet til rådighed af Martial - Magicien Paris.

LE CIRQUE THEATRE RASPOSO presenterar ett originellt program, nämligen en blandning av cirkus-discipliner och teatralisk utformning.

Programmet är en helhet, där publiken delvis involveras från starten - vi såg clowning och hörde musik, vidare flott jonglering och akrobatik i högsta klass.

Titeln är LE CHANT DU DINDON, vilket skall tolkas som KALKONEN'S SÅNG -- händelseförloppet är fördelat mellan de olika cirkus numren. Atmosfär och stämning är goda, inte minst då det är levande musik, där musikerna då och då tar sig in i manegen.

Som all ny-cirkus är denna show icke för barn, man skall ha kommit upp mot vuxen ålder för att till fullo uppskatta/påskønne det som bjudes: styrka, precision, feminin elegans och goda idéer.

Publiken som var mycket begeistrad bestod mest av vuxna cirka 25 - 40 år och mer - de klappade villigt och det blev flera inropningar/curtain calls.

Showtime: 2 timmar i ett mindre tält, med restaurations-tält vid ingången.

Plats: området vid sportpalatset BERCY, Metro Bercy.

Se mer: klicka www.rasposo.net

---------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

Fra forestillingen. Foto stiller til rådighed af Compagnie RASPOSO. Credit photo Florence Delahaye

 klovn.gif (1460 bytes)

22. november 2011

Det historiske hjørne Mange husker eller har hørt om tryllekunstneren og illusionisten Truxa, hvis borgerlige navn var Erik Bang. Han blev født 7. november 1919 i København og døde 12. september 1996. Han fik i 1939 sin debut som professionel tryllekunstner på National Scala i København. I 1942 turnerede han med det svenske Cirkus Scott, hvor han mødte Linköpingpigen Gulli, som både blev hans assistent og hans ægtefælle. De indøvede et tankelæsernummer, som de optrådte med fra 1949, og som de fik stor succes med.  Truxa var eminent til at skaffe sig publicity, og ud over tankelæsernummeret blev han kendt for at køre bil med bind for øjnene. Han var også en fortrinlig tryllekunstner, og han og fru Gulli medvirkede i en lang række tv-udsendelser og blev på den måde et af Skandinaviens bedst kendte magiker-par. Truxa skrev flere bøger om at trylle. Sin sidste offentlige fremtræden havde han i 1993. Han havde planer om at skrive sine erindringer. De findes også i manuskript-form, men er aldrig udgivet.

Der er nok ikke mange der ved, hvor han fik artistnavnet Truxa fra. Den historie har den trylleinteresserede Per Børsch fra Hillerød fortalt mig.

Navnet stammer fra hovedpersonen i en tysk film fra 1937, Truxa. På dansk kom filmen til at hedde De tre fra 'Wintergarten'. Filmen var baseret på en roman af Heinrich Seiler, Programm mit Truxa, og instrueret af Hans H. Zerlett. I hovedrollerne så man La Jana, Hannes Stelzer og Ernst Fritz Fürbringer. I filmen har en tysk tårnlineartist Truxa, som har haft succes i USA, efter en ulykke og en ulykkelig kærlighedsaffære overdraget retten til sit nummer, sit artistnavn samt en kontrakt på optræden i Wintergarten i Berlin til en ung tysk linedanser, som han har mødt i USA. Den nye Truxa tager til Berlin og optræder i Wintergarten på tårnline uden sikkerhedsnet og uden at nogen ved, at han ikke er den rigtige Truxa. Nogle fatter dog mistanke: dels Truxas gamle kæreste, som ikke helt kan kende sin ven, dels andre som undrer sig over, at Truxa ikke viser sit toptrick, en saltomortale. Den nye Truxa og Truxas gamle kæreste bliver forelskede. Det ophidser tryllekunstneren Garvin, der selv ønsker at blive gift med Truxas kæreste, og som ved at stille på projektørerne håber at kunne få den nye Truxa til at styrte i døden. Den rigtige Truxa er gået i hundene og dukker op i håb om at få sin kæreste tilbage. Da hun afviser ham, truer han den nye Truxa og begiver sig senere til Wintergarten. Der ser hvordan Garvin ved at stille på en projektør højt oppe på lysbroen er lige ved at få den nye Truxa til at snuble på linen. Den gamle Truxa går truende hen mod Garvin, der snubler og selv styrter i døden. Den nye Truxa gennemfører for første gang sin saltomortale på line, og alt ender lykkeligt for ham og den pige, han elsker.

Filmen blev en stor succes også i København. Og den gav Erik Bang ideen til det kunstnernavn, der blev langt mere berømt end navnet på helten i den tyske film. 

Plakat for Truxa-filmen, som for nogle år siden blev udsendt på dvd

klovn.gif (1460 bytes)

17. november 2012

New Generation-festivalen i Monte Carlo. Ud over den sædvanlige cirkusfestival i Monte Carlo prøver man i 2012 lykken med en ny festival, kaldet New Generation. Den holdes 4. og 5. februar 2012 og kalder sig “the one and only competition for Young Circus Artists which will be held in an original Circus ring. Festivalen er en art konkurrent til

·         Festival Mondial du Cirque de Demain, som siden 1977 hvert år er afholdt i Paris, næste gang 26. til 29. januar 2012

·         European Youth Circus Festival, som afholdes i Wiesbaden i Tyskland i oktober eller november i lige år, næste gang 1. til 4. november 2012.

Som tidligere omtalt her på siden er der flere repræsentanter fra Cirkus Arena blandt deltagerne i den kommende New Generation-festival i Monte Carlo:

·         Rene Casselly junior optræder som Mowgli og hans elefanter (slutnummeret I Cirkus Arenas 2011-forestilling)

·         ”New Generation” fra familierne Casselly og Berdino optræder med skoleridt på elefanter og til hest. De optrædende er Rene Casselly Jr., hans søster Merrylu Casselly samt Benny Berdinos børnebørn Anastazja, Stephanie og Charmaine Berdino.

·         Marrylu Casselly og Patrick Berdino viser det rulleskøjtenummer, som danskerne kunne opleve i Cirkus Arena i 2011.

Festivalens sprechstallmeister er kendt fra Sverige: Det er Victor Rossi, som i år optrådte som klovn og jonglør i Cirkus Olympia. Han får assistance af sin far Hector Rossi, som er august i den berømte klovneduo Les Rossyans, som har optrådt såvel i Cirkus Arena som i det svenske Cirkus Maximum.

Herudover byder new generation-festivalen på følgende artister:

·         École du Cirque Piste d’Azur (France), outside animation

·         Equipe Monaco fémina Sports, (Monaco) gymnastic acrobats

·         Alexandra Probst (Germany), 21 ponys / small animals

·         Goncharov and Goncharov junior (Ukraine), lions

·         Ashton Brothers (Australia), excentric acrobats / slackwire

·         National Acrobatic Troupe of Bejing (China) equilibrists

·         André Stykan (Czech Republic), equilibrist

·         Sharon Berousek (Czech Republic), juggler

·         Pranay Werner (Germany), diabolo

·         Duo Istomini (Russia), equilibrists

·         Geraldine Philadelphia (Germany), hula-hoop

·         Rafael Scholten (France), magician

·         Viviana Rossi (Verone circus school, Italy), aerial net

·         Valery and Julia (Ukraine), Hand to hand

·         Circus theatre Bingo (Ukraine), solotrapeze

·         Conelli Boys (Switzerland), New Generation Band

·         Baptiste Raffy : Mini ringmaster

Juryen består af Gregory Knie (Schweiz), Yury Nikulin (Rusland), Mme. Patricia Hotzinger (Frankrig), en repræsentant for FEDEC (European Federation of professional Circus Schools), Alain André (alias Petit Gougou – klovn og mangeårig sprechstallmeister ved Monte Carlo-festivalen) samt Irina Herman (Ukraine)

Det bliver spændende at se, om den nye festival bliver en succes. Tidsmæssigt falder den sammen med Cirkusfestivalen i Budapest.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. november 2011

Cirkus i tv. Det er desværre sjældent, at man ser cirkusudsendelser i dansk tv. Både DR, TV2 og TV3 har ellers en række fine dokumentarudsendelser liggende, som man kunne ønske sig gensyn med.

I Sverige ser det lidt bedre ud. Svensk kanal svt2 viser i løbet af december hele 4 dokumentarudsendelser, optaget i det svenske Cirkus Maximum, lige som de 2. juledag sender et sammendrag af årets forestilling VIVA MAXIMUM. Du kan se de præcise udsendelsestidspunkter i Cirkuskalenderen. Kalenderoversigten indeholder i øvrigt nu kendte arrangementer helt frem til udgangen af marts 2012.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. november 2011

Cirkus Arenas 3 afrikanske elefanter kan i 2012 opleves i Cirkus Orlando i Rumænien, hvor de fremføres af Billy & Ingrid Wilson-Smart. Elefanterne har tidligere optrådt i det svenske Cirkus Maximum, men endnu aldrig i Cirkus Arena i Danmark. Cirkus Arena erhvervede elefanterne i 2007 fra familien Rossi i Spanien. Elefanterne Sarah (Lara), Junglar (Jogle) og Jenny er 26 år gamle og har også i 2011 optrådt i Cirkus Orlando.

Cirkus Arenas 3 afrikanske elefanter fotograferet i 2009 i det svenske Cirkus Maximum

 klovn.gif (1460 bytes)

14. november 2011

Cirkusprinsessen. Fredag den 18. november kl. 19.30 har TEATERGRUPPEN DE SLAGFASTE premiere på teaterforestillingen CIRKUSPRINSESSEN. Det sker på Scenen på Laboratoriet på Musicon, Rabalderstræde 10, 4000 Roskilde

Som titlen antyder, handler forestillingen om cirkusprinsessen Kätchen i det store tyske Cirkus Renz, som i sommeren 1860 spillede en række forestillinger i København. Kätchen var beriderske og kendt og beundret for sit smukke udseende og sine kunster på hesteryg. Københavnerne var ellevilde og strømmede til Cirkus Renz for at se hende – og de andre flotte numre med dygtige akrobater, musikalske klovner, tryllekunstnere, vilde dyr og flotte heste.

Kätchen og en af cirkusartisterne, Louis, har forelsket sig i hinanden. Louis spørger derfor hendes plejefar – som også er cirkussets direktør – om han må gifte sig med Kätchen.

Men det går fuldstændig galt for ham …

I denne forestilling blandes teater og cirkus, idet teatergruppen har allieret sig med artistgruppen Brødrene Aerius (Esben Aerius), der udfører en række flotte numre: kæder, tissue, håndstand, balance, skulptur (den store hvide orm, også kaldet Slinky) samt struds.

   

   

Brødrene Aerius i diverse entreer

På scenen står et jazzband bestående af Al Damlund, Rasmus Wangaa Mortensen og Svend Erik Stoltenberg.

Udover premieren opføres "Cirkusprinsessen" lørdag den 19. og søndag den 20. november, begge dage kl. 16. og ligeledes lørdag den 10. og søndag den 11. december, begge dage kl. 16. Forestillingen varer 2 timer inkl. pause. Billetprisen er 90 kr. for voksne – og 45 kr. for børn og unge op til 25 år. Billetterne kan bestilles på tlf.24 90 77 79 eller købes ved indgangen.

Teatergruppen De Slagfaste kalder sig et kunstnerisk arbejdende amatørteater

Se nedenfor i det historiske hjørne om den episode, som stykket bygger på.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. november 2011

DET SKER I PARIS  ----  nu kommer det mycket jul-cirkus  --  vi finner cirkus på PELOUSE DE REUILLY /pelouse = gräsmatta/, egentligen ett stort park-område, där cirkus får installera sig utan problem, ty  PARIS AIME LE CIRQUE  /  PARIS ÄLSKAR CIRKUS !!!.

Den stora CIRQUE PINDER, direktion GILBERT EDELSTEIN med sonen FREDERIC EDELSTEIN, dottern SOPHIE EDELSTEIN är artistisk ledare, presenterar ett storslaget program för hela familjen.

Ringmaster / i Frankrike Monsieur Loyal /, CHRISTOPHE TRAUX presenterar med stor energi och många decibel:

MIKE SANGER med ett komiskt nummer som hotell-vaktmästaren som skall flytta bagage, men blir ideligen avbruten av en hund ....  volter, fall, slapstick --- i munterhet och tempo, väl motspelad av sin kvinnliga partner.

COMPAGNIE HABANA utför ett halsbrytande nummer i räck och barre, 4 herrar, 2 damer - där den kvinnliga delen är lika duktig som den manliga - elegans och styrka !

BEAT DECKER framför en stor grupp exoter: siberiska kameler, lamas, åsnor/æsler/, en zebra och dessutom 3 vackra, välskötta hästar - de bildar stora karuseller och oväntade formationer. Man märker tillit, förtroende och samförstånd mellan dressör och djur !

GINA GIOVANNI, enastående balanser och hand-stans på hög piedestal, där en perch höjer sig allt medan hon gör en-hand-stans -  originellt och elegant.

THE SHAOLIN - presenteras som kinesiska munkar och ... krigare ...spring-akrobatik i högt tempo samt flera fakir-stunts.

GEORGIO, skicklig diabolo-spinner och jonglör med personlig presentation.

COMPAGNIE HABANA, nu i flygande trapets med flotta passager. Jag hade aldrig sett en kvinna göra dubbel-salto över till fångaren - enastående !!

Så var det paus - med besök i kioskerna ...

FREDERIC EDELSTEIN framför en blandad grupp av 16 tigrar och lejon / løver  --  dynamiskt och medryckande - en unik dressyr-prestation, samspel mellan djur och dressör.

Frederic Edelstein og nogle af hans dyr. Begge fotos stilles til rådighed af Cirque PINDER Jean Richard

MILA, elegant i aerial ring, utför sin ballet i luften medan den cirkelrunda buren monteras ned.

DUO SOLYS, flott hand- och parterre-akrobatik på podium, eleganta kostsymer, skönhet och styrka.

YURIE presenterar, ensam på sitt podium, sekvenser av contorsion och hand-akrobatik, som sällan ses, han utför tricks som förefaller omöjliga, men för honom är det möjligt!.

CLOWNS CARDINALI  tolkar den klassiska boxnings-sketchen på sitt eget sätt och gör final och exit med trumpet, saxofon och gitarr - ett klassiskt clown-nummer, vilket publiken väntar sig.

COMPAGNIE HABANA i ryska gungan med volter och fall ned på tjock matta/tyk måtte.

THE GARTNERS avslutar programmet med sina FEM stora, indiska elefanter - en upplevelse att se dessa stora djur utföra formationer och att se bröderna GARTNER göra akrobatik på elefanterna.

Ett utmärkt program, och nästa år får vi möjligtvis en cirkus-orkester ?

CIRQUE PINDER spelar i Paris NOV - början av JAN,   så - DET SKER I PARIS !!!

Plats: Pelouse de Reuilly, 75012 Paris. Metro: Porte Doree.

Se mer: www.cirquepinder.com

-------------------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. november 2011

Det historiske hjørne. Da Kätchen stak af. ”Den morsomste begivenhed i dansk cirkushistorie” kaldte forfatteren Carl Muusmann i bogen Københavns cirkusliv gennem 100 år historien om Kätchens flugt til Norge. Muusmann staver i øvrigt hendes navn Käthchen.

 

Kätchen Rentz. Gengivet efter Carl Muusmanns bog

 

I 1860 hed hele Europas cirkuskonge Ernst Renz (staves undertiden Rentz). I foråret 1860 besøgte han København med sit store cirkus af træ, som blev opbygget i Gyldenløves Bastion, som lå nogenlunde der, hvor man dag finder Københavns rådhus.  Premieren fandt sted den 28. maj, og publikum var vilde af begejstring. En af hovedattraktionerne var Ernst Renz ”datter” Cathrine Renz, kaldet Kätchen, der optrådte som primadonna til hest. I Muusmanns bog hedder det:

 

”Hendes opvartende Kavalerers Antal var stort, og de troppede op med Blomster om Formiddagen til Prøverne og om Aftenen til Forestillingen, helst ude paa »Sadelpladsen«, hvor Artisterne samledes og i Staldlogerne …

 

En Aften, da Regissørklokken lød, mødte den lille Beriderske ikke som sædvanlig paa Pletten, og da man kiggede ind i hendes Garderobe var Fuglen fløjet.

 

Man meddelte Publikum til dets store Skuffelse og Deltagelse, at Käthchens Hest var bleven syg, hvorefter man straks henvendte sig til Opdagelsespolitiet for at bede det om at være behjælpelig med Indfangningen af Flygtningen.

 

Politiet stillede sig ikke blot straks til Disposition for den bekymrede Fader, men det betragtede ogsaa efter Datidens Skik en saadan Opgave som diskretionær.

 

Der sivede derfor intet ud til Bladene om, at Politiet havde attrapperet Käthchen ude i Bellevue ved Klampenborg, hvortil hun var flygtet ombord paa en af Kystdamperne nede fra Havnegade.

 

I al Hemmelighed blev den forlorne Datter ført tilbage, Beneficen blev ansat til den nærmeste Søndag, og hele Pressen opfordrede Publikum til at møde og hylde sin Yndling, der vilde berede det en stor Overraskelse.

 

Og det gjorde hun ogsaa.

 

Aftenen før Beneficen forsvandt hun igen og denne Gang saa sporløst, at al Politiets Efterforskning var forgæves, hvorefter Renz paa Plakaterne offentliggjorde en hel Redegørelse, der er et af dansk Cirkushistories kuriøseste Dokumenter.

 

Han indledede med en Jeremiade over Menneskenes Utaknemmelighed og Käthchens i Særdeleshed.

 

Saa fortsatte han til stor Overraskelse for alle, selv for de Indviede; der havde troet, at Käthchen var hans Datter, saaledes om de videre Familieforhold:

 

 »Käthchen er ikke mit eget Barn, men en Datter af en af mine Brødre. Jeg tog hende i 1850 fra min Broder, der levede i trykkende Forhold, og da hun var forsømt, gav jeg hende i Pension til Regeringsraaden von Bandimer i Berlin, for at opnaa nogenlunde menneskelig Dannelse til hende.

 

Hun blev vel lært baade i Musik som i Dans, thi jeg havde ikke blot villet gøre hende til en god Kunstnerinde, men ogsaa til en anstændig Pige.

 

I 1852 tog jeg hende igen til mig for at uddanne hende i min Kunst. Hun var som Datter af Huset. Desværre viste hun de største Letsindigheder, hvilke jeg som Onkel altid dækkede over med Kærlighedens Kaabe.

 

Siden en kort Tid indtraadte desværre et nyt Vendepunkt.

 

Jeg havde engageret en Familie Godefroy… En af Sønnerne daarede Pi-

gen for at gøre hende føjelig for enhver af sine Hensigter.«

 

Næst efter Meddelelsen om, at Käthchen var stukket af, var den største Overraskelse, at hun ikke var Direktørens Datter.

 

Herefter saa man helt anderledes paa Sagen. Var hun ikke bleven mishandlet? Blev hun ikke holdt indespærret?

 

Hvor var hun henne?

 

Politiet havde nu faaet Underretning og kunde give Svaret: Käthchen havde forstaaet at skaffe sig et falsk Pas … Med dette var hun rejst til Frederikshavn og var sejlet med Skib til Christiania. Hermed var Mysteriet hævet, thi i Christiania optraadte Familien Godefroy i Klingenbergs Etablissement.

 

Altsaa en rigtig Kærlighedsroman! …

I 10 Aar havde … Käthchen, der nu var 22 Aar gammel, været hos sin Onkel, som al den Tid havde behandlet hende med den største Omhu og Kærlighed, da han vidste, hvad det var for en »Mascotte«, han havde købt af sin Broder paa Livstid.

Thi Onkelen betragtede sin Niece som Livegen, der ganske vist for altid at kunne optræde elegant, fik den smukke Betaling af 500 Francs om Maaneden, men som ikke paa sin Side havde nogen Ret til at opsige Kontrakten.

I Klasse hermed regnedes, at hun forlovede sig, thi sagde Onkelen, »man kan ikke passe sit Arbejde, naar man har forliebte Griller i Hovedet.« …

Han stod derfor ganske uforstaaende overfor det i og for sig naturlige Tilfæle, at en ung Dame forelsker sig i en ung Mand af sin Stand, den dygtige franske Klovn Godefroy, der tilhørte en anset Kunstberiderfamilie, som var engageret i Cirkus Renz.

Hele Familien blev opsagt fra deres Pladser til øjeblikkelig Fraflytning uden Hensyn til Kontrakten; men det traf sig saa heldigt, at en Agent fra Cirkus Gunarius Halvorsen, der gav Forestillinger hos Klingenberg i Christiania, netop var kommen til København for at skaffe Artister. Han engagerede straks hele Familien Godefroy, og da Käthchen fortalte ham, at Onkelen i sit Raseri hver Aften mishandlede hende med sin Ridepisk. som da hun var lille, lovede han, at han skulde prøve paa at hjælpe hende til Flugt.

Og det Løfte holdt han, da det rimeligvis ikke var ham ubelejligt at faa en Attraktion som Käthchen med i Købet.

Flugten skete ifølge Carl Muusmann med hjælp fra en norsk gøgler, professor Bibs. Andre kilder, bl.a. Viggo Lindstrøm i bogen København i tresserne, fortæller, at det var en svoger til agenten for Cirkus Halvorsen, som hjalp hende og udstyrede hende med sin søsters pas. Ernst Renz havde mistanke om, at Käthchen ville stikke af og lod en af balletpigerne passe på hende. Men det lykkedes Kätchen at stikke af gennem vinduet til et badeværelse (nogle kilder siger, at hun låste sin vagt inde). Via Korsør kom hun til Frederikshavn og derfra videre med damper til Norge. I Frederikshavn kom politimesteren om bord for at arrestere flygtningen, men blev afvist, fordi båden sejlede under norsk flag. I sit raseri telegraferede Ernst Renz til det norske politi, at han var blevet frastjålet 2.000 Rigsdaler. Telegrammet var affattet på en sådan måde, at politiet troede, at han mistænkte sin niece for tyveriet. Politiet gik derfor om bord i damperen i Drøbæk, 4 mil fra Christiania. Kätchen og hendes hjælper var imidlertid steget af i Horten, 8 mil fra Christiania, hvor hun var skiftet til herretøj og fortsat til lands mod Christiania.

Politiet fandt hende imidlertid, men i mellemtiden havde Ernst Renz frafaldet klagen, idet han nu mistænkte en staldkarl for tyveriet. Kort efter blev Kätchen gift med sin klovn Louis Godefroy. hos byfogeden i Christiania. Ernst Renz havde fået nedlagt forbud mod at præster viede parret, men overset muligheden for et borgerligt bryllup. Iflg. Muusmann blev parret viet af en katolsk præst, fordi de var katolikker.

Ernst Renz tilgav aldrig sin niece og gjorde alt hvad han kunne for at genere hende og hendes mand. Til sidst etablerede hun sammen med sin mand og sin svoger et lille cirkus i Tyskland.

Det var omtrent det mest haabløse, de kunde gøre,” skriver Carl Muusmann. ”Nu havde Cirkuskongen først rigtig Magt over dem, og han benyttede den saa hensynsløst, at han helt konkurrerede dem i Stykker, hvorefter de forsvandt ud i Mørket…

Vi staar her overfor noget af det bærende i den gamle Cirkus: Respekten, den absolute Respekt, ikke blot i Personalet, men ogsaa indenfor Familien, hvor dennes Overhoved er eneraadig og suveræn og aldrig tilgiver den, der har krænket hans Autoritet og sat sig op imod hans Vilje.

 klovn.gif (1460 bytes)

10. november 2011

Reino afgået ved døden. Skandinaviske artisters grand old man, den svenske akrobat og linedanser Reino (Carl-Otto Andersson) afgik ved døden den 7. november, få dage efter at være fyldt 90 år. Sin sidste tid tilbragte Reino på et plejehjem i Uddevalla.

Reino blev født i 1921 i Bro i Bohuslän og flyttede som 9-årig sammen med forældrene til Grohed syd for Uddevalla, hvor hans far startede et savværk. Kort efter begyndte Reinos artistkarriere, idet han sammen med et par andre akrobatik-interesserede drenge startede Frisco-truppen, som optrådte rundt omkring i Bohuslän.

Da han i 1943 aftjente sin værnepligt mødte han Kurt Boquist, som også var vild med artisteri. De indøvede et perchnummer og fik året efter engagement i Cirkus Mijares-Schreiber. Her mødte Reino to af verdens bedste lineakrobater: Chuy Mijares, som var en mester på slap line, og hans bror Manuel, som optrådte på stram line. De lærte Reino at gå på line, og i sommeren 1945 havde han sin debut som lineakrobat i Folkets Park i Uddevalla. Året efter turnerede han med det norske Cirkus Ikellos. I 1947 og 1948 optrådte han som medlem af den berømte Malmsten-trup i de svenske folkeparker. Under turneen mødte han Elsie, som han senere blev gift med. Samtidig trænede han intensivt og udviklede blandt andet sit berømte trick, hvor han på line cyklede på en ethjulet cykel – i håndstand! (Se foto).

Reino. Foto fra Per Arne Wåhlberg samling

Det var et helt enestående trick, som han optrådte med frem til 1965. Han indstuderede også andre sensationelle tricks på slap line og blev bl.a. kendt for sine svingninger. En periode optrådte han også med sværdbalance. Men det var optræden på slap line, som var hans hovednummer. I en anmeldelse i dagbladet Expressen fra 14. september 1980 beskrev Björn Vinberg hans nummer således:

Reino gjorde bara omöjliga saker. Stod på ståltrådsvajer med bare händerna, på en hand, stud på huvudet, cyklade, dansade.

Till sist kom Svingen, den fantastiska Svingen, den som fik publikum til at bryde samman.

Linan började svänga fram och åter, Reinos ben och höftet svängade med, parerade i sidled. Överkropppen och huvudet befann sig hela tiden i samma vertikallinja, stod likesom stilla i luften.

Farten ökada och ökada och till sist piskade Reino frem och åter i sanslös fart. Man tänkte: ”Detta är omöjligt”. DÅ GJORDE MANNEN OM HELA SVINGEN – PÅ ETT BEN!!!

Reino på slap line. Fra scrapbog, lavet af den danske jonglør Pemani, som var en nær ven af Reino

Med sit formidable linenummer optrådte Reino, bistået af fru Elsie, i en lang række europæiske lande, herunder Danmark, og optrådte også i tv, blandt andet i USA.

I 1972 flyttede Reino og fru Elsie tilbage til hans forældres gård i Grohed. Sin sidste offentlige optræden som artist havde han i 1992. Fra 1989 og frem drev han en skole for unge artister og har uddannet mange, som senere har gjort karriere, fx linedanseren Johanna (Johanna Abrahamsson).

Jeg har truffet ham en gang: ved åbningen i 2005 af et svensk cirkusmuseum nord for Simrishamn. Der gik den gang 83-årige Reino på hænder (se foto)!

Reino går på hænder. Fra åbningen af det nu lukkede svenske cirkusmuseum i Rörum

To gange er han blevet afbilledet på frimærker: I 1987 på et svensk frimærke i serien Svensk Cirkuskonst 200 år og i 1994 på et frimærke fra Nordkorea.

Frimærkerne med billeder af Reino. Fra Pemanis samling. Efter Pemanis ønske overdrages hans scrapbog om Reino til det svenske cirkusakademi.

Der findes et fint portræt af Reino i Per Arne Wåhlbergs bog Inte bare glitter … fra 2005. En stor del af oplysningerne ovenfor er baseret på Wåhlbergs bog.

Reino bliver begravet fredag den 25. november kl. 14.00 fra Forshälla Kyrka, Uddevalla. Kirken ligger ca. 2 km fra hans hjem.

 klovn.gif (1460 bytes)

9. november 2011

Klovnefestivalen på Bakken. Benny Schumann fortæller, at klovnefestivalen på Bakken i 2012 afholdes i påsken fra og med 5. april (Skærtorsdag) til og med 9. april (2. påskedag). Der har været klovnefestivaler på Bakken siden 1996, normalt i august måned. Men i 2012 har Bakken altså valgt at rykke festivalen frem til påsken, som besøgsmæssigt plejer at være en af Bakkens helst store perioder.

Bakkesæsonen starter næste år torsdag den 29. marts 2012. Og takket været klovnefestivalen kan de i hvert fald i påsken leve op til deres slogan: Der er noget om snakken – der er sjovest på Bakken.

klovn.gif (1460 bytes)

8. november 2011

Pris för kreativt skapande till kapellmästare Alex Bozic, musikalisk ledare på Cirkus Arena. Martin Lasson Berglund skriver:

Varje år får vi läsa om hur artister och artistgrupper vinner priser vid olika festivaler runt om i Europa. Ofta är det fantastiska artister som gör det omöjliga möjligt. Men vad är en riktig festival utan riktig cirkusmusik framförd av en cirkusorkester? Det är nästan alltid utbildade musiker som inför varje festival och föreställning har ägnat mycket tid åt att studera, träna och sätta ihop den musik som skall framföras. Ofta har artisterna egna låter som de vill att kapellmästaren ska arrangera om eller så har de bara önskningar om hur det ska låta. Att arbeta med musik på cirkus är enligt mig bland det viktigaste som finns just inom cirkusbranschen för det blir ingen riktig cirkus utan en cirkusorkester. Musiken kan verkligen lyfta ett nummer och i våra ögon faktiskt bli bättre än vad det annars skulle vara utan just den utvalda musiken.

Därför blev jag extra glad när jag läste att min engelska vän, den skickliga kompositören, arrangören och inte minst kapellmästaren, Alex Bozic från Newcastle i England, fick motta priset, ”Prix de Creativitie” vid Cirkusfestivalen i Namur i Beligien nu i höst.

Han fick priset med motivering att han skapat så pass bra cirkusmusik med bara fyra musiker. Man menade att det hördes som det var 20 musiker som satt och spelade på orkestertribunen men i själva verket var det bara fyra musiker. Att Alex och hans musiker bjudit på så mycket energi och engagemang under föreställningarna och inte minst för hans tålmodiga arbete med skapandet av cirkusmusik långt in på nätterna som hela cirkussällskapet fått höra.

Alex meddelar att han är mycket glad och tacksam över priset och de lovord han fått från juryn och att det betyder mycket för honom. Han menar också att många människor inte riktigt förstår hur mycket arbete som egentligen ligger bakom en föreställning rent musikmässigt och att det blir mycket arbete kvällar och nätter. Alla ska vara nöjda, artisterna, direktionen och så klart kapellmästaren och bandet.

Under ett par säsonger har Alex Bozic varit kapellmästare på Cirkus Arena men under vinterhalvåret har han medverkat vid olika Cirkusgalor och Cirkusfestivaler runt om i Europa.

Låt oss redan nu hylla de som hörs mest, cirkusorkestrarna och kapellmästarna som inte alltid får stå i rampljuset men som sätter oss i rätt stämning väl inne i tältet. Kanske är detta pris också en signal till fler cirkusdirektörer att satsa mer på musiken och varför inte synliggöra orkestern mer under föreställningen som att t.ex. ha orkestern spelande i manegen vid einlass eller i finalen som bl.a. både Roncalli, Olympia och Busch-Roland gjort!

 

Et godt orkester er en vigtig del af en god cirkusforestilling. Som regel ses orkesteret kun i baggrunden som på det øverste foto af Shandong-truppen fra årets forestilling i Cirkus Arena. På billedet nederst ses Alex Bozic (tv) og hans musikere. (Nederste billede privatfoto, stillet til rådighed af Alex Bozic).

 klovn.gif (1460 bytes)

8. november 2011

Cirkus i Malmø i januar 2012. I januar 2012 er der spændende cirkusoplevelser i Malmø:

Vintercirkus i Entré Shoppingcentrum i Malmø. I januar er der søndagen gratis cirkusforestillinger i indkøbscentret Entré i Malmø.

I en pressemeddelelse hedder det: I januari förvandlas en del av Entré till en cirkus, det är Cirkus Villekulla som gästar centret och bjuder på sex gratis föreställningar. (8 jan, 15 jan och 22 jan).

Ni möter Trio Ante, en stark akrobat trio från USA. Los Gumpas en komisk duo från Tyskland & Spanien, de bjuder på fakir, magi och hund revy. Från Italien kommer Silvia Francioni och Lara D'Amelia, högt uppe i Entrés tak visar de häpnandveckande luft konster.

Såklart har även Cirkus Villekulla en clown, de är den folkkära Skånska Clownen Cito! (www.clowncito.se)

Kom och njut av en klassisk cirkus föreställning på Entré.

Entre ligger i norra Malmö, vid motorvägen mot Lund. Skall du be din GPS hitta hit när du befinner dig i Malmö, är det enklast att du anger adress, Fredsgatan, Malmö. Om man kommer från Danmark eller norrifrån Malmö kan det vara en fördel att på grund av trafikomläggningar med bla en ny rondell ange adressen Drottninggatan 212, Malmö, i sin GPS.

Klik her for at se en kort video om Cirkus Villekulla.

Cirque du Soleil-forestilling. I efteråret 2009 havde Danmark besøg at Cirque du Soleil, som viste forestillingen Saltimbanco først i Ålborg og dernæst i København. Forestillingen turnerer fortsat, og i dagene 26. til 29. januar 2012 kan du opleve den i Malmö Arena. Som sædvanligt hos Cirque du Soleil er billetpriserne højere end i de traditionelle cirkus: fra 495 til 695 svenske kroner, hvortil kommer billetgebyr. Klik her for link til billetbestilling.

Om forestillingen skriver Cirque du Soleil:

Saltimbanco är Cirque du Soleils föreställning som turnerat under längst tid. Den hade premiär redan 1992 och sedan dess har den spelats över hela världen bl a i Europa, Nordamerika, Sydamerika, Australien, Sydafrika, Japan och Nya Zeeland och sålt fler än 11,5 miljoner biljetter. Hösten 2009 spelades Saltimbanco både i Ericsson Globe och i Scandinavium med totalt 16 föreställningar.

Föreställningen Saltimbanco är klassisk Cirque du Soleil när det är som bäst. Saltimbanco är en spännande och färgstark hyllning till skapande och akrobatisk vighet. Med en ensemble på 50 personer från 20 olika länder bjuds publiken på en show med hisnande akrobatik, jonglörer, clowner, cykel- och trapetskonstnärer varvat med dans och teater. I showen visas tillsynes omöjliga balans- och akrobatiska utmaningar i nummer som Chinese Pole och Russian Swing svävande framträdande i Bungees och Trapeze, publikfavoriterna Juggling och Acrobatic Bicycle och det hyllade och unika clownnumret Clown. Med specialtekniska lösningar och fantastisk design som vävs samman av spektakulära kostymer, humor, förstklassisk ljus- och ljudproduktion och med musik inspirerad av stadslivet och alla de kosmopolitiska ljud som hörs i staden får publiken uppleva en magisk show utöver det vanliga.

Föreställningen vars italienska titel betyder "att hoppa på en bänk" undersöker stadens liv och alla de människor som lever där, olika kulturer, språk, ljud och livsstilar. Föreställningen tar åskådaren på en metaforisk akrobatisk resa rakt in i stadens hjärta. En magnifik show med akrobatik på högsta nivå varvat med dans, teater och spektakulära kostymer.

Forestillingen i København i 2009 fik følgende omtale her på siden:

Forestillingen indledtes med, at størstedelen af kompagniet løber ind i salen og laver gavtyvestreger med publikum. Derpå fulgte et adagio-nummer som var pænt, uden at være sensationelt. Næste nummer bød på flot masteakrobatik. Så kom en mimisk klovn i en entre, som godt kunne tåle at blive strammet lidt. En cykelakrobat viste et nummer, som imponerede de fleste. Besøgende i Cirkus Dannebrog har dog oplevet Jimmy Enoch lave stort set det samme i en mindst lige så god udførelse. Så kom en jonglør, som bounchede op til 7 bolde ned i gulvet. Sidste nummer inden pausen var et 2 personers gaucho-nummer. Flot, men ikke flottere end hvad man har set andetsteds. Efter pausen kom et nummer i russisk gynge. Pænt, men ikke epokegørende. Dernæst følger forestillingens efter min mening stærkeste nummer med to piger i trapez. De kunne godt få en klovn af bronze eller sølv, hvis de tog til Monte Carlo. Dernæst kom den mimiske klovn igen i et nummer, hvor han tog en publikummer op på scenen og fik denne til at efterligne sig, afsluttende med den kendte duelscene. Også dette nummer kunne strammes lidt. I øvrigt svært at vurdere, om det var en ægte publikummer eller en plantet medspiller. Klovneentréen blev afløst af to muskelsvulmende mænd med et flot håndstandsnummer. Der findes for tiden flere af den slags numre, også i høj kvalitet. Et par klovnefigurer lavede en parodi på håndstandsnummeret inden forestillingen blev afsluttet med et bungy jump nummer. Som altid hos Cirque du Soleil blev artisterne ikke præsenteret ved navn … Styrken i forestillingen var ikke de enkelte numre. De var gode, men ikke bedre end hvad man kan opleve i andetsteds. Men iscenesættelsen, koreografien, lyssætningen og musikken bandt det helt sammen og gjorde Saltimbanco til en imponerende forestilling.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. november 2011

Cirque de Glace til Aalborghallen. I dagene 23. til 25. februar 2012 får Aalborg besøg af det russiske Cirque de Glace.

Om forestillingen hedder det: Glæd hele familien med en sjov og anderledes oplevelse i vinterferien!

Scenen i Aalborghallen forvandles nemlig til en kæmpe skøjtebane, når det store is-cirkus, Cirque de Glace, leverer et fantastisk og ikke mindst akrobatisk flot isshow, hvor kun fantasien sætter grænser!

Det er de dygtige Russian Ice Stars, der tryller på isen i Aalborghallen. Et spændende og underholdende show, hvor der bliver skøjtet, hoppet, danset, kastet, jongleret, leget med ild og udført vanvittige akrobatiske numre - både i luften og på isen.

Det hele sker alt sammen til musik og i flotte og sjældne kostumer. Alt pakket ind i utrolige farver. Cirque de Glace er en særoplevelse, der er værd at dele med hele familien! Det er det rene cirkus - bare på is!

Billetpriserne ligger på fra 240 til 360 kr. + billetgebyr. Klik her for link til billetbestilling.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. november 2011

DET SKER I PARIS  --  LE CIRQUE NATIONAL ALEXIS GRÜSS  har satt upp sin BIG TOP, med entré-tält och stall-tält i BOIS DE BOULOGNE,  liksom tidigare år.

BOIS är egentligen = mindre skog /wood in English/, men det är en stor park med massor av plats till cirkus.

Programmet presenteras av hela den stora familjen GRÜSS, ackompanjerat av the BIG BAND, LE GRAND ORCHESTRE DU CIRQUE NATIONAL ALEXIS GRÜSS, under ledning av kapellmästare SYLVAIN ROLLAND.

Hela första delen ägnas åt häst-nummer: karuseller, Haute Ecole, voltige och skolritt i alla former. Helhets-intrycket är bländande flott, allt är perfekt: timing, musik, kostymer och --- som jag ser det --det allra viktigaste: en perfekt samstämmighet och tillit mellan människan och hästen - alla nummer sker flott, elegant och sympatiskt.

Foto stillet til rådighed af fra Cirque National Alexis Grüss 

Efter mellanakten kommer vi till en modern form för cirkus - till modern musik och modern iscensättning ser vi contorsion framförd av SARAH FLOREES, elegant, säkert och estetiskt.

Vidare: hula-hoop, jonglering med ballonger, akrobatik på fristående stege /stie/, kinesisk mast och luftnummer där en slags sammanflätad kula ersätter trapetsen. Ytterligare flott jonglering med klubbor, och - aftonens komiska inslag /islæt/ - elefanten som barberare - alltid en publikfavorit.

Jonglørnummeret. Foto stillet til rådighed af fra Cirque National Alexis Grüss 

Atmosfären i det superflotta tältet är - nästan - som på  operan ------ belysning, färgsättning och artisteri - allt är perfekt !!!.

Plats: Bois de Boulogne, Metro: La Muette, och sedan 20 min promenad.

Absolut sevärd show då den är unik ----- och ---- DET SKER I PARIS !!!

Se mere på www.alexis-gruss.com

----------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

4. november 2011

Julecirkus. Cirkus Baldoni, Cirkus Krone og Cirkus Mascot er aktive med julecirkus i tiden op mod jul. De fleste julecirkusforestillinger er lukkede (solgte) forestillinger.

Baldoni’s Julecirkus har dog offentlige forestillinger 26. og 27. november kl. 15 i Fægtesalen ved Cirkusmuseet i Hvidovre, hvor de byder på en ca. 2 timer lang forestilling med julegrisen Anton Antonius, glade cirkusnisser, som aldrig før har optrådt i Danmark, Nis og Nisseline og naturligvis selveste Julemanden. Se i Cirkuskalenderen om spilletidspunkter og billetbestilling.

Også nogle af landets helt små cirkus som Cirkus Big og Cirkus Charlie laver juleforestillinger. De er nævnt i Cirkuskalenderen i det omfang, jeg kender dem.

 klovn.gif (1460 bytes)

4. november 2011

Outstanding cirkus hos Finlandia 2011. Martin Lasson Berglund skriver:

I oktober tog jag chansen att besöka Cirkus Finlandia som enligt tradition besökte Helsingfors vid denna tidpunkt. Det var första gången jag besökte Finland och jag visste inte riktigt vad jag skulle förvänta mig utav varken Helsingfors eller av Cirkus Finlandia. Min vän Sebastian mötte mig vid flygplatsen. Sebastian arbetade i år hos Cirkus Wictoria som clown men lämnade efter en del interna problem och åkte hem till Finland och anslöt till Cirkus Finlandia. Här arbetade han i kiosken samtidigt som han i Helsingfors uppträdde som clown eller pirat på offentliga som privata tillställningar. Det var mycket roligt att återse Sebastian och få prata med honom om cirkus och hans tankar inför framtiden. Ett reportage om honom kommer senare!

Cirkusen låg vackert i en av stadens parker i centrala Helsingfors vilket gjorde att folk kunde gå eller ta bussen hit på ett enkelt sätt.

Ett par minuter innan föreställningen drog igång kom ANNE-MARI KANNIAINEN in i manegen och spelade medryckande melodier på sitt dragspel. Det kändes väldigt finskt, annorlunda och riktigt bra. SEAN LOMAX inleder sen föreställningen med att vissla. Just det, du läste rätt, vissla. Men han kan verkligen vissla och valet av låtar som han visslade under föreställningen har man verkligen lyckats med att pricka rätt. Det är väldigt stämningsfullt och återigen annorlunda. Lomax fungerar lite som en reprisclown fast här visslar han istället för att göra tokiga saker, alltid välklädd och elegant vid samtliga entréer. CARL JERNSTRÖM JR har tagit över efter sin far i manegen och det känns roligt att se en yngre direktör kliva fram. I andra avdelningen ser vi också honom uppe på hästryggen jonglerande vilket han gör strålande i lagom lugnt tempo.

I årets program kunde vi också se TRUPPEN CANTANA, klassisk språngbrädesakrobatik. Kanske en av de bästa trupperna inom sitt område som både varit hos svenska Brazil Jack och Maximum och nästa säsong hos Arena i Danmark. CLARRISONS HOT DOGS är väl inte det bästa hundnumret då det tydligt märktes att hundarna gjorde som det var tänkt. Dock är det ett friskt nummer med tempo. Clownerna BONBON & TIINA gör ett par bra entréer. Det är enkelt men väl så bra. Musiken till varje entré är också noga arrangerad av Bonbon själv. GRAZIELLA från Spanien är tjejen som är fastklistrad i tältkupolen och som går upp och ner. Jag blir inte så road av detta nummer men det är ju unikt i sig och för alla de som inte har sett numret tidigare kan det säkert upplevas som mycket annorlunda. DUO VARNAS utför skicklig akrobatik i strapater, CONG TIAN (ifjol på Benneweis) från Kina går på den slaka linan och är ett utav de bästa linnummer jag sett. CLOWNERNA GOTTYS gör ett par olika entréer, vissa bra, vissa mindre bra. Dock uppskattar jag att man har två clowngrupper i årets föreställning, inte många cirkusar som har det. I dödshjulet fanns DUO VANEGAS som arbetade mycket bra. Ryktet säger att vi kommer få se dessa i Skandinavien ganska snart. Mitt favoritnummer är utan tvekan kosackgruppen ESHIMBEKOV från Krigisien. Ett nummer som blivit belönat i Monte Carlo och som innehåller allt man kan förvänta sig från ett kosacknummer. Detta är ett av få nummer som numera finns ute i Europa på cirkus, tyvärr.

Självklart ska jag nämna musiken! Det är verkligen en av de bästa cirkusorkestrarna jag hört som just nu finns hos Finlandia. Det 8-manna bandet från Ukraina spelar en blandning av modern och traditionell musik. Orkestern kommer från tyska Busch Roland som inte turnerar längre men som varje vinter har julcirkus i Dresden och där kan man återse samma orkester, då 16-19 man stark! För att sammanfatta intrycket så måste jag säga att Cirkus Finlandia presenterar den bästa Skandinaviska föreställningen 2011. De har en fin finsk touch, en bra blandning, får fram riktigt bra stämning och vågar modernisera utan att överdriva. Ett plus till:

de välklädda rekvisitörerna med snygga uniformer, handskar och mössa, det stora utbudet i kioskerna som har humana priser, att det är riktigt varmt och behagligt i tältet även om du sitter på sista raden samt att man har hela 5 olika biljettkategorier där billigast biljetten ligger på 19 euro och dyrast 30 euro.

Till Helsingfors kan man åka från Stockholm med båt men för mig som bor i Malmö är det bäst med flyg från Köpenhamn som tar ca 1,5 timmar. Jag är ganska övertygad om att jag kommer återvända till Finlandia även nästa år nu när man visat att man producerar så pass bra cirkus!

Esminbekov-kosakkerne, som var Martins favoritnummer i en forestilling, som han i øvrigt roser til skyerne. Foto: Martin Lasson Berglund

 klovn.gif (1460 bytes)

3. november 2011

Judy Glosted sprechstallmeister hos Benneweis i 2012. Cirkus Benneweis kan fejre sit 125-års jubilæum i 2012. Som i 2011 bliver det Judy Glosted, som på kompetent og charmerende vis vil lede publikum gennem forestillingen iklædt flere elegante rober. En særlig flot kjole til brug i finalen bliver designet af den kendte århusianske designer Marianna Carøe. Derudover bliver der gensyn med nogle af de kostumer, som Diana Benneweis og Nelly Jane tidligere har optrådt i.

Der er landspremiere i Hillerød fredag den 23. marts 2012. Programmet byder på artister i verdensklasse, morsomme klovner og prægtige dyr. For flere artisters vedkommende er det første gang, de optræder i Danmark. Cirkus Benneweis ønsker dog endnu ikke at løfte sløret for navnene på de optrædende.

Når sangeren Bryan Rice i 2012 udgiver sit nye album, bliver det med cover billeder optaget i Cirkus Benneweis' kulisse og med Judy Glosted og Lars Hölschers elefant Sonia som medvirkende.

Judy Glosted vil også i 2012 byde velkommen i Cirkus Benneweis

klovn.gif (1460 bytes)

3. november 2011

DET SKER I PARIS --  --  nu börjar den stora cirkus-säsongen --- CIRQUE D'HIVER BOUGLIONE  presenterar ett utomordentligt flott program, som det var i   --  the good old days ....

Stor cirkus-orkester, 12 musiker:  LE GRAND ORCHESTRE DU CIRQUE D'HIVER under ledning av kapellmästare   PIERRE NOUVEAU, balletten SALTO DANCERS, 8 chorus girls vilka gör flera entréer samt sprechstallmeister / i Frankrike kallad Monsieur LOYAL / MICHEL PALMER, alla dessa ackompanjerar programmet, nämligen:

SANDRINE LE BRIS, med fyra flotta tigrar, av vilka en går på lina och hoppar över en annan tiger som ligger på linan, egentligen en dubbel-lina -- originellt - jag hade aldrig sett denna stunt.

FUMAGALLI, världsberömd clown, sedd i Skandinavien flera gånger, med originella idéer och en fabulös mimik får han publiken med sig och bär upp hela programmet genom flera entréer, hans tolkning av såväl den klassiska Boxnings-sketchen som den likaledes klassiska entréen med Biet och Honungen / lille bi giv mig honning / - alt samman med ALBERTO CAROLI, vit clown med stor talang -  är formidabel.

Fumagalli pryder årets plakat

MARC GYELI, cykelakrobat på cross-country-bike är originell och har uppenbar spelglädje.

DUO MADRUGADA, luft- nummer i tissues/textil, är estetiskt och själfullt.

ALAIN ALEGRIA i Washington trapets visar djärva tricks i trapetsen, som hissas upp och ner.

VLADISLAV presenterar vackra, vita och duktiga kattor som kan många tricks.

FRANCOIS BORIE, tempo-jonglör i turbo-tempo - sällan såg jag sådan rytm med upp till 7 klubbor.

TRIO LARUSS, hand-akrobatik på tema levande statyer  - elegant och imponerande.

PIERRE MARCHAND, mästare i diabolo - tidigare hos Lido de Paris.

TRIO BOKAFI, schleuderbrett/vippebräda med otroliga saltos, och triple-salto.

Trio Bokafi – springbrætnummer i verdensklasse. Foto stillet til rådighed af Cirque D'hiver Bouglione. Fotograf: Dominique Sécher

LES NEVES, flygande trapets, med tre-dubbel salto och där  också de två kvinnorna i truppen presenterar flotta passager.

ANDREJS FJODOROVS, med ett vackert och stilfullt duv-nummer.

MARCEL KALISVAART , stora illusioner där han blixtsnabbt/lynhurtigt byter plats med sin eleganta och flotta partner - fängslad vid TOTEMPÅLEN med rep runt kroppen.

Marcel Kalisvaart – tricket med totempælen. Mange trylleinteresserede kender denne illusion. Foto stillet til rådighed af Cirque D'hiver Bouglione. Fotograf: Dominique Sécher

TRIO BOYTSOV, halsbrytande akrobatik på rysk stång/russisk stang.

REGINA, MARION, ODETTE BOUGLIONE rider högre skolan i stilenliga kostymer och  på vackra hästar.

ALESSANDRO, DIMITRI, VALENTINO BOUGLIONE, cirka 10 år, presenterar en lustig entré med getter / gede / och grisar - ett barn-och familje-vänligt nummer där barnen kan identifiera djur som de känner till.

Ett flott och sevärt program för hela familjen - man kan nog inte göra bättre --  BRAVO !!!

Venue: CIRQUE D'HIVER, 110 rue Amelot, 75011 Paris,  Metro: Filles de Calvaire.

Det spelas fram till Mars - väl värt resan till Paris /knappt 2 timmar flyg från København/ --- ty  --   DET SKER I PARIS !!!

Se mere på www.cirquedhiver.com

------------------------------------------------ reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

3. november 2011

24. november skrev jeg, at Bernhard Kaselowsky, kendt bl.a. fra Cirkus Dannebrog, ved juletid kunne opleves i Holland i Groot Kerstcircus Zeeland med sine kameler samt elefanten Ramboline. Isabella Enoch fortæller mig, at Kerstcirkus oversat til dansk betyder julecirkus. I forbindelse med forestillingen får Bernhard hjælp af Agnete Louise Enochs datter Victoria. Desuden optræder Isabellas søn David Sosman med sit jonglørnummer i det hollandske julecirkus, som produceres af Alberto Althoff.

 klovn.gif (1460 bytes)

3. november 2011

Subtopia afholder showcase for nordisk nycirkus. 16. - 17. februar 2012 afholder Subtopia og New Nordic Circus Network en nordisk nycirkus-showcase på Subtopia i Stockholm, hvor nordiske artister og deres forestillinger får mulighed for at nå ud til en bred skare af vigtige nordiske og internationale presenters. Der vises både fuld længde-forestillinger samt work-in-progress, og der vil være en markedsplads, hvortil også kompagnier, der ikke præsenterer en forestilling, har adgang. Deadline for at ansøge om deltagelse er 14. november. Klik her for at læse mere.

Workshop for børneundervisere. Dansk Artistforbund afholder en to-dages workshop for børneundervisere d. 24.-25. november. Her kan du få inspiration og nye metoder til at arbejde med børn og unge. Hvordan får man en gruppe af børn med forskellige indgange til performance (teater, cirkus, dans, etc.) til at arbejde sammen om et fælles performanceprojekt? Hvordan får vi børnene på banen med deres egne ideer? Hvordan arbejder du som iscenesætter videre med børnenes idéer? Klik her for at læse mere.

Stemmer fra Østre Gasværk. Du og musikken har hovedrollen i Stemmer fra Østre Gasværk - historien om det gamle gasværk fra 1883 til i dag med heste, hornorkester, kravlefolk, opera, rap, klezmer, hjemløsekor, 250 medvirkende og markedsgade med Østerbros største juletræ. Med bl.a. DGI's verdenshold og nycirkusartist Michiel van Leeuwen. Spiller 25. november - 18. december. Klik her for at læse mere.

Kilde: nyhedsbrev om ny-cirkus fra Dansk Artistforbund. Nyhedsbreve omtaler også de nycirkusforestillinger, som var omtalt her på siden den 26. oktober.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. november 2011

Det historiske hjørne. Cirkus Baldoni har sine rødder i Cirkusteatret Aloe, som René Mønster etablerede i 1998. I 1999-2001 turnerede det under navnet Cirkusteatret.

Sæson 2001 var ikke let for Cirkusteatret. Da de sluttede sæsonen 16. september i Rudkøbing kunne René Mønster se tilbage på den dårligste sæson siden starten i 1998. Efter sæson 2001 besluttede René og Thessa, som han blev gift med i 2005, at ændre forretningen til at være et rigtigt cirkus, som de gav navnet Cirkus Baldoni. Skiftet til at blive et rigtigt cirkus har vist sig at være klogt. Cirkus Baldoni turnerer på Sjælland, Lolland-Falster og Færøerne med familievenlige forestillinger, som bliver rost både af publikum og anmeldere.

René Mønster førte dagbog i 2001, som han løbende lagte ind på Cirkusteatrets hjemmeside. René har givet tilladelse til, at den samlede dagbog nu offentliggøres her på siden. Klik her for at læse dagbogen.

God fornøjelse med beretningen om livet i et omkringrejsende cirkus(teater) i 2001.

Plakat for Cirkusteatret anno 2001

 klovn.gif (1460 bytes)

1. november 2011

Nyt fra Cirkusmuseet i Hvidovre. Søndag d. 6. november er sidste chance for at komme til CIRKUSWORKSHOP i år, da der er julemarked i Avedørelejren søndag d. 4. december. Cirkusworkshoppen vil med garanti byde på aktiviteter for hele familien. I kan fx. prøve kræfter med jonglering, akrobatik, balancegang på linen og de modige kan vove sig op i trapezen. Der vil være en professionel artist til at give gode råd og vejledning. Workshoppen finder sted fra kl. 11-12.30 og er inkluderet i entrebilletten til museet. Cirkusworkshoppen vender stærkt tilbage i det nye år. Første gang er søndag d. 8. januar fra kl. 11-12.30.

Lørdag d. 19. november er der en unik mulighed for at få et kig bag facaden hos CIRKUS ARCUS. Kom og hør meget mere om det arbejde der ligger bag deres flotte forestillinger, og få et indblik i hvordan en forestilling bliver til. Det foregår i Fægtesalen fra kl. 12.30-13, og der er fri entré. OBS: Cirkusmuseet er ikke åbent denne dag.

Mangler du en julegaveide til cirkusentusiasten, så kunne et ÅRSKORT TIL CIRKUSMUSEET måske være en ide. Årskortet koster 130 kr. og giver udover gratis entre for indehaveren en række fordele som bl.a. årets cirkusplakat og mulighed for at medbringe én gratis ledsager ved ét besøg på museet. Årskort gældende for 2012 kan købes på Cirkusmuseet fra slutningen af november.

 

31. oktober 2011

Cirkus Brazil Jack 2012. Den tyske hjemmeside www.circus-online.de, som plejer at være velorienteret, fortæller af JOSÉ MICHEL-KLOVNENE, som havde stor succes i det svenske Cirkus Brazil Jack i år, også i 2012 turnerer med Brazil Jack. Forinden skal de dog førte til Cirkusfestivalen i Monte Carlo i januar. Hos Brazil Jack vil man iflg. den tyske hjemmeside tillige kunne møde Gaby Donnert med heste i frihedsdressur. Gaby Donnert arbejdede også for Cirkus Brazil Jack i årene 2002-2007. Danskerne kunne opleve den dygtige og sympatiske dressør i Cirkus Dannebrog i 2010.

José Michel-klovnene, fotograferet ved Cirkus Brazil Jacks sæsonpremiere 31. marts 2011

Cirkus Maximum 2012. Det svenske cirkusblad Cirkuläre Notiser skriver, at klovnen TOTTI ALEXIS, som danskerne kunne opleve i Cirkus Dannebrog i 2011,for sæson 2012 er engageret til det svenske Cirkus Maximum. Cirkus Maximum vil inden jul offentliggøre det fuldstændige 2012-program på deres hjemmeside. ”Stort sett allt är klart så varför vänta?”, skriver Cirkus Maximum på facebook som forklaring på, at oversigten over de medvirkende bliver offentliggjort langt tidligere, end de hidtil har gjort.  

Totti Alexis

klovn.gif (1460 bytes)

28. oktober 2011

Donationer til Støt Brysterne. Lørdag 29. oktober kl. 21 sender TV3 "BrystGalla", som er et indsamlingsshow til fordel for kampen mod brystkræft.

Som led i indsamlingen har Diana Benneweis/Cirkus Benneweis doneret VIP cirkus for 30 personer, som er sat til salg på netauktionen lauritz.com.

Donationen består af 30 logepladser til en valgfri forestilling i sæson 2012, inkl. program og valgfri øl, sodavand og popcorn, samt let traktement i pausen i VIP telt med kanapéer og drikkevarer.

Det beløb, som kommer ind, går til ubeskåret til Kræftens Bekæmpelse og ’Støt Brysterne’ kampagnen. Lauritz.com donerer således både køber- og sælgersalær.

Pr. 28. oktober kl.10 var bedste bud 4.500 kr. Til prisen kommer salær på 20 % samt hammerslagsgebyr på 95 kr. Normalprisen for en logebillet hos Cirkus Benneweis er 280 kr. Hertil kommer værdien af program og traktement.

Også Cirkusland i Slagelse har givet en donation, som er sat til salg hos lauritz.com: 10 billetter til Cirkusland i Årslev ved Slagelse. Her var bedste bud pr. 28. oktober kl.10 på 525 kr. Til prisen kommer salær på 20 % samt hammerslagsgebyr på 95 kr. Normalprisen for en billet til Cirkusland er 149 kr.

 

 klovn.gif (1460 bytes)

28. oktober 2011

Marianne Deleuran med i Ugen hvor kvinderne byttede mænd. 27. oktober sendte TV2 det afsnit af serien Ugen hvor kvinderne byttede mænd, som Marianne Deleuran fra Cirkus Mascot medvirkede i. I forhåndsomtalen af programmet hed det:

Hvordan klarer cirkusdirektøren og den hvide klovn Marianne livet som tjener, cykelrytter og livsnyder i Dragør? Og har Charlotte naturtalent for klovneri i manegen og livet i en campingvogn? Nu har de to mødre - lige som eksperimentets øvrige ti kvinder - sagt ja til i én og samme uge at sætte det gode familieliv på dagsordenen over hele landet. Er der en opskrift?

Fik du ikke set udsendelsen, har du chancen lørdag den 29. oktober kl. 13, hvor TV2 genudsender den. Det forrige afsnit af udsendelsen havde 585.000 seere og blev dermed ugens 17. mest sete udsendelse. Seertallet for udsendelsen 27. oktober offentliggøres i næste uge.

Marianne Deleuran fortæller: Det har været en super oplevelse at deltage i programmet. Jeg har fået rigtig meget med mig hjem, åndehuller og forkælelse som Charlotte mente vi har brug for. Det var også det, Kim bød ind med i Dragør. Jeg kunne ikke rigtig byde ind med så meget, da jeg mener jeg var kommet til en god, kærlig og velfungerende familie. Jeg præsenterede dem for det primitive campingliv med et besøg i Cirkus Dannebrog, da jeg gerne ville vise dem mit liv og mente vi kom det nærmest der (vores bedste kolleger), da jeg også gerne ville kombinere det med at vise lidt hundedressur. Tak til dem for velvillig hjælp.  Alt i alt en fantastisk uge, som jeg kun kan anbefale andre at prøve.

Der kommer en artikel i Familiejournalen på mandag fra Cirkus Mascot ang. ”Ugen”.

   

Normalt ser vi Marianne Deleuran optræde med hunde eller som på billedet tv. som hvid klovn. I TV2-udsendelsen havde hun for en uge skiftet cirkustilværelsen ud med en tilværelse som restauratørfrue i Restaurant Beghuset i Dragør, se foto th.

Til gengæld kunne publikum i Cirkus Mascot opleve Charlotte Gravenhorst fra Restaurant Beghuset som klovn. Fotos af Marianne som restauratør og Charlotte som klovn er stillet til rådighed af Marianne Deleuran/Cirkus Mascot

 klovn.gif (1460 bytes)

27. oktober 2011

Cirkus Orion. 28. oktober har Cirkus Orion premiere på Orionteatren i Stockholm. Blandt de medvirkende er Suzanne Berdino med sine trillinger Charmaine, Oliver og Stephanie Berdino. På scenen møder man endvidere Sara Larsson-Fryxell og Thomas Roos.

På Orionteatrens hjemmeside kan man læse følgende om forestillingen:

Efter de senaste hyllade hästföreställningarna fortsätter Orionteatern att utforska samröret mellan djuren och människor. CIRKUS ORION kommer att spelas för skolor och familjer under hösten 2011 och våren 2012.

En röd ridå. Hästar som frustar. Ögonblick av tystnad, ögon som möts.

Någon torkar svetten ur pannan med en vit näsduk. Någon böjer sig ner för att rulla fram klotet som lyser av guld. Någon står stilla och lyssnar på sina andetag.

På Orion är det cirkus, en cirkus som du aldrig har sett. Du har aldrig hört talas om den, du visste inte att den fanns. Där är Suzanne Berdino med sina trillingar, Pappan som letar efter dottern Sara som dansar med Oliver som jonglerar med bollar som studsar på händer och fötter. Lord Wellington med den långa manen, Javito, Kazarro och systrarna Stephanie och Charmaine som far fram i manegen snabbare än vinden.

Sony gnäggar. Viktor sätter sig bredvid Valde. Jensen kikar på Herr Roos.

Nu börjar det.

CIRKUS ORION är en föreställning för hela familjen, stora och små. En magisk föreställning fylld av djur och artister.

Som nævnt er der premiere 28. oktober. Forestillingen spiller i første omgang til og med den 11. december. En del af forestillingerne er skoleforestillinger, støttet af Stockholms stad og Stockholms lens landsting.

Forestillingen er sat i scene af Lars Rudolfsson, som Suzanne Berdino første gang fik kontakt med, da hun i 2009 medvirkede i Opera Hedelands produktion af Mozart-operaen Tryllefløjten, som blev sat i scene af Lars Rudolfsson. Siden har hun medvirket i flere af Lars Rudolfssons forestillinger i Stockholm.

Klik her for link til billetbestilling, hvis du har lyst til at se forestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. oktober 2012

Nycirkus i november. November er ikke en traditionel cirkusmåned. Men i år byder november på flere nycirkusforestillinger. Fra 31. oktober til 13. november kan man i Herning, Tarm og København opleve forestillingskoncerten Chord, leveret af et klassisk orkester, en jonglør og en danser. Det er en nycirkuskoncert med flyvende objekter, illusioner og musik i et univers, hvor der spilles på instrumenter, inventar og andre mærkværdige ting. Det er jonglering og bevægelseskunst i en helt ny form som instrumental forestilling.

I november besøger de hollandske kultklovne Okidok en række byer landet over med forestillingen Slips Inside. Det er den samme forestilling, som de høstede gigantiske anmelderroser med på KITs Ny Cirkus Festival i København i 2010.

Fra 9. – 26. november kan du opleve forestillingen PROPAGANDA med familien Acrobat på REPUBLIQUE i København. Australske Simon Yates og Jo-Ann Lancaster er gudbenådede performere. De udfolder deres forrygende akrobatik på allerhøjeste niveau med selvironi og humor, der fænger både øjne, tanker og hjerte. Siden de skabte Acrobat i 1996 har de rejst verden rundt med deres avantgarde cirkuskompagni. Tilbage i familiehuset langt fra byen har de skabt denne lille perle sammen med deres to drenge – Fidel og Grover.

Fra 10. til 13. november kan du i Silkeborg se Forman Brothers Theatre med forestillingen Obludarium. Forestillingen er en slags nycirkus, men på en helt ny "gammeldags facon". Lidt som man vil kunne se i gamle film med monstre og vanskabninger som f.eks. den skæggede kvinde, verdens stærkeste mand og så videre. Forestillingen skifter mellem øjeblikke af ren humor og betagende poesi. Der er flotte kostumer, smuk musik og et væld af overraskelser. Og så er der dans, dukkeføring og maskespil på en måde, som du sikkert aldrig før har oplevet.

Se om alle disse forestillinger i Cirkuskalenderen.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. oktober 2011

Henry Bronett skriver børnebog. Henry Bronett blev født ind i cirkusverdenen. Familien Bronett drev i mange generationer cirkus. Fra 1994 til 2003 drev han sammen med sin bror Robert det store svenske Cirkus Scott, lige som han var med til at producere artistfestivalerne CirkusPrinsessan med kvindelige artister. For nogle år siden udgav han en kogebog, krydret med anekdoter om artister, "Största Möjliga Njutning". I slutningen af september udkom hans første skønlitterære bog, ”Charles Grandpiers Äventyr, Drakblodsfröna”, som er et eventyr for børn og unge.

I pressemeddelelsen fra udgiveren Vombat förlag hedder det bl.a.

Henry Bronett, författare och poet ger ut sin första kapitelbok, ett äventyr för barn och ungdom. Charles Grandpiers äventyr, DRAKBLODSFRÖNA heter Henry Bronetts första kapitelbok för barn och ungdom. Det är en berättelse med fantasyinslag där vi får följa huvudpersonen Charles Grandpier i ett spännande äventyr. Tecknare Andrea Femerstrand har givit boken ytterligare liv med sina poetiska bilder.

På nätterna drömmer Charles om en magisk låda, en knussloromator som kan göra önskningar till verklighet. Men är det verkligen bara en dröm..? Charles måste ta reda på sanningen, men först måste han finna drakblodsfröna. Tillsammans med sin farfar, Jean-Luc, ger han sig ut på ett farligt äventyr. Men det finns fler som vill äga den magiska lådan, och knussloromatorn sätter hans mod på svåra prov. Det ska visa sig att "saker inte alltid är som de verkar".

Drakblodsfröna är en varm skildring av en relation mellan barn och vuxen. Bokens olika karaktärer är gediget gestaltade och ger läsupplevelsen en omedelbar och mustig känsla. Boken kan med fördel läsas av barn från 8 år. För dem som har tiden och lusten att läsa högt är DRAKBLODSFRÖNA en utmärkt bok och passar barn och vuxna i alla åldrar.

Bogen er indbunden og på 141 sider.

 klovn.gif (1460 bytes)

24. oktober 2011

Bernhard Kaselowsky, kendt bl.a. fra Cirkus Dannebrog, kan ved juletid opleves i Holland i Groot Kerstcircus Zeeland i Vlissingen med sine kameler samt elefanten Ramboline. Zeeland er en provins i Holland, beliggende i den sydvestlige hjørne af landet, og havnebyen Vlissingen er en af områdets største byer.

I det berømte Cirque d’Hiver i Paris oplever man en række andre artister, som er velkendt fra danske cirkus: klovnen FUGMAGALLI (Cirkus Benneweis 2003 og 2006), cykelakrobaten MARC GIELY (Cirkus Arena 2009), ZHANNA OG VLADISLAV OLANDAR med deres katte (Cirkus Benneweis 2009, svenske Cirkus Maximum 2008, svenske Cirkus Brazil Jack 2011), TRIO LARUSS som gyldne statuer (Cirkus Arena 2011) samt ANDREJS FEDOROW med sine duer (Cirkus Arli 2008, her stavede man hans efternavn Fjodorovs). Forestillingen i Cirque d’Hiver, som plejer at være en af Europas flotteste, vil i nær fremtid blive anmeldt her på siden af min trofaste Pariser-korrespondent Zarro Zarro.

Cirque d’Hiver i Paris, hvor man hver vinter kan opleve en række af verdens allerbedste artister

 klovn.gif (1460 bytes)

24. oktober 2011

Cirkus Korkodino. ”Kan I hjælpe mig med noget om et russisk cirkus, der hedder / hed Korkodino,” skrev Annette Adamsen til mig for et stykke tid siden. Hun fortsatte: ”Jeg ved, det har været i Danmark i starten af 1900-tallet. Min afdøde svigerfar – Jeko Mikailowitch Verdynka og hans forældre – Arina og Wallis Michalis Verdynka har rejst med det.”

Cirkus Korkodino er hverken omtalt i Carl Muusmans bog om cirkus i København i perioden 1827-1927 eller i Anders Enevigs bog om Cirkus i Danmark. Jeg har søgt i Politikens database, men Korkodino ser aldrig ud til at have været omtalt i Politiken. Anders Enevig har aldrig hørt om et cirkus med dette navn, og heller ikke andre, jeg har spurgt, har kunnet hjælpe Annette Adamsen.

Hendes svigerfar, artisten Jeko MIkailowitch Verdynka (Berdynka), er født 10. april 1892 i Madrid. Sammen med sine forældre flyttede han i 1895 fra Spanien til byen Poletek i Hviderusland. Hans mor Arina, som var russisk statsborger, døde i 1897 og faderen Wallis i 1901. Begge forældre var musikalske. Jeko (Jegor?) flyttede i 1907 sammen med en artistkollega til Danmark og fik fast engagement i Tivoli. I 1927 boede han først i Århus, senere i Aalborg og senere igen i Gudumholm. Endnu senere flyttede han til Aarhus, hvor han blev gift med Erna Ragnhild Eriksen (født Jensen), med hvem han i 1940 fik sønnen Bertie Toré Berdynka. Jeko fik dansk indfødsret i 1948.

Send mig en e-mail, hvis du har hørt om Cirkus Korkodino eller artisten Jeko.

 klovn.gif (1460 bytes)

22. oktober 2011

DET SKER I PARIS  - men också annorstädes --  små familjecirkus, där hela programmet framföres av - familjen !!  -- till  glädje för -- andra familjer !!

Detta är ett spörsmål om SAMMANHANG och BEHOV --- samt MÅL-GRUPP /target group/. Vidare är detta resonemang icke ett försvar för ringa föreställningar, och givetvis skall även de mindre cirkus respektera lagar och bestämmelser.

MEN -- det är inte alltid publiken har behov av och förväntar sig top-acts --- om man vill se sådana - reser man kanske till Monte Carlo eller ser någon stor cirkus på närmare håll.

De små cirkus, som finnes fortfarande i Frankrike och Tyskland, ett par mindre, tyska cirkus har gästat bl a Danmark - utgör, såvitt jag kan se, icke någon allvarlig konkurrens till de större cirkus som - givetvis - har större budget och sålunda dyra, flotta artist-nummer.

Dessa mindre cirkus fyller en stor och därmed viktig uppgift för familjer med mindre barn på ferie på badorter och liknande semester-ställen:  -- de erbjuder en god och glad underhållning för hela familjen, och detta är yttermera viktigt eftersom cirkus egentligen är den enda form för underhållning där föräldrar och barn kan njuta av /nyde/ samtidigt  samma program.

De minsta barnen kan icke förstå en magic show - då de inte ännu vet vad som är NORMALT MÖJLIGT, på cirkus kan de heller icke se jonglörens skicklighet men - de är glada och intresserade när de får se djur, särskilt då hundar, hästar och getter, som de känner till och kan identifiera sig med. Programmet framföres, när väder och klimat tillåter - utan BIG TOP, jag menar här SMALL TOP ... och i open air ...: vi får se akrobatik på matta,  / ofta av de yngsta cirkus-barnen/, jonglering av ungdomar i familjen, trapets och aerial ring av en ung flicka, clowning av hela familjen, vidare getter, hundar, en och annan häst och poney, ibland en tiger som framföres i en cirkelrund bur, placerad vid sidan om manegen.

I pausen säljes  lotter, godis/slik och små flaggor, detta hjälper på ekonomien, då en del av publiken ser det hela gratis, vid open-air-show.

Jag har personliga minnen av vistelser i SAINTES MARIES DE LA MER, södra Frankrike, där vi efter badet och stranden gick hem till middag och dusch/brusebad/, sedan en trevlig/hyggelig liten cirkus, vars show slutade kl 21.00 - lagom/passende för sängdags !

Alla var glada och dagen hade fått ett perfekt slut !!!

Inte minst viktigt finner jag det vara att de små barnen, och de andra med - fick se att det elektroniska icke är den bästa och enda underhållningen !! Missa inte nästa mindre cirkus - den kommer till din ort - DÄR DET OCKSÅ SKER -- liksom att DET SKER I PARIS !!!

Et eksempel på et af de små familecirkus, Zarro Zarro skriver om, er LE CIRQUE GONTELLI, omtalt her på siden 15. oktober.

------------------------------------------ reported by ZARRO ZARRO.

Foto fra forestilling i LE CIRQUE GONTELLI, som er et af de små familiecirkus, som Zarro Zarro skriver om

klovn.gif (1460 bytes)

21. oktober 2011

Efterårsferien byder som tidligere nævnt på gratis cirkusforestillinger i flere shopping-centre: Bilka i Holstebro (Cirkus Mascot), Frederiksberg Centret (Benny Schumann) samt Kolding Storcenter (Cirkus Arena). Billedet nedenfor er fra en af Benny Schumanns forestillinger i Frederiksberg Centret. Børn sidder altid og venter utålmodig på, at sådanne forestillinger går i gang. Det klarer Benny elegant ved at give et par ekstranumre, hvor han for børn til at hjælpe sig, ca. 10 minutter inden selve forestillingen begynder.

Benny Schumann med et par hjælpere. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

Eller klik her for at se nogle af de fotos, mr. Sputnik alias Per Krogh Petersen har taget fra forestillingen

klovn.gif (1460 bytes)

18. oktober 2011

Cirkusfestivalen i Budapest, som afholdes i dagene 2. til 6. februar 2012, har offentliggjort navnene på de 34 forskellige numre fra 17 forskellige lande, som deltager i den kommende festival:

Opening / Circus School (Hungary)

Mambo No5. / russian bare (Cuba)

Leonid Beljakov / funny dogs (Germany)

Natália Demjén / silk & violin (Ukraine)

Kirk Marsh / eccentric comedy (USA)

Duo Destiny / standing cradle (Canada)

Winter / duo acrobatic adagio (Finland)

Sebastien Nicaise / diabolo (Belgium)

Rolling Wheel / german wheel (Hungary)

Desire of Flight / duo on straps (Russia)

Rokaskov's / horizontal bars (Russia)

Paul Herzfeld / Chinese Pole (France)

Becky Hoops / hula-hoop comedy (Canada)

Emily & Menno van Dyke / jugglers (Netherlands)

Sterza Family / musical clowns (Italy)

Duo La Vision / living statues (Hungary & Ukraine)

Natalia & Yuriy Volkov / double jacket comedy (Russia)

Andrey & Natali Shirolakoff / panthers & tigers (Russia)

Meleshini Brothers / rola-rola (Russia)

Almost Trio / golf juggling (Hungary)

Anastasia Makeeva / aerial hammock (Russia)

Starbugs / eccentric comedy (Switzerland)

Alexandre Lane / cyr wheel (Canada)

Timur Kaibjanov / foot juggler (Russia)

Sebastian & Kristina / quickchange (Hungary)

Darkan / aerial straps (Kazakhstan)

Circolombia / teeterboard troupe (Columbia)

Sorellas / static trapeze duo (Germany)

Freres Taquin / pantomime comedy (Belgium)

AJ Silver / comedy trick roper (USA)

Elisa Khachtryan / highwire (Armenia)

Johan Wellton / comedy juggler (Sweden)

Special Guest performance at the Gala evening show on Feb 6 at 19:00 by Semen Shuster aka Hush Ma Hush (Germany)

Et par af artisterne er kendt af det danske publikum: DUO SORELLA optrådte i sommer Zirkus Nemo. De optrådte også på Plænen i Tivoli i 2003. I 2012 kan du vist nok opleve dem i det svenske Cirkus Maximum. FRERES TAQUIN optrådte på Plænen i Tivoli i 1998 og deltog i klovnefestivalerne på Bakken i 2001 og 2003. Såvel Freres Taquin som Duo Sorella har vundet en bronzeklovn ved Cirkusfestivalen i Monte Carlo i henholdsvis 2007 og 2009.

Duo Sorallas. Foto fra Monte Carlo 2009

Cirkusfestivalen i Monte Carlo har endnu ikke offentliggjort navnene på deltagerne, men ”kun” lovet 4 elephants presented by a whole family, 20 ponies together in one ring, Spanish clowns, breath-taking stunts with flying motorbikes and much more to come.

Det har længe været kendt, at de 4 elefanter præsenteres af CASELLY-FAMILIEN, som danskerne kender fra Cirkus Arena. Familien fik en sølvklovn ved festivalen i 2008 og håber sikkert at få mindst det samme denne gang. Med i deres trup er også medlemmer af familien Berdino: Laura, Anastazja, Stephanie og Charmaine Berdino.  Det er også kendt, at de spanske klovne er JOSÉ MICHEL & CO. De optrådte i Cirkus Arena i 2000, i Cirkus Dannebrog i 2010 og i det svenske Cirkus Brazil Jack i 2009 og 2011.

Desuden kan man ved festivalen møde den 13 år gamle japansk/amerikanske jonglør TY TOJO, som er trænet af sin stedfar Dick Franco. Dick Franco er selv en fremragende jonglør og har vundet en sølvklovn i Monte Carlo. Ty Tojo er et talent af de helt usædvanlige. I januar i år optrådte han i Cirkus Krone i deres cirkusbygning i München, hvor Urs Pilz blev så begejstret for ham, at han straks engagerede ham til festivalen i Monte Carlo. Og vel at mærke den rigtige store festival og ikke ”kun” den nye festival for unge artister. Går det efter fortjeneste, må Ty Tojo være en klar kandidat til en af festivalens fornemme priser. Hans stedfar fortæller, at Ty er en beskeden fyr, som er glad for overhovedet at være inviteret med til festivalen, og som glæder sig til at kunne nyde sin livret i Monte Carlo: muslinger!

Dick Franco selv har aldrig optrådt i Danmark. Men svenskerne kender ham fra en sæson i Cirkus Scott samt fra Liseberg i Göteborg og Gröna Lund i Sverige. I dag er han 59 år gammel. Han optræder stadig som jonglør, bl.a. i et show sammen med Ty, men bruger det meste af sin tid på at træne Ty. ”Now we work together here in Branson, Missouri.  We created a two man show...30 minutes...I do about 6 minutes of juggling.... but Ty is the star!,” fortæller han. Du kan læse mere om Ty Tojo på www.TyTojo.com

Ty Tojo. Klik her for at se hans entre. Og klik her for at se ham træne

Har du lyst til et besøg i Budapest eller i Monte Carlo? Brianos Cirkusrejser arrangerer ture til begge festivaler. Se nærmere på www.cirkusrejser.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

17. oktober 2011

SÅ ER DER FRI CIRKUS IGEN! Tony Trifolikum skriver:  

Fri cirkus er et frilands telt, der spontant skaber fri rum på områder, hvor der normalt er grænser for fri udfoldelse. Cirkusteltet har fundet FRI plads ved frivillig musik arrangementet. Kom og indtag teltet med hvad du har løst til: optræden, workshops og programmet finder dem der kommer selv ud af.

Sted: RIDEHUSET ÅRHUS d. 21.-22. oktober mellem 14-20 er der fri entre.

Musikarrangementet, som foregår i 3 dage, hedder ELEKTRONISK MINI FESTIVAL. 20.-22. oktober er betalende entre mellem 20-05 om aftenen med kutur-gadekunst-undergrunds musik. Arrangør: Gadelyd, Rakkerpak og Alte s.

Tak til Einar Trie for at have videresendt meddelelsen.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. oktober 2011

Cirkus Wictoria och  Martin LB går skiljda vägar. Under två säsonger har ledamoten i Cirkusakademien, Martin Lasson Berglund, arbetat som marketing assistent hos Cirkus Wictoria. Martin har främst arbetat med annonser, skött biljetthantering via Ticnet och svarat på publikens frågor via mail. I fjol reste han också med cirkusen under en månad och fick då känna av cirkuslivet på riktigt. Dessutom undervisade han cirkusens tältarbetare i svenska på eftermiddagarna innan föreställningen.

Efter två säsonger går Cirkus Wictoria och Martin skiljda vägar enligt överenskommelse. Martin berättar att han fått en större inblick i och förståelse för cirkuslivet och dess utmaningar. -- Cirkuslivet är fantastiskt, men också mycket hårt, säger Martin. Jag går inte arbetslös utan arbetar som lärare i Trelleborg,  men dyker det upp en förfrågan är jag inte främmande att ta ett liknande uppdrag hos något annat cirkusföretag.

Martin Lasson Berglund – svensk skolelærer med stor kærlighed til cirkus. Martin er født på Sri Lanka, men har boet i Sverige næsten hele sit liv. Her ses han sammen med to af sine gode venner: Cirkus Olympias russiske kapelmester Valentin (th.) og dennes bror Vova.

 klovn.gif (1460 bytes)

17.oktober 2011

Ny svensk cirkusbog: MIKO - en älskad clown. Martin Lasson Berglund skriver:

Ny bok om Malmös älskade clown- MIKO! Boken är skriven av Birgitta Engfeldt som också var en nära vän till Göte Forsberg.

- Kalla mig gycklare, sade han.

Göte Forsberg.

Miko, Malmös egen clown som älskades av alla.

Miko gjorde som idolen, den schweiziske clownen Grock, tog scenen i besittning och förmedlade något mycket djupt och väsentligt, nämligen ödmjukhet och respekt för medmänniskorna.

Och han tog också gatorna och Folkets park i besittning. A-lagare på parkbänkarna lovade honom sitt beskydd. Pensionärer berättade sitt livs historia för honom.

Mammor och pappor släppte fram sina telningar. De som en gång hade fört ett samtal med honom glömde honom aldrig. För Miko var det en förbaskad skyldighet att byta ett ord med grannen, med den kanske ensamma människan som han inte visste något om.

"Och kan vi clowner hjälpa till att förgylla tillvaron har vi gjort en insats i livet."

Clownen Miko förgyllde tillvaron. Till hans minne bildades Mikosällskapet som står bakom den här boken. Varje år firas Mikodagen i Folkets park med en clownfestival och ett pris till Årets glädjespridare till hans minne delas ut av Malmö stad.

Boken berättar sagan om hur den stammande skepparpojken från Strömstad kom till Skåne som Sveriges starkaste underman, turnerade med cirkus i Amerika, blev lärare i engelska,

Sveriges äldste clown och räddningen för Folkets park i Malmö.

Till boken hör en dvd som innehåller intervju med Miko, hans fågelnummer samt klipp från olika delar av hans verksamhet.

Boken kan köpa hos Adlibris.se eller 08-441 40 50  eller via förlaget Kira. Hos Adlibris er prisen inkl. porto er 232 svenske kroner eller 215 danske kroner.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. oktober 2011

CIRKUS MINIMAX, som kalder sig barnas eget favoritt cirkus, er Norges mindste cirkus.

På deres hjemmeside http://cirkus-minimax.jimdo.com/ kan man læse følgende:

Cirkus Minimax er det lille cirkuset med rot i de gamle gjøgler tradisjoner og nesen i de nye vibrasjoner. Vi presenterer jonglører, rola-rola artister, klovner, akrobater, katter, hunder, ponnier, fakirer, slangemennesker og tryllekunstnere. Kom inn i vårt lille, nye, flotte blå og gulstripede cirkustelt, og opplev den ekte, gode cirkusmagien!

Cirkus Minimax ble startet opp av cirkusdirektør Carl-André Hjelvik. Carl-André har hele tiden vært veldig interessert og fasinert av cirkuslivet. Han startet tidlig med linedansing, jonglering og balansekunster. Han fikk allerede som 14-åring sin aller første sommerjobb hos et cirkus som teltarbeider og linedanser. Sammen med sin kjære forlovede, Ingrid Lone, fikk Carl-André idéen om å lage et lite minicirkus. Navnet ble Cirkus Minimax og er i dag landets minste cirkus.

Fra barnecirkuset i 1999. Tanken var å lage et lite minicirkus med cirkustelt, popcornmaskin og det som hører med. Det skulle også være et sted der barn og unge kunne delta aktivt i cirkuset. Cirkus Minimax holder ofte cirkus kurs for barn fra 7 år og oppover. Kurset holdes av dyktige instruktører som lærer bort forskjellige cirkus disipliner. Det hele avsluttes med en stor, flott cirkus forestilling i Cirkus Minimax sitt cirkustelt, der mor, far, søsken, tanter og onkler osv kan se sine egne opptré.

Carl-Andre Hjelvik fortæller, at Cirkus Minimax i sommeren 2012 skal holde et cirkuskursus for børn og unge Osterøy i Hordaland fylke, Norge. De har fået tildelt 20.000 norske kroner i støtte til at holde et 2-3 ugers cirkuskursus med en afslutnings forestilling i cirkusteltet den sidste week-end i kursusperioden. Sted og tidspunkt er endnu ikke helt fastsat.

Iflg. Carl-Andre Hjelvik er det lille Cirkus Minimax lidt i samme stil som Cirkus Pip og de andre danske småcirkus, men med et lidt større telt og nogen engagerede artistfamilier og dyr. Deres nye cirkustelt bliver 12 m i diameter. Carl-Andre Hjelvik fortsætter: Vi skal holde en god del cirkus kurs og workshop, men vi er ikke bare et rent barnecirkus (børnecirkus) Vi skal også leie inn profesjonelle artister (familier) og dyr til våre sommerturneer. Vi har nå også vært så heldige at vi nå har fått pengestøtte fra vår kommune til å kjøpe inn mere cirkus utstyr. Vi kommer også til å satse mye på festivaler, events etc og utvikle en pakke til den norske kulturelle skolesekken finansiert av fylkeskommunen.

Carl-Andre Hjelvik drev i 1999 og 2000 Cirkus Carlo, som havde lidt større ambitionsniveau end Cirkus Minimax. Økonomien hang dog ikke sammen, og Cirkus Carlo måtte indstille turneen.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. oktober 2011

Skating Ernesto og Bubby Ernesto klovne deler sig efter sæson 2011.

Såvel Bubi Ernesto som Faltyny-familien optrådte i Cirkus Dannebrog i 2005. Bubis søn blev forelsket i en af Faltyny-døtrene, hvad man godt forstår, når man ser hende. Forelskelsen var heldigvis gengældt, så Faltyny-truppen mistede et medlem og Ernesto-truppen fik et. Bubys søn og svigerdatter Paolo & Veronica har nu i flere år vist et udmærket rulleskøjtenumme, Skating Ernesto, blandt andet i det svenske Cirkus Brazil Jack i 2008, og har hidtil normalt optrådte i de samme forestillinger som Bubi Ernesto. I sæson 2011 har de optrådt i Cirkus Royal i Schweiz, hvor sæsonen slutter 30. oktober.

Men nu er det slut. Det er nemlig ikke altid let at finde direktioner, som vil engagere begge numre. Martin Lasson Berglund fortæller:

De skickliga artisterna Skating Ernesto, Veronika and Paolo, arbetar från februari i American Las Vegas Circus Circus med sitt rullskridskonummer och tissiue akt. Under flera säsonger har de turnerat tillsammans med de välkända clownfamiljen Bubby Ernesto som i nästa säsong arbetar med franska Cirque aux Étoiles.

Tillsammans har vi kunnat se dom uppträda på både svenska Brazil Jack och danska Dannebrog. Nu gör dom en säsong ifrån varandra men hoppas på att återförenas i 2013.

Tillsammans har de flera bra starka nummer och med en sådan stor familj tillsammans kan de utgöra nästan ett helt program för en cirkus. Just nu finns inga planer på att återvända till Skandinavien men låt oss hoppas att vi får se dom här igen snart.

Circus Circus i Las Vegas, hvor Skating Ernesto skal optræde i den kommende sæson

Skating Ernesto. Klik her for et se et videoklip fra deres nummer.

 klovn.gif (1460 bytes)

16. oktober 2011

Zirkus Nemo 2012. Både hos publikum og anmeldere havde Søren Østergaard succes med Zirkus Nemo i sæson 2011. Så derfor kan du også i 2012 opleve Zirkus Nemo, som på deres hjemmeside skriver:

Glæd dig til endnu en forrygende omgang Zirkus Nemo, når Danmarks zjoveste zirkus blænder op for en fabelagtig forestilling til næste sommer, hvor du kan opleve:

Søren Østergaard * Peter Frödin * Internationale TopArtister * Stort Orkester * Danmarks  Smukkeste Zirkustelt  * Og Meget Meget Mere!

Mere end 40.000 danskere købte billetter til ZIRKUS NEMO 2011.

Nu har du mulighed for at sikre dig de gode pladser til ZIRKUS NEMO 2012

Køb dine billetter før d. 15. november 2011 og få 10% rabat på Billetlugen.

ZIRKUS NEMO 2012 lægger ud i Vejle den 9. maj og slutter i Odense den 15. september. I løbet af sæsonen besøger de Vejle (9.-12. maj), Aarhus (15. maj-9. juni), Aalborg (12.-16. juni), Horsens (19.-23. juni), Esbjerg (26.-30. juni), Svendborg (3.-21. juli), Nykøbing F. (24.-28. juli), København (31. juli-1. september) og Odense(4.-15. september).

 klovn.gif (1460 bytes)

16. oktober 2011

Jens Korse: Danser med wienerbrød – en bog med og om Søren Østergaard. Gads Forlag 2011. 235 side. Illustreret med fotos. Vejledende udsalgspris 249 kr. Anmeldt af Ole Simonsen

Søren Østergaard er en ener blandt danske skuespillere. Han ligner ikke alle de andre. Han har med succes haft klassiske roller, fx som den bløde skolelærer i Kærlighedens smerte eller som den lettere psykopatiske Frank i tv-serien Landsbyen. Men i de senere år har han først og fremmest markeret sig som manden bag Zirkus Nemo samt nogle varieteforestillinger i samme stil i Glassalen i Tivoli.

Søren Østergaard har mange gode egenskaber. Men han er lettere allergisk over for kritik - hvem er for resten ikke det? Det har ikke gjort det til en helt let opgave for Jens Korse at skrive bogen.

Men Jens Korse er sluppet ualmindelig godt fra det og har skrevet en bog, som både er seriøs og underholdende. I bogen klippes i bedste flash-back stil mellem forberedelsen til Zirkus Nemo 2011 og beretningen om Sørens liv. Både barndom, ungdom og årene, siden han fik sin drengedrøm om at etablere sit eget cirkus opfyldt. Man hører også om samleren Søren, som samler på næste alting, blot han tror at han gør en god handel!

Starten for Zirkus Nemo var ikke nem – man tabte penge. De første år havde det ret beset ikke meget med cirkus at gøre, bortset fra, at det foregik i et cirkustelt. Senere kom der artister på gøglerniveau med i forestillingerne, og i de senere år har Zirkus Nemo budt på artister i verdensklasse. Fx har luftakrobaterne Sorellas, som var med i år, vundet en bronzeklovn i Monte Carlo.

Det fremgår indirekte af bogen, at det centrale i Zirkus Nemo for Søren Østergaard ikke er artisterne, men de numre eller sketch, som han selv eller de andre medvirkende skuespillere laver. Artisterne vist har reelt samme rolle, som korpiger i en revy. Det centrale er personer som Bager Jørgen, Smadremanden, Målemanden m.v. Jens Korse fortæller, at det irriterer Søren grænseløst, hvis der blandt publikum er nogle, der ikke morer sig over disse numre. Når der sidder 500 mennesker i Zirkus Nemos telt, og de 499 griner af Bager-Jørgen, Målermanden, Kim Tim eller en anden af Søren Østergaards alter ego’er, så ser Søren det ikke. Han ser kun ham den sidste. Ham, der ikke griner. Og spekulerer på, hvorfor den idiot dog er kommet.

Det må glæde Søren, at det problem givetvis er blevet mindre med årene. Der er mange, som elsker Sørens gakkede humor. Og de, der ikke kan snuppe ham, har for længst fundet ud af, at Zirkus Nemo ikke er noget for dem.

Zirkus Nemo havde godt 40.000 tilskuere i den forløbne sæson. Herunder så mange svorne Søren Østergaard-fan, at der burde være mange købere til Jens Korses velskrevne bog. Købere, der med garanti med forventning vil se frem til Zirkus Nemo’s 2012-forestilling.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. oktober 2011

Trylleudsendelse på DR2. DR2 har lørdag den 22. oktober dokumentaraften om trylleri. Klokken 20 til 21:05 sender de udsendelsen ABRACADABRA! Om programmet hedder det:

Mød nogle af Danmarks største tryllekunstnere - fra Truxa til Rune Klan. Først besøger programmet en af Magisk Cirkels ældste "loge-brødre", Uffe Rasmussen, hvis far var med til at starte foreningen i 1934. Og i Magisk Cirkels sønderjyske afdeling tryller den unge Nicklas med dyr, og "manden med pokalerne", Jørgen Fevre, har skabet fyldt med trofæer, som han har vundet til de mange konkurrencer, han har stillet op i. Desuden ser programmet på nogle af verdenshistoriens største og vigtigste tryllekunstnere. Fra Harry Houdinis fantastiske udbrydernumre til David Blaines moderne gademagi. Og mød en mand, der lever af at læse tanker. Henrik Svanekiær optræder med det, man kan kalde psykologisk magi. Han kan forudsige, hvilke valg du træffer, og han kan styre dig til at vælge præcis det, han ønsker. Her kan man opleve, hvor magisk psykologi faktisk kan være. Og tag til sidst med tilbage til dengang, navne som Truxa og Spinoza var blandt de mest populære entertainere her i landet. "DR2 Tema" tryller tiden tilbage og møder nogle af de største danske stjerner inden for magien.

Fra 21:05 til 22:30 kan du se udsendelsen MISDIRECTION - en lille tryllebutik i Queens, New York, er omdrejningspunktet for en gruppe unge mennesker, der alle kæmper for at trylle sig væk fra fattigdom, depression og vold.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. oktober 2011

Verdensrekord – Bakkens Pjerrot. Den 17. august lykkedes det for Bakkens Pjerrot, Kurt Flemming, at blive den person i verden, der har vist flest forskellige tryllenumre på 60 minutter. I alt kunne tilskuerne foran Pjerrots hus opleve 170 tryllenumre, hvilket præcis er et nummer mere end den registrerede optagelse i Guiness Rekordbog. Kilde: Pegasus+.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. oktober 2011

Cirkus Imagination i Ranum efterskole. I skoleåret 2012/13 udbyder Ranum efterskole et nyt profilfag: Cirkus Imagination. Faget samler de kreative fag i et fælles projekt og eleverne vil få mulighed for at prøve kræfter med akrobatik, jonglering, linedans, performance og klovneri. Skolen har etableret et samarbejde med den tidligere direktør for Cirkus Charlie, Einar Trie omkring gæstelærere og cirkusskoler i Europa. Kilde: Pegasus+.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. oktober 2011

Cirkus Kaputski er Cirkusmuseet i Hvidovres nye tilbud til børnehaver. Her kommer børnene til at stifte bekendtskab med familien Kaputskis cirkus, samt får et bsøg på museet, hvor de selv skal deltage aktivt. Forløbet består af en bog med historien om Cirkus Kaputski, som skal læses højt for børnene som forberedelse inden besøget på museet. Museumsbesøget foregår i Fægtesalen, hvor legen og den gode oplevelse er i centrum. Børnene får bl.a. lov til at prøve kræfter med forskellige cirkusrekvisitter såsom tørklæder og påfuglefjer, balancegang på linen, samt klæde sig ud som yndlingsartisten. Efterfølgende vil der være mulighed for at se Cirkusmuseet på egen hånd. Cirkus Kaputski henvender sig til børn i alderen 4-6 år, og der er plads til max. 15 børn. Det koster 250 kr. og kan bookes på tlf. 36 49 00 30 eller cirkusbyen@hvidovre.dk.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. oktober 2011

DET SKER I PARIS -- under mottot PARIS AIME LE CIRQUE / Paris älskar cirkus/ - finner även de mindre familje-cirkusarna sin plats - ofta i de små grön-områden som kallas "square", efter engelsk förebild.

Nu spelar LE CIRQUE GONTELLI  just i dessa squares - med ett familje-vänligt program, som i hög grad riktar sig till de mindre barnen. I det fint underhållna och dekorerade tältet, som rymmer omkring 100 personer sitter barnen placerade på stolar i barn-storlek, där finns gradin och eleganta stolar till de vuxna.

Programmet presenteras omväxlande av SERGE GONTELLI och FABIOLA GONTELLI:

antipod-jonglering av SERGE, rola rola, lasso och jonglering av sonen CHRISTIAN, flott lindans av dottern OPHELIE, hon framför även ett vackert nummer med vita duvor, samt ett nummer i aerial ring. Yngsta dottern MARIE snurrar hula-hoop-ringar - mycket bra av en flicka på 5 år !!! Vi får se dresserade vita möss och - en  katt /men alltså inte på samma gång ...-  och katten vid namn TOM gör egentligen vad han vill och när han vill - som alla kattor - mycket charmerande, liksom geten HEIDI, som gör de konststycken som är naturliga för henne - balanserar och klättrar, precis som i naturen. En viktig punkt är att barnen får klappa djuren - en höjdpunkt för små barn ! Programmet avslutas med en musikalisk clown-entré, ofta är det den klassiska Musik ist hier verboten - förbjudet att spela musik - en entré som alltid är lika rolig att se. Final med trumpet-musik och hela truppen - en sympatisk och barnvänlig show, -- och familjerna har haft en trevlig upplevelse !!!

Speltid: en timme.

Plats: olika squares, man finner adresserna i L'OFFICIEL DES SPECTACLES, Euro O.35 i alla kiosker.

Se mer: klicka Gontelli och sök.

-----------------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO

 klovn.gif (1460 bytes)

14. oktober 2010

Cirkusoplevelser i efterårsferien. Som tidligere år kan forældre og børn flere steder i landet få herlige cirkusoplevelse i efterårsferien.

I KOLDING STORCENTER kan man opleve en forestilling, produceret af Cirkus Arena. ”Allerede fra søndag den 16. oktober indtager Cirkus Arena manegen på Store Torv og varmer lattermusklerne op med sjove klovnerier og den "rigtige Pjerrot". Oplev også de dygtige artister, der tryllebinder publikum og sørger for, at det bliver en uforglemmelig forestilling,” hedder der i foromtalen. Der er gratis adgang.

Hos BILKA I HOLSTEBRO kan man møde Cirkus Mascot. I forestillingen møder man Ulmas (alias klovnen Gulio) og hans ægtefælle Tatyana samt Daniel, Jess og Marianne Deleuran. Også her er der gratis adgang.

Gulio. Arkivfoto fra optræden i 2006.

I FREDERIKSBERGCENTRET kan man møde Benny Schumanns Mini Cirkus, som ud over Benny selv byder på klovnen Florin med hans hund Cato. Der er gratis adgang.

Florin og Cato, fotograferet ved klovnefestivalen på Bakken i 2008

17. til 21. oktober besøger Cirkus Krone med Dronninglund Sparekasse som sponsor en række nordjyske haller med forestillinger af ca. 1 times varighed.

Af andre cirkusrelaterede aktiviteter i efterårsferien kan nævnes, at Cirkusland i Årslev ved Slagelse har åbent 15. til 23. oktober fra 10 til 16. Man kan opleve træning af cirkusdyr i prøvemanegen, søløveshow, crazy-show i Teaterteltet med Tom McEwan og Peter Aude, trylleshow med Peter Aude, ponyridning, legeland, museum m.v. Entreen er 149,- kr. Der er gratis adgang for børn under 90 cm. - Hvis du kan se tv-stationen dk4, kan du lørdag 15. oktober kl. 19:30 få en smagsprøve på, hvad der sker i Cirkusland, idet programmet Rundt om grillen - grill med børn sendes fra Cirkusland. Programmet genudsendes søndag 16. oktober kl. 17:30.

I MARIELYST PÅ FALSTER opstiller Cirkusteatret sit telt mellem Superbowling og Velkomstcentret i Marielyst. Her kan du opleve det kendte eventyr om Aladdin i en spændende og anderledes kombination af cirkus, teater og musik. Der spilles fra søndag den 16. oktober til fredag den 21. oktober, alle dage kl. 15.00 torsdag og fredag desuden kl. 17.00. Cirkusteatret drives lige som Cirkus Baldoni af Thessa og René Mønster.

   

Ånden og Aladdin

På CIRKUSMUSEET I HVIDOVRE kan man hver dag kl. 11 i perioden 17. til 21. oktober opleve den internationalt anerkendte klovn Marta Carbayo – Cantaclown. Trods det spanske ophav kan forestillingen forstås af alle, da Marta Carbayo især vil gøre brug af sin eminente mimik til at underholde publikum. Billetter kan reserveres på cirkusbyen@hvidovre.dk, og de koster 50 kr. for voksne og er gratis for børn og giver også adgang til museet. Efter forestillingen kan man deltage i Børnenes værksted på museet, hvor der kan lave cirkushatte m.v. Besøg i børnenes værksted er inkluderet i entréprisen.

I mange år kunne man opleve cirkusforestillinger i efterårsferien i Odense, både Cirkus Kenny i Rosengårdcentret og Cirkus Trapeze ved Mega Møbler. Men i år må fynboerne lige som i 2010 rejse ”udenøs”, hvis de vil opleve cirkus i efterårsferien.

Se i Cirkuskalenderen for nærmere detaljer om spilletidspunkter m.v. for ovennævnte aktiviteter samt en række andre cirkusrelaterede aktiviteter i efterårsferien.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. oktober 2011

Backhausens piske har i mange år været kendt af cirkusfolk over hele verden som nogle af de fineste piske, man kunne få. Men nu er det slut: A. Backhausen døde i slutningen af september efter længere tids sygdom. Han var ud af en familie af grafikere og lavede også træsnit, blandt andet med cirkusmotiver. I antikvariater kan man således være heldig at finde hans bog Cirkus træsnit. 30 grafiske arbejder fra1984. Blandt domptører var han verdensberømt for produktion af piske til store og små domptører. Både Martin Arli og Jess Deleuran fortæller, at de har købt piske af ham. En af piskene videresolgte Martin Arli til Morten Grunwald, og den blev anvendt i "Mens vi venter på Godot" på Betty Nansen og senere i musicalen "Atlantis" på Østre Gasværk. Marianne Deleuran fortæller, at Backhausen var en sjov og venlig cirkusven, fuld af sort humor.

 klovn.gif (1460 bytes)

13. oktober 2011

DR tv genudsender for tiden dokumentarudsendelserne om livet i det norske Cirkus Arnardo. De 8 afsnit af programmet sendes om fredagen kl. 12:35 med genudsendelse den følgende tirsdag, onsdag og torsdag, også kl. 12:35. Når man tænker på de fine dokumentarprogrammet, som DR år tilbage lavede om bl.a. Cirkus Benneweis, er det tankevækkende, at DR i stedet vælger at genudsende et dokumentarprogram om livet i et norsk cirkus! De i alt 8 udsendelser om livet i Cirkus Arnardo er i øvrigt udmærkede.

Vi kan måske være så heldige, at dokumentarprogrammerne om Benneweis genudsendes i løbet at vinteren som optakt til Cirkus Benneweis 125-års jubilæum i 2012.

 klovn.gif (1460 bytes)

12. oktober 2011

Cirkus Arena 2012. Traditionen tro har Cirkus Arena allerede løftet sløret for programmet for sæson 2012. På deres hjemmeside kan du læse:

I Cirkus Arenas forestilling 2012 bliver der lagt vægt på det traditionelle cirkus fyldt med humor og krydret med indslag af den mere overraskende slags. Internationale stjerneartister og et imponerende opbud af dyr vil sammen danne en mere end to timers lang cirkus parade af spektakulær familie-underholdning.

Af highlights fra det stjernespækkede show kan nævnes:

En varmluftballon der på ”uheldigvis” prøver at krydse manegen!

16 super adrætte kinesiske atleter der på imponerende vis fod-jonglere – med hinanden.

Den belgiske verdensklovn Toto Chabri og hans familie vil sammen med Arenas husklovn Jimmy Folco give publikum en ordentlig en på grineren

Herlige – herlige Picasso Jr. den uovertruffen spanske entertainer der i øvrigt også jonglerer.

Catana Truppen – Prisvinderne fra Monte Carlo på springbræt

Masser af dyr - bl. a Cassellys heste og elefanter, nominerede til Cirkusfestivalen i Monte Carlo 2012.

Oplev magiske øjeblikke og lad dig forføre og rive med af den intense cirkus stemning når cirkusdirektør Benny Berdino præsenterer den stjernespækkede familieforestilling i Cirkus Arena – Nordens Største Cirkus.

TOTO CHABRI havde sin danske debut i Cirkus Schumann i 1966. Siden har han optrådt mange gange i danske cirkus. I sommer kunne vi opleve Toto Chabri, fru Nora samt deres makker Eric Dedessus le Moutier ved klovnefestivalen på Bakken. Mesterjongløren PICASSO JR. var senest hos Cirkus Arena i 2008. CATANA-TRUPPEN viste deres springbræt-entre hos Arena i 2003. Marius Catana etablerede truppen i 1990. Som altid i den slags truppe er det siden sket nogle udskiftninger.

Nogle udenlandske cirkushjemmesider fortæller, at også diabolo-jongløren Georgio (Georgio Hromadko) bliver blandt de optrædende i Cirkus Arena i 2012. Oplysningen, som ikke er bekræftet af Cirkus Arena, kan vise sig at være forkert. Den 22-årige diabolo-jonglør optræder i denne sæson i det franske Cirque Pinder, og han skulle efter sigende være fremragende.

Cirkus Arena har landspremiere på Bellahøj den 13. marts 2012.

Toto Chabri & Co

klovn.gif (1460 bytes)

11. oktober 2011

Marianne Deleuran med i Ugen hvor kvinderne byttede mænd. TV2 havde i foråret stor succes med serien Ugen hvor kvinderne byttede mænd og besluttede derfor at fortsætte serien her i efteråret. De spurgte, om der fandtes en dansk cirkusfamilie med hjemmeboende børn og fik i den forbindelse kontakt med Marianne Deleuran fra Cirkus Mascot, der sagde ja til at være med i eksperimentet. De nye afsnit af serien sendes for tiden om torsdagen fra 20 til 20:50 med genudsendelse om lørdagen fra 12:55 til 13:45. Det afsnit, hvor Marianne Deleuran for en uge bytter ægtefællen Jess ud med en anden, sendes torsdag den 27. oktober kl. 20 med genudsendelse lørdag 29. oktober kl. 12:55.

klovn.gif (1460 bytes)

6. oktober 2011

Ferm lommetyv på spil i Aalborg! Fra den 17. nov. til 10. dec. 2011 løber Aalborg Vinterrevy traditionen tro over de skrå brædder i Europahallen i Aalborg Kongres & Kultur Center med den store og berømte hjemmelavede julebuffet, der som altid bliver leveret af Restaurant Papegøjehaven. Skuespillerne i årets vinterrevy er Henrik Lykkegaard, Pernille Schrøder og Thomas Mørk. Ud over de 3 kendte revyskuespillere kan man i år også opleve artister i vinterrevyen.  Aalborg Kongres & Kultur Centers direktør Ernst Trillingsgaard har nemlig engageret Skandinaviens noble lommetyve par KENNY QUINN & JOAN til sin vinterrevy.

Joan & Kenny har i de sidste to år opholdt sig i Tyskland, hvor de p.t. optræder i det tyske stor-cirkus ”ZIRKUS CHARLES KNIE”. Det elegante tyvepar har siden sæsonstarten 25. februar 2011 hos Zirkus Knie kunne høste stor succes, ikke mindst hos publikum i cirkus. Men også i den tyske presse har de tyvagtige entertainere stjålet en stor del spalteplads, når Kenny i stor stil har bestjålet almindelige mennesker på åben gade og stræder i storbyerne Frankfurt, Nürnberg, og Tuttlingen. Og når han har givet sine lektioner om kriminelle lommetyve og deres arbejdsmetoder for politifolk i forbindelse med Zirkus Knies turne rundt i Tyskland.

Deres medvirkende i Aalborg Vinter Revy bliver kun til et kort lynvisit i Danmark for det travle tyvepar, før deres næste engagement igen bringer dem tilbage til Tyskland for at medvirke i Triere Weihnachtscircus fra medio december 2011.

Kenny og Joan Quinn

 klovn.gif (1460 bytes)

5. oktober 2011

Cirkus Flik-Flak - Indvielse af ny cirkusbygning i Odense 1. oktober 2011

Jørgen Lorenzen skriver: Det var en glædens dag, da Cirkus Flik-Flak kunne tage Odenses nye cirkusbygning i brug. Odense har nemlig ikke haft en cirkusbygning siden 1887, da den gamle cirkusbygning i Pantheonsgade lukkede.

Men nu har Odense atter fået et cirkushus, som er fornemt og hensigtsmæssigt indrettet i et tidligere øldepot. Der er et cirkusrum med plads til 470 tilskuere, og der er rummelige faciliteter til kostumer, rekvisitter, kontorer og velfærd. 

Først og fremmest er bygningen et fortjent håndslag til ildsjælen Tommy Hardam, som i næsten 25 år har arbejdet uselvisk og idealistisk med børn og unge.

Dernæst er bygningen et godt signal til cirkus i Danmark. Her er en kommune - Odense - som er klar over, at cirkus er en krumtap i dansk underholdningskultur, og at cirkus har en udviklende og opdragende for alle, som der beskæftiger sig med det. Alle børn har nemlig til alle tider leget cirkus. Her hos Flik-Flak kan legen føres ud i livet og måske blive til mere end leg. Odense kommune har bevilget 9,4 mio. kr. til projektet.

Rådmand Rosa Willumsen holdt indvielsestalen, og der var gaver, 100.000 kr. fra Albani Fonden til inventar og 75.000 kr. fra Tryg Fonden til sikkerhedsudstyr.

Før middag var der gallaforestilling med børnene fra Flik-Flak. I en sådan forestilling gælder det om at aktivere så mange som muligt, men hos flere af børnene - især en dygtig diabolo-spiller - mærkede man talent og udstråling til noget stort.

Efter middagspausen tog de professionelle over. Benny Schumann viste forestillingen Hej Clown, og senere kom TinCan Company med en komisk, fysisk og poetisk nycirkusforestilling. Den kvindelige artist Gry Lambertsen startede sit artistliv i cirkus Flik-Flak – et fornemt eksempel på, hvad cirkuslegen kan føre til.

Solen strålede fra en skyfri himmel i den sensommerlige første oktoberdag.  Det var en rigtig flot og glædelig cirkusdag. Til lykke!

Lise Kokholm tog disse fotos i forbindelse med indvielsen. Det øverste foto viser bygningen, det mellemste Tommy Hardam med scenen i baggrunden og det nederste træningsrummet bag scenen.

 klovn.gif (1460 bytes)

5. oktober 2011

Ikke flertal for artistuddannelse i København. En forsøgsperiode med en artistuddannelse i København var at finde på ønskelisten til de nyligt overståede budgetforhandlinger i Københavns Kommune. Men selv om kulturborgmester Pia Allerslev og Kultur og Fritidsforvaltningen har arbejdet på at bane vej for uddannelsen, kunne der ikke findes et flertal ved budgetforhandlingerne.

"Det ændrer ikke ved, at jeg fortsat synes, at det er en rigtig god idé med en artistuddannelse i København" siger Pia Allerslev til ARTISTinfo.

Kulturborgmesteren har tidligere peget på en artistuddannelse som en del af et kulturbillede, der kan styrke Københavns image. Selvom om uddannelsen ikke blev en del af budgetforliget for 2012, lover Pia Allerslev at Kultur og Fritidsforvaltningen vil samarbejde med AFUK og se på andre muligheder for en artistuddannelse i København.

Dansk Artist Forbunds formand, Lena Brostrøm, lægger ikke skjul på, at det virkelig er skuffende, at det stadig er så svært at finde politisk enighed og økonomi.

”Både fordi, at fokus på ny cirkus og artisternes mange udfoldelsesmuligheder i gadebilledet og på diverse venues burde være enhver kommunes drøm at lave et imageløft på, som nogen der tør noget nyt og lidt vildt. Og selvfølgelig fordi vi argumenterer for hvor vigtigt det er for genren, at få den professionelle uddannelse netop nu, er det ærgerligt. Vi må så bare op på hesten igen igen – se hvad vi er oppe imod og arbejde videre," siger hun

Københavns Kommunes Kultur- og Fritidsudvalget har siden april måned haft fokus på mulighederne for at etablere en artistuddannelse med kommunal støtte.

I slutningen af august måned kunne Kultur og Fritidsforvaltningen konstatere at kommunen lovligt kan yde tilskud til etablering og drift af en artistuddannelse.

Nu afventer Kultur- og Fritidsudvalget Statsforvaltningen Hovedstadens vurdering.

Som en del af forarbejdet til en artistuddannelse, har Akademiet for Utæmmet Kreativitet sammen med Dansk Artist Forbund nøje beskrevet uddannelsesplaner og faglige perspektiver. Kilde: ARTISTinfo fra Dansk Artistsforbund.

klovn.gif (1460 bytes)

5. august 2011

DET SKER I PARIS -- nu börjar säsongen och här är mycket att se, inte minst trolleri och cirkus.

THEATRE MARSOULAN presenterar en ung trolleriartist: JIMMY PECQUEUR, som gör en trevlig, rolig och originell trolleri-föreställning för hela familjen. Med dynamiskt framträdande får han hela salen med sig och han använder INTERACTION flitigt - ett antal barn får till sin stora glädje komma upp på scen, vara med och -  rätta till det hela när det går - galet, vilket allt naturligtvis är en del av scenariot.

JIMMY PECQUEUR är klädd i keps och halv-korta byxor, alltså i modern stil vilket gör att barnen kan identifiera sig med honom, och han har ett mycket trevligt sätt att behandla publiken, både på scenen och i salongen.

Effekterna är, som nästan alltid, klassiska: vatten rinner tvärs genom kroppen på ett barn på scen, och JIMMY PECQUEUR får hjälp att genomborra sitt huvud med långa käppar - det är en variant av den klassiska SWORD BOX, en effekt som alltid gör succé!

Det hela är teatraliskt framfört och man märker att en aktör varit behjälplig med scenariot.

Speltid: en timme.

Plats: Theatre Marsoulan, 20 rue Marsoulan, 75012 Paris,  Metro Nation.

Se mer:  www.jimbreizt.fr

-----------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

Jimmy Pecqueur

 klovn.gif (1460 bytes)

23. september 2011

Slut på sæson 2011. I Danmark blev sæson 2011 indledt af CIRKUS ARENA, som havde forpremiere den 11. marts og landspremiere den 15. marts. Som sædvanligt foregik det på Bellahøj i København. De øvrige cirkus – CIRKUS ARLI, CIRKUS BALDONI, CIRKUS BENNEWEIS, CIRKUS DANNEBROG, CIRKUS KRONE og CIRKUS MASCOT lagde ud enten sidste halvdel af marts eller i begyndelsen af april, Cirkus Krone dog først 17. april.

Cirkus Arli sluttede sæsonen den 28. august. For de øvrige cirkus’ vedkommende er slutdatoen i september. Cirkus Arena, Baldoni, Benneweis og Krone er allerede sluttet. Cirkus Dannebrog slutter 25. september med solgte forestillinger i Gram, og Cirkus Mascot slutter som det sidste danske cirkus sæsonen med en solgt forestilling den 28. september i Thise.

Alle 7 cirkus – fra det største til det mindste – har igen i år budt deres publikum på dejlige forestillinger.

Også det stationære No Name Cirkus i Solbjerg nord for Hadsund har afsluttet sæson 2011.

Flere cirkus er aktive med forestillinger i butikscentre, institutioner m.v. i vintersæsonen, herunder i efterårsferien, op mod jul og i vinterferien. I efterårsferien kan man bl.a. møde CIRKUS KRONE i en række nordjyske byer, CIRKUS MASCOT ved Bilka i Holstebro og BENNY SCHUMANNS MINICIRKUS i Frederiksberg Centret. Også folkene bag Cirkus Baldoni er aktive: de viser CIRKUSTEATRETS forestilling Aladdin ved Marielyst på Falster. Og er i øvrigt i gang med at forberede BALDONIS JULECIRKUS, som kan ses i Fægtesalen ved Cirkusmuseet i Hvidovre den 26. og 27. november. Se nærmere om alle disse arrangementer i Cirkuskalenderen.  

Sæson 2012 indledes i marts eller april.

Efteråret 2011 byder på flere nycirkusforestillinger: I oktober besøger det hollandske teatercirkus Vielfalt Næstved, Hvidovre og Rødovre. Fra 31. oktober til 13. november kan man forskellige steder i landet opleve forestillingskoncerten Chord, leveret af et klassisk orkester, en jonglør og en danser. I november besøger de hollandske kultklovne Okidok en række byer landet over med forestillingen Slips Inside. Fra 9. – 26. november kan du opleve forestillingen PROPAGANDA med familien Acrobat på REPUBLIQUE i København. Se om disse forestillinger i Cirkuskalenderen.

Mit næstældste barnebarn Sebastian, som fylder 4 år den 24. september, er ikke helt tilfreds med at cirkussæsonen er slut. 17. september så han årets sidste cirkusforestilling. Det var hans 7. cirkusbesøg i år. To af de øvrige børnebørn har også haft mange dejlige cirkusoplevelser. Det fjerde barnebarn ville ikke med i cirkus i år. OK – hun er også kun 3 måneder gammel …

Også i de andre nordiske lande er det ved at være slut med cirkus for i år.

I Norge sluttede CIRKUS MERANO sæsonen 18. september i Oslo. CIRKUS ARNARDO sluttede sæsonen 17. september i Kristiansand. CIRKUS ZORBA har så vidt jeg ved også afsluttet sæson 2011.

I Sverige sluttede såvel CIRKUS MAXIMUM som CIRKUS OLYMPIA sæsonen 18. september, begge i Göteborg. CIRKUS BRAZIL JACK sluttede sæsonen 19. september i Nässjö. CIRKUS WICTORIA slutter sæsonen 25. september i Vinterviken. CIRKUS SKRATT ligger frem til 28. september på Bulltofte-pladsen i Malmø. Det er muligt at der er yderligere et par spilledage.

I Finland slutter Cirkus FINLANDIA sæsonen 30. oktober i Helsingfors.

Tro nu ikke, at cirkusfolket bare driver den af i vinterhalvåret! De knokler tvært imod løs med at gøre klar til den kommende sæson. Mange artister er allerede engageret, men der er tusindvis af andre ting, som også skal ordnes: man skal lave turneplaner, sikre sig cirkuspladser, hjælpe artister og teknikere med at søge arbejdstilladelser, klargøre udstyr, syne biler, søge diverse tilladelser fra forskellige myndigheder, lave pressemateriale, programmer og plakater o.s.v. Og så skal man da for resten også have færdiggjort regnskabet for den netop afsluttede sæson. Så på det administrative område er det et helårsjob at drive cirkus, også selv om man kun har indkomst i halvdelen af årets måneder.

Jeg kender flere af de artistnumre, der er engageret til sæson 2012. Og der er noget at glæde sig til! Men jeg respekterer den enkelte cirkusdirektørs ønske om selv at bestemme, hvornår der skal fortælles om den kommende sæson. Den byder forresten på et usædvanligt jubilæum: Cirkus Benneweis fejrer i 2012 sin 125-års fødselsdag og har turneret i samtlige 125 sæsoner. Cirkus Benneweis har i alle 125 år været ejet af den samme familie. Det er helt unikt i cirkusverdenen.

klovn.gif (1460 bytes)

22. september 2011

Cirkus Arena på Grønland. Traditionen tro sender Cirkus Arena en særforestilling på turne på Grønland. I pressemeddelelsen, som her er gengivet fra avisen SERMITSIAQ, hedder det:

- I årets forestilling, som er sammensat af såvel danske som internationale stjerneartister, er der lagt vægt på det traditionelle cirkus fyldt med humor krydret med indslag af den mere overraskende slags. MR. MATHIEU er så ubetinget en af Europas førende mimiske klovner og han har sommeren igennem begejstret både anmeldere og publikum. Selv om virkemidlerne er enkle så formår Mathieu at få folk til at skrige af grin, skriver Cirkus Arena i en pressemeddelelse.

Cirkus Arena vil udover mimikeren have MISS DEA, som skal vise sit spektakulære og udfordrende kropslig akrobatik og artisteri i hula hop ringe, mens MICHAEL OLIVARES vil vise et show, der, i følge Cirkus Arena, med tempo og smidighed og præcision placerer ham som Europas måske bedste jonglør.

Et ungt par på rulleskøjter vil lave en opvisning som Sandy og Danny fra musicalen Grease fra 1978, som havde John Travolta og Olivia Newton-John i hovedrollerne.

- Der bliver ikke sparet på kræfterne når det unge par på rulleskøjter giver en halsbrækkende opvisning hvor Patrick griber enhver chance i strakt arm. Desuden vil MARTINO OG CO, som er klovne som vi elsker dem, konstant være i gang med at lave skæg og ballade. Og en ting er sikker, det grønlandske publikum er med på løjerne – det er komik i højeste gear, skriver Cirkus Arena.

Cirkus Arena starter i Sisimiut den 30. september. Nuuk får cirkus i byen den 2. oktober i, mens publikum i Maniitsoq får underholdning den 3. oktober. Aasiaat får den 4. oktober cirkus i sportshallen, mens Ilulissat får cirkus i byen den 5. oktober.

Det unge par på rulleskøjter er selvfølgelig MERRYLU CASSELLY og PATRICK BERDINO, som man også kunne opleve i årets teltforestilling i Cirkus Arena. Jongløren Michael Olivaris optrådte i Cirkus Dannebrog i 2007. Klovnerne Martino & co. er kendt fra Cirkus Arli. På Grønland består truppen af Martin og Bettina Arli.

Martino & co – Bettina og Martin Arli.

Alexander Arli på Schou-tur. Sønnen Alexander Arli kan ikke tage med til Grønland. Han er nemlig en af de bærende kræfter i revy-showet Scou-Tur på Menstrup Kro. Showet havde premiere fredag den 16. september og fortsætter hver fredag og lørdag til og med uge 46. Derefter skifter Schou-Tur over til Jule-Schou-Tur med start den 26. november og fortsætter hver fredag og lørdag til og med uge 49. Ud over multitalentet Alexander Arli møder man Jan Schou, Susanne Breuning, Mona Britt Nykjær, Rasmus Krogsgaard, Karin Norrinder og Trine Nyman, Kapelmester er Kenneth Sichlau.

Supertalentet Alexander Arli. Foto fra årets forestilling i Cirkus Arli. Foto: Rud Kofoed

 klovn.gif (1460 bytes)

20. september 2011

Agnete Louise Enoch gæst ved Kulturnatten i København 14. oktober. Kulturnatten er en stor samlet begivenhed, hvor hele byens kulturliv smelter sammen og åbner sig til glæde og inspiration for os alle.

Kulturministeriet fejrer i år sit 50 års jubilæum. Det bliver markeret i forbindelse med Kulturnatten i København fredag den 14. oktober. Kulturministeriet åbner dørene for gæsterne kl. 18.00. Deltagerne kommer for at tage del i nogle af de oplevelser, der tilbydes, og for at se bygningen i Nybrogade 2 (det smukke gamle Assistenshus for enden af Gammel Strand).

I løbet af aftenen præsenterer Kulturministeriet en række kulturpersonligheder, som hver især bidrager med et 20 minutter langt causeri over emnet: Kultur i Danmark og mit bidrag. Ministeriet har inviteret idrætsfolk, arkitekter, billedkunstnere, sangere, folk fra medieverdenen o.s.v. Glædeligt nok har ministeriet også husket, at cirkus er kultur, og har derfor inviteret Agnete Louise Enoch til at være med i arrangementer.

Idéen er, at de kulturpersonligheder, som vil bidrage, kommer på en ad gangen i løbet af Kulturnatten. Det første indslag skal være kl. 18.30 og derefter hver halve time indtil 22.00. Navnene på de kulturpersoner, der kommer, og hvornår man kan komme til at høre dem, annonceres senere.

Kulturnatten i København har i næsten 20 år har været en af Københavns mest afholdte og velbesøgte kulturbegivenheder. Mere end 250 museer, teatre, biblioteker, kirker, ministerier, parker og pladser over hele byen byder publikum velkommen. Spændende og flotte arrangementer demonstrer, at byen favner bredt, når den viser sine mange sider af kulturlivet frem.

Agnete Louise Enoch i samtale med to gamle venner: Charley og Belita Kaye. Lur mig, om de to ikke tager turen til Kulturministeriet for at høre Agnete.

 klovn.gif (1460 bytes)

19. september 2011

Jack Joyce – en cowboy i Danmark er titlen på en artikel, som siden 2002 har ligget i den artikelsamling, som er knyttet til denne hjemmeside. Jeg er ved at oversættes artiklen til engelsk til brug for et amerikansk cirkustidsskrift og har i den forbindelse opdateret den, blandt andet med materiale fra Dagbladet Politikens arkiv. Klik her for at læse den opdaterede artikel.

 klovn.gif (1460 bytes)

19. september 2011

Det historiske hjørne. Jongløren Pemani alias Peter Mark Nielsen døde i juli i år. En række flotte scrapbøger m.v. som han havde lavet om nogle af de enkelte danske cirkus, er fordelt til de respektive cirkus. Derudover havde Pemani en samling af danske, svenske, tyske og engelske cirkusbøger, programmer, billeder og scrapbøger. Samlingen, der fylder to flyttekasser, er nu overgivet til Danske Cirkusvenner med henblik på fordeling mellem Cirkusmuseerne i Hvidovre og Rold og det svenske cirkusakademis samling.

Peter Mark Nielsen blev født i 1925 og voksede op i Århus, hvor han som dreng arbejdede som dyrepasser i Århus Zoo. En dag lovede direktør Hutzelsieder, der var gammel cirkusmand, Peter 40 kr., hvis han kunne balancere på en 80 cm. høj bold, der havde været brugt i et søløvenummer. Efter en måned lykkedes det for Peter, som derefter begyndte at indøve et jonglørnummer, dansende på den store bold.

Det blev begyndelsen til en karriere som artist og jonglør. Mange år senere skrev en amerikansk avis om ham: Nothing was too tough for the Great Pemani during his double career as one of Europe’s greatest jugglers.

I 1943 optrådte han under navnet Marinello først i Cirkus Louis, siden ved Arbejdernes Andelsboligforenings efterårskoncert i Aarhus. I 1946 og 1947 var han i Norge med Cirkus Empress. I 1948 var han tilbage i Danmark, hvor han turnerede med Cirkus Bruno Bruun. Alle steder under artistnavnet Marinello.

På et tidspunkt optrådte han også på Plænen i Tivoli som led i et af Ping-klubbens arrangementer.

I 1950 søgte han job i det svenske Aftonbladets revy ”Vi, som vil opp”, som præsenterede unge lovende artister. Han brugte nu artistnavnet Pemani, som han beholdt i resten af sin karriere. Han fik jobbet og fik stor succes i revyen, som spillede i Cirkusbygningen i Stockholm. Sidst på året var han med i en tv-udsendelse, vist nok en af Sveriges første, som Aftonbladet tog initiativ til.

I 1951 optrådte Pemani i svenske folkeparker som medlem af Fritiof Malmsten-truppen. Senere på året optrådte han i Stockholms førende variete, China-varitéen.

I de følgende år arbejdede han i en lang række lande, bl.a. Australien, England, Frankrig, Sverige, Thailand og USA. I 1956 besøgte han som medlem af Malmsten-truppen Moskva og Riga.

I 1957 optrådte han dels i de svenske folkeparker, dels i restaurant Ambassadeurs sommerrevy i Stockholm.

Senere kom han til USA, hvor han i 1961 optrådte i Pacific Ocean Park i Californien. Han blev boende i Californien i mange år. I 1986 vendte Peter Mark Nielsen tilbage til Danmark, hvor han blev gift med sin ungdoms kærlighed Birthe Nymand. Birthe døde 6 år senere, men Peter Mark Nielsen blev boende i Birthes lejlighed i Nykøbing F og var en god ven af afdøde Jens Preben Tersgov (tryllekunstneren Tergova), som også boede i Nykøbing Falster.

   

Begge fotos fra Pemanis samling

 klovn.gif (1460 bytes)

17. september 2011

Cabaret Candy Club. Albin Ganovic skriver:

Den 28 & 29 oktober kl. 21.00 har Cabaret Candy Club två varieté föreställningar på The Tivoli (Sundets Pärla) ligger 2 min från central stationen i Helsingborg. Man har byggt en ny scen som heter CIRKUS och där uppträder sveriges komiker och nu även VI!

Till föreställningen serveras mat och publiken sitter fint vid dukade bord som i den klassiska cabaren.

Vi bjuder på Candy Baletten, Sång fåglar, Los Gumpas - komiskt magipar och Trio Ante - tre starka killar! Detta är en blandning av förra årets succé med det bästa från det året och med nya inslag inför årets show som vi har premiär med 6 januari. Detta är alltså för-premiären men den är så klart MINST lika bra!

Vi hälsar alla cirkusvänner

Willkommen Bienvenue Welcome

Biljetter bokas på www.thetivoli.nu eller tfn. +4642 18 71 71. Programmet finns på www.candyclub.se

klovn.gif (1460 bytes)

16. september 2011

Ny cirkusbygning i Odense. Lørdag den 1. oktober inviterer Cirkus Flik-Flak og Korsløkke Ungdomsskoles Erhvervslivets 10. skoleår til stor indvielse af Odenses nye cirkusbygning på Herluf Trolles Vej 138.

Odense har ikke haft en cirkusbygning siden 1887. Dengang lå den i Pantheonsgade. “Pantheon” var en forlystelsespark á la Tivoli med en ottekantet cirkusbygning, der husede omrejsende cirkus fra hele verden.

Nu har Odense igen fået en cirkusbygning. Denne gang på Herluf Trolles Vej 138.

Den er samlingssted for børn og unge med trang til artisterier.  Hver uge mødes omkring 130 børn og unge til træning hos vore mange frivillige instruktører i “Cirkusbygningen.”

Træning, workshops og fantastiske forestillinger. Her summer det af cirkusliv.

Cirkus Flik-Flak og Korsløkke Ungdomsskoles Erhvervs 10. klasse deler bygningen og dens faciliteter. Det tidligere Albanidepot har gennemgået en gennemgribende ombygning. Den indeholder i dag blandt andet undervisnings- og mødelokaler, køkken, hal til træning og forestillinger, systuer, grovværksted, kostume-garderobe m.v.

På indvielsesdagen 1. oktober er der om formiddagen velkomst og pæne ord, Cirkus Flik-Flaks særforestilling, rundvisning m.v. Om eftermiddagen er der følgende offentlige forestillinger:

Kl. 12:30: Balkanmusik

Kl. 13:00: Cirkusforestilling med Benny Schumann

Kl. 14:00: Balkanmusik

Kl. 15:00: Cirkusforestilling med TinCanCompany

 klovn.gif (1460 bytes)

15. september 2011

Danser med wienerbrød – en bog med og om Søren Østergaard.

I en udsendt pressemeddelelse hedder det: "Når der sidder 500 mennesker i Zirkus Nemos telt, og de 499 griner af Bager-Jørgen, Målermanden, Kim Tim eller en anden af Søren Østergaards alter ego’er, så ser Søren det ikke. Han ser kun ham den sidste. Ham, der ikke griner."

Søren Østergaard er, både som menneske og skuespiller, på stadig jagt efter nuet, anerkendelsen og bekræftelsen.   Men jagten på nuet har også sine omkostninger. Når der ikke er en manege i et zirkus til rådighed, må man jagte nuet andre steder. Den jagt er for Søren Østergaard gledet over i en samlermani, der omfatter alt fra jagtgeværer til guldaldermalerier eller sportsvogne. En mani, som har haft store økonomiske konsekvenser for Sørens og hans kone Lisbets økonomi.

Journalist og satiriker Jens Korse fortæller i Danser med Wienerbrød hele historien om mennesket og kunstneren Søren Østergaard, som trods al fornuft og økonomisk sans insisterer på at gøre livet besværligt for sig selv. Som veletableret og succesfuld skuespiller kunne vejen være banet for ham – men i stedet insisterer han på til stadighed at udfordre ikke blot sig selv, men også sit publikum med sine sære påfund og sin flirten med to af underholdningsbranchens vel nok mest uglesete discipliner: cirkus og varieté.

Bogen følger Søren Østergaard fra barndommen i Esbjerg, over de første møder med cirkus til voksenlivet med ordløse forestillinger og andre underlige ideer. Vi følger med i Østergaardfamiliens liv: et liv med forældre på kollisionskurs, og Søren og hans storebror, som heller ikke kan enes. Det ender med et brag: En hård skilsmisse og Sørens brud med storebroderen. Og nogenlunde samtidig finder Søren sit kald i livet: skuespillet.

Jens Korse fortæller her historien om hvad det er der gør, at kunstneren ikke bare kan nøjes med det halve eller det nemme, men til stadighed vælger den svære, den anderledes og den uprøvede sti – i stadig jagt på succes på sine egne præmisser.

Bogen vil senere blive anmeldt her på siden. Den er på 208 sider og udgivet af Gads Forlag. Den vejledende udsalgspris er 249 kr.

 klovn.gif (1460 bytes)

13. september 2011

Tito Medina. Sæsonen igennem har den spanske klovn Tito Medina begejstret publikum i Cirkus Benneweis, ikke mindst med det komiske nummer i fangstol (aerial cradle), som han lavede sammen med makkeren Du. Publikum husker også hans andre repriser: hvor han står på hovedet og spiller trompet, hvor han dresserer en mekanisk hund, hvor han præsentere en oppustelig elefant og hvor han spiller på trombone. Tito var inviteret til at deltage i cirkusfestivalen i Monte Carlo i januar 2012 med et helt tredje nummer, kaldet Tito and the good company. Nummeret var et komisk nummer i en art lavthængende flyvende trapez, og han havde to partnere med i dette nummer. I begyndelsen af året stoppede den ene makker, og Tito valgte så at videreudvikle nummeret med den tilbageblivende makker Du til det komiske nummer i fangstol, som vi har set hos Benneweis, og som han i vinter også havde stor succes med i cirkusbygningen i Budapest. ”Det er ikke let at finde en ny makker, som både er en dygtig trapezartist og en god komiker,” forklarer Tito om årsagen til skiftet. Urs Pilz, som udvælger artisterne til Monte Carlo, har imidlertid ikke fundet det nye nummer spektakulært nok. Så selv om publikum i såvel Danmark som Ungarn jublede over nummeret, kommer det og Tito Medina ikke med til cirkusfestivalen i Monte Carlo i januar 2012.

Tito og Du – succes hos Benneweis og i Budapest, men kommer ikke til Monte Carlo

 klovn.gif (1460 bytes)

12. september 2011

Agnete Louise Enoch fra Cirkus Dannebrog brugte sin friaften mandag den 12. september til at tage ud til Cirkusmuseet i Hvidovre, hvor hun spændende og medrivende fortalte om sit liv i cirkus. Godt 50 personer havde fundet vej til arrangementet, som Danske Cirkusvenner og Cirkusmuseet havde taget initiativ til og har høstet megen ros for.

Vidste du for resten

·         at Agnete Louise Enoch har optrådt med søløver og krokodiller? En af søløverne var den berømte søløve Adolf, som Roby Gasser senere overtog og fik succes med over hele verden, herunder i Lido de Paris og i Las Vegas. En af krokodillerne var tæt ved at snuppe Agnete Louises ben. Og så stoppede hun med krokodillerne efter råd fra bjørnedomptøren Hans Pedersen, der selv havde mistet et ben til en af sine bjørne.

·          At Agnete Louise efter at familien i 1977 startede det nuværende Cirkus Dannebrog ud over at være med i forestillingerne kørte rundt og satte plakater op og samtidig hver dag bragte lillesøster Isabella Enoch til og fra skole i Hejls? Agnete Louise var en dygtig chauffør, men havde faktisk ikke kørekort! Det har hun selvfølgelig fået senere.

Nogle af tilhørerne. Til højre ses søløvedomptøren Addie Jepsen

Jan Hertz, som de sidste 3 år har sat forestillingerne i Cirkus Benneweis i scene, sammen med Lars Simonsen, som er webmaster på denne side.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. september 2011

Cirkusmuseet i Hvidovre er netop fyldt 10 år. For at fejre den runde dag havde museet i samarbejde med Dansk Artistforbund arrangeret to gallaforestillinger den 11. september, hvor publikum kunne møde nogle dygtige danske artister.

Skuespilleren Pierre Miehe-Renard var sprechstallmeister i de ca. 1½ time lange forestillinger, som blev indledt af jongløren Erik Jensby i fint samspil mellem operasangerinden Anne Kleinstrup. Dernæst mødte man to unge artister fra nycirkustruppen Cikaros (Signe Løve Anderskov og Michiel Van Leeuwen) i et flot håndstandsnummer. Det næste nummer var et af børnenes favoritnumre: Mr. Toons kom ”ridende” ind i salen på sin ”hest” og viste derefter sit formidable nummer med manden, der kravler ind i ballonen. Tryllekunstneren Mr. Mox tryllede bolde frem fra en tilskuers hænder, arme m.v., lavede et korttrick med hjælp af sin papegøje samt lavede nummeret med rebet, der klippes i stykker. Forestillingens sidste nummer var Benny Schumann, der begejstrede publikum med akrobatik, tallerkenjonglering og Elvis Presley-nummeret i den oppustelige dragt.

Flot, at Cirkusmuseet og Dansk Artistforbund fik sammensat et så fint program for at fejre museets fødselsdag.

Benny Schumann med sine dansende tallerkener. Klik her for at se flere fotos fra gallaforestillingen.

klovn.gif (1460 bytes)

10. september 2011

Cirkusskole på Cirkusmuseet i Hvidovre. I efteråret vil det igen være muligt at gå til cirkus på Cirkusmuseet. Cirkusskolen er for børn i alderen 4-15 år, og der vil blive oprettet to hold, hvor fokus vil være tilpasset aldersgruppen.

Cirkusleg for de 4-6 årige: Det skal være sjovt, og legen vil være i fokus, når Line Vittrup med udgangspunkt i cirkus laver forskellige lege og øvelser med børnene. Forældrene er mere end velkomne til at deltage, så familien kan få en fælles oplevelse, og børnene kan føle sig trygge. Forløbet finder sted i Fægtesalens smukke ramme, hvor der er højt til loftet i mere end en forstand.

Cirkus for de 7-15 årige: Artisteriet vil være i fokus, og Line Vittrup vil instruere i en række forskellige cirkusdiscipliner så som jonglering med diabolo, kegler, bolde etc., akrobatik, trapez, balancegang og trylleri. Børnene vil komme til at arbejde med professionelle rekvisitter, og inden forløbet er færdigt, vil de have lært de sejeste cirkustricks.

Forløbet er kun for de tilmeldte børn.

Praktiske oplysninger:

Sted: Fægtesalen, Alarmpladsen 6

Tid: onsdage fra 5/10 til 30/11, undtagen i uge 42. 4-6 årige kl. 16-17 og 7-15 årige kl. 17.15-18.15

Pris: 50 kr. for børn bosat i Hvidovre, 100 kr. for børn bosat udenfor Hvidovre. Der betales kontant ved første træningsgang

Tilmelding: pr. e-mail til mkk@hvidovre.dk eller på tlf. 36 49 00 30

 klovn.gif (1460 bytes)

8. september 2011

Cirkusresa till legendariska Cirkus Busch Rolands julcirkus i Dresden. Denna cirkus har inte turnerat de senaste åren men de presenterar varje jul ett härligt cirkusprogram i juletid värt ett besök, i år med bl. a. Muderacks lejon/tigrar, Flying Costa, Gonzalez stora papegojshow, tempojonglören Janecek, familjen Probst med frihetsdressyr med 20 hästar samt Ungersk Post mm. Dessutom Europas största cirkusorkester 15 man stark!

Avfärd i mitten ev slutet av dec, resa med hotell. Ev. med chans att se ytterligare en annan julcirkus. För anmälan eller mer info kontakta Martin Lasson Berglund på e-post antilop80@hotmail.com  eller tel. 073-7230158

OBS! 5 deltagare krävs för resans genomförande. Sista anmälningsdag är 23/10

klovn.gif (1460 bytes)

7. september 2011

En rigtig cirkusbaby. De, som så Cirkus Dannebrogs forestilling tirsdag aften på Fisketorvet i København, undrede sig måske over, at klovnen Totti Alexis ikke var med i finalen. Her er forklaringen: Hans kone Charlotte ventede deres førstefødte og var gået lidt over tiden. Ved 18-tiden begyndte hun at få veer, og familien Enoch kørte hende til Hvidovre Hospital, hvor hun kl. 21:22 nedkom med en velskabt søn på 3.426 gr. Efter sin sidste klovnereprise var den 29-år gamle Totti forståeligt nok i ekspresfart kørt til hospitalet, hvor han lige akkurat nåede tidsnok frem til at se sin søn blive født. Et stort tillykke til de nybagte forældre med Charlie, som den nyfødte skal hedde.

klovn.gif (1460 bytes)

6. september 2011

Generationsskifte i Cirkus Arena. Hvem ejer Cirkus Arena? ”Benny Berdino,” vil de fleste sikkert svare. Det svar var også korrekt med udgangen af 2009, hvor Benny Berdino ifølge regnskabet for holdingselskabet Berdino Holding A/S var den eneste aktionær med bestemmende indflydelse, og hvor aktionærerne i øvrigt var oplyst som Benny Berdino og hans søn Jackie Berdino, som også sammen med Bennys ægtefælle Hanne udgjorde selskabets bestyrelse.

Men af årsrapporten for 2010 for Berdino Holding, som blev indleveret til Erhvervs- og Selskabsstyrelsen den 1. juni i år, fremgår, at der i dag er to personer, som ejer mere end 5 % af aktierne: Laura Staaling Berdino-Olsen og Jackie Berdino-Olsen. Det følger af selskabsloven, at et selskab skal give oplysning om alle, der ejer mindst 5 % af aktierne. Hvis Benny Berdino fortsat er aktionær, er hans ejerandel altså under 5 %. Bestyrelsen er samtidig ændret, idet Hanne Berdino er afløst af sin svigerdatter Laura, der samtidig er blevet formand for bestyrelsen. Benny Berdino er fortsat direktør. Ændringen bestyrelsens sammensætning skete i øvrigt 30. september 2010, hvor man også ændrede bestemmelsen om, hvem der kan underskrive for selskabet.

Så juridisk set er der sket et generationsskifte i Cirkus Arena, som altså nu ejes af Laura og Jackie Berdino. Som nævnt er der fortsat Benny Berdino som er direktør og dermed daglig leder af det cirkus, som hans far skabte i 1955, og som han overtog efter faderens død i 1976.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. september 2011

Det sker i Paris. Under denne overskrift plejer min trofaste pariser-korrespondent Zarro Zarro at fortæller om stort og småt fra cirkus- og artistverdenen i Paris. De seneste uge har Zarro Zarro været på besøg både i Danmark og i sit fødeland Sverige. Derfor har han ikke kunnet rapportere fra Paris. Men bare rolig – Zarro Zarro er snart igen tilbage i sit elskede Paris

Medens Zarro Zarro har nydt Danmark og Sverige har jeg sammen med min kone været en smuttur i Paris og oplevet forestillingen Bonheur på Lido-varieteen på Champs-Elysees. En kanonflot forestilling i et fantastisk teater med plads til 1.150 spisende gæster. De medvirkende er THE BLUEBELL GIRLS med CARIEN KEISER i spidsen og THE LIDO BOY DANCERS. Der er mere end 100 optrædende i flotte kostumer og masser af speciel effects. Ud over de flotte piger (Susanne ville sikkert tilføje ”og de flotte mænd”) medvirker nogle få artister: den fabelagtige diabolo-jonglør PIERRE MARCHAND – jeg har aldrig før set en diabolo-jonglør med så fantastisk en udstråling - reprisesklovnen HOUSCH MA HOUSCH, hvis entré passer perfekt i en sådan cabaret, og en dygtig mimiker, JEROME MURAT. På scenen oplever man også en elefant (den er dog mekanisk) og en hest (som er levende). Se mere, herunder videoklip, på www.lido.fr/us/

Ude fra ser Lido de Paris ikke ud af meget. Men indvendig er det et fantastisk cabaret-teater med kanonflotte forestillinger. Paris har 3 store cabaretter: Moulin Rouge, som nok er den mest franske, Lido, som er mere i Las Vegas stil, og Crazy Horse. Lido er den største af de tre.

 klovn.gif (1460 bytes)

5. september 2011

Åbent hus i Cirkus Benneweis. Omkring 500 børn og voksne havde fundet vej til Cirkus Benneweis på Bellahøj, da de 3. september mellem 11 og 12 holdt åbent hus. Takket være Frisko is var der gratis is til de første 300. I forbindelse med det åbne hus fik man smagsprøver på, hvordan artisterne træner, og Judy Glosted fortalte lidt om livet i cirkus og sluttede med at udtrykke håbet om, at det man havde set ved det åbne hus gav lyst til at se den rigtige forestilling. Hvis der er retfærdighed til, har arrangementet givet alle gæsterne lyst til inden Benneweis forlader Bellahøj at se deres brag af en forestilling.

Det er prisværdigt, at Cirkus Benneweis holder den slags arrangementer. Ud over i København har det i år med succes været holdt i Odense og Århus. Uforståeligt, at københavnerne ikke mødte lidt mere talstærkt op til denne helt gratis glæde.

I forbindelse med det åbne hus viste Saabel-familien hvordan man træner skoleridt. Klik her for at se flere fotos fra det åbne hus.

 klovn.gif (1460 bytes)

3. september 2011

Jody på Selleberg. Klovnen Jody alias skuespilleren Arne Bjørk skriver følgende om sine forestillinger i juli og august på herregården Selleberg:

Efter at have sluttet på Møntergården, hvor vi spillede for op til 400 mennesker pr. gang, var det en helt anden fornemmelse at spille i vores telt, hvor der blot er plads til 50 mennesker. Det var en rigtig god oplevelse og svarede til, hvad vi havde drømt om. Vi er allerede i gang med at planlægge næste år. Som en venlighed har Diana Benneweis lovet os, at vi næste år må overtage hendes blå stole. Det vil give en ekstra atmosfære i teltet (i hvert fald for mig).

Jody har sendt mig disse poetiske fotos fra forestillingerne på Selleberg. Foto: Asbjørn Sand. Klik her for også at se et lille videoklip fra forestillingen

 klovn.gif (1460 bytes)

2. september 2011

Cirkus Benneweis i København. Gennem mange år har Cirkus Benneweis sluttet sæsonen med forestillinger i København. I år fandt københavner-premieren sted den 2. september og som sædvanligt med en række kendt personer blandt gæsterne, som selvfølgelig nød den flotte forestilling. Cirkus Benneweis bliver på Bellahøj til og med den 11. september.

Cirkus Benneweis på Bellahøj. Foto: Cirkus Benneweis/Arne Magnussen

 klovn.gif (1460 bytes)

2. september 2011

Cirkusmuseet i Hvidovre åbnede sine døre for publikum for præcis 10 år siden, den 2. september 2011. Det blev i dag til eftermiddag fejret med en reception for særligt indbudte. Klik her for at se fotos fra receptionen (er først klar sidst på dagen den 3. september).

Jubilæet markeres i de kommende dage ved en række arrangementer med gratis adgang for alle:

Søndag 4. september kl. 11-15 er der Cirkusworkshop for hele familien. Få gode grin og udfordringer for hele familien, når en professionel artist vil guide jer igennem forskellige cirkusdiscipliner. Prøv f.eks. linen, trapezen eller jonglering.

Søndag 11. september kl. 11 og kl. 13: Gallaforestilling for hele familien. Fra gøgl til nycirkus. Oplev nogle af Danmarks bedste artister i et forrygende show for hele familien. Se Benny Schumann, Mr. Toons, Cikaros, Erik Jensby og Mr. Mox. Showet spiller både kl. 11 og 13 og plads kan reserveres på cirkusbyen@hvidovre.dk.

Mandag 12. september kl. 19: Agnete Louise Enoch fra Cirkus Dannebrog fortæller om sit liv. Arrangeres i samarbejde med Danske Cirkusvenner, men der er også adgang for andre end foreningens medlemmer.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. september 2011

Hvem har ødelagt fortovet? Onsdag den 17. august besøgte Cirkus Dannebrog Næstved, hvor de spillede på Dyrskuepladsen. Knapt en uge senere, tirsdag den 23. august, kom Cirkus Arena til byen og spillede ligeledes på Dyrskuepladsen.

Efter at de to cirkus havde forladt pladsen konstaterede Næstved kommune, at 200 meter fortov var ødelagt på grund af parkerede lastbiler. Næstved Kommune vurderer, at det vil koste mellem 50.000 og 100.000 kr. at reparere fortovet.

Både Cirkus Arena og Cirkus Dannebrog afviser, at det er dem, der har ødelagt fortovene.

Jeg er tilbøjelig til at tro, at det var Cirkus Dannebrog, siger Arenas turnechef Klaus Jochumsen til avisen Sjællandske. Hos Dannebrog afviser teknisk chef Dennie Enoch konkurrentens beskyldning. Borgere i kvarteret ved cirkuspladsen, som avisen Sjællandske har talt med, har givet udtryk for, at lastbilerne tilhørte Cirkus Arena.

Med mindre Næstved kommune beslutter selv at tage øretæven som følge af det ødelagte fortov eller der findes en forligsmæssig løsning, skal der en retssag til for at afgøre, om det er et af de to cirkus eller en helt tredje, som er ansvarlig for skaderne på fortovet.

Cirkus, der næste år besøger Næstved, må være forberedt på at kommunen straks efter at pladsen er forladt vil foretage en besigtigelse for at sikre sig, at der ikke er sket skader på plads eller omgivelser.

Cirkus Benneweis besøgte Næstved i april. Den gang skete der hverken skader på plads eller fortov. Men pladsen var givetvis heller ikke så sumpet, som den var i august efter de sidste par måneders megen regn.

Sumpede cirkuspladser har i øvrigt på det seneste været et stort problem for de danske cirkus. Cirkus Arena måtte på grund af våd plads med kort varsel flytte en forestilling den 26. august fra Kongsholmparken i Albertslund til cirkuspladsen i Taastrup. En forestilling 1. september i Brøndby måtte aflyses på grund af den sumpede plads. Cirkus Baldoni var hele 3 gange i august tvunget til at aflyse forestillinger, fordi pladserne mere lignede moser end cirkuspladser: 11. august i Veksø, 15. august i Hvissinge og 22. august i Dalby.

Hertil kommer, at det på mange af de pladser, hvor de danske cirkus har gennemført forestillinger, på grund af pløret har været ekstra svært at få vogne ind og ud.

 klovn.gif (1460 bytes)

1. september 2011

Gudstjeneste og Gøgl er titlen på en gudstjeneste søndag 4. september kl. 14 i Kristkirken, Enghave Plads 18, København. Efter børnegudstjenesten, der varer ca. 30 minutter, er der gøglerværksted i haven bag kirken. Cirkus Aroma kommer og hjælper børnene i gang som cirkusartister. Kl. 16 sluttes der med cirkusforestilling.

Høst og brunch er titlen på en høstgudstjeneste for børn lørdag 17. september kl. 10:30 i Svogerslev kirke. Ved gudstjenesten medvirker den poetiske klovn Jody alias skuespilleren Arne Bjørk. Han havde sin debut som klovn i Cirkus Benneweis i 1971 og optrådte fra 1983 - 1987 ligeledes i Cirkus Benneweis i Cirkusbygningen i København og på turné. Arne Bjørk har ligeledes rejst som klovn i Sverige, Tyskland, Ungarn og Japan. I tiden rundt om sine år i cirkus har Arne Bjørk arbejdet som skuespiller, hovedsagelig på Odense Teater og samtidig videreudviklet sin klovnfigur. De sidste mange år har man bl.a. kunnet opleve ham med sit one-man show "Det mindste Cirkus".

 klovn.gif (1460 bytes)

30. august 2011

Yong Brothers (and sisters). Lidt ældre cirkusgængere kan huske de formidable håndstandsakrobater Young Brothers, som danskerne i 4 sæsoner kunne opleve i Cirkusbygningen i København: Hos Schumann i 1954 (Yong sisters and brothers), hos Schumann i 1960 og hos Benneweis i 1970 og 1975. I bogen Cirkus beskrev Kurt Møller Madsen deres toptrick således: ”En énhåndsstand som dobbelttrick udførte de to Yong Brothers. Opbygningen foregik på følgende måde: På en platform, ca. to meter høj, går den yngste af brødrene op i håndstand på nakken af den ældste, der næsten samtidig – man havde indtryk af, at det skete i samme bevægelse – rejser en håndstand på to spadserestokke, der støtter på et par små fordybninger i platformen. Overmanden slipper derpå med den ene hånd, og efter et øjebliks tøven følger undermanden hans eksempel og støtter nu kun på den ene stok”.

Den ene af de to brødre, Johnny Young, har netop udgivet sine erindringer under titlen A balanced life. I udgiverens omtale af bogen hedder det:

Johnny Yong, beginning his career in the circus in 1941 with The Yong Sisters and Brothers, progressing to The Yong Brothers and Sister, and ultimately twenty-five years known throughout the world as The Yong Brothers is undoubtedly – and undisputedly - one of the best hand-to-hand balancers ever to have graced the stage.

In his new book A Balanced Life Johnny does not merely talk about what it was like to headline the world’s greatest circuses from Cirque Bouglione to Ringling Brothers, venues from Radio City to Le Lido de Paris, casinos from Circus Circus to Casino du Liban but rather all of the experiences that occur when your life is the circus…the stage, be it live or televised.

A Balanced Life takes the reader “behind the scenes and the story in-between” as Johnny became a star in three continents and shared the stage (and in many case friendships) with the likes of Bob Hope and Lana Turner as well as Marlene Dietrich and Edith Piaf.

Not to be discouraged by encounters with the law in many countries where he was performing (be it Lebanon, France, Russia, or the United States) when Johnny retired from performing at the age of forty-six and settled in Sarasota, Florida he began his second career with the Sarasota County Sheriff’s Department.

Today, at the young age of seventy-six, Johnny, after thirty years with the Department is known as Lieutenant Johnny Yong…and is far from retiring.

A Balanced Life is about the life of this talented and gifted performer with dozens of original photographs and newspaper clippings illustrating the phenomenal, and often dangerous, feats of The Yong Brothers.

Klik her for at se et videoklip med de to brødre.

Bogen, som er på 135 side og med mange fotos, kan købes i flere internetboghandler, herunder Amazon. Klik her for link til Amazons omtale af bogen.

klovn.gif (1460 bytes)

30. august 2011

Cirkus Herman Renz i Amsterdam og Cirkus Knie i Geneve. Sacha Kristensen og hendes kæreste Kasper fortsætter deres rundrejse til en række cirkus og skriver:

Fredag aften den 26. august kl. 20.00 oplevende vi Cirkus Herman Renz i Amsterdam. Det var en superflot forestilling spillet i et fantastisk flot cirkus, hvor alt er perfekt. Lys og lyd samt kostumer og effekter danner rammen om et par uforglemmelige timer i selskab med topartister fra hele verden.

Forestillingen år 2011 hedder Celebration 100.

I manegen ses ROBERT RONDAY som sprechstallmeister og Herman Renz trofaste klovne MILKO SETYVERS & FRENKY.

Blandt artisterne så man KARL RAMWELL (Cirkus Arena 2003 og 2009, svenske Cirkus Maximum 2007) med et forbedret version af hans tempojonglør entre, hvor hans "kegler" automatisk bliver skudt ind til ham, en efter en, fra publikumspladserne, så han får flere og flere kegler at jonglere med. Meget imponerende og et nummer fyldt med tempo og sikker stil.

Karl Ramwell, fotograferet af Sacha Kristensen

MICHEL JARZ med 3 hvide araberheste og 3 brune araberheste, ELODIE WEISER med Straps, DUE REYFEL (del af Cuba Ensemble), INGO STIEBNER med 2 af sine søløver Cecil & Lola (Lappy var ikke med i manegen), cirkusballet med 4 showgirls (del af Cuba Ensemble), CUBA ENSEMBLE med russisk bar, YANAYSI (del af Cuba Ensemble) med kontortion, TOM DIECK JR. med 3 store hanløver og 3 hunløver. Et meget flot nummer, men dog med en del prikken med den lange pisk. TAMARA KHOURCHOUDOVA i trapez. 7 mands cirkusorkester som spiller under hele forestillingen. Ingen brug af båndet musik (kun enkelte effekter).

Forestillingen var ikke særligt godt besøgt, kun omkring ca. 100 mennesker havde fundet vej i cirkus fredag aften. Der havde dog også været forestilling kl. 15.00. Herman Renz har spillet i Amsterdam fra den 12. august og bliver der til den 4. september.

Cirkus Herman Renz. Foto: Sacha Kristensen. Klik her for at se flere af Sachas dejlige billeder fra Cirkus Herman Renz.

Vi var 28. august så heldige at lægge vejen forbi Geneve, hvor vi så forestillingen hos Cirkus Knie. Der måtte ikke tages nogle fotos under forestillingen, så vi kan desværre kun bringe dig nogle stemningsbilleder. Men de er bestemt også værd at vise.

Cirkus Knie

Forestillingen var i vores øjne noget at det flotteste og mest perfekte, man overhovedet kan opleve inden for cirkus. Det er gennemført til punkt og prikke og alle artister er de ypperste af de ypperste og alle leverede "varen" fuldt ud.

Forestillingen søndag eftermiddag kl. 15.00 var næsten udsolgt med billetpriser i intervallet fra ca. 140 DKK til 550 DKK. Det skal bemærkes, at de var de dyreste stole, der var helt udsolgt.

Fra teltet

Programmet var som nævnt spækket med stjerne artister. Særligt høstede de 3 unge fyre fra Troupe STARBUGS, som var klovne og pause klovne, kæmpe applaus. De var rigtig gode på en helt ny facon, selv børnene var vilde med dem og skabte ikke den normale uro ved lange pause klovne-entreer. Se mere på http://www.starbugs.ch/en/?p=9

Også den unge stjerne ZHANG FAN med på slap line var helt fantastisk og overgik efter vores opfattelse langt Cong Tian (Cirkus Benneweis 2010), som også gør dette nummer enestående. Publikums applaus var øredøvende og varende flere minutter...

Derudover så man Cirkus Knies egne elefanter med et helt utraditionelt nummer, hvor elefanterne næsten ikke lavede cirkus kunstner, men trak store træstubbe med forskellig vægt fra 300 kg til 700 kg, samt skubbede dem med snablen tværs over manegen. Elefanterne blev fremført af FRANCO KNIE, men også Franco Knie Jr.´s søn havde sin debut som domptør og fik en af elefanterne til at lave et par tricks.

Et herligt gensyn med BARTO "slangemenneske" (Cirkus Arena 2009) blev det også til, samt LA TROUPE BINGO, som fungerede som en slags cirkusballet.

MAYCOL ERRANI fremførte exoter i form af meget lydige lamaer. Akrobatik udført af FRATELLI ERRANI var også et flot nummer med lidt gys til sidst. Ekvilibrisme med ZHEJIANG ACROBATIC TROUPE. TRIO BALLISSIMO - de fantastiske 3 unger piger fra Ungarn, som man kunne opleve i Cirkus Roncalli 2008/2010 med håndstand / ekvilibrisme – et super flot nummer udført af de unge piger. Straps med FLIGHT OF PASSION. Også her var det fremført super flot med en flot afslutning, hvor den kvindelige artist til sidst hænger i et ben under kuplen og laver spin med hovedet nedad og udløser sølvkonfetti som i Benneweis med Duo Splashs meget gennemførte nummer.

Et herligt gensyn med Circus Knie, som kun bliver bedre og bedre for hver gang man ser dem!

Fra Cirkus Knies foyer. Alle fotos er taget af Sacha Kristensen

 klovn.gif (1460 bytes)

29. august 2011

Ramboline på springtur. Den 30 år gamle afrikanske hunelefant Ramboline, som tilhører Bernhard Kaselowsky og optræder i Cirkus Dannebrog, sled sig mandag løs og vandrede ved 16.30-tiden af sted i myldretidstrafikken ved Fisketorvet i København. Elefanten havde fået øje på nogle grønne træer og krydset vejen for at nå dem, fortæller politiet. Da politiet kom til stedet stod elefanten roligt og gumlede på træerne. Personalet fra Cirkus Dannebrog hentede hurtigt elefanten og fik den problemfrit tilbage til autocamperarealet ved Fisketorvet, hvor Cirkus Dannebrog har slået teltet op under gæstespillet i København.

 klovn.gif (1460 bytes)

27. august 2011

Cirkus Dannebrog havde sin københavns-premiere den 26. august på den asfaltbelagte plads mellem butikscentret Fisketorvet og H.C. Ørstedsværket. Det blev en festlig forestilling i et næsten fyldt telt. De enkelte tomme pladser skyldtes, at en række politikere, som havde sagt ja tak til at komme til premieren, blev væk, da der tidligere på premieredagen var udskrevet folketingsvalg.

Cirkus Dannebrog ved pladsen på Fisketorvet

Som altid ved cirkus- og teaterpremiere var der en række kendisser blandt gæsterne. Blandt disse kan nævnes nogle trofaste gæster ved de senere års Dannebrogs-premierer i København: grevinde Alexandra med ægtefællen Martin Jørgensen og prinserne Nikolai og Felix.

Prinserne følger forestillingen. Foto: Rud Kofoed

Elefantriddere. Foto: Rud Kofoed

Grevinde Alexandra og Martin beundrer elefantrytterne. Foto: Rud Kofoed

 klovn.gif (1460 bytes)

26. august 2011

Cirkus i København. I de kommende uger kan du opleve to af de store cirkus i København. Cirkus Dannebrog giver i perioden 26. august til 18. september i alt 35 forestillinger på pladsen ved siden af indkøbscentret Fisketorvet. Cirkus Benneweis spiller i perioden 2. til 11. september 14 forestillinger på Bellahøj. Hertil kommer et par solgte forestillinger lørdag den 10. september. Se nærmere om spilletidspunkter og billetbestilling i Cirkuskalenderen, hvor du også kan se, hvor du finder landets øvrige cirkus.

klovn.gif (1460 bytes)

25. august 2011

Spejlteltets internationale natcabaret. Tivoli Friheden – forpremiere onsdag den 24. august kl. 18.30 (Spisning til kl. 21; forestilling fra 21.00 – 23.30). Jørgen Lorenzen så forestillingen og skriver:

Varieteen er her! Og nu bør det kun være et spørgsmål om tid, før den klassiske, ægte variete dukker op i andre byer og i flere perioder i årets løb.

 

Årets program var produceret af Henrik Mortensen, som havde udvalgt artisterne, assisteret af Frank Thierry. David Shiner havde instrueret og sat i scene.

De sidste to år har Spejlteltet i Århus præsenteret en færdig forestilling fra England  – La Clique. Hos La Clique fornemmede man i et par af numrene hældning til det burleske og groteske (f.eks. Kaptajn Frodo). Men dette års program et rent, flot og elegant varieteprogram. Forestillingen præsenterer sig som cabaret,,men det er vel ren variete?  Cirkus- og teaterkyndige kan diskutere forskellen, men mon ikke variete er den bedste betegnelse i år?

Programmets sværhedsgrad er enorm, og i det forholdsvis intime spejltelt kommer man tæt på artisterne og oplever dette bedre og stærkere end i et stort telt, hvor afstanden er større.

Hovednummeret må vel blive Duo Artemiev. De to luftartister smyger sig rundt om trapezstangen og op og ned ad hinanden – i en blanding af statiske positioner og tempofyldte skift. Man forstår ikke, hvor tyngdeloven er blevet af. Det ene utrolige trick afløser det andet, og de enkelte figurer markeres, f.eks. da Elena hænger med hovedet nedad og glider ned ad Dmitrys ben og til sidst kun har fæste i Dmitrys fødder med sine egne fødder. Nummeret udføres med en sikkerhed og et overskud, så man på intet tidspunkt frygter, at det går galt.

Duo Artemiev. Alle fotos er stillet til rådighed af Aarhus Festuge

Og på højde med dette nummer er Azzario Sisters. De to søstre arbejder hos cirkus Roncalli, men da Roncalli holder sommerpause, kan de være med her. Det er et håndstandsnummer af utrolig skønhed og styrke. De åbner nummeret med en hovedstand mod underkvindens hoved. Sådan!  Og det fortsætter med mange variationer af hånd-, hoved- og fodstand. Og sluttricket: den ene artist kravler op over en høj stige, mens den anden står i enhåndstand på hendes hoved.

Azzario Sister

Sos and Victoria Petrosyan udfører lynomklædning. Da man er relativt tæt på, formoder man at kunne fornemme, hvordan de bærer sig ad. Men det kan man aldeles ikke! Det er imponerende og farverigt Og tøjet sidder tæt på kroppen af Victoria, som foretager de fleste skift. Så gåden bliver endnu større, end hvis tøjet sad løst.

Asger Fonnesbech er en ung dansk artist, som er uddannet i Rusland. Hans hovedentre er ballonnummeret, hvor artisten kryber ind i og ud af en megaballon, hvor han laver figurer med ballonen og sågar klæder om inde i den. Det er afvekslende og serveret med humor og indfølingsevne.

Tryllekunsten er lagt i hænderne – helt bogstaveligt – på den unge Jay Nemi. Trods sin unge alder er hen en rutineret manipulator og illusionist. Ikke blot duer tryller han frem – men to papegøjer i store bur. De slippes ud og flyver rundt i teltet over publikums hoveder. Han har den fornemme tryllekunstners ro og elegance – et glimt i øjet og en attitude, der læner sig op ad blaserthed, men aldrig bliver blæret.

 

Jay Nemi

Hulahopringe er noget, man ofte ser. Nummeret kan vel være svært at variere. Men her en fornyelse, når Kalki Hennenberg agerer hønefuld under hele nummeret og gør det så livagtigt, at man først i finalen bliver klar over, at hun ikke er beruset.

Kalki Hennenberg. Foto: Zoe Hunn

Leonid Beljakov har to hunde, en lille hund og en boxer, der optræder, som om de havde menneskeforstand og kan kommunikere med ham på lige fod. Det kommer der megen komik ud af – og nummeret egner sig fortræffeligt til det lidt mindre lokale. Det ville ikke have samme effekt i en større manege.

David Shiner er komiker og mimiker. Han minder lidt om George Carl og Mr. Bean, men er dog helt sin egen. Han har den – sjældne – evne, som er få beskåret (f.eks. David Larible): at trække publikum ind på scenen og få dem til at slappe af og føle sig så trygge, at de spiller aktivt med i deres roller. Det viser sig, da han får en noget desorienteret kvinde op og vil have hende med på en fiktiv biltur. Langsomt tør hun op – og overgiver sig til sidst helt til sin opgave. I forestillingens slutnummer bruger han 4 publikummer, da han opfører scenen med kanonfotografen, der skal filme et jalousidrama. De falder langsomt ind den opgave, de skal løse, og det bliver morsomt uden at blive plat, pinligt eller udleverende. Det er komikerens nådegave at kunne magte den opgave.

Til slut en personlig kommentar: jeg har nogle gange (i Cirkus Roncalli og i Cirkus Krone i Tyskland) haft en oplevelse af, at i aften er alt gået op i en højere enhed. Der er ingen mislyde og intet forbehold. Man går glad og taknemmelig derfra – mæt og høj af oplevelser og indtryk. Det har været en forestilling af en anden verden. Og jeg ved, at andre cirkusfans kender til den samme oplevelse og følelse. Jeg har set den beskrevet af og til. Sådan havde jeg det onsdag aften.

Spejlteltets Internationale Natcabaret er et led i Aarhus Festuge. Der er forestillinger til og med 3. september. Om billetbestilling og spilletidspunkter: se i Cirkuskalenderen under Andet.

Lynomklæderne Sos og Victoria Petrosyan kan du i øvrigt opleve i Horsens 28. august kl. 12 og 14, hvor de afholder seminar og giver show hos Pegani, Østerhåbsvej 85A, i forbindelse med det traditionsrige trylleudsalg. Iflg. Pegani har parret verdensrekorden i kostumeskift - 13 skift på 1 minut! De medbringer både deres nye bog om lynomklædning og flere rekvisitter, der under udsalget bliver solgt til specialpris. På www.sosmagic.com kan du læse mere om de to lynomklædere og se videoklip med dem.

Sos og Victoria Petrosyan

 klovn.gif (1460 bytes)

25. august 2011

Lille programændring i Cirkus Skratt. Det svenske Cirkus Skratt holder altid sommerferie fra slutningen af juni til begyndelsen af august. Efter ferien er der sket et par små ændringer i programmet, idet Professor Bluffo er blevet erstattet af skuespilleren Peter Aude, ligesom Triberties rulleskøjtenummer og den mandlige partners herkulesnummer er erstattet af Marita Kendler med fodantipode samt et luft nummer.  

Herudover mødet man som før sommerferien Charmaine og Stephanie Berdino med ponyer, Preben Palsgaard med en bugtalerentré, Oliver, Charmaine og Stephanie Berdino med en kombineret jonglør-  og hula hop entré, Stephanie & Charmaine Berdino med hunde, Berdinos med skoleridt og Steckels med deres kaskadør-entré.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. august 2011

NY CIRKUS i efteråret. Efteråret byder på nycirkus såvel i København som i en række andre byer landet over.

Fra 26. august til 1. september kan du i København opleve nycirkusforestillingen DA/FORT med det belgiske nycirkuskompagni Circ’ombelico fra Antwerpen. Forestillingen opføres på Islands Brygge ved Kulturhuset.

Ifølge foromtalen er det enkelt og rørende Ny Cirkus med par-akrobatik i en lastbil. Den gamle lastbil danner rammen om ærligt, minimalistisk Ny Cirkus. Vognen er lastet med tilskuere, som sidder helt tæt skulder ved skulder. På den lille scene ser vi direkte ind i et stykke hverdag. Vi ser ind bag husmurene og ind til det liv, som udspiller sig bag vægge og facader i hele byen.

I det klaustrofobisk kompakte rum dukker karaktererne op og forsvinder igen gennem hemmelige døre, skjulte lemme og bevægelige flader. Hverdagen fortættes med nonchalant akrobatik til et smukt og ordløst drama om livets almindeligheder – og besværligheder.

Den naive stil, underspillede humor og præcise akrobatik udstiller det store i det små. Her er ingen spektakulære scenarier, ingen storladne gevandter og ingen pompøse konstruktioner. Det er Ny Cirkus uden omsvøb.

Koncept og medvirkende: Jef Naets & Iris Carta

September skulle have budt på yderligere en nycirkusforestilling for børn: forestillingen Farveflimmer på Republique i København. Men Republique har været nødt til at aflyse forestillingen. Det sker på grund af komplikationer i forbindelse med spilletidspunkterne, da nogle af artisterne også har arbejde på andre teatre. Republique arbejder på at kunne spille forestillingen på et senere tidspunkt.

Du behøver dog ikke gå forgæves, hvis du havde glædet dig til en særlig oplevelse sammen med dine børn eller børnebørn. Du kan i stedet opleve en fantastisk nycirkusforestilling på Republique, når australske Acrobat kommer til København med PROPAGANDA. Det sker den 9. – 26. november, og forestillingen er for hele familien (fra 6 år). På scenen er familien Acrobat - far, mor og børn.

I november drager de gale kultklovne fra Okidok på turné til 12 teatre i hele landet med forestillingen ”Slips Inside” – samme forestilling, som de høstede gigantiske anmelderroser med på KITs Ny Cirkus Festival i 2010. KIT sætter stor pris på, at spillesteder i hele Danmark har fået øjnene op for Ny Cirkus-genrens potentiale, så tilskuere landet over kan få glæde af de populære forestillinger.

”Slips Inside” kan i november 2011 opleves i Roskilde Teater/Gimle, Teatret Masken/Nykøbing Falster, Teater V/Valby, Vejle Musikteater, Baggårdteatret/Svendborg, Team Teatret/Herning, Viften/Rødovre, Galaksen/Værløse, Baltoppen/Ballerup, Grønnegades Kaserne/Næstved, Randers Egnsteater & Thy Teater.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. august 2011

Cirkus Baldoni på Færøerne. Fra mandag den 29. august til onsdag den 7. september besøger Cirkus Baldoni 10 byer på Færøerne, hvor de spiller i idrætshaller m.v. Det er 5. år i træk, Cirkus Baldoni slutter sæsonen med et gæstespil på Færøerne.

Man kan ikke have dyr med på Færøerne. Blandt andet derfor er programmet lidt ændret i forhold til det, man har kunnet opleve på teltturneen.

Med fra teltforestillingen er bl.a. klovnerne Danilla og Danillo, trampolinartisten Mr. Jumping og selvfølgelig den talende løve Leonardo. Derudover kan færingerne glæde sig til at møde den internationale prisvinder i trylleri, Nathaniel Rankin fra Canada, Anna West-Saaby med et håndstandsnummer samt et perchnummer med Duo Orloczy.

Cirkus Baldoni sluttede den danske teltsæson i Karslunde den 24. august. Efter sidste forestilling har Cirkus Baldoni dog udlejning af telt mv. til restaurant Noma, der laver madfestival i weekenden.

”Sæson 2011 skrives ind i historien som værende den vådeste og den med flest aflysninger,” fortæller René Mønster og sender mig nedenstående billede, som er taget af Thessa, men hun bukker sig ned.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. august 2011

Lær at trylle over internettet. Nu kan man gå til trylleri på http://TrylleAkademiet.dk - - Danmarks første og eneste TrylleAkademi.

TrylleAkademiet.dk’s formål er at levere førsteklasses undervisning i trylleri til alle interesserede. Tryllekunstner Henrik Christensen vil personligt undervise dig i trylleri en gang om ugen via videolektioner på http://TrylleAkademiet.dk

Da undervisningen foregår på nettet, kan alle være med uanset hvor i landet man bor. Undervisningen vil også blive fulgt op med live workshops, hvor TrylleAkademiets elever kan møde Henrik og få hjælp og ekstra tips til at udføre tryllenumrene.

- Mange lærer i dag trylleri fra YouTube, men kvaliteten af denne “undervisning” er ofte ret svingende og ofte får man ikke sat numrene ind i en sammenhæng og får tilføjet en præsentation. Så det bliver ikke til “rigtigt” trylleri efter min mening, men blot en simpel trickfremvisning, fortæller Henrik og fortsætter:

- Så derfor har vi stiftet TrylleAkademiet.dk for at give alle interesserede den bedste introduktion til trylleriets verden. Undervisningen finder sted i efterårs- og forårssemestre med en ugentlig videolektion i 16 uger. Lektionerne er bygget op, så alle kan være med fra starten, hvorefter de vil følge en naturlig progression. Og alle lektioner er optaget professionelt, så alt fremstår klart og tydeligt.

- Målet er at vi i løbet af 3-4 år har skabt en slags grunduddannelse for kommende tryllekunstnere. Det er jeg meget stolt over at være med til, slutter Henrik.

TrylleAkademiet.dk ”Sæson 1 efterår” starter fredag d. 9. september 2011.

Herefter vil der være en ugentlig lektion hver fredag frem til og med fredag d. 23. december 2011 - i alt 16 uger.

TrylleAkademiet.dk er stiftet af Nicolai Schjødt Christensen (webansvarlig) og Henrik Christensen.

Henrik Christensen er foruden tryllekunstner også uddannet lærer og har tidligere udgivet trylleinstruktions-dvd’en ”KortTrix.dk” – klik her for at se trailer.

Se klip fra Henriks optræden her

Se mere på www.henrikchristensen.com

Ring gerne på 30 63 52 51 for mere information.

Henrik Christensen

 klovn.gif (1460 bytes)

23. august 2011

Det historiske hjørne. En god bekendt lånte mig for nylig en kopi af filmen Lille Cirkus. Det er skøn nostalgi af se den herlige lille film, som er optaget i Cirkus Arli i 1983. Den er instrueret af Jørgen Roos og havde premiere i 1984. Filmen varer 43 minutter og er produceret for Statens Filmcentral. De medvirkende er Lotte og Søren Arli, Bettina og Martin Arli, musikdirektør Anton, trapezakrobaten Inga-Lisa, geden "Lille Palle", hønen "Miss Rosita" m.fl.

Om slutscenen i filmen, hvor trapezstjernen Inga-Lisa hænger under en ballon, fortæller Martin Arli: Filmen er optaget i 1983, men havde først premiere i 1984. Inga Lisa var ikke med i hele sæsonen, men afløste et tysk ægtepar som vist hed Berara, der rejste midt i sæsonen.

Inga-Lisa kom fra et krakket cirkus i Tyskland og havde ikke været mange timer i Danmark, før end hun havde lavet en aftale med Jørgen Roos om at lave sit nummer under en varmluft-ballon. Hun havde i en sen alder mødt sin store kærlighed, Ernst, som i en årrække havde været scenemester på Hansa Teatret i Hamburg. Hos os lavede hun trapez og et nummer med fugle og hunde.  Et par år efter (i 1989) var de med Benneweis.

Det havde været Inga-Lisas store ønske at lave sit nummer under en ballon. Ballonskipper Paamand ville kun deltage, hvis hun havde sikkerhedsline på, hvilket hun var meget imod.

Ernst var ikke meget for at hun skulle deltage, så han "modarbejdede" det alt, hvad han kunne. Optagelsen foregik fra Gadstrup, der medvirkede 5 -6 kameraer. Med en varmluftballon så er det her og nu,

Grundet Ernsts forsøg på sabotage fik det netop den modsatte virkning: at Inga-Lisa løber fra sin camping og griber trapezen i sekundet før at den letter og når så i sagens natur ikke at få påsat sikkerhedslinen. Det kan ligne filmtrick, men det var det absolut ikke. I kurven stod skipper Paamand og Jørgen Ross med et par kameraer og turde knap trække vejret, men havde dog luft nok til at skrige nej, da Inga Lisa tilbød at hænge i hælene!

De fik hende op i kurven og fik landet ballonen i en lille by som hedder Darup og blev bagefter døbt i champagne og fik navnet "Inga-Lisa of Darup"

"Lille Cirkus" er optaget på 35 mm biograffilm. Normalt blev kortfilm optaget på 16 mm. Filmen havde premiere i Dagmarbiografen og daværende direktør Anne Fabricius-Bjerre, spillede den 14 dages tid efter. Filmen vandt publikumsprisen på en filmfestival i Lübeck. Den har ligeledes været vist på en af de store landsdækkende kanaler i Tyskland, jeg mener at det var NDR.

Jørgen Roos, som jo var kortfilmens nestor, rejste rent faktisk med os gennem længere tid. Han købte en campingvogn af os, som han nød at tage med på flere filmfestivaler rundt omkring. Selvfølgelig havde han ikke fået overmalet hverken den orange farve eller cirkus Arli, så der var tit nogen som kom og sagde, at de havde set vores vogn her og der.

Desværre er der ikke nogen steder, hvor man kan købe filmen. Men Statens Filmcentral burde få den overspillet til dvd og sat til salg bl.a. i Cirkus Arli, på Cirkusmuseet, i Filmhuset m.v. Interesserede kan se filmen i Videoteket i Filmhuset, Gothersgade 55, København K.

Klik her for link til side, hvor du kan se 1½ minuts forsmag på filmen.

Inge-Lisa i under luftballonen. Foto stillet til rådighed af Martin Arli

 klovn.gif (1460 bytes)

21. august 2011

Stemningsbilleder fra Cirkus Merano. Sacha Kristensen har besøgt Cirkus Merano i Asker i Norge og sendt mig nedenstående fotos.

Om forestillingen i Cirkus Merano 17. august skriver hun: ”Forestillingen var rimeligt besøgt og specielt Adriana Folco-Althoff og hendes søn gjorde stort indtryk på publikum samt famille Igen med geder og hunde. Cirkus Merano præsentere sig selv som Norges Flotteste Cirkus, det er ikke helt lyv… J

Cirkus Meranos telt i Asker

Amadeo Folco Jr.

 Grand Finale

klovn.gif (1460 bytes) 

18. august 2011

Sæsonslut 2011 for de danske cirkus nærmer sig. I Danmark begynder cirkussæsonen i marts eller april og slutter i august eller i september.

I år ser det således ud:

·         Cirkus Arena slutter sæsonen 3. september i Ballerup.

Skynd dig, hvis du mangler at se (eller gense) en eller flere af forestillingerne i de danske cirkus. De byder alle på flotte og seværdige programmer. I Cirkuskalenderen kan du se, hvor det enkelte cirkus befinder sig.

klovn.gif (1460 bytes)

18. august 2011

Cirkus Scott 2011. Martin Lasson Berglund så en af forestillingerne i Stockholm i weekenden og skriver:

Efter flera års tystnad gjorde Cirkus Scott premiär på Gärdet i Stockholm. Det är Robert Bronett som tagit upp cirkusen från dvalan och slagit upp sitt vita tält. Jag fick se en modern cirkusföreställning med både gamla och nya inslag. Darix och Fumagalli är clownerna som verkligen kan dra igång publiken och enligt mig föreställningens glada utropstecken! Erix Logan bjuder på magi vilket vi inte så ofta får se på cirkus. Han trollar fram damer och bjuder på bra illusioner. John Burke och hans sjölejon Elwood gör en komisk tolkning av "Blues Brothers". Ett annorlunda sjölejonnummer med mycket sång och dans. Trio Camadi går på höglina och arbetar i dödshjulet. Två bra nummer som är verkligen håller måttet. Huesco Brothers kör ikariska lekar i ett OK nummer. Det är sevärt men inte det bästa jag sett. De klassiska clownerna Rastelli bjuder på en clowneri från farfars tid. Roligt med ett nummer som visar hur clowner uppträdde "förr". Dock går de inte hem hos publiken i den utsträckning som Fumagalli gör. Scott har också en elefant som presenteras av Spindler. Först var tanken att Sonny Frankello skulle komma men i sista stund blev det återbud och Spindler kom med en elefant. Tyvärr kunde elefanten inte så många tricks utan gick mest runt och åt popcorn i manegen. Värt att nämna är att Scott också hade en balett och en mycket bra 8-manna orkester som spelade mer modern underhållningsmusik.

Innan föreställningen började fanns det möjlighet för barn att prova på cirkuskonster och detta var mycket populärt. Ett stort plus var också utbudet av souvenirer, kioskutbudet och att de hade relativt många toaletter. Ett minus var den långa pausen på 25-30 minuter.

Förhoppningsvis kommer Scott ut på Sverigeturné 2012 och jag tror att får Robert Bronett bara ihop ett bra program (gärna med Fumagalli) så kommer han att lyckas även utan för Stockholm.

Ett foto från Scotts manege tagit av Martin Lasson Berglund

 klovn.gif (1460 bytes)

17. august 2011

Åbent hus i Cirkus Benneweis. Det var en stor succes, da Cirkus Benneweis den 14. maj holdt åbent hus i Odense. Og en endnu større succes, da arrangementet blev gentaget i Århus den 9. juli. Cirkus Benneweis ligger på Bellahøj i København fra 2. til 12. september, og her er der åbent hus lørdag den 3. september mellem 11 og 12: ”Kom og oplev cirkuslivet på tætteste hold. Mød artister og dyr i manegen. Der uddeles is fra FRISKO til de første 300 gæster”, hedder der i foromtalen. Mon ikke også det åbne hus i København bliver en kanonsucces?

klovn.gif (1460 bytes)

17. august 2011

Norsk Cirkusforum i hvilemodus. Bestyrelsen for de norske cirkusvenners forening Norsk Cirkusforum skriver, at der ikke er sendt opkrævninger ud for kontingent i 2011 på grund af foreningens lave aktivitetsniveau. Blandt andet har man indtil videre stoppet udgivelsen af det årlige temahæfte Cirkusforum, fordi man for tiden ikke har tilgang af stof fra de faste bidragsydere. For så vidt angår medlemsmøder i forbindelse med, at Cirkus Arnardo og Cirkus Merano besøger Oslo, ønsker bestyrelsen en pause i disse aktiviteter indtil nye kræfter melder sig til at tage sig at sådanne opgaver.

Da den nuværende bestyrelsesformand Øivind R. Larsen sagde ja til igen at overtage posten var det med baggrund i, at Norsk Cirkusforum museumsmæssigt er underlagt Follo Museum i Drøbak, hvor han arbejder til daglig.

De 2 andre skandinaviske organisationer for cirkusinteresserede, det svenske cirkusakademi og de Danske Cirkusvenner, er fortsat meget aktive. Forhåbentlig lykkes det også de norske cirkusvenner igen at få liv i Norsk Cirkusforum.

 klovn.gif (1460 bytes)

16. august 2011

Stemningsbilleder fra Zirkus Nemo og Cirkus Olympia. Sacha Kristensen har besøgt Zirkus Nemo i København og Cirkus Olympia i Laröd og sendt mig nedenstående fotos.

Om forestillingen i Zirkus Nemo 16. august skriver hun: Fantastisk underholden forestilling, med næsten fyldt telt. Zirkus Nemo spiller frem til 2. september i København ved siden af Skuespilhuset.

Zirkus Nemos kassevogn. I baggrunden ses Operahuset

Cirkusteltet

Om forestillingen i Cirkus Olympia 15. august i Laröd skriver hun blandt andet: Det var en god forestilling, dog var den kinesiske trup ikke at finde i aftens forestilling. Der var dårlig lyd i teltet, men det blev vejet godt op at de flot fremførte heste- og dyrenumre.

Cirkus Olympia er i Malmø-området frem til 27. august.  Den kinesertrup, som Sacha taler om, var nogle artister som Cirkus Olympia havde hyret i den tro, at det var den samme trup, som sidste år optrådte i det danske Cirkus Baldoni. Truppen var godt nok den samme, men det viste sig at man denne gang havde sendt nogle andre og langt ringere artister fra truppen til Europa. Det var artistagenten også enig i, så de blev hurtigt sendt hjem igen. Men årets program var allerede trykt og indeholder derfor også fotos af kineserne. Jeg er ikke i tvivl om, at det var en klog beslutning af Herbert og Henrika Bengtsson at sende de talentløse kinesere retur. Det sympatiske direktørpar lægger stor vægt på at præsentere en kvalitetsforestilling og kunne umuligt vide, at de ikke fik de artister, som de havde forventet.

Teltet

Nogle af vognene

Cirkuskassen

 klovn.gif (1460 bytes)

16. august 2011

Klovneshow på Bakken, weekenden 13./14. august. Lige som sidste weekend var der særlige gæstestjerner ved forestillingerne lørdag og søndag. Men vejrguderne var ikke helt så venlige som sidste uge. Der var dog stadig et velfortjent pænt besøg til klovneshowene.

Mange børn synes at ventetiden inden en forestilling begynder er frygtelig lang. Det har Benny Schumann forståelse for, så der foregår noget på scenen allerede 5-10 minutter før den egentlige forestilling begynder.

Til de to lørdagsforestillinger oplevede publikum således ”pre-show” med de engelske klovner SONNY & RAINBOW og ATHUR PEDLAR, devilstickjonglering med KASPER JENSEN samt balanceakrobatik udført af BENNY SCHUMANN samt af Toto Chabris partner ERIC.

Selve showet blev indledt af gæsteartisterne Sonny & Rainbow med tapetserer-entréen. Derpå ville en ældre artist absolut op på scenen. Det var en humørfyldt indledning på STECKELS fremragende kaskadørentre, der som altid tog kegler. Showets sidste nummer var TOTO CHABRI & CO med en sprudlende veloplagt Toto i hovedrollen. Før forestillingerne var der klovneparade Bakken rundt: et polterabend-agtigt optog med ”brudeparret” Freddi Steckel og Line Vittrup i spidsen. Det var en festlig måde at gøre opmærksom på, at der var klovneshow på Bakken.

Lørdag havde Benny Schumann og et par af hans artister i øvrigt en travl dag. Om formiddagen var Benny, Arthur Pedlar, Tøffe samt Sonny & Rainbow nemlig i Malmø, hvor de medvirkede i forestillingerne i Folkets Park i forbindelse med den årlige Miko-dag til minde om den svenske klovn Miko (Göte Forsberg). Og så tilbage til Danmark med optræden på Bakken klokken 17:30 og 19:30!

Når Toto Chabri er på scenen, mærker man ikke at han er 78 år gammel og at det er 45 år siden, at han første gang stod i en dansk manege. Klik her for se flere fotos fra weekendens klovneshow.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. august 2011

Pegani overtager JBO Cirkus-Sport-Leg. Med virkning fra 1. januar i år har Steen Pegani overtaget Odense-firmaet JBO Cirkus-Sport-Leg, som i mere end 20 år har leveret udstyr til professionelle artister såvel som jonglørglade amatører.

Med overtagelsen er Peganis artistsortiment blevet væsentlig bredere. Og målgruppen er ikke alene professionelle artister, men også andre, som vil have udstyr, der kan bruges. Jeg har fx flere gange hørt fra forældre, hvis børn er ulykkelige over, at de ikke kan finde ud af at jonglere med diabolo-sættet fra supermarkedet til 40 kr. og rådet dem til at ofre de par hundrede kroner, som JBO og Pegani tager for en rigtig diabolo.

Indtil videre bevarer Pegani og JBO hver deres hjemmeside. Men selvfølgelig kan ordre smeltes sammen, sådan at man kun skal betale porto en gang.

Klik her for at se Peganis udvalg af produkter til trylleri, jonglering m.v.

Klik her for at se JBO’s udvalg af artist- og jongleringsudstyr.

Steen Pegani – sælger nu også artistrekvisitter, herunder kegler til at jonglere med, både til professionelle og amatører

klovn.gif (1460 bytes)

12. august 2011

Det lille tyske familiecirkus Cirkus Astoria er fortsat i Danmark, hvor de i år synes at have kastet deres kærlighed på jyske campingpladser. En jysk cirkusven så forestillingen 25. juli på Jelling Camping og skrev: ”Var i Cirkus Astoria. Du får hvad du betaler for når du ser forestillingen, prisen er lav.” Cirkus Astoria offentliggør ikke nogen turneplan, så de kan være svære at følge. Man må dog formode at Fødevarestyrelsen påser, at Cirkus Astoria indsender de lovbefalede turneplaner.

Blandt de besøgte campingpladser kan nævnes Kruså Camping, Skarrev Camping, Vikær Strand Camping, Gammelbro Camping, Sandersvig Camping og Tropeland, Jelling Camping, Løgballe Camping, Husodde Strand Camping, Hou Strandcamping, Odder Strand camping, Holmens camping, Velling Koller, Ribe Camping (20. og 21. august) og Arrild Ferieby Camping (25. august).

 klovn.gif (1460 bytes)

11. august 2011

Besøg i tyske Cirkus Krone. Trine, Erik, Ole og Jørgen Torp besøgte det tyske Cirkus Krone, da de for nylig spillede i Flensborg. De skriver:

Vi var fire personer, der tog fra Vendsyssel til Flensborg tirsdag den 26. juli 2011. Her mødtes vi med seks andre cirkus interesserede personer. Brianos cirkus rejser havde arrangeret tur til Cirkus Krone, som holder til i Tyskland.

Det er en oplevelse, som vi varmt kan anbefale til andre interesserede.

Vi har aldrig set så stort og flot et cirkus, det er Europas største cirkus. Hele Cirkus Krones materiale er i en god stand. De har en god dyrepark med mange forskellige dyr, blandt andet 8 elefanter, 57 heste, lamaer, zebraer, kameler, æsler, næsehorn og 12 flotte løver og tiger. Her udover havde Cirkus Krone købt sig til et søløve nummer. Numrene var meget flot og der var mange forskellige numre, nogle af den er i verdensklasse. Vi var meget betaget af søløverne og rovdyrene.

Artisterne var gode til at inddrage publikum i deres numre.

For os fire fra Vendsyssel var det vores største cirkus oplevelse både angående materiel, størrelse og cirkusnumre. Vi kan varmt anbefale et besøg i Cirkus Krone.

Cirkus Krone har forladt Flensborg og ligger nu i Bad Segeberg. Fra 15. til 18. august giver de forestillinger i Schleswig, 20. til 23. august i Rendsburg, 25. til 28. august i Neumünster, 30. august til 6. september i Kiel og 8. til 13. september i Lübeck. Derfra fortsætter turneen til Hamborg, hvor de er frem til 12. oktober. Brianos Cirkusrejser arrangerer en cirkustur til Hamborg 8.-9. oktober 2011 med besøg i Cirkus Krone om lørdagen og Hagenbeck Zoo om søndagen. Se nærmere på www.cirkusrejser.dk

Briano og hans gæster sammen med klovnen Victor Rossi (Les Rossyans) foran Cirkus Krone. Alle fotos: Trine Torp

Duus søløver – formentlig verdens bedste søløvenummer

Martin Lacey JR med sine løver. Klik her for at se flere fotos.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. august 2011

Problemfyldt premiere for Cirkus Scott. Det svenske Cirkus Scott spillede årets første forestilling den 5. august i Stockholm. Og det var ikke helt problemfrit. Blandt andet manglende man Frankellos elefanter, som af en eller anden grund ikke var nået frem. En avis fortæller, at de var kommet for sent til færgen. Andre kilder fortæller, at træneren var blevet syg. Hvorom alting er, så var der ikke elefanter med ved de forestillinger, som Cirkus Scott gav fredag, lørdag og søndag. Ved premieren manglede også et annonceret nummer i dødshjul. Til gengæld var der i hvert fald et enkelt nummer, som ikke var annonceret på forhånd: Cirkus Arenas cheftræner Tim Delbosq præsenterede Arenas 8 hvide araberhingste. En aftale om dette engagement faldt først på plads få dage før premieren.

Cirkus Scott spiller i år kun fredage, lørdage og søndage. Og elefanterne skulle være klar til næste weekends forestillinger. På Facebook skriver Cirkus Scott:

Frankello Elefanter fick i sista stund lämna återbud. Vi tycker detta är jättetråkigt och har därför arrangerat " Elefanternas Dag" på Cirkus Scott den 17 Augusti. Mellan kl 16:00 - 20:00 kan alla som varit på de tre utsålda showerna i helgen komma och se elefanter uppträda, låta fotografera sig med elefanter samt höra på föreläsning om hur man tränar och vårdar elefanter.

Det bliver dog ikke Frankellos elefanter man får at se, men elefanter fremført af Spindler. Det er heller ikke som annonceret Frankellos søløver, man møder i Stockholm, men derimod John Burke med en enkelt af sine søløver. Cirkus Scott har endnu ikke offentliggjort en samlet oversigt over de medvirkende hvilket tyder på, at det endelige program først meget sent er faldet på plads.

Publikumsreaktionerne er at dømme efter facebook meget forskelligartede. Nogle er begejstrede for forestillingen, andre skuffede.

Jeg håber ved opdateringen den 20. august at kunne bringe en omtale af Cirkus Scotts 2011-forestilling, således som den ser ud i weekenden 12. til 14. august.

 klovn.gif (1460 bytes)

7. august 2011

Klovneshow på Bakken. Vejrguderne var venlige, da Bakken lørdag 6. august kl. 17:30 havde premiere på årets klovneshow. Solen skinnede. Hen mod slutningen af forestillingen faldt der nogle få dråber, men det blev heldigvis ikke til mere. Og der var masser af tilskuere, så teltholderne har også grund til at være velfornøjede.

Det havde publikum bestemt også. Forud for showet var der parade Bakken rundt. Selve showet blev efter Benny Schumanns velkomst indledt af multitalenterne THE CARLING FAMILY, som var gæstestjerner lørdag og søndag. Under ledelse af Hans "Cooling" Carling spillede de herlig dixieland-jazz. Max Carling spillede på klarinet og optrådte iført kostume som nar på slap line. Ulf Carling tog sig af trommerne og optrådte med et rola rola og sammen med Max i en komisk entre på stylter. Familiens numre var en festlig indledning på årets forestilling.

De blev dog lidt forstyrret at en ældre herre, som absolut ville op på scenen, hvilket hans lidt yngre ledsagerske bestemt ikke syntes om. Til sidste lykkedes det ham dog at komme op for at hilse på Benny Schumann, der genkendte sin gamle ven akrobat-Freddi og kunne huske, at han for MANGE år siden var en fremragende artist. Det mente Freddi nu stadig han var, og med bistand af sin modstræbende ledsagerske fik han lov at lave smagsprøver på, hvad han kunne. Freddi var selvfølgelig den kendte danske artist Freddi Steckel og hans ledsagerske Line Vittrup. Sammen viste de STECKELS formidable kaskadørentre, der vakte vild jubel.

De blev afløst at BENNY SCHUMANN, som tryllede med tørklæder og dernæst havde en kort bugtalerentré – børnene elsker den – som præsenterede showets sidst nummer: TOTO CHARBRI & CO. De indledte med deres kendte læsse af/læsse på nummer, efterfulgt at entreen, hvor et æg skal gribes på en tallerken og afsluttet med en af deres musikalske entreer.

Så var man nået til finalen, hvor alle de medvirkende, inklusive cirkustjenerne Tøffe og Walde, blev hyldet for et herligt klovneshow. Showet kan opleves til og med søndag den 14. august. I weekenden 13./14. august er de særlige gæstestjerner de engelske klovne Sonny & Rainbow samt Arthur Pedlar. Sidstnævnte var også med i klovneshowet på Bakken i 2003 og er en af klovneverdenens veteraner. Han er født i 1932 og havde sin debut som klovn i 1953 og har blandt andet optrådt samen med Buster Keaton.

Fra finalen ved klovneshowet. Fra venstre ses Benny Schumann, Carling family, Walde, Nora Chabri, Eric Dedessus le Moutier, Toto Chabri, Tøffe, Freddi Steckel og Line Vittrup. Klik her for se flere fotos fra premiereforestillingen. Og her for at se en række af Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersens fotos fra klovneshowet og den forudgående parade

 klovn.gif (1460 bytes)

5. august 2011

Klovneshow på Bakken. Det er i morgen, lørdag den 6. august, at Bakken har premiere på det årlige klovneshow, som kan opleves på Friluftsscenen 6.-14. august kl. 17:30 og 19:30. Som tidligere omtalt er de medvirkende i år Toto Chabri & Co. samt de danske kaskadører The Steckels, som sammen med Benny Schumann og Tøffe underholder og klovner. I weekenden 6./7. august optræder tillige den svenske Carling Family. I weekenden 13./14. august optræder tillige Sonny & Rainbow + Arthur Pedlar. Begge weekender er der klovneparade Bakken rundt før forestillingerne.

Victor ”Toto” Chabri havde sin danske debut hos Schumann i Cirkusbygningen i 1966. I en omtale af forestillingen skrev Politiken, at Les Chabri, som de kaldte sig, fik latteren til at runge i tilskuerrummet. Senere har Toto optrådt næsten utallige gange hos Benneweis (mest i Cirkusbygningen), lige som han har haft et par sæsoner med Cirkus Arena, en sæson med Cirkus Dania samt et par måneder med Cirkus Dannebrog. På Bakkens klovnefestivaler har man kunnet opleve Toto Chabri i 2001(hvor han modtog The World Artist and Clown Award), 2004 og 2008. Han har tillige medvirket i en række af Benny Schumanns forestillinger. Toto Chabri, der i dag er 78 år gammel, er således en af de bedst kendte klovne i Danmark. 

Toto Chabri. Foto fra optræden i Frederiksberg Centret i 2010

 klovn.gif (1460 bytes)

5. august 2011

Cirkus Scott. Fra 5. til 22. august kan man opleve det svenske Cirkus Scotts comeback i Stockholm efter 7 års pause. Blandt de medvirkende er Frankellos elefanter, Huesco Brothers med ikariske lege, Rastelli Clowns, Trio Camadi High wire, Duo Dares Big Wheel, Darix & Fumagali Comedy, Scott Balletten, Frankellos Søløver og Erix Logan big illusion magic. Der har tidligere været forlydende om, at nogle af Cirkus Arenas heste sammen med Tim Delbosq også skulle være med. En aftale herom faldt dog aldrig på plads.

klovn.gif (1460 bytes)

4. august 2011

Lille facelift til Cirkuskalenderen. Som nogle måske har opdaget, fik Cirkuskalenderen for et par uger siden en lille facelift. Siden indeholder nu en indholdsfortegnelse. Ved at klikke på teksterne i indholdsfortegnelsen kan du springe direkte ned til det emne, du klikker på. Cirkuskalenderen er som hidtil opstillet måned for måned, og således at emnerne i den enkelte måned er opdelt i Danske Cirkus (medtaget i alfabetisk rækkefølge), Cirkus i Skåne og nær den dansk tyske grænse (hvis der er nogen i den pågældende måned) og Andet. Klik her for at komme til Cirkuskalenderen.

Send mig en e-mail, hvis du har kommentarer til den ændrede opstilling eller forslag til yderligere forbedringer. Kalenderen opdateres som hidtil hver lørdag.

klovn.gif (1460 bytes)

3. august 2011

SOMMER, SOL, GLADE MENNESKER OG CIRKUS. Fra det nordjyske skriver Hans Vedel:

I håbet om, at talrige besøgende gæster vore 7 rejsende cirkus, denne august-hilsen fra Østhimmerland.

Er cirkus farver, musik, masser af dyr, klovner, dygtige artister og den ubeskrivelige stemning, som kun opleves omkring manegen - så bør jeres sensommertur gå til No Name cirkus i den flotte bygning i Solbjerg.

I dag onsdag den 3. august en dejlig oplevelse sammen med 150 tilskuere.

Flotte dyr - heste, ponyer, tyre og kameler

Stort set alle grene af artisterier præsenteret på smukkeste vis af to dygtige artistfamilier. Til glæde for børn og voksne sjove klovneentreer.

Kæmpe bifald - som en gæst sagde: "Utroligt at opleve så meget for 100 Kr., og mine to børn kom gratis med ".

Ja, ufatteligt at vi "ude på landet" kan opleve et cirkuseventyr.

 klovn.gif (1460 bytes)

3. august 2011

Alex Lacey til Ringling. I Danmark forbød man fremvisning af rovdyr i cirkus med virkning fra 1. januar 1963. Et tilsvarende forbud gælder i resten af Skandinavien. I de fleste andre lande, herunder i Tyskland, kan man fortsat opleve rovdyrnumre i cirkus. Mange af numrene er af høj kvalitet. De forhold, gode rovdyrdomptører byder deres løver og tigre, er på niveau med, hvad man oplever i mange zoologiske haver. Forholdene minder slet ikke om de små rovdyrbure, som ældre danskere endnu kan huske, både fra cirkus og det gamle rovdyrhus i Zoologisk have i København, hvor havens løver boede frem til begyndelsen af 1970’erne og tigrene helt frem til begyndelse af 1980’erne.

Cirkusverdenens to bedste rovdyrnumre præsenteres af brødrene Alexander og Martin Lacey, sønner af den kendte engelske rovdyrdomptør og cirkusejer Martin Lacey og Susan Lacey.

Alle deres dyr er født i fangenskab, og hunnerne føder jævnligt nye unger. Og i modsætning til zoologiske haver, hvor man først tillader dyrene at avle og undertiden senere af pladshensyn afliver ungerne, er der ingen af de små cirkusløver eller cirkustigre som får en giftsprøjte inden de fylder et år.

Alex Lacey er den ældste af de to brødre. I hans nummer indgår såvel løver som tigre, og han har i de senere år arbejdet for det store tyske Cirkus Charles Knie. Klik her for link til hans hjemmeside. Og her for videoklip fra hans nummer.

Men med udgangen af sæson 2011 er det slut med at kunne se Alex og hans dyr i Europa. Sammen med ægtefælle Elaine, datteren Katharina og alle tigrene og løverne rejser Alex til USA, hvor han de næste 4 sæsoner skal optræde i verdens største cirkus, Ringling Bros. and Barnum & Bailey.

Sidste chance for at se verdens bedste rovdyrnummer med løver og tigre er derfor ved at besøge Cirkus Charles Knie, der slutter sæsonen i Oldenburg begyndelsen af november. Klik her for link til cirkus’ hjemmeside, der også indeholder turneplan ca. 4 uger frem. Charles Knie kommer ikke i sæson 2011 så langt mod nord som til Flensborg, Hamburg, Kiel eller Lübeck.

Alex Lacey og hans løver og tigre. Foto fra 2008

Et kig ind i tigerburet. Foto fra 2008

Kenny, Jack og Joan Quinn sammen med en af tigerungerne. Foto fra marts 2011. Lige som Alex Lacey optræder Kenny Quinn i denne sæson i Cirkus Charles Knie.

klovn.gif (1460 bytes)

2. august 2011

Nyt dinnershow hos Wallmans i København. Københavns Cirkusbygning blev indviet 8. maj 1886 af den tyske cirkuskonge Ernst Renz. Bygningen, der ikke længere bruges til cirkus, kan således i år fejre sit 125 års jubilæum. Det markerer den nuværende ejer Wallmans med et nyt dinnershow biZ. Showet består af syv varierede musical inspirerede shows med pauser til at nyde middagen og selskabet. På scenen står sangere, dansere og cirkusartister. Artisterne i forestillingen er

·         svenske ANNA NETTERLID, som er uddannet på Urdang Academy in London, ligesom hun er trænet af lærere fra Cirque du Soleil og Las Vegas

·         svenske JIMMY ANDERSSON, som har studeret luftakrobatik hos Marque og Becky Ohmes, Las Vegas, USA samt hos Jean-Pierre from Cirque du Soleil.

·         finske KIMMO HIETANEN, som er uddannet på Centre National des Arts du Cirque i Frankrig.

De øvrige medvirkende i showet, som har premiere den 15. september 2011 (forpremierer fra 19. august), er dansere, sangere og varieteartister. De fleste er svenske. Der er dog en enkelt dansk medvirkende: sangeren REGITZE GLENTHØJ.

 klovn.gif (1460 bytes)

31. juli 2011

Cirkusland. Den 26. juli havde jeg er par børnebørn på henholdsvis 3 og (næsten) 4 år med i Cirkusland i Årslev ved Slagelse. Der er ingen tvivl om, at de havde en herlig dag. Det, som Cirkusland byder på, passer fint til lidt mindre børn. De mekaniske forlystelser består af et minitog, en karrusel, er lille pariserhjul og et bassin, hvor man kan more sig i fun-balls, som mange danskere kender fra ferierne sydpå. Udendørs er der et par hoppeborge, luftgynger og minigolf. Et par gange om dagen er der ponyridning, lige som det muligt at blive sminket som klovn.

Herudover byder Cirkusland på en række shows, som man ikke oplever i andre tema- eller forlystelsesparker. Krumtappen er i år skuespillerne Morten Eisner og Peter Aude, som spiller teater i Cirkus-Teatret og viser trylleshows. Morten Eisner havde i flere år rollen som Bamse i DR’s Bamses Billedbog, lige som han er kendt fra børneteaterforestillingen Folk og røvere i Kardemomme by, der også har Peter Aude blandt de medvirkende. De to har altså stor rutine som skuespillere i børneforestillinger, og de har helt klart børnene i Cirkusland i deres hule hånd.

Derudover kan man opleve søløveshows i et kæmpebassin, som er større end det, søløverne har i Københavns Zoo. Træneren Addie Jepsen fortæller om søløverne og viser, hvad hansøløven Victor kan præstere. Hans to hunner har barselsorlov.

I prøvemanegen viser Tim Delbosq to gange om dagen eksemplar på, hvordan man dresserer heste. Og i Cirkus Landino er der to gange om dagen korte cirkusforestillinger med skoleridt, rulleskøjteartister, hunde, jonglører og en stærk mand. De medvirkende er Suzanne, Charmaine, Stephanie og Oliver Berdino samt de italienske artister Tribertis.

Sommersæsonen i Cirkusland slutter søndag den 7. august. Cirkusland åbner igen i efterårsferien og i vinterferien.

Plantegning af Cirkusland. Klik her for at se fotos fra Cirkusland

 klovn.gif (1460 bytes)

29. juli 2011

Benny Berdino 65 år. Den 3. august fylder Benny Arne Berdino-Olsen, Cirkus Arena, 65 år og opfylder derfor betingelserne for at få folkepension. Det er dog svært at forestille sig Benny Berdino som pensionist. Han lever og ånder for sit cirkus, som han slet ikke kan undvære. ”Tog man fars cirkus fra ham, ville det slå ham ihjel,” sagde sønnen Jackie til mig en gang i foråret.

Bennys drøm har altid været at få Nordens største cirkus og at være med i superligaen blandt cirkusejere i Europa. Den drøm er det for længst lykkedes ham at realisere.

Han er søn af Arne "Berdino" Olsen og fru Lydia. Arne Berdino grundlagde Cirkus Arena i 1955 efter en del år som markedsrejsende. I sine første leveår kunne Cirkus Arena markedsføre sig som Danmarks mindste cirkus. Personalet bestod af direktøren, sønnen Benny, datteren Jytte samt kraftatleten Abdullah. Senere kom klovnen Larno til. Da Arne Berdino døde i 1976, var Cirkus Arena blevet en pæn mellemstor forretning. Men den nye direktør Benny Berdino drømte ikke om blot at drive en mellemstor forretning. For ham har der aldrig været tvivl: BIG IS BEAUTIFUL.

Selv mener Benny Berdino, at han i dag driver Europas største cirkus. Det forklarer han med, at ingen andre cirkus råder over telte med så stor en samlet tilskuerkapacitet som Cirkus Arena. Han medregner i den forbindelse både de telte, som familien Berdino selv driver cirkus i (Cirkus Arena og Cirkus Landino) og de telte, som de lejer ud til andre, eksempelvis til Cirkus Summarum, det svenske Cirkus Skratt og telte, som lejes ud til cirkusfestivaler og gallaer i Mellem- og Sydeuropa. Benny kan dog ikke bestride, at det tyske Cirkus Krone, som i almindelighed regnes for Europas største, har et telt som kan rumme dobbelt så mange tilskuere som Arena-teltet, og at Cirkus Krone har flere medvirkende og et større årligt tilskuerantal end Cirkus Arena.

Selv om Benny Berdino i dag står som ejer af nordens største cirkus, har han også oplevet andet end succes. I slutningen af 1980’erne løb han ind i betydelige økonomiske vanskeligheder og blev erklæret konkurs. Bistået af sin familie og en kreds af venner, som troede på ham, lykkedes det Benny Berdino at komme på fode igen. Også senere har der ind i mellem været økonomiske problemer, senest efter en besøgsmæssig svag sæson 2010, hvor man tillige blev ramt at et uventet skattekrav. Det betød, at Benny Berdino måtte lade sit produktionsselskab Dansk Cirkus Produktion A/S gå konkurs for at redde resten af cirkusimperiet.  Også tidligere er selskaber med tilknytning til hans cirkusimperium blevet erklæret konkurs eller tvangsopløst. Et forsøg på at lade Cirkus Arena turnere i Holland og Norge har resulteret i beskedne tilskuerantal i Holland og endnu færre i Norge. Udbygningen af vinterkvarteret i Årslev ved Slagelse til en temabaseret oplevelsespark, Cirkusland, har heller ikke været problemfri. Benny Berdino måtte her indgå en akkordordning med Roskilde Bank, som havde finansieret en del af projektet, og som har måttet afskrive en del af sit tilgodehavende. Men hver gang, der har set sort ud, er det lykkedes for Benny Berdino at finde nogen, som troede på ham og stillede de nødvendige midler til fortsat drift til rådighed.

Som nævnt står Benny Berdino i dag som ejer af Nordens største cirkus. I 2008 gjorde dronningen ham til Ridder af Dannebrog, en ære som inden for cirkusverdenen tidligere kun er tilfaldet Albert Schumann. 

Benny Berdino

 klovn.gif (1460 bytes)

28. juli 2011

Cirkus Dannebrog i tv. Søndag den 31. juli kl.10:05 viser TV2 udsendelsen ”Sikke et Cirkus - Et døgn i Cirkus Dannebrog”. Udsendelsen er produceret af Martin Sorgenfrei for Kolibri Film efter en ide af Jimmy Enochs gode ven Lars Godbersen (ham med Flying Superkids). Den blev sidste år udsendt på dvd, som kan købes i Cirkus Dannebrog. I TV2’s foromtale hedder det:

Familien Enoch, der driver Cirkus Dannebrog, er en livlig familie, der sveder, kæmper og griner sammen for at underholde store og små. Kom med en tur om bag kulisserne og se, hvordan moderne cirkusliv leves. Det er en livsstil, der først og fremmest handler om gåpåmod, sammenhold i modgang og livsglæde.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. juli 2011

Kunstmalerne Viggo Salting og Helle Abildgaard havde den store fornøjelse at mødes med deres gode venner Schmarlowski i Cirkus Krone. Cirkus Krone lå fra d. 11. – 13. juli ved Camp Hverringe, Bøgebjerg Strand nord for Kerteminde. Det var et spændende gensyn, idet Schmarlowski i Danmark for første gang gik i manegen med sit nye papegøje nummer.

I Cirkus Krones nye telt, som er blåt med hvide stjerner i sjappen, kommer de farverige papegøjer rigtig til deres ret. Kunstnerne har tidligere arbejdet med Schmarlowski i parrets gamle nummer i en lang række malerier i Cirkus Benneweis.

Indtil nu er den årlige plakat til Cirkus Krone blevet med Schmarlowski, så må vi se, hvad inspirationen bringer herefter.

 

Schmarlowskis sammen med deres venner Viggo Salting og Helle Abildgaard.

Viggo Saltings plakat med en af Schmarlowskis papegøjer

klovn.gif (1460 bytes) 

28. juli 2011

Babyboom i Cirkusland. Der er trængsel på barselsgangen hos søløverne i Cirkusland, hvor endnu en ny søløveunge så dagens lys onsdag den 27. juli kl. 06:50

Søløveforældre er de patagoniske søløver Victor og Luna. Victor er således blevet far igen, bare 9 dage efter at søløven Sally nedkom med en søløvehun. Luna er 10½ år og det er hendes 4. unge. Mor og barn har det godt. Den stolte far har virkelig fået lufferne fulde med nu 2 nye babyer.

På billedet ser man den stolte søløvemor Luna, der passer godt på sin få timer gamle baby. Også denne gang må søløvefar Victor må nøjes med nyde lydene inde fra barselsstalden, fortæller træner Addie Jepsen, der har taget fotoet af mor Luna og den lille. Det er endnu for tidligt at fortælle om ungens køn, siger Addie Jepsen. Mor og barn har det godt, og de skal nu have ro og fred til at lære hinanden godt at kende. Den lille ny dier fint allerede.

Den nyfødte søløveunge og mor Luna i Cirkusland den 27. juli 2011 kl. 0650

 klovn.gif (1460 bytes)

27. juli 2011

 

”Her er lige et foto fra i morges onsdag 27/7 2011 06.30”, skrev Bjørn Gudmundsen til Cirkus Mascot. ”Som I kan se på det vedhæftede foto er der også en slags cirkus uden for jeres telt.”

 klovn.gif (1460 bytes)

24. juli 2011

Modelcirkus. Der findes over hele verden personer, som bygger modelcirkus, som tit er helt imponerende.

Verdens største modelcirkus findes i Ringlings cirkusmuseum i Sarasota, Florida. Det hedder Howard Bros. Circus og er bygget gennem godt 50 år af modelbyggeren Howard Tibbals. Modellen består af 8 telte, 152 vogne, 1.300 artister og teltarbejdere, 800 dyr og et tog med 57 vogne. Howard Bros. Circus er en ¾-inch-to-the-foot scale gengivelse af Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus som det så ud i sin storhedstid som teltcirkus. Klik her for at se en YouTube video fra den imponerende cirkusmodel.

Den tyske cirkusven og modelbygger Marco Kristen har lavet en flot hjemmeside med fotos og oplysninger om en lang række modelcirkus. Se www.circusmodellbau.de . På siden er der også omtale og fotos af nogle danske modelcirkus.

Marcos personlige interesse er det nu lukkede tyske Circus Williams, ejet af Carola Williams, som han er ved at lave en model af i størrelsen 1:87. Du kan finde flere informationer om hans projekt og Circus Williams på www.circus-williams.de.

Den kendteste danske modelcirkusbygger er afdøde Knud Munch, hvis fremragende modelcirkus Cirkus Mille (som er inspireret af Cirkus Benneweis) i dag kan ses i Cirkusland i Årslev ved Slagelse (Cirkus Arenas vinterkvarter).

Også Jess Deleuran fra Cirkus Mascot har bygget modelcirkus. Hans model af Cirkus Benneweis kan ses i Cirkusmuseet i Rold.

Cirkus Mille i Cirkusland

Jess Deleurans model af Cirkus Benneweis. Kan ses på Cirkusmuseet i Rold.

 klovn.gif (1460 bytes)

22. juli 2011

Monte Carlo 2012 – deltagere fra Danmark. Det forhold, at der til næste år er to Monte Carlo-festivaler: den store i januar og den nye ungdomscirkusfestival i februar, har skabt lidt forvirring om, hvilke artister der skal med til hvilken festival.  Cirkus Arenas pressechef Lena Just Lund har sendt mig følgende oversigt over, hvilke af artisterne fra Cirkus Arena du kan møde i Monte Carlo i 2012:

Ved den 36. Festival International du Cirque de Monte-Carlo kan du møde:

·         FAMILIEN CASSELLY med deres 4 afrikanske elefanter

·         FAMILIEN CASSELLY med elefanter og heste, redet af LAURA, ANASTAZJA, STEPHANIE OG CHARMAINE BERDINO  

Familien Casselly fik en sølvklovn i Monte Carlo i 2008 for et nummer, hvor de red ungarsk kurrer på elefanter og heste. Det virker sandsynligt, at de også i 2012 vender hjem med en pris, og at Benny Berdinos svigerdatter Laura og børnebørnene Anastazja, Stephanie og Charmaine dermed som medlemmer af truppen bliver prisbelønnede.

Hidtil har kun to danske artister opnået en pris ved Monte Carlo-festivalerne: Håndstandsakrobaten Little John fik en sølvklovn i 1975, og klovneparret Bonbon og Tiina fik en af specialpriserne i 2007.

Festivalen afholdes i dagene 19. til 24. januar. Det specielle Winners Show kan ses i dagene 25. til 29. januar.

I den nye Ungdoms Cirkus Festival for unge cirkus artister deltager følgende artister fra Cirkus Arena:  

·         PATRICK BERDINO OG MERRYLU CASSELLY med deres rulleskøjtenummer, kendt fra årets Arena-forestilling

·         Det charmerende elefantnummer med Mowgli (alias RENÉ CASSELLY JR.) og hans 4 afrikanske elefanter, som afslutter årets Arena-forestilling.

·         RENE CASSELLY JR. fremviser andalusiske hingste med MERRYLU CASSELLY, ANASTAZJA, STEPHANIE OG CHARMAINE BERDINO.

Festivalen holdes 4. og 5. februar 2012 og falder således tidsmæssigt sammen med Cirkusfestivalen i Budapest. Ved ungdomscirkusfestivalen hedder priserne ”Gold Junior”, ”Silver Junior” og “Bronze Junior”. Ikke mindst René Casselly Jr. synes at være et godt bud på en prismodtager.

Som tidligere nævnt her på siden kan man ved 36. Festival International du Cirque de Monte-Carlo også møde klovnen TITO MEDINA fra Cirkus Benneweis samt klovnene JOSÉ MICHELS, som sidste år var i Cirkus Dannebrog og i år optræder i det svenske Cirkus Brazil Jack.

Også håndstandsstjernerne AZZARIO SISTERS (døtre af klovnen José Michel og fru Giulia) samt den 13 år gamle japansk/amerikanske jonglør TY TOJO, som er trænet af sin stedfar Dick Franco, skal til Monte Carlo. Jeg er usikker på, om det er til hovedfestivalen eller til den nye festival for unge artister. Jyderne får for resten mulighed for at opleve Azzario Sister ved natcabaretten i forbindelse med Aarhus Festuge.

Brianos Cirkusrejser arrangerer som tidligere år en tur til Festival International du Cirque de Monte-Carlo. Se nærmere på www.cirkusrejser.dk

Elefantdrengen Mowgli alias René Casselly JR. Pressefoto Cirkus Arena©Christian Warrer

klovn.gif (1460 bytes)

21. juli 2011

Udstilling af cirkusplakater på Follo Museum. Follo Museum i Drøbak, Norge åbner to udstillinger med cirkusplakater lørdag den 30. juli kl. 14. Begge udstillinger kan ses til og med 25. september. Den ene udstilling hedder Inntrykk fra et sirkus og er et fotoprojekt af billedkunstneren Erik Wessel. Udstillingen er placeret i museets storsal og er åben onsdag-fredag mellem 10 og 15 og søndage mellem 12 og 16. Den anden udstilling hedder Russiske Sirkusplakater. Den kan ses i Galleri Eika i Korsegårdsbygningen på Follo Museum. Der er åbent torsdage fra 11 til 15 og søndage fra 12 til 16.

Follo Museum er regionmuseum for Folloregionen. Adressen er Belsjøveien 17, Drøbak.

 klovn.gif (1460 bytes)

18. juli 2011

Laura og Jackie Berdino med deres lille datter, som blev født 5. juli. Den lille familie har det godt og holder barsel i hjemmet ved Cirkusland. Foto stillet til rådighed af Cirkus Arena

 klovn.gif (1460 bytes)

18. juli 2011

Nem mulighed for et besøg i det svenske Cirkus Olympia. Martin Lasson Berglund skriver:

26. august besöker Cirkus Olympia Bunkeflostrand som ligger utanför Limhamn nära Öresundsbron. Perfekt möjlighet för danska cirkusvänner att göra ett besök och se årets trevliga föreställning! Forestilling kl. 19.

Det är många år sedan Olympia besökte denna by då det finns ont om mark att hyra och många nya hus byggs. Senast de var i byn var på 90-talet. Därefter kom Cirkus Mustang och förstörde dåvarande plats och idrottsföreningen ville inte veta av cirkus igen. Till i år har jag varit i många samtal med kommunen och nu hittat en ny plats och hoppas på stor succé i denna by. Under denna dag kommer också Olympias storband ge konsert kl. 12 utanför ICA i centrum och sen kl. 13 i Limhamn utanför Willys. Det blir en härlig återkomst av Cirkus Olympia för invånarna i denna by!

Tag Öresundståg till Malmö C och sen buss 4 från Malmö C mot Bunkeflostrand. Det är första hållplatsen när bussen anländer till Bunkeflostrand og bussen kör förbi cirkusen på höger sida, hållplatsen är nära cirkusen. Bussarna går ofta, även kvällstid.

Passer daten 26. august dig dårligt (nogle cirkusvenner skal sikkert denne dag til Københavns-premiere i Cirkus Dannebrog), er der flere andre datoer, hvor du kan finde Cirkus Olympia i Malmö-området. Se i Cirkuskalenderen.

 klovn.gif (1460 bytes)

18. juli 2011

Cirkus Arenas søløve Sallie, som bor i Cirkusland, fik en unge 18. juli 2011. Det er ikke første gang, at Arena-søløverne, som trænes, passes og plejes af Addie Jepsen, har fået unger.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. juli 2011

Topartister til Aarhus Festuge. Traditionen tro er der natcabaret i Spejlteltet Salon Revue i Tivoli Friheden i forbindelse med Aarhus Festuge. Der er forpremiere 24. august og forestillinger i dagene 25. august til 3. september. Blandt de medvirkende i år er de formidable Azzario Sisters (døtre af klovnen José Michel og fru Giulia), som også er blandt de artister, som er inviteret til cirkusfestival i Monte Carlo i 2012.

I det offentliggjorte materiale om årets natcabaretforestilling i spejlteltet hedder det:

Der er spænding, magi og komik på absolut topplan, når Spejlteltet Salon Revue igen i år slår dørene op for en splinterny udgave af Spejlteltets Internationale Natcabaret.

Man skal lede længe efter et show, der kan hamle op med de seneste års succesforestilling La Clique. Det har Festugen imidlertid gjort og hentet de mest vanvittige, vovede, bizarre og morsomme artister fra alverdens lande til Aarhus for at optræde i årets udgave af Spejlteltets Internationale Natcabaret. Der venter en uforglemmelig aften i selskab med:

David Shiner (US). Mimiker og komiker, som har optrådt over det meste af verden, bl.a. i det verdenskendte Cirque du Soleil. Det er et regulært scoop for Festugen at kunne præsentere den ustyrligt morsomme amerikaner i årets natcabaret.

Sos and Victoria Petrosyan (AM og RU). Sos og Victoria skifter kostumer i et tempo, som ganske enkelt overgår forstanden, og som har sikret dem titler som ”Magicians of the Year” og ”Best Cabaret Duo in the World”.

Kalki Hennenberg (US). På meget overbevisende facon formår Kalki at agere hønefuld, samtidig med at hun klæder sig af og holder gang i sine hulahopringe. En original og forfriskende ny version af det klassiske hulahopnummer.

Duo Artemiev (RU). Halsbrækkende akrobatik med Elena og Dmitri i en trapez svingende hen over hovedet på publikum højt oppe under Spejlteltets kuppel. Et nummer, der hører til blandt den absolutte elite inden for genren.

                                                                                                                                           Jay Niemi (FI). En af magiens helt store mestre, som har turneret verden rundt. Man må knibe sig i armen for at finde ud af, om det er virkelighed, når den finske magiker tryller både duer og papegøjer frem lige for næsen af dig. Glæd dig.

Leonid Beljakov (RU). Leonid kan få sin hund Tchacha til at gøre alt. I hvert fald, når det passer den. Et fantastisk sjovt og varmt samspil mellem dressurmesteren over dem alle og hans meget uimodståelige hund.

Azzario Sisters (ES). Du glemmer alt om at trække vejret, når de to søstre balancerer hoved mod hoved, mens de forcerer en høj, fritstående stige. Et nervepirrende nummer, som kommer direkte fra det berømte Cirkus Roncalli i Tyskland.

Asger Fonnesbech (DK). Asger er pæredansk, men uddannet på cirkus- og teaterskole i Rusland. Lige siden har han optrådt for måbende publikummer over det meste af verden med sit absurde og meget morsomme ballonnummer.

Se nærmere om spilletider og billetbestilling i Cirkuskalenderen.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. juli 2011 

Klovneshow på Bakken. Fra 6. august til og med 14. august præsenterer Benny Schumann International Klovnefestival Show og klovneparader på Dyrehavsbakken.

I klovneshowet på friluftsscenen vil man hver dag kunne opleve verdensklovnerne TOTO CHABRI & CO, BENNY SCHUMANN, THE STECKEL’S m.fl. Desuden vil der på lørdage og søndage være klovneparader og gæstespil af en række danske og udenlandske artister.

I week-enden 6.-7-august er gæsterne CARLING FAMILY fra Sverige, som kommer med

5 voksne og flere af deres børn. De spiller musik til paraden og optræder derefter på friluftsscenen med et par numre.

Den gennemmusikalske Carling-familie er kendt for optræden, hvor humor og swingende jazz kombineres med akrobatik. Familiens orkester, Carling Big Band, er et af Sveriges bedste jazz-orkestre. De drivende kræfter er Max Carling og hans søster Gunhild. Carling Family’s besøg på Bakken er en ekstra god grund til at lægge vejen forbi friluftsscenen, hvor der under klovnedagene er optræden kl. 17:30 og 19:30 og i week-enderne parade Bakken rundt før forestillingerne.   

Max Carling. Arkivfoto fra optræden på Sveriges Cirkusmuseum i 2008.

klovn.gif (1460 bytes) 

14. juli 2011

Diana Benneweis i Kulturguiden. Normalt sender P2 "Kulturguiden" lørdag fra kl. 9 til 12. Programmet giver et samlet overblik over nogle af de bedste og mest interessante kulturelle oplevelser Danmark kan byde på. Fem lørdage hen over sommeren sender man dog i stedet portrætter af en række af landets kulturchefer og -direktører. En af gæsterne er cirkusdirektør Diana Benneweis. Programmet med Diana sendes 6. august fra 9-12 på P 2.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. juli 2011

Benneweis besøger psykiatrisk hospital i Risskov. De fleste ved, at Diana Benneweis føler noget helt særlig for de psykisk syge. Derfor er det blevet en tradition, at Cirkus Benneweis lader en gruppe artister besøge psykiatrisk hospital i Risskov, medens cirkus ligger i Århus. I år fandt besøget sted 12. juli, hvor Cirkus Benneweis drog på tur med tre elefanter og masser af artister til Risskov og parken v/Psykiatrisk Hospital, hvor de sammen med SIND's pårørendeforening afholdt særforestilling for rigtig mange glade mennesker. Klik her for at se en reportage fra TV2 Øst.

Fra Benneweis-forestillingen i parken ved Risskov. Foto: Cirkus Benneweis

 klovn.gif (1460 bytes)

12. juli 2011

Cirkusbesøg i København. Finske, norske eller svenske cirkusvenner, som har lyst til at se cirkus i Danmark, kan med fordel vælge weekenden 26. til 29. august eller weekenden 2. til 4. september, hvor man kan finde de 3 store danske cirkus (Cirkus Arena, Cirkus Benneweis og Cirkus Dannebrog) i København eller i nærheden af København. Det er også muligt, at Cirkus Arli og Cirkus Baldoni er i området – Cirkus Arli måske kun i den første week-end.

Fredag 26. august har Cirkus Arena forestilling kl. 18:30 i Albertslund, som er en forstad (förstad) til København. Cirkus Dannebrog har forestilling kl. 19:00 på Fisketorvet i København. Lige på den anden side af Øresundsbroen kan man se Cirkus Olympia, som har forestilling kl. 19:00 ved Bunkeflostrand. Cirkus Benneweis har ingen forestilling den 26.august.

Lørdag 27. august har Cirkus Arena forestilling kl. 15:00 i Kastrup, som er en forstad til København. Cirkus Benneweis har forestillinger kl. 13:30 & 16:30 i Greve, som ligeledes er en forstad til København. Cirkus Dannebrog har forestillinger kl. 13:30 & 17 på Fisketorvet i København. I Malmö spiller Cirkus Olympia kl. 16:00 i Malmö-forstaden Aakarp.

Søndag 28. august har Cirkus Arena forestilling kl. 15:00 i Dragør, som er en forstad til København. Cirkus Benneweis har forestillinger kl. 13:30 & 16:30 i Greve, som ligeledes er en forstad til København. Cirkus Dannebrog har forestillinger kl. 13:30 & 17 på Fisketorvet i København.

Både lørdag og søndag er det muligt at nå at se Benneweis kl. 13:30 og Dannebrog kl. 17:00, da Benneweis-forestillingen er slut 15:45 og det kun tager 30 minutter at komme med lokaltog (S-tog) fra Greve til den plads, hvor Cirkus Dannebrog ligger.

Fredag 2. september har Circus Arena forestilling kl. 18:30 i Køge (50 minutter med lokaltog (S-tog) fra København, tog hvert 20. minut). Cirkus Benneweis har forestilling kl. 19:00 på Bellahøj i København. Cirkus Dannebrog har forestilling kl.19:00 på Fisketorvet i København. 

Lørdag 3. september har Cirkus Arena forestilling kl. 15:30 i Ballerup, som er en forstad til København. Det er sæsonens sidste forestilling i Cirkus Arena. Cirkus Benneweis har forestillinger kl. 13:30 & 16:30 på Bellahøj i København. Cirkus Dannebrog har forestillinger kl. 13:30 & 17 på Fisketorvet i København.

Søndag 4. september har Cirkus Benneweis forestillinger kl. 13:30 & 16:30 på Bellahøj i København. Cirkus Dannebrog har forestillinger kl. 13:30 & 17 på Fisketorvet i København.

Både lørdag og søndag er det muligt at nå at se Benneweis kl. 13:30 og Dannebrog kl. 17:00, da Benneweis-forestillingen er slut kl. 15:45 og det tager mindre end 30 minutter at komme med bus/lokaltog fra Cirkus Benneweis til den plads, hvor Cirkus Dannebrog ligger.

Billig overnatning i København? Kan klares for 130 danske kroner for en nat! Det er ikke let at finde billig overnatning i nogen vesteuropæisk hovedstad! Her er et par forslag: På Cabinn Hotels kan du få et enkeltværelse med toilet og bad for DKK 545 (75 Euro) per nat. Klik her for nærmere information.

På Danhostel kan du få en seng på en 10-sengssovesal for DKK 230 per nat og endda lidt billigere, hvis du selv medbringer linned. Klik her for nærmere information.

Under et cirkusbesøg i København må du ikke snyde dig selv for et besøg på Nordens største cirkusmuseum, Cirkusmuseet i Hvidovre. Der er åbent søndag til torsdag fra 11 til 15. Adressen er Hovedporten 6, Avedørelejren, Hvidovre. Bus 133 kører til døren (133 kører fra Valby station til Avedøre station og omvendt) og bus 1 A, som passerer Købehavns Hovedbanegården (Centralstationen), holder få minutters gang fra museet.

På vandrehjemmet Belægningen, som ligger lige ved siden af museet, kan du overnatte for kun 130 DKK i køjeseng på fællesværelse og 370 DKK i enkeltværelse med bad og toilet. Klik her for nærmere information.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. juli 2011

Så er det tid besøg i Cirkusland. Brian ”Briano” Behrendt fra Brianos Cirkusrejser har været gæst i Cirkusland og skriver:

Så har Cirkus Arenas Cirkusland sommeråbent, i år fra 1. juli til 7. august og med mange nye fantastiske oplevelser. Nye facader og meget mere. Du kan blandt andet opleve Cirkus Landino med 2 forskellige shows, hvor du kan se numre som aldrig før har været vist i Cirkusland. Forestillingen bliver præsenteret af Suzanne Berdino og byder på heste i høj skoleridning i spansk stil med Chamaine og Stefanie Berdino, et romantisk rulleskøjtenummer, Oliver Berdino med et kombineret jonglør og hula hop nummer, frihedsponyer fremført i piratstil, Suzanne Berdino med sine charmerende hunde samt og verdens stærkeste mand Herkules fra Italien.

En anden nyhed er Cirkus-Teatret med en hel ny forestilling Oh mein papa med de kendte skuespillere Morten Eisner (kendt fra Bamse) og Peter Aude samt en hamster, en søløve, en papegøje og den søde mariehøne. Showet er rigtig godt og med god musik. Der er også et nyt, sjovt trylleshow.

Og selvfølgelig må jeg ikke glemme træneren Addie Jepsens med Arenas søløver. I år optræder kæmpesøløven Viktor solo, da de 2 andre søløver nok snart skal have nye baby søløver.

Du kan også opleve træning af cirkusdyrene og prøve karruseller, ponyridning, klovnesminkning og meget mere.

Glæd dig og din familie og tag i Cirkusland, en oplevelse udover det sædvanlige. Når entreen er betalt er alle show, forlystelser og parkering gratis.

Og 1.000 tak til Cirkusland for en super dag.

Fra forestillingen i Cirkus-Teatret. Foto: Arena Cirkusland/Christian Warrer

 klovn.gif (1460 bytes)

10. juli 2011

DET SKER I PARIS  --- en ny, mindre teater, LA CIBLE har öppnats. LA CIBLE presenterar mest teater, alltså på franska, men har också visuella föreställningar: just nu  ABRA  CABARET med trolleriartisten FRANK BELLEVIE.

Med denna magiska cabaret riktar sig FRANK BELLEVIE till de större barnen, från 10 år, samt de vuxna, vilka kan följa med i och uppskatta en glad och humoristisk show med visuella trolleri-effekter.

LA CIBLE är inredd i klassisk cabaret-teaterstil med flott belysning och fåtöljer i röd sammet/fløjl, samt en liten, cirkulär  scen. Publiken uppskattar/påskønner det glada humöret och förundras över att trolleri kan utföras på så nära avstånd. En munter och sympatisk show !!

Plats: LA CIBLE, 62 bis, rue Pigalle, 75009 Paris, Metro Pigalle.

--------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

Frank Bellevie

klovn.gif (1460 bytes)

8. juli 2011

Besøg i udenlandske cirkus. Danske cirkusfans ser selvfølgelig de dejlige forestillinger, som de 7 danske cirkus byder på. Men har du tillige lyst til at se tyske cirkus, som kommer i nærheden af den dansk/tyske grænse, og svenske cirkus, som kommer til den del af Skåne, som ligger kortest fra Danmark, er der gode muligheder i den kommende tid.

Europas største cirkus, det tyske Cirkus Krone, gæster Flensborg 26.juli til 31. juli, Kiel 30. august til 6. september og Lübeck 8. til 13. september.

De medvirkende i år er TRUPPE DALIAN i russisk gynge, JANA MANDANA SEMBACH-KRONE og JAMES PUYDEBOIS med elefanter, klovnene LES ROSSYANN, ANASTASINI-BROTHERS (Fabio og Giuliano Anastasini på hhv. 13 og 21 år) med ikariske lege, JANA MANDANA SEMBACH-KRONE med skoleridt og heste i frihedsdressur, FLYING ZUNINGA i flyvende trapez, MARTIN LACEY Jr. med sine løver, JANA MANDANA SEMBACH-KRONE med eksoter, herunder næsehornet Tsavo, jonglørerne ELENA DROGALEVA & GENTLEMEN, PETRA og ROLAND DUSS med søløver, TRUPPE CHY FU DEY med bungee jump samt CRAZY WILSON med sit fabelagtige nummer i dødshjul. Alt garneret med KRONE-BALLETTEN. Kun et enkelt af numrene har vi oplevet i Danmark: klovnerne Les Rossyann (Arena 1993 og 2004 – var hos svenske Cirkus Maximum i 2002, 2003, 2005 og 2010). James Puydebois vil nogle sikkert huske som manden med kæmpeelefanten Colonel Joe (Benneweis 1999, svenske Cirkus Maximum 2001). Colonel Joe indgår nu i Cirkus Krones elefanttrup. Læs mere om Cirkus Krone på www.circus-krone.de

Cirkus Krones flyer

Sveriges førende cirkus, Cirkus Maximum, besøger en række skånske byer i perioden fra 4. til 13. august. I årets forestilling møder du sangeren GERRY TEMAJO, Cirkus Maximums frieserheste præsenteret af ANTON FRANK, kaskadørerne Gerasimenko, repriceklovnen DON CHRISTIAN, jongløren ROBERTO CARLOS, WOLFGANG LAUENBURGER med hans hunde, MAX WELDY i komisk trampolin, COSTAS i flyvende trapez, Cirkus Maximums eksoter (kameler, lamaer, watusi, highland cattle og 4 zebraer) præsenteret af ANTON FRANK, akrobaterne TROUPE ATLANTIS samt DIORIO med deres motorcykelglobe. Alt akkompagneret af nordens bedste cirkusorkester. Flere af de optrædende har vi tidligere møde i Danmark: Don Christian (Benneweis 2010), Wolfgang Lauenburger (Benny Schumann 2008, Arena 2010), Max Weldy (Benneweis 1991, Røde Kro Teater 2003, Tivoli 2004 og Arena 2010) Costas (Dannebrog 2007) og Diorio (adskillige sæsoner hos Arena). Læs mere på www.cirkusmaximum.se

 

Et lidt mindre, men også godt, cirkus er også i Skåne i august. Det er Cirkus Olympia, som fra 5. til 29. august befinder sig i byer, som let kan nås fra Danmark. 23. til 27. august befinder de sig således i diverse forstæder til Malmø. Kort efter premieren omtalte Martin Lasson Berglund her på hjemmesiden årets forestilling således:

I år har de satt ihop ett riktigt internationellt program. Vad menar jag med det? Jo, först och främst stjärnartisten CLAUDIA BREMLOV från Tjeckien som utför ett riktig bra antipodistnummer. Hon har tidigare uppträtt på bl.a. Cirkus Arena och senast på tyska Univerzal Renz där jag såg henne senast. Hon och sin partner återkommer som DUO LAGRONI i strapater där han bl.a. håller henne med sina tänder- lysande! Jonglören och clownen ROSSI, son till de berömda Rossyann, gör sin debut som solo artist. Han har ärvt charmen och det märks att han kommer bli en storhet inom kort. Dessutom är han oerhört duktig på att spela instrument. FRANK BOGINO från USA är en clown/komiker/entertainer av hög klass. Riktigt kul att se sådan artist på en svensk cirkus och jag hoppas han stannar kvar i Norden även nästa år. Olympias hundgrupp har utökats med små söta hundar och numret är mycket underhållande. NATASCHA framför alpackor och getter och maken NIKLAS presenterar ett nytt sammansatt exotnummer och arabhingstar. För mig är djuren en höjdpunkt på Olympia och så även i år. Det är proffsigt och fint framfört. I luften får vi se DUO HLAVATSKIY som visar på styrka mellan man och kvinna. TRIO PASIEKA i persch gör ett bra och annorlunda nummer och även om man sett persch så många gånger tidigare så känns detta annorlunda vilket är positivt. Sist men inte minst, Cirkus Olympia suveräna storband under ledning av trotjänaren VALENTIN SMIRNOV, 8 man stark! I år har de bytt uniformen mot frack och det ser riktigt snyggt ut. De spelar bra cirkusmusik och är stor del av själva föreställningen då de kan behärska olika musikstilar med bravur. - Læs mere på www.cirkusolympia.se

Et tredje svensk kvalitetscirkus, Cirkus Brazil Jack, startede sæsonen i Malmö og besøgte derefter andre skånske byer. 6. august besøger de Ängelholm, som ligger 20 km. nord for Helsingborg. Så vil du gerne se forestillingen, som er den bedste Brazil Jack forestilling i de senere år, er der endnu en mulighed.

For alle ovennævnte cirkus’ vedkommende gælder, at du kan se mere om spilletidspunkter og billetbestilling i Cirkuskalenderen.

Brianos Cirkusrejser arrangerer et besøg i Cirkus Krone den 26. juli. Ved hurtig tilmelding kan du endnu nå at komme med. Læs nærmere om turen og andre rejser, som Briano tager initiativ til, på www.cirkusrejser.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

7. juli 2011

Dødsfald: Peter Mark Nielsen alias Marinello og Pemani. Af mindeord i Lolland-Falsters Folketidende 6. juli 2011 fremgår, at den tidligere artist Peter Mark Nielsen alias Marinello og Pemani, Nykøbing F, er afgået ved døden Han blev 86 år.

Mindeordene er skrevet af Susanne & Ronnie og fortæller, at Peter Mark Nielsen voksede op i Århus, hvor han som dreng arbejdede som dyrepasser. Direktøren for Århus Zoo opfordrede Peter til at lave et balancenummer, hvor han skulle gå på en stor glasfiberkugle op ad en vippe. Dette blev starten på et langt cirkusliv, hvor han mestrede flere balancer på én gang med kugle, kegler, ketsjere, bolde og ringe. Han blev hurtigt kendt og rejste med det store Cirkus Louis  samt Cirkus Bruun i 1940’erne og 1950' erne. Det var her, han tog kunstnernavnet "Marinello".

Da Sverige fik tv, optrådte Marinello der. Han var en dygtig jonglør og er blandt andet omtalt i en bog over verdens bedste artister. Han var rundt i mange lande med sin optræden og endte i Los Angeles. I 1986 vendte Peter Mark Nielsen tilbage til Danmark, hvor han blev gift med sin ungdoms kærlighed Birthe Nymand. Birthe døde kun 6 år senere, men Peter Mark Nielsen blev boende i Birthes lejlighed i Nykøbing F og var en god ven af afdøde Jens Preben Tersgov (tryllekunstneren Tergova), som også boede i Nykøbing Falster. Peter Mark Nielsen havde den specielle hobby at lave scrapbøger om cirkus, og har lavet mange bøger for Arena, Benneweis, Dannebrog og Mascot, som de vil få glæde af i fremtiden.

Peter Mark Nielsen blev bisat torsdag 7. juli klokken 12.00 fra Nordre Kirke.

 klovn.gif (1460 bytes)

5. juli 2011

Danmarks yngste cirkusprinsesse kom til verden her til morgen, hvor Laura Berdino nedkom med en velskabt datter. Der er Lauras første barn, hvorimod den stolte far Jackie Berdino fra et tidligere ægteskab har sønnen Patrick og datteren Anastazja. ”Hun er den dejligste lille prinsesse og hun er så smuk,” fortæller den nybagte far, Jackie Berdino, om sin og Laura Berdinos datter, der blev født ved kejsersnit kl. 08.30 på fødeafdelingen på Næstved Sygehus. Den lille pige vejer 3050 gram, måler 50 cm og har mørkt hår. Både mor og barn har det godt. Et stort til lykke til Laura og Jackie med den nye prinsesse – og til Hanne og Benny Berdino med det nye barnebarn.  

 klovn.gif (1460 bytes)

4. juli 2011

Trio Danger High Wire kommer til Cirkus Scott. Cirkus Scott har offentliggjort navnet på endnu et af de numre, man kan opleve ved forestillingerne i august i Stockholm. Det er tårnlinetruppen Trio Danger High Wire. Klik her for at se et videoklip med truppen.

Cirkus Scott fortæller i øvrigt, at det går godt med billetsalget: Tack vare det stora publiktrycket så ger vi en extra förestäkkning den 18 augusti kl 19:00. Premiären är slutsåld och totalt har redan mer än 7500 köpt biljetter till Cirkus Scott. För att alla som vill gå ska få en chans har vi beslutat oss för att öppna upp ytterliggare en show den 18 augusti kl 19:00.

Ta chansen du också att se vår jubileumscirkus i norra Europas största cirkustält. Vårt 8-mannaband, våra elefanter, sjölejon, hästar, akrobater, clowner, lindansare, magiker, och dansare kommer göra sitt yttersta för att ge er en glädjesprakande upplevelse på toppen av det möjliga!

Det er uvist om Benny Berdino er enig i, at det i år er Cirkus Scott og ikke Cirkus Arena, som har Nordeuropas største cirkustelt!

 klovn.gif (1460 bytes)

4. juli 2011

Klovnen Jody på Herregården Selleberg. Jody alias skuespilleren Arne Bjørk har netop afsluttet det 9. og sidste af sommerens shows med Det mindste Cirkus på Møntergården i Odense.

Det betyder imidlertid ikke, at Jody tager på ferie. Arne og hans kone Vibeke, blandt venner kendt som Vibse, er i fuld gang med at forberede deres forestillinger på Herregården Selleberg fra midten af juli til midten af august lørdage og søndage kl. 14 og kl. 15 (fra d. 23. juli til d. 14. august). De har anskaffet er rødt telt med en diameter på 7 meter. Det er syet af sejlmageren Studsgård i Frederikshavn. P.t. er teltet slået op i baghaven hos Arne og Vibse, og de er ved at sætte lys, lave dekorationer, bagtæpper og scene.

Herregåden Selleberg ligger Kertemindevejen 23, Marslev, og er kendt som Danmarks centrum for søde kirsebær. Og fremover også som hjemsted for Det mindste Cirkus. Cirkusbilletten koster 40 kr., og Arne og Vibse regner med at kunne spille for 40 personer pr. forestilling.

Arne Bjørk er uddannet på Odense Teaters Skuespillerskole og har i mange år været knyttet til dette teater. Sin debut som klovn gjorde han i Cirkus Benneweis i 1971 og fra 1983 - 1987 var han ligeledes i Cirkus Benneweis i Cirkusbygningen i København og på turne. Han har desuden turneret i Sverige, Tyskland, Ungarn og Japan. Gennem mange år har man hver sommer kunne opleve klovnen Jody optræde på Møntergården i Odense. I år kan man altså som noget nyt opleve ham i hans helt eget cirkustelt på Herregården Selleberg i Marslev.

Stemningsbilleder fra Jodys optræden i Møntergården. ”Det er for øvrigt dejligt at spille i en gård, der er så fuld af stemning – og at mange mennesker kommer og ser vores show, er endnu bedre. Når det regner, spiller vi også, men går inden døre, hvor der ganske vist kun må være 50 personer,” fortæller Jody alias Arne Bjørk. Fotos: Torben Rasmussen.

 klovn.gif (1460 bytes)

4. juli 2011

Cirkus for børn - også bag kulissen! Da Cirkus Benneweis besøgte Viborg lørdag den 2. juli havde Agathe-fonden i samarbejde med børneafdelingen, Regionshospitalet Viborg, arrangeret cirkus for børn med tilknytning til børneafdelingen.

Cirkusforestillingen fandt sted kl. 16.00. Men området var åbent for publikum fra kl. 13.00. Her kunne forældre og børn se staldene og alle dyrene, se nogle af artisterne sminke sig, lege med cirkusrekvisitter under vejledning og instruktion af Line Vittrup samt deltage i workshops med klovneoptræden.

Billetterne var gratis. Agathe-fonden betalte. Børn som brugte kørestol, havde første prioritet til logepladserne.

Om klovneworkshoppen skrev Jakob Thorup Thomsen den 4. juli i Viborg Stifts Folkeblad:

”Placeret på gulvet midt inde i manegen i Cirkus Benneweis ' store telt sidder en stor flok børn. De griner, og deres opmærksomhed er i den grad fanget af to artister, som slynger rundt med hinanden på et bord, der er stillet op inde i manegen.

Faktisk er den ene af artisterne en ganske almindelig far, som den kvindelige artist bad om at komme op og hjælpe sig. Men i hvert fald de større børn har fanget, at helt almindelig er han nok ikke.

Det blev første gang afsløret, da han slog hovedet ned i bordet, spyttede noget der skulle ligne en tand ud af munden og fortsatte som ingenting.”

Cirkuskendere har utvivlsomt for længst gættet, at den kvindelige artist var Line Vittrup og ”den almindelige far” kaskadøren Freddi Steckel.

Bagefter begyndte den rigtige cirkusforestilling, og der er ingen tvivl om, at 1244 børn og forældre havde en pragtfuld eftermiddag.

Børneafdelingen har i flere år holdt en børnedag for sine børn, og i år blev børn og forældre altså inviteret en tur i Cirkus Benneweis.

   

Fotos fra cirkuspladsen, taget af Louise Mandrup

 klovn.gif (1460 bytes)

4. juli 2011

Cirkusudstilling i porten d. 16. og 17. juli kl. 10 til 17. Malerne Helle Abildgaard og Viggo Salting skriver:

Kære Familie, Venner og Støtteben

Det vil glæde os rigtig meget at se jer til vores udstilling i porten i Andresens Købmandsgaard, Vestergade 1, 5300 Kerteminde.

Det er seks år siden, at vi kom til Kerteminde, hvor vi fik ideen til en åben sommerudstilling. Vi syntes stadig, at det er en god måde, lidt mere uformelt, at præsentere nye arbejder på.

Vores mange års samarbejde med Cirkus Krone har givet en stor plakatsamling, hvor ikke udsolgte plakater kan købes her.

Hovedværket denne sommer bliver Viggos nye store maleri ”Hvid Klovn med August”, som han netop nu har bragt hjem fra Frankrig.

En række nye små malerier med mennesket bag Klovnen er kommet fra indramning og præsenteres ligeledes i porten.

Sommeren over arbejder vi på SMILET, en trilogi som skal udgives i New York 2012, men man er altid velkommen til at besøge os.

Vi håber på godt vejr!

Mange cirkushilsner

 klovn.gif (1460 bytes)

3. juli 2011

Quinn og Popov. Den danske gentlemantyv Kenny Quinn, som i år turnerer med tyske Cirkus Charles Knie, skriver: Den 29. juni på vores sidste gæstespilsdag i Nürnberg fik vi uventet besøg af verdensklovnen Oleg Popov og hans kone Gabriella. Vi var sammen med dem i Cirkus Arena i 1999. De var kommet forbi for at se Cirkus Charles Knie og hilse på, da de selv havde sommerpause fra det Russiske stats cirkus program og hal turne her i Tyskland, der startede helt tilbage i januar måned i år.

Oleg Popov, der nu er blevet 80 år, er ”still going strong". Han fortalt os i pausen, at han har skruet lidt ned for blusset med hensyn til arbejde, nu hvor han er blevet 80, så de har mere tid til dem selv hjemme i deres hus ca. 30 km. fra Nürnberg. Under vores samtale var det naturligvis uundgåeligt IKKE at komme omkring sæsonen, hvor vi var sammen på programmet hos Arena i '99, som Popov husker tilbage på som en rigtig god sæson med mange gode kollegaer og oplevelser. Danmark er stadigvæk et at Popovs favoritlande, og han kunne godt tænke sig endnu en gang at optræde en sommer i Danmark.

Kenny Quinn, Gabriella Popov, Oleg Popov, Jack Quinn og Joan Quinn

 klovn.gif (1460 bytes)

2. juli 2011

DET SKER I PARIS  --  nu kommer flera summer-shows, med musik och komik...

THEATRE TREVISE, producent LAURENCE NAJBERG, presenterar GUSTAVE PARKING, en gudabenådad humorist som kombinerar verbal humor  med otroligt festliga visuella gags. Dessa sistnämnda är det många av - och man kan därför njuta av föreställningen även utan att  kunna franska.

GUSTAVE PARKING debuterade i unga år som gatuartist, jag såg honom på platsen framför George Pompidou-muséet BEAUBOURG där han harangerade publiken i bästa Tribini-stil och jonglerade med purjolökar/porrer .... festligt

Om man kan göra succé som gatu-artist kan man adaptera sitt program och få succé på scen - men det omvända är inte givet. GUSTAVE PARKING har en enastående scen-dynamik och en sällan sedd kontakt med sin publik, en förutsättning för all scenisk framgång.

Bland de visuella muntrationerna fäste jag mig vid en sekvens med såpbubblor/sæbebobler i både litet och mycket stort format, och det var rök/røg inne i dem ... --   jonglering i flott tempo med lysande bollar medan lyset var släckt/slukket och diverse clown-gags som hårtorken/hårtørreren som får papper, bollar och ballonger att sväva högt - en säker skratt/latter- succé.

GUSTAVE PARKING är en natur-talang/talent i den komiska genren - väl värd att se !!

Venue: Theatre Trevise, 14 rue de Trevise, 75009 Paris, Metro: Grands Boulevards.

--------------------------------------reported by ZARRO ZARRO.

klovn.gif (1460 bytes)

1. juli 2011

Dennie Enoch og hans forlovede Gitte blev i dag kl. 14 viet i Hals Kirke. Brylluppet blev senere på dagen fejret i cirkusteltet, som er stillet op på Skansepladsen i Hals, hvor Cirkus Dannebrog har forestillinger 2. og 3. juli. Et stort tillykke til de nygifte.

Et foto af de nygifte følger snarest.

 klovn.gif (1460 bytes)

1. juli 2011

Den 7. juli fylder Dina Theodora Mosgård Steckel-Schmidt 85 år. Hun er enke efter klovnen Frederik ”Gugele” Schmidt og var i mange år sin mands partner i klovnenummeret. Parret blev gift i 1950, hvor Frederik Schmidt var 50 år og Dina var 23. Frederik Schmidt drev den gang Cirkus Brdr. Schmidt sammen med sin bror Arnold. Cirkus Brødrene Schmidt lagde op efter sæson 1955, men allerede i 1953 var Frederik og Dina gået solo og begyndt en karriere som klovne med optræden i en række cirkus i ind- og udland, herunder Cirkus Benneweis, Cirkus Arena og Cirkus Vivi. Også parrets 4 børn Randi, Freddi, Jacki og Heidi blev artister. Sønnen Freddi er stadig aktiv som artist med sit fremragende kaskadørnummer Steckel’s. Cirkusbladet nr. 5 fra marts i år indeholder et spændende interview med Dina Steckel under overskriften ”Dinas cirkusliv”. Dina har heldigvis godt og nyder at have familien tæt om sig i Villa Lindely i Hedehusene, hvor hun har boet lige siden hun flyttede sammen med Frederik Schmidt.

Dina fotograferet i 1951 sammen med Charlie (tv) og Frederik Gugele Schmidt (th.). Charlie (Carl Anton Steckel) var en yngre bror til Frederiks mor.

Dina Steckel-Schmidt fotograferet i 2010 sammen med sønnerne Jacki og Freddi

 klovn.gif (1460 bytes)

1. juli 2011

Åbent hus i Cirkus Benneweis. Det var en stor succes, da Cirkus Benneweis den 14. maj holdt åbent hus i Odense. Arrangementet gentages derfor i Århus den 9. juli: ”Kom og oplev cirkuslivet på tætteste hold. Mød artister og dyr i manegen. Der uddeles is fra FRISKO til de første 300 gæster”, hedder der i foromtalen. Mon ikke også det åbne hus i Århus bliver en kanonsucces?

klovn.gif (1460 bytes)

1. juli 2011

Nycirkus indtager Fyn Rundt. Kapsejladsen Fyn Rundt for bevaringsværdige skibe bliver i år indtaget af nycirkus. Akrobater, der klatrer i masterne og musikere, der tramper i dækket. Linoleumsgulvet er skiftet ud med gamle skibsplanker, når en gruppe unge artister under årets 'Fyn Rundt' omformer skibsdæk og master til en scene for at underholde tilskuere på kajen. Det gamle sejlskib "Havet" udgør under sommerens kapsejlads rammerne for nycirkusforestillingen "De store synger". Med udgangspunkt i sangbogen "De små synger" vil skuespillere, musikere og cirkusartister indtage den utraditionelle scene og genfortolker de traditionelle børnesange.

"Mange af os husker fra barndommen sangene fra 'De små synger' som søde historier. Men læser vi som voksne teksterne, hører vi om dyr, der bliver skudt, børnesoldater og uartige piger, der bliver slået. Netop den kontrast vil vi gerne sætte fokus på," siger Synne Heilmann-Clausen, der står bag forestillingen.

Der er lagt op til en anderledes oplevelse for både børn og voksne, når "De store synger" forener moderne cirkus med gammel dansk skibskultur på "Havet".

Forestillingen kan ses i Middelfart havn 25. juli, i Faaborg havn 28. juli og i Svendborg havn den 29. juli. Der er gratis adgang.

Kapsejladsen Fyn Rundt for bevaringsværdige skibe foregår fra 24. juli til 29. juli, hvor 30 - 40 af Danmarks store bevaringsværdige og en håndfuld udenlandske sejlskibe mødes til kammeratlig kappestrid på havet og hygge i havnene.

 klovn.gif (1460 bytes)

29. juni 2011

Monte Carlo 2012. I 2010 jublede publikum i Cirkus Dannebrog over klovnerne José Michel & co. I år begejstrer de publikum i det svenske Cirkus Brazil Jack. Rygter fra pålidelig kilde vil vide, at de i januar 2012 kan opleves ved Cirkusfestivalen i Monte Carlo, hvor man også vil kunne møde de fremragende håndstandsakrobater Azzario Sisters, som er døtre af Jose Michel og hans hustru Giulia Michel Azzario. Gulia er den hvide klovn i Michel-klovnenes entre. Deres to døtre Katie (22) og Quincy (17 år) optrådte sidste år hos Cirkus Knie i Schweiz og er i år med i forestillingen i det tyske Cirkus Roncalli. Klik her for at se et videoklip med Azzario Sisters.

Også klovnen Tito Medina, som i år henrykker publikum i Cirkus Benneweis, er inviteret til at deltage i Monte Carlo-festivalen i januar 2012.

   

José Michels og Tito Medina – begge på vej til den prestigefyldte Monte Carlo-festival

TV2 nyheder fortæller, at også 14-årige René Casselly JR, kendt fra Cirkus Arena, skal deltage i Monte Carlo-festivalen, hvor han er blevet nomineret til en sølvklovn. Man bliver nu ”kun” inviteret til at deltage i festivalen og ikke på forhånd nomineret til en bestemt præmie. Men den talentfulde René Caselly JR håber sikker på at gøre sine forældre Alexia og René Casselly kunststykket efter: de fik i 2008 en velfortjent sølvklovn for deres elefantnummer. Det er før set i Monte Carlo, at man har belønnet en ung talentfuld elefanttræner for et nummer med elefanter, der i al væsentlighed var trænet af hans far: det var tilfældet for Elvis Errani (velkendt fra Cirkus Dannebrog) i 2009, hvor han fik en bronzeklovn.

Monte Carlo vil i øvrigt som noget nyt i 2012 ikke bare afholde den rigtige store Festival International Cirque de Monte Carlo men også en ny festival for unge artister. Den får navnet «New Generation» 1ère Compétition de Cirque pour de Jeunes Artistes og finder sted i dagene 4. og 5. februar. I foromtalen af denne festival hedder det:

Clowns, equilibrists, acrobats, magicians and animals will be competing in front of an International Jury for the ”Gold Junior”, ”Silver Junior” or “Bronze Junior”.

H.S.H. Prince Rainier III of Monaco created the International Circus Festival of Monte-Carlo in 1974 in order to support Circus arts and Circus families.

In this spirit the Organization committee decided to create a new International Festival for Young Artists under the Presidency of H.S.H. Princess Stephanie of Monaco and in collaboration with her Daughter Pauline as President of the Jury.

The Festival “NEW GENERATION” will be the one and only competition for Young Circus Artists which will be held in an original Circus ring.

Festivalen bliver således en konkurrent til European Youth Circus Festival, som afholdes i Wiesbaden i Tyskland i oktober i lige år. Den første Wiesbaden-festival blev afholdt i 1987. En væsentlig forskel bliver, at man ved new generation-festivalen i Monte Carlo kan møde dyrenumre, medens Wiesbaden har været ”all human.”

 klovn.gif (1460 bytes)

28. juni 2011

Hvad koster en cirkusbillet? Danmarks største cirkus, Cirkus Arena, har de højeste billetpriser. De ligger i intervallet fra 150 kr. til 340 kr. Pris for 2 voksne og 2 børn, der vælger pladser af mellemkategori, er 800 kr. Vil man have bedst mulige logepladser, koster cirkusbesøget 1.360 kr.

Noget billigere er billetterne i de to andre store cirkus. Hos Cirkus Benneweis er priserne fra 110 kr. til 280 kr., og hos Cirkus Dannebrog fra 120 kr. til 280 kr. Pris for 2 voksne og 2 børn, der vælger pladser af mellemkategori, er 700 kr. hos Benneweis, der ved bestilling over nettet har en særlig familierabat, og 800 kr., hos Dannebrog. Vil man have bedst mulige logepladser, er prisen i begge cirkus 1.120 kr.

Cirkus Dannebrog har en del solgte forestillinger, dvs. forestillinger, hvor samtlige billetter sælges til fx et supermarked eller et lokalt pengeinstitut. Til disse forestillinger er det køberne, det fastsætter billetpriserne, som normalt er lavere end ved køb i cirkuskassen.

I Cirkus Arli koster billetterne fra 105/125 kr. til 125/145 kr. Prisen før skråstregen er prisen for børn op til 12 år. Pris for en familie på 2 voksne og 2 børn er 460 kr. på bænke og 540 kr. i loge.

I Cirkus Baldoni ligger billetpriserne på fra 100/110 kr. til 180/190 kr. Prisen før skråstregen er prisen for børn op til 12 år. Pris for 2 voksne og 2 børn, der vælger pladser af mellemkategori, er 540 kr., Vil man have bedst mulige logepladser, bliver den samlede pris 740 kr.

I Cirkus Krone er prisspændet fra 120/140 kr. til 160 kr. Prisen før skråstregen er prisen for børn op til 12 år. Pris for 2 voksne og 2 børn er 520 kr. på bænke og 640 kr. i loge.

Hos Cirkus Mascot koster billetterne fra 110/150 kr. til 130/170 kr. Prisen før skråstregen er prisen for børn op til 12 år. Pris for 2 voksne og 2 børn, der vælger pladser af mellemkategori, er 520 kr. Vil man have logepladser, er prisen 600 kr. Cirkus Mascot har lige som Cirkus Dannebrog en del solgte forestillinger, hvor der er køber, der fastsætter den pris, han videresælger billetterne til.

Flere steder er børn under 3 år gratis, hvis de sidder på skødet af en voksen.

Kvaliteten er høj i alle de danske cirkus. Ekstra Bladets anmelder Rud Kofoed uddelte således 5 stjerne til såvel Arena som Arli, Baldoni, Benneweis og Dannebrog. Han har ikke anmeldt forestillingerne i Cirkus Krone eller Cirkus Mascot. Men enhver cirkusdirektør vil sikkert mene, at netop forestillingen i hans cirkus er årets bedste.

Er det dyrt at gå i cirkus? Det er der nogen, som synes. Men det er bestemt ikke nogen guldgrubbe af drive et cirkus. Alle de 3 store cirkus havde underskud i 2010. Skal priserne sænkes, skal man også sænke kvaliteten. Og det er der vist ikke nogen, som synes er en god ide.

Lidt sammenligning med andre forlystelser: Billetter til børneteaterforestillingen i Cirkus Summarum koster fra 210 kr. til 330 kr. Man kan dog slippe med 190 kr., hvis man kan leve med meget begrænset udsyn! Trods de høje billetpriser – dyrere end i de rigtige cirkus – går billetsalget flot. Men Cirkus Summarum nyder jo også godt af den gratis reklame i DR tv. Pris for 2 voksne og 2 børn, der vælger pladser af mellemkategori, er 1.060 kr. Vil man have bedst mulige logepladser, koster cirkusbesøget 1.320 kr.

Et besøg i Legoland koster 249 kr. for børn og 279 kr. for voksne. Pris for 2 voksne og 2 børn er således 1.056 kr. Et besøg i Tivoli inkl. turpas koster 195 kr. for børn op til 7 år og 280 kr. for større børn samt voksne. Pris for 2 voksne og 2 børn, hvoraf det ene er under 8 år, er således 1.035 kr. Et besøg i Fårup Sommerland koster 230 kr. Pris for 2 voksne og 2 børn er således 920 kr. En biograftur til den nye danske 3 D børnefilm Orla Frøsnapper koster i størrelsesorden fra 90 til 115 kr. Pris for 2 voksne og 2 børn er således omkring 400 kr. Men så er der heller ikke levende underholdning som i et cirkus.

Uanset om en familie går i cirkus, i en forlystelsespark eller i biografen er der vel tradition for sodavand, popcorn el.lign. Så den udgiftspost påvirkes næppe af, hvor man går hen.

klovn.gif (1460 bytes)

27. juni 2011

Tom Trix Magiske SHOW. Fotografen Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersen har været en tur i Damhus Tivoli i København, hvor han oplevede tryllekunstneren Tom Trix, både som magiker og som legeonkel. Klik her for at se Pers billeder og videoklip.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. juni 2011

DET SKER I PARIS  --  THEATRE LES FEUX DE LA RAMPE presenterar  BURLESQUE BABYLONE -- en visuell show som kombinerar musik, humor och -- en ironisk tillbakablick på den burleska genren som var populär cirka 1920 i USA.

Vidare i historien: ALAIN BERNARDIN, skaparen av CRAZY HORSE, blev under en resa i USA intresserad och inspirerad av just denna form för vaudeville och variété, han tog med sig dessa idéer till Paris, där han skapade en unik form för burlesk cabaret, med flotta och originellt koreograferade tablåer och med ett top-klass-variété-nummer inlagt efter var tredje tablå. Filmen LA TOURNÉE ger en ytterligare tillbakablick på denna företeelse. som kallas BURLESQUE.

Nu kan vi se BURLESQUE BABYLONE på THEATRE LES FEUX DE LA RAMPE, en show som är full av musik, munterhet, ironi och flotta dansöser, som accepterar sina runda former - och utnyttjar dessa i form av muntra parodier på strip-tease. Det skall påpekas att denna show är fullt rumsren/stueren/  och att den uppskattas/påskønnes  också av den kvinnliga delen av publiken - när jag var där var de två första bänkraderna reserverade till en vännine-krets som firade en vänninas förestående bröllop!

En utmärkt show, visuell, festlig, munter och medryckande - som man blir i gott humör av att se

BRAVO till de medverkande CLAIRE AMOUROUX, JULIE COYNE och CLEMENCE VERNIAU !!

Plats: THEATRE LES FEUX DE LA RAMPE, 2 rue Saulnier, 75009 Paris.

Metro: Grands Boulevards.

-------------------------------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. juni 2011

Det historiske hjørne. Adelos – en svensk lineakrobat. ”Min far hette Knut Valdemar Johansson med artistnamnet Adelos.Han var född den 31 december 1915 i Malmö. Min far var cykelakrobat och omkom i en olycka i Herning 1953. Olyckan inträffade i Kobberröds tivoli på Markedspladsen i Herning. Har du någon artikel eller annat som jag kan ta del av,” spurgte svenske Bengt Ekstrand for nogen tid siden.

Med bistand fra den svenske cirkuskender Per Arne Wåhlberg, materiale fra det svenske cirkusakademi arkiv samt Doris Frederiksen fra Lokalhistorisk Arkiv i Herning fandt jeg frem til følgende:

Knut Johansson optrådte på line under artistnavnene Waldemar, Waldix og Adelos. Han var som nævnt født i 1915, og i begyndelsen af 1930’erne blev han fascineret af at se nogle linedansere i et cirkus, som besøgte Hörby. Da han kom hjem, spændte han en line op i haven og begyndte at øve sig. Selvfølgelig fandt han ned nogle gange, men efter et par år var han klar til sin første offentlige optræden. I de næste ca. 15 år rejste han rundt i Sverige og optrådte på line i ca. 20 meters højde. Somme tider alene, somme tider med som leder af en trup, som blandt andet omfattede hans ægtefælle. Han optrådte også i Danmark og Norge samt i Tyskland, i England og Cairo. Han optrådte på markeder, i folkeparker og i tivolier. I mange år var det almindeligt, at man den slags steder havde artistoptræden, ofte i stor højde, for at tiltrække publikum.

Således præsenterede Adelos sig selv. Fra Cirkus Arkivet (Sveriges Cirkusakademi).

En artikel i Hässlehomstidningen fra februar 1953 beskriver Adelos’ nummer således: ”Nervspännande är hans nummer. På den 16 mm grove stålwiren promerar han fram och tilbaka medan ett ordentligt fyrverkeri bränns av från hans rygg. Med vanlig cykel åkan han utefter linan och han balanserar sig också över på en enhjulig cykel. Den en-huliga cykeln är värst at bemästra. Han skal inte bara hälla balanse i sida utan dessutom också både fremåt och backät.

Adelos på sin cykel. Alle fotos stammer fra Cirkus Arkivet (Sveriges Cirkusakademi).

I 1939 spadserede han i 45 meters højde mellem de to Kungstornan i Stockholm. Han havde egentlig villet cykle, men det fandt politiet for farligt! Han optrådte tit om aftenen med projektørbelysning og var flere gange ude for, at projektøren gik ud. Det gav nogle nervepirrende minutter, indtil lyset var tilbage. Han ville helst ikke bruge sikkerhedsnet. ”Skyddsmåtat tager bort altför mycket af publikens spänning och det er därför forkasteligt at anvende den,” udtalte han til Hässleholmstidningen. ”Dessutom skulle det behövas synnerligen stora skyddsmätt vid balanceakterna på lina, om de över huvuddtalet skulle göra nytta. Nätan skulle bli for tunga, vinden skulle få bra tag i dem og stålmasterna skulle kunna komma i en lovsfärlig sväjning”.

Efter en optræden på Gröna Lund i Stockholm skrev Dagens Nyheter om nummeret: ”Att många svensark blivit udmärkte artister vid cirkus och varieté är et altbekant faktum, men däremot är det mera ovanligt att man bland dem kunnat finna skickliga och oförvägna lindansare som arbete på svindlande höjd. Adelos utgöra undantåaget från den regeln, de ha hunnit så längt at man utan tvekan kan jämnstlälla dem med de allra bästa internationale artister i brannchen.”

Stolebalance. Partneren er vist nok Adelos’ hustru. Billedet stammer vist nok fra Aarhus Sejlernes Havnefest. Om nummeret skrev man: De svenske artister Adelos udførte et sensationsnummer af aller højeste klasse, sikkert det bedste, som ses i Danmark.

Under en optræden den 2. juni 1953 i Marinus Kobberøds Tivoli på markedspladsen i Herning gik det galt. I en artikel den 3. juni 1953 beskrev Herning Folkeblad ulykken således:

”Under sin sjette optræden i Herning styrtede den 34-årige svenske kunstcyklist Knut Valdemar Johansson, hvis kunstnernavn var Adelos, i aftes ned fra en stålwire i 13 meters højde og kvæstedes så alvorligt, at han døde kort efter indlæggelsen på Herning Sygehus …

Omkring 500 mennesker havde samlet sig omkring de høje master med stålwiren, da forestillingen begyndte. Johansson startede fra en platform ved den ene mast, hvor han kunne anbringe cyklen med de små jul på stålwiren. Efter starten var han kun nået en cykellængde ud fra platformen, da baghjulet pludselig skred af wiren.

Et øjeblik hvilede cyklen på en skrue til bagakselen, medens artisten forgæves forsøgte at redde situationen. Han holdt balancen et øjeblik og kastede den 8 meter lange og ca. 34 kg. tunge balancestand fra sig for at gøre et forsøg på at kaste sig frem over cyklen og få fat i stålwiren, men det lykkedes kun halvt. Med det yderste af venstre hånds fingerspidser fik han greb om wiren, men i det sving hans krop var kommet i ved faldet, kunne han ikke holde fast, og et sekund efter hvirvlede han mod jorden med hovedet forrest.

… I aftes og i dag har politiet foretaget forskellige opmålinger og undersøgelser af materiellet … Materiellet synes at have været i orden. Cyklen er en almindelig turistcykel, der er bygget om til formålet. Den er ret spinkel, men i orden, og uheldet synes ikke at kunne skyldes fejl ved hverken den eller andre dele af materiellet, Men hælder derfor til den anskuelse, at Johansson ikke har sikret sig, at baghjulets fælg har været anbragt rigtigt på linen inden starten, hvorfor det er gledet ud ved den første uregelmæssige bevægelse af cyklen. Johansson var kendt som en dygtig og rutineret linedanser, og han har trænet siden han var tre år.

… Kobberøds Tivoli har i dag vanskeligheder med at få fjernet de 20 meter høje stålmaster, som i fredags blev opstillet under Johanssons ledelse. Ingen er i dag særlig begejstrede for at gå op i masterne …”

Som nævnt skete ulykken skete i Marinus Kobberøds Tivoli, som ofte havde artistnumre for at tiltrække publikum. Det var et ambulant tivoli, som startede i 1927 og lukkede i 1957, hvor de fleste af forlystelserne kom til det stationære Tivoli Friheden i Århus.

Adelos på en cykel af samme type (måske den samme cykel), som da han styrtede

klovn.gif (1460 bytes)

24. juni 2011

Et døgn i cirkus. I den seneste tid har Martin Arli lagt en række fotos og korte tekster om et døgn i cirkus på Cirkus Arlis facebook-side. Så nu er der en ekstra god grund til at besøge siden. Også Cirkus Baldoni, Cirkus Benneweis, Cirkus Dannebrog og Cirkus Mascot har facebook-sider, hvor du jævnligt kan se billeder og læse nyt. Så er du på facebook, er det god grund til at blive facebook-ven med de 5 cirkus. De to sidste danske cirkus, Cirkus Arena og Cirkus Krone, bruger kun facebook i meget begrænset omfang.

 klovn.gif (1460 bytes)

24. juni 2011

Cirkusmuseet i Hvidovre fylder 10 år til september. Det bliver fejret blandt andet med en gallaforestilling d. 11. september, som bliver lavet i samarbejde med Dansk Artist Forbund. Der er god grund til at sætte kryds i kalenderen denne dag, da museet nu har afsløret programmet, der kommer til at rumme alt fra gøgl til nycirkus. Artisterne, som du kan møde, vil være Mr. Mox, Mr. Toons, Benny Schumann, Erik Jensby og Cikaros.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. juni 2011

Laboratorium for unge ny cirkus-artister søger deltagere. Artistforbundet skriver: I august måned afvikler det nordiske cirkusnetværk NNCN for 3. gang laboratoriet Juggling the Arts. Laboratoriet finder sted i Oslo fra den 15. – 19. august i The Circus Village, og der udvælges 8 nordiske artister, der alle får mulighed for at arbejde med erfarne mentorer. Ansøgningsfrist 30. juni. Klik her for at læse mere.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. juni 2011

Ny svensk bog med cirkusfotos. Sebastian Sardi skriver: Sebastian heter jag och är professionell fotograf. Jag har gått fotoskola i Sverige och i Danmark (Fatamorgana, Danmarks fotografiske billedkunstskole). Sedan år 2007 har jag fotograferat alla de resande svenska cirkusarna (Maximum, Olympia, Wictoria, Brazil Jack och Madigan). Nu har jag fått stipendium för att göra en fotobok, denna bok kommer vara klar i vinter.Se gärna några bilder på www.sebastiansardi.com. Jag har kun fotografert cirkuslivet, och inte cirkusshowen. Boken kommer ha ca 100 cirkusbilder och lite text.

 klovn.gif (1460 bytes)

20. juni 2011

Mere om artister i forlystelsesparker. René Mønster skriver: Sidder lige og læser din side. I Bonbonland er der i år dog én artist. Det er Rudi Brukson, søn af Hans Brukson, fætter til Gianni ”Fumagalli” og Darix Huesca. Han optræder som cowboy og komik i Bonbonteatret (og sikkert også noget mere). Rudi og hans familie besøgt os i Fensmark, vi kender hinanden fra 1989, hvor vi begge var i Arena. Den gang optrådte han som kaskadør og linedanser i henholdsvis nummeret Trio Rudis (springbræt) og Bruksons (line).

 klovn.gif (1460 bytes)

19. juni 2011

Så er der sjovt at være cirkusdirektør! Diana Benneweis har sendt mig ovenstående foto af kø uden for Cirkus Benneweis telt i Aalborg, hvor man havde masser af glade tilskuere.

 klovn.gif (1460 bytes)

19. juni 2011

Fumagalli til Cirkus Scott. Det svenske Cirkus Scott fortæller, at klovnen Fumagalli er blandt de optrædende ved forestillingerne i Stockholm i august. Fugmagalli og hans bror Darix optrådte også i Cirkus Scott i 2002. I 2003 og 2006 kunne de opleves i Cirkus Benneweis.

Fumagalli

 klovn.gif (1460 bytes)

18. juni 2011

Det historiske hjørne. Det nylige salg af Cirkusbygningen i København til Wallmans har fået mig til at tænke på ovenstående forside fra Cirkus Schumanns programhefte fra 1949.

Forsiden er tegnet af Oscar Knudsen (1898-1971), som også tegnede forsiderne til Schumanns programmer i årene fra 1931 til 1957 samt i 1960. Oscar Knudsen er også kendt som manden bag en lang række nu klassiske danske cirkusplakater. Du kan læse mere om Oscar Knudsen i Anders Enevigs bog Cirkusplakater fra 2001. Bogen er for længst udsolgt fra forlaget, men kan købes antikvarisk eller lånes på biblioteket

Programforsiden viser Cirkusbygningen den gang, dem blev brugt til sit formål: cirkus, med masser af heste, en elefant, en abe, akrobater og klovne. I dag bruges den som bekendt til Wallmans egne sang- og danseshows samt diverse andre events, som intet har med cirkus at gøre.

Klik her, hvis du vil se nogle flere af Oscar Knudsens skønne forsider til Schumann-programmer.

 klovn.gif (1460 bytes)

18. juni 2011

DET SKER I PARIS  --  just nu har THEATRE DU ROND POINT gästspel av den tjeckiska teater/marionett och ny-cirkus-truppen OBLUDARIUM under ledning av tvilling-bröderna PETR och MATEJ FORMAN, söner av filmskaparen MILOS FORMAN.

Föreställningen baserar sig på en version av gamla tiders uppträdanden i marknads-tält, med inslag av teater, cabaret och cirkus. Denna show äger rum i ett mindre cirkulärt tält, som har sittplatser i två etager för 120 personer. Tältet är placerat i trädgården just utanför THEATRE DU ROND POINT och de spelar endast på kvällarna - detta är ingen barn-föreställning. Internationella turnéer göres kontinuerligt, i November är truppen på SILKEBORG FESTIVAL OF WONDER, Danmark.

En originell show - således ytterst sevärd.

Plats: Vid THEATRE DU ROND PONT, 2 bis, Avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 Paris.

Metro: Franklin D. Roosevelt eller Champs-Elysées-Clemenceau.

__________________________ reported by ZARRO ZARRO

Foto fra Obludarium, stillet til rådighed af Theatre of Forman Brothers. Fotograf: Irena Vodakov

klovn.gif (1460 bytes)

17. juni 2011

Lille uheld i Cirkus Benneweis. Cirkus Benneweis’s syngende sprechstallmeister Judy Glosted kom desværre lettere til skade under et feststemt, fuldt hus til Benneweis  premieren i Ålborg i den 16. juni og fik en mindre hjerne rystelse. Superfriske Line Vittrup sprang straks ind som stand in og fik dermed sin debut som sprechstallmeister, hvilket hun selvfølgelig klarede flot. Godt gået, Line!

klovn.gif (1460 bytes)

17. juni 2011

Krondiamantbryllup. Den 22. juni kan Inga og Anders Enevig, Seden, Odense, fejre krondiamantbryllup. Anders Enevig er kendt som forfatter af en lang række bøger om cirkus og cirkusfolk, herunder Tatere og Rejsende fra 1965 (genudgivet i 2007 i revideret og stærkt udvidet form under titlen Sigøjnere, tatere og danske rejsende), trebindsværket Cirkus i Danmark, 4-bindsværket Cirkus og Gøgl i Odense 1640-1940, en bog om Cirkusplakater og bogen Cirkus- og gøglerslægter fra 2004 – en bog som senere på året kommer i en revideret udgave. Anders Enevig har også skrevet om helt andre ting som Klunsere og Kræmmere, Prinser og Vagabonder, Lokumsdigte og retiradevers, Krucifikser i danske klosterhaver, Vejkrucifikser i Danmark og Unge jøders flugt 1939-45. At Enevigs liv har budt på meget andet end cirkus og cirkushistorie fremgår også af hans velskrevne erindringsbog Erindringsgnister, som udkom i efteråret 2006, og som blandt andet handler om hans oplevelser under besættelsen, hvor han måtte flygte til Sverige. Og selvfølgelig også om, hvordan han mødte Inga. 

Inga og Anders Enevig. Foto: Lise Kokholm

klovn.gif (1460 bytes)

16. juni 2011

Cirkus Kæphøj. I adskillige byer finder der børne- og ungdomscirkus, hvor børn og unge træner cirkusdiscipliner som eksempelvis jonglering, akrobatik, linedans, et-hjulet cykel, klovneri og trapez. Ofte er det ganske imponerende, hvad de unge artister kan præstere.

Cirkus Kæphøj fra Holbæk startede i 1985 og har således for længst bevist deres levedygtighed. Hvert år i juni giver de gallaforestillinger i hjembyen Holbæk, jf. omtale her på siden den 19. maj.

Jeg fik lokket cirkusfotografen Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersen til at besøge dem den 15. juni. Per skriver: ”Det var helt utroligt at se hvad de børn kunne lave. Det var et rigtigt flot show. Det er mig en stor fornøjelse, at jeg nu kan vise jer de billeder & film, som jeg tog.” Klik her for at se Pers billeder.

Foto: Per Krogh Petersen  

klovn.gif (1460 bytes)

14. juni 2011

Klovnen Jody tilbage på Møntergården. Gennem rigtig mange år har man hver sommer kunne opleve klovnen Jody optræde på Møntergården. Efter et par års pause, er Jody nu igen tilbage - til glæde for børn og voksne som lægger vejen forbi Møntergården denne sommer, hvor man nu kan se - eller gense - one-man showet med Jody. Det er en magisk og eventyrlig cirkusforestilling for børn og voksne, poetisk og humoristisk. Der er forestilling tir. d. 28. juni til fre. d. 1. juli kl. 12. Og der er gratis adgang.

På Møntergården er byggeriet til en ny museumsbygning i fuld gang og derfor er scenen flyttet til en af museets andre gårdpladser.

Inden i klovnen Jody gemmer sig Arne Bjørk, som er uddannet på Odense Teaters Skuespillerskole. Sin debut som klovn gjorde han i Cirkus Benneweis i 1971 og fra 1983 - 1987 var han ligeledes i Cirkus Benneweis i Cirkusbygningen i København og på turne. Han har desuden turneret i Sverige, Tyskland, Ungarn og Japan.

   

Jody på scenen i Møntergården i 2008. Fotos stillet til rådighed af Arne Bjørk.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. juni 2011

Cirkus Astoria tilbage i Danmark. Det lille tyske familiecirkus Astoria, som består af far Ricardo Köllner, mor, tre børn samt nogle få hjælpere, er igen på vej til Danmark. De 19. juni optræder de i Augustenhof på Nordals. 30. juni og 1. juli er der forestillinger i Kruså Camping. 3. juli spiller de på Skarrev Camping og 11. og 12. på Gammelbro Camping. Sidstnævnte sted kan man 2. og 3. juli opleve det danske Cirkus Krone med en forestilling, som utvivlsomt er et niveau over, hvad Cirkus Astoria kan præstere.

Cirkus Astoria tilbragte en stor del af deres 2008-sæson på Fyn og var tilbage igen i 2009 og 2010, hvor de turnerede i Jylland. De besøger fortrinsvis ganske små byer. Kvalitetsmæssigt er forestillingen ikke på niveau med, hvad man kan se i de danske cirkus.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. juni 2011

Cirkus Zalmov rejser ikke rundt, men ligger hver sommer på Houstrup Strand, hvor der i år spilles fra 3. juli til 26. august. Hverdage kl. 19.00 og søndage kl. 15.00. Bag det lille cirkus står Venzel Zalmov, der på cirkushjemmesiden skriver:

Som en perle i en smuk indfatning ligger det lille hyggelige Danske familiecirkus, Cirkus Zalmov, midt i den Vestjyske natur.

Synet af det rød-hvide telt med blå stjernehimmel og hestene, der græsser mellem de gamle trævogne, får det nostalgiske lys frem i øjnene på den ældre generation og forventningens glæde hos de yngre.

Indenfor i teltet er det direktøren Venzel Zalmov, der sammen med familien, hvortil heste og dyr også regnes, samt skiftende elever i praktik fra gøgler og artistskoler i EU, står for forestillingen. En familie -forestilling der kan forstås af alle, uanset alder eller nationalitet, der bruges nemlig ikke mange ord. Ved hjælp af musik, mime samt heste, dyr og menneskers artistiske færdigheder, føres publikum gennem hele følelsesregisteret, fra kildrende gys og spænding, til forløsende grin.

Cirkus Zalmov

 klovn.gif (1460 bytes)

12. juni 2011

Don Bertino afgået ved døden. Den svenske skolerytter Bertil Andersson, alias Don Bertino, afgik i slutningen af maj ved døden efter et hjerteanfald. Don Bertino var født i Lund i 1935, men voksede op i Kävlinge, hvor hans far havde et snedkeri. Allerede som barn var han cirkusinteresseret og drømte om en karriere, hvor han optrådte som rytter i et cirkus. Han kom imidlertid i lære som kok – et langt mere sikkert erhverv end en cirkuskarriere. Sideløbende hermed tog han ridelektioner. I 1955 fik han sin cirkusdebut i det svenske Cirkus Möller, hvor han dels red skoleridt, dels fremviste ponyer i frihedsdressur. Senere optrådte han i en række andre cirkus: norske Cirkus Arnardo, norske Cirkus Berny, finske Cirkus Sariola og svenske Cirkus Scala. I 1977, 1981, 1982, 1984 og 1985 viste han skoleridt i Cirkus Arena i Danmark og i 1990 i Cirkus Maximum i Sverige. I 1994 red han skoleridt ved cirkusforestillingerne i Bonbonland. Hans liv og karriere er beskrevet i Per Arne Wåhlbergs fine bog Inte bare glitter fra 2005 om en række svenske artister.

Don Bertino

 klovn.gif (1460 bytes)

12. juni 2011

Ingen elefanter i år i Cirkus Maximum. Det svenske Cirkus Maximum plejer at have et elefantnummer på programmet. I 2009 og 2010 var det 3 elefanter, de havde lejet af Cirkus Arena. I år ville de vise et nyt nummer, og havde også en aftale på plads. Desværre viste der sig at være problemer med de papirer, elefanten skulle have, og Cirkus Maximum var derfor med kort varsel nødsaget til at droppe nummeret. På det tidspunkt var det umuligt at finde et andet godt elefantnummer, og Bengt Källquist valgte derfor at gennemføre sæson 2011 uden et elefantnummer. ”Men nästa år planerar vi att ha elefanter,” fortæller Cirkus Maximum.

De senere år har Cirkus Maximum været det eneste omrejsende svenske cirkus, hvor man har kunnet opleve elefanter. I Danmark kan man opleve elefanter i Cirkus Arena, Cirkus Benneweis og Cirkus Dannebrog og i Norge i Cirkus Arnado og Cirkus Merano. På sigt vil det blive svært for cirkus at skaffe elefantnumre, da cirkus ikke kan købe nye unge elefanter efterhånden som gamle elefanter falder fra. Bestanden af cirkuselefanter bliver derfor mindre år for år.

Publikum elsker at se de prægtige dyr. Men selvfølgelig kan man sagtens lave flotte cirkusforestillinger uden elefanter.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. juni 2011

DET SKER I PARIS  --  sommar-underhållning för hela familjen med trolleriartisten GIORGIO, anmäld tidigare i dessa spalter. THEATRE MARSOULAN presenterar LA GRENOUILLE ET LE MAGICIEN /grodan, (frøen) och trollkonstnären, en musical comedy med dans, musik och många muntra, lustiga infall - och massor med trolleri.

GIORGIO utför en mycket bra Myntfångst /pengar från luften .../ genomgående deltagande av flera barn, och även vuxna, på scen, en otrolig fängslings-illusion där han snabb-byter plats med sin partner LUCILE, likaså ett flott utförande av THE SUBSTITUTION TRUNK, där de skiftar plats i en mindre koffert.

Dynamiskt framförande, flotta rekvisitor och fart och tempo --- publiken var entusiastisk.

Speltid: 45 minuter.

DET SKER I PARIS !!

Adress: Theatre Marsoulan, 20 rue Marsoulan, 75012 Paris.  Metro: Nation.

--------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

Plakat for forestillingen Frøen og tryllekunstneren

klovn.gif (1460 bytes)

10. juni 2011

Linda Himsels bedste cirkusfotos udstillet på Cirkusmuseet i Rold. Fra 16. april til 1. maj kunne besøgende på Cirkusmuseet i Hvidovre glæde sig over udstilling af nogle af den prisbelønnede svenske fotograf Linda Himsels bedste cirkusbilleder. Jeg fortalte Jørn Rasmussen fra Cirkushusets Museumsforening, som er støtteforening for Rold-museet, om udstillingen, som Jørn var stærkt interesseret i også at kunne vise i Rold.

Linda Himsel sagde ja til, at hendes fotografier også kunne udstilles på museet i Rold, hvor gæsterne nu kan glæde sig over dem. ”Det er så gode billeder, at det er en fryd for øjet at se på så gode foto,” skriver Jørn Rasmussen, som har taget sig af det praktiske i forbindelse med ophængningen. I Hvidovre var det Linda Himsel selv, som stod for ophængningen. Men der er lidt for langt fra Lindas hjem i Växsjö til Rold til, at hun endnu en gang selv har taget sig af ophængningen.

Udstillingen er endnu en god grund til at besøge det fine museum i Rold. Cirkusmuseet i Rold ligger i Nordjylland, ca. 15 km. nord for Hobro. Det er etableret i 1982 i tilknytning til det ridehus, som cirkus Miehe byggede i 1912. Ud over ridehuset og et par gamle cirkusvogne har museet har en god og seværdig, men ikke særlig stor, udstilling. Foran museet ses det berømte Moreno-stakit, som blev skabt af tegneren Oscar Knudsen. Klik her for at se en række fotos fra museet.

En del af Linda Himsels cirkusbilleder, ophængt på Cirkusmuseet i Rold. Foto: Jørn Rasmussen

 klovn.gif (1460 bytes)

9. juni 2011

Artistoptræden i forlystelsesparker. Brian ”Briano” Behrendt har fortalt, at jeg var lidt for hurtig, når jeg den 28. maj skrev, at Cirkusland og Bakken var de eneste forlystelsesparker, hvor man i år kan opleve artistoptræden.

Brian fortæller, at der i Legoland medvirker artister i et stunt show med ild og røg, hvor de ryger i vandet. Det foregår på Miniborgen i KNIGHTS’ KINGDOM™. Det er vist nok engelske og østeuropæiske artister, der udfører showet. Der er 5-6 shows dagligt fra 20/5 til 14/8. Legoland skriver: Tag den gode, gamle historie om en konge, hans smukke datter og et par bejlere. Tilsæt så en borg med voldgrav – og derefter en go’ portion halsbrækkende udspring og fantastiske stunts. Så har du opskriften på et show ud over det sædvanlige. Middelaldershowet på Miniborgen byder på supersjov, sjaskvåd underholdning med en trup af topprofessionelle stuntmen. Derudover er der iflg. Brian i perioder show i det lille cirkustelt med en artist.

I Sommerland Syd optræder Carolina Lybeck  og Peter Nørgaard fra den 25. juni til den 7. august som Bloody Mary og Kaptajn Klatøje. De kan trylle, lege og lave sjov. Der er show hver dag kl. 14 og 16.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. juni 2011

Cirkus Scott. Cirkus Scott har nu offentliggjort navne på nogle flere af de optrædende ved forestillingerne i Stockholm i august:

MIKE SANGER AND HIS COMEDY DOG ACT. Nummeret kunne sidste år opleves i Danmark på Benny Schumanns klovnefestival på Bakken. Mike og hundene var også med i Benny Schumanns vintercirkus i Helsingør.

RASTELLI-KLOVNENE, som er børnebørn af den berømte klovn Alfredo Rastelli.

Tidligere har Cirkus Scott offentliggjort, at forestillingen også byder på Frankellos elefanter og søløver.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. juni 2011

Oh, mein papa i Cirkusland. Sangen Oh mein papa stammer fra den gamle tyske musical Der Schwarze Hecht, som i 1954 blev filmatiseret under navnet Feuerwerk. Stykket handler om en velhavende fabrikant, der uventet under en fødselsdagsfest får besøg af familiens sorte får, som er blevet cirkusdirektør.

Det er nu ikke den historie, som man fra 7. juli til 7. august kan opleve på Cirkusteatret i Cirkusland i Årslev ved Slagelse, men derimod en helt ny forestilling, som skuespillerne Morten Eisner og Peter Aude har skrevet sammen med instruktøren Finn Bendixen.

Finn Bendixen, som er parkchef i Cirkusland, fortæller:

En dag på Bellahøj var de to venner Morten Eisner og Peter Aude inde for at se Cirkus Arena, og efter forestillingen blev de sammen med Finn Bendixen inviteret på kaffe i Jackie Berdinos beboelsesvogn. Her faldt snakken om cirkus, drengedrømme og gamle minder, men der blev så sandelig også skabt nye ting at glæde sig til.

Morten Eisner røbede, at han egentlig havde et rigtigt klovnenavn, for hans mellemnavn er August, og det er som bekendt den lidt uheldige i en klovnetrio.

Peter Aude kunne fortælle, at hans farfar havde sit eget cirkus, nemlig Cirkus Robert Daniels.

Flyer for Cirkus Robert Daniels fra 1951. Cirkus Robert Daniels turnerede fra 1932 til 1953. Flyer fra Ole Emil Riisagers samling

Undervejs fandt alle ud af, at de jo egentlig svingede ret godt sammen og så foreslog Jackie Berdino, at Morten og Peter kunne komme til Finn i Cirkusland til sommer, for som Jackie sagde, så kan I tre sikkert finde på noget sjovt sammen.

Da Eisner og Aude indfandt sig forleden i Cirkusland, fik Aude helt kuldegysninger, da han blandt de mange plakater på væggen i legelandet så sin oldefars cirkusplakat.

Peter Aude og Morten Eisner foran plakaten for Robert Daniels. Foto stillet til rådighed af Cirkusland

Både Morten Eisner og Peter Aude har medvirket i en lang række teaterstykker og film samt reklamefilm og tv-opgaver, og med hensyn til børneunderholdning, så har Morten Eisner i en årrække været indeni Bamse på tv, så han kender alt til teaterdyr. Han har også været Pjerrot i Tivoli i København, og så spiller han hvert år sammen med Peter Aude i Folk og Røvere i Kardemomme by på Bellevue i december. Men nu skal de to skuespillere være fast team hele sommeren i Årslev, nærmere betegnet i Cirkusland.

Der skal i teatret medvirke et par unge mennesker, og her søger de tre herrer efter unge talenter mellem 18 og 25 år. Man skal have prøvet at spille lidt skuespil før, eller kunne synge eller kunne danse. Så har man en chance for at komme med i forestillingen., Der holdes audition i Cirkusland i næste uge. Interesserede kan ringe til Finn Bendixen på 24 92 98 12.

Foruden at spille Cirkus-Teater skal de to skuespillere Morten Eisner og Peter Aude optræde på scenen i det store cafeteria i Cirkusland. Her skal Peter Audes passion for trylleri kombineres med Morten Eisners klovnerier, så også her er der fornyelse til årets program i Cirkusland. Sæsonen starter den 1. juli og varer til 7. august med åbent hver dag fra kl.10.00 til 17.00. På grund af engagementer andetsteds starter Cirkusteater-forestillingerne dog først 7. juli.

-  En anekdote, som gengives på http://www.cirkusrobertdaniels.dk/,  fortæller, at melodien Oh mein Papa skulle være skrevet til Robert Daniels i forbindelse med, at han i 1914 optrådte som klovn i det rumænske Cirkus Sidoli. Midt under en fødselsdagsfest for direktøren Cesar Sidoli indløb der telegram til Robert Daniels om, at han netop var blevet far til en dejlig dreng. En af de kvindelige gæster nærmest halvsang til den stolte Robert, Oh, mein papa, du bist mein schönes ideal, du bist ein schöner mann. En anden af gæsterne var komponisten Paul Burkhard, som straks forlod selskabet og gik hjem og lavede sangen. Historien lider dog af den svaghed, at Paul Burkhard er født i 1911 og således kun skulle have været 3 år gammel, da han komponerede Oh mein Papa til ære for Robert Daniels!  Så sangen er næppe skrevet til ære for Peter Audes oldefar. Men historien er da meget sød.

De to skuespillere Morten Eisner og Peter Aude bydes velkomme i Cirkusland af Parkchef og instruktør Finn Bendixen. Foto stillet til rådighed af Cirkusland

 klovn.gif (1460 bytes)

6. juni 2011

DET SKER I PARIS ---  igen och igen,   också nu under sommaren då den egentliga säsongen är slut --  den mycket lilla teatern LA PETITE LOGE /25 sittplatser/ presenterar mentalisten och trolleri-artisten MATHIEU CHESNEAU som under en timme underhåller publiken med magiska effekter.

Klädd i svart/sort kostym och svart T-shirt - det mode som David Copperfield i sin tid lanserade - utför MATHIEU CHESNEAU mycket överraskande effekter: förutsägelse/forudsigelse i flera varianter, en så kallad "book-test" där han finner fram till ett ord på en sida som en åskådare/tilskuer har valt bland flera böcker, ett par kort-trick /lokalen är ju liten ! /, effekten med fyra plattor varav EN har en sylvass spets/spids, en åskådare får täcka/dække plattorna med varsin plastik-mugg samt blanda desamma, likväl krossar MATHIEU CHESNEAU alla muggarna utom alltså den som står på plattan med spetsen --- och denna effekt, utförd med en från publiken på scen - var nog det som mest imponerade !! Vidare fick fyra personer varsin liten påse där de skulle lägga ett personligt föremål, påsarna blandades och sedan --- fann MATHIEU CHESNEAU  fram till de personer som hade lagt ett föremål i påsarna.

MATHIEU CHESNEAU är en ung man, han hade lagt in ett par sång-nummer i programmet - originellt och sympatiskt, god publik-kontakt och sagda publik uppskattade/påskønnede programmet i hög grad.

LA PETIITE LOGE har en god ljus-och ljud-anläggning och lokalen är sympatisk och dekorerad i rött och svart.

INTRESSEPUNKTER: på dessa mindre teatrar kan yngre artister göra sin första erfarenheter inför en betalande publik, och sålunda bli bättre och bättre  -- samtidigt med att denna publik får en god upplevelse och en trevlig kväll  --  viktigt !!

Dessa möjligheter finns /nästan/ icke i andra städer i Europa  --  DET SKER I PARIS !!

Plats: LA PETITE LOGE, 2 rue de La Bruyère, 75009 Paris. Metro: Saint Georges.

------------------------------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

Mathieu Chesneau

klovn.gif (1460 bytes)

3. juni 2011

Cirkus Mascot 2011. Jess og Marianne Deleurans cirkuskarriere begyndte i 1991, hvor de havde fået job i det lille Cirkus Skandinavia, som var ejet af luftartisten Conny Hende og Jørgen Hansen. Jess stod for reklamen, Marianne hjalp i køkkenet. Parret viste to numre i manegen, blandt andet en entré som tankelæsere. Sæsonen gik ikke godt, men Jess og Marianne lærte både noget om, hvordan man skulle drive cirkus – og hvordan man ikke skulle drive cirkus!

Blandt andet på baggrund af disse erfaringer etablerede de i 1994 deres eget Cirkus Mascot, som lige siden har været på landevejene hver eneste sæson. I adskillige år kunne man i juli måned opleve dem i Sommerland Sjælland ved Nykøbing Sjælland, hvor de trak fulde huse. I den forbindelse valgte de at besøge nogle byer på Sjælland og Lolland-Falster på vej til og fra Sommerland Sjælland. Da Sommerland Sjælland i 2007 besluttede at droppe cirkus, fortsatte Marianne og Jess Deleuran traditionen med at besøge nogle byer øst for Storebælt.

Det er baggrunden for, at man onsdag den 1. juni kunne opleve det lille cirkus på den centralt beliggende plads Bløden i Frederikssund. Der var flot besøg, og man kunne klart mærke, at publikum var særdeles godt tilfreds med årets forestilling, som familien Deleuran har kaldt for Nutidens eventyr. Et eventyr, der ikke starter med ”Der var engang”, men i stedet ”Der er i dag”.

Fra 2003 til 2010 var den gennemgående figur i Cirkus Mascot den herlige klovn Gulio, der tillige optrådte som jonglør, lige som ægtefællen Tatyana lavede diverse luftnumre og sønnen Husik optrådte med hula hop. Publikum elskede Gulio, men efter 8 sæsoner blev Gulio og Jess og Marianne Deleuran enige om at introducere publikum for nye klovne.

Valget faldt på de russiske klovne Lulu & Alex, som sidste år have stor succes i det svenske Cirkus Wictoria. Det var et lykkeligt valg. Forestillingen igennem viser parret fine entréer, og vel og mærke originalentréer og ikke bare kopier af numre, som man har set mange andre klovne udføre.

Deres første entré følger lige efter, at familien Deleuran har budt publikum velkommen. De kalder entreen fut i bagagen. Der kommer masser af bagage ind i manegen, og Lulu trækker rundt med Alex som pakæsel. Det er lige ved at gå galt … men se selv, det vil være synd at røbe slutningen på nummeret.

Alex som pakæsel

Efter klovnene viser Marianne Deleuran, bistået af hendes og Jess’ yngste søn Andreas, sit dejlige nummer med glade puddelhunde. En klassiker i Cirkus Mascot, som publikum bestemt ikke vil undvære.

Efter en kort klovneentré med Alex viser Miss Olga sit smukke og poetiske nummer, hvor et stævnemøde med en stumtjener kombineres med lynomklædning.

Miss Olga

Så følger Lulu & Alex’s operaentre, hvor Lulu i det helt store skrud forsøger sig som operadiva. Det kommer der mange sjove episoder ud af!

Det er snart mange år siden, vi første gang oplevede Marianne og Jess Deleurans ældste søn Daniel på slap line. Linen er nu kommet noget højere op, og Daniel, der allerede som halvstor knægt var dygtig på line, viser nu sit sande stjernetalent.

Sidste år introducerede Marianne og Andreas Deleuran publikum for et nummer med geder. Vinteren igennem har de trænet videre med nummeret, og i en cowboy-inspireret entre møder man nu såvel geder som en hund og et æsel. Børnene og de medbragte voksne jublede!

Første nummer efter pausen var gensyn med Miss Olga, denne gang i et fint nummer i air ring. Hun blev afløst af Andreas Deleuran med diabolo. Dejligt at gense dette nummer og opleve, at det bliver bedre og bedre år for år. Godt gået, Andreas!

Normalt plejer Mariannes hunde at være de eneste, man oplever i en Mascot-forestilling. Men klovnene Lulu & Alex har to chihuahua-hunde, som indgår i en herlig entre, hvor hundene blandt andet bruger Lulu & Alex som klatrestativer.

Klovnene blev afløst af Daniel Deleuran i et flot nummer i aerial straps, en disciplin som man sjældent ser i cirkus. Daniel udfører den med stor elegance og smidighed.

Dernæst var turen kommet til Cirkus Mascots 4 små ponyer, der traditionen tro blev fremført af Jess Deleuran. Som afslutning på nummeret præsenterede Daniel Deleuran den flotte knabstrupper Paco, som er trænet af ingen ringere end Katja Schumann.

Hestene blev afløst af klovnetruppen The Mascots med Marianne Deleuran som den hvide klovn, der så gerne vil have fred til at spille en smuk solo på saxofon. Det givet truppens øvrige medlemmer (Andreas, Lulu & Alex) hende selvfølgelig ikke lov til …

Forestillingens sidste nummer var Oleg Sebesevych, som med bistand af ægtefællen Olga viste et imponerende håndstandsnummer, hvor hun smidigt snoede sig rundt om ham medens han balancerede. Herligt!

Som nævnt var der ingen tvivl om, at tilskuerne i Frederikssund nød årets forestilling i det lille Cirkus Mascot. Den gennemgående kommentar da de forlod teltet var: ”dem skal vi da se næste år igen”. Og det er vel den bedste anbefaling, et cirkus kan få.

The Mascots. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. juni 2011

Saabel-familien og Bjoern Schult-Bjoernlys. Den italienske Saabel-familie viser i år i Cirkus Benneweis det flotteste skoleridtnummer, som man i mange år har oplevet i en dansk manege. De har netop haft et glædeligt gensyn med en af deres gamle venner: den ”gamle” hestemand og trickrytter Bjoern Schult-Bjoernlys. Bjoern fortæller:

For 27 år siden arbejdede jeg sammen med Bernard Saabel i Circo Nando Orfei i Italien. Dengang præsenterede Bernard og hans bror Walter bjørne i longe.

I 1984 arbejdede vi sammen i Circo di Berlino (Direktion Mario Vulcanelli). Udover mit arbejde med mit komiske hestenummer/ jockeynummer overtog jeg Walters rolle i bjørnenummeret, fordi Walter besluttede at gå sine egne vegne. Walter er i dag prisbelønnet skuespiller i Italien.

Tiziana Saabel er datter af cirkusdirektør Mario Vulcanellli. Kort efter min sæson i Circo di Berlino blev Tiziana gift med Bernard. I dag danner de en dejlig familie sammen med døtrene Alexandra og Kelly Saabel. Alexandre begejstrer i år det danske publikum med sit håndstandsnummer. Den yngste datter bliver nok lige så dygtig!

Så har det været en super dejlig oplevelse at se dem alle i Cirkus Benneweis! Cirkusverden er jo stor, vores veje har desværre ikke krydset hinanden i alle disse år, men for Tiziana, Bernard og mig har det været lige som om vi ikke har taget notits af den forgangne tid... Der blev snakket om fælles oplevelser indtil sent om aften i deres stald med de pragtfulde heste og i deres hyggelige beboelsesvogn.

Et besøg af dem i vores hus her på heden med staldbesøg hos vores dyr har været spændende for familien Saabel.

Bernard er 57 år ung! Hans bedstefar var Adolf Fischer. Sønnen Herbert Fischer har optrådt nogle gange i Danmark med elefanterne Jenny, Piccolo og Baby.

Selvom jeg er en gamle "rotte" i cirkusverden, har jeg og min kone været vildt begejstret over Saabel familiens numre i Cirkus Benneweis! Bernhardt og hans bror og hans mor (datter til Adolf Fischer) har tidligere optrådt med skoleridt og som "Honveds Husaren" var de med til den allerførste Cirkusfestival i Monte Carlo! Senere gik de over til at optræde med et bjørnenummer.

Du kan tro, vi glæder os til næste weekend, hvor vi møder dem igen i Holstebro. Vi kan jo timevis snakke om gode, gamle tider! Og mit gamle cirkushjerte banker stærkt!!!

Bjoern Schult-Bjoernlys sammen med sine gamle venner Tiziana og Bernard Saabel

klovn.gif (1460 bytes)

1. juni 2011

Bogen om cirkus- og gøglerslægter. I 2004 udgav Anders Enevig på forlaget Wisby og Wilkens bogen Cirkus- og gøglerslægter med miljø og stamtavler for 37 af de cirkus- og gøglerslægter, man har mødt her i landet. I så omfattende en oversigt vil der uundgåeligt være nogle fejl og mangler. Anders Enevig og hans forlægger Jacob Wisby har derfor længe arbejdet på en revideret 2. udgave af bogen.

Jacob Wisby fortæller: Den kommende udgave er p.t. i korrekturfasen, men udkommer ikke før engang efter sommerferien. Den er en del forøget i forhold til førsteudgaven, dels er der kommet flere til i de enkelte familier, dels er familien Madigan nu taget med. Der er sket en række rettelser, da der er kommet ny viden i den mellemliggende tid om mange af familierne.

Bogen bliver formentlig mindst 50 sider tykkere end førsteudgaven og vil indeholde lidt flere billeder.

klovn.gif (1460 bytes)

 31. maj 2011

Porsgrunn Teaterfestival 2011. Porsgrunn er med ca. 35.000 indbyggere ikke en af Norges største byer. Men på det kulturelle landkort placerer byen sig flot, blandt andet med teaterfestivaler hvert år i juni måned. I år er det 17. gang, man holder en sådan festival. Det foregår i dagene 22. til 26. juni.

Traditionen tro byder festivalen også på nycirkus. Forestillingen ”Call Me Maria” er en Xirriquiteula Teatre-produktion. Det er en er en kærlighedserklæring til femtitallet, til rocken og til Barcelona på 1950-tallet. Det er cirkus, teater og rock’n’roll i skøn forening. Alt under ledelse af Adrian Schvarzstein, som mange vil huske med glæde fra hans tidligere besøg i Circus Ronaldos forestilling ”Fili” i 2004 og som skaberen af ”Cirkus Klezmer” i 2008.

Leo Bassi viser forestillingen “UTOPIA”. Når Leo Bassi kommer til PIT for tredje gang i juni er det en af festivalens mest populære og kontroversielle artister som igen skal sætte Porsgrunn på hovedet. Den satiriske forestillingen ”Utopia” begynder med en kritik af politisk korruption og bankenes magtovergreb, tager for sig europæisk historie fra 1. verdenskrig og til vore dagens finanskrise, men den er også historien om den hvide klovn, en figur Bassi kender godt gennem sin egen bedstefar.

Endelig kan man ved den gratis åbningsforestilling Brusteinsballet opleve det franske luftcirkus Treteaux du coeur Volant – Det flyvende hjertes trapez. De præsenterer spektakulære show som blander nycirkus med pyroteknik og videoprojektioner.

 klovn.gif (1460 bytes)

31. maj 2011

Milo i cirkus. Line Vittrup fine børnebog med fotos af Karina Tengberg kan nu købes i boghandlen, over internettet eller i kioskvognen i Cirkus Benneweis. I forlaget Klematis omtale af bogen hedder det:

Hunden Milo er på besøg i cirkus.

Her møder han klovnen, der får folk til at grine, cirkusprinsessen, der kan balancere med et sværd (men som ikke ved, at klovnen er forelsket i hende), elefanten med sin hulahopring, cykelartisterne og mange flere.

De er alle sammen dygtige til noget.

Milo ville ønske, han kunne være med. Men hvad er han god til?

Se, hvad der sker, når cirkus kommer til byen!

Bogen er på 48 sider. På http://www.klematis.dk/d/Milo-i-cirkus-i715x7.html#o kan du se en smagsprøve på bogen.

I kiosken og billetkassen hos Cirkus Benneweis koster bogen 150 kr. Billigste pris ved køb over internettet synes at være direkte hos forlaget Klematis, hvor bogen koster 249,95 og sendes portofrit i Danmark.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. maj 2011

Slut med cirkus i Bonbonland. I mange år har der været korte cirkusforestillinger i forlystelsesparken Bonbonland i Holme Olstrup ved Næstved. Først Cirkus Bonbon, produceret af Benny Berdino, og senere optræden af italienske cirkusartister. Hertil kom, at man i mange år kunne opleve søløver, fremvist af Addie Jepsen. Men i år er det slut. ”Vi har desværre ikke cirkus i Bonbonland mere. Så derfor er der i år ingen forestillinger. Vi har i år som de tidligere år Børneteater samt cowboy show,” skriver Bonbonland.

Oplysningen vil måske glæde Benny Berdino, hvis Cirkusland i Årslev ved Slagelse byder på såvel korte cirkusforestillinger, søløveshows som anden underholdning. Til gengæld har Cirkusland langt fra den samme mængde kørende forlystelser som Bonbonland. I sommerferien er der åbent i Cirkusland 1. juli - 7. august dagligt kl. 10 -17. Trylleshow og Cirkusteater først fra 7. juli.

År tilbage kunne man opleve artistoptræden i langt de fleste forlystelsesparker. Men det er historie. I år synes eneste artistoptræden i en forlystelsespark at være på Bakken, når de i perioden 6. august til 14. august byder på International Klovnefestival Show med Toto Chabri & co, Benny Schumann og the Steckel’s. Godt at verdens ældste forlystelsespark holder traditionen med artistoptræden i hævd. Og endda med topnavne blandt de optrædende. Samt masser af kørende forlystelser, hvis det også indgår i overvejelserne omkring et besøg.

Klovnegalla på Bakken. Arkivfoto fra 2008, hvor verdensklovnen Toto Chabri (midt i billedet med laurbærkrans på) også var blandt de medvirkende

Det historiske hjørne. Som nævnt var det tidligere almindeligt, at der var artistoptræden i forlystelsesparker. Her er foto fra 1954, hvor den dansk/svenske artisttrup De tre Valleis optrådte på Bakken. Desværre gik det galt under udførelsen af deres dristige nummer. Politiken skrev den 28. august 1954:

For øjnene af mange hundrede mennesker styrtede en kvindelig artist i aftes ved 20-tiden ned fra en 26 meter høj stålmast, der var rejst på plænen foran dyrehavsbakkens friluftsscene. Hun blev frygteligt kvæstet og døde på vej i ambulancen til Amtssygehuset i Gentofte.

Den dræbte er den 35-årige svenske artist Britta Margaretha Johansson, Malmø. Hun var medlem af truppen ”De tre Valleis”, og de to andre deltagere i det i Skandinavien meget kendte motorcykel-luftnummer var hendes veninde, den 31-årige Majrun Elofsen, Malmø, og den 36 årige danske artist Henning Schmücker, Randers.

Medens Majrun Elofsen udførte forskellige øvelser på toppen af masten, arbejdede Britta Johansson i en trapez, der hvirvlede rundt i luften, drevet af en motorcykel, som den mandlige artist kørte. Motorcyklisten havde før nummeret udført en nøje undersøgelse af såvel trapez som motorcykel og den platform, hvorpå han kørte rundt, men han overså at en fodstrop, hvori Britta Johansson skulle hænge, ikke var i orden …

Nummeret havde vel været i gang i en 4-5 minutter, da den frygtelige ulykke skete. Britta Johansson havde stukket venstre fod ind i en strop på trapezens ene stand og stemt den anden fod mod trapezen, således at hun lå vandret i luften.

Med et gik stroppen i stykker, og hun slyngedes ud over platformen i retning mod tilskuerne. Folk nåede at trække sig tilbage, og den kvindelige artist ramte jorden 5-6 meter fra de nærmeste tilskuere.

Billedet stammer fra Ole Emil Riisagers samling, som nu er overdraget til Cirkusmuseet i Hvidovre.

klovn.gif (1460 bytes)

27. maj 2011

No Name Cirkus 2011. I 2006 besøgte jeg Luffe Bøghs No Name Cirkus i Team LA-parken i Solbjerg nord for Hadsund. Jeg havde en positiv oplevelse i en forestilling, hvor man mødte Luffe Bøgh, er par professionelle artister (Bjoern Schult-Bjornlys og Sharon Folco) samt en række unge fra det socialpædagogiske opholdssted No Name.

En lokal cirkusven, Hans Vedel, har siden holdt mig opdateret om, hvad der er sket i No Name og fortalt, at årets forestilling er deres hidtil bedste. Sammen med en række andre cirkusvenner besøgte jeg derfor No Name Cirkus lørdag den 21. maj. Og jeg blev imponeret!

Ikke blot har No Name Cirkus nu deres helt egen cirkusbygning. De viser også et program af en kvalitet, som bestemt gør et besøg til en herlig cirkusoplevelse. Så befinder du dig i det Øst- eller Nordjyske, kan jeg varmt anbefale en tur til No Name i Solbjerg. Du bliver bestemt ikke ruineret: Entre til parken og cirkus 100,- kr. pr. person, børn op til 12 år gratis adgang! 

I 2006 var grundstammen blandt de optrædende unge fra No Name. Konceptet er nu ændret: de unge er stadig med i forestillingen og hjælper til med det praktiske, men ud over Luffe Bøgh selv er størstedelen af de optrædende professionelle artister

Efter Luffe Bøghs velkomst indledes forestillingen på poetisk vis med den kendte entre med klovnen (hos No Name i år Gulio), der sminker sig i manegen. No Name har givet entreen deres eget tvist ved at lade Zdenek Ruml spille saxofon under sminkningen. Ud over at være en dygtig jonglør er Zdenek både en god musiker og en god sanger. Begge dele udnyttes under forestillingen.

Derpå præsenteres en række dyr: en lama, en pony og et æsel og et par hunde, inden tre unge medlemmer af familierne Ruml og Gulyamov viser en fin lille jonglørentré. Derpå møder man Robin Ruml med et udmærket rola rola-nummer.

Robin Ruml med rola rola

Efter et kort Slinky-nummer med Gulio inde i figuren viser en af de unge fra No Name en nydelig entré i aerial ring. Hun bliver afløst at Gulios søn Husik med et særdeles charmerende hula-hop nummer, som selvfølgelig afløses af papa Gulios forsøg med hula hop, bistået af et par publikummer.

Dresserede grise er ikke det, man oftest møder i en cirkusforestilling. Men Luffe Bøgh fremfører 2 grisebasser med krølle på halen. De er ejet og dresseret af Bjoern Schult Bjoernlys, som tidligere har arbejdet for No Name Cirkus.

Dernæst kom det nummer, som jeg havde set mest frem til: heste i frihedsdressur, fremført at Katja Schumann. Kritiske personer vil måske indvende, at Katja kun fremviste to heste: en brun og en grå hest af racen American Saddlebred. Men det er altid ikke mængden, som gør det. Small is beautiful – i hvert fald når det er et nummer med den ynde og charme, som ikke mange andre end familien Schumann magter. Jeg var vist ikke den eneste, der drømte mig tilbage til Schumann-årene i Københavns Cirkusbygning …

Katja Schumann

Katja fortalte mig i øvrigt efter forestillingen, at hun ikke er det eneste medlem af Schumann-dynastiet, som fremfører heste. Hendes datter Katherine Rose Schumann Binder optræder nemlig i det amerikanske Cirkus Flora i St. Louis.

Efter en kort klovnreprise med Gulio præsenterede Luffe Bøgh bistået af bl.a. Katja 3 x bøf, dvs. tre tyre. Noget man meget sjældent ser i et cirkus. Efter endnu en Gulio-entré (den med pengene, som falder ned i en skål) viste Zdenek sit fortrinlige jonglørnummer, først med bolde og siden med fem cigarkasser. Han blev afløst af Tatyana (Gulios ægtefælle og Husiks mor) i en poetisk entré i tissue. Dernæst viser Zdenek JR et udmærket diabolo-nummer. Gulio viste derpå sin karate-entré, inden Luffe Bøgh fremviste kameler, som No Name for sæsonen har lejet af Bernhard Kaselowsky. At kamelerne fældede skyldes bestemt ikke vanrøgt – alle dyr hos No Name er overmåde velplejede – men at kameler en gang imellem fælder og så ser lidt forpjuskede ud. Efter kamelerne var der grand finale, indledt af en syngende Zdenek, og publikum kunne sige tak efter knapt to timers herlig underholdning.

I den berømte restaurationsguide Guide Michelin betyder tre stjerner, at en restaurant er "værd at rejse efter".  To stjerner betyder, at restauranten er "en omvej værd".   En stjerne betyder, at det er en "rigtig god restaurant i sin kategori”. Bedømt efter dette princip har No Name Cirkus fortjent to stjerner – de stationære No Name Cirkus er helt klart en omvej værd! (De to stjerner må ikke sammenlignes med det antal stjerner, som bruges i avisernes anmeldelse af teater- og cirkusforestillinger – der er maksimum seks stjerner og ikke tre som i Guide Michelin). 

Klik her for at se en række fotos fra forestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

27. maj 2011

Frankellos søløver. Den 18. maj skrev jeg, at Sonny Frankello til august skulle optræde med elefanter og søløver i Cirkus Scott i Stockholm. Det var nyt for mig, at han havde søløver. Brian Behrendt har fortalt mig, at det er Frankellos søn eller datter, der fremfører søløverne, som Frankello-familien købte for et par år siden og optræder med ved galla shows og i deres park. Tysk NDR sendte 26. maj om aftenen 30 minutters tv-reportage kaldet Typisch! Elefantenalarm in Platschow, hvor man besøgte Sonny Frankellos elefantgård i Platschow. Der bor han sammen med 10 elefanter, søløver og kameler samt fru Lillian (en af de to Kröplin Sisters) og parrets to børn. Reportagen genudsendes tirsdag den 31. maj kl. 13.

klovn.gif (1460 bytes)

25. maj 2011

Bjoern Schult- Bjoernlys, som tidligere har optrådt blandt andet i Cirkus Benneweis, Cirkus Dannebrog og Cirkus Dania samt arbejdet for No Name Cirkus og Christianshede Zoo-Cirkus, træner fortsat dyr, som han gerne lejer ud til opvisning, film, reklamer o.s.v. Du kan læse mere på http://www.bjoernlysshowdyr.dk/

klovn.gif (1460 bytes)

24. maj 2011

Det historiske hjørne. Dengang var det sjovt at være cirkusdirektør! Billedet ovenfor forestiller kø uden for Jack Joyces American Circus. Årstallet er formentlig 1913. Billedet stammer fra Ole Emil Riisagers samling og stammer oprindelig fra Aftenbladets arkiv. Aftenbladet, der gik ind i 1958, var i 1913 en af Københavns største aviser. Jack Joyce var en amerikansk cowboy, som fra 1913 til 1923 drev sit eget cirkus i Danmark. Klik her for at læse historien om Jack Joyce - en cowboy i Danmark.

I Cirkusbladet nr. 5 fra marts i år findes på side 20 er lille foto af det telt, som Cirkus Brdr. Schmidt anvendte i Finland. Flere har kontaktet mig og sagt, at de synes der står Cirkus Belli på teltet. Her er historien bag teltet, som jeg har fået den fortalt af Freddi Steckel, som er søn af Frederik Schmidt, som var en af brødrene Schmidt:

Cirkus Brdr. Schmidt rejste både i Danmark og i Finland. Til Finland skulle de bruge et fortelt, så de købte et af Cirkus Belli og malede Belli over med "BRD". Men så blev desværre "LI" stående. Derfor har mange troet, at man brugte navnet Cirkus Brdli.

Cirkus Brdr. Schmidt i Finland med forteltet, hvor man glemte at få overmalet „LI“. Foto fra 1947 fra Freddi Steckels samling

Cirkus Brdr. Schmidt fejrede i 1942 deres 25 års jubilæum og udgave en jubilæumsavis. I denne findes følgende artikel om cirkusdynastiet Brdr. Schmidt:

Da i året 1793 revolutionen trak sine blodige spor gennem Frankrigs skønne land, levede stamfaderen til cirkusdynastiet Brdr. Schmidt på et lille, men meget smukt slot i byen Grenoble.

Greve de Colombier førte sammen med sine to sønner Pierre og Charles de Colombier en fredelig tilværelse, og da de alle tre var meget musikalske, samledes de om dyrkelsen af musikken. Det hørte til deres største glæder at spille for deres gæster. Faderen spillede klaver, sønnen Pierre violin, og Charles spillede fløjte. De var overordentlig musikalske og spillede på flere instrumenter.

Revolutionen gjorde en brat ende på de tre herres daglige tilværelse. Som vi alle ved, blev næsten hele den franske adel, landets stormænd og alle rige uden videre gjort et hoved kortere. Nogle forsøgte at redde sig ved flugt, hvilket dog kun lykkedes for nogle enkeltes vedkommende, og i almindelighed var det i England, disse flygtninge fandt husly.

Familien de Colombier gjorde også et forsøg på at redde sig ved flugt, hvilket imidlertid kun delvis lykkedes. De samlede alle deres smykker, værdisager m.m. sammen og gravede det hele ned i haven. Derefter skaffede de sig dårlige og lasede klæder og drog ud i verden som omvandrende spillemænd og musicerede på markeder, på landevejen, på gaderne og i kroerne.

Pierre led mest under den tvang, forklædningen lagde på ham, og det var ham uovervindeligt at færdes i selskab med grove, rå og ubehøvlede mennesker, som deres nye tilværelse henviste dem til. Pierre vakte mistanke og blev grebet og henrettet. At dette var et hårdt slag for den gamle grev de Colombier siger sig selv. Dog han og Charles besad så meget medfødt skuespillertalent, at de undgik opdagelse. Det lykkedes dem under mange farer og genvordigheder at flygte til det for alle franske adelige gæstfri England, og her måtte de begynde forfra på et helt nyt liv, fuldstændig forskellig fra den tilværelse, de var vant til at føre, og hvad der var det værste, uden udsigter til, at forholdene for deres vedkommende skulle blive bedre.

Dertil kom, at de var ludfattige, absolut intet ejede og måtte slå sig så godt igennem, som det lod sig gøre som spillemænd.

Kort til efter ankomsten til England døde den gamle greve de Colombier. Livets genvordigheder og sorger havde været ham for mange og for svære, og tabet af den ene søn bidrog også væsentlig til at knække hans livsmod.

Charles de Colombier stod nu alene og måtte fortsætte sin livsbane som vandrende musikant i England. På denne måde slog han sig igennem i et stykke tid. Ved et tilfælde traf han på sin vandring et omrejsende cirkus. Da der netop var brug for en musikant, og da Charles de Colombier foruden sin dygtighed som musikant tillige havde medfødt talent, gik det snart op for alle i cirkus, ikke mindst direktøren, at de her stod over for en musiker af mere end almindeligt format, hvorfor han meget hurtigt overtog ansvaret som musikdirektør.

Charles de Colombier giftede sig snart efter med Miss Loyal og blev, som vi af det følgende vil få at se, tipoldefar til de nuværende repræsentanter for cirkusdynastiet Schmidt, brødrene Schmidt.

Miss Loyal var af en dygtig cirkusslægt og tilhørte en af datidens dygtigste ryttertrupper. Madame de Colombier fik en søn og en datter. Sønnen rejste til Frankrig, da tiderne var blevet mere rolige, for at søge efter sin bedstefaders hjem og de nedgravede skatte. Hvorvidt han fandt hjemmet eller skattene vides ikke. De fleste slotte var revet ned under revolutionen, og kostbarhederne er det jo muligt, at andre har fået fat i. Lovløshed sad jo i de tider til højbords.

Datteren blev en stor kunstner i rytterfaget og blev senere gift med direktør Brennier, en lige så berømt som fremragende dygtighed inde for sit fag.

Ægteparret Brennier fik to døtre. Den ene giftede sig i Spanien med en cirkusdirektør Diaz, og den anden blev i Frankrig gift med cirkusdirektør Steckel, som således blev bedstefader til brødrene Schmidt.

Direktør Steckel var en første klasses dressør og skolerytter samt fremragende rytter på usadlet hest.

Direktør Steckel rejste med cirkus i mange af Europas lande, særlig i Frankrig, Sverige og i Danmark. I Sverige i en tid i kompagni med direktør Houck og i Danmark i kompagni med direktør Bergmand. Der findes sikkert nogle af den lidt ældre generation, som kan huske direktør Steckel i sine fremragende præsentationer i cirkus.

Direktør Steckel havde to sønner og to døtre. Sønnerne rejste til udlandet som artister. De to døtre, Nora og Helene, blev efterhånden gift. Nora giftede sig med direktør Reinsch, som i mange år drev Cirkus Reinsch, og datteren Helene blev grundlæggeren til Cirkus Brødrene Schmidt, idet hun giftede sig med musikdirektør Poul Schmidt, en af de bedste musikdirektører, der har rejst med cirkus. Fremragende til skoleridnings-musik, balletmusik og musik til pantomime. Poul Schmidt var foruden at være en fremragende musikdirektør tillige en dygtig forretningsmand, og mange cirkus, med hvilke han har rejst som musikdirektør, har haft store fordele af hans glimrende evner som forretningsmand, bl.a. Cirkus Dukander på en større rejse i Rusland.

Poul Schmidt døde i året 1916, og i 1917 blev Cirkus Brødrene Schmidt grundlagt af fru Helene Schmidt og hendes tre sønner. Foretagendet blev den gang kaldt Cirkus Steckel, men fik snart navneforandring til Cirkus Brødrene Schmidt og bliver nu ledet af direktørerne A. og F. Schmidt, som i år har 25 års jubilæum.

Artiklen er utvivlsomt skrevet af en pressemedarbejder, måske forfatteren Henry Dahl, og baseret på, hvad familien har fortalt ham.  Anders Enevigs bog om cirkusslægter bekræfter dog, at cirkusdirektør Jacques Steckel (1842-1922) var gift med Hortense Brenier. Ifølge Enevigs oversigt fik parret tre sønner og to døtre, at hvilke den ene Helene Steckel (1868-1957) ganske rigtig blev gift med kapelmester Poul Schmidt (1868-1916). Cirkus Brdr. Schmidt turnerede til og med sæson 1955.

Plakat fra 1951, formentlig tegnet af Oscar Knudsen. Fra Ole Emil Riisagers samling, som netop er overdraget til Cirkusmuseet i Hvidovre

 klovn.gif (1460 bytes)

23. maj 2011

DET SKER I PARIS  -- varje år från början av April till början av Juni - befinner sig ett mycket stort tivoli, faktiskt en samling av riktigt många marknadsresande på den stora cirkusplatsen PELOUSE DE REUILLY /pelouse = gräsmatta/, festligheten består av tivoli-nöjen och kallas LA FOIRE DU TRONE.

Denna folkliga, festliga och förnöjeliga fest daterar sig tillbaka till slutet av 900-talet, är  alltså betydligt äldre än Dyrehavsbakken, som daterar sig från mitten av 1500. Ursprunget till Dyrehavsbakken anses vara Kirsten Pihl's källa/kilde som man tillskrev helande kraft, varemot LA FOIRE DU TRONE, enligt vad man vet, begynte som försäljning av pepparkakor/brune kager.

Nu kan man ha diverse  åsikter om tivolinojen, men faktum är att det råder en festlig och glad stämning, trots att alla artist-uppträdanden har försvunnit. Bara för få år sedan kunde man se diverse ILLUSIONSNUMMER, som presenterades i små tält utan annan dekor än illusionen, som där förevisades. Möjligtvis är detta åtminstone en bidragande orsak till att dessa förevisningar har försvunnit, publiken idag vill ha något mer än endast - illusionen ifråga. En dam utan underkropp eller i varianten "utan huvud" är icke nog för att locka publikum in -  man kan sammanlikna med restauranter som idag gärna skall ha en originell dekor och stämning, något mer än endast mat och dryck - för att få gästerna in över tröskeln.

Trenden är tydligen att artister försvinner från tivolin  och nöjesfält - BAKKEN har nu endast sällan artister och TIVOLI COPENHAGEN lade ned sina utmärkta shows från PLÆNEN frilufts-scen i samband med H.C. ANDERSEN-jubiléet för några år sedan.

Publiken kommer dock ändå, med ett starkt inslag av invandrare från Afrika och Middle East.

Emellertid, om man sätter värde på festligt folkliv, musik och ljus-effekter så kan man gärna ta sig en tur på LA FOIRE DU TRONE och i varje fall komma i närheten av marknads-restaurationer, spelhallar och karuseller och desslikes. Platsen är säker och väl bevakad av polis, alla får gå igenom en filtrerings-procedur.

Venue: PELOUSE DE REUILLY, Metro: Porte Dorée.

DET SKER I PARIS !!

--------------------------------------------------------------------------------------reported by ZARRO ZARRO

 klovn.gif (1460 bytes)

19. maj 2011

Milo i Cirkus. Artisten Lene Vittrup har sammen med fotografen Karina Tengberg skabt en herlig ny børnebog: Milo i Cirkus. Bogen er lige på trapperne og forhåbentlig fra en gang i den kommende uge til salg i boghandlen samt i kiosken i Cirkus Benneweis. Den søde og charmerende bog handler om en lille hund, der opdager, at der er kommet cirkus til byen. Billederne er optaget i forbindelse med Cirkus Benneweis turne 2010. En bog, som jeg vil glæde mig til at læse højt for mine børnebørn! Bogen udgives på forlaget Klematis.

 klovn.gif (1460 bytes)

19. maj 2011

Mere om Cirkusbygningen. Benny Schumann har haft en snak med bygningens nye ejere, Wallmans. Wallmans er åbne over for forslag om, hvad bygningen kan bruges til ud over til deres egne dinnershows.

Så måske kan man igen opleve cirkus eller artistoptræden i Cirkusbygningen. I første omgang kan man fx håbe på en nycirkusforestilling, som kan gennemføres uden at det er nødvendigt at fjerne den indretning med plateauer, som Wallmans har lavet i salen. Bliver nycirkus i bygningen en publikumsmæssig succes, kan man måske senere få skabt mulighed for traditionelle cirkusforestillinger i perioder, hvor Wallmans ikke selv bruger bygningen.

Måske burde der etableres en kontakt mellem Wallmans og KIT, som hvert år siden 1987 har præsenteret nycirkus-gæstespil og i august i lige år (2010-12-14) præsenterer en Ny Cirkus Festival. Det vil være smadder spændende, hvis en af forestillingerne i august 2012 kunne præsenteres i Cirkusbygningen. Ny Cirkus Festivalen i 2010 viste tydeligt, at nycirkus er en genre, der appellerer til mange danskere. Belægningsprocenten var på 92, publikum var begejstrede, og anmeldelserne var overvældende. Så: Kære Katrien Verwilt/Trevor Davies (KIT) og Eva Persson (Wallmans): Hvad med at finde tid i jeres kalendere til en snak om sagen?

 klovn.gif (1460 bytes)

19. maj 2011

Nyt fra Cirkus Flik-Flak. Danmarks største børne- og ungdomscirkus er Cirkus Flik-Flak fra Odense. Den daglige leder Tommy Hardam har sendt mig lidt nyt.

FLIK-FLAK PÅ FÆRØRNE. Fra 25. juni til 9. juli besøger Cirkus Flik-Flak Færøerne. Igennem vinteren er der blevet trænet flittigt i cirkuslokalerne i Odense. Bolde, kegler og tørklæder er fløjet i luften hver uge, balancen på kugler og et-hjulede cykler er trænet flittigt.

Cirkus Flik-Flak kan i år byde på en fantastisk forestilling med bl.a. akrobater, klovne, magiens mestre – der får ting til at forsvinde i den blå luft, kunstcyklister på ethjulede cykler i flere højder samt jonglører – der holder masser af ting i luften.

Cirkus Flik-Flak's turnetrup består af 43 børn/unge og voksne. På turneen vil de lave cirkusworkshops og afholde følgende offentlige forestillinger:

Mandag d. 27. juni kl. 19.30 Badmintonhallen i Klaksvik

Onsdag d. 29. juni kl. 18.00 Idrætshallen i Runavik

Lørdag d. 2. juli kl. 11-18 Forestillinger på børnefestival i Torshavn

Søndag d. 3. juli kl. 18.00 Idrætshallen på Suðuroyar

Torsdag 7. juli kl. 14.30 og 16.00 Butikscentret SMS

Fredag d. 8. juli: Forestilling på Smyril-line

Diabolo-jonglører fra Cirkus Flik-Flak

NY CIRKYSBYGNING I ODENSE. Odense kommune bevilgede sidste år 10 millioner til en ny cirkusbygning i Odense. I efteråret blev en gammel industribygning købt og igennem de sidste ½ år har håndværkerne været i gang med ombygningen. Onsdag d. 1. juni er cirkusbygningen klar til, at Cirkus Flik-Flak kan begynde indflytningen. De glæder sig til at kunne fremvise nogle fantastiske cirkuslokaler.

Da bygningen gerne skulle være med til at fortælle lidt cirkushistorie, kunne Cirkus Flik-Flak godt bruge gamle cirkusplakater, cirkusbilleder, rekvisitter, kostumer mv. til ophængning i bygningen. Send en e-mail til info@cirkusflikflak.dk, hvis du kan hjælpe dem.

CIRKUSUGE I ODENSE. I uge 31 afholder Cirkus Flik-Flak for 24. gang cirkusuge i Odense. Der er tilmeldt 235 børn og unge til ugen, og planlægningen er i fuld gang.

BØRNE OG UNGDOMS CIRKUSFESTIVAL 2011. Fra 18.-21. august er Cirkus Flik-Flak arrangør af dette års cirkusfestival. Den foregår i og omkring Cirkus Flik-Flaks nye cirkusbygning på Herluf Trolles Vej 138 i Odense SØ. Flik-Flak håber på en hyggelig weekend, som kan være med til at give ny cirkusinspiration gemmen forestilling og workshops. På festivalpladsen bliver der opsat cirkustelt, hvor der i weekenden vil være forestillinger udført af de deltagende børn og unge. Fredag er der blomsterfestival i Odense. I løbet af eftermiddagen er der mulighed for at være med til at optræden i gågaderne i Odense. Klik her for yderligere oplysninger.

Flik-Flak artister på ethjulede cykler

klovn.gif (1460 bytes)

19. maj 2011

CIRKUS - for SJOV. Holbæks børne- og ungdomscirkus, Cirkus Kæphøj, skriver:

Efter sidste års omfattende jubilæums-aktiviteter er vi tilbage i almindelig topform.

Årets trup byder på hele 29 debutanter, som sammen med de øvrige knap 40 artister i alderen 10 til 16 år har arbejdet i vintermånederne på at træne og lave numre til den samlede forestilling. En forestilling der endnu engang vil bringe dygtigt artisteri og smittende glæde videre til publikum i den serie af forestillinger, vi skal spille i Holbæk i første omgang og senere både i Tyskland, i Vig, og i Odense.

Premieren finder sted på Cirkuspladsen på Vandtårnsvej søndag den 29. maj kl. 19 – og derefter spilles 14 forestillinger de efterfølgende knap tre uger.

CIRKUS – for SJOV hedder forestillingen i år – og det er vi helt sikre på at det også bliver, når Holbæks helt eget cirkus tager hul på sæson 2011.

Se nærmere om spilletider og billetbestilling i Cirkuskalenderen.

Cirkus Kæphøj startede 1. september 1985 som en overbygning af det daværende Søndre Fritidshjem, i dag Søndre børnehave, med en lille håndfuld entusiastiske voksne og ca. 60 børn i alderen 9 - 15 år.

 klovn.gif (1460 bytes)

18. maj 2011

Sonny Frankello til Cirkus Scott. På Scotts facebook side kan man læse: Artisterna för årets Jubileums show kommer vi att publicera i början av juni. Men vi kan lova att det kommer att bli ett mycket bra och spännande program! ... Frankellos elefanter och sjölejon klara för Scott i Stockholm! ... Bronett/Scott väver in sitt 75års jubileum i showen!

Sonny Frankello begyndte sin cirkuskarriere kun 8 år gammel som klovn med en pony. Han er 6. generation af en tysk artistfamilie og 4. generation i familien, som arbejder med elefanter. Sin første optræden med en elefant havde han, da han var 14 år gammel. Der indgik også en pony i nummeret, som blev præsenteret som Tarzan og Sahib. Sonny Frankello købte sin første elefant Timba i 1985. Han optrådte i flere sæsoner i Danmark. Først i Cirkus Dannebrog (1981, 1985, 1986, 1993), derpå i Cirkus Benneweis (Cirkusbygningen 1988, telt 1996-1998) og slutteligt i Cirkus Arena (2002-2004). I 1999 optrådte han i Tivoli og årets efter i det svenske Cirkus Maximum. Sonny Frankello er kendt og elsket for sit charmerende nummer med glade og dansende elefanter. Han fik en bronzeklovn ved cirkusfestivalen i Monte Carlo i 2010.

Det er nyt for mig, at Sonny Frankello også skulle have et søløvenummer.

Cirkus Scott har i alt 9 forestillinger i Stockholm i dagene 5. til 21. august. Cirkus Scott optræder i år ikke andre steder.

Sonny Frankello og hans elefanter. Arkivfoto fra 2004

klovn.gif (1460 bytes)

18. maj 2011

Freddi og pigerne. Den danske kaskadør Freddi Steckel er vant til at optræde med flere forskellige makkere. Inden for de senere år har jeg således oplevet ham sammen med Lene Vittrup, Zora Nikodemova, Isabella Enoch og Thessa Mønster. For tiden optræder han i det svenske Cirkus Skratt. Og ligesom da Freddi i 2003 optrådte i svenske Cirkus Maximum, skifter han partner nogle gange i løbet af sæsonen. Som Freddis partner vil publikum i år enten opleve Susanne Vittarp, Zora Nikodemova eller Line Vittrup. ”Men men sjovt er det, som altid, ” fortæller Freddi Steckel.

Kort fortalt er en kaskadør en artist, som kan falde uden at slå sig, selv om det ser ud som om han/hun slår sig.

Det danske publikum kan opleve Steckel’s fremragende kaskadørnummer på friluftsscenen på Bakken i perioden 6. august til 14. august, hvor Benny Schumann har engageret duoen til årets International Klovnefestival Show. Blandt de andre optrædende i klovneshowet er ud over Benny selv Toto Chabri & Co.

Freddi Steckel og Zora Nikodemova. Arkivfoto fra 2003

klovn.gif (1460 bytes)

18. maj 2011

Som nævnt her på siden den 2. maj 2011 besøger det store tyske Circus Universal Renz Kiel fra 12. til 22. maj og Lübeck fra 26. maj til 5. juni. Programmet er dog ikke det samme, som er anført på cirkus hjemmeside og som var gengivet her på siden den 2. maj. Og orkesteret er erstattet af forudindspillet musik – det er sparetider i Circus Universal Renz! Der findes ikke noget trykt program.

Som i flere andre tyske cirkus er det ejeren Daniel Renz og hans familie, der står for dyrenumrene: Daniel Renz fremviser i en ganske kort entre 3 tigre (første gang jeg har set en domptør, som fodrer rovdyrene under nummeret) og rider skoleridt sammen med ægtefællen Patricia Renz, som tillige præsenterer frieserheste i frihedsdressur. Deres søn Dany Renz jr. fremfører kameler og lamaer samt 3 elefanter: to indiske og en afrikansk. Forestillingen byder desuden på African Boys med pole-akrobatik og et spøjst nummer, hvor en kvindelig partner til et af truppens medlemmer drikker og udspytter 2 liter vand, medens hun jonglerer med vandfade. Forestillingen byder også på et jonglørnummer (Daniel Renz’ svigerfar Jack Bremlov), et par hundenumre og et udmærket lynomklædningsnummer. Forestillingens sidste og bedste nummer er en duo, Sandra og David Kovatchevi, der optræder i Washington trapez. Den kvindelige partner havde tidligere i forestillingen en nummer i tissue (aerial silks). Endelig er der en trivelig kvindelig repriceklovn. Hun er ikke noget stort komisk talent …

 klovn.gif (1460 bytes)

17. maj 2011

Nyt fra AFUK. AFUK fortæller: Så er vi gået i produktion - og alle værksteder arbejder på højtryk med forestillinger, udstillinger, opskrifter og skrifter til ÅRETS FESTIVITAS. Festivitas 16. & 17. juni. Natcabaret 18. juni. Vi glæder os til at se jer! Klik her for at se kort film fra festivitas 2010.

Om et par andre arrangementer skriver AFUK:

På Republique blænder vi fra d. 21.maj – 18. juni op for den spændende nycirkusforestilling FIBONACCI som er en co-produktion med canadiske "Les 7 doigts de le main". Medvirkende bl.a. Sindri Runudde (nuværende elev på artistlinien) & Anders Skat (tidligere elev på artistlinien)

Fantasma - Nycirkus performance site specific: Stige Ø, 6. - 13. juni 2011. Inspireret af stedets særlige stemninger og muligheder som kunstigt landskab, skabes en NYcirkus-produktion: "FANTASMA" - der bl.a. betyder "drømmesyn, fantasier" - og opføres under åben himmel i løbet af uge 23, 2.uge i juni. - Forestillingen former sig som en vandring i landskabet. NYCIRKUS har som kendemærke, at det er ARTISTENS KROP der som sublim kunstart er i hovedfokus. NYcirkus er inkluderende og rummer alle slags persontyper og nationaliteter og blander sig med andre kunstarter: musik, teater, kostumeringer.

-Forestillingen starter på STIGE Ø's mødeplads på Østre Kanalvej - Odense hvor ARTISTERNE og PUBLIKUM mødes - og herefter vises NYCIRKUS-scener på 7 forskellige steder i området, hvor publikum vandrer rundt sammen, GUIDET af artisterne. Vi har beregnet ca. 1.15 - 1.30 time pr. forestilling. Aristerne er GRY LAMBERTSEN/mast, RUNE ANDERSEN/slap line, LALLA la COUR/swingtrapez, MORTEN SCHMIDT/musiker, EDDIE MOCHIA/musiker, MY LAMBERTSEN/sanger, CAMILLA  LIND/kostumier/performer, INGER BIRKESTRØM JUUL/concept/iscenesætter. Gæsteoptræden: PAUL BECKER/stunt/dans.

Gry, Rune og Lalla er alle tidligere elever på AFUK.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. maj 2011

DET SKER I PARIS --- nu : THEATRE COMEDIE SAINT MICHEL  presenterar den franske mentalisten GIORGIO som utför ett mycket publikvänligt program, -- det är nämligen svårt att göra ett mentalist/förutsägelse/tankeläsnings-program verkligt UNDERHÅLLANDE och så att folk kan förstå och FÖLJA MED i handlingarna.

GIORGIO hade, när jag såg hans program, en vuxen-publik, mest yngre kvinnor i 20-års-åldern. Under programmet som varade en dryg timme, lyckades GIORGIO att hålla deras uppmärksamhet, att väcka och att hålla deras intresse samt att få dem att skratta/grine och applådera. En uppvisning i showmanship som är värd att beundra.

GIORGIO har ett avslappat förhållande och attityd mot sin publik och de svarar med positiva reaktioner. Det mest spektakulära inslaget i programmet är när GIORGIO visar några små plattor, varav EN har en sylvass spets som pekar uppåt. En åskådarfe/tilskuer får täcka/dække alla plattorna, inklusive den med spetsen, - med bägare i tunn/tynd plastik och blanda dem så att ingen kan veta var plattan med spetsen befinner sig. Likväl slår GIORGIO med sin öppna hand så att alla bägarrna plattas till - utom den över plattan med spetsen. Numret framförs dramatiskt med en kvinnlig åskådare på scen - och stor är spänningen, nämligen om GIORGIO skall lyckas eller inte.

Succén beror på  den, egentligen, litterära principen om att all spännande litteratur handlar om  A MAN IN A HOLE - AND HOW HE GOT OUT -  OR DIDN'T. En intressant och sympatisk show, men med undantag för ovanstående effekt, skall man här kunna förstå franska.

Plats: Comédie Saint-Michel, 95 Boulevard St Michel, 75005 Paris. Métro: Cluny.

GIORGIO uppträder även på andra teatrar,  också med sitt familje-program, se L'OFFICIEL DES SPECTACLES eller PARISCOPE.

--------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

12. maj 2011

Nyt fra Cirkus Benneweis.  ÅBENT HUS: Lørdag den 14. maj mellem 11 og 12 holder Cirkus Benneweis Åbent Hus på Dyrskuepladsen i Odense. ”Kom og oplev cirkuslivet på tætteste hold. Mød artister og dyr i manegen. Der uddeles is fra FRISKO til de første 300 gæster”, hedder der i foromtalen. Arrangementet vil blive gentaget, når Cirkus Benneweis senere på sæsonen besøger Århus og København.

HOSPITALSBESØG: Den 11. maj var en lille gruppe artister fra Cirkus Benneweis med Judy Glosted i spidsen på besøg på H.C. Andersens børnehospital i Odense. Jessyka Jasters optrådte med sit fodjonglørnummer. Hun er datter af knivkasterne Giacomo og Elena Jasters. Tito Medina havde taget sin ”elefant” med, Coperlin viste sin jonglørkunst og komik. Miss Alexandra viste sit utrolig flotte håndstandsnummer.

VIDEOKLIP: Cirkus Benneweis har lavet en lille video med korte klip fra årets forestilling. Klik her for at se disse videoklip.

RAMASJANG HOS BENNEWEIS. 5. maj og 6. maj besøgte DR Ramasjang Cirkus Benneweis i henholdsvis Kalundborg og Høng og sendte begge dage ½ time direkte fra cirkuspladsen. Klik her for at se udsendelsen fra Kalundborg. Og her for at se udsendelsen fra Høng.

CIRKUS BENNEWEIS 2012. ”Min oldefar Gottfried Benneweis fik tilladelse til at optræde som akrobat den 13. juli 1887. Og det blev starten på Cirkus Benneweis, som således i 2012 kan fejre sit 125 års jubilæum,” fortæller Diana Benneweis. Hun er i fuld gang med at planlægge jubilæumsforestillingen, men ønsker endnu ikke at løfte sløret for, hvad hun præsenterer sit publikum for i 2012. ”Men jeg lover, at det bliver en kanonflot forestilling, som lever op til vores motto om at være Danmarks bedste cirkus,” siger Diana.

Diana glæder sig i øvrigt over, at sæson 2011 ser ganske fornuftig ud. ”Det er ingen hemmelighed, at vi lige som Cirkus Arena og Cirkus Dannebrog kom ud med underskud i 2010 – udgifterne var simpelthen større end indtægterne. 124 års erfaring viser os, at sådan går det i nogle sæsoner. Heldigvis ser det bedre ud i år. Det synes jeg også at vi fortjener med den flotte forestilling, vi præsenterer,” slutter Diana Benneweis.

Diana Benneweis er i fuld gang med at planlægge programmet for 2012, hvor Cirkus Benneweis kan fejre 125 års jubilæum.

 klovn.gif (1460 bytes)

12. maj 2011

Cirkus Madigan 2011. Martin Lasson Berglund så forestillingen i Malmö den 11. Maj og skriver:

Cirkus Madigan ger föreställningar i Malmö fram till söndag den 15/5. Därefter åker man vidare på turné runt om i Skåne och senare vidare uppåt i landet. Planen är att i sommar göra ett gästspel i Estland där cirkusen varit förut och haft framgång 

Årets föreställning är i ett mindre format med både lindansare, diablojongör, tissue akt, eldslukare, 8 ponnyhästar, trapetsnummer och så klart clowneri. Musiken i år är inspelad då sonen Jacki som annars är fenomenalt duktig på instrument, inte reser med cirkusen i år. Den publik jag ser ut att njuta och ha roligt under föreställningen och det är ju tanken med cirkus. En tanke som slår mig är också, att Malmö är fantastiskt. I publiken kunde jag igår se invandrarkvinnor med sina sjalar, män som kommer med sina barn, vuxna som kommit själva, personer i snygga kvajer, ja alla sorters människor fanns i publiken. Det är roligt att Madigan ligger så pass länge i Malmö så fler stads människor har chans att se cirkus och gå på cirkus som inte är allt för dyr.

För att sammanfatta det hela så är mitt intryck att Cirkus Madigan föll Malmöpubliken i smaken då tältet igår (11/5) nästan var fullt med människor som var glada och med många barn som troligtvis var på cirkus för första gången i sitt liv.

Ponyer i Cirkus Madigan. Arkivfoto fra 2009

 klovn.gif (1460 bytes)

11. maj 2011

FIBONACCI. Fra 21. maj til 18. juni kan du opleve nycirkusforestillingen Finonacci på

på Republique-scenen på Østerbro i København. Republique fortæller: Med Fibonacci skaber Republique i foråret 2011 sit første bud på en nycirkus-forestilling. Fibonacci er baseret på en tidligere workshoppræsentation af samme navn (2009) og skabes i samarbejde med det canadiske kompagni, Les 7 doigts de la main. I forestillingen mødes artister fra hele verden og dens artistiske billeder, musik og ord tager afsæt i den italienske matematiker Leonardo Fibonaccis talrække, der er udgangspunktet for bl.a. teorien om det gyldne snit.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. maj 2011

Cirkusbygningen solgt til Wallmans. I en pressemeddelelse fra Wallmans hedder det:  

Københavns Kommune har besluttet at tage imod Wallmans-koncernens bud på Cirkusbygningen.

Borgerrepræsentationen i Københavns Kommune har torsdag den 5. maj besluttet, at tage imod Wallmans-koncernens bud om køb af Cirkusbygningen i København. Dermed kan underholdningskoncernen som indgår i 2E Group AB fortsat levere anmelderrost underholdning, kvalitets-gastronomi i unikke fysiske rammer til de mere end 80.000 gæster, der årligt oplever Wallmans i Cirkusbygningen. Bygningen overgår i Wallmans ejerskab pr. 1. juni 2011.

En forrygende ny tid

Det var en meget glad og lettet Eva Persson, som modtog besked om at hun og alle ansatte kan fortsætte med at drive virksomhed i Cirkusbygningen, som siden 2003 har været lejet af Wallmans.

Eva Persson udtaler:

”Cirkusbygningen giver Wallmans de optimale rammer, der gør det muligt at håndtere de hundredvis af kick-offs, events og total shows, der årligt afvikles for privatkunder og erhvervskunder som DBU, TDC, Maersk og Novo Nordisk. Det glæder mig, at vi nu får lov til at passe på denne unikke fredet bygning, og fortsat kan udvikle vores virksomhed ”

Salget betyder, at drømmen om at bygningen også en gang imellem bruges til cirkus er sat "on hold" på ubestemt tid. Wallmans siger selv, at de vil leverer underholdning og kvalitets-gastronomi i unikke fysiske rammer. Men cirkus eller optræden af artister på niveau med, hvad man andre steder i verden oplever i varieteer, bliver der ikke tale om. Wallmans er alt for fokuseret på at holde omkostningerne til de medvirkende nede til at byde på topkvalitet. Af samme årsag er al musik forudindspillet og ikke leveret af et ”live” orkester. Når det er sagt, så leverer Wallmans et udmærket sang- og danseshow. Maden er også OK, selv der er langt til de fem eller seks kokkehuer. En pæn del af gæsterne kommer fra Sverige – det samme gælder for de optrædende.

Københavns kommunes beslutning om salget til Wallmans blev truffet på et møde i Borgerpræsentationen (det, som alle andre steder i landet hedder kommunalbestyrelsen) den 5. maj under pkt. 20: Salg af ejendom – Fortrolig. Det betyder, at de nærmere handelsvilkår ikke kendes. TV2 Lorry fortæller, at prisen har været 45,2 mio. kr. Den offentlige vurdering (ejendomsvurderingen) er 124 mio. kr. Kommunen har selv stået for salget og således undgået mæglersalær, men dermed også afskrevet muligheden for at få den merpris, som en dygtig erhvervsejendomsmægler måske kunne have opnået.

Klik her for at se klip fra TV Lorry med omtale af salget.

Klik her for at læse mere om Cirkusbygningen og dens historie.

Der kan nu indsættes et ”forhenværende” foran Cirkus over indgangsportalen til Cirkusbygningen

 klovn.gif (1460 bytes)

7. maj 2011

Nyt fra Cirkusmuseet i Hvidovre. Lørdag d. 28. maj er det TURISMENS DAG, og i den anledning kan du møde Cirkusmuseet i Hvidovre Stationscenter. Kom og se og hør hvad Cirkusmuseet kan tilbyde og oplev optræden med Mr. Toons. Du kan møde Cirkusmuseet fra kl. 10-15, og Mr. Toons optræder på udvalgte tidspunkter i tidsrummet kl. 11-13. Du kan se meget mere til Mr. Toons på Cirkusmuseets YouTube kanal, hvor der er klip fra hans optræden på Cirkusmuseet i vinterferien 2010.

I anledning af Store Cirkusdag d. 16. april optrådte BENNY SCHUMANN med sit forrygende show på Cirkusmuseet. På Cirkusmuseets YouTube kanal kan du nu se Benny Schumanns fantastiske tallerkennummer.

CIRKUS ARCUS er i fuld gang med træne til deres forestilling, som igen i år finder sted i Fægtesalen fra d. 4.-13. juni. Klik her for nærmere information. Da Cirkus Arcus giver forestilling søndag d. 5. juni, er der ingen cirkusworkshop i juni måned. Næste cirkusworkshop er søndag d. 3. juli kl. 11-12.30.

Er der en cirkusartist gemt i dig? Det kan du finde ud af, når Cirkusmuseet byder på CIRKUSSKOLE I SOMMERFERIEN, hvor man kan lære de sejeste tricks og flotteste cirkusnumre. Cirkusskolen er for de 7-15 årige, og den finder sted over to dage enten d. 27-28. juni eller 4-5. juli alle dage kl. 11-15. Tilmelding kan ske til museet på cirkusbyen@hvidovre.dk. Forløbet er en del af Aktiv Sommer i Hvidovre Kommune, og er gratis for børn bosat i kommunen og koster 50 kr. for børn bosat udenfor kommunen.

 klovn.gif (1460 bytes)

7. maj 2011

DET SKER I PARIS  --  CREDO MUSIC PRODUCTION, direction LULLY, presenterar på THEATRE TREVISE ett rikt varierat program med ett antal visuella artister - sålunda intressant för besökande turister, som icke behärskar franska.

Sist fäste jag mig vid en flott, estetisk och mycket vacker akt av MARIANGELES, som kombinerar orientalisk dans, typ belly-dancing med hula-hoop. Suggestiv musik och vacker kostymering bidrager till att göra denna akt till ett topp-nummer. Akrobatik, smidighet och kvinnlig skönhet ger ett helhetsintryck av en begåvad dansös - som gått -- några steg längre.

Flott, elegant och tilltalande för alla - väl värt att se !!! MARIANGELES utför även akrobatik på vertikal-rep - när teaterns höjd i tak tillåter det ...

Venue: Theatre Trevise, 14 rue de Trevise, 75009 Paris. Metro: Grands Boulevards.

Se L'Officiel des Spectacles för ytterligare info, i alla kiosker, O.35 Euro.

DET SKER I PARIS !!

Mariangeles (Maria Cerceaux)

DET SKER I PARIS --- men också i den sydfranska staden  AVIGNON -- sedan decennier sker där en TEATER-FESTIVAL - intressant är att CREDO MUSIC, MANAGER LULLY,

presenterar rent VISUELLA ARTISTER - i ett sammanhang där annars endast teater och stand-up-comedians får sin plats. Alla artisterna är tidigare omtalade i www.circus-dk.dk

De är väl värda att både omtalas och ses !!!

"VIRTUOSES DE L’ETRANGE " - Un grand spectacle d'artistes visuels

8 au 31 juillet 2011avec 5 à 8 artistes par représentation : 

VIKTOR VINCENT, mentaliste surdoué du calcul mental ( a été remarqué dans 10 émissions « ça va s’Cauet » TF1 )

MARIANGELES, danseuse réalisant un mélange original de foulard, cerceaux et danse orientale

DOM-DOM, mime-jongleur dans un numéro virtuose autour de balles et raquettes de tennis

DJOE, humoriste visuel plein d’espièglerie

JULIE, jolie et mystérieuse jongleuse de chapeaux

MISTER F, sacré personnage virtuose du diabolo

MIKAQUARTZ, danseur et jongleur de contact, vainqueur du Festival « Les Feux de la Rampe »

LIU XIN, contorsionniste finaliste d’« incroyable talent »

PIERRE XAMIN, numéro de masques magiques

-----------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO

klovn.gif (1460 bytes)

5. maj 2011

Dvd’er fra Danske Cirkusvenner. Danske Cirkusvenner har fået produceret 2 dvd’er. Den ene er fra Store Cirkusdag den 16. april 2011. Den spiller knapt 1 time og indeholder det fuldstændige talkshow med Charley Kaye samt korte klip fra resten af dagen. Dvd’en sælges kun til medlemmer af Danske Cirkusvenner. Prisen er 25 kr. inkl. forsendelse. Kvaliteten af optagelserne er absolut ok, men selvsagt ikke på niveau med optagelser fra professionelle tv-stationer.

Den anden dvd er med klip fra en forestilling, som Cirkus Benneweis ca. 1974 lavede for tv-stationen SFB i Berlin. Der er tale om overspilning til dvd af nogle gamle smalfilm, som et af vores medlemmer havde i sin samling. Det er stumfilm i farve, og optagelserne er af vekslende kvalitet. Totalbilleder er gode, men optagelserne er fra tiden før kameraerne fik autofokus, og fotografen har ikke justeret brændvidden, når han zoomede ind. Så andre dele af optagelserne er fuldstændig uskarpe. Takket være en donation fra et af vores medlemmer har vi fået filmene overspillet til en dvd, som vi har redigeret, således at den kun rummer de anvendelige optagelser. Den samlede spilletid er på 22 minutter. Blandt de optrædende ser man Gert Simoneit med rovdyr, Diana Benneweis og Claus Jespersen med heste, Karl Kossmayers æselkomedie og Wolfgang Trunk med sine grise. Prisen for denne dvd er 30 kr., inkl. en ekstra dvd med den fulde længe af de gamle smalfilm. Den er ganske interessant, men kvaliteten er selvfølgelig påvirket af, at grundlaget er gamle 8 mm smalfilm.

Også denne dvd sælges kun til medlemmer af Danske Cirkusvenner. Send mig en e-mail, hvis du er medlem af foreningen og ønsker en eller begge dvd’er. Eller hvis du ikke er medlem af foreningen, men er villig til at spendere de 100 kr., som et årsmedlemskab koster.

 klovn.gif (1460 bytes)

3. maj 2011

Det svenske Cirkus Madigan blev etableret i 1989 under navnet Cirkus Starlight af Horst og Jana Jackson og deres sønner Peer og Micke, kendt fra Jacksons cowboynummer. Efter nogle år ændredes navnet til Cirkus Madigan. Cirkus drives i dag af Peer Jackson og hans ægtefælle Manuela Scholl. Indtil den 15. maj ligger det lille cirkus i Malmö på pladsen ved Mobilia/Barnsjukhuset. Cirkus Madigan plejer at have meget børnevenlige programmer. Teltet kan rumme 350 tilskuere. Forestillingens klovn er ejeren Peer Jackson, og hans og Manuellas 18-årige datter optræder med trylleri, hula-hop ringe (på svenske rockringe) samt på line. Familien fremviser endvidere ponyer. I forestillingen medvirker også den italienske gæsteartist Salvatore, som bl.a. optræder med diabolo. - Manuela Scholl og hendes mand stammer begge fra Tyskland og er cirkusartister i henholdsvis ottende og niende generationen. De mødtes for 33 år siden – selvfølgelig i et cirkus. – ”Min mamma är också med oss på turnén. Hon var tidigare cirkusartist och gick på lina i 30 år. Men nu sköter hon matlagningen och hjälper till att sälja biljetter,” fortæller Manuella Scholl til Skånske Dagbladet.

Tyvärr är ekonomin ett stort bekymmer för alla i vår bransch. För några år sedan fanns det 15 cirkusar. I dag är det bara fem eller sex kvar i hela Sverige, siger Manuela Scholl.

Cirkus Madigans telt i Malmø. Foto fra 2009

klovn.gif (1460 bytes)

2. maj 2011

Det store tyske Circus Universal Renz besøger Kiel fra 12. til 22. maj og Lübeck fra 26. maj til 5. juni. Det er muligt, at man senere også gæster Flensborg. Som i flere andre tyske cirkus er det ejeren Daniel Renz og hans familie, der står for dyrenumrene: Daniel Renz indleder forestillingen med tigre, ægtefællen Patricia Renz præsenterer araberhingste og hollandske frieserheste og deres 16-årige søn Dany Renz jr. fremfører kameler og andre exoter. Den 30 år gamle indiske elefant Maya præsenteres af Daniel Renz. På tårnline møder man den 4 mand store Truppe Carlos Camadi. To af truppens medlemmer optræder endvidere i dødshjul. De har tidligere i flere sæsoner optrådt med såvel tårnline som dødshjul i det tyske Cirkus Flic Flac. Sandra og David Kovatchevi optræder i trapez, Sandra tillige som jonglør. Simbabwe-Boys viser pole-akrobatik. Forestillingens klovn hedder Pom Pom og kommer fra Ungarn. Duo TaGal viser akrobatik i aerial ring. Den ene af partnerne Claudia har tillige en entre som antipodist (fodjonglør). Du kan læse mere på www.universal-renz.de

 klovn.gif (1460 bytes)

2. maj 2011

DET SKER I PARIS  --  CIRQUE ANDRE - JOSEPH BOUGLIONE presenterar ett flott program,  där ALEXANDRE BOUGLIONE, son till Sandrine och André-Joseph,  utför ett trolleri-nummer som är både intressanrt och roligt/morsomt.

På fotot presenterar han illusionen där en dam från publken, alltså icke en avtalad medhjälpare /stooge/ sittande på en stol, får halsen genom-borrad med ett skarpt svärd.

Till allas glädje, inte minst damens ....---- avslutas det hela med Happy Ending !!!

Detta är en spektakulär illusion, som kan utföras endast med en vuxen person från publiken, då ett barn givetvis skulle bli förskräckt.

I allt ett sevärt program och ALEXANDRE BOUGLIONE har talang/talent att ytterligare utveckla sig inom det magiskt/artistiska området.

CIRQUE ANDRE-JOSEPH BOUGLIONE spelar hela året alldeles i närheten av Paris, på olika platser inom olika kommuner.

DET SKER I PARIS !!

----------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

Alexandre Bouglione med en medhjælper fra publikum. Foto stillet til rådighed af Sandrine Bouglione.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. april 2011

Cirkus Scott genopstår. I mange år var det store svenske Cirkus Scott et af Nordens førende cirkus. Efter nogle dårlige sæsoner indstillede det driften efter sæson 2003. Den ene af ejerne, Robert Bronett, har dog aldrig droppet drømmen om at genstarte familiens cirkus. I 2009 genopstod Cirkus Scott i nogle ganske få dage, hvor de spillede på et fodboldstadion i Östersund. Planer om bagefter at besøge Stockholm blev droppet.

Men i år er det planen, at Cirkus Scott skal spille i alt 9 forestillinger i Stockholm i dagene 5. til 21. august, idet der kun spilles fredage, lørdage og søndage. Robert Bronett skriver:

Efter att ha producerat allt från Stora TV-festivaler i Italien, Hästföreställningar i Tyskland, Holland och Skandinavien, CirkusPrinsessan Festivaler i Stockholm och Göteborg och en rad andra föreställningar runt om i världen, är det äntligen dags att sätta upp,

” En föreställning, på toppen av det möjliga”

Då jag har två egna småbarn, en tre-årig Hannah och en 10 månader gammal Carl kändes det som det var dags att skapa en riktig Cirkus Scott föreställning igen. En cirkus fylld med humor, värme och fantastiska artister och djur. En föreställning som bygger vidare på den nu 75-årig tradition och erfarenhet som varumärket innehåller kryddat med en resa som tar med barnen på en spännande jakt efter de sju nycklar som behövs för att öppna James McScott’s Presentkista och den hägrande belöning som väntar alla när vi lyckas….

I tilslutning til cirkus bliver der en cirkuspark, hvor børn kan prøve jonglering, at gå på line, trapez, akrobatik, ponyridning, ansigtsmaling m.v.

Cirkusparken åbner 2 timer før forestillingen. Selve forestillingen varer ca. 2 timer inklusive 20 minutters pause. Navnene på de medvirkende er endnu ikke oplyst, men forestillingen vil byde på elefanter, heste, søløver, ponyer, hunde, klovne, flyvende trapez, tårnline og en hel del overraskelser. Du kan læse mere på www.cirkusscott.net

 klovn.gif (1460 bytes)

27. april 2011

No Name Cirkus. De, der har læst det seneste nummer af Cirkusbladet, kender No Name Cirkus, som holder til i Team LA i Solbjerg nord for Hadsund. No Name Cirkus har alt lige fra dresserede høns, lamaer, en højdespringende tyr og zebraer til fremmedartede hesteracer som f.eks. den amerikanske Saddelbred. De optrædende er dels talentfulde unge mennesker fra den socialpædagogiske institution No Name, dels professionelle artister. Den kunstneriske leder er Katja Schumann. Ud over hende møder man den tjekkiske artistfamilie Zdenek Ruml og Ulmas Gulyamov med ægtefællen Tatyana og sønnen Husik, som alle kommer fra Ukraine. De to artistfamilier har tidligere turneret med Cirkus Mascot, hvor Ulmas bl.a. er kendt og elsket som klovnen Gulio.

Sæsonen starter 1. maj, og der er forestillinger tirsdag til søndag kl. 14.30 fra frem til 1. oktober.

Hans Vedel fra Hadsund overværede den første forpremiere, som fandt sted 26. april. Ud over Hans blev den overværet af godt 325 børnehavebørn, SFO'ere og deres voksne pædagoger. ”En god times oplevelser og 6 flotte artistiske indslag - fra Ukraine og Tjekkiet med familierne Ulmas og Ruml . Cirkusdirektør Luffe Bøgh præsenterede hunde, legesyge grise og en stædig pony. På 2011 programmet venter Katja med sine skønne heste, 3 stk. tyre og kameler i leje fra Cirkus Dannebrog. Det vil blive den bedste cirkusforestilling i No Name,” skriver Hans Vedel, som har sendt mig nedenstående fotos.

Forestillingerne foregår i No Name Cirkus helt egen cirkusbygning, som blev opført i 2009.

Inde fra bygningen

Cirkusdirektør Luffe Bøgh med nogle af kamelerne. Alle fotos er taget af Hans Vedel

 klovn.gif (1460 bytes)

26. april 2011

Water for elefants, som den canadisk fødte forfatter Sara Gruen fik udgivet i 2006, kom hurtigt på de amerikanske bestsellerlister og solgte i næsten 2 millioner eksemplarer. Den blev kåret til årets bog af BookSense og er siden blevet oversat til 38 sprog, herunder til dansk. Bogens hovedperson er den 90-årige (eller er han 93?) Jacob Jankowski, som bor på et plejehjem. En dag slår et cirkus sit telt op i en park tæt ved plejehjemmet, og Jacob mindes den tid for mange år siden, hvor han rejste rundt med et cirkus. Bogen er nu blevet filmatiseret. Robert Pattinson spiller den unge dyrlæge Jacob, som ved et tilfælde får arbejde i et omrejsende cirkus. Han møder her Marlene, spillet af Reese Witherspoon, som er showets absolutte stjerne, og han forelsker sig hende. Gennem deres kærlighed til dyrene i cirkusset, og i særdeleshed elefanten Rosie, finder de sammen mening med cirkuslivet. Den eneste forhindring for deres kærlighed er Marlenes karismatiske, men farlige mand, August, spillet af Christoph Waltz. Elefanten Rosie spilles af den indiske elefant Tai fra Have Trunk Will Travel ranch i Perris, Californien. Filmen får dansk premiere den 2. maj.

Filmen skal forestille at foregå i 1930’erne. De forhold, som Rosie og andre dyr møder i filmen, afspejler derfor situationen for 80 år siden og må ikke sammenlignes med de langt bedre de forhold, som cirkusdyr har i dag.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. april 2011

Cirkus Dannebrog 2011. Det er en tradition for Cirkus Dannebrog først at indbyde pressen til premiere, når man Skærtorsdag spiller i Odense, dvs. i år 3 uger efter sæsonstart. En af grundene til traditionen med den sene pressepremiere er, at man så har haft tid til at rette de eventuelle småfejl, der kan være ved sæsonstart.

Årets Dannebrog-forestilling byder på flere nyskabelser. Den ene mødte man allerede uden for teltet, hvor kapelmester Tino Aeby og hans orkester spillede, medens Eddy Carello jonglerede. Cirkus Dannebrog har Danmarks største cirkusorkester: 7 mand. I Cirkus Benneweis er der 6 og i Cirkus Arena 4 mand i orkesteret. Tino Aebys velspillende orkester har et lidt mere moderne og nutidigt lydbillede end deres gamle orkester. Tino Aeby har tidligere været kapelmester i Cirkus Nock i Schweiz.

Tino Aeby og hans orkester spillede foran teltet før forestillingen.

Selve forestillingen blev indledt med, at artisterne ankom og spurgte efter job hos direktør og sprechstallmeister Agnete Louise Enoch, som konsekvent afviste dem alle sammen, også klovnen Totti Alexis. Til sidste lykkedes det dog for alle artister at komme ind i manegen, hvor forestillingen blev indledt med et nummer i russisk gynge, udført at Richter-truppen. Dernæst havde årets klovn Totti Alexis sin første klovnereprise, hvor han spillede på trompet. Ikke mindst børnene blandt publikum jublede over denne og Tottis følgende entreer. Klovnen blev afløst af jongløren Eddy Carello, der spillede djævlespil med en guitar og spillede på trommer med sine bolde. Et glædeligt gensyn med et af topnumrene fra Cirkus Dannebrogs 2006-forestilling. Dernæst viste russiske Julie Tchakinova et nummer med en puddelhund. Hun blev afløst af en af familien Haddy Enochs traditioner: et cykelnummer, i år udført af Jimmy Enoch med charme og i overlegen elegant stil.

Jimmy blev afløst af Totti Alexis i en entre, hvor han var i kamp med et nodestativ og uregerligt nodeark. Til sidste fik en række publikummer lov til at holde noderne. Duo Serjo viste derpå et akrobat/håndstandsnummer, inden Josephine og Bernhard Kaselowski fyldte manegen med masser af dyr: heste, kameler, zebraer og en elefant. Sidste nummer før pausen var med Totti Alexis, som dækkede flot op på et bord, hvor retterne (æbler, bananer m.v.) blev hugget af elefanten Rambo uden at Totti opdagede hvem tyven var. Til sidst forsøgte han at spise en rose, men også den måtte han pænt aflevere til den sultne elefant.

Årets klovn er Totti Alexis. I 2002 kunne han opleves i Cirkus Benneweis sammen med sin far Toni Alexi, men nu er han med stort held og talent gået solo

Efter pausen kom Eddy Carello igen i manegen, denne gang i et mere traditionelt nummer, hvor han jonglerede med fodbolde.

Efter en klovnereprice, hvor Totti Alexis var i kamp med en mikrofon, viste Julie Tchakinova sit hovednummer: en fin entre med lamaer og afghanske mynder.

De senere år har budt på mange numre i dødshjul. De fleste er ikke særlig ophidsende, og tempoet er langt fra det, man oplever hos topstjerner som Allegria Brothers og Crazy Wilson. Duo Sifolini var en glædelig overraskelse. Som Rud Kofoed skrev i Ekstra Bladet: de overrasker i et hidsigt tempo og med vilde spring ud i den blå luft med en gys-virkning. Den ene mestrede også at gå på hænder. De to er dødshjulets nye konger. De to artister, Nikolay og Dido, startede deres karriere som dødshjulsakrobater i 2003 det tyske Cirkus Flic-Flac, hvor de var i to år inden de gik solo.

Forestillingen sidste nummer var trickrytterne fra Richter-truppen med akrobatik på hesteryg. Truppen, som for et par år siden under ledelse af Florian Richter vandt en guldklovn i Monte Carlo, mestrede saltoer fra hesteryg til hesteryg. Herunder også et spring, som jeg ikke har oplevet siden den berømte Caroli-trup for mange år siden: springeren tager afsæt fra hest nummer et, passerer hen over hest nummer to og lander på hest nummer tre. Simpelthen formidabelt!

Lige som tidligere år er forestillingen sat i scene af Isabella Enoch i hendes sædvanlige flotte showstil med dansere m.v. Den føjer sig smukt til den lange perlerække at herlige Dannebrog-forestillinger.

 klovn.gif (1460 bytes)

24. april 2011

Anders Enevigs samling til Det Kongelige Bibliotek. Forfatteren Anders Enevig har nu afleveret hele sin store cirkushistoriske samling til Håndskriftsafdelingen på Det Kongelige Bibliotek. Oprindelig var det Anders Enevigs tanke, at samlingen af diskretionshensyn skulle være ”båndlagt” i 50 år. Efter fornyede overvejelser har han dog for den altovervejende del af samlingens vedkommende frafaldet denne klausul. Materialet er derfor tilgængeligt for forskere og andre interesserede efter forudgående aftale med Håndskriftsafdelingen. Af praktiske årsager vil der dog gå mindst 6 måneder, før Håndskriftsafdelingen gør samlingen tilgængelig for publikum – det senest afleverede materiale fyldte hele 50 flyttekasser + en del større papkasser! Hertil kommer det materiale, som Anders Enevig allerede tidligere har overdraget til Håndskriftssamlingen.

En mindre samling klovnefigurer m.v. har Anders Enevig netop overdraget til Cirkusmuseet i Hvidovre.

En af klovnefigurerne fra Anders Enevigs samling

klovn.gif (1460 bytes)

22.april 2011

Cirkus Dannebrog 2011. Traditionen tro holdt Cirkus Dannebrog sin såkaldte pressepremiere i Odense Skærtorsdag. Pressepremieren er den forestilling, hvor medierne bliver inviteret til at se og anmelde årets forestilling. Årets flotte forestilling vil blive omtalt ved næste uges opdatering.

Duo Sifolini viser det bedste nummer i dødshjul, som man har set i et dansk cirkus siden Allegria Brothers optrådte hos Benneweis i 1990 og 1992 og i Tivoli i 1996. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen. (Slide show først helt færdigt 23. april sidst på dagen).

 klovn.gif (1460 bytes)

21. april 2011

Cirkus Bella Donna. ”Jeg har været en tur omkring Bellahøj Kræmmermarked i dag. Her fik jeg taget de her billeder af Cirkus Bella Donna,” skriver Per Krogh Petersen. Klik her for link til Pers fotos.

Klik her, hvis du har lyst til at besøge Cirkus Bella Donnas egen hjemmeside.

 klovn.gif (1460 bytes)

20. april 2011 

Ramasjang i Cirkus Benneweis. Har du børn eller børnebørn, kender du utvivlsomt tv-kanalen Ramasjang, som er DR TV’s specielle børnekanal. Kanalen følger børnenes hverdag, weekender, ferier og højtider og sender mandag-torsdag og søndag fra kl. 06.00 til kl. 20.30. Fredag og lørdag sender DR Ramasjang fra 06.00-21.00. Når Cirkus Benneweis gæster Kalundborg 5. maj og Høng 6. maj transmitterer DR Ramasjang live fra cirkuspladsen. Det giver en ekstra god grund til at følge med på DR Ramasjang eller til selv at besøge Cirkus Benneweis.

 klovn.gif (1460 bytes)

18. april 2011

Som det sidste af de danske cirkus havde Cirkus Krone landspremiere i Tørring nord for Vejle den 17. april. Premieren kunne fejres i et flot nyt telt, som er en smule større og højere end det gamle telt. Premieren markerede samtidig direktør Irene Thierrys 60 års artistjubilæum. Irene Thierry var kun 4 år gammel, da hendes far første gang lod hende optræde med et dansenummer.

Cirkus Krones nye telt på pladsen i Tørring

Forestillingen blev på poetisk vis indledt med, at klovnen Alando (alias Irene Thierrys ægtefælle Jan Allan) fejede i manegen og jonglerede med plastikposer. Derpå bød Irene Thierry velkommen. Traditionen tro hilste alle i publikum både på den, der sad til venstre, og den, som sad til højre – sådan gør man i Cirkus Krone. Derpå viste Irene sit 60 år gamle debutnummer: en sød lille danseentré og et lille stepnummer.

Første fremmede artist var Eric Munõs med et udmærket jonglørnummer. Så fulgte en fin og poetisk entré med Alando og to af hans ponyer, som drillede klovnen. År tilbage optrådte Schmarlowskis med et komisk illusionsnummer i store cirkus verden over. Mange husker entreen med konens pels, som blev levende. Nu har parret droppet dette nummer og i stedet dresseret små papegøjer. Nummeret med de søde og dygtige små fugle ville drukne i et stort cirkus, men gjorde sig perfekt i et lille cirkus som Cirkus Krone. Skønt, at Irene Thierry giver danskerne mulighed for at opleve dette nummer.

De små fugle blev afløst af et komisk dansenummer med Duo Latinos, hvis mandlige partner også er Cirkus Krones nye teltmester.

Efter pausen mødte man José Munõz i et flot nummer på line. I starten af nummeret fik han bistand af sin far José Luis, der var udklædt som klovn og ved hjælp af en stige prøvede at komme op på linen. José Luis var i sin tid en fremragende lineakrobat, og det er ham, som har lært sin søn hvordan man danser på line.

Et fast og elsket indslag i Cirkus Krone er, når Irene fortæller lidt om cirkus og cirkushistorie og om morfars mast. Og bare rolig: morfars mast findes også i det nye telt. Ellers fik man slet ikke Irene ind i teltet!

Så fulgte et flot nummer, hvor Miss Kathy (den kvindelige partner i Duo Latinos) jonglerede med kuber og bolaer.

Der er mange traditioner i Cirkus Krone. Et af dem et nummer med Alando og et farligt dyr. I år en pandabjørn med Irene Thierry indeni. Børnene elsker nummeret, hvor den lidt naive Alando bliver bange for bjørnen, som han først slet ikke kan få øje på og derpå først vil skyde og siden have til at gå på line, så den kan falde ned og slå sig.

Schmarlowski vendte så tilbage med et nummer med store papegøjer. Forestillingens sidste nummer var en herlig kaskadørentre med brødrene Munõs.

Irene Thierry og Jan Allan har god grund til at være tilfreds med årets forestilling. Man må håbe, at rigtig mange børn og voksne finder vej til deres flotte nye telt for at nyde et par timer i godt selskab.

Schmarlovski og hans små papegøjer er en af hovedattraktionerne i Cirkus Krones 2011-forestilling. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. april 2011

Ny cirkushjemmeside. De fleste hjemmesider om cirkus er lavet af voksne – ofte nogen, som ikke er helt unge. Men nu er der kommet en ny dansk hjemmeside, lavet af den cirkusglade Jacob, som kun er 12 år gammel. ”Jeg er også RIGTIGT MEGET interesseret i cirkus og syntes din hjemmeside er rigtig god. Så ville jeg bare lige vise min hjemmeside til dig: www.cirkusportalen.dk” fortæller Jacob, som bestemt har grund til at være stolt af sin hjemmeside.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. april 2011

Det svenske Cirkus Skratt havde premiere i Grästorp den 16. april. Ejeren Bo Rönnberg kalder sit cirkus Sveriges største, fordi det har plads til 1.300 tilskuere. Den gennemgående figur i forestillingen er den finske repriceklovnen professor Bluffo (Pekka Kärkkäinen), som tidligere har optrådt i bl.a. Cirkus Finlandia, Cirkus Wictoria og Cirkus Agora. Programmet for sæson 2011 ser i øvrigt således ud:

Forestillingen indledes som sædvanligt i Cirkus Skratt med afspilning af Thore Skogmans Cirkusvisan. Den svenske sanger og skuespiller Thore Skogmann (1931-2007) optrådte i Bo Rönnberg cirkus i 1984 og 1985, hvor man endda brugte navnet Cirkus Skogman. Efter ouverture med cirkusorkesteret, som ledes af Gienek Kawalek, kommer følgende artistnumre:

Professor Bluffo             

Charmaine og Stephanie Berdino med ponyer

Professor Bluffo

Triberties med et Herkules-nummer

Professor Bluffo

Preben Palsgaard med sin bugtalerentre med skoen

Oliver, Charmaine og Stephanie Berdino – kombineret jonglør- og hula hop entre

Professor Bluffo

P A U S E   

Ouverture med cirkusorkesteret under ledelse af Gienek Kawalek

Professor Bluffo             

Stephanie & Charmaine Berdino med hunde

Preben Palsgaard

Professor Bluffo med isbjørne-entreen

Kapelmester Kawalec og hans orkester spiller Cirkus Skratt March

Tribertis med et rulleskøjtenummer

Berdinos med skoleridt

Steckels med deres kaskadør-entre

F I N A L E  

Som tidligere år er forestillingen produceret af Benny Berdino. Størstedelen af forestillingerne i Cirkus Skratt er solgte forestillinger.

 klovn.gif (1460 bytes)

16. april 2011

Succes for Store Cirkusdag. Det var en stor succes, da Cirkusmuseet i Hvidovre i samarbejde med Danske Cirkusvenner fejrede Store Cirkusdag (World Circus Day) den 16. april. 50 personer overværede et spændende og humørfyldt talkshow, hvor artisten og teaterdirektøren Charley Kaye fortalte om sit liv. Op mod 250 børn og voksne nød Benny Schumanns formidable show Hej Clown, og rigtig mange besøgte cirkusmuseet og så dels den permanente udstilling, dels den nye udstilling med cirkusfotos taget af Linda Himsel. Klokken 15 var der forestilling i Cirkus Baldoni, som lå på pladsen lige bag museet, og der var næsten fuldt hus og en kanongod stemning. Så også Thessa og René Mønster var glade for dagen.

Charley Kaye (til højre) viste sig som en formidabel entertainer under talkshowet med John Lington (til venstre) som vært. Imellem John og Charley ses Belita Kaye. Foto: Per Krogh Petersen

Op mod 250 børn og voksne jublede over Benny Schumanns show

Danske Cirkusvenner og deres samarbejdspartner Cirkusmuseet i Hvidovre er glade for det gode besøg og har allerede nu besluttet, at man også næste år vil markere Store Cirkusdag. De overvejer dog at ændre navnet til International Cirkusdag, da Store cirkusdag lyder meget lokalt.

Også internationalt set blev dagen en succes. Organisationen bag dagen, Fédération Mondiale du Cirque, skriver i en pressemeddelelse:

Congratulations on making today a wonderful celebration of Circus!   In 39

countries around the world, more than 125 World Circus Day events involving more than 160 partners are taking place, involving tens of thousands of visitors who participated in the activities as a result of your good work and enthusiasm.

Your efforts will help promote and preserve the Circus, smile after smile, for future generations. On behalf of the World Circus Federation, I warmly thank you again for your participation.

I Sverige blev dagen blandt andet fejret i Växsjö, hvor der bl.a. var åbent hus og gallaforestillinger i Cirkus Olympia. Klik her for at læse nærmere.

klovn.gif (1460 bytes)

16. april 2011

Cirkus Wictoria og Cirkus Olympia. Martin Lasson Berglund skriver:

Den 1 april hade Cirkus Wictoria premiär i Heby utanför Uppsala. Detta är också cirkusens vinterkvarter men eftersom ägarna Lars Åke och Karin Jonsson bor i Värmland så finns det en önskan om att vinterkvarteret ska bli närmare deras hem som är Sysslebäck, en vacker värmländsk by omgiven av skog och vattendrag. Årets program är riktigt bra och innehåller många fina artistnummer. Trio Sebastian som tidigare uppträtt på den anrika Blackpool circus i England tillhör en av årets stjärnskott. De utför språngbrädesakrobatik på tre personer och gör också en clownentré med akrobatiska inslag. Jessica Bengtsson erhöll i fjol priset ”Årets Charlie” av svenska Cirkusakademien. I år presenterar hon 6 ponnyhästar, sibiriska kameler och en vacker skolhäst vid namn Aramis som gör sin debut i cirkusmanegen i år. Tre fina djurnummer med en dressör som verkligen gör sig bra i manegen. Från Argentina/Ungern kommer Edit & Raul Arrjeta som bjuder på tempo och spänning. I första akten bjuder de på argentinskt trumspel och i andra akten blir det skytte i armborst. Två riktigt uppiggande nummer med två artister som har stil och klass. På perch Valeriy & Ruslana i ett som man både blir glad av och som bjuder på styrka och vighet. Ruslana har också ett vackert solonummer i strapater. Clownen Sebastian från Finland har under många år arbetat på Cirkus Finlandia. I år gör han en säsong på Wictoria och det är verkligen härligt att få se och uppleva en ”snäll” clown. En clown som inger ett stort lugn, trygghet och värme. Han återkommer flera gånger i föreställningen och har flera olika entréer. Halyna uppträder i solotrapets och gör det lysande. Kapellmästare Leszek Kosiol har i år två nya musiker i sin orkester och jag kan garantera Er, bättre än så här har det aldrig låtit under en föreställning med Cirkus Wictoria. Den fyra man starka orkestern spelar kanonbra. Årets föreställning är både uppiggande, trevlig och absolut sevärd. En bra familjeföreställning med allt man kan önska sig!

Cirkus Wictoria reser under maj månad i Stockholm och därför finns det en god chans för alla som vill se cirkusen att besöka Sveriges huvudstad och göra ett cirkusbesök.

Den finske klovn Sebastian har stor succes hos Cirkus Wictoria. Foto: Martin Lasson Berglund. Billedet må kun anvendes andetsteds med forudgående samtykke fra fotografen.

 

På lördagen den 2 april hade Cirkus Olympia premiär i Oskarström utanför Halmstad. I år har de satt ihop ett riktigt internationellt program. Vad menar jag med det? Jo, först och främst stjärnartisten Claudia Bremlov från Tjeckien som utför ett riktig bra antipodistnummer. Hon har tidigare uppträtt på bl.a. Cirkus Arena och senast på tyska Univerzal Renz där jag såg henne senast. Hon och sin partner återkommer som Duo Lagroni i strapater där han bl.a. håller henne med sina tänder- lysande! Jonglören och clownen Rossi, son till de berömda Rossyann, gör sin debut som solo artist. Han har ärvt charmen och det märks att han kommer bli en storhet inom kort. Dessutom är han oerhört duktig på att spela instrument. Frank Bogino från USA är en clown/komiker/entertainer av hög klass. Riktigt kul att se sådan artist på en svensk cirkus och jag hoppas han stannar kvar i Norden även nästa år. Olympias hundgrupp har utökats med små söta hundar och numret är mycket underhållande. Natascha framför alpackor och getter och maken Niklas presenterar ett nytt sammansatt exotnummer och arabhingstar. För mig är djuren en höjdpunkt på Olympia och så även i år. Det är proffsigt och fint framfört. I luften får vi se Duo Hlavatskiy som visar på styrka mellan man och kvinna. Trio Pasieka i persch gör liksom på Wictoria ett bra och annorlunda nummer och även om man sett persch så många gånger tidigare så känns detta annorlunda vilket är positivt. Sist men inte minst, Cirkus Olympia suveräna storband under ledning av trotjänaren Valentin Smirnov, 8 man stark! I år har de bytt uniformen mot frack och det ser riktigt snyggt ut. De spelar bra cirkusmusik och är stor del av själva föreställningen då de kan behärska olika musikstilar med bravur.

Henrika Bengtsson med sine hunde. Pressefoto fra Cirkus Olympia, taget af Linda Himsel.

klovn.gif (1460 bytes)

15. april 2011

Husk Store Cirkusdag lørdag den 16. april med følgende arrangementer:

På Cirkusmuseet i Hvidovre, Hovedporten 6, Avedørelejren, 2650 Hvidovre

Kl. 11: Artisten og teaterdirektøren Charley Kaye fortæller om sit liv i et talkshow med John Lington som vært. Sted: Auditoriet i Avedørelejren, Vestre Kvartergade (150 m. fra museet). Gratis adgang.

Kl. 11 til 15: Åbent på Cirkusmuseet, Hovedporten 6, Avedørelejren, 2650 Hvidovre. Gratis adgang og gratis rundvisning samt udstilling af nogle af den prisbelønnede svenske fotograf Linda Himsels bedste cirkusfotos. Mellem 11 og 13 besøger René Mønster museet sammen med løven Leonardo.

Kl. 13: Benny Schumann optræder i Fægtesalen med sit formidable show Hej Clown. Gratis adgang.

Kl. 15: Cirkus Baldoni giver forestilling på pladsen lige bag Cirkusmuseet. I anledning af Store Cirkusdag er der særligt favorable priser: en enhedspris på 120 kr. - Oprindelig skulle Cirkus Baldoni have ligget på Cirkuspladsen ved Avedøre Station, men den meget bløde plads var kørt op efter besøg af et andet cirkus tidligere på måneden.

Danske Cirkusvenner laver en dvd med klip fra arrangementet, herunder hele talkshowet med Charley Kaye. Foreningens medlemmer kan købe den for 25 kr. Den sælges kun til medlemmer, men prisen for at blive medlem er beskeden: kun 100 kr. pr. år. Formålet med Danske Cirkusvenner er at udbrede interessen for cirkus og cirkushistorie, herunder at støtte Cirkusmuseet i Hvidovre. Sammen med Cirkusmuseet udgiver Danske Cirkusvenner årsskriftet Cirkusbladet. Et antal gange om året udsender foreningen tillige det elektroniske nyhedsbrev CirkusPosten. Medlemmerne inviteres til diverse arrangementer, herunder medlemsaftener og Store Cirkusdag, som holdes hvert år den 3. lørdag i april. Send en e-mail til info@danskecirkusvenner.dk hvis du har lyst til at blive medlem.

På Cirkusmuseet i Rold, Østerled 1, Rold, 9510 Arden

Åbent fra 13 til 16. Gratis entré, rundvisning efter behov, filmvisning, videofilm og udstilling. Der er også noget artisteri for børn i Ridehuset og så er gratis kaffe eller te.

Har du lyst til at fejre Store Cirkusdag med et cirkusbesøg, så kan du den 16. april finde

Cirkus Arena i Århus, Cirkus Arli i Bagsværd, Cirkus Baldoni i Avedøre, Cirkus Benneweis i Køge, Cirkus Dannebrog i Vejle og Cirkus Krone i Tørring. Cirkus Mascot befinder sig i det jyske, men forestillingen den 16. april er en solgt forestilling.

 klovn.gif (1460 bytes)

13. april 2011

Vejret driller cirkus. ”Desværre bliver vi nød til at aflyse forestillingen 13. april i Espergærde, da pladsen er blød som budding efter det massive regnvejr,” skriver Cirkus Arli. Storm i Jylland tvang Cirkus Dannebrog til at aflyse forestillingen den 12. april i Vejen – de kunne simpelthen ikke få teltet op. Det betød, at Cirkus Dannebrog aflyste forestillingen 13. april i Hedensted og blev i Vejen, hvor der var solgt mere end 700 billetter til den aflyste forestilling den 12.april. I stedet besøger Cirkus Dannebrog Hedensted 14. april. Denne dag skulle de have været i Juelsminde, hvor man i denne omgang helt dropper besøget. I sidste uge var det Cirkus Baldoni, som på grund af kraftig vind den 8. april måtte aflyse en forestilling i Gadstrup på Sjælland. - Vejret er i øvrigt ikke det eneste problem, de danske cirkus må kæmpe med. Cirkus Mascot måtte aflyse forestillingen i Svenstrup den 13. april, da Aalborg kommune, som havde lejet dem pladsen for mere 2 måneder siden, havde glemt af den var under renovering og opgravet!

 klovn.gif (1460 bytes)

12. april 2011

Den franske tv-udsendelse LE PLUS GRAND CABARET DU MONDE blev i flere år sendt om lørdagen, men skiftede for et års tid siden sendedag til fredag, hvor den sendes kl. 21 på fransk TV5 (dog langt fra hver fredag). Da TV5 først offentliggør programmerne en uge frem betyder det, at jeg typisk ikke kan nå at få forhåndsomtale med ved de opdateringer, som jeg klargør hver fredag og som min webmaster lægger på nettet om lørdagen. Min manglende omtale betyder altså ikke, at programmet er udgået. En del af udsendelserne er dog genudsendelser af tidligere episoder.

 klovn.gif (1460 bytes)

12. april 2011

Trolle Rhodins underbara cirkusvärld er titlen på den afdøde svenske cirkusdirektør Trolle Rhodins erindringer, som netop er udgivet af Kira Forlag i Malmö.

Trolle Rhodin er en af de skandinaviske cirkusfolk, som blev mest kendt også i udlandet. Han var født i 1917 og døde i 1997. Han var søn af den legendariske Brazil Jack. Med sit eget Zoo Cirkus turnerede han ikke alene i Sverige, men også i Orienten og de daværende østbloklande. I en periode drev han to cirkus: Zoo Cirkus og Cirkus Caravan. I 1964 blev han artistchef i verdens største cirkus, det amerikanske Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus. I 1982 var han involveret, da hans børn stiftede det nuværende Cirkus Brazil Jack.

Erindringsbogen er et sand pragtværk: Stort format (22,5×22,5 cm), 433 sider og masser af fotos og billeder, heraf flere i farve. I den særdeles velskrevne og læseværdige bog fortæller Trolle Rhodin om sit liv.

Bogen fik helt velfortjent følgende omtale på Christer Nilssons fremragende hjemmeside

http://magiarkivet.se/

ÄNTLIGEN har cirkusdirektören Trolle Rhodins memoarer blivit en bok! Och vilken bok! ... Jag läste den nonstop. Trolle Rhodin berättar om sitt fascinerande liv – från det enkla marknadslivet med pappa Brazil Jack till åren med Ringling Bros. Barnum & Bailey Circus. Ingen cirkusman har upplevt så mycket, i så många olika cirkusmiljöer i så många olika länder  och lärt känna så många stora cirkusnamn som Trolle Rhodin! Tyvärr finns det en liten nackdel med boken. Alla intressanta fotons bildtexter är satta med så litet textformat att man  knappt kan läsa dem – i all synnerhet då texten står på färgsidor.

Trolle Rhodin börjar med att berätta om sin släkt – pappan Brazil Jack som var en allkonstnär och inte minst trollkarl precis som farfar Max Alexander – och vi får veta hur det var att vara cirkusartist när Trolle växte upp, alltså på 1920-talet och framåt. Många roliga episoder berättas. 1925 bodde familjen i en husvagn bakom berg- och dalbanan på Nöjesfältet i Stockholm. Brazil Jack hade där ett varietétält och Trolles onkel Max von Rhodin hade en varietéteater där bl.a. han och hans fru Alva framträdde med trollerinummer. Vintertid drevs Barnum Show på Jacobsgatan där många underligheter förvisades.

Vi får läsa om Trolles minnen av den världsberömde trollkarlen Dante, som gästade Stockholm 1930 – en illusionsshow som Trolle blev helt förtrollad av. En epsod med utbrytarartisten Harries (som felaktigt kallas Ivar istället för Harry), där denne lyckades fängsla sig så att han inte kom ut, berättas. Harries turnerade ibland med Brazil Jacks cirkus.

Trolle Rhodin blev tidigt intresserad av trolleri och det intresset följde honom hela livet. När han var 15 år och reste med pappan och morbrodern Hennings cirkus Merdano fick han för första gången framträda som trollkarl i manegen – illusionisten Trollheimen.

1941 föddes Trolle Rhodins Zoo Cirkus. Att namnet blev Zoo Cirkus istället för Zoologisk Cirkus berodde på att dekorationsmålaren var så långsam, så för att skylten skulle bli klar i tid kortade man namnet… Trolle Rhodin har alltid varit innovativ och inte rädd för att prova nyheter så både tre maneger, isrevyer och vattenorgel m.m. har funnits med på cirkusturnéerna, som inte bara gjordes inom Norden. Vid en Rysslandsturné skrevs en mycket positiv recension av den berömde ryske illusionisten Kio, vid avskedsföreställningen höll Madame Kio tack- och avskedstalet i manegen.

Trolle Rhodin var 47 år när han tillträdde sitt livs första anställning – hos Ringling Bros. Barnum & Bailey Circus. Det blev arbetssamma och ansvarsfyllda men framgångsrika år för både Trolle och jättecirkusföretaget. En liten rolig detalj kan nämnas – Trolle Rhodin bytte ut den som ansvarade för cirkusens kostymer och anlitade istället Don Foote, som designade Siegfried & Roys pyjamaser och morgonrockar… Det var ju Kenneth och Irving Feld som ”upptäckte” Siegfried & Roy när de uppträdde på MGM i Las Vegas och jobbade fram miljondollaravtal och gav dem fria händer att utveckla showen och kosta på vad de ville.

Trolle Rhodins trolleriintresse fick honom att satsa på världens största trollerishow i tre maneger. Hos Owen Magic beställdes stora illusioner, de största trolleriapparater  som någonsin byggts. Hälften av utrustningen var klar när Feld tog över cirkusen, och han gillade inte idén. Men Owens byggde färdigt det Trolle beställt och sedan skeppades alla illusionerna till Malmö. Nu finns alltså världens största illusionsshow lagrad i Rhodins vinterkvarter. Delar av den användes av Diana Rhodin 1988 och 1989 i Cirkus Brazil Jack. Och i TV-programmen Cirkus Trolle, 8 entimmesprogram, visade Trolle  en illusion i varje program.

När det stora äventyret i USA var över hade barnen Rhodin bestämt sig för att starta en cirkus, som fick namnet Cirkus Brazil Jack efter farfar. Något som gladde Trolle Rhodin, och givetvis bidrog han med de råd och den hjälp de efterfrågade. Trolle Rhodin gick bort 1997.

Detta är en bok som alla cirkus-, trolleri- eller kulturintresserade personer bör läsa! Jag rekommenderar den på det allra varmaste!

Bogen kan købes i boghandlen eller bestilles direkte hos forlaget på www.kira.se

Ved bestilling hos forlaget er prisen 365 svenske kroner + forsendelse. I Sverige er leveringsomkostningerne 35 svenske kroner. Ved forsendelse til Danmark, Finland og Norge er leveringsomkostningerne 200 svenske kroner. Bogen kan også købes i forskellige internetboghandler, herunder hos www.bokus.com, hvor prisen kun er 275 svenske kroner. Bogen kan også købes i Cirkus Brazil Jack. Bogen kom i handlen i forbindelse med Cirkus Brazil Jacks premiere i Malmö den 31. marts. På denne dag kunne man erhverve bogen for kun 220 svenske kroner.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. april 2011

Kenny Quinn stjæler fra politifolk. Det ikke en god ide at stjæle. Og da slet ikke fra politifolk. Ikke desto mindre er politifolk hyppige ”ofre” for den danske gentlemantyv Kenny Quinn, som i denne sæson sammen med fru Joan turnerer med det tyske Cirkus Charles Knie. Kenny er god til at skaffe PR for de cirkus m.v., som han optræder i. Og besøg på politistationer giver altid god presseomtale. Derudover elsker de menige betjente at se, når en overordnet bliver lænset for pung, livrem, ur, briller m.v. Samtidig lærer betjentene lidt om, hvordan de kriminelle lommetyve arbejder. Her er et par links til nylig omtale i tyske aviser af den danske mestertyvs besøg hos politiet.

http://www.wormser-zeitung.de/region/worms/meldungen/10402862.htm

http://www.nibelungen-kurier.de/?t=news&s=Lokalnachricht&ID=35825

Avisfoto af Kenny i aktion. Offeret er Oberkommissar Arno Bettin. Avisen har givet Kenny lov at bruge billedet andetsteds

 klovn.gif (1460 bytes)

10. april 2011

Udstilling af Linda Himsels bedste cirkusfotos. I forbindelse med Store Cirkusdag åbner Cirkusmuseet i Hvidovre en udstilling af nogle af den svenske fotograf Linda Himsels bedste cirkusbilleder. Søndag den 10. april var Linda i København for at ophænge billederne. Du kan læse mere om Linda Himsel på www.himselphotography.se

Linda Himsel gør klar til at ophænge sine billeder

 klovn.gif (1460 bytes)

9. april 2011

Hvor er min due? Tryllekunstneren Tom Trix frem- og borttryller blandt andet en due. Men nu er hans due, som har optrådt for såvel dronningen som sammen med Placido Domingo, forsvundet. Da Tom Trix den 4. april var ved at skifte vand i duens bur, lykkedes det den at smutte ud af et åbentstående vindue. Siden har Tom Trix, der har trænet duen i 3 år, ikke set den. Duen er næsten helt hvid med lidt sorte fjer, og Tom Trix håber på, at nogen finder den, men erkender, at chancerne ikke er gode. Tom Trix bor i Damparken i Rødovre. Du kan læse mere om på www.tryllekunstner-tom-trix.dk

Tom Trix og hans due. Pressefoto stillet til rådighed af Tom Trix

klovn.gif (1460 bytes)

8. april 2011

Store Cirkusdag. Lørdag d. 16. april vil over hele verden stå i cirkus’ tegn når World Circus Day (Store Cirkusdag) løber af stablen, og i Danmark bliver dagen også markeret

Cirkuskunsten lever i bedste velgående i disse år trods et enormt pres fra alle andre underholdningsformer. I Danmark har vi 7 turnerende traditionelle cirkus, der rejser landet tyndt i sommersæsonen. De tilbyder publikum en magisk drømmeverden, hvor mennesker og dyr gør det uladsiggørlige. Denne verden er et afbræk fra hverdagens stress og jag, og giver os et tiltrængt frirum, som vi i stadig stigende grad har behov for.

Det er denne magi og specielle levevis som bliver fejret på Store Cirkusdag. I Danmark står Cirkusmuseet i Hvidovre og Foreningen Danske Cirkusvenner som organisatorer af dagen, der giver et indblik i livet i og bag manegen.

På Cirkusmuseet i Hvidovre kan publikum opleve optræden af artisten Benny Schumann, hvis cirkusrødder går tilbage til 1848, da Cirkus Schumann blev etableret. Desuden vil et af de mindre cirkus, nemlig Cirkus Baldoni, været repræsenteret på museet med løven Leonardo, der vil sidde sikkert forankret på cirkusdirektør René Mønsters arm og kun byde på fare igennem spydige kommentarer.

   

Fra 11 til 13 besøger René Mønster og løven Leonardo Cirkusmuseet. Klokken 13 viser Benny Schumann sit formidable show Hej Clown i museets fægtesal. René Mønster og Leonardo kan kl. 15 genses i Cirkus Baldoni ved Avedøre station, ca. 15 minutters gang fra museet. Til arrangementerne på museet er der gratis adgang. Til forestillingen i Cirkus Baldoni er der i dagens anledning særlig favorable billetpriser: 120 kr.

Blikket bag manegen kan publikum få ved et foredrag af tidligere artist og direktør for Røde Kro Teater Charley Kaye, der vil fortælle om et langt liv i underholdningens tjeneste.

   

I mange år optrådte Charley og Belita Kaye med numre som disse. Siden stiftede og drev de i en årrække Røde Kro Teater på Amager. På Store Cirkusdag fortæller Charley Kaye om sit liv i et forrygende talkshow med John Lington som vært

Derudover vil museet åbne en udstilling med den svenske fotograf Linda Himsels fantastiske cirkusfotografier, der i den grad formår at fange cirkus´ magi.

I Danmark er der to museer med fokus på cirkus: museet i Hvidovre og museet i Rold ved Cirkus Miehes gamle ridehus. I Rold vil der også være aktiviteter på dagen med rundvisninger og underholdning for børn. Både museet i Rold og det i Hvidovre har fri entré på denne dag.

World Circus Day er blevet til på initiativ af den internationale organisation Fédération Mondiale du Cirque, som har Prinsesse Stephanie af Monaco som ærespræsident. Foreningen optræder som interesseorganisation for at bevare og promovere cirkus over hele kloden.

Tidspunkter:

16. april 2011 på Cirkusmuseet i Hvidovre, Hovedporten 6, Avedørelejren, 2650 Hvidovre

Kl. 11: Artisten og teaterdirektøren Charley Kaye fortæller om sit liv i et talkshow med John Lington som vært. Sted: Auditoriet i Avedørelejren, Vestre Kvartergade (150 m. fra museet). Gratis adgang.

Kl. 11 til 15: Åbent på Cirkusmuseet, Hovedporten 6, Avedørelejren, 2650 Hvidovre. Gratis adgang og gratis rundvisning samt udstilling af nogle af den prisbelønnede svenske fotograf Linda Himsels bedste cirkusfotos. Mellem 11 og 13 besøger René Mønster museet sammen med løven Leonardo.

Kl. 13: Benny Schumann optræder i Fægtesalen med sit formidable show Hej Clown. Gratis adgang.

Kl. 15: Cirkus Baldoni giver forestilling på Cirkuspladsen ved Avedøre Station, ca. 15 minutters gang fra museet. I anledning af Store Cirkusdag er der særligt favorable priser.

16. april på Cirkusmuseet i Rold, Østerled 1, Rold, 9510 Arden

Åbent fra 13 til 16. Gratis entré, rundvisning efter behov, filmvisning, videofilm og udstilling.

Også i Sverige fejrer man Världs Cirkus Dagen, som den kaldes på svensk.

I Växsjö markeres dagen over hele to dage. Fredag den 15. april kl. 16 er der cirkusparade gennem det centrale Väsjö. Kl.19 er der forestilling i Cirkus Olympia på cirkuspladsen i Spetsamosen. Lørdag formiddag er der åbent hus i cirkus Olympia, hvor man kan se hvordan Niklas Bengtsson træner dyrene i manegen samt opleve andre artister, som træner. Der er cirkusforestillinger kl. 14 og kl. 17. Kl. 13 åbner en udstilling på Växjö Stadsbibliotek med fotos af Roy og Linda Himsel. Der er tillige en plakatudstilling med titlen ”Svenska cirkusar i dag”. Kl. 20 er der fælles middag på restaurant Akropolis for tilmeldte cirkusvenner.

På Mölndal Stadsmuseum ved Göteborg markeres dagen ved åbning af en ny udstilling: TOTAL CIRKUS – om konsten at vara människa. Udstillingen åbnes kl.12. Den er etableret i samarbejde med blandt andet det svenske cirkusakademi og Cirkus Cirkör.

I Växjö kan man blandt andet se en udstilling af Roy og Linda Himsels bedste cirkusfotos. Far og datter er blandt de allerbedste cirkusfotografer i Europa.

 klovn.gif (1460 bytes)

7. april 2011

Norsk Cirkusforum besøger Cirkus Arnardo. Der er tradition for, at medlemmer af Norsk Cirkusforum besøger de to store norske cirkus, når de spiller i Oslo. For Cirkus Arnardos vedkommende foregår besøget 12. april, hvor man samles ved cirkuspladsen senest kl. 18 for at se forestillingen kl. 18:30. Efter forestillingen samles man i cirkus til hyggeligt samvær og en let servering.

Arrangementet er kun for medlemmer af Norsk Cirkusforum, som er de norske cirkusvenners forening. Tilmelding til arrangementet skal se senest 10. april på e-mail cirkusforum.no@gmail.com. Formanden Øivind R. Larsen modtager sikkert også gerne indmeldelser fra nye medlemmer!  

 klovn.gif (1460 bytes)

7. april 2011

Nycirkusworkshop på Odsherred Teaterskole. Hvordan arbejder man med nycirkus? Rudi Skotheim Jensen afholder workshop for scenekunstnere, instruktører, scenografer, dansere, koreografer og andre 30. maj – 1. juni på Odsherred Teaterskole. Klik her for at læse mere.

klovn.gif (1460 bytes)

7. april 2011

Cirque du Soleil audition. Lige nu har det spektakulære Cirque du Soleil mere end 1.300 artister og 19 shows i gang. Når året er slut er den samlede produktion 22 shows. Klovne og fysiske mimere og skuespillere inviteres til audition i Paris i maj måned. Klik her for at læse nærmere.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. april 2011

Det mindste af de norske cirkus, Cirkus Zorba, som kalder sig Verdens største lille cirkus, byder i denne sæson på følgende:

Ronja Gujord byder velkommen. Ronja har overtaget posten som direktør efter sin far Thor Gujord

Klovnen Gena

Troupe Zemanof med akrobatik

Svingende trapez med den 22-årige Nemeth Boglarka fra Ungarn

Cæsar og Goliat - Zorbas egne shetlandsponnier, dresseret og præsenteret af Thor Gujord.

Clown Duet

Chinese pole med Peter Bors

Klovnen Gena

Tomovs hundedressur - Store Sankt Bernhards hunde i Zorbas lille manege

~PAUSE~

Linenummer med Stiliana Tomova

Clown Duet

Hestedressur med Ronja Gujord og hendes russiske orlovtraver Kapral

Klovnen Gena

Dresserede geder, fremført af Thor Gujord

17-årige Katja Gujord med hula hop

Komisk hundenummer

Antipode - jonglering med fødderne

Den levende ballon med klovnen Gena

Troupe Zemanof med klassisk springbræt (3 mænd og 1 kvinde)

Grande finale

 klovn.gif (1460 bytes)

5. april 2011

Cirkus Arli. Cirkus Arli, som havde premiere ved Møllebakken i Fløng den 3. april, byder endnu en gang på en utrolig flot og charmerende forestilling, som både børn og voksne vil nyde. At det lille cirkus endnu en gang fik fem stjerner i Ekstra Bladet er særdeles velfortjent og må have glædet Søren Arli oppe i hans himmel. Jeg kan dog næsten høre Søren med smil i stemmen sige: hvorfor fik vi dog ikke også den sjette stjerne. Kære Søren: det spekulerede min ægtefælle Susanne også på! Ih, hvor hun (og jeg) glæder os til at gense den forestilling, som du havde sammensat inden din alt for tidlige død i januar, med vores børnebørn i hånden.

Alexander Arli, der må være enhver svigermoders drøm, indledte forestillingen med klappekonkurrence mellem højre og venstre side af teltet (vi var bedst i højre side!) – en konkurrence som ledte over i Queens hittet We Will Rock You. Derpå kom alle artisterne i manegen, anført af sprechstallmeister Bettina Arli. Dog manglende man Martin Arli, som havde sovet over sig! Martin kom dog også ind, og han og Bettina kunne i fællesskab byde velkommen.

Første artistnummer var Miss Natalie med en nydelig entré i vertikalt reb. Dernæst præsenterede Alexander Arli pole-ekvilibrisme. Jeg havde været i tvivl om, hvad det mon var. Martin Arli havde lovet mig, at det var noget helt nyt i en dansk manege. Selvfølgelig holdt han ord: Supertalentet og storcharmøren Alexander Arli kom med en paraply ind i manegen til Singin’ in the Rain og lavede flot akrobatik omkring en polestang, som var forklædt som en lygtepæl. Jeg mindes kun en gang tidligere at have set en sådan entré: I Monte Carlo i 2009, hvor Dominic Lacasse udførte den med en rekvisit, som nærmest må beskrives som en lodretstående barre på en kæmpemæssig trekantet parasolfod. Et nummer som til stor overraskelse for mig og min søn Lars ikke indbragte ham en klovn af sølv eller bronze. Måske fordi selve rekvisitten var lidt uskøn. Det samme kan man bestemt ikke sige om lygtepælen i Cirkus Arli. Flot nummer, Alexander, både på det kunstneriske og det tekniske område. Efter forestilling betroede Alexander mig endda, at han på grund af en fibersprængning i skulderen et par dage før havde måttet ændre nummeret, således at han brugte en anden hånd end da han indøvede nummeret.

Alexander Arli. Foto: Rud Kofoed

En humørfyldt trylleentré hører sig til i Cirkus Arli, I år stod Martin for entreen, hvor han både fremtryllede duer, stak hånden gennem en glasplade og endte med at præsentere åndernes kabinet, bistået af Miss Evgeniya og en publikummer.

Tryllerierne blev efterfulgt af Obertaevs og deres glade hunde. Nummeret har de sidste tre sæsoner optrådt i Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus’ såkaldte Gold Unit.

Sidste nummer før pausen var brødrene Wolf, som iført skotsk kilt viste et herligt kaskadørnummer. Jeg havde en kender ved siden af mig: Charley Kaye, som i mange år sammen med fru Belita optrådte som kaskadør. ”De er gode!”, erklærede Charley med fasthed i stemmen om de to tjekkiske brødre.

Efter pausen mødte vi Stanislav Obertaev som jonglør ved et billardbord. En charmerende og elegant entre – og en nyskabelse at bruge et billardbord i nummeret.

Evgeniyas nummer med ringe var en kærkommen nycirkusagtig fornyelse af de evindelige hula hop-numre.

De fleste danske cirkus er gået over til at have repriceklovne i stedet for klassiske musikalske klovne. Men ikke cirkus Arli, som jo også har talenterne in house: Martino & co. alias Martin og Alexander Arli, bistået af Bettina. Årets entré var en kombination af to klassiske entreer: ”Du må ikke spille her” og ”Lille bi, giv mig honning”. Selvfølgelig sluttede man med musik på trombone og trompet. Martino & co. holdt publikum i deres hule hånd! Sådan skal et rigtigt klovnenummer fungere.

Bettina Arli sammen med Martino i klovneentreen

Sidste nummer før finalen var flot udført håndstandsakrobatik med David Wolf.

Sidste år indledte Martin forestillingen med af sminke sig som klovn. Der var derfor en rød tråd i, at han i år sluttede forestillingen med at afsminke sig, medens han sang:

Om et øjeblik så skal vi til at stoppe

vi skal takke af og sige pænt farvel

det skal gøres mens humøret det er oppe

før vi skilles og går hjemad til os selv

for om lidt så blir her stille når musikken siger stop

når forestillingen hører op

Det er altid lidt vemodigt at sku skilles

for hvem ved hvornår vi atter ses på ny

for karavanen kører ud af landevejen

og sætter telte op i næste by

men vi håber at vi ses igen

for tiden hurtigt går

så vi sir på gensyn til næste år

Derpå den traditionelle finale, hvor premierepublikummet fuld fortjent belønnede familien Arli og deres artister med stående ovationer.

Lad mig slutte omtalen af årets forestilling med et citat fra Rud Kofoeds anmeldelse i Ekstra Bladet: Igen en femstjernet, intim og velkomponeret fornøjelse – helt i Søren Arlis ånd, og med afsløringen af den enkle opskrift, som skjuler sig bag succesen: Cirkuslyst!

David Wolf med elegant håndstand. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

4. april 2011

Nyt fra Cirkusmuseet i Hvidovre.

Store Cirkusdag. Lørdag d. 16. april er der Store Cirkusdag på Cirkusmuseet fra kl. 11-15. Der vil være masser af gode cirkusoplevelser for både børn og voksne. Mød løven Leonardo fra Cirkus Baldoni der vil gå rundt i museets udstilling og oplev forrygende forestilling med Benny Schumann i Fægtesalen kl. 13. Dagen byder også på foredrag med artisten og teaterdirektøren fra Røde Kro Teater Charley Kaye, der vil fortælle om sit liv kl. 11 i Auditoriet Vestre Kvartergade (100 m. fra museet). På 2. sal på museet vil du kunne opleve en hel ny udstilling med nogle af den svenske fotograf Linda Himsels flotte cirkusfotografier. Udstillingen kan ses til og med d. 1. maj. Der er fri entre til hele arrangementet. Store Cirkusdag er arrangeret i samarbejde med foreningen Danske Cirkusvenner.

I forbindelse med World Circus Day (Store Cirkusdag) udstiller den fremragende svenske cirkusfotograf Linda Himsel nogle af sine fotos.

Haddy Enochs kunstcykel. Cirkusmuseet kan nu med stor glæde vise Haddy Enochs kunstcykel frem i udstillingen. Cyklen er doneret til museets samling af familien Enoch, og den er med til at fortælle historien om cykelartisterier og ikke mindst om Cirkus Dannebrog.

Cirkus er livet. Cirkusmuseet kan med stolthed præsentere den nye bog 'Cirkus er livet'. Bogen er en interviewbog med Ølund Barly, der selv var en dygtig jonglør og passioneret samler. Ølund Barly havde en af Europas største cirkussamlinger, der i dag danner grundlag for Cirkusmuseet. I bogen fortæller Ølund Barly om forskellige cirkusartister såsom jongløren og klovnen og gode cirkushistorier. Bogen er skrevet af Erik Mertz, der er aktiv i foreningen Danske Cirkusvenner, og den kan købes i Cirkusmuseets butik for 30 kr.

– Er du medlem af foreningen Danske Cirkusvenner, og deltager du i foreningens generalforsamling den 16. april, forærer foreningen dig et eksemplar af bogen. Medlemmer af Danske Cirkusvenner, som ikke kan deltage i generalforsamlingen, kan få bogen tilsendt mod at betale 25 kr. til dækning af porto- og ekspeditionsomkostninger til foreningens kasserer.

 klovn.gif (1460 bytes)

4. april 2011

Cirkus Summarum i TV. På Muskelsvindfondens hjemmeside kan man læse: Nu er der ikke længe til, at teltpløkkerne skal sættes i til endnu en sommer, hvor Muskelsvindfonden og DR inviterer indenfor i Cirkus Summarum. Kan du ikke vente, så gense sidste sommers Cirkus Summaum på DR her i april. Sidste sommers udgave af Cirkus Summarum blev nemlig optaget til DVD og TV af Danmarks Radio, og nu ligger tidspunktet for udsendelserne klar: 24. april kl. 19.05 DR1 (1. akt) og 25. april kl. 19.05 DR1 (2. akt)

Desuden vil optagelserne blive brugt på forskellige tidspunkter på DR Ramasjang og i forskellige udgaver, og hele forestillingen udgives på DVD i løbet af foråret.

DR Big Bandet og Muskelsvindfondens står bag Cirkus Summarum, hvor mange af de kendte figurer fra DR’s børneunivers mødes i cirkusmanegen, men hvor man helt mangler rigtige cirkusindslag. Blandt andet takket være intensiv reklame i DR’s børneudsendelser besøgte 83.000 publikummer en af Summarums forestillinger i 2010.

klovn.gif (1460 bytes)

1. april 2011

Bästa Brazil Jack föreställningen på många år! Det svenske Cirkus Brazil Jack havde landspremiere på pladsen ved Jägersro i Malmö 31. marts kl. 19. Årets forestilling er klart den bedste, som Sveriges cirkusdronning Carmen Rhodin har præsenteret i de senere år.

Brazil Jack brugte tidligere sloganet ”Cirkus som på farfars tid”. Tro mod traditionerne har de bevaret at siddepladserne på gradinnet består af bænke og ikke som i fleste andre skandinaviske cirkus af plastikstole. Mange af de lidt ældre blandt publikum synes, at bænke hører sig til i et rigtigt cirkus, sådan som det var da de var børn. De første år Cirkus Brazil Jack turnerede, var musikken båndet. Heldigvis er den tradition ikke bevaret.I år var der 6 mand i det velspillende cirkusorkester, som spillede ”rigtig” cirkusmusik.

Den ca. to timer lange forestilling begyndte med et charivari, hvor alle de medvirkende kom i manegen og viste nogle småtricks. Efter Carmen Rhodins velkomst åbnede Elena forestillingen med et nummer i aerial ring. Man så hende senere i forestillingen som medlem af Fedorovi-truppen. Dernæst kom Rosi Hochegger i manegen med det herlige nummer med 6 glade hunde, som danskerne kunne opleve sidste år i Cirkus Benneweis. Dejligt at se et hundenummer, som både hunde og dressør ser ud til at nyde.

Save your love my darling, save your love hed et 1982 hit med duoen Renée og Renato, Mange andre har sunget eller mimet til nummeret, men i mine øjne har ingen gjort det så fremragende som José Michel, som havde en formidabel repriseentré med det efter hundenummeret. Også rollen som Renato klarer han med bravour ved hjælp af en gulvmoppe. I øvrigt indledte han nummeret med ved hjælp af moppen at forsøge at gøre rent i manegen. Nummeret, som danskerne så sidste år i Cirkus Dannebrog, var hvad englænderne kalder en show-stopper!  J

Dernæst kom de fire medlemmer af Fedorovi-truppen i manegen med et komisk trampolinnummer. Herligt for en gang skyld at opleve en komisk trampolinentré, der ikke bygger på Lary Griswolds berømte entre, hvor trampolinen er maskeret som et svømmebassin med en tremetervippe for enden.

Truppen blev afløst af Michel-klovnerne med det klassiske knivkastergag, hvor José kaster knive (eller lader som om han gør det) mod et bræt, foran hvilket en tilskuer står med bind for øjnene. Selvfølgelig mestrer José også denne entré med charme og elegance.

Sidste nummer før pausen var Rosi Hocheggers fremragende entre med hesten Scout, som ender med at gå i seng. Entréen har hun vist nok overtaget efter sin far Toni Hochegger. Det rokker ikke ved, at nummeret i Rosis version er fabelagtig godt og en af publikums favoritter.

Rosi Hochegger og Scout

Efter pausen kom Fedorovi-truppen igen i manegen, denne gang i et udmærket nummer i reck. De blev afløst af Michel-klovnenes hovedentré: deres formidable udgave af vandentréen. Som sædvanligt blev entreen både indledt og afsluttet med musikalske indslag. Der havde på forhånd været forlydender om, at den hvide klovn Julie Michel, som er gift med José, ville blive erstattet af en anden hvid klovn, idet Julie i 2011 ville rejse sammen med parrets to døtre Azzario Sisters (Katie og Quincy), som med deres fremragende håndstandsnummer er engageret til tyske Cirkus Roncalli. I hvert fald ved premieren i Malmö var det dog fortsat den søde Julie, som publikum mødte i rollen som hvid klovn. Så mon ikke Julie og José er nået frem til, at deres to talentfulde døtre kan klare sig uden mor?

José Michels

Efter klovnene mødte man Vladislav Olander med det flotte kattenummer, som svenskerne kunne opleve i Cirkus Maximum i 2008 og danskerne i Cirkus Benneweis i 2009.

Forestillingens sidste nummer var Anatoli Jukov, som efter at have drukket flere liter vand kunne sprøjte utrolige mængder vand ud af munden, og som efter at have drukket flybrændstof optrådte som levende fontæne ved at sende meterhøje flammeskyer ud af munden. Anatoli var også hos Cirkus Brazil Jack i 2003, hvor nummeret var imponerende, men ikke særlig æstetisk. Siden da er nummeret blevet både lidt kortere og mere elegant. Så det var en fornøjelse at gense den menneskelige vulkan.

Som nævnt var forestillingen den bedste Brazil Jack-forestilling i flere år, selv om nogle cirkusvenner måske vil savne lidt flere heste. Hvis der er retfærdighed til, får Cirkus Brazil Jack en 2011-sæson, hvor der er kø ved cirkuskassen!

Den levende vulkan Anatoli Jukov. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen (De sidste fotos er først klar 2. april sidst på dagen)

 klovn.gif (1460 bytes)

30. marts 2011

Tryllekunstneren Kim Kenneth var som bekendt sprechstallmeister hos Benneweis i 2009 og 2010. I vinterens løb har Kim og hans veninde og partnerske Jessica optrådt i Le Cirque Educatif i Reims og Sin-le-Noble. For tiden er parret i Nordirland, hvor de optræder i John og Stephen Courtneys Circus Vegas. Kim Kenneth er som hos Benneweis sprechstallmeister og viser som hos Benneweis i 2009 en række af sine flotte illusionsnumre. Ud over at være med i disse numre optræder Jessica i en entré med sabelbalance. ”Forretningen kører godt, og omkring påske tager vi til England, hvor turneen så formentligt fortsætter for resten af sæsonen, som slutter primo november,” fortæller Kim.

Kim Kenneth kører gennem buret, som Jessica er lænket inden i. Foto fra Cirkus Benneweis 2009

klovn.gif (1460 bytes)

29. marts 2011

ZIRKUS NEMO 2011. I det udsendte pressemateriale hedder det:

Mens andre har ligget i vinterhi, har Zirkus Nemo brugt de kolde måneder på at varme op og planlægge sommerens store forestilling, ZIRKUS NEMO 2011. Jeg har været verden rundt for at finde de mest fortryllende artister og akrobater, men jeg har også fundet en overraskelse til jer herhjemme. Det er således med stolthed, at jeg præsenterer dette års store gæstestjerne, min helt egen "Robin", nemlig den vanvittigt morsomme og dygtige skuespiller og komiker PETER FRÖDIN (Tivoli Varietéen, Det brune punktum m.m.).

Som altid har jeg også nogle dejlige damer i manegen. I år har jeg den ære at præsentere mine "Batgirls" i skikkelse af skuespillerinden HELLE DOLLERIS (Emma's Dilemma og Bornholms Stemme m.m.), foruden min trofaste og mangeårige "Bunny", skuespiller LAURA KVIST POULSEN (Krysters Kartel m.m.).

Fra det stuure stuure udland har jeg hjembragt de bedårende og stærke italienske CURATOLA BROTHERS, der med sjælden atletisk styrke og særdeles sydlandsk charme optræder med storartede akrobatiknumre. Fra Støvlelandet har jeg også fornøjelsen at præsentere den uovertrufne hundedressør og håndstandsmester, GLEN NICOLODI, som jeg ikke kan få nok af!

Curatola Brothers, fotograferet i Cirkus Dannebrog  2007

Og endelig skal I opleve den himmelske tysk-schweiziske alliance, DIE SORELLAS, som er blandt klodens dygtigste luftartister. I Zirkus Nemo vil de udføre et verdensnummer, simpelthen!

Som altid er der levende musik i Zirkus Nemo, og som altid er det FRANS BAK OG HANS FORRYGENDE ORKESTER: Jesper Rytkov (trommer), Nicholas Findsen (bas), Kasper Tranberg (trompet) og Frans Bak (keyboard m.m.).

Jeg glæder mig til at byde både nye og trofaste gæster velkommen i verdens smukkeste zirkustelt til en zirkusoplevelse ud over det sædvanlige!

Curatola Brothers kunne med deres håndvoltigenummer opleves på Plænen i Tivoli i 2002 og i Cirkus Dannebrog i 2007. Guiseppe Curatola (født 1978) og hans lillebror Emanuel Curatola (født 1983) blev uddannet på det italienske cirkusakademi i 1994 og har siden optrådt i en række cirkus og varieteer i Europa. Glen Nicolodi og den lille hund, som er hans faste assistent i håndstandsnummeret, kunne man opleve i Cirkus Benneweis i 2003 og i Zirkus Nemo i 2007. Duo Sorellas (schweiziske Christophe Gobet og tyske Rodrique Funke) optrådte på Plænen i Tivoli i 2003 og blev belønnet med en bronzeklovn ved cirkusfestivalen i Monte Carlo i 2009.

Sorellas i Monte Carlo i 2009, hvor de vandt en bronzeklovn

Zirkus Nemo starter turneen i Horsens den 11. maj og slutter sæsonen 10. september i Odense.

 klovn.gif (1460 bytes)

29. marts 2011

Nycirkusforestillinger i forårsmånederne. I den kommende tid kan du i København opleve to nycirkusforestillinger – eller i hvert fald noget i den retning.

Forestillingen IN PEACES er skabt af 3rd addiction, et nyt dansk danseenseemble bestående af hollandske Wubkje Kuindersma og dansk/israelske Esther Wrobel. I forestillingen mødet moderne dans vertikal dans og akrobatik i en verden af improvisation, lyd, lys og videokunst. Hos 3rd addiction er automatpiloten slået fra; enhver udfordring gælder; hvem, der er koreograf, og hvem, der danser, veksler. Det samme gør underlaget for dansen - her danses der nemlig på gulvet, på væggen og fra loftet!

Forestillingen spiller 12. - 15. april 2011 kl. 20 i Lille Carl i Dansehallerne, Pasteursvej 14-24, København V. Dansehallerne er indrettet i Carlsbergs nedlagte mineralvandsfabrik.

Fra 21. maj til 18. juni 2011 kan du se forestillingen Fibonacci på REPUBLIQUE – Store Scene, Østerfælled Torv 37. Den byder ifølge pressematerialet på ordmagi med MC Jabber, levende musik og nogle af verdens bedste artister. Den er skabt i co-produktion med Les 7 doigts de la main.

I pressematerialet hedder det videre: Når ordfænomenet MC Jabber tager fat på Fibonacci, kommer både latter- og hjernemuskler under kærlig behandling. Med kaskader af ord fremmaner han tallenes filosofi om alt fra verdens skabelse over befolkningstilvækst, frøene i en solsikke og knoglestrukturen til det gyldne snit. Men ordene står ikke alene. Nogle af verdens bedste artister, VJs og ny stærk musik på scenen vil få oplevelsen til at stå som en sansemættet og levende billedbog, der udfordrer både øjne og ører, følelser og tanker gennem forunderlig leg.

Med Fibonacci skaber REPUBLIQUE sit første bud på en nycirkus-forestilling efter et fantastisk samarbejde med det canadiske superkompagni, Les 7 doigts de la main, der gæstede REPUBLIQUE i teatrets første sæson. Her mødtes de bedste nordiske og internationale artister med fabelagtige musikere, VJs og ord-ekvilibristen MC Jabbers ord og fremtryllede et af årets mest bemærkelsesværdige resultater under laboratoriet QUE. Et resultat, der for alvor viste, at her var potentiale til at gå skridtet videre og skabe en stor forestilling bundet sammen af koreografen Louise Huyn Dahl, håndstandseksperten fra Les 7 doigts de la main, Samuel Tétreault og REPUBLIQUEs kunstneriske leder, Martin Tulinius. Det er den forestilling, vi glæder os til at præsentere denne sæson.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. marts 2011

Uddelinger fra Peter Lies Minde-Legat. Ved en sammenkomst i Hansens Gamle Familiehave på Frederiksberg uddelte man i dag for sidste gang Peter Lies Minde-Legat. Blandt de, der havde søgt legatet, havde legatbestyrelsen udvalgt følgende modtagere:

Bugtaler Preben Palsgård

Tryllekunstner Henrik Christensen

Skuespiller Pernille Sørensen

Skuespiller og sanger Karin Norrinder

Artist Patrick Berdino

Mimer Helle Fuglsang

artistelev Frida Høite Ringsmose (AFUK)

artistelev Pil Molbech Bøggild (AFUK)

Skuespiller Birgitte Bruun

Artist Alexander Arli

Skuespiller Susanne Breuning

Artist Jimmy Enoch

Tryllekunstner Michael Deutsch

Tilsammen modtog de 13 legatmodtagere 275.000,- kr.

Peter Lie var formand for Dansk Artistforbund fra 1966 til 1976. Normalt må et legat kun uddele renterne af sin formue. Inflation og faldende renteniveau havde imidlertid betydet, at legatportionerne fra Peter Lies Minde-Legat var blevet ganske små. Legatbestyrelsen har derfor fået Civilstyrelsens tilladelse til ikke blot at uddele renterne, men også selve legatformuen, således at legatet kan opløses på værdig vis.

Gennem årene har omkring 150 personer modtaget legatportioner fra Peter Lies Minde-Legat.

Legatbestyrelsens formand Martin Arli ved uddelingen af legaterne

Klik her for at se flere fotos og yderligere omtale fra legatuddelingen. (Fotos først klar fra 26. marts sidst på dagen)

klovn.gif (1460 bytes)

24. marts 2011

Cirkus Baldoni havde landspremiere på cirkuspladsen ved Firskovvej i Lyngby onsdag den 23. marts. Premieren foregik i et helt nyt telt – et tomasters telt i modsætning til de tidligere telte, som havde 4 master. Antallet af master siger i dag intet om et cirkus’ størrelse. Og jo færre master, des mindre er der, som kan genere udsynet. Så det er et plus, at man har bevaret teltstørrelsen, men halveret antallet af master.

Der var Cirkus Baldonis sæson nr. 10, og man kan glæde sig over den positive udvikling, der har været for forretningen. Fra start i et lille og meget slidt telt og med relativt få artister til nu at være et mellemstort cirkus med et flot program.

Jubilæumsforestillingen blev indledt med, at den ene af Baldonis husklovne Danilo kravlede op på scenen for at spille på fløjte. Entreen gik helt naturligt over i, at han sammen med direktøren sang Cirkus Baldonis kendte velkomstsang. Præcis, som en Baldoni-forestilling skal begynde.

Dernæst mødte publikum Andrei Veronin, som iført høj hat og kjole og hvidt kørte på ethjulede cykler, medens han jonglerede. Direktøren fortalte, at han faktisk først samme formiddag var ankommet til cirkus og derfor ikke havde været med i de seneste dages prøver. Det mærkede man dog slet ikke på det elegant udførte nummer.

Efter en fin lille klovnereprise med Danila (Thessa Mønster) som dirigent præsenterede direktør Baldoni (René Mønster) og hans bugtalerdukke løven Leonardo ægteparret Fatime og Peytchev Plamen, som vist et flot og sympatisk fremført kattenummer. De fremviste første gang kattenummeret i 2009 i svenske Cirkus Olympia i 2009. Den gang var det absolut pænt. Nu er det ikke kun pænt, men flot!

Dernæst ville Leonardo absolut synge sangen ”the stripper”. Trods direktør Baldonis rasende protester. Imens Peytchev Plamen som manegetjener fejede i manegen og stillede et forhæng op, bag hvilket en flot pige var i gang med at strippe. Det var selvfølgelig et klovnegag, som ledte over til at Duo Jongeis, alias Jonas Beck og Sergeis Scerbina viste et humørfyldt kaskadørnummer om kampen om en stol.

Dernæst ville Danila lære Danilo at danse, hvilket ledte over til den klassiske spejlentré, udført med både charme og humør.

Danila og Danilo med spejlentreen

Forestillingens første afdeling sluttede med et tempofyldt gaucho- nummer, udført af Andrei Veronin og Svitlana Svystun.

Første nummer efter pausen var et herligt gensyn med en af artisterne fra Cirkus Baldonis 2005-forestilling, Mr. Jumping (Peytchev Plamen) med sin trampolin. I 2005 udførte han entreen som en fuldemandsentre. I år blev den udført som et nummer udført at en hjælpsom cirkustjener i den rigtige stjernes fravær.

Mr. Jumping

Dernæst kunne Baldoni og Leonardo præsenterer Andrei Veronin og Svitlana Svystun i et spektakulært nummer i tysk hjul. Imponerende hvad de kunne vise på scenen trods de manglende prøver.

Så var turen kommet til endnu et klassisk klovnenummer, hvor Danilo i samspil med Baldoni fik smadret en masse tallerkener. Børn elsker dette nummer. Efter tallerkennummeret præsenterede Leonardo og Baldoni Miss Martina i et flot håndstandsnummer.

Miss Martina

René Mønster startede sin artistkarriere med at optræde som tryllekunstner, men har i de seneste par sæsoner lagt trylleriet på hylden. I år havde han og fru Thessa dog valgt under navnet The Badonis af vise en trylleentré – heldigvis! I bedste Bonny og Clyde stil viste de en fin entre, som blandt andet bød på the substition trunk – såvel i en vandret som i en lodret udgave.

Forestillingens sidste nummer inden farvelsang og grand finale var den musikalske entertainer Freddy Anthony med sin bil med båthorn. Freddy Anthonys nummer lignede sig selv, som man husker det fra Cirkus M Schumann 1978-1980, Cirkus Arli 2000, Cirkus Dannebrog 2003 og Cirkus Krone i 2010. Freddy vil sikkert tilgive mig for at skrive, at han var en smule slankere, da jeg så ham første gang! Publikum elsker hans nummer, og han ”væltede teltet” på premiereaftenen, lige som han utvivlsomt vil gøre i samtlige Baldoni-forestillinger i sæson 2011.

Med årets forestilling har Thessa og René Mønster endnu en gang vist, at Cirkus Baldoni formår sammensætte en velkomponeret og familievenlig forestilling. Som tidligere år har skuespilleren Niels Vandrefalk været dramaturgisk konsulent.

Klik her for at se nogle fotos, som Mr. Sputnik alias cirkusfotografen Per Krogh Petersen tog fra premiereforestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. marts 2011

Cirkus Krone, som kalder sig Danmarks mindste cirkus, har til den kommende sæson reengageret brødrene Munõz, som var med det lille cirkus i sidste halvdel af sæson 2010 og var et af publikums favoritnumre. José Munõz vil vise sit fremragende linenummer og hans broder Eric sin jonglørentre. Sammen vil brødrene vise et kaskadørnummer.

José Munõz

Fra Rusland har Cirkus Krone engageret Duo Shmarlovski (Alona & Evgini Schmarlovski - navnet staves undertiden Chmarlowski). De viser det nummer med dværgpapegøjer, som man sidste år kunne opleve i Hansapark ved Lübeck. Det er fantastisk nummer med flotte kostumer og rekvisitter og selvfølgelig velplejede fugle. Det er ikke parrets første optræden i Danmark. Mange husker Evgini som den komiske tryllekunstner med dyr, som sluttede nummeret med at give sin partnerske en pels, som lige pludselig viser sig at bestå af levende dyr. Nummeret kunne fx opleves i Cirkus Benneweis i 1997 og 2004. Efter at det i flere europæiske lande at blevet svært at rejse rundt med de dyr, de brugte i deres nummer, har parret droppet det gamle nummer og præsenterer altså nu et papegøje-show.

Herudover byder Cirkus Krone på et herligt komisk dansenummer Duo Latinos fra Ungarn. Den kvindelige partnerske Miss Kathy har også sin egen entre med cube jonglering. Til børneforestillinger kan man endvidere møde ungarske Mr. Golfy med et komisk hundenummer.

Derudover møder tilskuerne selvfølgelig børnenes favorit, klovnen Allando, som desuden fremviser sine ponyer. Forestillingen præsenteres af direktøren Irene Thierry, som utvivlsomt også er Allandos partner i et eller flere af klovnenumrene.

Den elskelige klovn Allando

Og så er der for resten en yderligere nyhed i Cirkus Krone i 2011: de har fået et helt nyt blåt og champagnehvidt telt.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. marts 2011

Cirkusbladet nr. 5. Siden 2007 har Danske Cirkusvenner og Cirkusmuseet i Hvidovre udgivet Cirkusbladet, som de er enige om skal være et årsskrift, som suppleres med de elektroniske nyhedsbreve, museet og Cirkusvennerne hver for sig udsender. Nyhedsbreve, som du kan tilmelde dig på www.cirkusmuseet.dk og www.danskecirkusvenner.dk.

Cirkusbladet nr. 4 udkom i marts 2010, og nr. 5 er netop afleveret til postvæsenet. Det er større og flottere end de tidligere numre af bladet. 32 sider mod tidligere 24 sider. Det er fortsat trykt i A5-format. Men fra 2012 overvejer udgiverne at ændre formatet fra A5 til A 4.

I bladet finder du beretningen om Cirkusmuseets første 10 år. Erling Bøgh har skrevet om, hvordan man har etableret No Name Cirkus. Der er omtale af Store Cirkusdag – såvel arrangementet sidste år som arrangementet 16. april i år. Lise Kokholm skriver om et besøg på en klovnefestival i Holland. Museumsinspektør Anja Olsen fra Cirkusmuseet har lavet et interview med Dina Steckel. Hun er enke efter klovnen Frederik ”Gugele” Schmidt og var i mange år sin mands partner i klovneentreen. Jørgen Lorenzen har skrevet en artikel om klovnen i cirkus. Erik Mertz fortæller om Pigen med isbjørnene (Lilian Daniels). Endvidere er artisters mærkedage i 2011 omtalt, lige som bladet indeholder nekrologer over nogle af de fra cirkusverdenen, som er døde siden bladets sidste nummer udkom.

En af artiklerne i Cirkusbladet er et interview med Dina Steckel, som her ses sammen med sønnerne Jacki og Freddi.

 klovn.gif (1460 bytes)

22. marts 2011

Cirkus Mascot 2011. Cirkus Mascot har netop givet deres hjemmeside et gevaldigt facelift. Se selv på www.cirkus-mascot.dk.

Programmet for den kommende sæson ser således ud:

Oleg & Olga Sebesevych viser håndstands ekvilibri. Begge er trænede topgymnaster fra The Olympic School of Kiev. Sammen besluttede de at forlade sporten og gå ind i cirkusverdenen. I 1990 startede de cirkuskarrieren i Soviet State Circus in Moscow. Efterfølgende har de optrådt rundt omkring i Europa, Asien, Afrika og Amerika.

Oleg & Olga Sebesevych

Mascots heste præsenteres af Jess og Daniel Deleuran. De fire shetlandsponyer har med stor gejst set frem til foråret for igen at indtage manegen. Årets nyhed blandt de firbenede er knabstrupperen Paco.

Marianne Deleuran har trænet og fremført hundeshow siden Mascots start i 1994. Dengang kun med 2 pudler. I dag består showet af 11 veltrænede vovser. Sprælske, glade og i alle størrelser. Marianne har gennem de sidste 7 måneder medvirket som en af hovedpersonerne ved optagelserne af ”Hunde på job’”, en ny nordisk serie, som bliver vist på Kanal 5 fra august. Her får du mulighed for at komme med bag det røde tæppe, og se hvordan Mariannes hunde er blevet til landets bedste.

Andreas Deleuran viser hvad han mestre med sin diabolo. Han har trænet hele vinteren, og er nu klar med endnu vildere og mere komplekse kombinationer.

Lulu & Alex kaldes klovne i særklasse. Cirkus Mascot fortæller: Engang boede de to klovne Alex og Lulu i en stor gul kuffert. “Boede” er faktisk lidt noget vrøvl… For det gør de stadig! Nu har vi inviteret dem her til landet, og de tager selvfølgelig deres gule kuffert med. Den er fuld af undere og mirakler, latter og glæde, sjov og magi og masser af andre overraskelser. Bare vent og se! De fylder manegen med eventyrlig stemning. Samtidig smider de alle dine trængsler og ulykker i deres gule kuffert, tager dem væk, og efterlader i stedet glæde og højt humør. Og hvad der er vigtigst: de giver dig håb om at alle dine drømme nu kan gå i opfyldelse! - De to klovne havde sidste år stor succes i det svenske Cirkus Wictoria.

Miss Sebesevych har en charmerende og original entre, hvor hun kombinere et stævnemøde med en stumtjener med lynomklædning.  

Miss Sebesevych

Chihuahua Show med Lulu & Alex. For allerførste gang har Cirkus Mascot endnu et hundenummer på programmet. Nu med to skønne chihuahuaer.

Daniel Deleuran på slap line i kung fu style. Japansk kampkunst og orientalsk våbenspil med både stav, nunchakus og sabler. Kørende, siddende, liggende, roterende og ikke mindst gyngende. Daniel startede i en alder af kun 11 år sin udvikling som balancekunstner. I dag er den nu 21-årige Daniel landets eneste professionelle danske performer på slap line.

Miss Olga oplever man i air ring højt oppe under teltdugen.

Cowboynummer med Marianne & Andreas. De 2 små nuttede gedekid, som sidste sæson blev navngivet i konkurrencen på Radio ABC, er naturligvis blevet større. Efter en vinter i træningsmanegen i Mascots vinterkvarter er de også blevet ganske dygtige. Andreas og Marianne svinger cowboyhatten og fremfører debuttanterne ’’Kryds og Dulle” i morsom dressur i vestens tegn.

Aerial Straps med Daniel Deleuran. Straps er en kinesisk specialitet. Stropperne er lavet af vævet bomuld. I enderne er der syet små løkker, og stropperne er hængt op i toppen af teltet. I disse udfører atleten intense muskuløse tricks både vertikalt og horisontalt! Mange af positionerne er også kendt fra ‘ringene’ til de olympiske lege. Daniel har gjort disciplinen til sin egen og udfører den med stor elegance og smidighed.

Daniel Deleuran i aerial straps

Klovnene The Mascots. Cirkus Mascot skriver: Der er lagt op til løjer, når vores musikalske hvide klovn ihærdigt forsøger at komme til at spille et stykke musik. Klovne har det som bekendt bedst i rampelyset, og med 3 andre klovne i cirkus er der dømt sabotage. Andreascino, Lulu og Alex ser i forvejen sig selv som dygtige musikanter. De vil gøre hvad som helst for at imponere den hvide klovn, og tage del i hendes koncert. Det bliver ubetinget en festlig ballade når de alle 4 giver den gas.

Musikken i Cirkus Mascot bliver hvert år specielt komponeret til forestillingen. Her til årets forestilling, som kaldes ”Nutidens Eventyr”, har Cirkus Mascot som noget helt ekstra hyret det musikalske multitalent Zbignew Zietek fra Polen til at spille under forestillingen. Han har tidligere arbejdet i en række andre cirkus i ind- og udland.

 klovn.gif (1460 bytes)

21. marts 2011

Artisten er navnet på Dansk Artistforbunds medlemsblad, som udkommer 4 gange om året. I marts-nummeret finder du bl.a. et interview med Freddi Steckel. Klik her for se den elektroniske udgave af bladet. Du kan forstørre/zoome siderne ved at klikke på dem.

 klovn.gif (1460 bytes)

20. marts 2011

Cirkus Benneweis 2011. 18. marts om aftenen var der landspremiere i Cirkus Benneweis på Dyrskuepladsen i Hillerød. Endnu en gang var det lykkedes Diana Benneweis og hendes team, herunder instruktøren Jan Hertz og regissøren Marek Benneweis, at skabe en kanonflot forestilling.

Judy Glosted var efter to års pause tilbage som sprechstallmeister - og hvilket gensyn. Hun kom frisk, flot og favnede syngende ind manegen som en rigtig cirkusdronning og førte os igennem, som havde hun stået i lære hos afdøde Nelly Jane. Det var bl.a. også med Nellys stok hun skrev sit nye kapitel ind i Benneweis-historien, der forhåbentlig varer til vores dages ende.

Judy Glosted

Judy kan lige som storesøster Betty synge. Det har Jan Hertz heldigvis forstået af udnytte. Så forestillingen indledes på fejende flot vis med, at Judy til melodien That’s entertainment synger en til lejligheden skrevet velkomstsang:

Et telt, der slås op i en fart,

en manege, der gøres parat,

marchmusik når det hele er klart –

så er der cirkus!

 med dyr fra den kolde natur

elefanter i festlig dressur,

der er latter og gys og glamour

for nu’ der cirkus
 

Og lige om lidt er artisterne på

og klovner for far og for mor og de små

med kunst enhver kan forstå;

i trapezen foroven,

der trodser vi tyngdeloven.
 

Efter speak med præsentation


Vi optræder nu her i aften for jer

mange nationer i showlysets skær

det’ alle pengene værd:

der er fart over feltet

når Benneweis går i teltet

Her er tradition og magi

i et nyt, festligt fyrværkeri

så slap af, tag et par timer fri.

Det’ li’ netop nu

og li’ netop her:

det bedste cirkus!

Forestillingen første nummer var Alexandru Cheban Truppen fra Moldavien i en tempofyldt entré med bounching wheels (store sorte oppustede hjul). Som samtlige andre artister i forestilling var det deres første sæson i Danmark.

Efter dem havde årets klovn Tito Medina sin første reprice. Herligt at møde en klovn, som selv er sjov og ikke behøver at trække sagesløse publikummer i manegen for at vække moro. I sin første entré kom han ind med en dukke, som han senere stod på hovedet på – medens han spillede trompet.

Tito Medina

Dernæst mødte vi Alexandra Saabel i et helt fabelagtigt flot håndstandsnummer, som også viste hendes talent som slangemenneske eller kontortionist, som det hedder i cirkusfagsproget. Ud over at være artist er Alexandra også kostumedesigner, og kostume og lyssætning passede perfekt til nummeret.

Miss Alexandra

Næste nummer var den komiske jonglør Coperlin. Hans borgerlige navn er Dustin Nicolodi, og han er søn af den berømte bugtaler Willer Nicolodi, som man kunne opleve i Cirkus Benneweis i 2002. Coperlin er en formidabel entertainer, som har tilført jonglørkunsten helt nye dimensioner. Og så har han forresten introduceret en helt ny måde at spise æbler på!

Efter Coperlin mødte vi den italienske Saabel Family med 8 herlige og glade sibiriske slædehunde (husky-hunde), præsenteret i elegante kulisser og med de 4 medlemmer af Saabel familien i flotte rober, som datteren Alexandra sikkert har æren for.

Tito Medina havde derpå en fin lille reprice med en hundedukke. Den ledte helt naturligt frem til, at det sympatiske træner Lars Hölscher og hans ægtefælle kom i manegen med deres 3 elefanter: Det er Vana Mana og Deli, som begge kommer fra Asien, og Sonja, som kommer fra Afrika. Nummeret bød på en passende blanding af tricks, som elefanterne kunne, og akrobatik udført på elefanterne. Man mærkede klart et tæt forhold mellem elefanterne og deres unge trænere.

Sidste nummer inden pausen var en reprice med Tito Medina. Om den kan kun siges, at det er den helt naturlige reprice at lave efter et elefantnummer og inden pausen. Resten må du selv opleve, når du ser forestillingen. (Har du besøgt tyske Cirkus Krone i München kender du måske repricen). Som Titos øvrige repricer en originale reprice og ikke bare en kopi af andres entréer.

Også anden afdeling indledes med sang og et godt budskab til publikum: Prøv med et lille smil. Derpå fulgte Tito Medina i sin hovedentre: et komisk nummer i fast trapez (i fagsproget aerial cradle), udført sammen med makkeren Du. Klædt ud som gammeldags artister viser duoen en herlig komisk entre, som også dokumentere at de faktisk er dygtige trapezakrobater. Mit gæt er, at det blandt andet er med denne entre, man vil kunne møde dem ved Cirkusfestivalen i Monte Carlo i januar 2012.

”Dem må I altså have!” sagde sidste års sprechstallmeister Kim Kenneth til Diana Benneweis og viste hende en video med The Jasters. Jeg fik lov at smugkigge. Efter at have set videoen var jeg helt enig med Kim. Giacomo Sterza og hans flotte partnerske Elena Busnelli viser det meste imponerende nummer med knivkast og armbrøst, som jeg nogensinde har set! Og heldigvis lykkedes det for Diana Benneweis at få en kontrakt på plads med de to artister.

Det er uhyggeligt spændende, når Giacomo kaster skarpslebne knive mod en skive, der er dækket af papir – med Elena bag papiret! Og når han træfsikkert placerer sine knive på en skive, som roterer med rasende fart – med Elena spændt fast på skiven! Og når han som Wilhelm Tell med sin armbrøst skyder et æble af hovedet på Elena. Uden at hun blinker med øjnene!

The Jasters

Der er nogle, som de sidste par år har syntes, at der skulle lidt flere heste med i en Benneweis-forestilling. I år bliver de, som holder af heste, ikke skuffede. The Saabel family viser sammen med 4 hvide arabere og 2 sorte friesere det flotteste skoleridtnummer, som jeg har set i mange år. Og som i familiens øvrige entreer er de tre familiemedlemmer iført elegante rober, og nummeret bliver præsenteret med ægte italiensk charme og elegance. Alexandra danser endda flamenco som led i nummeret.

Efter hestenummeret har Tito Medina sin helt privat version af ”du må ikke spille her”-entréen.

Forestillingens sidste nummer er imponerende spring fra russisk gynge, udført af Cheban Truppen.

Forestillingen slutter, som den begyndte: med sang. Igen til melodien That’s entertainment. Efter præsentation af artisterne, orkesteret samt Marek Benneweis og Judy slutter Judy forestillingen med at synge

O hav en fortsat vidunderlig sommer og husk

Når det igen bliver mørkt og december så tænk

Lad det sne og januar være nok så hunde kold

Vi skal i Cirkus Benneweis 2012!

Ud over artister, sprechstallmeister og instruktør er der grund til at fremhæve Benneweis’ mangeårige kapelmester Bogdan, hvis 6 mand store cirkusorkester aldrig har spillet bedre end de gør i år.

Den italienske Saabel familie viste utroligt flot skoleridt i elegante rober. Klik her for at se en række yderligere fotos fra forestillingen.

klovn.gif (1460 bytes)

19. marts 2011

På sommerferie med Cirkus Mascot. Cirkus Mascot skriver:

Kom med ud på landevejen og oplev det virkelige cirkusliv. Følg med fra tidlig morgen til sen aften, mærk savsmulden helt ind i sjælen. Hvor dejligt det kan være når det er sol, sommer og cirkus, eller hvor træls det også kan være hvis det er regnvejr og gummestøvler og surt show J

Lej vores feriecampingvogn: Model Tabbert Comtesse 600 (5 pers.) ikke-ryger. Den indeholder køleskab, 3 gasblus, cassettetoilet, gasovn, køjesenge, siddegruppe til 2 personer (laves til en seng) og rundsiddegruppe til 6 personer (laves til dobbeltseng). Service til 6 personer. Sengetøj til 5 personer (linned skal selv medbringes). Strømkabel og 1 gasflaske til opfyldning.

Højsæson fra uge 25—34. Fra lørdag kl. 14.00 til lørdag kl. 11.00. Pris pr. uge: kr. 5.000,- inkl. plads, strøm (5 amp.) og vand og transport fra plads til plads samt fri adgang til cirkus.

Lavsæson fra uge 20—24 og uge 35—37, Fra lørdag kl. 14.00 til lørdag kl. 11.00. Pris pr. uge kr. 3.500,- inkl. plads, strøm og vand og transport fra plads til plads samt fri adgang til cirkus.

Interesseret? Send en e-mail til deleuran@cirkus-mascot.dk. Eller ring og hør nærmere på 20 74 50 53.

       

Fotos af og fra vognen, som du kan leje hos Cirkus Mascot

 klovn.gif (1460 bytes)

19. marts 2011

DET SKER I PARIS ----   cirkus hela året --  jag såg CIRQUE ANDRE-JOSEPH BOUGLIONE som alltså spelar hela året på olika platser i och utanför Paris: ett utmärkt program, baserat på den stora och välkända familjen BOUGLIONE, ett traditionellt cirkus-program som ger familje-publiken precis det den vill ha --  skratt /latter/, glädje, omväxling, spänning med duktiga artister och vackra, välhållna djur.

THE BIG TOP har plats till tusen åskådare/tilskuer, bekväm sitt-inrättning och välhållet material.

SANDRINE BOUGLIONE inleder programmet med flott uppvisning på spänd lina, elegant och graciöst, hon medverkar ytterligare i en jonglör-entré och framför ----   dresserade kor/køer !!! ,  fyra stycken som kan dansa vals ---  ett idag sällan sett nummer, jag minnes endast Lucien Grüss hos Cirque Arlette Grüss vilken presenterade ett liknande nummer.

Sandrine's presentation i stiliserad kostym är originell, överraskande och fantastiskt rolig/hylende morsom !!

Sandrine framför också en luft-akt i aerial ring,  flott och graciöst.

ANDRE BOUGLIONE, hennes man, framför en grupp tigrar, säkert och precist, man märker det goda samspelet mellan domptör och tigrar, ömsesidig/gensidig/ förståelse och respekt 

Exoter, kameler och lamas samt flott hästdressyr och HAUTE ECOLE-ridning har också plats i programmet.

Vidare uppträder de yngre medlemmarna av familjen med rola-rola, clowning, trolleri, jonglering , diabolo och akrobatik, speciellt fäste jag mig vid en clown-entré i modern stil där komikern fick fyra personer från publikum in i  manegen - och med ett oväntat komiskt  och slagkraftigt slut - omöjligt att beskriva, det måste ses !!

I allt ett fint program, barn-och familje-vänligt och i bästa traditionella cirkus-stil.

Madame BOUGLIONE, mor till André, ser till att traditionen upprätthålles - det säger vi tack för !!!

Plats: diverse platser i och omkring Paris,  se L'OFFICIEL DES SPECTACLES och Internet.

------------------------------------------------------------------------ reported by ZARRO ZARRO.

Sandrine Bouglione med dresserede køer. Foto stillet til rådighed af Sandrine et Andre Bouglione

klovn.gif (1460 bytes)

17. marts 2011

Cirkus Arena 2011. Jørgen Lorenzen skriver:

Benny Berdino har sine visioner og sine forbilleder. Et af forbillederne er Willy Moreno, som han nævnte i sin velkomst i årets forestilling. Anledningen var, at Cirkus Arena endnu engang præsenterer Morenos slagnummer: cirkus under vand.

Og Berdino har sine visioner. En af dem er, at han hvert år vil skabe den store, klassiske lagkageforestilling, som kan matche de bedste forestillinger rundt om i Europa. Og så har han den ide, at han hvert år vil præsentere et nummer, der har rod i det gamle markedsgøgl. I flere år har det været Diorios dødsdrom. I år er det en cykeldrom.

Og endelig har han den ide, at musikken skal være levende. I Arena oplever man ikke, at orkestret sidder ørkesløst hen i mørke, mens musikken drøner ud af højttalerne. Der skal være ægte musik fra rigtige musikere – hele vejen igennem.

Forestillingen er igen i år sat stort op, og de gyldne og røde farver går igen i flere af numrene og i hele lyssætningen, så det sætter sig som et indtryk i sindet – fint stimuleret af Arenas rød-gule outfit.

Vandafdelingen er – overraskende – lagt i forestillingens første del. Årsagen var vistnok tekniske problemer med materiellet. Men faktisk var det en god ide – som gav god plads og tyngde til de store dyrenumre i sidste afdeling. Måske burde det være sådan hele sæsonen 

Forestillingens højdepunkter: nævnt er allerede cykeldromen. Jefferson Webers cykeltur oppe i luften er nyt og overraskende – og vel ikke tidligere set i et dansk cirkus?

Jefferson Weber i sin cykeldrom, som hejses op under teltkuplen

Og så er der Trio Laruss – en eksplosion af skønhed, styrke, balance og elegance. De tre guldlamerede kraftatleter viser adagio-akrobatik, hvor maskulin styrke og kvindelig ynde forener sig i en fuldendt demonstration af kroppens skønhed og utallige udtryksformer – næsten som en dans og en ballet i slow motion. Og næsten som om naturlovene helt er ophævet.

Trio Laruss var et af forestillingens højdepunkter

Og så er der familien Casselly. Datteren Merrylu er for længst sprunget ud som fuldblods artist, der behersker mange discipliner på et højt niveau. I år arbejder hun sammen med Jackie Berdinos søn Patrick – i et rulleskøjtenummer og i indledningsnummeret, som vel nærmest er et melangenummer. Og hun er en effektfuld deltager i den firefoldige og farverige skoleridning, hvor hun rider sammen med sin mor Alexia og de to Berdinoer Laura og Anastazja. Men i år det hendes lillebror, der påkalder sig den største opmærksomhed. Forklædt som Mowgli udfører han baglæns salto fra elefant til elefant, han kravler – som i et voltigenummer – under og rundt om elefantens bug, og han går i spagat, mens han står med et ben på hver sin elefant. Og endelig slår han en baglæns salto fra vippebræt til elefantryg – hvor en elefant støder vippebrættet i bund.  Netop dette trick skulle være uhyre vanskeligt, for elefanten kan jo ikke – som et menneske – dosere nedslaget på brættet. I det hele taget er det imponerende, at familien Casselly hvert år skaber helt nye numre. Hos andre dressører (f.eks. familien Errani) er det det samme elefantnummer år ud og år ind. Men ikke her. Alt er nyt – og svært.  Og tankerne gled uvilkårligt hen på Sonny og Kim Benneweis. De havde den samme dygtighed med deres elefanter og heste.

Elefantdrengen Mowgli alias René Casselly JR. Pressefoto Cirkus Arena©Christian Warrer

Og der er meget mere i den fyldige forestilling. Et nummer, som altid vækker undren, er lynomklædning, her udført af Duo Geronic. Der er dobbelt dødshjul, udført af Diorios Brazilian devils, der er klovnen Jimmi Folco, og endelig er der Shandong truppen, som laver formationsjonglering med et element af ikariske lege.

Man kunne forstå, at det enorme set up og de mange store og tunge rekvisitter havde voldt besvær op til premieren. Men det mærkede man faktisk ikke – bortset fra, at afdelingerne var byttet om. Og egentlig var det en god ide at vende forestillingen om på den måde. Det bliver interessant at se forestillingen igen om nogen tid, når den har fundet sit endelige leje.

klovn.gif (1460 bytes)

17. marts 2011

Cirkus Krone til Flensborg og Lübeck. Nej, der er ikke tale om at Irene Thierrys hyggelige lille Cirkus Krone besøger Tyskland. Men derimod om, at Europas største Cirkus, det tyske Cirkus Krone, i sæson 2011 besøger såvel Flensborg som Lübeck. Besøget i Flensborg er i dagene 26.-31. juli. Besøget i Lübeck er i dagene 8.-13. september. Brianos Cirkusrejser arrangerer en tur til Cirkus Krone i Flensborg. Læs mere om Cirkus Krone på www.circus-krone.de

klovn.gif (1460 bytes)

16. marts 2011

Cirkus Brazil Jack 2011. Det svenske Cirkus Brazil Jack skriver: Cirkus Brazil Jack har traditionellt sin säsongspremiär på cirkusplatsen vid Jägersro i Malmö torsdagen 31 mars kl 19:00. En klassisk och familjevänlig cirkusföreställning som uppskattas av barn och vuxna i alla åldrar. Cirkus Brazil Jack har alltid hög kvalité i urvalet av artister och djur och det vittnar också de många lovorden om i pressen.

"Årets uppsättning av Brazil Jack är en av de tightaste på många, många år" skrev HARALD BROSTRÖM, GOTLAND JUST NU, Visby 9 juli 2010

"Ljuvligt busigt och stilsäkert. I år är Brazil Jacks föreställning både varmare och har mer atmosfär än på många år" skrev LASSE RÅDE, GT, Göteborg 15 april 2010

Betyg: + + + + + "Sveriges nationalcirkus fortsätter höja nivån. Stora ord kan tyckas, men mycket bättre än så här blir inte cirkus skrev ANDERS MORVARE, DAGBLADET, Sundsvall 30 maj 2009

Vi glädjer oss åt att bl a Rosi Hochegger efter ett par säsonger i Danmark nu återvänder med sin häst Scout till vår landsomfattande Sverigeturné 2011.

Välkommen till Cirkus Brazil Jack - etablerad redan 1899!

Se i Cirkuskalenderen for at se Cirkus Brazil Jacks turneplan i Skåne samt hvordan du bestiller billetter.

Rosi Hochegger med hesten Scout. Danskerne husker parret fra Cirkus Benneweis 2009 og 2010. Pressefoto fra Cirkus Brazil Jack.

klovn.gif (1460 bytes)

14. marts 2011

Når jeg bliver stor - en cirkusbog i børnehøjde er en elektronisk bog om livet i Cirkus Arena, skrevet og fotograferet af Elisa Hauerbach. Bogen kan læses på http://nordvestnyt.livebook.dk/elisabog

Med hjælp fra sønnen Jonas fortæller forfatteren om cirkuslivet. Jonas efterlyser hele vejen gennem cirkus oplysning om, hvordan man bliver et rigtigt cirkusmenneske. Den unge cirkusstjerne Patrick Berdino, leder ham på vej et stykke ad vejen. Undervejs drømmer Jonas om at blive som de, han møder på sin vej gennem cirkus - ikke mindst drømmer han om at blive gift med cirkusprinsessen Merrylu.

klovn.gif (1460 bytes)

13. marts 2011

Magisk Lounge tirsdag den 22. marts i Dronningensgade 68. Dansk Artist Forbund holder Magisk Lounge for tryllere og andre interesserede underholdere tirsdag den 22. marts kl. 19 – 22:30 i forbundets lokaler i Dronningensgade 68, 1420 København K. Få ny inspiration og hyggeligt samvær med dine kollegaer. Hasse Hjort er vært for aftenen.

klovn.gif (1460 bytes)

13. marts 2011

Mudrede cirkuspladser. Indtil for få dage siden var det stadig frostvejr. Det betyder, at cirkuspladserne i år et usædvanlig mudrede. Klik her for at se nogle fotos fra cirkuspladsen i Hillerød, hvor Cirkus Benneweis rejse sit telt 13. marts om eftermiddagen.

klovn.gif (1460 bytes)

12. marts 2011

Lidt fra cirkusturen til München 2011 med Brianos Cirkusrejser. Brian ”Briano” Behrendt skriver:

Søndag den 27. februar rejste en gruppe cirkusvenner til München for at se Europas største cirkus, det tyske Cirkus Krone, som i vintermånederne giver forestilling i deres egen cirkusbygning i München. Vi boede på et rigtig godt hotel og i gåafstand til cirkus. Søndag aften så vi sidste februar program. Der er følgende numre, som jeg vil fremhæve og som gjorde showet rigtig godt: Krones nye cirkusorkester fra Ukraine - Messoudi Family (set i Dannebrog) - klovnerne Bobylev med nye entrer (set hos Benneweis) - Aron Sparks Jo- Jo - Alexander Lacey med det bedste rovdyrnummer i cirkus syntes vi alle. Og Beijing Acrobatic Troupe. Og så var der et gensyn med cremello frihedshestene som Togni fremviste i Monaco.  I Krone blev de fremvist langt mere elegant af Jana Mandana. Mandag er der aldrig forestilling i Cirkus Krone, og flere cirkusvenner kom til München J, så der var vi ude og se Sealife, som kan anbefales.

Tirsdag havde den kendte søløvetræner Addie Jepsen, som var med på turen, fødselsdag. Og med John Burkes hjælp havde vi lavet en surprice for hende. Vi kom backstage bag kulisserne i München Zoos afdeling for søløver og andre havdyr, hvor den kendte chefdyrepasser Helmuth Kern fortalte os om alt om søløver og pingviner. Vi havde alle et par superlærerige timer der.

Om aftenen skulle vi ind og se det nye show som Andre Heller (kendt fra Afrika Afrika og andre flotte shows) har produceret. Det hedder Magnifico og var et super show, der snart gæster Hamborg og andre storbyer. Man skal ikke forvente et cirkusshow, men et show der er lavet i en slags fantasiverden, Jeg vil ikke nævne for meget her, men se på http://www.magnifico-show.com.  Vi var alle enige om, at showet var fantastisk, men anderledes, lidt a la Cirque Soleil.

Onsdag var dagen hvor vi tog lidt ud og se på Münchens seværdigheder og det berømte bryghus Hofbräuhaus. Om aftenen skulle vi så se Cirkus Krones marts program, som spillede for tredje gang.

Normalt er Krones marts program det bedste, men denne gang var den bærende del sat på klovnen Fugmagalli,(set i Benneweis), og han kan altså ikke bære hele programmet, Dog var næsten alle artisterne nogen, som ikke havde været i Krone før eller set i Danmark. Dog var alle dyrenumrene Cirkus Krones egne og Martin Lacey jr.,  bror til Alex.  Men hans nummer fungerede ikke rigtigt den aften, vi så det. Steve Elkey komiker. Og så var der følgende numre, vi godt kunne tænke os at se i Danmark: Duo Viro rigtig flot nr. med 2 pers. i tissue. Duo Varnas strapat. Og et anderledes hula hop nummer med en mand Anton Monastyrsky (set i Benneweis i 2005). Og sidst, men ikke mindst, set tidligere i Monaco Troupe Shandong

Finalen om onsdagen var meget mystisk: der blev dækket op til spisning i manegen og alle artister kom ind og tjenerne serverede spagetti og der blev skålet. Og lysfolkene forlod deres pladser. Vi troede at det var en joke at showet sluttede sådan, Vi syntes det var en mystisk finale. Og vi syntes alle at marts programmet var lidt tyndt i forhold til februarprogrammet.

Vi havde alle en rigtig god tur, som gentages i 2012. 

Nu begynder den danske cirkussæson jo om kort tid, det bliver spændende at se alle cirkusserne, og jeg ønsker jeg rigtig god sæson 2011.

Jeg har nu fået bekræftet at Cirkus Krone kommer til Flensborg i 2011 og jeg arrangere selvfølgelig en tur derned. Vi er jo mange, der plejer at tage sammen derned J info kommer på www.cirkus-dk.dk/cirkusrejser/

klovn.gif (1460 bytes)

12. marts 2011

Foto konkurrence. Som i 2009 og 2010 har Fédération Mondiale du Cirque udskrevet en fotokonkurrence, i år med temaet børn og cirkus. I materialet omkring konkurrencen hedder det:

 “Children and the Circus” will be the theme of the 2011 Photography Contest announced today by the Fédération Mondiale du Cirque, under the patronage of H.S.H. Princess Stephanie of Monaco. The contest will begin on the Second World Circus Day, Saturday, 16 April 2011, and end on 15 June 2011.

The idea to focus on children for the 2011 contest came from Nico Wiertz, member of the Board of Directors of the Dutch Circus Friends Organisation. “The circus appeals to children everywhere, and to the child in all of us,” said Mr. Wiertz, “When children go to the circus, they become so fascinated that they forget to eat their popcorn. The future of the circus is assured by children who grow up to appreciate circus as part of our culture and as a performing art,” he added.

The contest is open to professional and amateur photographers, circus friends and hobbyists. Twelve winning photos will be selected by a panel of circus historians. The overall winner will be selected personally by H.S.H. Princess Stephanie of Monaco. Winning photographs will be published in a 2012 wall calendar available for purchase in September 2011.

All participants will be informed of the results of the contest by the end of July, and each winner will receive a calendar signed by H.S.H. Princess Stephanie. The overall winner will be offered a two-night complimentary stay for two persons at the Riviera Marriott Hotel 19-21 January 2012 and two tickets to Competition Shows A and B of the 36th Festival International du Cirque de Monte-Carlo.

Photographs must be in color and submitted to PhotoContest@circusfederation.org before 15 June. Contest Entry forms and specifications will be available at www.circusfederation.org from 16 April 2011.

The Fédération Mondiale du Cirque was founded in 2008 under the patronage of H.S.H. Princess Stephanie of Monaco and is headquartered in Monte-Carlo. The Federation is a non-profit organization created to promote Circus arts and culture worldwide, to serve as a voice for the Circus community, and to represent Circus interests at the international level.

Det vil være spændende, hvis også danskere deltager i konkurrencen. Så tager du (gode) cirkusfotos, kan jeg kun opfordre dig til at deltage!

 klovn.gif (1460 bytes)

12. marts 2011

DET SKER I PARIS  --  igen och igen --   muntra, glada, intressanta föreställningar på de små teater-cabareterna --  NU: THEATRE CLAVEL presenterar LA FABRIQUE DES ARTS ... D'A COT'E  /teater-truppens namn/ -- en synnerligen originell show, framförd av Sylvain Blanchard, Melanie Depuiset, Celine Romand, iscensättning, kostymer och marionetter: Juliette Prillard. Ett försök till beskrivning av denna show:   baserad dels på "THE BLACK ART PRINCIPLE", dvs att helt svart/sort mot helt svart är osynligt, dels på skuggspel/kinesiska skuggor/skygger förtäljer den  oss en liten kärleks-historia blandat med referenser till cubismen.

INTRESSE-PUNKTER: tekniken är att den uppträdande står framför en helt svart bakgrund, framför sig har han ett slags bord eller hylla/hylde på vilken han - synes stå med sina fötter, vilka är --- hans händer, med sockor och skor påsatta! Man ser endast hans överkropp, klädd i rutig/ternet tröja. Bakom honom står en annan artist, helt klädd i svart, hon synes alltså icke, men hennes händer, som icke bär handskar, placerar hon så att de synes vara - den förstnämnde artistens händer !!

Denna teknik, kallad THE DWARF /dvärgen/ är sällan sedd, dock såg jag den nyligen framförd av det franska komiker-paret SHIRLEY AND DINO i deras show på Theatre Le Monfort. Beskrivningen såldes under 1960 - cirka 1980 av den engelska Supreme Magic, Devon, UK, och bar namnet THE DWARF. Effekten är mycket förvånande/forbavsende och potentialen för god underhållning är stor.

Denna show är helt visuell, med ett väl inspelat sound-track, vilket gör det möjligt för  besökande turister utan kunskaper i franska - att ha glädje och utbyte av att besöka denna teater. Showtime 45 minuter.

DET SKER I PARIS !!!

Venue: THEATRE CLAVEL,  3 rue Clavel, 75019 Paris.  Metro: Pyrenées.

-------------------------------------------------------------- Reported by ZARRO ZARRO.

The Dwarf. Foto stillet til rådighed af Theatre Clavel

klovn.gif (1460 bytes)

11. marts 2011

Jody fylder 70. Lørdag den 12. marts runder skuespilleren Arne Bjørk 70 år.  Arne Bjørk blev uddannet på Odense Teaters Skuespillerskole i 1970. I 1971 fik han under navnet Jody sin debut som klovn i Cirkus Benneweis. Han tilbragte flere sæsoner hos Benneweis, senest i 1986-87. Hans oplevelser i sæsonerne 1983-1987 er på smuk og poetisk vis beskrevet i hans fine bog Klovnen Jody, som udkom i 2005. Ud over cirkusarbejdet har han arbejdet som skuespiller på Odense Teater. De senere år har Arne Bjørk arbejdet med sit poetiske one-man-show "Det Mindste Cirkus".

klovn.gif (1460 bytes)

 

8. marts 2011

Cirkus Arli 2011. Martin Arli fortæller, at Cirkus Arli i den kommende sæson præsenterer følgende artister:

Miss Natali - vertikalsejl

Alexander  - Pole akrobatik (nyt i Danmark)

Martin Arli - Trylleri

Obertaevs Hunderevy  (3 år med Ringling)

Wolf Brothers - Kaskadører

Stanislav - Billardjonglør

Evgeniya - Ringe (sensation)

Martino & Co. - klovne

David Wolf – håndstand

Obertaevs har aldrig før optrådt i et dansk cirkus. Ud over hundenummeret, der som nævnt i tre år har optrådt hos Ringling Bros and Barnum & Bailey, viser den mandlige partner Obertaevs Stas et imponerende nummer, hvor hans jonglerer med billardkugler. Klik her for at se en smagsprøve, jeg har fundet på youtube.

 

Obtaevs med deres hunde. Foto stillet til rådighed af Cirkus Arli

Wolf Brothers kunne sidste år opleves i det store norske cirkus Merano, såvel med deres kaskadørentre som David Wolfs flotte håndstandsnummer. Inden da have danskerne i vinterferien kunne se dem i Cirkus Landino i Ballerup Centret. Miss Natali er vist nok gift med en af Wolf-brødrene. Sidste år var hun nybagt mor og optrådte derfor kun lejlighedsvis og ikke med sine hovednumre, som danskerne derfor kan glæde sig til som de første i Skandinavien at kunne opleve i Cirkus Arli.

Cirkus Arli har landspremiere i Fløng den 3. april med forpremiere sammesteds dagen før.

Wolf Brothers. Foto stillet til rådighed af Cirkus Arli

 klovn.gif (1460 bytes)

7. marts 2011

Cirkus Arnado 2011. I pressemeddelelsen om årets forestilling fra det norske Cirkus Arnardo hedder det:

Nye stjerner på Arnardos cirkushimmel. Vårens viktigste eventyr er her. Med nytenkende artister og banebrytende akrobatikk på plakaten er cirkusets fremtid allerede nå på plass, fastslår Cirkusdirektør Arild Arnardo før sesongpremieren på Stoa i Arendal 19. og 20. mars. Foran en lysrigg på 180.000 watt blandes ukonvensjonelle artister i stort tempo med det beste fra klassisk cirkustradisjon. Som i et videoklipp jager det ene høydepunktet det andre, topp-tett som tinder i Jotunheimen.  

I sin 63. sesong står Norges eldste omreisende kulturinstitusjon fjellstøtt etter kontinuerlig drift siden 1949. Den nye forestillingen utmerker seg gjennom hurtighet, perfeksjon, akrobatikk av fineste merke, men også gjennom intelligent humor, sjarm, romantikk. Overveiende unge og forfriskende artister fremstår i en eventyrmix der Arnardos levende tradisjon er trylleformelen som ligger i bunn.  

I 2012 er det 100 år siden Cirkus Arnardos grunnlegger ble født. Nye generasjoner Arnardo forvalter og fornyer familiens verdifulle historie som utgjør nasjonens kollektive cirkus-DNA alle kan hente inspirasjon og idéer fra. For i Norge er synonymet til cirkus et navn på syv bokstaver.

Cirkus Arnardo årgang 2011 byr på to timer med artister i verdenstoppen, uten tidstyver som fiksfakseri og fyllmasse, men med artistene og deres prestasjoner i fokus i en moderne tapning der verdiene fra fortiden smakfullt blandes med fremtidens visjoner.

Hele 92 turnémedarbeidere forflytter seg med det store, blå italiensk-produserte teltet med en diameter på 36 meter til 140 steder landet rundt i løpet av sesongen. Når 1500 begeistrede tilskuere inntar plassene er Mathieu den første de møter:

Den franske klovnen Mathieu er smilets lekende artist som gjennom små finurlige historier finner nøkkelen til våre hjerter. Og med en underholdende rød tråd syr Mathieu et gedigent latterteppe som lunt brer seg utover publikum. Som selvutnevnt Hollywood-regissør går han Clint Eastwood en høy gang med “innspilling” av spaghetti-western i komisk versjon. Som oppfinnsom dirigent slår han an forestillingens tone med en form for musikalsk såpe-opera som Mozart ikke rakk å komponere.

Med høy «WOW!»-faktor og anstrengende trick-rekkefølge skriver Duo Boldia seg inn i historiebøkene med hånd-til-hånd kraftekvilibristikk der det umulige blir mulig. I en velsmakende adagio av kraftfull eleganse smeltes nye posisjoner om til menneskelige skulpturer vi tidligere ikke har sett. Gjennom tilsynelatende vektløse overganger skaper det unge paret kunst på høyt nivå, i et oppsiktsvekkende muskelspill hvori et velklingende estetisk språk slippes løs med myke aksenter.

Duo Boldia. Foto stillet til rådighed af Cirkus Arnardo

Når følsomme toner fra Michaels saksofon søker opp mot Dea for å svøpe om hennes naturlige eleganse i strapetz ledes også vi med inn i dette romantiske tablå der imponerende smidighet og ynde og grasiøs styrke besvarer den musikalske invitt. Og når tempoet øker spiller den atletiske duo opp ess på ess fra et stilsikkert repertoar som tar hele manesjens luftrom i bruk med varierte opprullinger, nedslipp, svevemønstre, samt et unikt løft der hun holder ham mens han spinner i rotasjon. Finalen gir gåsehud: Med bare en tynn, tynn nakkestropp blir hun holdt fast, hennes armer som en sommerfugl, roterende rundt og rundt, høyt, høyt der oppe.

Dea og Michael. Foto stillet til rådighed af Cirkus Arnardo

Et annet høydepunkt er opptredenen til den berømte spanske linedanser Nicol Nicols som fremfører en fantastisk reise langs en oppspent vaier av stål. Mesterlig holder han balansen og lander perfekt etter spektakulære sprang som omfatter baklengs salto. Før han i dyp konsentrasjon forbereder seg til det farligste man kan gjøre på stram line, den risikable forlengs salto. For med rotasjon framover er forlengs salto sjangerens mest kompliserte og farefulle utfordring når artisten ikke kan se hvor linen er før han treffer den med sine føtter.

25 år gamle Diana, den kvinnelige halvdelen av Duo Boiachin, lever svært farlig i årets utgave av Cirkus Arnardo. Oppunder telthimmelen er Mikhail og Dianas himmelferd i ringtrapez tilført nytt, spektakulært innhold mer dristig enn noensinne, med ekstreme momenter utført høyere, lengre, raskere. Kriblende nifst, men på samme tid frydefullt vakkert, der duoens nerver av stål virker magnetisk på våre beundrende blikk når hvert håndgrep må sitte.

Arnardos Ark har satt kursen. Den kjente og sertifiserte tyske dyrelærer Edi Laforte viser hva våre husdyr er i stand til. Hunder, geiter, katt og ender, de har alle sin plass i dette muntre dyrerike, og de regelrett overbyr hverandre i fremførelsen av sine kunststykker når de med stor iver får vise i manesjen det de har lært.

Edi Laforte. Foto stillet til rådighed af Cirkus Arnardo

UNESCO-hester og elefanter: Sammen med Skinny, hennes Hollandske Frieser og firbente følgesvenn gjennom tolv år, mestrer den tyske rytterinnen Yvonne Lübben dressurmomenter av største vanskelighetsgrad. Med fire århundrers ridetradisjon av edleste slag komprimert under salen rir dyktige Yvonne rett inn på UNESCOs internasjonale liste over immateriell kulturarv. For Høy Skole-ridning er høyt anerkjent klassisk ridekunst med imponerende ridemønstre og unik harmoni mellom hest og rytter.

Amerikanske miniatyrhester med store hjerter entrer også manesjen, samt Christian og Alex med sine indiske elefanter.

Alex og Christian Gärtner. Foto stillet til rådighed af Cirkus Arnardo

At det flyter spansk blod i hans årer, legger ikke sjongløren Michael Olivares skjul på der han krydrer sin opptreden med en betydelig mengde sydlandsk temperament. Særdeles fascinerende er den kombinerte sjongleringen av store, spinnende baller med hendene og bordtennis-baller med munnen. Snakk om livsglede på “jobben”! Og deretter: Tre kjegler kastes samtidig opp i luften i en kjapp bevegelse nedenfra vristen. Dét er fotarbeid flamenco verdig. Olé!

Så enten man er stor eller liten, familie eller singel, tenåring eller niogtyve, bestemor eller bestefar, fremtidens cirkus er her nå, og den har mye å by på: Besøkende som trer inn i teltet kan dykke ned i en annen verden der det lukter popcorn og sagflis, med hurtige vekslinger fra forbløffende akrobatikk til komedie, fra vidd til store doser nervepirrende spenning.

-Cirkus Arnardo er cirkus på løpende bånd, ladet med en resept på glede og lykke. En forestilling med artistene i sentrum, harmonisk satt sammen, med lyseffekter, live-musikk og effektfull regi. Klovneri, husdyr, artisteri, magi og illusjon, komikk og akrobatikk, delvis kraftfull, delvis myk og følsom, alt er tilstede, forteller Arild Arnardo stolt, og legger til:

-Showet er variert. Med topp artister. Jeg forventer godt besøk i teltet, ja. Her blir det fullt!, konkluderer Cirkusdirektør Arnardo. Fullt forståelig.

Nicol Nicols og hans bror Michael Olivares er kendt af danskerne fra Cirkus Dannebrogs 2007-forestilling. Edi Lafortes fine nummer med geder, hunde og ænder husker danskerne fra Cirkus Arli i 2009. Yvonne Lübben oplevede svenskerne i 2010 i Cirkus Brazil Jack. Gärtner-brødrene optrådte i Cirkus Benneweis i 2007, 2008 og 2010.

Så vidt jeg ved har ingen af de øvrige artister tidligere optrådt i et skandinavisk cirkus. Så det er mange nyheder i Arnardos 2011-forestilling.

Cirkus Arnado starter sæsonen i Arendal den 19. marts.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. marts 2011

Zirkus Charles Knie 2011 med de tyvagtige entertainere Joan & Kenny Quinn.

Kenny & Joan, der indtil d. 13. februar arbejdede i det tyske dinner-show ”Palazzo Variete” i Mannheim med deres elegante lommetyvs entré, havde kun en pause på få dage, før de skulle tiltræde deres næste engagement den 20. februar 2011. I år er det elegante lommetyve par et af hovednumrene i det nye tyske Zirkus Charles Knie, som allerede den 24. februar havde sæsonpremiere.

Dette års sommersæson og turne er Zirkus Charles Knies unge direktør Sascha Melnjaks femte sæson, som i år startede i Frankfurt am Main, hvor Zirkus Charles Knie gæstespiller frem til den 20. marts 2011. Årets allerførste forestilling blev vel modtaget af de 1.440 publikummer, premieregæster og pressefolk, som der er plads til i Zirkus Charles Knies telt på cirkuspladsen Festpladz am Ratsweg.

Pressen; skrev efter premieren –  So, wie man sich Zirkus vorstellt – ”Circus Knie” mit prellem Programm (dansk: Præcis, som man forstiller sig at cirkus skal være – „Cirkus Knie“ med spækfyld program). Om Kenny og Joan skrev pressen: Der gewitzte Entertainer Kenny Quinn bewies flinkes Mundwerk, aber vor allem noch flinkere Finger. Als Gentleman der Taschendieb gelang es ihm, drei Herren aus dem Zuschauerraum vor den Augen des Publikum trotz Vorwarnung Armbanduhren, Brillen, und Krawatten ab zu knöpfen – natürlich nur für die Show, die Opfer  bekamen alles wieder zurück. (oversættelse fra tysk til dansk; Den snu og morsomme entertainer Kenny Quinn havde et adræt mundtøj, men frem for alt mere adrætte og smidige fingre. Gentleman lommetyven formåede for øjnene af publikum at lænse tre mænd fra publikum for alle deres ejendele, selvom at de var blevet advaret på forhånd, Ure, briller og slips blev stjålet – naturligvis kun for sjov, og naturligvis fik alle ofre straks deres ejendele tilbage)

Udover Joan og Kenny Quinn med deres kendte lommetyv- nummer, kan man i Zirkus Charles Knies 2011 forestilling opleve; Pas de duxe - Stipka/Hula-Hoop act + Søløve nummer - Mona/Stolpyramide René / Exoten-Tableau - Marek Jama/Heste - dressur ridning Skole – Dany & Denisa / Flyvene trapez –The Flying Mendonca/ Klovn André/ Tiger & Løve – rovdyrnummer med Alex Lacey/Rola-Rola Paolo Kaiser/Tissue act Tarzan & Jane/Bugtaler Kenneth Huesca /  Rulleskøjtenummer Skating Nistorov/ 6 pers. Ballet og et 8 mands live orkester.

Zirkus Charles Knie, der som nævnt i dag ledes og ejes af den unge cirkumand/direktør Sascha Melnjak (35 år), har siden 2007 høstet stor succes med sit cirkus. Sascha Melnjak er igennem de sidste 12 år også kendt i cirkusverden som direktøren for Heilbronn Weihnachtscircus i Heilbronn/Tyskland og som medproducent af Karlruher Weihnachtscircus.

I år vil Zirkus Charles Knie hovedsaglig rejse i det sydlige Tyskland, hvor største delen af de godt 50 byer, man vil besøge i løb sæsonen, ligger i Bayern, Allgäue og Baden-Würdenberg. I 2011 kan Zirkus Charles Knie dog også opleves for en kort tid i Nordtyskland, når årets turne går til det nordvestlige af Tyskland, sæsonen slutter i Oldenburg (vest for Bremen) søndag den 6. november.

www.zirkus-charles-knie.de kan du se turneplan og finde mange flere informationer om det tyske cirkus.

 klovn.gif (1460 bytes)

4. marts 2011

Cirkus Dannebrog 2011. I pressemeddelelsen om årets forestilling hedder det:

Cirkus Dannebrog kommer snart. De mange cirkusvogne kører hver morgen fra by til by, og det store cirkustelt skyder i vejret på den ene cirkusplads efter den anden.

Ofte fremkalder det gensynsglæde, når cirkus kommer til byen, for Dannebrog var her jo også sidste år og forrige år – og har befundet sig i det danske sommerland siden 1977. Ja, faktisk siden 1880, og i år holder Dannebrog 131 års showjubilæum. Det var familien Enoch, der for mange år siden startede cirkus Dannebrog, og det er stadigvæk Enochfamilien, der ejer cirkus. Der har været pauser undervejs, nærmere betegnet fra 1922 - 1977, men det nuværende cirkus Dannebrog har berejst landet siden 1977 og kan således i år fejre 35 års jubilæum. Familien Haddy Enoch var en anerkendt artistfamlilie, som rejste jorden rundt som cykelækvilibrister, og i 1977 fik familien den lykkelige ide at genrejse det gamle cirkus Dannebrog.

Den nye generation har taget over efter cirkusdirektør Haddy Enoch, som døde i 2009. Solveig og Haddy Enochs 4 børn Agnete, Dennis, Isabella og Katja Enoch har den daglige ledelse – sammen med den yngre generation. Og Solveig Enoch følger stolt med i alt,  hvad der sker i cirkus – og nyder at se, at Haddy og Solveigs livsværk bliver ført videre.

Mange oplever cirkus som et eventyr – og med rette. Hele livet på cirkuspladsen har noget dragende, eventyragtigt over sig. Slægten Enochs livshistorie kan beskrives som eventyrlig, og selve centrum i cirkuslivet, forestillingen, kan opleves som et eventyr. Det eventyr, voksne fortæller for børn og børnebørn, virkeliggøres lige for øjnene af publikum. For hvad er det, man ser? Man oplever, at dyr opfører sig, som om de havde menneskeforstand. Man ser, at mennesker opfylder den ældgamle drøm om at flyve som fuglen - frit gennem luften, som om naturlovene var ophævet. Der er prinsesser og ædle, tapre mænd. Alt sammen er beskrevet i eventyret. I cirkus virkeliggøres det!

Og i år har Isabella Enoch, som har indstuderet forestillingen og skabt dens koreografi, haft sig det for øje. Tilskueren skal føres ind i eventyrets univers og suges ind af det magiske, mytiske univers, som er eventyrets kerne og kendetegn.

I år er der lagt vægt på at fremvise mange forskellige dyrearter. For hvad er cirkus uden dyr? Det er med stolthed, at direktionen kan præsentere den ungarske ryttertrup Florian Richter. Truppen vandt guld ved Monte Carlo – festivalen i 2008, og det er den højeste anerkendelse, man kan få i cirkus. Richtertruppen viser jockeyridning, dvs. akrobatik på hesteryg og dristige spring fra hest til hest. Og så udfører truppen den – måske – ædleste form for cirkuskunst, nemlig skoleridning.

Julie Tchakinova fylder manegen med et potpourri af lamaer og afghanske mynder. Og Bernhard Kaselowsky bistås af sin datter Josephine i et festligt nummer med kameler, heste, zebraer og elefanten Rambo. Sammen vil de vise, hvad Rambo har lært i vinterens løb. Det er ikke småting.

Det kaldes dødshjul, men artisterne er så veltrænede og professionelle, at de aldrig leger med døden. Det gælder alle artister, og dermed også Duo Sifolini. De to brødre vil gerne fremkalde gys og spænding, når de hvirvler rundt i manegen inden i og uden på deres store, roterende hjul, som har fået navnet dødshjul. For en god cirkusforestilling skal udstråle skønhed, fremkalde latter og skabe dramatik. Her er det spændingen, der pirres og øges.

Ikke blot spænding, men også latter hører med til en rigtig cirkusforestilling. Cirkus Dannebrog har en mangeårig tradition for ægte klovnekunst, og 2011 er ingen undtagelse. Totti Alexis er både klovn, komiker og entertainer, og han vil sørge for, at forestillingen bliver krydret med humor, komik og poesi.

I 2006 oplevede publikum den musikalske tempojonglør Eddy Carello. Mange har ønsket ham tilbage, og nu er han her – og atter med sit musikalske jonglørnummer, hvor han slynger bolde mod trommerne i sit trommesæt trommesæt og til sidst griber og kaster boldene med munden, mens den ene rytme efter den anden vokser ud af hans jonglering. Det er beundringen, der her kaldes på. For hvordan kan han ramme så præcist?

    

Eddy Carello. Foto fra hans entreer i 2006.

I år har Cirkus Dannebrog valgt et moderne cirkusorkester, som består af 7 musikere og som er ledet af kapelmester Tino Aeby. Orkestret vil skabe et moderne og nutidigt lydbillede, som har sit udgangspunkt i den klassiske cirkusmusik.

Og en person må ikke glemmes. Jimmi Enoch, søn af Dennis Enoch. Det er ham, der er den øverste chef for den tekniske og logistiske side af den daglige drift i cirkus Dannebrog. Og også i forestillingen dukker han op – og viser Enoch-familiens adelsmærke, som er cykling på et højere plan og for viderekomne. I fagsproget hedder det cykelækvilibristik.

Jimmi Enoch. I baggrunden ses hans tante Agnete Louise Enoch, som er sprechstallmeister i Cirkus Dannebrog

Agnete Louise Enoch er – for 35. år i træk – værtinde og sprechstallmeister, som med præcise og kyndige kommentarer og præsentationer fører publikum gennem programmet. Hele direktionen glæder sig til at byde publikum velkommen i cirkus. Det gælder både de gamle, trofaste cirkusgængere, som har fulgt Dannebrog i mange år. Og det gælder dem, der skal have deres livs første cirkusoplevelse. Der er ikke sparet nogen anstrengelse for at give alle, ung som gammel, mænd og kvinder, en autentisk, artistisk cirkusoplevelse, hvor gys, spænding, latter, glæde og skønhed er i højsædet, og hvor eventyrets verden gennemspilles og opleves.

Velkommen i cirkus Dannebrog, Danmarks Nationalcirkus.

Cirkus Dannebrog starter sæsonen den 31. marts i Vojens.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. marts 2011

DET SKER I PARIS  --  en av de mindre teatrarna som spelar både för vuxna och den unga publiken, LA COMEDIE DE LA PASSERELLE, presenterar nu ZIGOR AND GUS SHOW - två yngre artister som inspirerar sig både av gatu-föreställningar och av cirkus -- resultatet är en livlig, dynamisk och komisk show med jonglering, hand-stans-akrobatik, trolleri och clowning.

Föreställningen är i stort sett visuell och roar/morer även de mindre barnen som kan följa med i en rad av visuella effekter, men som har svårt att följa talade sekvenser, barnens uppmärksamhet /attention span/ är kort.

INTRESSEPUNKTER:  Paris som är turistmål nummer ETT på världs-plan--  får besök av folk varav de allra flesta inte behärskar franska så att de kan se ett teater-stycke.

Det är då väsentligt att de finner föreställningar som är visuella, som alltså är fallet med ZIGOR AND GUS SHOW.

En glad och munter föreställning som absolut kan rekommenderas !!!

Speltid: en timme.

Paris har en lång tradition -- nämligen att man går på teater och cirkus!

Plats: COMEDIE DE LA PASSERELLE, 102 rue Orfila, Paris.  Metro: Gambetta.

DET SKER I PARIS !!!

Se mer  www.zigoretgus.fr

-------------------------------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

Zigo and Gus. Foto stillet til rådighed af Comédie de la Passerelle

 klovn.gif (1460 bytes)

26. februar 2011

Dansk Cirkus Produktion. En række aviser landet over har i de seneste dage omtalt, at Dansk Cirkus Produktion ApS på foranledning af SKAT er erklæret konkurs. Selskabet er stiftet i 1997 og har siden været driftsselskab for Cirkus Arena, således at det har stået for produktion af forestillinger, men hverken ejet Arena-navnet eller cirkusmateriellet.

Der er stiftet et nyt produktionsselskab Cirkus Entertainment ApS, som står for produktionen af årets forestilling i Cirkus Arena, som altså ikke påvirkes af konkursen i det gamle driftsselskab. Det nye selskab er stiftet af Berdino Holding og har Benny Berdino som direktør.

Det er ikke usædvanligt at man i underholdningsbranchen placerer driften i et driftsselskab, som hverken ejer fast ejendom eller materiel. Modellen skyldes, at man hvis det er nødvendigt for at redde hovedvirksomheden kan lukke driftsselskabet. Formålet er bestemt ikke at snyde kreditorerne, men blot at undgå at alt falder sammen, hvis man er så uheldig, at der opstår store tab.

Baggrunden for SKATS krav mod Dansk Cirkusproduktion er så vidt vides, at de har tolket de ikke ganske let forståelige skatteregler på en måde, som SKAT ikke er enig i, hvilket har udløst så stort er krav, at Berdino-familien har anset det for umuligt at redde driftsselskabet.

Som nævnt har konkursen absolut ingen betydning for den fremtidige drift af Cirkus Arena, som ejes af Berdino Holding A/S, som ikke er berørt af konkursen.

klovn.gif (1460 bytes)

22. februar 2011

Cirkus i Helsingør. For nogle uger siden så det ud til, at de store danske cirkus blev tvunget til at opgive at besøge Helsingør, idet kommunen ikke kunne anvise en anvendelig plads. Oprindelig havde Helsingør en af Danmarks flottest beliggende cirkuspladser tæt ved Kronborg (lystbådehavnen). Denne plads blev imidlertid lukket som led i Kulturværftsprojektet. I stedet fik cirkus anvist pladser ved Helsingør Hallen – pladser, som dog ikke helt levede op til pladsbehovet og kun kunne bruges ved en ganske upraktisk opsætning af telte, herunder anbringelse af fortelte/kiosktelte andetsteds. For Cirkus Arenas vedkommende var pladsen belagt med den yderligere klausul, at de kun måtte lukke 1.000 personer ind, selv om teltet har plads til 1.750.

I år fik Cirkus Arena og Cirkus Benneweis at vide, at man anså opstilling af cirkustelt med tilhørende cirkusvogne ved Helsingør-Hallen som en udfordring for de mange idrætsudøvere i hallerne og på fodboldbanerne, idet de har svært med at køre til og fra Helsingør-Hallen samt at finde ledige P-pladser. Yderligere fik de to cirkus oplyst, at brandvæsenet på grund af opsætning af hegn mellem de to lys-fodboldbaner og dermed begrænsede flugtveje-muligheder ikke fandt fodboldgrusbane 1 egnet til cirkus.

Kommunen foreslog i stedet de to cirkus at bruge den såkaldte Sommeriva-grund, som imidlertid ikke er stor nok til at de kan være der!

I en fælleshenvendelse til borgmester, viceborgmester og kulturudvalgsformand bad Cirkus Arena og Cirkus Benneweis om hjælp. Sagen blev omtalt såvel i Frederiksborg Amts Avis, Helsingør Dagblad som TV2 Lorry.

Resultatet er nu blevet, at de to cirkus i år kan få lov at låne en privat grund ved Teknisk Museum på Fabriksvej. På længere sigt håber borgmester Johannes Hecht-Nielsen, at der kan skabes en cirkusplads ved Kulturværftet, når det hele er færdigt dernede.

Pladsen ved Teknisk museum er stor nok til, at Cirkus Benneweis kan være der. Cirkus Arenas turnechef Klaus Jochumsen har endnu ikke haft mulighed for at se på den nye plads for at vurdere, om den er stor nok til Arenas telt, som med sine 45 meter er Nordens største. Begge cirkus er enige om, at kommunen som nævnt af borgmesteren må etablere en plads på Kulturværftsgrunden, således at Danmarks tiende største by igen får en centralt beliggende cirkusplads, de kan være bekendt.

 klovn.gif (1460 bytes)

22. februar 2011

Cirkus Olympia 2011. Det svenske Cirkus Olympia har premiere 2. april i Oscarström

Årets program ser således ud:

8 man stark cirkusorkester under ledning av VALENTIN SMIRNOV

VICTOR ROSSI - tempojonglör från Frankrike

LI LING & LI RUITANG - Kontortionister från Kina. Optrådte i 2010 i Danmark i Cirkus Baldoni 

Clownerna FRANKIE BOGINO & VICTOR ROSSI - Cirkus Olympias roliga clowner från Italien och Frankrike

HENRIKA BENGTSSON med Cirkus Olympias charmiga pudlar och dvärgspetsar

DUO LAGRONI - Tjeckiska luftakrobater i strapater

NIKLAS BENGTSSON - Cirkus Olympias sibiriska kameler i majestätisk frihetsdressyr

3 PASIEKA - Perchakrobater från Ukraina

KLAUDIE BREMLOW - Antipodist från Tjeckien. Optrådte i 2004 i Danmark i Cirkus Arena.

DUO HLAVATSKIY - Luftakrobater från Ukraina

NATASCHA JARZ - lekfull dressyr med getter, alpackor och ankor

FRANKIE BOGINO & VICTOR ROSSI -  våra roliga clowner kommer tillbaka!