Nyheder fra 2000

Kulturnyheder på DR og TV2. 24. august omtale vi en opfordring til, at kulturen lige som sport burde dækkes dagligt in public service medierne, sådan som der sker i Sverige. Danske Cirkusvenner støttede opfordringen.

I første omgang afviste på DR og TV2 forslaget. Redaktør på DR Nyheder Casper Wibum Høst udtalte ligefrem i mediemagasinet "Presselogen", at der i forvejen var "masser af kultur" i TV Avisen. Uden at nævne eksempler, hvilket vist heller ikke ville være let! Men nu er der måske alligevel håb forude.

Jeg skulle lige til at skrive, at vores underskriftindsamling hidtil ikke har haft den helt store effekt. Men så blev jeg gjort opmærksom på denne nyhed i Media Watch:

“DR skal sikre flere kritiske kulturnyheder, og det må helst gerne være i TV Avisen. Det er ambitionen for en gentænkning af DR’s kulturdækning”.

Selvom der er et stykke vej til programsatte Kulturnyheder fra hele landet, er dette dog en åbning. TV2 rakte også ud, og inviterede os til et møde, så nu må vi se, om de gør alvor af overvejelserne omkring oprettelsen af en kulturredaktion.

Mere om Ringling. 22. december omtale vi ovennævnte opslag, som tyder på at Feld Entertainment overvejer igen at sende Ringling Bros and Barnum & Baily Circus på turne. Det engelske Cirkusblad King Pole oplyser, at der er tale om en turne i 2023. Så vidt vides en forestilling med en enkelt manege og helt uden dyr. At man opgiver dyrene kan skyldes dyreretsaktivisters målrettede angreb på Ringling, der var en medvirkende årsag til, at de i 2017 indstillede driften.

Året, der gik, er en fast rubrik på nyhedssiden. Den er bragt ved udgangen af hvert år. Du finder link til tidligere års nyheder nederst på nyhedssiden.

Det er svært at drive cirkus. Omkostninger ved levende underholdning som cirkus er høje. Billetpriserne kan derfor ikke konkurrere med prisen for en tur i biografen. Samtidig er der er regler, der giver både branche og kommunerne en række nytteløse, men tidskrævende opgaver.

Det var dog ikke disse ting, som blev branchen største udfordring i 2021. Men derimod ligesom i 2020 coronaen, som betød at alle scenekunstforestillinger, herunder cirkus, var forbudt frem til 6. maj. Og igen fra 19. december.

Fra 6. maj var det tilladt at åbne op for tilskuere med coronapas, hvid de var placeret i sektioner på maksimalt 500. Tilskuerne skulle i al væsentlighed sidde ned på faste pladser med retning mod manegen, arealkrav på 2m² pr. tilskuer, afstandskrav på 1 meter (en tom stol) mellem tilskuere, der ikke var hinandens nære kontakter, samt brug af mundbind, når man ikke sad ned. I praksis betød m²-kravet, at man kun kunne lukke godt halvt så mange tilskuere inde som normalt.

På grund af de nævnte krav opgav Cirkus Arena, Cirkus Krone og Zirkus Nemo at tage på turne i 2021. De mente simpelthen ikke, at økonomien ville hænge sammen, når man skulle opfylde ovennævnte betingelser.

Cirkus Mascot holdt pause i sommersæsonen, men havde en indendørs turne fra 3. september til 3. oktober + i efterårsferien. Cirkus Trapez præsenterede sommeren over Cirkus Open Air (et udendørs cirkusshow) og viste senere efterårscirkus i en række jyske haller.

Som det første cirkus i Norden startede Cirkus Baldoni sæsonen i Hillerød 6. maj. Med en god og vel sammensat forestilling, som var sat i scene af Kim Kenneth.

Samtidig lidt af et stilskift: bugtaleren Peter Nørgaard havde afløst René Baldoni som sprechstallmeister, og klovnerollen var overtaget af den poetiske klovn Allando, kendt af jyder fra det lille jyske Cirkus Krone.

Forestillingens gennemgående figurer var sprechstallmeisteren og bugtaleren Peter Nørgaard og klovnen Allando.

Den hjertevarme klovn Allando indledte forestillingen med sin entre med de drilagtige kaniner. Den poetiske entre endte med, at han jonglerede med plastikposer.

Derefter åbnede Peter Nørgaard forestillingen med gospel-musik, så det svingede. Bistået af Allando og 5 andre af de optrædende. Peter Nørgaard sluttede med at tage en svingtur i et reb, som hang ned fra cirkuskuplen.

En festlig måde at indlede forestillingen på, selv om enkelte måske savnede Cirkus Baldonis traditionelle velkomstsang.

Næste nummer var ægteparret Maria og Eddie Janecek i et fint nummer med en rekvisit, som jeg ikke mindes tidligere at have set: en quadrant. En kvadratisk konstruktion, som Eddie stemmer op mod sine ben og med en kæde om halsen. Maria svinger sig rundt i stang på rekvisitten med tricks, som man kender fra et luftnummer. Se foto.

Derefter var Allando tilbage i manegen med en entre med en badebold og en hulahopring.

Der er mange jonglører, men ikke mange der jonglerer med hatte. Med det gør den unge italiener Sage Maccaggi med både talent og udstråling.

Sidst nummer inde pausen var en bugtalerentre med Peter Nørgaard, som er en af Danmarks bedste bugtalere og har en formidabel udstråling. Nummeret bød både på hans egen hund Charlie og på Baldoni-maskotten løven Leonardo. Sidstnævnte havde en lidt mindre fremtrædende rolle i forestillingen end tidligere år.

Første nummer efter pausen var Allando i kort udgave af den kendte entre med 3 spande og hoveder, der flyttede sig under spandene. En sådan entre gør altid lykke. Peter Nørgaard lagde hoved til under spandene.

De blev afløst af slangemennesket Sheyen Caroli, der er en af de få der mestre at spænde en flitsbue med fødderne og ramme en ballon.

Et af topnumrene hos Baldoni i 2018 var den unge rola rola akrobat Kaya Janacek, der det år var blandt de nominerede til årets talentpris. Nu er han 14 år gammel og mestrer endnu flere tricks end i 2018. Han kan udvikle sig til en stjerne af internationalt format.

Dernæst kom Allando i manegen i sin entre med et farligt dyr – en panda, der havde en rekvisitør som indmad.

Derefter var Peter Nørgaard tilbage med en ny bugtalerentre, hvor Leonardo kom med flere at sine kendte replikker. Som ”Jeg elsker børn – med sovs og kartofler til” og ”de voksne smager også bedre – dem er der mere fedt på”. Klart bedst var Peter Nørgaard dog med sin egen dukke Charlie, der både kan tale og synge Rock'n'roll.

Eddie Janecek viste nu sammen med børnene Kaya og hans lillebror Rudi en fornem og tempofyldt jonglørentre med kegler, bolde og ringe. Talentfulde Kaya mestrede også med munden at jonglere med bordtennisbolde.

Sidste artistnummer var et flot nummer med Duo Ferrandino i aerial cradle, stemningsfuldt ledsaget af Peter Nørgaard med den danske tekst til sangen A whole new world fra Disney-filmen Aladdin.

Teltsæsonen sluttede 7. september i vinterkvarteret i Tureby. Derefter spillede Cirkus Baldoni et par halforestillinger, inden de fra 13. til 22. september var på turne i haller på Færøerne.

Cirkus Arli havde premiere på Møllebakken i Fløng den 22. maj. Den afdøde journalist og teateranmelderen Jørgen Siegumfeldt sammenlignede for nogle år siden Cirkus Arli med det tyske Cirkus Roncalli og mente, at Cirkus Arli var inspireret af det tyske kultcirkus. Da Cirkus Arli blev stiftet i 1971 og Roncalli først i 1976 kan man diskutere, hvem der er inspireret af hvem. Men de to cirkus har det til fælles, at de altid præsenere elegante og vel sammensatte forestillinger og kan siges at være i en klasse helt for sig selv.

Årets forestilling var ingen undtagelse. Familien Arli havde valgt at præsentere den som en temaforestilling under titlen Sjov på Badehotellet. En titel som i allerhøjeste grad passede.

De gennemgående figurer i forestillingen var multiartisterne Alexander Arli og Francesco Fratellini, der som tidligere år havde et formidabelt samspil. I årets forestilling var de klovnesminkede med røde næser, men havde rollen som tjenere, der fik job på Badehotellet.

Forestillingen blev indledt med et sprudlende charivari, hvor alle forestillingens artister var på scenen og viste lidt småtricks. Jennifer og Anthony Ramos viste fx et par at de tricks fra deres rulleskøjtenummer, som begejstrede publikum i 2020, og Alexander og Francesco jonglerede. Kulminationen på indledningsnummeret var, da Bettina Arli blev tryllet ud af nogle kufferter, der var stablet oven på hinanden. Som værtinde på Badhotellet ledte hun derefter publikum gennem forestillingen.

Bettina Arli havde problemer med at få en klokke til at fungere. Det ledte over i en entre, hvor Francesco spillede på klokker.

Forestillingens første luftnummer var et nummer i dobbelt tissue, udført af Sarah Floores og Jennifer Ramos.

Derefter kom Martin Arli i manegen (som hos Arli er en cirkelrund scene) med entre med sæbebobler og lidt trylleri.

Næste nummer startede som den klassiske entre, hvor en fin dame (Sarah Florees) skulle på restaurant. Tjenerne Alexander og Francesco havde imidlertid tilført entreen en masse nye gags, så det er ikke bare det kendte nummer med spaghetti – faktisk indgik spaghetti slet ikke i entreen.

Nu kom Jennifer Ramos i manegen for at vise hvad hun kunne i trapez. Desværre kunne hun ikke nå trapezen, så Anthony Ramos måtte hjælpe hende. Det kom der et forrygende komisk trapeznummer ud af, lidt i stil med det vi tidligere har set Wolff-brødrene udføre. Et nummer, brødrene faktisk havde deres debut med hos Arli 2011, og som senere bragte dem til cirkusfestivalen i Monte Carlo.

De bliver afløst af Martin Arli i en entre, hvor han fik en lampe til at flyve. Lidt i stil med det velkendte flyvende bord.

Jelena Vasiljeva kom nu i manegen med en hula-hop entre, hvor flere tricks udføres medens hun er oppe i luften. Og i modsætning til mange andre, der lader sig hejse op under sådant et nummer, kunne hun faktisk lave noget i luften. Og vi slap for det evindelige sluttrick i et hula hop nummer, hvor artisten skal klare ringe, som hendes partner kaster hen til hende.

Efter Jelena havde Alexander og Francescos en kort entre med en flaske, der trylles frem fra et rør.

Nu kom Sergeis Polupans i manegen med en kuffert, som han brugte som podie for sit håndstandsnummer, hvor han til sidste nåede helt op under cirkuskuplen.

Forestillingens sidste nummer var en festlig entre, hvor Alexander og Francesco var i baren og jonglerede med både fade, flasker og tallerkener.

Efter at have opgivet teltturneen havde Cirkus Mascot planer om sommerforestillinger på Cirkusgården i Roslev. Men problemer med at skaffe arbejdstilladelse til deres ukrainske klovn Gulio betød, at de opgav sommerkonceptet.

I stedet havde de efter at corona-restriktionerne var ophævet en succesfuld turne til en række jyske haller fra 3. september til 3. oktober + i efterårsferien. Jørgen Lorenzen så forestillingen og skrev:

Juliya og Husik startede lige på – med et nummer, hvor de jonglerede med store trekanter. Og så bød Daniel Deleuran velkommen, inden Gulio kom ind for første gang. Det var heldigt nok, for der var netop ankommet en pakke til ham. Pakken var utæt, så der løb væske ud af den. Både Gulio og Daniel smagte på væsken – og tilbød publikum en tår. Da de så åbnede pakken, viste det sig, at den indeholdt en lille hund. Børnene reagerede: addr – eller sådan noget, råbte de.

Det fortsatte med hunde. Marianne Deleuran og hendes hunderevy. Mange hunde og mange tricks og kunster. Virkelig alsidigt og børnevenligt. Man forstod godt Mariannes bekymring, fordi hundene jo ikke har været i manegen i lang tid. Men det gjorde bestemt ikke nummeret dårligere, at hun af og til skulle vente lidt på, at de gjorde det, de blev bedt om. Man mærkede, at det er og skal være en leg, og at overraskelser pludselig kan blive en del af legen.

Et flot glasbalancenummer blev vist af Miss Eva. Balanceevnen og sværhedsgraden blev understreget, da hun lagde sig ned og rejste sig igen med balancepind i munden og glasset stående på den. Eller når hun med pinden griber glasset, som står oven på en ballon, der springer, så glasset må søge ned på pinden og blive stående der.

Gulio kommer ind igen. Nu vil han spille golf med imaginære golfkugler, som har den egenskab, at de vender tilbage på samme måde som en boomerang. Og når de lander i en papirpose, han fanger dem med, giver det et lille knald. Flere mænd fra publikum må ind for at hjælpe ham, og til slut indtræder katastrofen, da en af boldene rammer lystavlen, så alt lys går ud.

Heldigvis kan lyset hurtigt kaldes tilbage, så alle kan se Lui Nereus, som har et håndstandsnummer, hvor han bygger rekvisitten om til en menneskefigur, som bliver undermand i hans håndstandsbalancer.

Derefter kommer Husik ind, forklædt som et rumvæsen. Men hurtigt bliver det et robust diabolonummer.

Efter pausen kommer Gulio ind med en statue, som bliver til en levende slaskedukke, efterhånden som nummeret udvikler sig. Dukken begynder at blande sig og drille, og til sidst slår den hatten af Gulio. Dukken er den samme som Tatyana, som er gift med Gulio.

Og nu bliver det atter dyrenes tur. Marianne har en tam gås, som kan kure på halen ned ad et bræt. Og stor jubel vækker grisen Sille, som kan lave mange ting – heftigt tilskyndet af Marianne. Et herligt børnenummer. Det, som de får læst op, når de voksne læser godnateventyr for dem, bliver pludselig virkeligt: dyr opfører sig, som om de havde menneskeforstand. Sille sætter flaget til tops, inden den tøffer ud.

Gulio giver ikke op. Nu vil han forsøge at gå på line. Det bliver kun til et forsøg, for linen ligger på gulvet. Han kalder to tilskuere ind, så de kan holde linen oppe i lufthøjde, men pludselig opdager han, at den kan bruges som sjippetov, og han har jo to hjælpere for hånden, som kan holde tovet. Men rollerne byttes om, så det bliver dem, der hopper over tovet.

Lui har brugt pausen til at drikke sig fuld – eller i hvert fald lader han som om. Han udfører nummeret: Manden i lygten. Op i lygten kommer han på trods af sin beduggede tilstand. Utroligt, at en 70-årig har bevaret smidighed og styrke og vitalitet til dette nummer. Børnene var ellevilde.

Forestillingen sluttede omtrent, som den begyndte: Gulio og Daniel. Daniel vil skyde balloner i stykker. Gulio skal holde dem over hovedet, men de springer i stykker en efter en, inden Daniel får gjort sig klar. Til slut lykkes det dog – og ballonen er fyldt med vand, som Gulio får ud over sig.

En god børneforestilling, hvor forældre og bedsteforældre kan glæde sig - over børnenes reaktioner og over god cirkusunderholdning. Og godt, at der nu atter kommer cirkus til byen – til de heldige haller, som får lov at lægge halgulv til løjerne.

På grund af corona-restriktionerne opgav Cirkus Trapez en traditionel turne med telt. I stedet viste de ca. 1 time lange forestillinger ”open air”, dvs. med brug af rundsejl, men uden top på teltet, se foto. Det betød, at de kunne klare sig uden teltarbejdere og ikke behøvede de mange tunge lastbiler, som transportere telt og master rundt. På hverdage var forestillingerne som ofte solgt til plejehjem m.v.. I weekenderne var der ”åbne” forestillinger, som man kunne købe billet til.

Forestillingen startede med at en stor kasse blev trillet ind lige foran bagtæppet. Bernhard Kaselowsky og en rekvisitør viste, at kassen var tom. Den viste sig dog senere at indeholde såvel forestillingens sprechstallmeister David Sosman som cirkusprinsesserne Nynne Hulsig Samuelsen og Simone Rhodin.

Dernæst kom der walisiske geder i manegen, præsenteret af Nynne med bistand af Bernhard Kaselowsky.

Næste nummer var en humoristisk præsenteret jonglørentre med David Sosman, som med charme og elegance jonglerede først med bolde, så med en kniv og et par økser og til sidst med en bold, en bowlingkugle og et æble, som han spiste af under jongleringen. Han viste også hvordan han kunne tage sin jakke af, medens han jonglerede.

En version af illusionsnummeret substitution trunk tryllede David om til Simone Rhodin fra det lille svenske Cirkus Rhodin, som i år lå underdrejer på grund af de svenske coronarestriktioner. Hun viste et udmærket nummer i en aerial ring sat på stang. Entreen sluttede med at hun kravlede ned i en kasse og blev tryllet væk.

Nu kom David Sosman tilbage. Han spillede først på flasker. Derefter jonglerede og balancerede han med Malibu-flasker og balancerede med glas på en pind i munden.

Næste nummer var den unge hollandske diabolojonglør Michael Betrian i et elegant og tempofyldt nummer, hvor han jonglerer med op til 4 diaboloer. Senere på sæsonen blev han erstattet af den danske jonglør Lasse Hasager.

Derefter præsenterede David sin 8 år gamle fætter Joseph, der laver nogle gevaldige saltomortaler og andre spring. I nogle spring med bistand af Nynne.

Sidste nummer i forestillingen var hestenummeret Stor og Lille, fremført af Bernhard Kaselowsky.

Såvel Cirkus Baldoni som Cirkus Trapez viste julecirkus, for Trapez' vedkommende bl.a. som Kolding Julecirkus i et telt ved Slotssøen i Kolding.

Baldonis julecirkus havde premiere 13. november og skulle spille til og med 19. december. På grund af coronarestriktioner måtte den allersidste forestilling dog aflyses. De medvirkende artister var Janacek-familien med quadrant og et kaskadørnmummer, Michail Mudrak med jonglering med basketbolde og håndstand samt Duo Focus med parterreakrobatik og i spinning wheel. Den sidste uger blev Duo Focus erstattet af Jan og Wilma Navratil med deres cowboynummer og Jans antipodenummer.

Ud over de nævnte artister mødte publikum også Nissenova, Julemanden og Nisseline. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Cirkus Trapez’ julecirkus havde premiere i Grænsehallerne i Kruså 23. november. Efter endnu et par halforestillinger blev det fra 10. december vist i et telt ved Slotssøen i Kolding under titlen Kolding Julecirkus. De nåede at spille 8 forestillinger, inden coronarestriktoner tvang dem til at aflyse resten af sæsonen, som skulle have varet til 2. januar. Trist for Isabella Enoch Sosman og hendes team. De medvirkende artister var ”nissen” Lasse Hasager, multiartisten og luftakrobaten Nynne Samuelsen, Duo Gancho med et kaskadørnummer, en musikalsk entre, hvor den ene spillede på og med den anden og en entre med en af artisterne i Cyr Wheel, familien Veselka Metodieva og Nedyalko Vaskov med datteren Yana i diverse entreer, Joseph Enoch med diabolo samt i en akrobatentre sammen med Gabriel samt Bernhard Kaselowsky med stor og lille.

Cirkusland ligger i Cirkus Arenas vinterkvarter i Årslev ved Slagelse. De havde i år anskaffet en del nye kørende forlystelser. De holdt åbent ved påsketid, men på grund af restriktioner uden de sædvanlige shows. Først fra 22. maj var det muligt at vise shows. Derefter holdt de åbent alle weekender frem til sommerferien, i selve sommerferien og i efterårsferien.

Sommersæsonen bød på trylleshows med Kim Kenneth og assistenter, hestetræning med Rudi Althoff, børneshow med Kim Kenneth og Jimmy Folco samt forestillinger i Cirkus Landino. Her mødte publikum Kelly & Rudolf Janecek med perch. Rudolf havde tillige et jonglørnummer og Kelly et luftnummer. Jessica Caveagna optrådte med sabelbalance, lige som hun sammen med Kim Kenneth viste illusioner. Rudi Althoff præsenterede heste i frihedsdressur. Forestillingens gennemgående figur var klovnen Jimmy Folco.

Katja Schumann har indrettet en cirkusgård lige uden for Løkken, hvor hun i sommermånederne viste forestillinger.

Ildsjælen Brian Behrendt inviterede 18. september til sensommercirkus på Frederikshøj Amfiteater i Slagelse. Det blev en stor succes for Brian og hans team.

Forestillingen blev indledt at Professor Briano, der med rumsterstang, pegepind og i Tribini-lignende outfit sang en nyskrevet velkomstsang til melodien fra den gamle Helge Kjærulff-Schmidt vise ”Vi er alle i samme båd” (”Adel og borger, præster og bønder…”).

Professor Briano med høj hat og rumsterstang. Foto: Jacob Boas Leitisstein. Klik her for at se et videoklip med indledningssangen.

De optrædende var ud over Briano klovnen og multiartisten Benny Schumann, Suzanne Berdino med gæs og en minigris, linedanseren Frøken Ida, bugtaleren Preben Palsgård, Charmaine Berdino med heste og hula hop, Slagelse Garden og dansere fra Dansegulvet i Slagelse.

I efterårsferien bød Kolding Storcenter traditionen tro på en forestilling produceret af Cirkus Arena. Benny Schumann havde et par forestillinger i Hvidovre C, og Cirkus Big viste en 2-mands forestilling i Broen i Esbjerg.

Med en corona-ramt cirkus og artistverden og kun to cirkus på egentlig turne besluttede bestyrelsen for Den Danske Cirkuspris, at der i 2021 lige som i 2020 ikke skulle uddeles priser.

Erik Christgau sov stille ind 7. januar. Han var gift med Vivi Schmidt, som med bistand af Erik drev Cirkus Vivi, som turnerede fra 1963 til 1967. Også efter at Cirkus Vivi lukkede bevarede Erik og Vivi deres interesse for cirkus og havde tætte relationer til familien Berdino. Vivi døde i 2015, men Erik Christgau bevarede sin forbindelse til Cirkus Arena.

Belita Fossett Kaye afgik ved døden den 25. maj. Hun blev 95 år. Hun stammede fra en engelsk artistfamilie. Charley Kaye mødte hende under et engagement i Esbjerg og faldt straks for den flotte rødhårede pige. I mange år turnerede de i Europa med et komisk kaskadørnummer. Danskerne oplevede dem blandt andet i Volmer Sørensens Revykøbing revy 1972. I 1988 genstartede Charley med bistand af Belita Amagers gamle Røde Kro Teater. Teateret blev en succes og bød blandt andet på revyer med artistoptræden i stedet for de sædvanlige korpiger. I november 2006 mente bestyrelsen for teateret at det var tid til et generationsskifte og sendte ægteparret på pension.

Året, der gik, er en fast rubrik på nyhedssiden. Den er bragt ved udgangen af hvert år. Du finder link til tidligere års nyheder nederst på nyhedssiden.

Genopstår Ringling? På Feld entertainments hjemmeside kan man finde ovenstående, som tyder på, at de overvejer igen at sende Ringling Bros and Barnum & Baily Circus på turne. De skriver yderligere:

The Greatest Show On Earth is searching the globe to discover the world’s greatest performers and one-of-a-kind acts. Don’t miss this opportunity to showcase your star power! Auditions are happening around the world: Paris, Cape Town, Las Vegas, Buenos Aires, Moscow, Ulaanbaatar and Beijing.

Cirkus i TV. Den fransk/tyske kanal ARTE viser 25. december kl. 20.15 Festival International du Cirque de Demain fra 2021. Blandt de medvirkende er klovnen Housch ma Housch. Og mere cirkus: Samme dag kl. 21.35 sender de Cirque du Soleils forestilling O i en optagelse fra 2017. Festival International du Cirque de Demain genudsendes 31. december kl. 15:30.

TV2 sender 25. december kl. 10:55 en optagelse af børneteaterforestillingen Cirkus Jul, som

fra 16. til 22. november blev vist i et telt i Ballerup og fra 9. til 18. december i et telt i Aarhus. I foromtalen hedder det: Kom på en fantastisk læringsrejse og oplev de elskede figurer fra børnelitteraturen, Orla Frøsnapper, Næsehornet Otto, Cirkeline, Mustafa fra Mustafas kiosk og Vitello, når vi kombinerer cirkus, teater, sang og dans i en magisk juleforestilling for hele familien.

Berlin Circus Festival vinter. Der findes mange cirkusfestivaler. De mest prestigefyldte er januar-festivalerne i Monte Carlo, som er aflyst i 2022, og festivalen i Budapest, som man indtil videre satser på at gennemføre. Men der er også festivaler lidt nærmere ved Danmark: En cirkusven har gjort mig opmærksom på en festival i Berlin i dagene 17. december til 2. januar. Hvor de flest andre festivaler er konkurrence mellem en række artister om præmierne, er festivalen i Berlin en nycirkusfestival hvor en række nycirkuskompagnier viser deres formåen. Se mere på www.berlin-circus-festival.de

Corona og cirkus. De daglige smittetal er stigende, herunder antallet af smittede med omikron-varianten. Indtil nu har de eneste restriktioner, som har berørt cirkus, teatre og biografer, været krav om coronapas. Men i lyset af den alvorlige situation har Epidemikommissionen anbefalet en række nye restriktioner, som Regeringen støtter og som der har været bred politisk opbakning til. De nye restriktioner træder i kraft søndag morgen klokken 8 og varer 4 uger frem. De betyder, at blandt andet spillesteder, teatre, biografer og museer skal lukke. Det betyder at Cirkus Baldoni må aflyse årets sidste forestilling, som skulle være spillet på søndag, og at Kolding Julecirkus (Cirkus Trapez) må aflyse forestillingerne fra og med søndag. Cirkusmuseet holder også lukket fra og med søndag. Museet i Rold er i forvejen vinterlukket frem til 1. maj.

Den 16. december skulle der have været finale i året udgave af Copenhagen Magic Cup. Men desværre var alle de 3 finalister ramt af coronaen. En var selv smittet og 2 andre var nære kontakter til smittede. Derfor valgte Magisk Cirkel at lave endnu en udvælgelsesforestilling, hvor 3 tryllere kæmpede om en plads i finalen. Aftens vinder blev den spanske tryllekunstner Augusto Amen, som i flere år har boet og optrådt i Danmark. Han går nu videre til finalen sammen med de 3 tidligere finalister. Magisk Cirkel håber at finalen kan gennemføres til januar. Men coronasituationen kan gøre, at finalen må udskydes til senere i 2022.

Forbud mod vilde dyr. I alle nordiske lande er der forbud mod vilde dyr i cirkus. Mange andre lande overvejer et lignende forbud.

Den 16. december 2022 afviste Europa-Kommissionen at indføre et forbud mod brug af vilde dyr i cirkus i EU som svar på en mundtlig forespørgsel fra MEP'er. De Grønne/EFA-Gruppen har længe opfordret til et europæisk forbud mod brug af vilde dyr i cirkus. EU-kommissionen holder dog fast i sin tidligere beslutning om ikke at gennemføre sådanne forbud, men overlader det til medlemsstaterne at lave lovene om dyrevelfærd i cirkus. Faktisk var Kommissionen meget klar i sit svar: "Kommissionen overvejer i øjeblikket ikke nogen lovgivningsmæssige initiativer, som specifikt vil dække cirkusdyrs velfærd."

For god ordens skyld: Det betyder ikke, at vi igen får mulighed for at opleve vilde dyr i danske, finske, norske eller svenske cirkus. EU-kommissionen har jo netop besluttet, at det er noget det enkelte land selv kan bestemme uden af EU vil blande sig.

Hvordan understøtter man cirkus- og tivolibranchen i Norden? Det stillede folketingsmedlemmet Anders Kronborg i september via Nordisk Råd en række spørgsmål om til de nordiske regeringer:

- Hvordan understøtter de nordiske lande cirkuskunsten og den del af kulturlivet, som i folkemunde defineres er indenfor ”Markedsgøgl og cirkusløjer”?

- Er de nordiske regeringer enige i, at cirkus mangler en kulturpolitisk anerkendelse i lighed med andre former for kunst og kultur, eller vil man begrunde hvordan denne anerkendelse effektueres og komme med gode eksempler herpå?

- Hvordan har hvert enkelt nordisk land lovgivet om cirkus, og etableret økonomiske muligheder for cirkus?

- Medgiver de nordiske regeringer, at cirkus- og tivolibranchen som helhed spiller en væsentlig rolle i forhold til en vigtig kultur i Norden?

- Tror de nordiske regeringer, at cirkuskunsten vil kunne overleve indenfor de nuværende rammer og økonomiske muligheder?

- Er der i de nordiske lande redningsplaner eller tiltag iværksat, som kan hjælpe cirkusbranchen?

Eksempelvis konstaterer det danske kulturministerium, at flere store velkendte cirkus er stoppet de senere år (nemlig Benneweis og Dannebrog). For at forstå udviklingen skal man have overblik over de rammevilkår, der gælder for branchen, og de økonomiske forudsætninger for at drive cirkusvirksomhed. Et sådant overblik savner ministeriet i dag. Der er dog ingen antydning af planer om at skaffe sig det nævnte overblik!

Cirkus Trapez. Julecirkus – Kolding, 12. december kl. 15. Jørgen Lorenzen så forestillingen og skriver:

Både jul og cirkus forbindes med eventyr og romantik. Det er muligvis forklaringen på, at julecirkus er almindeligt i det sydlige udland – eller var, skulle der måske stå. For også her har coronaen sat sit ødelæggende spor.

I Danmark er der ikke nogen lang tradition for julecirkus. Baldoni har haft julecirkus i nogle år. 2021-udgaven er anmeldt her på siden den 17. nov. Cirkus Mascot har små forestillinger i julemåneden i Plantorama. Og der er noget, der hedder cirkus Jul. Men det er mere teater og børneunderholdning, end det er ægte cirkus.

Men i år byder cirkus Trapez på en juleforestilling i Kolding. Det smukke telt er opstillet neden for Koldinghus, og når man kommer til fods ad Kærlighedsstien ligger det for enden af Slotssøen – helt romantisk og i tusmørket med en lokkende og festlig belysning på teltet.

Cirkus Trapez ved Slotssøen. Med mindre andet er angivet er alle fotos smartphonefotos, taget af Jørgen Lorenzen

Kommer man ind i forteltet, er der juletræer med gaver under. Der er boder og et sofaarrangement, så man kan sætte sig og opleve stemningen. Og både i fortelt og hovedtelt er der bræddegulv, så man undgår fugt og jordkulde. Det er romantisk – betingelserne for julestemning er til stede.

Selve forestillingen skal forestille en juleaften. Børn og voksne samles om julemiddagen ved et bord midt i manegen. Men en drillenisse vil hele tiden ødelægge idyllen og griber ind med forstyrrende indslag – f.eks. giver han sig til at jonglere med flaskerne.

Drillenissen (Lasse Hasager) ødelægger julemiddagen ved at springe op på bordet

Senere må en tallerkenjonglør i gang med opvasken. Tallerknerne tørres på roterende pinde. Der er også gaver – store kasser. De bliver båret ind af drillenissen, og de er lidt svære at nummerere, for drillenissen kender ikke til tal. Men til sidst bliver de stablet op i den rigtige rækkefølge. Og ud springer Nynne Samuelsen. Og da hun nu er sat i frihed, skifter hun dragt i lyntempo – i et forvandlingsnummer sammen med Lasse Hasager, inden hun forsvinder op i trapezen i sin hvide dragt – og svæver som en engel mellem himmel og jord.

En anden gave er en dukke. Stiv og stationær, indtil hun bliver levende og viser, at hun både har krop og vilje.

Men drillenissen, Lasse Hasager! Der er ikke meget klassisk nisse over ham. Han er klædt i en giftiggrøn dragt og har en lille topmave. Han ligner en ork – men det er han ikke. Lasse har fundet ham i det fiktive univers, som unge kender, men som ældre er uvidende om. I den moderne fantasy-verden findes en figur, der driller – en opdateret udgave af drillenissen. Det er ham, Lasse gengiver.

Og undervejs i forestillingen præsenteres publikum for nogle virkeligt gode cirkusnumre. Duo Gancho har et fortræffeligt kaskadørnummer – blandt kendere kaldet et bordnummer. Ikke-kendere vil bruge betegnelsen stuntmen. Og de har et andet nummer, hvor de agerer musikinstrumenter: den ene spiller på og med den anden. Originalt – og morsomt. Og den ene har et godt nummer i Cyr Wheel. Og de kan også kaste med det, der i fagsprog hedder vandmeteorer. To skåle, som sidder i hver sin ende af et tov. Artisten kan så svinge tovet rundt og jonglere med skålene.

Familien Veselka Metodieva og Nedyalko Vaskov har et klassisk, smukt og æstetisk adagio-nummer. Det var med i efterårets forestilling, men tåler så absolut at blive set igen. Det er Nedyalko, der er tallerkenjonglør. Og datteren Yana er den dukke, der pakkes ud. Hun er også slangemenneske, og sammen med sin mor har hun et nummer med hula hop-ringe. Det kædes sammen med nummeret med Cyr Wheel – en glimrende overlapning.

Den unge Joseph, søn af Katja Enoch, har en optræden med diabolo-kegler, sammen med Lasse Hasager. Og et akrobatnummer sammen med Gabriel, som er et par år ældre end Joseph.

Det ender selvfølgelig godt. Til sidst kommer julemanden Bernhard - ikke i kane og heller ikke med rensdyrforspand, for rensdyr er velsagtens forbudt i cirkus. Men med en sort hest og en hvid pony.

Skade, at coronaen har lagt sin klamme hånd også over Kolding, så folk ikke tør gå ud, hvor der er kulturelle oplevelser at hente. Men i cirkus giver man aldrig op. Man fortsætter. Og forhåbentlig vil den tilstundende jul få folk i cirkus – naturligvis med coronapas og mundbind.

Den fantastiske historie om pigen, der ville flyve er titlen på den dokumentarfilm om den danskfødte trapezstjerne La Norma, som DR2 viser 20. december 2021 kl. 21:30. Filmen varer ca. 60 minutter.

Norma Fox blev født af fattige forældre, voksede op i en baggård i Randers, blev givet væk til en omrejsende artist og endte med at blive den smukkeste stjerne i verdens største cirkus, Ringling Bros and Barnum & Bailey. I dag er Norma Fox 95 år og bor i et lille hus i udkanten af cirkusbyen Sarasota i Florida. DR 2 fortæller den eventyrlige og tragiske historie om en ægte cirkusprinsesse, som i Danmark i dag mest er kendt fra Aase Thomassens bog: La Norma, sorg, savn og succes.

Det er på baggrund af et brev fra Aase Thomassen, at DR valgte at besøge Norma Fox. Aase Thomassens bog danner baggrund for tv-journalisten Per Dohms research for hans egen portræt af den gamle artist.

La Norma havde flere sæsoner hos Ringling Bros and Barnum & Bailey og var med i filmen The Greatest Show on Earth som stuntman for Betty Hutton i flere af de farlige trapezscener. Billedet er fra Ringlings 1950-program. Klik her for at se et videoklip fra nogle af de numre, La Norma optrådte med.

Cirkus Mascot plejer at vise ca. 30 minutter lange juleforestillinger i Plantoramas centre. Coronaen har betydet, at artisterne i år var fordelt rundt omkring i det enkelte center og viste små cirkustricks. Nogle af centrene valgte i stedet for forestillinger at have walkarounds med klovnen Gulio og hans kone Tatyna. De viste fotos er fra Plantorama i Hørsholm, som 11. december om eftermiddagen fik besøg af Marianne Deleuran med 3 pudler, Gulio, Tatyana og Husik. Marianne var assisteret af Juliya, datter af Gulio of Tatyana og bror til Husik.

Aflysning: Monte Carlo Cirkus festival 2022. Bestyrelsen for festivalen har netop besluttet at udskyde den 45. festival til 2023. Det betyder, at der ikke bliver en Monte Carlo festival i januar 2022.

Lille programændring i Baldoni's Julecirkus. I den sidste uge af julecirkussæsonen er Duo Focus erstattet af Jan og Wilma Navratil med deres lasso- og knivkasterentre og Jans nummer med antipode (fodjonglør). Navratil'erne var første gang med i forestillingen i Farum 10. december. De har tidligere optrådt på såvel på Røde Kro Teater samt i Cirkus Benneweis, Cirkus Arena og i Cirkusland. Første gang Jan Navratil var i Danmark var i 1992, hvor Navratil-familien optrådte i Cirkus Arli.

Cirkus Arena 2022. Cirkus Arena kunne fejre 65 år jubilæum i 2020, men coronaen betød af de måtte aflyse sæsonen. De havde så valgt at fejre jubilæet i 2021, men også her spændte coronaen ben for at en sæson kunne gennemføres. Men alle gode gange tre: Om alt vel fejrer de i 2022 deres 65 års jubilæum med premiere på Bellahøj i København 4.april og forpremiere 2. og 3. april. De bliver i København til 10. april. Derefter går turen til Jylland og Fyn, indtil de 19. juni vender tilbage til Sjælland og øerne.

Forestillingen får titlen Cirkus ifølge Bubber 2, og den skal præsenteres Bubber og Julie Berthelsen. Bubber var første gang hos Cirkus Arena i 1991. Det er 9. gang han skal være med til at præsentere en forestilling i Cirkus Arena. Julie Berthelsen er ny i Cirkus Arenas manege.

”Sammen med Bubber og Julie vil I bl.a. møde de frygtløse linedansere Danguir, der imponerer på en line i luften med deres 7-mands-pyramide. Det er aldrig før set i Danmark.

Publikums favoritduo Duo Costache vender tilbage til jubilæumssæsonen med vilde luftnumre, når de demonstrerer ekstrem muskelkraft og balancerer i luften på deres perch-stang.

Oplev også springakrobater i flotte formationer, dansepiger og de sødeste hunde i manegen.

Der er lagt op til 2,5 times imponerende underholdning, der samler hele familien til en morsom og livsbekræftende oplevelse, når Cirkus Arena kommer til din by i 2022.”

De medvirkende artister er ud over tårnlinetruppen Danguir og Leonardo og Vita Costache springakrobater, der også kommer fra Danguir-truppen, Pat Harrison og hans hot dogs, rola rola akrobaten Paoulo Kaiser. Cirkus Arenas husklovn Jimmy Folco, Laura Berdino med Cirkus Arenas heste samt Cirkus Arenas showdansere.

Mustafa Danguir-truppen har aldrig før optrådt i Danmark. Duo Costace viste deres perchnummer hos Arena i 2017 og et andet nummer i 2019. Pat Harrison og hans legesyge hunde oplevede danskerne i Benny Schumanns minicirkus i 2009, 2010 og 2016, hos Benneweis i 2013, hos Arena i 2018 og i Cirkusland 2020. Paolo Kaiser var hos Arena i 2016 og i Cirkusland 2019.

Rola-rola akrobaten Paulo Kaiser var hos Arena i 2016. I 2019 optrådte han i Cirkusland. Hans speciale er spring fra bræt til bræt. Pressefoto fra Cirkus Arena

Duo Costache var hos Arena i 2017 og 2019 med hhv. et perchnummer og et luftnummer. Pressefoto fra Cirkus Arena

Med et par enkelte undtagelser har Jimmy Folco været med i Arenas forestillinger siden 1997. Pressefoto fra Cirkus Arena

Laura Berdino er gift med Benny og Hanne Berdinos søn Jackie. Siden 2010 er det hende der har præsenteret Cirkus Arenas heste.

AFLYST: Arcade Delight 2021. Grundet coronarestriktioner er DYNAMO Workspace for Circus and Performing i Odense desværre nødsaget til at aflyse eventet delight, som skullle have fundet sted 11. december. Alle billetkøbere vil få nærmere besked via e-mail.

Coronarestriktioner og cirkus. Personer på 15 år og derover skal som det nu har været gældende et par uger vise coronapas, hvis de vi se en af juleforestillingerne hos Cirkus Baldoni eller Kolding Julecirkus (Cirkus Trapez). Der er derimod for tiden ikke indført yderligere restriktioner, herunder loft over tilskuerantal eller krav om brug af mundbind. Baldonis julecirkus har årets sidste forestilling 19. december. Kolding Julecirkus spiller fra 10. december til 2. januar.

Cirque du Soleil udskyder besøg i København. Forestillingen Corteo skulle oprindelig være vist i Royal Arena i København 23. til 26. april 2020 og i Jyske Bank Boxen i Herning 29. april til 2. maj 2020. Men det umuliggjorde coronaen. Forestillingerne i Jylland blev helt aflyst, og forestillingerne i København blev rykket. Først til 18. til 21. februar 2021 og siden til 13. til 16. januar 2022. Og nu er besøget i Royal Arena endnu en gang udskudt: Denne gang til 3. til 6. november 2022.

Kolding Julecirkus. Der er premiere 10. december ved Slotssøen i Kolding. Blandt de medvirkende artister er Veselka Metodieva, Nedyalko Vaskov og deres datter Yana. De var også med i Cirkus Trapez’s efterårsforestillinger.

Du møder også Nynne Hulsig Samuelsen, Lasse Hasager, Gabriel, Bernhard Kaselowsky, Joseph Enoch og Isabella Enoch Sosman, som publikum også mødte i Cirkus Trapez’s efterårsforestillinger.

Men alle numrene i juleforestillingen er ændret, så de passer til temaet jul, og hele forestillingen er bygget op over en historie.

Ud over de nævnte møder du den ungarnske Duo Gancho med et bordnummer (kaskadørnummer), et nummer i Cyr Wheel og et komisk nummer. Se en smagsprøve på et af deres numre på www.youtube.com/watch?v=XzoFmKFDUgg De to artister optrådte hos Cirkus Trapez, da de for mange år siden for første gang optrådte i Madsby Legepark i Fredericia.

Julemarked i Avedørelejren. Cirkusmuseet i Hvidovre skriver : Kom til det hyggeligste julemarked med masser af stader og underholdningen for hele familien d. 5/12 kl. 10-15 i Avedørelejren. Det er 16. gang at Cirkusmuseet i samarbejde med Forstadsmuseet arrangerer julemarked i Avedørelejren. Til markedet kan du købe alt fra lokalt vin, øl og pølser, til kunsthåndværk, juletræer, håndarbejder og meget mere.

Der vil være underholdning med festlig New Orleans musik med brassbandet Out of Line, barbershop-kor, artisteri, når DynaMike underholder med hans vilde jongleringsshow. De mindste kan hilse på julemanden.

Alle besøgende over 15 år skal vise gyldigt corona-pas for at få adgang til julemarkedet.

Danske Cirkusvenner har også en stand på julemarkedet. De, der på selve dagen indmelder sig i foreningen, får så langt oplag rækker som velkomstgave et eksemplar af Diana Benneweis’ erindringbog Alting har sin pris. Årskontingentet er 200 kr. og dækker for nyindmeldte frem til udgangen af 2022.

Danske Cirkusvenners stand på julemarkedet i 2019 blev passet at Irene Hansen og Finn Larsen, der også har påtaget sig opgaven i år. I 2019 fik de en god snak med de mange besøgende. Der var flere som meldte sig ind i Danske Cirkusvenner i forbindelse med julemarkedet. Du kan læse mere om Danske Cirkusvenner på www.danskecirkusvenner.dk

Det gør den dygtige tryllekunstner, Hasse Hjort, der gennem de seneste 25 år har været parkens Pjerrot. I år er det sidste chance for at opleve Hasse som Pjerrot, da hans 25 års jubilæum også bliver hans sidste sæson. I løbet af hans tid har Pjerrot underholdt mere end 750.000 gæster. Pjerrot er gået hen og er blevet et symbol på Tivoli Friheden i lige så høj en grad, som de farvede kakler på facaden og gondolerne i Pariserhjulet. Oplev Pjerrots helt særlige juleshow hver dag under Jul i Friheden, der er fyldt med magi og hygge for store og små.

Pjerrot alias Hasse Hjort, også kende som tryllekunstneren Rikki. Foto : Jacob Boas Leitisstein

Tivoli Friheden holder frem til 19. december åbent hver fredag, lørdag og søndag. De holder også åbent 20. til 23. december og 27. til 30. december. Pjerrots juleshow kan du på hverdage opleve kl. 17 :30 og på søndage kl. 15.

I sæson 2022 er det tryllekunstneren Kim Kenneth, der er Pjerrot i Tivoli Friheden.

På grund af coronaen havde Cirkus Arnardo ikke en landsdækkende turne i år. Men i perioden fra 17. juli til 31. oktober besøgte de 7 byer i den sydlige del af Norge med en ca. 1 time lang forestilling.

Nu byder de også på julecirkus. Der sker i Lillestrøm som led i arrangementer Jul i Viken. De ca. 45 minutter lange juleforestillinger kan ses fra 3. til 12. december. Der er tale om indendørs forestillinger i messehallen Nova Spektrum (Norges Varemesse).

Den gennemgående figur er den østrigske klovn Don Christian, som er en af de klovne, der i de seneste 10 år har haft størst succes i Norden: Tre sæsoner hos Cirkus Benneweis, en i Cirkusland og to i Sverige hos Maximum og Brazil Jack og to i Norge hos Cirkus Merano.

De øvrige artister er direktørparrets børn Shannon Folco Arnardo og Arne Otto Luigi Folco Arnardo med henholdsvis antipode og diabolo, Emi med hula hop og direktørparret Are og Paulina Arnardo selv med magiske overraskelser.

Det er første gang Arnardo viser julecirkus. Men ikke første gang, et norsk cirkus prøver lykken med julecirkus: I julen 1962 forsøgte Cirkus Berny sig med et stort anlagt julecirkus i Messehallen i Oslo. Besøgsmæssigt var det ingen succes, så de gentog det aldrig.

Rubriken CIRKUS I DK, med tillägg Norge, Sverige och - Paris - - skall respekteras: de ärade läsarna skall finna vad de väntar sig.

Emellertid riskerar jag pälsen genom att förtälja om en händelse, relaterad till show biz : magi - entertainment i restaurant-miljö.

Trolleri kan behandlas separat, eftersom det egentligen kräver en scen, men kan anpassas till cirkus // se KIM KENNETH, THE DANE IN THE FAST LANE med sina cirkus nummer. Se https://trylleri.dk/kunstnere/kim-kenneth/

ABIDJAN, den ekonomiska huvudstaden i ELFENBENSKUSTEN // COTE d'IVOIRE //-- var rimligt säker vid min ankomst 1975.

Elfenbenskysten er en republik i den vestlige del af Afrika med et areal på 322.460 km². Elfenbenskysten blev uafhængigt fra Frankrig den 7. august 1960

Efterhand uppstod ekonomiska problem, vilka medförde att folk miste sina jobb - och en del valde den kriminella vägen: överfall, hold ups blev vanliga vid open air festligheter som var populära: det var /nästan/ alltid vackert väder.

Expatriates och de utbildade/uddannede/ Afrikanerna var mycket positiva till all slags entertainment, vilket gav talrika tillfällen att uppträda: en fransk restaurant, LE RESTO, belägen i utkanten av Abidjan, ett farligt läge - eftersom rövar-band kunde dyka upp ur den närbelägna bush'en - och sedan försvinna i densamma - närmast omöjligt för polisen att genomsöka !

Alltid samma scenario: ett antal män kommer med motorcykel, till en open air fest, garden party, ropar BRAQUAGE / =hold up/ och gästerna som hotas/trues/ med pistol - är tvingade att lämna sina värdesaker- snabbt avklarat, förövarna försvinner - out in the bush !!

Jag hade gjort min akt där tidigare, men tvekade/tövede/ i detta fall - Var det värt risken mot det blygsamma gage som en ekonomiskt pressad restaurant kunde betala ?

Jag beslöt att ställa upp, särskilt eftersom den kvinnliga innehavaren tidigare hade engagerat mig vid flera tillfällen. Det är klokt att bevara en god kontakt.

Aftonen kom, det gjorde även 200 gäster - fullt hus, apéritif, dinner, dansgolvet drog publik .

Jag annonserades av den kvinnliga restauratören, tidigare känd vokalissa med egen orkester -- entré// akt// final// - publikum klappade -- man hörde tumult utanför dörren, där 4 Afrikanska vakter med - BOW /bue / och förgiftade pilar- hade siktat ovälkomna gäster .

Den manliga publiken var erfarna expatriates, de uppfattade blixtsnabbt situationen - och reste sig - med dragna/trukkede/ pistoler !!

Jag tog snabbt min rekvisita och kom undan i köket/kökkenet/ - överfalls männen försvann, d.v.s. - de som icke hade träffats/truffets/ av pilar - skyndede sig väck - polisen hämtade de andra, vilka fick se att polisens ord var riktiga: attackers will be shot on sight - and - if practicable - questioned afterwards !

Jag begav mig hem i min bil, troende att aftonen var avslutad - men ikke - en polis kontroll stoppade mig, det var den i u-land vanliga RACKET, det skulle betalas "böter" - för ingenting.

Det ville jag icke acceptera, efter att jag meddelat polisen att Sverige nyligen öppnat ambassad i Abidjan och att den nye ambassadören skulle o-välkomna denna affär - fick jag lämna platsen!

Jag kom hem oskadd - motsatsen kunde varit fallet - tydligen var jag skyddad av - BARAKKA ...

TAG MED PÅ EN REJSE. DYNAMO Workspace for Circus and Performing arts fra Odense skriver:

Året er 1987. Den kolde krig er brandvarm og dommedagsuret står på fem minutter i midnat... om lidt udløser stormagterne et atom-ragnarok over jordkloden. Nogle gemmer sig i deres kældre eller løber paniske rundt i gaderne. Andre råber rend mig i røven! Hopper i gummiskoene og ifører sig deres sprødeste nylonjoggingsæt for at tilbringe den sidste nat på jorden i et neonfarvet cirkus-Valhalla-rulleskøjtedisko sammen med yuppier, BZére, poptøser, glam rockere og en hårdtpumpet, olieindsmurt Dolph Lundgren.

Så er scenen sat! Tag med til en afsporet, interaktiv rulleskøjtefest og genbesøg 80'ernes arkadehaller til ARCADE DELIGHT.

Lørdag d. 11. december slår DYNAMO Workspace dørene op for endnu en omgang ARCADE DELIGHT. Et syret cirkusunivers der, iført de skarpeste 80’er klæder, byder på performance af internationale Svalbard Company, koncerter, luftgeværskydning og biografkonceptet, Trash Cinema, som bl.a. viser kultklassikeren "Masters of the Universe" (He-Man) - og meget, meget mere...

ARCADE DELIGHT har små fire år på bagen, men 2021 bliver cirkuskonceptets absolut største og sidste brag. Så hvad end du er dedikeret Arcadianer eller nysgerrig novice, er det nu du har chancen for at party like there's no tomorrow.

Billetterne er sat til salg og de ryger hurtigt. Skynd dig at sikre dig adgang og køb din i dag! Link til billetbestilling.

Copenhagen Magic Cup. Magisk Cirkel Danmark har i samarbejde med Cafe Oasen, Vanløse inviteret en række tryllekunstnere til at deltage i konkurrencen om Copenhagen Magic Cup. Her er trylleri og magi for både store og små, voksne og børn, unge og ældre. Der har været show 23. september, 21. oktober og 25. november. Finaleshowet finder sted 16. december 2021. Ved showet 25. november optrådte den svensk tryllekunstner Anders Fox og de danske magikere Mortenn og Anders Lassen. Et flot arrangement med 3 dygtige og meget forskellige tryllere. Der var gratis adgang, men dog krav om forudgående billetreservation.

Mortenn med 2 ænder (” 2 nn’er”) vandt aftenens konkurrence og gik dermed videre til finalen 16. december. Klik her hvis du vil reservere gratis billet til finalen.

Anders Lassen viste imponerende mentalmagi, hvor han kunne gætte og forudsige hvad to publikummer tænkte på

I pausen og efter showet var der close-up trylleri rundt ved bordene. Blandt de optrædende var Joachim Solberg

Fem artister og tryllere hædret med Truxa-legat. Dansk Artist Forbund skriver:

Tryllere og artister er mestre i at tune sig ind på publikum og skabe magiske øjeblikke. Fem af dem er netop hædret med Truxas mindelegat.

Med behændighed og tricks sender fysiske scenekunstnere overraskelsens sus igennem tilskuerne og få den befriende latter til at rulle igennem salen.

Det er de kompentencer som Truxas mindelegat stiller skarpt på og igen i år bliver en række tryllere og artister hyldet for deres kompetencer

For at bakke op om artisterne, der er presset af Corona-krisen, er antallet af legater i år udvidet til fem.

Fonden har uddelt legater til disse bemærkelsesværdige artister og scenekunstnere:

Tryller Jesper Grønkjær - formidler magiske oplevelser for alle typer publikum, uanset om scenen er en familiefest på Fyn eller et munkekloster i Tibet.

Tryllekunstner Helle Lyngholm - inddrager handicappede i trylleriet og sætter publikum er i centrum. Helle Lyngholm arbejder under navnet Tryllestøv og er en af Danmarks få kvindelige tryllekunstnere. Hun er oprindeligt uddannet socialpædagog, men arbejder nu fuld tid med trylleri for personer med diverse handicap.

Gøgler og klovn Henrik Rasmussen - arbejder med at udbrede komik, gøgleri og engagere publikum helt uden ord. Som klovnen Tapé er Henrik suveræn til at engagere publikum helt uden ord.

Håndstandsartist Signe Anderskov modtager Truxa’s Mindelegat 2021 for sit arbejde med at perfektionere og formidle sit cirkusspeciale håndstand. Igennem optræden, uddannelse og praktisk forskning har hun nuanceret både teknik og udtryk, og sat et vigtigt fokus på de skabende processer for fysisk artister. Signe er både artist, producent og leder af nycirkuskompagniet Cirkaros.

Tryller Rasmus Ebild - bruger trylleriets sprog til at få den enkelte tilskuer til at føle sig set. Han optræder under kunstnernavnet Fup og Fidus

Tryllekunstneren og illusionisten Truxa optrådte første gang i 1939 og blev især kendt for sit tankelæsernummer, som han udførte sammen med sin partner, Gulli, men også bilkørsler med bind for øjnene og forudsigelser af avisoverskrifter vakte opsigt. Truxa, der i en menneskealder var Danmarks store, internationale tryllekunstner med flere end 100 TV-shows, valgte at testamentere sine penge til kollegerne, og derfor kan Truxas Fond udpege legatmodtagere.

Søren Østergaard & Smadremanden hos Michèle LIVE. Journalisten og tv-værten Michèle Bellaiche er til marts vært ved en række talkshows med Søren Østergaard. ”Det glæder vi os rigtig meget til, men desværre bliver vi også nødt til at tage Smadremanden med (han insisterede)…! Han får ovenikøbet lov til at svare på spørgsmål fra publikum. Hvis nogen altså tør spørge om noget... ,” skriver Søren Østergaard

Michèle Bellaiche er modig nok til også at invitere smadremanden med til talkshowet., Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

TV-udsendelse om La Norma. DR2 er ved at lægge sidste hånd på en dokumentarudsendelse om den nu 95-årige danskfødte trapezstjerne, som fik en stor karriere i USA. I adskillige år har hun som mange andre gamle artister boet i Sarasota i Florida. Her i landet er hun i dag mest kendt takket være Aase Thomassens bog La Norma – sorg, savn og succes. Aase Thomassen har i mange år arbejdet på at få lavet en dokumentarfilm om den gamle trapezstjerne, og hun fik interesseret DR i projektet. Aase Thomassen fortæller:

”Vi har flere gange været klar til at rejse til Florida, men det var ikke muligt at få indrejsetilladelse grundet Covid 19. Vi håbede at kunne fejre 95 års fødselsdag sammen med hende den 9. februar i år, men det var først i september, der viste sig en mulighed, men kun for dem, som havde et journalistvisum. Det var afgjort det vigtigste, og det betød, at en journalist og fotograf fra DR kunne rejse ind.”

La Norma og Aase Thomassen. Foto fra 2019, hvor Aase Thomassen besøgte La Norma

Marc Thierry. Interview (eller talk-show, som det vist hedder nu) på Centralhotellet i Odder, 18. november kl. 19. Interviewer: Steen Bille, KulturHub Odder.

Marc Thierry er vokset op i sin mors (og morfars!) cirkus, og livet i cirkus Krone har præget ham, og i løbet af interviewet trængte han ind i cirkuslivet – og vel også livet udenfor!

Marc er aldrig blevet tvunget til cirkuslivet – ”ikke bevidst og direkte, men måske indirekte”. Han fik sit første trommesæt som 6-årig, og det blev hans skæbne. I dag er han fuldblods og fuldtids trommeslager. Om musikkens betydning for en cirkusforestilling siger han: ”Trommerne markerer og opbygger effekt. Musikken hjælper publikum til at forstå.”

Han understregede det stærke famliesammenhold, som præger cirkusslægterne. Og han påpegede, at cirkus er et hierarki og et dynasti, men at det i cirkus Krone har et socialt ansigt. Alle er nødvendige og indbyrdes afhængige: uden artister, intet cirkus. Og uden knyster og praktiske medarbejdere, intet cirkus. Altså et arbejdsfællesskab, hvor alle er afhængige af, at de andre passer deres arbejde. Og han nævnte det, som alle Krone-fans selv har oplevet: Krone er cirkus med hjerte. Hjerte for cirkuskunsten, hjerte for alle, der kommer på pladsen – både ansatte og tilskuere.

Marc understregede, at cirkus ikke kun er glamour men også hårdt arbejde – en forretning, der skal løbe rundt. Et arbejde, som er besværliggjort af de mange ansøgninger, der skal sendes i øst og i vest og i urimelig god tid, inden cirkus har planlagt at komme. Og vanskeliggjort af de – til tider – uforståelige og urimelige krav og regler, der lægges ned over cirkus.

På det gentagne spørgsmål: ”Er du blevet tvunget?” lyder svaret: ”Man kan kun være i cirkus, hvis man har lyst. Jeg er aldrig blevet tvunget.”

Ind imellem spørgsmålene til Marc citerede Steen Bille lyrik og prosa fra skønlitteraturen. Mange forfattere er - også – blevet fascineret af cirkus. Det sidste citat var en længere passage fra Johs. V. Jensens essay: Cirkus Rieger (1911). Hele essayet kan læses i Danske Cirkusvenners digitale nyhedsbrev Cirkusposten nr. 6/2021 samt på http://cirkus-dk.dk/artikler/cirkus_rieger.pdf.

Til venstre med den hvide krave ses Marc Thierrys mor Irene. Til højre ses Jørgen Lorenzen, der som det kan ses tog noter under foredraget.

Cirkusweekend i Lund 20.-21. november. Knap 20 svenske og et par danske cirkusvenner deltog det svenske Cirkusakademis arrangement på museet Kulturen i Lund.

Indledningsvis holdt Cirkusakademiets direktør Janne Näsström foredrag om cirkus gennem tiderne i Sverige. Den første cirkusforestilling i Sverige fandt sted i Stockholm i 1787. Det var et engelsk cirkus, drevet af Peter og Rosalia Price. Der var 20 medvirkende, som viste kunster til hest, akrobatik og pantomime. Cirkus Bergman var det første cirkus, som havde en svensker som direktør. Deres første forestilling var i Landskrona i 1891. I 1930’erne vandt den såkaldte frisksportrörelse frem i Sverige. Styrketræning og akrobatik var vigtige indslag og førte til, at adskillige svenskere uden cirkusbaggrund blev akrobater og optrådte på cirkus og varieteer.

Janne Näsström fortalte om svensk cirkus gennem tiderne. Foto: Martin Lasson Berglund

Efter foredraget så gæsterne Kulturens fine særudstilling om cirkus. Den var omtalt her på siden 14. april og kan ses indtil udgangen af februar 2022. Nedenfor lidt fotos fra udstillingen.

Nogle af deltagerne spiste middag sammen om aftenen og for dem, der overnattede, var der om søndagen mulighed for at kigge i en stor samling avisudklip med omtale af cirkus i Sverige samt en stor programsamling. Foto: Martin Lasson Berglund

Martin Lasson Berglund, som stod for arrangementer, fortjener stor ros for sin indsats. Coronaen var sikkert skyld i, at deltagerantallet ikke var højere. Foto: Hans Lindgren

Cirkus Baldoni. Klik her for at Jacob Boas Leitissteins mange gode foto fra juleforestillingen, som var omtalt her på siden den 19. november. Baldoni’s Julecirkus spiller på udvalgte dage frem til d. 19. december. Se nærmere i Cirkuskalenderen

Direktørparret Camilla Frimann & René M. Baldoni fortæller, at Cirkus Baldoni i 2022 fejrer 20 års fødselsdag, da de havde deres første sæson i 2002. ”Vores målsætning har altid været at præsentere det bedste show overhovedet for Jer, hvilket danner fundamentet for vores forestilling 2022, som bliver det stærkeste show nogensinde”.

Sæson 2022 starter i Hillerød 2. påskedag den 18. april og varer indtil den 7. september. Cirkus Baldoni besøger stort set de samme byer som i 2021 på Sjælland, Øerne og Bornholm.

Familieforestilling i Cirkus Flik-Flak. Det odenseanske børne- og ungdomscirkus skriver:

Familieforestillingen Wonder drink ! med Mantega lørdag d. 20. november kl. 14.00. Du kan opleve brasilianeren Mantega Isernhagen med sit spektakulære show ’Wonder Drink’, der blandt andet byder på jonglering, manipulation og fantastiske cirkustricks, som med garanti vil få tilskuerne til at le og gispe af spænding. Se ham kaste rundt med glas, isterninger og bliv forbløffet over de mange tricks. Efter forestilling er der mulighed for selv at prøve cirkusrekvisitterne i Cirkus Flik-Flak.

Forestilling vises indendørs i Cirkus Flik-Flak lokaler på Herluf Trolles Vej 138, Odense SØ. Personer på 15 år eller derover skal vise coronapas.

Julecirkus i Plantorama. Som tidligere år har Plantorama lavet en aftale med Cirkus Mascot om optræden i Plantoramas centre i de 3 kommende weekender. Nogle steder oplever man klovnen Gulio og nisseakrobaten Tanya. Men i centrene i Sønderborg, Vejle, Tilst, Egå og Hørsholm vil kunderne kunne opleve en hel JuleCirkus-forestilling med bl.a. Marianne Deleurans dejlige vovser. Se nærmere i Cirkuskalenderen.

Baldoni’s Julecirkus 2021. Jacob Boas Leitisstein så en af forestillingerne i Fægtesalen ved Cirkusmuseet og skriver:

Julen venter lige rundt om hjørnet – og derfor er Baldoni’s Julecirkus igen at finde i haller, teatre og kulturhuse på Sjælland og Øerne. Traditionen tro var der premiere i Fægtesalen ved Cirkusmuseet i Hvidovre lørdag d. 13. november.

Forestillingen bestod af en blanding af gamle kendinge og nye ansigter – selvfølgelig præsenteret af Nisseline, Nissenova og Julemanden.

To flotte akrobatiske numre i forestillingen blev leveret af Duo Focus. Første syn med Duo Focus var i en klassisk partnerakrobatik på gulv. Her blev både vist håndstand, forskellige formationer og lidt dans. I duoens andet nummer blev der brugt spinning wheel. Igen et flot og kraftfuldt nummer.

Hvis man er fast gæst hos Baldoni, kender man helt sikkert familien Janecek, der har været med i manegen de sidste mange år. De var selvfølgelig også med i årets juleforestilling, hvor de præsenterede to numre. Først viste Maria og Eddie deres akrobatik- og balancenummer i quadrant. Samme nummer som man kunne opleve i årets sommerforestilling hos Baldoni.

Som forestillingens sidste nummer kom Eddie i manegen sammen med de to sønner Kaya og Rudi. Her var der kolbøtter og rullefald i lange baner, da de indtog manegen med deres nye kaskadørnummer.

Endnu en kending fra Baldonis manege er Michail Mudrak – han kiggede også forbi. Først med et jonglørnummer, hvor basketbolde spillede hovedrollen. Herudover viste Michail også sit stærke håndstandsnummer, der sluttede med det imponerende trick med håndstand på klodser.

Som altid blev forestillingen bundet fint sammen af Nisseline, Nissenova og Julemanden. Nisseline og Nissenova viste en række små hyggelige numre mellem artisternes optræden – bl.a. en version af ”du må ikke spille her”. Julemanden havde i år taget sin 12 strenget guitar med og bidrog herigennem til julestemningen med at spille en række julesange.

Alt i alt en god, hyggelig og klassisk Baldoni-forestilling. Baldoni’s Julecirkus spiller på udvalgte dage helt frem til d. 19. december.

Galimatias. Jørgen Lorenzen så et comedy trylleshow på Svalegangen i Århus den 11. november kl. 20. Jørgen skriver:

Christian Langballe er en afholdt og velrenommeret lektor på Randers Statsskole. Han omtaler selv sit virke der som sit ”menneskearbejde”. Men hans mellemnavn Wilde afslører, at han har andre talenter og lyster end dem, der hører en sædvanlig lektor til. I hvert fald indgår han i en kreds af unge tryllekunstnere i Østjylland. Amatørtryllekunstnere kan man vel knap kalde dem, for deres formåen synes at være på niveau med de bedste i genren. Som tryllekunstner bruger Christian Langballe navnet Christian de Wilde.

Christian krydrer sine tricks med fortælling. Men det bliver aldrig stand up – snarere livsfilosofiske betragtninger over livets underlige og underfundige forløb. Hans eget liv væves ind i fortællingen, og mod slutningen talte han om sin egen midtlivskrise. Men den bar showet ikke præg af. Tværtimod!

Hans talestrøm, brandere, ordspil, sproglige fornyelser og i det hele taget leg med sproget og en frodig fantasi leder tanken hen på hurtigsnakkeren Johannes Møllehave. Eller måske endnu bedre: på Thierry, Trifolikom og Tribini – rekommandører, som hver for sig burde have haft en præmie for deres sproglige vid og kreativitet i det talte sprog.

Han er også musikalsk, og derfor indleder han med en selvkomponeret sang til guitarakkompagnement. Og han fortæller i indledningen: når man er bidt af tryllebakterien, ser man sig aldrig tilbage!

Christian Langballe indledte med sang til eget guitarakkompagnement. Alle foto: Wenche Strømsnes / BetterMeetings

Derefter går det fremad – over stok og sten. Han kan tricket med at få et rødt lommetørklæde til at forsvinde op i den blå luft. Og nu vil han føre publikum tilbage i tiden. Han har en magisk maskine. Han bruger ormehulsenergi i atomtransformationskassen (eller noget i den retning – fantasien fejlede ikke noget!). Det lykkedes ikke helt, og røg, gnister, mindre eksplosioner og lysudladninger førte os tilbage til virkeligheden og nutiden, for ormehulstrålingen mislykkedes.

Men det gjorde ikke noget, for der var alligevel magi i luften. Nu lånte han en hundredkroneseddel af en i salen. Den blev mishandlet og revet i stykker – og pengesedlen blev transmitteret over i et æg, som han slog i stykker. Og der lå den – i samme mishandlede stand, som da han for et øjeblik siden krøllede den og rev den itu. Og den var våd af at ligge i æggehviden.

Og de mange tricks stod i kø. Man mærkede også, at han havde været på besøg i Peganis tryllebutik. Og korttricks var der naturligvis også – mange! Forbløffende for den undrende tilskuerskare. Fingerfærdighed, forførelseskunst og teknisk viden om, hvordan man gør det. Ingen ved det, alle kan gætte, men en tryllekunstner afslører aldrig sine tricks, og tilhøreren ved ofte, at man ikke spørger om hemmelighederne bag de enkelte manipulationer. Det bliver internt i fagkredsene, hvordan og hvad man gør.

Og der stod han så til slut – efter en times varieret, spændende, fantasifyldt og berigende underholdning! Med en bowlerhat, der havde briller, så man tænkte på Motor Mille. Med et skæg, så han lignede Søren Huss fra Saybia og med mindelser om onkel Reje – i et univers, der ledte tanken hen på fru Drusses verden i Hans Scherfigs roman Idealister.

Og næste morgen var han igen den agtværdige lektor Christian Langballe på Randers Lærde Skole. Men han er stadigvæk Wild(e)!

Jørgen Lorenzen har selv en fortid som lektor på Randers Statsskole. Han tryllede nu ikke, selv om han sikkert tryllebandt mange af sine elever …

Äntligen får vi Cirkus Elvira tillfälle att göra en ny traditionsenlig Julcirkus föreställning. Efter ett ofrivilligt uppehåll tar vi nu nya tag. Vi har samlat ihop en skicklig grupp artister från Sverige, Finland och Tyskland. Premiär 26 december! Totalt 10 st föreställningar fram t o m 2 januari på Konsertteatern i Sundsvall. Med 7 st cirkusartister och specialskriven musik bjuder på en riktig härlig Julkaramell för hela familjen.

Cirkus Elvira er grundlagt i 1984 af Ann og Thomas Jerbo. De er begge uddannet på ¨The Commedia School¨ i København. Ann er tillige uddannet på Nordiska Scenografi skolan i Skellefteå. Det er en ”fri teatergrupp med bas i Sundsvall”.

Kim Kenneth som Pjerrot i Tivoli Friheden. I sæson 2022 er det Kim Kenneth, der har rollen som Pjerrot i Tivoli Friheden i Aarhus. Han afløser Hasse Hjorth, som har fungeret som Pjerrot siden 1991. Det danske publikum kender først og fremmest Kim Kenneth som tryllekunstner hos Dannebrog, Arena, Baldoni og Benneweis. Sidstnævnte sted var han også sprechstallmeister og satte i 2015 den allersidste Benneweis-forestilling i scene. Han har også sat forestillinger i scene for Baldoni og Cirkusland og uden for Danmarks grænser optrådt i cirkus og på varieteer. En engelsk anmelder gav ham navnet the Dane in the fast Lane.

Kim Kenneth med assistenter i Cirkusland sommeren 2021. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Men Kim har altid haft mod på også at prøve noget andet. Hvad de færreste ved er, at han i et godt stykke tid har arbejdet for Semler i et projekt omkring selvkørende busser og droner.

I sommeren i år optrådte Kim i Cirkusland. Men næste sommer får det jyske publikum fornøjelsen af ham. Ikke i hans traditionelle rolle som tryllekunstner, men som Pjerrot. En karakter, som han selvfølgelig giver sin helt egen twist.

Kim havde også rollen som Pjerrot i efterårsferien. Jørgen Lorenzen så en af forestillingerne i efterårsferien og skriver:

Til et rigtigt tivoli hører der to ting: rutsjebanen og Pjerrot. Bakken har det, Tivoli i København har det – og Friheden i Århus har det.

Besøget i Friheden fandt sted på en dag, hvor hele haven var pyntet til Halloween. Masser af mennesker, et utal af græskar – flere tusinde. Der var uhyggelige spøgelser, genfærd, ånder og skræmmende figurer, som gik rundt i haven, og der var røg og damp. Kort sagt: uhygge. Men børnene lod sig ikke skræmme. De vidste, at det var for sjov alt sammen – og lod sig rive med.

I Tivoli har der altid – også uden for Halloween-tiden - været gys. Spøgelsestoget eller Den blå vogn er der jo i hele sæsonen, og hvad er det andet end en slags halloween – med skeletter, spøgelser, gys og gru?

Denne dag var der teater. Børneteatret Filuren viste et skuespil i Hermans, og flere hundrede børn og voksne fulgte med i handlingen, som havde levende lig, hekse, uhyrer og mange skræmmende karakterer med i forestillingen. To ”almindelige” unge var havnet i dette univers, men de blev reddet ud igen og alt endte i fryd og gammen

Cirkus Dystopia gav forestillinger i Marselisborghallen med levende gespenster – vel en opdatering af Spøgelsestoget. Egentlig cirkus var det vist ikke, selv om der medvirkede artister: Miss Vera - antipodist. Bobo - diabolo. Samara - hula hop samt The Freak – slangemenneske. Jeg så ikke forestillingen.

Og så var der Pjerrot! Den første Pjerrot i Tivoli Friheden hed Leif Bach. Han fungerede til 1991, hvor Hasse Hjorth overtog. Hasse Hjorth, som også er kendt som tryllekunstneren Ricky med bugtalerdukken Nancy, har været Pjerrot indtil i dag. I 2022 overtages rollen af Kim Kenneth, der også var der, da jeg så Pjerrot-forestillingen i efterårsferien.

Men hvem er Pjerrot egentlig? Fra København kender vi ham i to udgaver. Den ene er Bakkens Pjerrot. Han er børnenes ven, taler som et vandfald, tryller og fortæller. Inde i byen er der en anden Pjerrot – på Pantomimeteatret. Han siger ikke et ord, men danser ballet. Og han er her den lidt enfoldige, men godmodige person.

Hvorfor denne forskel? Den har rod i historien. Engang måtte gøglerne og den talende Pjerrot ikke optræde inden for Københavns volde. De mere eller mindre stationære skuespiltrupper havde fået udvirket et forbud mod gøglerne – i et forsøg på at holde de omrejsende dem fra døren. Derfor holder de til på Bakken. Men de finder ud af at omgå forbuddet: de opfører pantomime og danser ballet, og da de ikke siger et ord, kan de ikke forhindres i at optræde inden for voldene – i Tivoli, hvor de nu viser skuespil uden ord, eller snarere ballet. Deraf forskellen på Pjerrot og Pjerrot, selv om deres dragt er den sammen

Mange vil sammenligne den hvide klovn i cirkus med Pjerrot, selv om der er forskelle. Den hvide klovn har en kalot på hovedet. Pjerrot har en stor Napoleonshat – en ”sovsekande”. Den hvide klovn har røde ører, Pjerrot har hvide ører. Pjerrots mund er stor, rød og fortegnet, den hvide klovns mund er smal. Pjerrots dragt er den samme hele tiden, en hvid kofte med kæmpe knapper. Den hvide klovns dragt er spraglet, kunstfærdig, farverig og findes i mange forskellige udformninger. Men et sted nede i historiens dyb har de samme oprindelse – men har fået hver sin funktion og opgave.

Men tilbage til Pjerrot denne lørdag eftermiddag. Der var fyldt helt op i Pjerrots have i Tivoli Friheden. Han kommer ind udefra – og efterlyser Pierette. Derfor spørger han: er der nogen, der har en kæreste? En del voksne og nogle børn markerer med hånden i vejret. Videre spørger han: er der nogen, der har en kone? Nogle mænd markerer. Og til slut spørger han: er der nogen, der har en kæreste og en kone? Hænderne bliver nede!

Og så går det slag i slag med megen snak, trylleri og drilleri. Børnene er opslugt, trænger helt frem til scenen og står i kø, når Pjerrot skal bruge en til at hjælpe sig. Han har et svævende bord, han har en tryllestav, som vil drille, han har en hund, lavet af stof, men lige så levende som hunden, børnene har derhjemme. Og han har en kasse med terninger, der skifter farve ustandseligt. Børnene lever med, for de mærker, at han er deres ven, en ven, som kan det utrolige og som kan følge dem i deres levende fantasi, som de voksnes verden endnu ikke har sat spørgsmålstegn ved.

En dejlig eftermiddag i Friheden. Og heldigvis var der mange besøgende – og godt gang i forlystelserne rundt om i haven. Et absolut pletskud, når børnefamilierne skal i skoven.

Både i 2020 og 2021 var det planen, at sangerinde Julie Berthelsen sammen med Bubber skulle have præsenteret forestillingen i Cirkus Arena. Men begge år måtte forestillingerne aflyses på grund af corona-restriktioner. Det er utvivlsomt også mange andre af Julie Berthelsens engagenter, der er blevet aflyst. Det betyder dog ikke, at Julie har ligget på den lade side: hun har blandt andet indtalt en række lydbøger, herunder Joan Dansbergs Bag Portieren, som foregår i et artist- og cirkusmiljø.

Cirkus og coronarestriktioner. Med virkning fra 12. november 2021 skal der vises coronapas, hvis personer over 15 år ønsker adgang til lokaliteter og arrangementer med over 200 tilskuere eller deltagere indendørs og 2.000 tilskuere eller deltagere udendørs. Det gælder, uanset om der er tale om siddende eller stående personer.

Det betyder, at der fx skal vises coronapas for alle over 15 år, der skal se Baldoni’s julecirkus. ”Dette er ikke en ny procedure for os, da situationen var den samme henover sommerens forestillinger. Så hos Baldoni´s julecirkus er vi 100% gearet til det,” skriver Cirkus Baldoni.

Også hos Wallmans er der fra 12. november krav om, at gæster skal fremvise coronapas ved ankomst til Cirkusbygningen.

Kravet om coronapas gælder også for museer, hvis der er flere end 200 personer til stede på samme tidspunkt. Noget der vist aldrig forekommer på relativt mindre museer som landets to cirkusmuseer. Museet i Rold er i øvrigt som altid vinterlukket.

Et dødsfald: Karin Koch. Dyredressøren Karin Koch afgik ved døden 15. september efter længere tids sygdom. Hun blev 83 år. I mange år arbejdede hun sammen med Lilian Daniels og var blandt andet med til at dressere isbjørne i Sverige i 1956, da Lilian Daniels opholdt sig i Trolle Rhodins vinterkvarter i Malmø. Karin Koch tog sig også af søløverne og chimpanserne, som lidt ældre danskere husker fra tv-udsendelserne Cirkusklubben. Senere fik Karin Koch andre chimpanser. Hun og Lilian Daniels købte en gård i Østrig, hvor de kunne have deres dyr, da cirkuslivet sluttede. De seneste år boede Karin Koch i Errindlev på Lolland.

Zirkus Nemo Galla Ekstravaganza. Den 7. november slog Zirkus Nemo dørene op til en galla ekstravaganza i Royal Arena i København. Blandt tilskuerne var dronning Margrethe. Søren Østergaard præsenterede en række af sine egne karakterer, både live på scenen og på storskærm. Derudover medvirkede Anders Lund Madsen. Peter Frödin skulle også have været med, men havde meldt afbud på grund af influenza. De medvirkende artister var Captain Frodo og Duo Solys. Den Danske Cirkuspris kårede dem henholdsvis i 2016 og 2018 som årets bedste nummer.

I forbindelse med forestillingen fik publikum udleveret en flyer for Zirkus Nemos 2022-forestilling. Der kan man se, at Søren Østergaard får bistand af Tommy Kenter, som vist nok også skulle have været med, hvis det ikke havde været nødvendigt at aflyse 2021-forestillingen.

Julegaveideer. Her er en oversigt over nogle bøger om cirkus og/eller artister, som måske er en gaveide eller fortjener plads på din egen ønskeseddel. Nogle af bøgerne er på tilbud.

En poetisk beretning om klovnens væsen. Fiktive, rørende, til tider barske små fortællinger som binder klovnens væsen, historien og forfatteren sammen i en tidløs enhed. Udgivet 2018. Hæftet. 91 sider. Kan købes i boghandlen samt over nettet hos fx Saxo eller Gucca. Pris typisk 149,95 kr.

Historien om drengen Emil, som drømte om at blive en kanin. Og det man drømmer om kan gå i opfyldelse. Det er ganske vist. Udgivet 2020. Hæftet. 18 sider. Kan købes i boghandlen samt over nettet hos fx Saxo eller Gucca. Pris typisk 129,95 kr.

“Bag portieren” er en historisk roman, som på baggrund af omfattende research er skrevet frit efter Irma Altenburgs erindringer om sit liv som artist og varietékunstner og er med til at give et indblik i et miljø, som de færreste kender til. Tidsperioden er 1894-1916. Udgivet 2021. Hæftet. 337 sider. Kan købes i boghandlen samt over nettet hos fx Saxo eller Gucca. Pris typisk 299,95 kr. Får også som e-bog og lydbog.

Bogen er en velskrevet krønike med mange sjove anekdoter om parrets rejse med Cirkus Benneweis i ni sæsoner. Den er flot illustreret med en lang række af deres skønne tegninger og malerier fra cirkusmiljøet. Først og fremmest af klovne, som ikke mindst Viggo faldt for i et sådant omfang, at han i dag i malerverdenen er kendt som Klovnens Mester. Udgivet 2019. Hæftet. 80 sider. Pris 300 kr. Link til bestilling

Diana Benneweis fortæller i sin selvbiografi fra 2002 “Alting har sin pris” om sit usædvanlige og begivenhedsrige liv som cirkusprinsesse og cirkusdirektør. Men “Alting har sin pris” er også fortællingen om den psykiske sygdom, der har spillet en stor rolle i hendes liv. Indbundet. 182 sider. Kan købes på Cirkusmuseet i Hvidovre for 125 kr.

Der er mange myter om Elvira Madigan. De fleste af dem er noget romantisk sludder. Her er hvad der virkelig skete, dokumenteret og vist med affotografering af de originale papirer.

Spændende og historisk korrekt, masser af illustrationer. Udgivet 2005. Indbundet. 200 sider. NEDSAT: NU 99,00 kr. FØR: 199,00. Link til bestilling

Truxa trak store overskrifter i Skandinavien, ryddede forsider i 5 årtier og var en sand mester til PR (public relations). Indbundet med mange fotos. ”Bogen er en sober, sikker gennemgang af et spændende og spraglet artistliv. Rigt illustreret med fotos, plakater og avisannoncer. Der ligger et omfattende og grundigt researcharbejde bag,” skrev Jørgen Lorenzen i en anmeldelse. Udgivet 2020. Indbundet. 265 sider. Pris 199 kr. Link til bestilling

Den svenske cirkushistoriker Klas Grönqvist bog om Elvira Madigan. Fortæller ikke blot historien om Elvira Madigan og Sixten Sparre, men også om Elviras og Sixtens Sparres fortid. Bearbejdet og opdateret dansk oversættelse af svensk bog. Udgivet 2017. Indbundet. 156 sider. Illustreret. Pris 175 kr. Link til bestilling

Den svenske forfatter Kathinka Lindhes bog Sixten Sparre – manden som mördade Elvira Madigan foreligger nu på dansk i en vist nok let forkortet udgave. Forfatterem er Sixten Sparres oldebarn. Udgivet 2021. Indbundet. 221 sider. Illustreret. Kan købes i boghandlen samt over nettet hos fx Saxo eller Gucca. Pris typisk 299,95 kr.

Den seneste, kraftigt udvidede udgave af stamtavler og slægtshistorie for 38 danske cirkusslægter. Udgivet 2011. Indbundet. 431 sider. Masser af fotos. NEDSAT NU: 298,00 FØR 399,00. Link til bestilling En række opdateringer til bogen findes her

De Rejsende - med stort - er en mindre gruppe mennesker i samfundet, som oprindeligt ikke havde fast bosted. Det kan de godt have i dag, selv om de føler sig som rejsende. Anders Enevig fortæller med stor viden og indføling deres historie. Mange enestående fotos. Udgivet 2007. Indbundet. 270 sider.NEDSAT NU 99,00 FØR 199,00. Link til bestilling

6 artikler om cirkus og artister: Om Cirkusbygningens historie fra Renz til Wallmans. Om artister, der fik deres danske debut i bygningen: Showcowboyen Jack Joyce, som senere i 10 år drev sit eget cirkus, og den danske skolerytter Anna Stennis, der blev et stort navn internationalt. Om et stort tysk cirkus’ forgæves forsøg på at besøge Danmark i 1930, herunder forsøg på at låne cirkusbevillinger af andre. Om Benneweis-elefanterne og om ‘Den Danske Cirkuspris’. Ole Simonsen, der er formand for ‘Den Danske Cirkuspris’ og tidligere artistisk og kunstnerisk rådgiver for Cirkus Benneweis, har redigeret bogen. Udgivet 2017. Indbundet. 253 sider. Illustreret. NEDSAT NU: 199,00 kr. FØR: 399,00. Link til bestilling

Cirkusplakater til salg. Holder du er cirkusplakater, så besøg butikken på Cirkusmuseet i Hvidovre. De har en lang række skønne plakater til salg til særdeles rimelige priser: 50 kr. pr. plakat. Det er muligt at få tilsendt plakater. Det koster 35,- i ekspeditionsgebyr + porto. Nogle af plakaterne er originale, andre genoptryk. Se https://cirkusmuseet.dk/butik/plakat/

Blandt de plakater du kan købe er denne skønne Erik Stockmarr-plakat, som han lavede til Cirkus Benneweis i 1957.

DET SKER I PARIS - nu efter en besvärlig situation, CIRQUE D'HIVER BOUGLIONE presenterar cirkus från oktober til mars 2022.

Vintersäsongens föreställning hade premiär den 17 oktober och spelar fram till den 6 mars 2022. En del av perioden är det bara föreställningar på lördagar och söndagar. Föreställningen har titeln DINGUE och ligger konstnärligt nära föreställningen som hade premiär i oktober 2020, men som efter ganska få föreställningar fick ställas in på grund av coronan. Även förra årets föreställning, som nämndes här på sidan 22 oktober 2020, hade titeln DINGUE = otroligt/tokigt/tosset /i dessa ords positiva betydelse!/

Det kan icke göras bättre, men är icke särskilt barn-vänligt, och praktiskt taget utan djur.

Adele Fame i aerial straps. Alle fotos er stillet til rådighed af Cirque d'Hiver Bouglione

Det danske publikum oplevede Geraldine Philadelphia i Zirkus Nemo i 2018. Foto Dominique Secher

Sergi Buka. Han kalder sig illusionist, hand shadow player, circus performer and magic lantern projectionist. Foto Dominique Secher

Søskendeparret Dylan og Asia Medini viser et tempofyldt nummer på rulleskøjter

Zore Espana. Hun var tidligere med i trapezduoen Les Farfardais. Foto Dominique Secher

Navas Brothers (Ray and Rony Navas) fik i 2013 en sølvklovn i Monte Carlo for deres flotte nummer. Det danske publikum oplevede dem i Cirkus Arena i 2013, hvor de ud over i dødshjul også sammen med 2 andre artister optrådte på tårnline. Foto Dominique Secher.

Clown TOTTI leder publiken genom programmet, originellt, muntert, med trumpet-musik.

Hovedstjernen i årets forestilling er klovnen Totti Alexis, som danskerne oplevede i Cirkus Dannebrog i 2011 samt i Jimmy Enochs vinterforestillinger i Odenses Rosengårdscenter i 2014 og 2015. Svenskerne oplevede ham i Cirkus Maximum i 2012 og finnerne i Cirkus Finlandia i 2013 og 2014. Sit talent som klovn har han ikke fra fremmede: han er 5. generation af en kendt spansk artistfamilie og søn af klovnen Toni Alexis, som danskerne oplevede hos Benneweis i 2002, hvor papa Toni i øvrigt også havde den dengang 19-årige Totti med i sin trup.

Pierre NOUVEAU, maestro med fin orkester, varav en kvinnlig violinist - originellt.

BOUGLIONE DANCERS kryddar och backar upp programmet, 6 kvinnliga, 2 manliga dansare - Bravo !!

Michel Palmer er forestillingens elegante sprechstallmeister eller Monsieur Loyal som det hedder på fransk.

Klicka här för att läsa historien om det berömda Cirque d’Hiver, som först slog upp sina dörrar i 1852.

Baldoni’s Julecirkus 2021. Der er premiere i Fægtesalen ved Cirkusmuseet lørdag den 13. november, hvor de også spiller 14. november. Herefter og frem til 19. december kan du opleve forestillingen i en række haller på Sjælland og Lolland-Falster.

Som sidste år er det en artistforestilling, hvor de optrædende bærer deres egne kostumer. Men selvfølgelig møder du også nisserne Nisseline og Nissenova (Cindy Binau og hendes lillesøster Debbie) og julemanden.

Nisseline (Cindy Binau) og Nissenova (Debbie Binau) sammen med julemanden. Foto fra 2020, taget af Jacob Boas Leitisstein

De optrædende artister er familien Janacek, (bordnummer og quadrant), Michail Mudrak, (jonglering og håndstand) og et par fra Polen, Duo Focus (hand to hand, og spinning wheel).

Den alsidige familie Janacek er gamle kendinge i Cirkus Baldoni, hvor de første gang optrådt i 2010.

Maria og Eddie Janacek med deres nummer i quadrant, som du i år også kunne opleve i Baldonis teltforestilling.

Michail Mudrak er den mandlige halvdel af Duo Hands to Violin, som var hos Baldoni i 2016. Han var også med i Baldonis 2020-forestilling.

Duo Focus (Agnieszka Pajewska og Grzegorz Pajewski) har mig bekendt ikke tidligere optrådt i Danmark. Klik her for at læse mere om dem og se videoklip fra deres numre.

Familien Arli står bag H.C. Andersen Julemarked på Nytorv i København. Mød julemanden og selveste H.C. Andersen, som selvfølgelig stiller op til foto og måske en selfie. Masser af sjove og spændende julegaveideer i de mange julepyntede hytter - gløgg, kakao, glühwein, originale tyske pølser fra trækulsgrill, brændte mandler, lækre specialiteter fra hele verden, vikinger med mjød. Fra 12. november til og med 21. december er der åbent søndag til torsdag kl.11 – 19 og fredag + lørdag kl.11 – 20. Se mere på www.julemarked.co

Ændret dato for foredrag om Barly. Danske Cirkusvenner og Cirkusmuseet i Hvidovre havde glædet sig til onsdag den 10. november, hvor sangeren, musikeren og skuespilleren Allan Mortensen skulle fortælle om Ølund Barly, som han havde et tæt forhold til og betragtede som sin onkel. Desværre har det vist sig nødvendigt at udskyde foredraget. Ny dato bliver onsdag 12. januar.

Kolding Julecirkus. Sidste år havde Cirkus Trapez planlagt at vise julecirkus i et telt ved Slotssøen i Kolding. Men coronaen betød, at planerne måtte opgives.

I håb om at der ser bedre ud i år, satser de på at vise julecirkus i et opvarmet telt ved Slotssøen i Kolding fra 10. december til 2. januar. Inden da har de juleforestillinger i nogle jyske haller.

Sixten og Elvira - Historien om et mord. Den svenske forfatter Kathinka Lindhes bog Sixten Sparre – manden som mördade Elvira Madigan foreligger nu på dansk i en vist nok let forkortet udgave. Den danske titel er Sixten og Elvira - Historien om et mord. Oversat af Anette Dina Sørensen. Hardcover m. smudsomslag. 221 sider. Mange illustrrationer. Gads forlag. Den svenske udgave af bogen var omtalt her på siden 21. august 2021.

DET SKER I PARIS - man besöker konserter, teater och cirkus, enligt gammal tradition sedan MOLIERE's tid, nu THEATER GYMNASE MARIE BELL, en gammal traditionsrik teater med ett imponerande rikt program presenterar AUGUSTIN, clown och trolleriartist.

Augustin bär en färgrik kostym och med sitt sympatiska uppträdande vinner han publikens sympati och intresse - en förutsättning för succé !

Efter en clown sekvens med allehanda lustigheter, vilka egentligen roar/morer/barnen lika mycket som trolleri trick, fick vi se en BUBBLE SHOW, där jättestora/kaempestore bubblor producerades ur en tallrik med vatten, sedan följde MAGIC STUNTS, alla klara och tydliga för att dessa mindre barn skulle kunna följa med i handlingen !!

Färgförvandlande sidendukar, det mjuka/blöde/ rep som blir styvt, guldfiskar uppenbarar sig i ett glas vatten, en brun liten söt kanin kommer upp ur en box, till barnens förtjusning, STOR ÖVERRASKNING - en PANDA-björn kommer in, en partner i PANDA-kostym, vilken dansar och sjunger/synger/ med barnen - till slut sker en foto-seans med alla - stor succé !!

Alla upplever en god eftermiddag, vilken säkert inspirerar till lekar/lege/ - länge efter denna AUGUSTIN - show !!!

En negativ detalj för handikappade: föreställningen visas i teaterns lilla sal i källaren. Man kommer dit via en smal trappa, mycket besvärlig även för icke handikappade, omöjlig för handikappade, det meddelas dock i teaterns info.

Hillerød Horse Show. Hvis du kigger forbi Hillerød Horse i Show i Royal Stage i Hillerød den 13. november kl. 13:30 og 14, kan du opleve cirkusartisten Victor Høegh Abrahamsen og hans to miniatureheste Frost og Lexus. Victor vil lave 2 forskellige shows: Et klassisk cirkusnummer med begge miniatureheste med seletøj og fjer samt et lidt mere moderne, hvor du virkelig vil kunne se, hvor stort et samarbejde det kræver at lave sådan et nummer.

Victor fortæller: Jeg er 20 år gammel og er professionel cirkusartist. Jeg glæder mig helt vildt til at komme til Hillerød Horse show. Siden jeg var helt lille, har jeg altid været fascineret af cirkus, specielt frihedsdressur og samarbejde med hestene. Drømmen om at stå i rampelyset i flotte kostumer, med musik i baggrunden, er umiddelbart ikke enhver forundt.

Jeg sad på en hest for første gang, da jeg var 9 år gammel. Ingen havde troet at min ridekarriere ville blive så kort, men en rygskade efter et styrt som 12-årig, satte en stopper for ridning.

Efter nogle år udenfor hesteverdenen, kom jeg i kontakt med Katja Schumann og Luffe Bøegh, som i dag driver Cirkusgården i Løkken. Her blev jeg introduceret og undervist i frihedsdressur og trick træning med heste, derefter købte jeg min belgierhoppe for at gå mine egne veje, da typiske cirkusheste er arabere og spanske heste. Hoppen viste sig at være en af Danmarks bedste hopper, så det var naturligt at hun skulle indgå i avlen.

Jeg havde stadig en stor interesse for træning af heste, derfor købte jeg i 2019 miniature-knabstrupperen Frost. Han er en selvsikker herre, med sin helt egen vilje og det helt rigtige ”drive” og han blev starten på min interesse for miniatureheste. I dag har jeg 3 miniatureheste, Frost, Mathias (som er en mini shetlandsk blanding) og Lexus (som er en amerikansk miniaturehest). Til mine shows på Hillerød Horse show, medbringer jeg Frost og Lexus. Jeg vil lave 2 forskellige shows, et klassisk cirkusnummer med dem begge to med seletøj og fjer samt et lidt mere nymoderne nummer, kun med Frost, hvor du virkelig vil kunne se, hvor stort et samarbejde det kræver at lave sådan et nummer. Efter mine shows, står jeg til rådighed for at svare på spørgsmål. Udover mine shows, vil jeg også holde foredrag omkring min vej til at blive cirkusartist og min tilgang til træning af heste.

Et dødsfald: stærkmanden George Olesen. Stærkmand George Olesen er død 60 år gammel. Han faldt lørdag eftermiddag om i sin gårdsplads i Roost med hjertestop. Hustruen gennem 24 år, Jeanne, forsøgte forgæves at give hjertemassage. I 90'erne var han verdens stærkeste mand og har satte utallige rekorder. Intet mindre end 199 Guinness-rekorder blev det til. I 2007 var han ude for en trafikulykke, der dog ikke satte en stopper for karrieren - på trods af, han i 2009 blev invalidepensionist.

Jag har det bästa minne av hans show, den var utförd med elegans och kraft, han lyfte öl-fat/öl-tunnor med EN hand samt de klassiska stark-man-effekterna med rep, kedjor och spikbräda.

Intressepunkterna var talrika, , omgivningarna var folkliga, festliga och sympatiska, allt var äkta /liksom cirkus/ - stämningen var god - och jag menar att en del av publiken, speciellt den manliga delen, fick inspiration till .......att träna sina muskler !!

Cirkus i Sverige. Corona-restriktioner har betydet, at ingen af de tre svenske cirkus kom på turne i 2020 og 2021. Men om alt vel kommer både Cirkus Brazil Jack, Cirkus Olympia og Cirkus Rhodin på landevejene i 2022.

Der er tillige planer om lade Cirkus Scott genopstå med forestillinger på Gärdet i Stockholm i foråret 2022. Cirkus Scott har ikke turneret siden 2015. Ejeren Robert Bronett prøvede dog et par år lykken i Stockholm med et show, kaldet MagicXmas.

Cirkus Scotts aflange telt på Mölleplatsen i Malmö i 2015. Den ene halvdel af teltet rummede en cirkuspark med mulighed for at prøve ponyridning, jonglering, trylleri, kørsel på et-hjulede cykler og trapez. Den anden halvdel af teltet rummede manege og siddepladser. Iflg. Robert Bronett var der plads til 2.000 tilskuere. Da jeg så forestillingen, var der dog næppe over 200 i teltet.

Har du lyst til at videreudvikle dit klovneact? Eller vil du undersøge, hvordan din klovnefigur kan ændre udtryk? Der stadig ledige pladser på DAFs næste klovne-kursus: Ny inspiration til klovne-acts 15. + 16. november 2021. På kurset kan du få inspiration eller afprøve nye ideer. Workshoppen er specifikt designet for klovne, der allerede har en rutine eller et act, som de ønsker at arbejde videre med og udvikle.

Foreningen Danske Hospitalsklovne søger snart nye lærlinge til hospitalsklovne-uddannelsen. Allerede nu kan du tilmelde dig informationsmøder flere steder i landet. Hospitalsklovnens arbejde kræver humor og komisk talent og en udtalt evne til indlevelse og opmærksomhed. Foreningen Danske Hospitalsklovne har siden 2004 uddannet klovne til dette særlige arbejde.

Klik her for at læse mere om informationsmøderne, der afholdes i Svendborg, Hjørring, Hasseris, Toftlund og København.

Cirkus Arnardo. Det norske Cirkus Arnardo, der startede sæsonen 17. juli i Lilledal og siden har besøgt Arendal, Porsgrunn, Sandvika, Drammen og Larvik, slutter sæson 2021 med et besøg i Kristiansand i dagene 28. til 31. oktober.

Cirkus Arnardo bruger i år Kevin Probsts telt, som har en diameter på 26 meter og dermed et lidt mindre end Arnardos sædvanligt telt. Foto: Thorbjørn Klæbo Flo.

Et dødsfald: Bo Rönnberg. Den svenske cirkusdirektør Bo Rönnberg afgik ved døden 15. juni efter længere tids sygdom. Han blev 78 år. Han arbejdede oprindelig i reklamebranchen. I 1982 havde Volvo 150-års jubilæum, og Bo Rönnberg hjalp dem med at arrangere en cirkusforestilling med bistand af det danske Cirkus M. Schumann, som gæstede Sverige. Det gav Bo Rönnberg ideen med at sælge cirkusforestillinger til virksomheder.

I 1984 sendte Bo Rönnberg for egen regning et cirkus på turne under navnet Cirkus Skogman. Navnet valgte han, fordi han havde ansat den populære svenske sanger og skuespiller Thore Skogman som sprechstallmeister. Telt og udstyr lejede Bo Rönnberg af danske Cirkus Arena, som også leverede størstedelen af artisterne og simpelthen stoppede turneen i Danmark i de uger, Cirkus Skogman var på turne.

Samme model blev brugt i 1985 og 1986. Sidstnævnte år skiftede man dog navn til Cirkus Skratt. Fra 1987-1993 samarbejdede Bo Rönnberg med Cirkus Dannebrog, der lige som Arena sendte sit telt, udstyr og artister til Sverige, hvor det turnerede under navnet Cirkus Skratt. I 1994 gik entreprisen tilbage til Cirkus Arena. Nu var det dog ikke længere Arena som under Skratt-navnet turnerede i Sverige, men et helt selvstændigt cirkus, hvor Cirkus Arena leverede telt, udstyr og artister. Næsten alle forestillinger var solgte forestillinger.

Tiderne ændrede sig, og finanskrise mv. gjorde det sværere at sælge forestillinger til virksomheder mv.. Samarbejdet med Cirkus Arena stoppede efter sæson 2014. I 2015 samarbejdede Bo Rönnberg med Manuella Scholl og Peer Jackson fra Cirkus Madigan. Cirkus Skratts sidste sæson var 2016. (Kilde: Cirkulära Notiser nr. 5/2021 mv.)

I 2014 fejrede Cirkus Skratt sit 30 års jubilæum. Men allerede da var det begyndt at gå ned af bakke for Cirkus Skratt, og programmet var lidt tyndt.

Cirkusland i Cirkus Arenas vinterkvarter i Årslev ved Slagelse var åbent i efterårsferien. Som sædvanligt var der ud over de kørende forlystelser flere shows. De var iscenesat af Kim Kenneth, som dog på grund af andet arbejde ikke selv var i Cirkusland i efterårsferien.

Peter Nørgaard, som sommeren igennem har turneret med Cirkus Baldoni, lavede et 20 minutters bugtaler show. Alle fotos: Jacob Boas Leitisstein

Peter Nørgaard var tillige konferencier ved forestillingerne i Cirkus Landino. De optrædende var her klovnen Christian Folco og familien Navratil. Jan med antipode, sønnen Jimmy som jonglør og oppustelig stærk mand og Jan og fru Vilma med cowboy act.

Tv: Jimmy Navratil jonglerede med fodbolde og som vist på billedet tennisketsjere. Th: Hans far Jan Navratil jonglerede med fødderne.

Jan Navratil og fru Vilma havde et cowboy-nummer med pisk og som her knivkastning.

Lidt usædvanligt var der ikke dyr med i forestillingen i Cirkus Landino. Men i et andet show viste Laura Berdino lidt om træning af cirkusdyr. Klik her for at se flere af Jacob Boas Leitissteins fotos fra Cirkusland i efterårsferien.

Cirkus Big i Broen i Esbjerg. Finn Stendevad så en af efterårsforestillingerne og skriver:

Fuldt hus, mange måtte stå op. Det overordnede tema var mobning og drilleri. Forestillingen fandt sted i en tom butik. Mr. Big bød velkommen, mens Knud drillede på trommerne. Senere lavede de lille koncert på guitar og trommer, Big jonglerede med hatte, ligesom de legede med taburetter på forskellige måder. De knækkede sten på Bigs mave med forhammer, derefter sluttede de med Bigs diabolo nummer. Varede med alle klovnerier ca. 45 minutter.

DET SKER I PARIS - teater LA SCALA, en gammal traditionsrik teater, vilken var i ruiner - har hel-renoverats och bjuder nu publiken: teater, dans, koncerter, även just NU: ny-cirkus LA MACHINE DE CIRQUE, 6 manliga akrobater, QUEBEC, CANADA.

De uppträder dels par terre, dels i en circa 4 meter hög ställning, vilken inte liknar - vad du vill - den minner om den danske tecknaren och humoristen ROBERT STORM PETERSEN /1882-1949/ som excellerade i dylika lustiga maskiner.

Allt kombinerat med akrobatik och komik: springbräda/schleuderbrett/, kinesisk mast /trapez.

Dock : varför inte ha eleganta kostymer ?? och icke vanliga och trista vardagskläder ! Grande finale med schleuderbrett och en komisk sketch - BRAVO !!!

Michael Deutsch. Fredag den 22. oktober fylder tryllekunstneren Michael Deutsch 60 år. Michael Deutsch har tryllet siden sine helt unge år, og har i løbet af sin karriere som tryllekunstner og illusionist opnået stor international anerkendelse og vundet flere prestigefyldte priser. I dag er han en af de førende illusionister, der med elegance, fingerfærdighed og ikke mindst masser af humor tager publikum med ind i en verden, hvor alt kan ske. Mange kan sikkert huske ham fra DR’s Talent 2010, hvor han optrådte sammen med Joachim Solberg. De to har også siden optrådt sammen. Michael Deutsch har også optrådt ved en lang række firmaevents. Ud over sin karriere som illusionist arrangerer Michael Deutsch Bellahøj Kræmmermarked og Roskilde Heste- og Kræmmermarked, lige som han står bag julemarkedet på Højbro Plads.

Halloween cirkus i Odense. Søndag d. 31. oktober kl. 14.00 har Cirkus Flik-Flak har igen i år fornøjelsen at byde velkommen til en fantastisk Halloween cirkusforestilling for børn i alle aldre.

Forestillingen byder på svævende skeletter, fantastiske tryllehekse og masser af akrobattrolde. En ny og spændende forestilling, hvor forestillingens tema er Halloween med inspirationen hentet fra cirkusverdenen. Artisterne fra Cirkus Kæphøj, Cirkus Vista og Cirkus Flik-Flak, vil bl.a. tryller, jonglerer, optræder som ethjulede cykelartister og det hele krydres med musik og gags.

Forestilling vises indendørs i Cirkus Flik-Flak lokaler på Herluf Trolles Vej 138. Billetpriser: Billetter: Børn kr. 40,-. Voksne kr. 50,-. Bestilling på www.cirkusflikflak.dk

Cirkus Arena. Jørgen Lorenzen så forestillingen i Kolding Storcenter 20.oktober kl. 13 og skriver:

Alle busser og busskure i Kolding reklamerer for cirkus Arena i Kolding Storcenter. Godt! Og mange familier med børn valfarter til begivenheden. Men desværre har storcentret ikke sørget for et gradin, så alle kan komme tæt på eller se noget fra en tribune. Med det resultat, at børn i hundredvis enten ikke kunne se ordentligt eller slet ikke se noget. Ærgerligt, for torvet er stort nok til, at der kunne opbygges tilskuerpladser, så alle kunne være med.

Forestillingen blev præsenteret af Bettina Arli. Og forestillingen startede med 6 ponyer, fremført af Karsten Berdino.

Næste nummer var jongløren Mister Tom. Han jonglerede ved at kaste boldene ned mod en plade – det, der hedder bouncing. I denne forestilling var han dog plaget af en del kiks. Men det er vist sådan, at når en jonglør har tabt en bold, brydes rytmen og koncentrationen, og det ene kiks efterfølges let af flere. Et uheld kommer sjældent alene, siger ordsproget.

Og så kom klovnen Martin Arli. Han skulle holde balloner, som Bettina skulle skyde i stykker. Det lykkedes, efter at Martin havde knaldet adskillige balloner – med diverse undskyldninger og uheld – og megen munter snak. Klovnen skal jo forklare, hvorfor ballonen også denne gang gik i stykker – og forsvare sig, når skarpskytten Bettina bebrejder ham hans klodsethed. Og den ballon, som Bettina endelig fik ram på, var – selvfølgelig – fyldt med vand. Stor jubel!

Luftnummeret i forestillingen blev udført af Miss Jenny. Hun er af cirkusslægten van Gool, og hendes faster hed Linda og udførte i sin tid et flot nummer i svingtrapez. Jenny udførte akrobatik i trapezen, så det mindede en hel del om et nummer i vertikalsejl. Men til sidst fløj hun – og viste, hvad en sådan trapez egentlig er skabt til.

Sidste nummer var tempojongløren Rudy Janecek. Han er en fremragende og alsidig jonglør, som kan studeres på YouTube. Her viste han kun en del af sit repertoire, men tilstrækkeligt til, at man følte, at man var i selskab med en mester i faget.

Forestillingen sluttede – lidt uventet – uden at artisterne blev kaldt ind til endnu et bifald.

Bonbon & co. på Cirkusmuseet. Der var stor begejstring for de forestillinger med klovnen Bonbon og hans familie, som Cirkusmuseet viste i efterårsferien. Egentlig skulle far Lasse, mor Tiina og børnene Julia og Joakim have optrådt på museet i efterårsferien 2020, men det måtte aflyses på grund af coronaen. De blev så booket til vinterferien 2021, men der var museet også lukket på grund af corona. Men alle gode gange 3: det lykkedes så her i efterårsferien med en forestilling, som både ind indholdsmæssigt og artistmæssigt var af høj standard. Og dejligt, at vi for en gangs skyld kunne opleve den danske verdensklovn i hans fædreland.

Joakim og en assisent gjorde managen klar med en tæppe, og dernæst præsenterede han og Julia den berømte klovn Bonbon. Det varede dog lidt før han kom ind, men så var det til gengæld som 5 x Bonbon, se foto.

Dernæst viste Julia og Joakim det fine kaskadørnummer, som Freddi Steckel har hjulpet dem med at lave. Et særlig twist er, at bordet skal bruges til at nå et reb, der hænger ned fra loftet. Et herligt nummer. Freddi (som var blandt tilskuerne) kan være stolt af sine elever. (Det er han også!).

Dernæst kom Bonbon i manegen med sin skildpadde. Den kan ikke hoppe gennem en ring, men til gengæld kan man spille på den.

Forestillingen sluttede med Bonbons og Tiinas signaturnummer: badmintonentreen, som altid gør stor lykke. Lasse siger i øvrigt, at han ikke er særlig god til at spille badminton …

Cirkus Trapez. Jørgen Lorenzen så forestillingen i Forum, Bramdrupdam, 17. oktober kl.15 og skriver:

På sin efterårsturne var Trapez nået til Kolding. Og programmet var anderledes end i sommerens forestilling. David Sosman, som var sprechstallmeister, jonglør og meget mere i sommerperioden, var rejst på engagement i Spanien. Derfor var det Isabella Enoch Sosman, der præsenterede. Hun var iført en smuk dragt i farverne mørkerød og blå, og disse to farver var gennemgående også i de øvrige artisters kostumer. Det er en god ide at lade farver være med til at knytte forestillingen sammen til en helhed. Til denne efterårsturne var engageret en alsidig artistfamilie, ægteparret Veselka Metodieva og Nedyalko Vaskov og deres datter Yana.

Duo Metodieva (Veselka Metodieva og Nedyalko Vaskov). Alle fotos: Sara Pawelec

Men det var to unge, danske artister, der påkaldte sig størst opmærksomhed. Lasse Hasager er et talent i stærk udvikling. Vi har set ham som diabolo-jonglør, men i denne forestilling var han tillige tempojonglør – på et forbløffende niveau. Han mestrede op til 7 bolde i luften, og han kunne jonglere, mens en bold hvilede på hans nakke, mens andre var i spil omkring ham. Og hans attitude har udviklet sig – så han har den professionelle artists udstråling: stolt, men aldrig arrogant. Selvbevidst, men aldrig pralende.

Forestillingens klovne var Nynne Hulsig Samuelsen og Lasse Hasager, som brugte klovnenavnet Chino

Det med stortalent kan også siges om Trapez´ husartist Nynne Hulsig Samuelsen. Hun er luftartist og har overtaget Isabella Enoch Sosmans trapez. Denne eftermiddag satte hun ikke trapezen i sving, men ”nøjedes” med stillestående akrobatik i trapezen. Også her mærkede man, at hun – på trods af sin unge alder – har erhvervet sig fuldblodsartistens kendetegn: det ser legende let og ubesværet ud, skønt det er hylende svært.

Og så var der en overraskelse – en debut? Katja Enochs søn Josef medvirkede i diabolonummeret sammen med Lasse Hasager, og sammen med en 11-årig springgymnast fra Skive udførte han et akrobatnummer. Ægteparret Nedyalko havde et godt adagio-nummer. Mor og datter slyngede om sig med hula hop-ringe. Datteren, Yana, var kautsjuk-akrobat. Hun bar briller, og det er vist første gang i cirkushistorien, at en artist bærer briller! (Red. anm.: jeg har nu enkelte gange før set artister med briller).

Klovnen fremførte Bernhard Kaselowskis 4 geder. Sympatisk, da han gik rundt langs pisten og gav børn popkorn, som de så kunne give gederne, som fulgte efter. Til cirkus hører efter manges mening dyr – her ikke blot geder, men også en pony. Nummeret hedder stor og lille, dvs. en hest og en pony, men man havde sparet halgulvet for hesten.

Ægte cirkus! Publikumsvenligt og tro mod det klassiske cirkus – med dyr! Levende, ærligt, vedkommende for både store og små. Og de mørkerøde og blå farver blev ved med at dukke op, da man på hjemturen ville erindre, hvad man havde oplevet.

En rund dag: Conny Hende Lidal. Den tidligere trapezartist Conny Hende, der fra 1991 til 1995 sammen med Jørgen Hansen drev Cirkus Scandinavia, fylder 90 år den 14. oktober. Før tiden som cirkusejer havde hun arbejdet som luftakrobat, blandt andet i det belgiske Wiener Cirkus. Hun optrådte også på markeder og i tivolier. Hun inspirerede blandt andet Irene Thierry til at starte i trapez og var Irenes store idol.

DET SKER I PARIS - nu och alltid - NU en storartad nyhet för alla som älskar teater, dans, koncerter av all slags musik och - det som nog intresserar CIRKUS I DANMARK's läsare mest: NY CIRKUS.

Organisatörer av alla slags kulturella events: MELANIE och FREDERIC BIESSY har köpt en gammal, traditionsrik teaterlokal, vilken uppfördes 1873 och sedan hade en verksamhet fram till 1935, nämligen som en av Paris' ledande " café concert" och som presenterade revyer där alla de stora franska artisterna uppträdde.

1936 byggdes lokalerna om till biograf "art deco", 1977 ny ombyggnad till biograf som visade - porno-film.

Efter en kort period med försök till kyrklig verksamhet, stod lokalerna tomma tills de 2016 förvärvades av MELANIE och FREDERIC BIESSY, planerna var att skapa en teater med tonvikt: kreation.

Hittills stor succé med alla initiativ, en blandning av alla konstarter, 900 platser i en modulerad lokal.

I anslutning till denna succé är en ny skapelse att vänta: LA SCALA PROVENCE, belägen i AVIGNON, södra Frankrike, ett centrum för teater, speciellt under den internationella teater-festivalen varje juli.

Detta äventyr är stöttat av talrika organisationer med intresse för kultur!!

Patrick Berdino 30 år. Tirsdag den 19. oktober fylder cirkusartisten Patrick Berdino, Slagelse, 30 år. Som Benny Berdinos ældste barnebarn var det oplagt, at han skulle have et liv i cirkus. I mange år var han da også med i Cirkus Arenas forestillinger. Dokumentarfilmen Cirkusdynastiet, som endte med at Patrick Berdino og hans cirkusprinsesse, Merrylu Casselly, gik fra hinanden, gjorde Patrick landskendt efter den blev vist i tv. Berømmelsen blev udbygget i 2015, hvor Patrick sammen med Jenna Bagge var med i Vild med dans. De klarede sig pænt, men nåede dog ikke finalen. I 2016 og 2018 var Patrick med til at præsentere forestillingerne i Cirkus Arena. Efter sidstnævnte sæson blev han enig med familien om, at det var klogt også i en periode at prøve livet uden for cirkus, og han har siden arbejdet bl.a. med køkkenmontering og som chauffør.

Cirkus i efterårsferien. Du kan flere steder i landet se cirkus- eller artistforestillinger i efterårsferien.

På Cirkusmuseet i Hvidovre kan du 18. til 22. oktober kl. 11 opleve den prisbelønnede klovn Bonbon, der sammen med sin familie giver forestilling i Fægtesalen. Det lå ikke i kortene at lærersønnen Lasse Nørager-Nielsen alias klovnen Bonbon skulle vælge cirkuslivet, men som 16-årig fik han sin internationale debut som cirkusartist, da han blev ansat i det lille svensk Cirkus Regal. Han er i dag en af de mest berømte danske klovne i den internationale cirkusmanege. Bonbon er kendt for sine kreative og unikke numre, som når han forvandler sig fra klovnet badmintonspiller til stjernespiller eller når han optræder som den kluntede kanonkonge med stærkt begrænsede flyveegenskaber. Forestillingen koster 20 kr. for både børn og voksne.

Efter forestillingen kan du selv gøre Bonbon kunsten efter, når Fægtesalen forvandles til en stor cirkussal, hvor du kan prøver kræfter med cirkusdiscipliner som jonglering, luftakrobatik, balancegang mm. Hvem ved om der gemmer sig en mester jonglør i lige netop jeres familie. Museets cirkusartist står klar til at hjælpe og guide. Cirkusleg foregår i fægtesalen kl. 12.30-14.30. Museet forbeholder sig ret til at henvise folk til at komme igen senere, hvis der er for mange mennesker i salen. Cirkusleg er gratis, når først entréen til museet er betalt.

På museet har du mulighed for at opleve bugtaler Peter Nørgaard fortælle om cirkushistorien samt blive imponeret over de mange smukke og farverige kostumer, som cirkusmuseets samling rummer. Desuden rummer udstillingen et væld af spændende artisthistorier, som både indeholder drama, hård træning og vovemod.

På 2. sal kan du forbyde dig i museets kreative værksted, hvor du kan lave din egen snurretop, som du kan pynte i ægtecirkusstil.

Benny Schuman i Hvidovre C. Indkøbscentret Hvidovre C viser fredag 22. oktober kl. 15:00 & lørdag 23. oktober kl. 11:00 & søndag 24. oktober kl. 11:00 forestilinger med Benny Schuman.15 min før forestillingen vises videofilm på et stort lærred, hvor Benny Schumann fortæller om sit i Cirkus Schumann 1945-1967. Derefter optræder Benny med sin solo forestilling i ca. 40. min. og så er der cirkus workshop for børn. Gratis.

I Hvidovre C kan du opleve Benny Schumann, som her ses sammen med sin bugtalerdukke Hunni.

Cirkusland i Årslev ved Slagelse er åbent fra 16. til 24. oktober. I løbet af dagen oplever du Peter Nørgaards Børneshow med dragen Dennis, hunden Charlie og trylleri - alle lattermusklerne bliver rørt. Christian Folco underholder med sjov for store og små på den lille showscene i legeland. Kl. 14 er der forestilling i Cirkus Landino med Peter Nørgaard som sprechstallmeister.

Cirkusland ligger i Cirkus Arenas vinterkvarter i Årslev ved Slagelse. Kørselsvejledning: Kommer du af motorvejen, drejes af ved afkørsel 39. Kør af vej 225 mod Jyderup. I Sønderup drejes til venstre mod Årslev. Herefter følges skiltene. Alle aktiviteter og shows er gratis, når entréen til Cirkusland er betalt. Det er muligt at købe mad og drikke i parkens bistro. Cirkusland har åbent hver dag i efterårsferien fra kl. 10-16. Entre.

I Cirkusland er der både shows og kørende tivoli-forlystelser. Et af showene er med bugtaleren Peter Nørgaard, som sommeren igennem har optrådt i Cirkus Baldoni. Pressefoto fra Cirkusland.

Cirkus Big i Broen Shopping i Esbjerg. Butikscentret viser fra mandag 18. oktober til lørdag 23. oktober 3 daglige forestillinger med Cirkus Big. De medvirkende er Mr. Big og klovnen Knud. Gratis.

I butikscentret Broen i Esbjerg møder du traditionen tro Mr. Big og klovnen Knud

Cirkus Arena i Kolding Storcenter. Fra mandag 18. oktober til og med søndag 24. oktober kan du opleve Cirkus Arena med gratis forestillinger på Store Torv hver dag klokken kl. 11, 13 & 15. Fri entré.

Traditionen tro er familien Arli blandt de optrædende i den forestilling, Cirkus Arena viser i Kolding Storcenter. Foto fra 2018, taget af Jørgen Lorenzen

Cirkus Mascot fortsætter deres sensommerturne til en række haller i Jylland. Entré.

Forestillingen præsenteres af Daniel Deleruan. De optrædende er Marianne Deleuran med hunde, gæs og gris, klovnen Gulio og hans familie, Lui Nereus med håndstand og som manden i lygten samt Miss Eva med glasbalance. Forestillingen var anmeldt her på siden den 8. september, hvor Jørgen Lorenzen kaldte den ”en god børneforestilling, hvor forældre og bedsteforældre kan glæde sig - over børnenes reaktioner og over god cirkusunderholdning.”

I Cirkus Mascot møder du blandt andre klovnen Gulio, her med sin kone Tatiana som en ”slaskedukke”. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Cirkus Trapez byder også på forestillinger i en række jyske haller. Entré.

Forestillingen præsenteres af Isabella Enoch Sosman. I forestillingen møder du Nedyalko og Veselka (Duo Metodieva) og deres nu 13 år gamle datter Yana. Hun er en dygtig artist som laver kautsjuk og hula hop sammen med sin mor Veselka. Nedyalko og Veselka laver adgio og Nedyalko tillige roterende kube. De har tidligere optrådt hos Baldoni, Krone og Lalandia. Nynne Hulsig Samuelsen fra Frederikshavn optræder i trapez eller roterende ring, de steder hvor de ikke kan hænge hendes trapez op. Hun er også med i tryllekasserne sammen med Yana. Lasse Hasager optræder med jonglering og comedy. Isabellas nevø Joseph Enoch optræder med diabolo samt sammen med Gabriel Pedersen med springakrobatik. Bernhard Kaselowsky er inde med gederne samt en pony og en hest som Mini/Maxi.

Blandt de medvirkende i Cirkus Trapez’ efterårsforestilling er Duo Metodieva (Nedyalko Vaskov og Veselka Metodieva). De har tidligere optrådt i Cirkus Baldoni og i Cirkus Krone. Billedet er fra Cirkus Krone 2016.

Cirkusmuseet i Rold har åbent mandag den 18. oktober, hvor Katja Schumann indtager manegen i Ridehuset. Her optræder hun med sine legesyge hunde, veltrænede geder og gåsen Kloge. Entré.

Katja med gåsen Kloge, som havde rollen som Nissemand i filmen Gooseboy. Foto: Jens Chr. Sørensen

Flying Superkids besøger en række jyske byer med deres flotte show. Entré.

Tivoli Friheden i Aarhus har åbent fra 9. til 24. oktober. Entré. Du kan hver dag kl. 16:30 opleve hyggelige forestillinger med Pjerrot på scenen i Pjerrots Have, hvor han underholder med magi og skøre fortællinger.

Fra 16. til 24. oktober byder Tivoli Friheden tillige på Cirkus Dystopia, som præsenteres således:

Oplev Danmarks største horrorforlystelse, når vi slår dørene op til 1.500 kvm. rendyrket rædsel i Cirkus DYSTOPIA! Her kan du komme med på en mørk rejse bag det blodige forhæng, hvor 25 skræmmende skuespillere er klar til at give dig dit livs gys.

Alt kan ske i Cirkus DYSTOPIA, hvor internationale cirkusartister fra Dark Thrills Entertainment vil optræde med cirkusnumre, der får hårene til at rejse sig. I cirkusset kan du bl.a. opleve de to spritnye haunts: Rædselskabinettet og Freakshow! De to haunts kan opleves hver for sig og har to forskellige skræmme-niveauer. Anbefalet minimumsalder 10 år for Freakshow og 12 år for Rædselskabinettet. Derudover er der også et aktivitetsområde, med 4 optrædener dagligt, samt skuespillere, der bevæger sig rundt blandt gæsterne.

Cirkus Dystopia er muligvis inspireret af det engelske Circus of Horrors, der har haft succes med at udklæde og maskere de optrædende artister som monstre.

Cirkusrejse til Cirkusfestivalen i Budapest. Fra 12. til 17. januar er der for 14. gang cirkusfestival i Budapest. Festivallen regnes næst efter den i Monte Carlo som en af de førende cirkusfestivaller og besøges af mange cirkusfolk og artistagenter på jagt efter gode numre.

Brianos Cirkusrejser arrangerer en tur til festivalen med afrejse fra København 13. januar og hjemkomst 17. januar. For nærmere info: skriv til brianbehrendt@ymail.com

Ved den forrige festival i 2020 havde Brianos Cirkusrejser 26 gæster med til Budapest. Her ses nogle af Brianos gæster. I forreste række ses som nr. 2 og 3 fra venstre Danmarks yngste cirkusdirektør Christian Gerner Frost fra Cirkus Mondolino sammen med hans lidt ældre kollega Irene Thierry fra Cirkus Krone. Tv. for Christian hans far Gribskovborgmesteren Anders Gerner Frost, som også er kendt fra tv-programmerne Hammerslag og To ens – med Ingemann. Bagerst midt i billedet rejsearrangøren Brian. Tv. foran ham Danske Cirkusvenners formand Kim Thanning Olsen og til venstre for ham Den Danske Cirkuspris formand Ole Simonsen. I forreste række ses også René Mønster Baldoni og Camilla Frimann fra Cirkus Baldoni. Yderst th. den ”gamle” søløvedomptør Addie Jepsen. Foto: Lotte Ramsing

DET SKER I PARIS .I fler och fler länder, under påtryckningar från olika aktivistiska organisationer, finns det förslag om att förbjuda utseende av vilda djur på cirkus, inklusive rovdjur, sjölejon och elefanter. Sådana förbud är t.ex. genomfört i de nordiska länderna. Även i Frankrike har ett sådant förbud föreslagits i ASSEMBLEE NATIONALE. Här är en kort sammanfattning av den senaste diskussionen:

Det föreslagna förbudet mot vilda djur i cirkusar av en del av den nya franska djurskyddslagstiftningen har för tillfället ”upphävts”. Förslag/utkast av diverse aktivist-organisationer blev grundligt granskade och - sedan upplösta i sina delar, detta eftersom ett antal punkter var ogrundade och rent emotionella.

Striden är dock långt ifrån över eftersom cirkussituationen ska granskas av en tvärpartikommitté men förseningen är en liten seger.

Lantbruket och livsmedels/födevare/industrien kritiseras, och CIRKUS som är ett svagt element i situationen utsätts för orättvisa och osanna anklagelser !

Skal numre som dette forbydes? Martin Lacey Jr. og hans løver og tigre i tyske Cirkus Krone 2019.

Ärendet blir behandlat igen, med ett antagligt beslut att ha domestikerade djur i CIRKUS, kamelen är öken/örken/fokets livskraft, och detta sedan tusentals/tusindvis av decennier: inte minst till transport, och de kan lätt promenera med barn paa ryggen i cirkus !!

Respekt för avvikande synpunkter - men tack för en saklig och realistisk debatt.!!

Cirkus Mascot – nu også i efterårsferien. Både besøgsmæssigt og kvalitetsmæssigt har Cirkus Mascots sensommerturne været en succes. Cirkus Mascot startede 3. september, og turneen til jyske haller skulle efter planen stoppe 3.oktober. Daniel og Marianne Deleuran har nu besluttet også at spille i efterårsferien 16. til 24. oktober. De optrædende er de samme som på sensommerturneen. Se nærmere i Cirkuskalenderen.

Cirkus Mascots sensommerforestilling kan nu også opleves i efterårsferien

Cirkus Trapez efterårscirkus. De skriver: Cirkus Trapez drager i oktober ud i en række jyske haller med en helt ny forestilling for hele familien. Oplev blandt andet akrobatik med Duo Metodieva fra Bulgarien, Slangepigen Yana som er kendt fra Motor Mille på Cirkustur på Ramasjang, hvor hun skulle hjælpe Motor Mille med at lære hulahop i Cirkus Krone, noget i også vil se Yana gøre i vores forestilling. Fra Frederikshavn kommer I til at opleve 15 årige Nynne Hulsig Samuelsen i trapez. Lasse Hasager jonglerer både med diabloer og bolde højt over manegen. Oplev desuden cubeact, tryl og magi og selvfølgelige nogle dejlige dyr, Bernhard Kaselowsky præsentere sine dejlige geder og heste. Varighed: 1 time. Se nærmere i Cirkuskalenderen

Cirkus Bella Donna på Bellahøj Kræmmermarked. Bellahøj Kræmmermarked et det største i København, og efter corona-nedlukningen er det nu for første gang i næsten to år muligt at gennemføre markedet. Det sker i dagene 1. til 3. oktober. Blandt de mange ting, du kan opleve på markedet, er det lille Cirkus Bella Donna. Fredag kl 15 og 17. Cirkusworkshop kl. 16. Lørdag kl 13 og 16. Cirkusworkshop kl. 13:30 & 17. Søndag kl. 12 og 15. Cirkusworkshop kl. 12:30 & 15:30. Entré 25 kr. til kræmmermarkedet. Cirkus er gratis, når entreen til kræmmermarkedet er betalt.

Cirkusdirektøren Karsten Mathiasen, også kaldet Karsten Klovn, sammen med to af sine artister.

Søren Østergaard Æreshåndværker 2021. Manden bag Zirkus Nemo, skuespiller og zirkusdirektør Søren Østergaard, modtog 29. september Håndværkerforeningen Københavns fornemme ærespris. Dermed kommer Søren Østergaard i selskab med blandt andre skuespiller Ghita Nørby, forfatter Jussi Adler Olsen og instruktør Bille August. Æresprisen blev overrakt ved Håndværkerforeningens traditionsrige medaljeuddeling, under overværelse af H.M. Dronningen.

Håndværkerforeningen København har hvert år siden 1973 hædret en markant dansker med foreningens ærespris. Med prisen ønsker Håndværkerforeningen at hylde en markant dansk personlighed, hvis virke i ganske særlig grad har sat sig spor inden for dansk kultur, industri, videnskab, politik mv.

”Det er Søren Østergaards samlede karriere inden for dansk skuespilkunst, som vi gerne vil anerkende og udtrykke vores beundring for. Men vi kommer naturligvis ikke uden om, at nævne Zirkus Nemo, som med Søren Østergaard i spidsen har været eksponent for en fantastisk fornyelse af den danske cirkusgenre og underholdningsscene,” fortæller Håndværkerforeningens formand, oldermand og malermester Per Vangekjær.

Tidligere på måneden modtog Søren Østergaard ZULU Comedy Gallas ærespris. Dronningen har tidligere gjort Søren Østergaard til ridder af Dannebrog. I 2017 modtog han dansk cirkus- og artistverdens fornemste pris Den Danske Cirkuspris.

Cirkus Arnardo. Det norske Cirkus Arnardo, der startede sæsonen 17. juli i Lilledal og siden har besøgt Arendal, Porsgrunn og Sandvika, fortsætter turneen til Drammen, hvor de har forestillinger fra 30. september til 10. oktober. Blandt de medvirkende i den ca. 1 time lange forestilling er komikeren og multiartisten Victor Rossi. Klik her for at se videoklip fra hans entreer i Cirkus Arnardo.

Victor Rossi sammen med Arnardos mangeårige rekvisitør m.v. Frank. Foto: Thorbjørn Klæbo Flo.

Cirkus i Lund. Det lille svenske Cirkus Rhodin oplyser, at de medvirker ved Kulturnatten i Lund den 2. oktober, hvor du kan møde Simona Rhodin. Også cirkussets hunde og klovnen Dimo er med i forestillingen. Miniforestillingen finder sted i Auditoriet på Kulturen. Der er forestillinger

Billetter til de 4 minishows er gratis, men skal reserveres på Kulturens website www.kulturen.com

På Kulturnatten er der fra 18 til 22 fri entre til Kulturen, der pt. har en udstilling om cirkus.

Hverken Cirkus Rhodin eller de 2 andre svenske cirkus, Brazil Jack og Olympia, har været på turne i år. Simona Rhodin har optrådt i danske Cirkus Trapez’ Open Air Forestillinger.

Cirkusfestival i Monte Carlo. Festivallen afholdes normalt i januar. Men coronaen betød, at man måtte opgive 2021-festivallen.

Arrangørerne har nu besluttet at gennemføre festivallen i dagene 22. til 30. januar 2022. Det bliver den 45. cirkusfestival i Monte Carlo, og den bliver kombineret med den 10. New generation festival. Nærmere detaljer er endnu ikke offentliggjort.

Som tidligere år arrangerer Brianos Cirkusrejser en tur til Monte Carlo. Send en mail til brianbehrendt@ymail.com for nærmere info.

Hvordan understøtter man cirkus- og tivolibranchen i Norden? Folketingsmedlemmet Anders Kronborg har stillet en række spørgsmål til de nordiske regeringer om støtte til cirkus- og tivolibranchen:

- Hvordan understøtter de nordiske lande cirkuskunsten og den del af kulturlivet, som i folkemunde defineres er indenfor ”Markedsgøgl og cirkusløjer”?

- Hvordan har hvert enkelt nordisk land lovgivet om cirkus, og etableret økonomiske muligheder for cirkus?

- Medgiver de nordiske regeringer, at cirkus- og tivolibranchen som helhed spiller en væsentlig rolle i forhold til en vigtig kultur i Norden?

- Tror de nordiske regeringer, at cirkuskunsten vil kunne overleve indenfor de nuværende rammer og økonomiske muligheder?

- Er der i de nordiske lande redningsplaner eller tiltag iværksat, som kan hjælpe cirkusbranchen?

Anders Kronborg har altid interesseret sig for cirkus og er medstifter af cirkus- og teatergruppen Fugl Føniks i sin hjemby Esbjerg. Han er medlem af Folketingets kulturudvalg.

Ib Antoni - manden der tegnede Danmark. Nogle af de allerbedste cirkusplakater er skabt af Ib Antoni. Tænk på en herlig Rivel-plakat til Cirkus Schumann og ”hestefanten” og klovnen i to dele til Benneweis. Desværre omkom Ib Antoni kun 44 år gammel ved pyromanbranden i Hotel Hafnia 1. september 1973.

I bogen Manden der tegnede Danmark, som udkommer 15. oktober, fortæller Sara Alfort om Ib Antoni, der i løbet af sit korte liv bl. a. tegnede for et af New Yorks største reklamebureauer på Madison Avenue som en af de såkaldte Mad Men og blev verdensberømt, fordi hans plakater var – og stadig er – med til at skabe den danske fædrelandsfortælling om det lille eventyrland.

DET SKER I PARIS - men även annorstädes - här kommer en översikt av HUND-NUMMER, ibland kombinerade med hästar, poneys eller aasnor/aesler.

De är alla sammansatta för att ge en vanlig publik, en munter stund, de tilltalar alla, vuxna som barn, de presenterar glädje och gamman, intet förargligt, intet som kan verka skrämmande för barn!

Här en lista vilken kan ses om man klickar YouTube, den är icke komplett, det finns ett stort antal nummer av denna typ!

ROSI HOCHEGGER, även med komiskt häst-nummer/JOSEFINE & DANIEL IGEN, även med getter/gede//PAT CLARRISSON med kvinnlig partner PIP and his hot dogs/SANDRO MONTEZ, även exoter & hästar /MARIANNE DELEURAN/REGINA BOUGLIONE, även med liten gris/grisebasse, andra mindre djur/dyr/ & hästar/ WOLFGANG LAUENBURGER samman med dotter ALEXA/OLD REGNAS comedy med kvinnlig partner & aasna/aesel/. FAMILJEN SAABEL, släde- husky hunde i vinterlignende dekor/ , MARQUIS POWELL hade alltid sitt hund - nummer med i sin egen cirkus/ , SUZANNE BERDINO även med liten gris och ankor.

Rosi Hochegger med tricket hvor hun pumper hunden op. Foto fra Cirkus Benneweis 2015

Josefine og Daniel Igen med deres hunde i Cirkus Baldoni 2013. Foto : Rud Kofoed / Ajour Press

Pat alias Patrick Harrison med kæresten Pip og hans Hot Dogs – et nummer han har overtaget fra sin far Pete Harrison. Foto fra Cirkusland 2020. Foto: Jacob Boas Leitisstein.

Sandro Montez med sine hunde i Monte Carlo 2020, hvor han fik junior-juryens præmie. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Marianne Deleuran og hendes hunde er et uundværligt indslag i forestillingerne i Cirkus Mascot. Foto fra 2016

Wolfgang Lauenburger i Cirkus Arena i 2015. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Old Regnas alias engelske Peter Freemann med sit komiske nummer i Cirkus Kenny 2006

Saabel-familiens hunde i Cirkus Trapez 2019. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Alla dessa ACTS är moderna, den uppträdande appellerar till hundens naturliga lust att leka /lege/ med att hoppa, springa under och över hinder, göra kullerbyttor, klättra över varandra, --- och allt helt naturligt för hunden - och icke mera som man tidigare kunde se - klädda som människor, sittande vid bord, etc ...

Hundarna fodras - diskret - med en godbit efter utförd prestation - en sympatisk detalj !

En liknande typ av cirkusnummer är där lantbruks-djur/ aus dem Bauernhof/ visar vad de kan, dessa kommer ofta ur tysk miljö- ocksaa mycket familje-vänliga och uppskattade /paaskönnede av publikum!

Bag Portieren. Knap 40 personer kom ”bag portieren”, da forfatteren Joan Dansberg onsdag aften lukkede dem ind bag forhænget til ”forfatterens værksted”. Hun fortalte dem om forarbejdet og tilblivelsen af den historiske roman Bag Portieren om Irma Altenburg og hendes familie.

Omtale af den velskrevne bog har desværre ikke fundet vej til de store medier. De finder kun finder plads til omtale af en beskeden del af de bøger, der udkommer. Men bogen har fået stor ros af de bogbloggere mv., som har omtalt den, samt i forfatteren og foredragsholderen Jørgen Lorenzens omtale her på cirkus-dk. En oplagt julegave til alle, der holder af historiske romaner og/eller cirkus og/eller interesserer sig for forholdene i slutningen af 1800-tallet og begyndelsen af 1900-tallet. Bogen fås både som papirbog, som lydbog og som e-bog. Den kan købes i boghandlen eller på forfatterens hjemmeside www.joandansberg.dk.

Joan Dansberg omgivet af Freddi Steckel og Jörgen Börsch. Bogen er bygget over Irma Altenburgs erindringer, som Jörgen Börsch år tilbage fik fra en harmonikaspillende dame, hvis navn han ikke fik noteret. Jörgen gav Irmas nevø Freddi Steckel en kopi af dagbogen, som han viste til Joan Dansberg. Hun fik lyst til at skrive om Irma og familiens liv og foretog en omfattende research for at sikre sig, at bogen var så historisk korrekt som muligt.

21. september 2021

Brianos sensommercirkus i Slagelse. Lørdag 18. september præsenterede ildsjælen Brian "Briano" Behrendt sensommercirkus på Frederikshøj friluftsteater i Slagelse. Op mod 1.000 gæster nød den flotte og underholdende forestilling.

Briano bød velkommen ved indgangen til friluftsteatret. Foto: Ole Simonsen

Da jeg for ca. 20 år siden første gang mødte Brian, arbejdede han på Lyngby Landbrugsskole. Brian havde tillige fritidsjob som staldmester for Benny Schumann, som den gang tit havde ponyer med i sine forestillinger. Ponyer, som i øvrigt var opstaldet hos Brian. Mødet med Benny Schumann gjorde Brian ekstra interesseret i cirkus- og showverdenen. I august 2004 arrangerede han en bustur for 22 cirkusinteresserede til Cirkus Barum i Flensborg, og siden har han under navnet ”Brianos cirkusrejser” hjulpet interesserede med rejser til udenlandske cirkus, herunder til cirkusfestivalerne i Budapest og Monte Carlo.

I de senere år har man kunnet opleve ham i Cirkusland i Slagelse, hvor han havde et tæt samarbejde med den tidligere parkchef Suzanne Berdino. I Cirkusland oplevede man ham som indianeren Talende Vandfald, piraten Kalle Kanonkugle, eventyrfiguren Mister Tik Tak samt Professor Briano.

Samarbejdet med Suzanne Berdino er fortsat, efter at Suzanne blev afløst som parkchef af sin bror og svigerinde og selv tog ud med forestillinger under navnet Cirkus Berdino.

2020 og 2021 har på grund af coronaen været vanskelige år for al levende underholdning, herunder også for artister.

Kulturministeriet har under Slots- og Kulturstyrelsen en række puljer med det formål at sparke kulturlivet i gang. Brian fik den ide at søge støtte fra en af disse puljer. Og det lykkedes: han fik midler til at arrangere en gratis sensommerforestilling i Slagelse med danske artister.

Forestillingen blev præsenteret 18. september på amfiteatret Frederikshøj i Slagelse og blev en kæmpe succes for Brian og hans team.

Frederikshøj friluftsteater. Foto taget af Jacob Boas Leitisstein ca. 10 minutter før forestillingen gik i gang, hvor mange tilskuere endnu ikke havde fundet deres pladser.

Før forestillingen var Slagelse Garden i manegen og viste at den hører til blandt landets bedste garder. Deres drumcorps var også med i selve forestillingen. Foto: Ole Simonsen. Klik her for at se videoklip med et af gardens numre.

Forestillingen varede knap 2½ time inkl. pause. Den blev indledt at Professor Briano, der med rumsterstang, pegepind og i Tribini-lignende outfit sang en nyskrevet velkomstsang til melodien fra den gamle Helge Kjærulff-Schmidt vise ”Vi er alle i samme båd” (”Adel og borger, præster og bønder…”). Han var ledsaget af alle de medvirkende samt dansere fra Dansegulvet i Slagelse. En festlig måde at indlede forestillingen på.

Professor Briano med høj hat og rumsterstang. Foto: Jacob Boas Leitisstein. Klik her for at se et videoklip med indledningssangen.

Første artistnummer var 3 dresserede ænder i frihedsdressur, fremført med charme og humør af madame Betty alias Suzanne Berdino.

Hun blev afløst at dansk cirkusverdens grand old man Benny Schumann med balancenumre og komiske tryllenumre. Det er fantastisk at opleve, hvor godt den 76-årige Benny Schumann fanger børn og deres medbragte voksne blandt publikum. Der er ikke andre, som når ham til sokkeholderen! Benny Schumann sluttede entreen med sin bugtalerdukke Hunni.

Trods sine 76 år kan Benny Schumann stadig gå i spagat. Medens han balancerer en sko på panden. ”Der er derfor de kalder mig Schumann”. Schumann udtales jo som det engelske shoe man. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Derefter hyldede Briano dagens æresgæst, Agnete Louise Enoch fra det hedengangne Cirkus Dannebrog. Det er fra Dannebrog-forestillingerne Brian har fået ideen med at lade dygtige dansere være med i sin forestilling.

Hyldest og blomster til æresgæsten Agnete Louise Enoch. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Cirkus Kæphøj i Holbæk er et af Danmarks bedste børne- og ungdomscirkus. Fra dem kom den unge Frøken Ida, som viste sine færdigheder på line.

Herefter havde Briano en kort trylleentre med en changerpose, assisteret af Madame Betty, som sluttede entreen med at trylle massevis af vinflasker frem.

Turen var nu kommer til Danmarks bedste bugtaler Preben Palsgård, som var ledsaget af gribben Galle, som blev forelsket i en pige fra publikum. Lige som Benny Schumann har Preben en fantastisk kontakt med sit publikum.

Preben og Galle blev afløst at Benny Schumann med hans elskede entre med den oppustelige rocksanger.

Briano forklarede nu, hvordan cirkus var startet med heste i mangen, og præsenterede med stolthed Charmaine Berdino, der for et par år siden modtog talentprisen fra Den Danske Cirkuspris. Charmaine red først skoleridt, sprang så af hesten for at fremføre den til fods og sluttede entreen med en lille pony. Hun har en formidabel kontakt med sine heste – er vel sammen med Katja Schumann landet bedste ”hestehvisker”.

Nu var det tid til endnu et dyrenummer: Madame Betty sammen med den canadiske minigris Gullig. En helt igennem charmerende entre. Madame Betty (Suzanne Berdino) blev afløst at datteren Charmaine med et hula-hop nummer. Min sidemand ved forestillingen Jörgen Börsch insistere på, at det hedder hula hoop (hoop er det engelske ord for ring), men har endnu ikke haft held med sin kamp mod den danske betegnelse ...

Efter ca. 30 minutters pause var Briano klædt om og optrådt i resten af forestillingen som Mr. Tik Tak. Han indledte 2. afdeling med sangen med urdanserne, der dernæst indtog manegen som de dygtige showdansere fra Dansegulvet i Slagelse.

Mr. Tik Tak og showdanserne fra Dansegulvet med ursangen. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Turen var nu kommet til Preben Palsgårds næste entre: en kort entre med hunden Poppe, som gik over i at han præsenterede rigtig levende hunde: 5 hunde af blandede racer fremført af Madame Betty på en måde som viste, at hundene også synes det var sjovt.

Preben Palsgård indtog nu manegen igen og fik en herre fra publikum til at agere bugtalerdukke. Entreen, hvor ”dukken” skal åbne munden hver gang bugtaleren trykker den i hånden, gør altid stor lykke.

Forestillingen sidste nummer var det, som i mange år var Benny Schumanns signaturnummer: tallerkenjonglering. Entreen sluttede med at Benny havde 11 tallerkener i spin på bord og pinde.

Nu var tiden kommer til The Grand Finale, hvor Brian præsenterede de medvirkende og takkede sponsorer og hjælpere som havde været med til at stable det flotte show på benene.

Fra finalen. Foto: Jacob Boas Leitisstein. Klik her for at se flere af Jacobs fotos fra forestillingen

Brian håber, at det også næste år bliver muligt at vise sensommercirkus på Frederikshøj i Slagelse.

Blandt de mange gæster til forestillingen var cirkusdronningen Agnete Louise Enoch, som på det øverste foto ses sammen med en anden cirkusdronning: Irene Thierry, og på det nederste foto sammen med Ulla Rønde Steckel, som har en fortid som cirkusdronning i Finland og senere har arbejdet for Cirkus Arena.

Rising Stars. Rising Stars var navnet på den 40 minutter lange forestilling, som Cirkusmuseet viste 19. september med 3 unge danske artister: Ylva Maia Havndrup, Jonathan "Gentleman Johnny" Bendtsen og Anna Emilie Pedersen.

Ylva Maia Havndrup er uddannet på den nu nedlagte artistskole AMoC i København og var blandt de artister, der i 2017 indbragte AMoC talentprisen fra Den Danske Cirkuspris. I en del af sæson 2018/2019 optrådte hun hos Wallmans i Cirkusbygningen i København. Ylva kan du også møde på video i museets udstilling, hvor du kan blive klogere på hendes vej ind i artisteriet. Anna Emilie Lauge Pedersen er uddannet på artistskole Codarts i Holland. Hun arbejder til daglig på Musik- og Teaterhøjskolen i Aarhus. Jonathan Bendtsen har gået på Gøglerskolen i Aarhus og på artistskole Codarts i Holland. Han er med i nycirkuskompagniet Volantes. Jonathan begejstrede under artistnavnet Johnny i tv-programmet Talent i 2019, hvor han nåede finalen. Han var da også den af de 3 medvirkende i Rising Stars, som brændte mest igennem.

Han indledte forestillingen med en mimisk/komisk entre med en paraply og en hat. Dernæst fulgte Anna Emilie Pedersen, med en jonglørentre med 3 køller, indlagt lidt akrobatik.

Næste nummer fra en flot diaboloentre med Gentleman Johnny alias Jonathan Bendtsen. Nummeret blev på opfindsom vis indledt med den entre med den tunge kuffert, som blandt andet klovnen Bonbon er kendt for. Kufferten indeholdt 3 diabloer, og han fik med elegance og talent først en, så to og til sidst alle tre diaboloer i luften. En entre, som også ville gøre sig godt i et klassisk cirkus eller hos Wallmans i Cirkusbygningen.

Næste nummer var entre, hvor Gentleman Johnny – nu iført sort paryk – sammen med Anna Emilie Pedersen fik ”hjælp” af en æggeblomme, som ”kravlede” op af Annas venstre arm og så med en mellemstation i hendes mund kravlede ned af hendes højre arm. En sjov gadegøglerentre – hedder vist i dag street performer.

Nu var turen kommet til Ylva Maia, der dels viste lidt contortion og dels et fint nummer i trapez. Det er mit indtryk, at hun i dag koncentrerer sig om trapezen, der er knap så hård for ryg og krop som at optræde som slangemenneske. Helbredsmæssigt sikkert en klog beslutning.

Gentleman Johnny var nu på gulvet igen, denne gang med en fin entre i cyr wheel. Også et nummer, der kunne bruges i et klassisk cirkus, selv om han vist lige som de to andre optrædende mest satser på nycirkus.

Forestillingen var mulig takket være støtte fra puljer under Slots- og Kulturstyrelsen.

Den stille klovn i København. I 2018 udgav skuespilleren Arne Bjørk, der også er kendt som den poetiske klovn Jody, bogen Den stille klovn. En poetisk beretning om klovnens væsen. Fiktive, rørende, til tider barske små fortællinger som binder klovnens væsen, historien og forfatteren sammen i en tidløs enhed. Arne Bjørk bearbejde senere bogen til en monolog, som han i efteråret 2021 havde stor succes med på Odense Teaters kælderscene. Den spillede dog kun kort tid på grund af coronaen og endda med loft over tilskuerantallet.

Nu er det muligt at opleve forestillingen på Posthusteatret i København. Der er premiere 21. september kl. 20.00. Forestillingen vises efterfølgende den 22., 23. og 24. september kl. 20 og den 25. og 26. september kl. 16.00. Link til billetbestilling

Små, sjove cirkusfilm på STUMFILM.DK. Per Tofte Nielsen, også kendt som Tøffe, skriver:

Fx filmen Tryllesækken fra 1907, hvor to klovne udfører akrobatiske numre på og med hinanden, indtil de pludselig kommer op at slås. En stor lærredssæk, som den ene finder frem og gemmer sig i, viser sig at have magiske egenskaber

Blandt de mange andre film du kan finde på stumfilm.dk er Løvejagten fra 1908. To jægere er på storvildtsjagt i junglen med en indfødt tjener som stifinder. De ser zebraer, en struds og en flodhest og fanger en lille abe, som de leger med. De slår lejr, men bliver vækket af en løve, der dræber et gedekid. Løven dræber også jægernes hest. Jægerne skyder løven, som står i vandkanten på en strand. De opdager endnu en løve og skyder også den. Løverne bliver flået og skindene vises frem. Jægerne ryger en cigaret og byder også deres sorte tjener. Filmen blev produceret af Nordisk Films Kompagni og instrueret af Viggo Larsen efter manuskript af Ole Olsen. Filmen blev en verdenssucces. Den blev solgt i i alt 259 kopier, hvilket var meget på den tid. Optagelserne skete i august 1907 på øen Elleore i Roskilde fjord. Undervejs nedlagde justitsminister Alberti forbud mod indspilningen, efter at en dyreværnsforening havde indgivet klage over dyremishandling. Det lykkedes dog at gennemføre optagelserne og smugle filmen til Sverige, hvorfra den blev distribueret. De to medvirkende løver blev indkøbt fra Hagenbecks dyrepark i Hamborg. De skulle egentlig have været aflivet på grund af deres høje alder. Desuden indkøbtes en gammel hest og en ged.

Du kan også finde en række film med Fyrtårnet og Bivognen - Harald Martin Bergman Madsen (1890-1949, "Bivognen") og Carl Schenstrøm (1881-1942, "Fyrtårnet"). Fyrtårnet og Bivognen blev kaldt "Fyrtornet och Släpvagnen" i Sverige og "Telegrafstolpen og Tilhengern" i Norge. Parret havde stor succes som stumfilmskomikere i 1920’erne. Harald Madsen var plejesøn i Miehe-familien og forsøgte sig efter filmkarrieren som cirkusdirektør sammen med plejebroderen August Miehe. Deres Cirkus Miehe-Madsen havde stor succes i 1934, men lukkede året efter. I 1939 prøvede Harald Madsen lykken igen med Cirkus Bergman Madsen. Det gik pænt i 1939. I 1940 betød de tyske besættelse, at de stoppede efter kun 3 dage. Sidste sæson var 1941, hvor Harald Madsen efter en måned trak sig ud af samarbejdet.

ÖPPET FÖDELSEDAGSBREV TILL ALLTID KULTURELLE FRISÖRMÄSTARE CHRISTER NILSSON aka TROLLERIMÄSTARE CHRISTER EL RICCO.

Käre CHRISTER - har den äran att gratulera Dig för Dina 90 säsonger - en stor lycka att fira sina 90 dylika, grosso modo med en rimlig hälsa !

Christer Nilsson fyller 90 år den 22 september. Han har webbplatsen https://magiarkivet.se/ med nyheter från den magiska världen

Bakom varje duktig man, finnes en stark och modig kvinna. Du har kunnat stödja Dig mot GERTRUD - alltid vakthavande.

De flesta kontakter mellan oss- var via pappers-brev / speciellt mellan ABIDJAN och NYKÖPING, 1975 - 1985, efterhand via mail, vid mina resor hade jag fördelen av att besöka … Skogsvägen, NYKÖPING.

Vi träffades liksom skepp som mötas i natten, och trots olikheter i - allt - lyckades vi föra en kulturell och inspirerande konversation. Du visade tolerans och respekt för mina talrika licenciae poeticae i mina write-ups i TROLLKARLEN, i cirka 23 säsonger varest Du som redaktör utförde ett mästerligt och sannerligen unikt arbete.

Möjligtvis omedvetet fortsatte Du ... VOLTAIRE's //fransk filosof 1694 - 1778// tankar: jag skall bekämpa dina idéer, men alltid kämpa för din rätt att uttrycka dem !!

Du har en stor samling heders-betygelser, vilka man kan läsa om - annorstädes.

Via mitt café i Paris - sänder jag Dig en virtuell flaska champagne - att njuta samman med GERTRUD !!!

Et dødsfald: Gavin Stevens. Engelske Gavin Stevens, som danskerne oplevede med papegøjer og katte i Cirkus Dannebrog i 2002 og svenskerne med samme nummer i Cirkus Brazil Jack i 2004 er afgået ved døden. Han blev 61 år.

Fotos og videoklip fra Cirkus Mascots sensommerturne. Fotografen Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersen besøgte Cirkus Mascot, da de fredag 10. september havde forestilling i Multisalen på Viby Efterskole. Klik her for at se hans fotos og videoklip fra forestillingen.

Jørgen Lorenzen var til landspremiere på efterårsturneen den 3. september kl. 17 i Arena Midt i Kjellerup. Jørgen skriver:

Der var 600 forventningsfulde børn og voksne til stede. På logepladserne var der tæpper og skamler, så børn i stort tal kunne komme helt tæt på manegen.

Derefter kommer Husik ind, forklædt som et rumvæsen. Men hurtigt bliver det et robust diabolonummer.

Manden i lygten. Klik her for at se flere af Jacob Boas Leitissteins foto fra forestillingen.

Forestillingen slutter omtrent, som den begyndte: Gulio og Daniel. Daniel vil skyde balloner i stykker. Gulio skal holde dem over hovedet, men de springer i stykker en efter en, inden Daniel får gjort sig klar. Til slut lykkes det dog – og ballonen er fyldt med vand, som Gulio får ud over sig.

Forestillingen kan frem til 3. oktober ses i en række jyske haller. Turneplan kan ses i Cirkuskalenderen.

International Natcabaret. Jørgen Lorenzen så forestillingen i Hermans, Tivoli Friheden, Aarhus, 30. august. Han skriver:

Alt var udsolgt – et godt tegn på, at ikke blot Natcabareten, men hele cabaret/variete-genren trækker publikum.

Og aftenen var fornem. God mad i lækre omgivelser med stemningsfuld belysning. Gæsterne sad ved runde 10-mands borde, så man kunne konversere bordet rundt.

Stemningsbillede fra Hermans. Alle fotos stillet til rådighed af Aarhus Festuge

Og kl. 21 blev der åbnet for et show, som vist ikke kan fås bedre. Topartisten var den japanske ligevægts- og balanceartist Miyoka Shida Rigolo. Ved at lægge palmegrene oven på hinanden, så de balancerede i ligevægt, inden den næste – og lidt større – blev lagt på, skabte hun en skulptur, en mobile, som stod og svajede faretruende, inden hun i et nu lod hele kunstværket synke i grus. Der var åndeløs tavshed og spænding blandt tilskuerne – total stilhed og ro. Og da enkelte gav sig til at klappe midt i nummeret, afbrød hun bifaldet med en håndbevægelse. Her skulle ikke klappes.

Miyoka Shida Rigolo med det nummer, der i fagsproget hedder sanddorn balance

Disciplinen er østerlandsk – og rummer megen filosofi og livsvisdom. Livet er en balance, yin-yang, og det gælder om at vise og være i ligevægt, harmoni og ro. Alt er skønt i nuet, et kunstværk, men på en befaling falder alt sammen og bliver til pindebrænde. Et sindbillede på livet selv, og et nummer, der peger ud over artistens kunst og ind på tilværelsens bærende spørgsmål: er det ligevægt eller dynamik, vi skal stræbe efter? Her: ligevægt. Og vi bliver mindet om, at vi balancerer på grænsen af kaos og sammenbrud. Og at livet er skønt og storslået, når det lykkes – en balancegang. Og med tankegods fra østerlandsk filosofi: det gælder om at finde balancen, den indre og ydre, og at holde den.

Stærkt står også jongløren Victor Moiseev. Han sendte lysende røde bolde ud i mørket. Og de havde boomerang-egenskaber, så de søgte tilbage mod jonglørens hænder. Altså ikke op og ned, men rundt og rundt i cirkler, nærmest svævende som kloder i et univers. Han kunne have op til 6 bolde i spil på en og samme tid. En fornyelse af jonglørkunsten? I hvert et spektakulært supplement.

Komikeren Mikhail Usov (han er komiker – ikke klovn!) var en gennemgående figur. Hans iderigdom var uudtømmelig. Hans mimik balancerede mellem det resignerede, distancerede, nærmest distræte – for i næste øjeblik at åbne sig i et smil og give ham et fiffigt glimt i øjet. Det mest påfaldende var et nummer, hvor han rundhåndet deler bobleplast ud til højre og venstre nede i salen. Og publikum bliver således medspillere i en aparte koncert. Originalt – anderledes.

Der var et flot nummer i ”gardiner”, lange røde stofstykker, som hænger ned ovenfra. Nummeret gjorde sig især, fordi det er så højt til loftet, at artisten, Krisztina Vellai, fik mulighed for at udføre nogle drabelige pirouetter ned ad stoffet.

Der var to artister, Carlo Truzzi og Simona, som kunne den kunst at skabe skyggebilleder på en stor skærm. Skyggerne blev fremkaldt af deres håndstillinger, og de kunne frembringe alverdens dyr, hele den zoologiske have, og en lang række af kendte personer, fra Leonardo da Vinci til Einstein og fra Louis Armstrong til Joe Biden og Donald Trump. Endelig var der en komisk tryllekunstner, Ed Alonzo. Han tryllede stort og småt, noget var nyt, noget var klassisk, f.eks. det gamle udbrydernummer, hvor artisten bliver bastet og bundet – og skifter position med en fra publikum, som nu bliver sat bag tape og kæder. Og tilbage igen! Eneste anke den aften var det nummer, hvor han inviterer en kvindelig tilskuer op for at hjælpe. Hun ”kommer til” at knuse et spejl. Hun sendes ned – mens tryllekunstneren viser, at spejlet jo er uskadt. En lidt kedelig sortie for en publikummer. Pointen burde selvfølgelig være, at det er hende, der er heltinden – og ikke den, der slår ting i stykker.

Og der er levende musik, ægte pulserende og stemningsfremkaldende livemusik. I år har man fået den gode ide at gøre ophold i artistgalleriet og køre de 3 dygtige musikere Jesper Daus, Jesper Gruschy og Marc Thierry ind foran publikum og lade dem spille et flot stykke musik.

Alt i alt en forrygende aften. Og hvorfor kan det ikke fortsætte – ud over de 10 aftener i Aarhus Festuge? Tilstrømningen synes jo at være til mere.

Zirkus Nemo Galla – One Night Only! Den 7. november 2021 kl.19.30 slår Zirkus Nemo dørene op til en galla ekstravaganza i Royal Arena i København.

Søren Østergaard præsenterer et helt unikt show, hvor vi vil se højdepunkter fra de sidste 20 år, både live på scenen og på storskærm. Du vil møde store stjerner som bl.a. Søren Østergaard, Anders Lund Madsen, Peter Frödin, Bager Jørgen, Målermanden, Lesley Boye Møller, Smadremanden og Duo Solys i håndstand. Det hele bliver akkompagneret at Zirkus Nemos orkester under kyndig ledelse af kapelmester Øyvind Ougaard.

Forestilling med bugtaleren Preben Palsgård og gårdhunden Charlie. Cirkus Flik-Flak i Odense skriver: Cirkus Flik-Flak afholder familieforestilling med bugtaler Preben Palsgård og Gårdhunden Charlie søndag d. 26. september kl. 14.00 i Cirkusbygningen Herluf Trolles Vej 138. Efter forestilling er der mulighed for selv at prøve cirkusrekvisitterne i Cirkus Flik-Flak.

Charlie er en charmerende dansk/svensk gårdhund, som på forunderlig vis er i stand til at åbne munden lige som en gammeldags bugtalerdukke, mens Preben leverer stemmen. En opgave, som ofte kræver improvisationstalent og omstillingsparathed, for Charlie er helt sin egen.

Sammen leverer de den overbevisende illusion, at Charlie er en talende hund. - Og ikke bare en talende hund, men en talende CIRKUSHUND, som gerne fremviser en masse

Ud over Charlie medvirker en mængde sjove ”dyr” fra Preben Palsgårds stalde. Den smådumme gris, Jodle Knud, den lille søde og næsvise ”puddelhund” Poppe, et par

talende sko, der gerne vil synge og den ustyrlige Loppe Viggo, som næsten altid kommer på afveje.

Ærespris til Søren Østergaard. Søren Østergaard modtog 2. september ZULU Comedy Gallas ærespris. Det er tredje gang, at æresprisen uddeles til ZULU Comedy Galla. Første gang var i 2010, hvor Ulf Pilgaard modtog æresprisen og sidste gang var i 2015, hvor Casper Christensen kunne gå hjem med prisen. Det var Anders Lund Madsen, der efter en hyldesttale overrakte prisen til Søren Østergaard på scenen. Og netop de to har en lang historie bag sig. De startede nemlig Zirkus Nemo tilbage i 1999 og var faste partnere hen over tre sæsoner.

Dronningen har tidligere gjort Søren Østergaard til ridder af Dannebrog. I 2017 modtog han dansk cirkus- og artistverdens fornemste pris Den Danske Cirkuspris. Også her var han i fornemt selskab: prisen var tidligere kun tildelt Albert Schumann, Eli Benneweis og Benny Berdino.

I 2017 modtog Søren Østergaard Den Danske Cirkuspris. Her ses han sammen med daværende kulturminister Mette Bock med det synlige bevis på hædersprisen: et maleri af Viggo Salting. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Majestique. Jørgen Lorenzen så forestillingen i Spejlteltet Paradiso, Skråen ved Nordkraft, Aalborg, 29. aug. kl. 20 og skriver:

Der var dømt natklub – ægte natklubstemning – da 13 internationale artister havde sat hinanden stævne i Ålborg. Tilsammen lavede de et show med navn Majestique, som også i år havde fundet vej til Ålborg.

Natklubberne er fortrængt af diskotekerne. Men de ældste af os husker de gamle varieteer, som de fleste provinsbyer havde. Der var dans, levende musik – og artistoptræden i løbet af aftenen.

Majestique søger tilbage til rødderne – til dengang. Og der er så megen underholdningskraft i variete og cabaret, at det snart må komme til en renæssance. Nordkraft går i spidsen.

I den ene ende af scenen var der en elevatordør. Artisterne forsvandt ind i den - eller de dukkede op fra den og trådte ud for at vise deres færdigheder. Der var en perlerække af artistfagets discipliner. Der var tradition – men sandelig også fornyelser og et ryk i retning af det sensuelle, til tider også erotiske.

Der var f.eks. et lynomklædningsnummer Darededevil Chicken, hvor de to artister skifter dragt – som lyn og torden, uden at man kan forstå, hvordan det kan lade sig gøre. Men nummeret overrasker ikke blot i de forskellige klædedragter, men også med et bevidst ”uheld”, hvor den mandlige artist pludselig står splitternøgen. Han løber forvirret rundt, indtil han finder en sok, som han bruger til at dække sine ædle dele med.

Der er et nummer i reb, kaldet vertikalsejl, som en kvindelig artist, Katharine Arnold, bevæger sig op og ned ad, mens hun viser akrobatiske færdigheder. Nummeret vises i forskellige udgaver, men er næsten altid uundgåeligt i en cirkusforestilling. Her er overraskelsen, at himlens sluser pludselig åbner sig, så det regner på artisten. Nummeret får med et slag et sensuelt udtryk – og bliver helt anderledes. Før var det akrobatens færdigheder, det drejede sig om. Nu bliver det pludselig en gennemblødt kvinde, der står i centrum.

Og så er der Ursula Martinez. Hun vil nok ikke blive glad, hvis man kalder hende for stripper, og hun har da heller ikke stripperens til tider vulgære udtryk. Ursula er iført en grå spadseredragt, og hun finder rundt om på sin påklædning røde tørklæder, som hun tryller væk. Og alt imens forsvinder klædningsstykkerne et for et. Hun har et glimt i øjet, og nummeret er ikke vulgært, for trylleriet overdøver stripperiet.

Overraskende og anderledes er også et dukkenummer, hvor de to medvirkende selv er dukker. De kommer ind i mange forskellige forklædninger og opfører små tableauer, ofte med eventyragtige og spraglede figurer, som lever deres eget, farverige liv i en fantasiverden. Både dukker - og de to aktører, som skjuler sig bag masker og forklædning.

Dukkenummeret med canadiske Cabaret Decadanse, som mange sikkert husker fra Zirkus Nemo 2018. Året før var de med i natcaberetten ved Aarhus Festuge. Foto: Pia Kirstine Foto/Skråen

Og så var der en sværdsluger. Det er jo ret sælsomt at se på, og i anden afdeling kom hun ind igen og slugte et sværd, som der var lys i. Og ja, man kunne se lyset, som gav genskin i hendes maveskind.

Sværdslugeren bruger kunstnernavnet Lucky Hell. Foto: Pia Kirstine Foto/Skråen

Der var også en nyhed. En kombination af et luftnummer og det, der hedder par terre akrobatik. En mand og en kvinde arbejder sammen i en trapez, som hænger nogle meter over scenegulvet, men ikke højere, end at kvinden kan nå en trediemand, som står på gulvet. Nummeret veksler altså mellem luft og gulv, mellem trapez og scene, hvor der laves håndstand og forskellige former for løfteteknik. En god kombination, som giver begge discipliner nye udtryksmuligheder.

Luftnummeret Trio Vertex byder på en nyskabelse ved at kombinere et luftnummer og et parterre nummer. De medvirkende artister er Isis, Nathan og Cornelius, som også alle optræder med andre numre i showet. Nathan og Isis kan opleves på rulleskøjterne og Cornelius på luft-trapez/reb nummeret. Foto: Pia Kirstine Foto/Skråen

Der er en flot fyr med hår som en vildmand, Cornelius Atkinson. Han laver øvelser i det, der i artistfaget kaldes for strapater – en videreudvikling af gymnastikdisciplinen: ringe. Det nye er, at han kan sno sig op ad og ned linerne, der hænger ned fra loftet. Det kan man jo ikke i gymnastiksalens ringe.

Der var rulleskøjtenummer, der var et nummer i det, der kaldes for ringtrapez, og der var en diabolospiller, Michael Betrian, som dog helt tydeligt var begrænset af, at han ikke havde et stort luftrum over sig, som han kunne kyle diaboloerne op i.

Rulleskøjteartisterne Nathan og Isis kom fra England. Foto: Pia Kirstine Foto/Skråen

Der var en kvindelig motorcyklist med et drabeligt udseende. Hun stoppede for motoren og lavede håndstand, stående på motorcyklen.

En gammel kending fra Cirkus Benneweis var håndstandsakrobaten Melanie Chy (Chy Mey Ling), som bruger en motorcykel som podium. Foto: Pia Kirstine Foto/Skråen

Til at kæde det hele sammen var der en dygtig sangerinde, den amerikanske Rocky Lanes. Musikken var på bånd, og for nogle ældre ville levende musik gøre fornøjelsen større. Men nok ikke for unge. Min sidemand mente, at netop den ret høje lydeffekt var med til at suge publikum ind i nummeret. Sådan kan man altså også opleve det.

Men mange stjerner til Nordkraft, som insisterer på at vise den ægte variete/cabaret. Og forhåbentlig får flere øjnene op for, at vi i høj grad mangler denne fornemme og suveræne genre i det danske underholdningsparnas.

Cirkus Xanti er ute med sirkuslandsbyen og har vært i Sandvika i BI parken 28 -29 august og er i Oslo i Torshovparken for 13 gang 3 -5 september. Se www.cirkusxanti.no for artist program.

I Sandvika en varm sommer søndag så jeg den i Danmark kjente Norske Captain Frodos Magical Circus, E-Minor og Gangwifre fra Finland + In your Face fra Østerrike.

Captain Frodo optrådte i det lille 2-masters telt. Alle fotos: Thorbjørn Klæbo Flo

Var fult i forhold til corona regler i det røde 2 master telt for Captain Frodos show, stor stemning her. I det store teltet var de to sist nevnte forestillinger, mulig varmen var årsak til mindre tilskuere her.

Cirkus Xanti er det Norsk ny-cirkus som har greid seg best og bygget opp teltpark med støtte, teltene bygges via Rune Berny Løkens teltuleie firma Maxi telt.

Svenske Cirkus Olympia har på grund af corona-restriktioner ikke været på turne i år. Men nu er de begyndt at vise korte forestillinger på plejehjem. De skriver: ”Vi får äntligen möta publik igen! En publik vi i vanliga fall inte alltid når ut till. Vi uppträder med cirkusnummer och våra hundar på äldreboenden runt om i landet. Henrika och Natascha kör turné i Halmstad & David Hammarberg i Gävle. Det är mycket uppskattat och vi är så glada för detta!”

David Hammarberg er i øvrigt med i cirkusshowet ”Circus On The Top” på Sundsvalls teater sammen med Cirkus Elvira og Sundsvalls stadscirkus. Det bliver en times cirkusshow ”THE SHOW HAS JUST BEGAN” med musik af Sundsvalls stolthed YOHIO. Forestillingerne vises 17., 18, og 19. september.

Et dødsfald: Jørgen Siegumfeldt. Journalisten og anmelderen Jørgen Siegumfeldt er afgået ved døden. Han blev 85 år. Han var oprindelig udenrigsjournalist, men skrev også om de to områder, der havde hans særlige interesse: cirkus og jazz og var i mange år anmelder, først hos Berlingske Tidende og senere hos Information, som han også havde været knyttet til i sine yngre dage.

Gratis september-oplevelser i Odense. DYNAMO Workspace for circus and Performing arts i Odense skriver:

Velkommen tilbage til en ny sæson på DYNAMO. Vi har nøje udvalgt en lang række forestillinger til jer med kompagnier og artister inden for nycirkus, fysisk teater og dans, samt koncerter work in progress-visninger og meget mere

Burlesk vildskab og ren naturalisme. Med jonglering, dagligstueinventar, musik og reb vækker de to artister parforholdets universelle trængsler til live. En work in progress-visning på en forestilling undervejs, med humor, ironi og finesse af en dansk-fransk artist duo.

Fra 8 år og op. Medvirkende: Sylvain Monzat og Katja Andersen.Instruktør: Christian Coumin

OPEN STAGE er et uformelt frirum, hvor scenekunstnere kan afprøve deres idéer for publikum.

De optrædende er fysiske kunstnere, som arbejder med cirkus, dans, teater, dukketeater, eller krydser flere kunstformer. Kom og se hvad der rør sig! OPEN STAGE præsenteres i samarbejde med The Circus Playground. Fra 10 år og op.

PHOBETOR af Elise Bjerkelund Reine & Adalberto Fernandez Torres (DK/Puerto Rico)

I et mørkt og drømmeagtigt univers inviteres publikum til at åbne deres øjne for det ukendte, og revurdere deres syn på det normale. Med afsæt i den franske filosof René Descartes udsagn: ”Jeg tænker, derfor er jeg” og til musik af Lasse Munk, vil de to artister udforske en række cirkusdiscipliner som akrobatik, balance og contorsion (slangemenneske) og koreografi i en forvrængning af lyd og kroppe. Fra 12 år og op. Medvirkende: Elise Bjerkelund Reine & Adalberto Fernandez Torres. Lyddesign: Lasse Munk

Cirkus Flik-Flak - gallaforestilling fredag den 27. august kl. 20. Jørgen Lorenzen så forestillingen og skriver:

Cirkus Flik-Flak har fortrinlige rammer for det børne- og ungdomsliv, som udfolder sig her – med cirkus som tema og indhold. I centrum af den nedlagte fabriksbygning er der et stort teaterrum med manege og gradin. Forrest i bygningen er der cafeteria- og køkkenfaciliteter. Bagude er der mange prøve- og garderoberum. Ideelle forhold.

Fra 27. – 29. august var der børnecirkusfestival. Der deltog 170 børn og unge fra cirkus O’laiski, cirkus Kæphøj, cirkus Tværs, Salling Circus Kids, cirkus Sceneskræk – og naturligvis også fra cirkus Flik-Flak.

Som start på festivalen blev der afholdt en gallaforestilling med professionelle artister. Forestillingen blev mulig, fordi Slots- og Kuturstyrelsen havde givet en bevilling. Forestillingen blev kædet sammen af sprechstallmeister Bjarne, som overtog mikrofonen efter Tommy Hardams velkomst.

Første artist var Jimmy Enoch. Og det kører for Jimmi – det kører rundt. Et utal af svære balanceacts og megen cykelakrobatik udfordrer centrifugalkraften og tyngdeloven. Men Jimmy mestrer sin cykel og leger sig gennem det svære repertoire. Han gør det med overskud, smil på læben, og han har et øre ude blandt publikum, hvis respons han reagerer på med en munter bemærkning eller endnu en tur manegen rundt.

Efter Jimmy kom jongløren Mads Jørgensen. Han startede sin karriere i Flik-Flak og er på vej til at blive en mester. Hans entre begyndte anderledes end man plejer at se: det var, som om der var lyn- og tordenvejr, og boldene var snebolde og små kloder, næsten elektriske i det lydmæssige uvejr. Men hurtigt blev nummeret et traditionelt, men alsidigt jonglørnummer, og publikum oplevede en kavalkade af jonglørens rekvisitter og rutiner. Der var 6 bolde i luften. 5 kegler røg samme vej, og han kunne kaste keglerne bag om ryggen og gribe dem med den anden hånd. Han mestrede også ringe, vist 6, da det kulminerede. Og han kunne sætte ringe i rotation med foden, hvis en var tabt og lå på gulvet. Derefter viste han devilsticks, og han sluttede med 3 cigarkasser.

Og så kom turen til Sonja og Alfred. Sonia hedder Maros til efternavn. Alfred hedder von Kriegbaum. De er uddannet på AFUK, og de er fuldblods håndstands- og par terre-akrobater. Deres tilgang til de mange tricks og stillinger formede sig som en slags kamp – kønnenes kamp? - hvor de langsomt og kredsende nærmede sig hinanden, inden de forenedes i en akrobatisk symbiose. Og så fulgte en perlerække af håndstandsstillinger og balancer og svære løft, hvor den ene akrobat løfter den anden. Det, der vakte størst bifald – og sikkert med rette – er den øvelse, hvor kvinden står i spagat på undermandens spredte ben. Der er kun kontakt med fødderne, og det må jo være ufatteligt svært. Et af de øjeblikke i en god cirkusforestilling, hvor tilskueren tænker: det der, det er da umuligt!

Henning Nielsen var hentet op fra Sønderjylland. Han viste sit tempofyldte og alsidige show, hvor manipulationerne og forsvindingsnumrene stod i kø og blev ledt godt på vej af hans festlige og vittige kommentarer. Men to forbehold: for nogle virkede diktionen uklar og lyden druknede derfor i mikrofonen. Og han ankom til Flik-Flak i noget, der for mig lignede dagligtøj – men som han havde på under sin optræden: en stram, tætsiddende sort skjorte og et par sorte bukser, som bestemt ikke var for store til ham.

Diabolospilleren Alexis Levillon er fremragende. Det går stærkt, op og ned og ud og ind, og til et af de sværeste tricks hører vel, at han lader rebet med diabolo-keglerne flyve frit rundt i verdensrummet, inden han atter griber håndtagene og fortsætter legen. Og pudsigt nok er der 3 dygtige diabolospillere i spil (!) netop nu. Lasse Hasager i cirkus Trapez, Michael Bertrian i Spejlteltet i Ålborg og Gulio junior i cirkus Mascot, som lægger ud i Kjellerup på fredag.

Slutnummeret var Jimmy Enoch, som viste sit glasbalancenummer. 20 lag med 4 glas i hvert lag balanceres, mens han kører rundt på ethjuleren. Stor rutine, sikker færdighed og en flot kombination af balance og bevægelse.

Publikum kvitterede med stor begejstring, da artisterne blev præsenteret og fremkaldt i finalen.

Jessica Caveagna instruktør for Cirkus O’laiski. Den italienske artist Jessica Caveagna er mest kendt som assistent for Kim Kenneth og for sit sabelbalancenummer. Kim og Jessica bor i dag i Store Fuglede, og Jessica har det sidste års tid gået på sprogskole for at lære dansk. Sprogskolen ligger i samme bygning som Kalundborgs børne- og ungdomscirkus Cirkus O’laiski. På den måde lærte Cirkus O’laiski og Jessica hinanden at kende. Klik her for at se et kort interview med Jessica. Imponerende hvor godt hun taler dansk.

Jessica og Kim optræder fortsat med deres numre. Sommeren over har de således været knyttet til Cirkusland i Slagelse. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Cirkus Mascot tager på turné i det meste Jylland med årets nye cirkusforestilling ”DU MILDE MANEGE” som spilles indenfor i sportshaller. De skriver:

Cirkus i børnehøjde for hele familien! Levende underholdning med dygtige artister, dejlige dyr og den sjoveste klovn…

Da covid-19 situationen endnu ikke har gjort det muligt for os at tage på telt-turné igen, har vi besluttet at rykke alle forestillingerne ind i lokale idrætscentre mv. I år besøger vi kun 29 byer og spiller i alt 32 forestillinger fra 3. september til 3. oktober. Så der bliver rift om billetterne!

Se hvilke byer vi besøger i Cirkuskalenderen.

Det skrev pressen sidst vi var på turné
”Det er spektakulært og nært” **** - Birgitte Sonne, Nordjyske Stiftstidende
”Rotterne indtager manegen” **** - Per Schultz Knudsen, Randers Amtsavis
”Lad de små børn komme til Gulio” **** - Rud Kofoed, Ajour Press Intl.
”Cirkus i børne- og øjenhøjde” – Pia Søe, 1cetera.dk

Det dufter af savsmuld og popcorn, for det gør cirkus, og så betyder det ikke så meget, hvor man befinder sig, det væsentligste er; med hvem?

Hvis man har cirkusblod i årene, kan man slet ikke forestille sig andet, end en sommer i manegen, så selvfølgelig er endelig udsigt til cirkus i sensommersol! Cirkus Mascot skal på landevejen – og der er god grund til at juble, for deres turne bringer dem rundt i det meste af Jylland.

De kunne ikke trives med det i længden, cirkusfamilien, som den seneste tid har støvet numrene af til hidtil ukendt perfektion – savnet efter publikum, børn og deres voksne, blev for stort, og derfor har de stablet et stort nummer på benene. 14 fuldendte og fantastiske cirkusnumre - faktisk. I sportshaller rundt omkring i landet, som nemt kan rumme det sædvanlige antal publikummer og den tilhørende begejstring.

Forestillingen har premiere i Arena Midt Kjellerup d. 3. september og slutter i Salling Hallerne, Roslev, d. 3. oktober. En kort, intens og underholdende turné, hvor kun 18 af forestillingerne kommer i åbent salg. Resten etableres i samarbejde med lokale dagligvareforretninger, så man skal skynde sig at få fat i en billet. Cirkus er traditionen tro, og det er præcis samme magiske manege, man træder ind i. Du glemmer tid og sted, når først klovnen Gulio spiller med musklerne. Årets forestilling er akkurat lige så vov’et, som den plejer at være – pjattede pudler og hundekunster; se! Balancekunst, klovnerier, to grise og en gås, en ung fyr, der har flere bolde i luften end statsministeren og en cirkusdirektør med (rampe)lys i øjnene – endelig, det er tid til cirkus.

Et vov’et nummer – Marianne Deleuran og hendes legesyge hunde. Alle fotos er pressefotos fra Cirkus Mascot

I alt kommer der 8.640 billetter i salg og hver eneste af dem bliver til et lille magisk minde. Er du lattermild, har du savnet klovnen Gulio - og er det første gang I mødes, bliver det ikke den sidste. Sådan virker han på børn. Og voksne. Årets Cirkus Mascot forestilling er fabelagtig. Kom, lad os dele glæden og øjeblikket.

Forestillingen varer som vanligt 80 minutter plus pause. Lyden og lyset er det samme, popcornene smager som de skal, candyflossen smelter i munden, og du bliver overrasket, når du hører, at forestillingens ældste artist er fyldt 70. Han har fået en lys idé og balancerer på kanten af det mulige. Det er en del af magien; at de ikke kan lade være. Du kender det; genkendelsens glæde. Alt er, som det var engang – sådan cirkus…

Et af forestillingens højdepunkter er komikeren og akrobaten, Lui Nereus, fra Ungarn. Lui er en frisk ung mand på 70+ og ikke spor bleg for at kravle helt op i toppen af en lygtepæl på sin egen komiske facon. Mange husker ham sikkert fra Mascots 2016-forestilling

Det norske Cirkus Arnardo har besluttet at forlænge sæsonen med et gæstespil i Sandvika fra 10. til 26. september. Sandvika ligger tæt ved Oslo, som ikke længere har en cirkusplads.

Wallmans i Cirkusbygningen har som alle andre steder med levende underholdning været hårdt ramt af coronaen. Forestillingen, som havde premiere i september 2019, skulle have spillet frem til juni 2020, men måtte aflyses fra marts 2020. Forestillingerne blev med enkelt ændringer genoptaget i september 2020, men nu med begrænset tilskuerantal og uden natklub efter forestillingen. Det varede til 10. december, hvor corona restriktioner betød, at man helt måtte lukke ned. Wallmans havde håbet på at kunne genoptage forestillingerne i løbet af foråret, men det blev ikke muligt.

Fra 27. august kan du igen opleve Wallmans dinnershow. Creative Director Johan Espeland fortæller, at det i det store og hele er en genoptagelse af 2020-forestillingen. De har dog indlagt et nyt nummer som hedder Scandinavian Song Contest. De medvirkende artister i forestillingen er Duo Pile of Face med deres flotte numre i svajmast og Cyr Wheel, den svenske komiker og multi-artist David Eriksson samt drag queenen Megan Moore.

Duo Pile ou Face i Cyr Wheel. Pressefoto fra Wallmans. Fotograf John Resborn

Duo Pile ou Face i svajmast. Pressefoto fra Wallmans. Fotograf John Resborn

Der er i øvrigt sket en enkelt ændring i ledelsen af Wallmans i Cirkusbygningen: efter 9 år er Dorthe Fryd Ekelin stoppet som direktør og afløst af Christian Sunn. Han kommer med erfaring fra ledende stillinger i blandt andet rejsebranchen, hvor han har arbejdet for firmaer som Kilroy, TravelpoolEurope, American Express og FCM Travel Solutions m.fl. Senest har han med en partner drevet firmaet Ultima Event.

Bring kulturnyheder på DR og TV2. I nyhedsbrevet ARTISTinfo nr. 8/2021 skriver Artistforbundet:

Det mener musik- og teaterfolkene Sanne Graulund, Ole Rasmus Møller og Christiane Bjørg Nielsen, der står bag underskrift-indsamlingen 'Kulturnyheder som en del af nyhedsdækningen på DR og TV 2’.

Ligesom sporten, der har en fast plads i nyhederne, skal kulturen også dækkes dagligt i public service medierne, lyder opfordringen. De tre initiativtagere er inspireret af Sverige, hvor ‘Kulturnyheterna’ på SVT bringer nyt fra kulturlivet alle hverdage.

"Svenskerne har erkendt et medansvar for at formidle kulturen ud til forbrugeren. Med dette brev opfordrer vi Danmarks to public service-kanaler til at gøre det samme og inddrage kulturen i den daglige nyhedsdækning.

Vores samfund omsætter årligt for - og investerer mange milliarder kroner i - kunst & kultur. Vi ser det som en forudsætning for den mangfoldige kultur, at vi stiller skarpt på den, og at vi som samfund prioriterer at fortælle om den" lyder det bl.a.i det åbne brev bag underskriftindsamlingen.

Nyt cirkuspædagogisk kursus. . I nyhedsbrevet ARTISTinfo nr. 8/2021 skriver Artistforbundet:

Dansk Cirkus Talent åbner for det første længerevarende cirkuspædagogiske kursus med afsæt i dansk og international viden.

Cirkuspædagogisk kursus – en stærk, sund og sikker praksis #1 er titlen på det nye kursus, der kan styrke cirkusundervisere på alle erfaringsniveauer og give professionelle artister mulighed for at udvikle en pædagogisk faglighed.

Kurset tager afsæt i deltagernes egen undervisningserfaring kombineret med praktiske opgaver og teoretiske input. Målgruppen er cirkusformidlere som f.eks. trænere, undervisere eller artister fra hele landet.

Det cirkuspædagogiske kursus er udviklet af Dansk Cirkus Talent i samarbejde med to internationale samarbejdspartnere Marjolein Wagter (NL) og Steven Desangere (B) med faglig sparring fra undervisere på AFUK Daghøjskole.

Kurset Cirkuspædagogisk kursus – en stærk, sund og sikker praksis #1 starter den 15/10 og forløber over 2 moduler med afslutning i maj 2022.

- understøtter talentudviklingen af nycirkus artister i Danmark bl.a. ved at udvikle et praksisbaseret cirkuspædagogisk kursus og et nationalt fagligt netværk for alle danske cirkusformidlere (undervisere/trænere) på tværs af uddannelsesniveau og erfaring.

- tegnes af de fire partnere: AFUK Fonden, Foreningen Ørkenfortet, Cirkus Tværs og FGU Aarhus (tidligere Gøglerskolen).

- er støttet af Kulturministeriet, der i 2018 udpegede AFUK (København) og Cirkus Tværs (Aarhus) som talentmiljøer for cirkus

Kathinka Lindhe: Sixten Sparre – manden som mördade Elvira Madigan. 298 sider. Ekström & Garay Forlag 2020. Illustreret

”Forgældet svensk løjtnant dræber cirkusprinsesse.” Sådan burde avisoverskrifterne måske have set ud, da Sixten Sparre i 1889 skød først Elvira Madigan og derefter sig selv. Som bekendt gik det anderledes. Aviserne beskrev det som et romantisk drama, hvor de elskende sluttede med i fællesskab at gå i døden.

Der er skrevet mange bøger om dramaet – de fleste romantiske. Det samme gjaldt også Bo Widerbergs film fra 1967.

I 2005 udgav Anders Enevig bogen Fakta om Elvira Madigan og Sixten Sparre. Og nu var romantikken væk: baseret på politi- og herredsfogedrapporter beskrev Enevig, hvad der virkelig skete.

I 2013 udgav svenske Klas Grönqvist en bog om Elvira Madigan. I 2017 kom den i en opdateret udgave på dansk. Som hos Enevig var romantikken væk, og i modsætning til tidligere forfattere gjorde Klas Grönqvist baseret på omfattende research en fortræffelig indsats for ikke alene at fortælle om dramaet, men også om Elvira Madigans liv før tragedien.

I 2014 udgav den svenske journalist og bibliotekar Kathinka Linde, som er oldebarn af Sixten Sparre og hans hustru Luitgard, bogen Sorgeliga saker hände – Elvira Madigan, Sixten och mig, hvor hun beskrev Luitgard Sparres noget triste liv. I familien opfattede man tragedien som en flov affære, som man ikke talte om.

I 2020 udgav Kathinka Linde yderligere en bog, Vacker var han, utav börd: Sixten Sparre, mannen som mördade Elvira Madigan, hvor hun fortæller om sin oldefar Sixtens barndom, ungdom og tiden frem til tragedien.

Klas Grönqvist og Kathinka Lindhe er enige om, at der var tale om et mord, sandsynligvis endda længe planlagt mord, men har forskelige holdninger til Sixten Sparres psykiske habitus. Grönqvist mener, at Sixten led af bipolar sygdom (maniodepressiv pskykose), hvilket må betragtes som en ren hypotese.

For så vidt angår Elivira fæster Kathinka Lindhe i modsætning til Klas Grönqvist ikke lid til en avisartikel om et vers, som en enkelt iagttager fortæller fandtes i en lomme på den døde Elvira, og som Klas føler sig sikker på var skrevet af Elvira og fortæller noget om hende.

Kathinka Lindhes nye bog giver mange interessante oplysninger om Sixtens forældre og hans opvækst. Blandt andet kan man læse, at også Sixtens far havde svært ved at styre økonomien og lige som Sixten hurtigt fik brugt sin ægtefælles formue og hvad denne senere arvede.

En lidt forkortet udgave af bogen udkommer på dansk til oktober på Gads forlag under titlen:

Den 20. juli 1889 skød den svenske løjtnant Sixten Sparre først sin unge elskerinde Elvira Madigan, derefter sig selv på den danske ø Tåsinge.

Kærlighedsforholdet og den dramatiske afslutning er skildret i teaterstykker, romaner og på film som en romantisk historie om umulig kærlighed. Den dag i dag lægger nygifte brudebuketten på Elviras grav ved Landet Kirke på Tåsinge.

Men sandheden om tragedien er en anden. I 1889 var Sixten Sparre en dybt falleret adelsmand, som ikke kunne leve op til omverdenens forventninger. Elvira var også ramt af en social deroute efter mange år som international cirkusstjerne. Hun så ham som løftestang, mens han så hende som muligheden for at iscenesætte sit eget selvmord.

Hændelsen er gået over i historien, som om de to efter aftale gik i døden sammen. Men det var overlagt mord. Elvira Madigan vidste ikke, at hun skulle dø. Og hun vidste slet ikke, at det var en plan, Sixten havde haft i månedsvis.

Ildsjælen Brian Behrendt, tidligere kendt fra Cirkusland ved Slagelse, har skaffet midler fra Slots- og Kulturstyrelsen til et fantastisk show med danske cirkusartister og dyr. I en pressemeddelelse hedder det:

Showet vil blive fyldt med nogle af Danmarks kendte cirkusartister. Sammen med sprechstallmeister Briano vil I bl.a. møde dansk cirkusverdens grand old mand, klovnen og multiartisten Benny Schumann. Han er opvokset i Cirkus Schumann og rejste som ung verden rundt med sit tallerkenjonglørnummer. I de sidste mange år har han rejst rundt i hele landet med sit multiartist show og blandt andet optrådt i Vestsjællands Centret.

Tre af Benny Schumanns elskede entreer. Foto fra forestilling september 2020 i Ridehuset ved Cirkusmuseet i Rold. Fotos: Jens Chr. Sørensen og Ole Simonsen

I et cirkusshow skal der selvfølgelig også være dyr, og det kan I opleve med den charmerende Charmaine Berdino med sine dejlige heste og andre numre. For sit nummer har Charmaine modtaget talentprisen fra Den Danske Cirkuspris. Bugtaleren Preben Palsgård optræder med sjove numre, og Suzanne Berdino vil optræde med sine skønne ænder, hunde og sin gris. Vi får også en gæstestjerne, der også elsker cirkus; Miss Ida fra Cirkus Kæphøj i Holbæk. Dansegulvets fantastiske dansere fra Slagelse. Og en af Danmarks bedste musikgarder, nemlig vores lokale Slagelse Garden.

Suzanne Berdino og Briano. Foto fra forestilling i Susannes Cirkus Berdino

Jeg er stolt over, at jeg har fået mulighederne sammen med artistvenner at lave dette gratis cirkusshow på Frederikshøj i Slagelse. Jeg har igennem mange år været cirkustosset og havde min manegedebut sammen med Benny Schumann. Senere har jeg en del år været i Cirkusland som indianeren Talende Vandfald, piraten Kalle Kanonkugle, eventyrfiguren Mister Tik Tak samt Professor Briano og andre figurer. I dag arbejder jeg sammen med Suzanne Berdino med forskellige shows. Jeg glæder mig helt vildt til vi skal lave showet på Frederikshøj.

Slagelse Garden kommer også forbi og giver et par numre. De vil stå for salg på pladsen efter en hård tid for dem efter Covid 19, så kom og støt dem.

For mig skal der være at cirkus har en god sammensætning, hvor man træder ind i en anden verden væk fra stress og jag i et par timer. Der skal være magi, klovneri, artister og dyr.

Jeg elsker alle cirkus og rejser også ud i verden for at opleve cirkus i andre lande og til festivaller eks. Monaco og Budapest.

I kan opleve dette show på Frederikshøj Amfiteater lørdag den 18. september kl. 13. Der er åbent på pladsen fra kl. 12.

For at deltage, skal I bestille på billetto.dk (De tager et mindre billetgebyr). Husk at printe billetten ud og medbring den på dagen. Der er mange pladser, men det er først til mølle princippet.

Det vil være en god ide at medbringe et tæppe eller pude at sidde på, da Frederikshøj er et amfi friluftteater. Pladserne foran scenen er forbeholdt kørestolsbrugere og børn, der sidder ned. Der må ikke medbringes egne mad og drikkevarer, stole samt flasker.mv. I tilfælde af meget dårligt vejr flyttes arrangementet til Nordhallen, Nørrevangstorvet 8, 4200 Slagelse.

Vi ser gerne, at publikum støtter salgsstederne på pladsen. De byder på et udvalg til rimelige priser, Candyfloss, popcorn og drikkevarer, der kan nydes både før og under forestillingen. Så støtter I os lokalt. Husk kontanter eller MobilePay, da salgsstederne ikke tager kort. Rygning og hunde på pladsen ikke tilladt.

De to plakater for showet er skabt af henholdsvis Mogens Simonsen og Christopher Trung. Brian er taknemmelig for deres hjælp. Christophers plakat kan ses i lystavlerne, når man kører ind i Slagelse og nærliggende byer

”Majestique er den mest underholdende, elegante og afvekslende voksen-cirkusforestilling jeg har oplevet... 5 kæmpe store stjerner” skrev anmelderne, da den canadisk / engelske cirkus cabaret Majestique sidste sommer havde verdenspremiere i det ikoniske spejltelt Paradiso ved Nordkraft Aalborg.

Publikums begejstring var overvældende for mixet af spænding, nostalgisk romantik og den berusende oplevelse af Majestique's verdensklasse artister, der vil underholde, begejstre og overraske.

Nu kommer de igen til Aalborg med deres nye forestilling, der har Verdenspremiere fredag d. 27. Aug. i Spejlteltet Paradiso ved Nordkraft

Velkommen til en fantastisk oplevelse med hele 10 fantastiske internationale acts med artister og performere:

Cirkusdage i Esbjerg. Handelsforeningen Esbjerg City bød 29. til 31.juli på cirkusdage med cirkusparade og korte forestillinger i Cirkus Trapez, cirkusworkshops med Kai Jørgensen fra Fugl Føniks, sminkeklovnen Victoria, mr. Big fra Cirkus Big, multiartisten Kasper Jensen, klovnen Don Carlos og Cirkus Skunk.

Finn Stendevad har sendt mig nedenstående fotos fra cirkusdagene i Esbjerg. Et fortræffeligt initiativ af byens handelsforening – noget andre handelsforeninger kan tage ved lære af.

Søndag d. 19/9 kl. 12.30 kan du få en unik oplevelse, når vi byder på forestillingen Rising Stars med tre af de mest talentfulde unge professionelle cirkusartister, landet har at byde på.

Du kan således opleve slangemennesket og trapezartisten Ylva Maia Havndrup, jongløren og luftakrobaten Anna Emilie Pedersen samt multiartisten Jonathan Bendtsen i en forrygende forestilling.

De tre artister er uddannet indenfor genren nycirkus, men deres arbejde spænder bredt, og du kan have oplevet dem i alt fra gadeforestillinger til TV-shows, hvor Jonathan Bendtsen bl.a. har været i finalen i "Danmark har talent". Billetter til showet kan købes på https://www.place2book.com/da/sw2/sales/dn7ugf78bg Medlemmer af Danske Cirkusvenner skal vælge billetkategorien ”årskort”, da de har gratis adgang til museet.

Det er først og fremmest sjovt at kunne noget, der virker magisk, men for at kunne levere det, kræver det træning i at kunne huske og i at kunne performe. Det vil du lære til magisk workshop med den prisvindende tryllekunstner Michael Frederiksen.

Trylle-Michael blev for alvor bidt af trylleriet i 1997. 5 år senere kvittede han sit job som sælger og har siden ernæret sig som tryllekunstner og foredragsholder. Han har udgivet flere bøger, blandt andet bogen om Truxa. I 2019 modtog han Truxas mindelegat. Foto. Cirkusmuseet.

Husk at du kan tage til Cirkusleg hver søndag, hvor hele familien kan prøve de forskellige cirkusdiscipliner. I vælger efter lyst, og har I brug for hjælp, skal I blot spørge vores artist.

Du kan tage til Cirkusleg kl. 10.15-11 og kl. 11.15-12. Billetter kan købes online på https://www.place2book.com/da/sw2/sales/event_list/EM8431 hvis du vil være helt sikker på at få plads, overskydende billetter sælges på museet.

Cirkusleg er aflyst d. 19/9, da vi viser forestillingen Rising Stars i stedet for.

Det norske Cirkus Arnardo havde som nævnt her på siden 23. juli premiere i Lillesand 17. juli. Det var ved sæsonstart uvist, om det blev sæsonens eneste by. Besøgstallet var dog så godt, at de efter Lillesand fortsatte til Arendal, og fra 19. til 29. august er de i Porsgrunn. Så konceptet med at ligge længere tid i en by frem for at spille i mange endagsbyer, og med en forestilling, der kun varer en times tid, er måske ikke så tosset. De kan klare sig med ganske få teltarbejdere, rekvisitører og artister og har således langt lavere omkostninger end ved en sædvanlig turne. – Foto: Thorbjørn Klæbo Flo.

I forbindelse med en forestilling 12. august i Cirkus Arli fik formanden for Den Danske Cirkuspris Ole Simonsen helt uventet for ham selv overrakt Cirkusdirektørforeningens Indsatspris af foreningens formand Martin Arli. Indsatsprisen uddeles normalt samtidig med de øvrige cirkuspriser, som imidlertid pga. coronaen hverken er uddelt i 2020 eller i år. Indsatsprisen består af et maleri af den fynske maler Viggo Salting, også kendt som klovnens mester. Viggo Salting ses tv. på billedet. Th. forfatteren og cirkushistorikeren Jørgen Lorenzen. - Ud over at være formand for Den Danske Cirkuspris er prismodtageren næstformand for Danske Cirkusvenner og mangeårig redaktør af www.cirkus-dk.dk

Afstands- og arealkrav ophæves. Fra lørdag 14. august 2021 vil der ikke længere være afstandskrav ved arrangementer med siddende publikum eller arealkrav i kultur-, idræts- og foreningslivet.

Dermed vil der fra 14. august 2021 ikke længere gælde krav om, at der skal være mindst 2 m² pr. tilskuer. Endvidere ophæves kravet om, at der skal være mindst 1 meter eller et tomt sæde mellem hver siddende tilskuer til indendørs kultur- og idrætsarrangementer med siddende publikum.

Det betyder, at Cirkus Arli og Cirkus Baldoni fra og med 14. august må sælge alle de pladser, de har i teltet. Indtil nu har de kun måtte sælge ca. 2/3 af pladserne. De har derfor flere gange i sæsonens løb måtte afvise tilskuere. Cirkus Arli startede sæsonen den 22. maj og spiller årets sidste forestilling 6. september. Cirkus Baldoni startede sæsonen den 6. maj og spiller årets sidste teltforestilling den 6. september. Derefter har de et par hal-forestillinger inden de fra 13. til 22. september gæster Færøerne.

Martin Arli og hans kolleger er glade for, at restriktionerne nu er ophævet. Men det havde været rart, om det var sket tidligere. Martin fortæller: “Siden vi lagde ud 22. maj har vi i vores lille telt måtte afvise nogle tusinde tilskuere, selv om der var tomme pladser. Da en tilskuer med billet og kiosksalg lægger et par hundrede kroner, kan du selv regne ud hvad vi har mistet. For omkostningen pr. forestilling er den samme, uanset hvor mange vi har i teltet.”

Hverken Circus Arena, Cirkus Krone eller Zirkus Nemo ar været på turne i år. Det same gælder Cirkus Mascot, som imidlertid under titlen DU MILDE MANEGE planlægger en indendørsturné fra 3. september til 3. oktober. Cirkus Trapez har kun haft korte open air forestillinger.

Børnecirkusfestival i Odense. Cirkus Flik-Flak inviterer i samarbejde med DUBAL til cirkusfestival i Odense fra d. 26. august til 29. august 2021. Cirkus Flik-Flak skriver:

På cirkusfestivalen mødes børn, unge og voksne fra cirkusklubber fra hele Danmark. Vi håber at vi sammen kan skabe en fantastisk cirkusfestival med masser af cirkusinspiration, forestillinger og workshops.

På festivallen vil der hele weekenden være mulighed for cirkustræning på tværs af cirkusklubberne.

Masser af forestillinger i cirkusbygningen udført af de deltagende børn og unge i løbet

Festivalen bliver afholdt på arealerne omkring Cirkus Flik-Flak ́s lokaler på Herluf Trolles Vej 138 i Odense SØ.

Fredag d. 27. august kl. 20.00 vil der være et fantastisk festival show med mange prof. artister: cykelartist Jimmi Enoch, par akrobatik Alfred og Sonia, trylleri Henning Nielsen, diabolo Alexis Levillon, jonglør Mads Jørgensen. Billetpris: Voksne kr. 100,- børn kr. 60,-

I fredagsshowet kan du blandt andet opleve Jimmy Enoch og Henning Nielsen. Pressefotos fra Cirkus Flik-Flak

Lørdag den 28. august kl. 13.30-16.30 er der forestillinger og mulighed for publikum selv kan prøve forskellige cirkusdiscipliner. Gratis Entre.

Søndag 29. august kl. 10.00 udendørs forestilling med cirkuskompagniet Volantes. En forestilling med fart og tempo, med bl.a. teeterboard (springbræt) udført af 3 fantastiske unge artister. Billetpris: Voksne kr. 40,- børn kr. 20,-

Så har du lyst til at få en fantastisk cirkusoplevelser, så bestil gå ind på www.cirkusflikflak.dk og book billet til Danmarks sjoveste Børnecirkusfestival.

Cirkus Jul. I store dagbladsannoncer reklameres der for tiden for Cirkus Jul. Det er imidlertid ikke et cirkus, men en børneteaterforestilling, der ikke har mere at gøre med cirkus end Piccadilly Circus!

Den produceres lige som børneteaterforestillingen Cirkus Summarum af Muskelsvindfonden, internetboghandlen Saxo og Aarhus Teater. Forestillingen støttes også af TV2 og Politiken, som sikkert hjælper med gratis omtale/markedsføring. Der er også støtte fra Aarhusbibliotekerne (Aarhus Kommune) og julelysfirmaet Sirius.

Cirkus Jul spilles i det samme telt, som bruges af Cirkus Summarum. Først på cirkuspladsen ved Bellahøj i København (16. til 28. november) og senere på Tangkrogen i Aarhus (9. til 20. december).

Men som sagt: forestillingen har absolut intet at gøre med cirkus. Hvis du vil se rigtigt julecirkus, skal du i stedet besøge Baldoni’s Julecirkus.

Kick-Ass Cabaret. Jørgen Lorenzen så forestillingen på Odense Havn den 7. august kl. 21. Den markerede afslutningen på Dynamo Circus Festival, som fandt sted 4. – 7. august. Jørgen skriver:

Om eftermiddagen var der leben og små tableauer på en åben plads i nærheden – ved Dynamos cirkusbygning. Der var en scene, der var gadegøgl, boder og dundermusik. Stemningen pegede i retning af hippiekultur, hip-hop, freak, Archaos – og godt, gammeldags gøgl.

Forestillingen om aftenen blev afviklet i et smukt, hvidt telt med 4 master. Teltet kom fra Tyskland. Der var højt til kuplen og et stejlt, 7-rækkers gradin. Teltet var vel 34 meter i diameter. Måske lidt mere.

Til gallaforestillingen var teltet fyldt – ca. 5-700 tilskuere. Stemningen var positiv og indforstået. Artisterne var på hjemmebane! Og forestillingen? Helt klart nytænkende og anderledes. Men selv om man savnede en egentlig jonglør og en rigtig klovn, var der ingen tvivl: vi var i cirkus!

Selv om Jørgen Lorenzen savnede en egentlig jonglør, mødte publikum dog svenske Petter Wadsted, der blandt andet lavede et balancenummer

Der er mange, der også savner dyrene, men sådan er det altså i nycirkus. Dyr er bandlyst. Men man mærkede en vilje til at være anderledes og nytænkende – sprænge rammer og ville mere end selve det at præsentere en artistisk færdighed.

Men er det nyt? Det ”gamle” cirkus har jo også langt hen ad vejen sat forestillingen ind i et tema og skabt en forestilling, hvor artistdisciplinerne bindes sammen af en ide eller et mønster. Tænk på titlerne Fest i Sct. Petersborg, Classic & New Wave, Supergirls, Dynamic Youth, Amazing Afrika og Jagten på den tabte tåre. I forestillingen her er der ikke en overordnet rød tråd, men de enkelte numre er sat ind i en ramme, som leder tanken hen på teater. To eksempler skal nævnes – det ene vellykket, det andet problematisk. Det vellykkede: det er spændende – og nyt – at en kvindelig luftartist kommer vaklende ind, klædt som en gammel, affældig kælling. Men pludselig smider hun sin oldingedragt og skifter ham og stråler i sit farverige kostume – og stiger til vejrs og er herefter en ægte luftartist i solotrapez.

Det andet eksempel: to dygtige parterre akrobater – en af hvert køn – starter deres nummer med en sketch fra et toiletbesøg. Det er morsomt – men hænger slet ikke sammen med det følgende, hvor de viser en lang række svære tricks, hvor manden balancerer med kvinden og hun udfører balance på ham. De kommer som perler på en snor, f.eks. kan hun stå i enhåndstand på hans hoved. Nummeret slutter med, at hun ligger stille – livløs, død, sovende? Hvorfor ligger hun, må man spørge. Men det er måske pointen, at publikum skal udfordres og selv tolke på det, der sker?

Der er et nummer med romerske ringe og rebtricks, der er glasbalance kombineret med sabelslugning.

Sabelslugere - vildt og hårrejsende. Til sidst svinger manden hende rundt, mens hun har en sabel nede i halsen. Og som her står på hænder.

Der er en kvindelig kontortionist, som sminker sig med tæerne og ryger cigaret, der holdes med fødderne. Og hun kan sno sig om sin egen akse.

Der er et finurligt nummer med sæbebobler, der trylles om til glaskugler – og omvendt. Slutnummeret er et stort luftnummer med 6 akrobater, der svinger rundt med hinanden. De ene artist står på en bro og kaster rundt med sine partnere, som han griber og fanger med sine hænder. Nummeret begynder med, at alle artisterne ligger på faldpuderne, som om de sover eller drømmer. De vågner – langsomt - en efter en, og nummeret udvikler sig til heftig bevægelse og kraftfulde sving med snart den ene, snart den anden af dem, der i nummerets begyndelse lå som i dvale.

Der var næsten levende musik – en ung gut der stod ved en mixerpult bag artisterne. Han var i den grad var med til at styre stemningen,

Desværre var artisterne anonyme. Men bifaldet til slut var ikke til at tage fejl af. Der var glæde og begejstring på begge sider af pisten. Og det var cirkus – ægte cirkus. Anderledes, men ægte.

Måske nycirkus kan sammenlignes med en teenager, der gør oprør mod forældrene (= det ”gamle” cirkus) for senere i livet at finde ud af, at de gamle faktisk er gode nok. Man kunne fornemme oprørstrangen, men der var ingen vilde udskejelser. Der var ene og alene et vellykket forsøg på at forny og bygge videre. Og der er det ved cirkus, at den artistiske ydelse altid skal stå i centrum. Således også her. Artisterne kunne deres fag – beherskede de klassiske discipliner – men gav dem et twist.

Tilbage står så at forstå sandheden i den formulering, som tilskrives cirkuskenderen Jørgen Siegumfeldt. Han siger: cirkus er det budskabsløse budskab. Eller sagt lidt anderledes, vist formuleret af klovnen og skuespilleren Arne ”Jody” Bjørk: cirkus er uden mening, men på samme tid sprængfyldt af mening. Disse formuleringer er jo et paradoks, nærmest absurde – en gåde. Et budskab kan jo ikke være uden budskab, og noget, der er meningsløst, kan jo ikke på samme tid stråle af mening. Det er den gåde, nycirkus forsøger at løse. Ved at gå nye veje, ved at udfordre og måske (men ikke i forestillingen her!) også ved at provokere tager nycirkus paradokset op.

Og et er sikkert: cirkus bliver man aldrig færdig med. Det er det samme og det samme – grunddisciplinerne og legen med kroppen og naturkræfterne er uændrede op gennem tiden - men alligevel er det helt nyt fra generation til generation. Nycirkus tager udfordringen op – og forsøger at løse gåden og svare på, hvorfor cirkus er meningsfuldt. Og hvis nycirkus kan kalde nye tilskuere til, er det jo fint. Denne aften mærkede man hos de medvirkende artister, at det er gået dem som så mange artister forud - i mange generationer: cirkus går i blodet, og når det først er kommet der, kan man aldrig igen blive fri for det. Det bliver en bacille.

Sjældent har jeg været så godt underholdt. Teltet var et 4 masters telt lånt fra tysk festival og godkendt, så måtte stilles op her i Danmark. Og det var styr på at alle fik tjekket om de havde coronapas i orden. Et hav af frivillige stillede op og bakkede op, så alt kørte fantastisk.

Gry Lambertsen og Rune Vadstrøm Andersen har igen skabt 4 dage fyldt med anderledes og fantastisk god underholdning. Alle forestillinger har været næsten udsolgt. Imponerende når man tænker på, at mange fra publikum ikke ud fra overskrifter har kunnet forestille sig, hvad de gik ind til.

Jeg tager hatten af - for der var intet i de 8 forskellige forestillinger jeg så, der ikke var fantastiske og flot udført. Og stemningen var enestående. Fredag aften var jeg inde og se den finske forestilling for 2. gang og nu sammen med mine 2 fætre med påhæng og et hold af deres bekendte. De grinede og morede sig og det er ikke sidste gang, de vil tage afsted selv om de ikke kendte til denne kunstform.

Udover forestillingerne blev der også vist cirkusfilm, og det var seminar. Her var bl.a. Mikkel Knudsen fra Cirkusmuseet i Hvidovre kommet over for at deltage. Også Søren Stockmar fra det århusianske børnecirkus Tværs var der. Skønt fremmøde!

Monte Carlo festival i tysk TV. Den tyske kanal NDR viser søndag 8. august kl. 20:15 et ca. 2 timer langt et sammendrag fra 44. Internationale Cirkusfestival i Monte Carlo, som fandt sted i januar 2020.

Cirkus Flik-Flaks sommerforestilling. For 34. gang bød Odense børne-og ungdomscirkus cirkus Cirkus Flik-Flak velkommen til en fantastisk cirkusforestilling. De i alt 6 forestillinger blev vist i dagene 30. juli til 1. august. Alle forestillinger var udsolgt, og selvom teltet kun måtte være under halvt fuldt pga. corona restriktioner, oplevede man en fantastisk energi fra både publikum og de børn, der stod i manegen.

Superheltene – billedet blev også brugt på forsiden af programmet. Foto: Sydfyn Foto/ Lise Kokholm

Tommy Hardam med åretes to sprechstallmeistere. Foto: Sydfyn Foto/ Lise Kokholm

Vi rydder op og finder sjove varer i gemmerne. Derfor er der sommerudsalg med op til 50 pct. rabat på en lang række varer på såvel Cirkusmuseet i Rold som på museerne i Hadsund. Kig forbi – der er åbnet tirsdag-søndag kl. 12-16 frem til udgangen af september.

Gratis nycirkus i Landskrona. Fra 12-15 augusti gästas Slottsparken i Landskrona av Cirkus I Love You med föreställningar och prova-på-cirkus för barn och unga. Cirkus I Love You är samtida cirkus med livemusik och föreställningen ”Circus I Love You” har blivit mycket omtalad och älskad av publik i hela Europa. Nu är de tillbaka med den nya energifyllda och mäktiga upplevelsen ”Utopia”. Akrobatik på internationell nivå, som roar, berör och får publiken att häpna. Passar alla åldrar! Biljetter till Cirkus I Love You är kostnadsfria och kan bokas på https://ilandskrona.se/besoka/evenemang/cirkus-i-love-you

Utifrån en gemensam vision beslutade sig Sade Kamppila och Julien Auger våren 2016 för att starta Circus I love you. Efter ett längre residens i Stockholm mötte Circus I love you för första gången publiken Januari 2018. Sommaren 2018 var första turnén, som rörde sig från Frankrike till Sverige via Litauen. I 2019 turnérade kompaniet i Nederländerna, Belgien och Frankrike. Fram till idag har föreställningen setts av ca 30 000 personer på 86 föreställningar i 18 städer.

Gøglerkorset til Benny Berdino. I forbindelse med Bennys 75 års fødselsdag den 3. august modtog han Danmarks Tivoli Forenings hædersmedalje Gøglerkorset. På billedet ses Benny sammen med Philip Rasmussen, som er næstformand for Tivoliforeningen, og foreningens formand Kjeld Christensen. Den eneste cirkusmand, som tidligere har fået Gøglerkorset, er Eli Benneweis. Blandt andre modtagere kan nævnes prins Henrik, kronprins Frederik og gøglerpræsten A. Bork Hansen.

Gøglerkorset er udformet af guldsmedene Helga og Bent Exner. Initiativtagerne var teltholderforeningens tidligere og daværende formand Otto Krüger og Valdemar Jessen. Det uddeles af Danmarks Tivoli Forening. Danmarks Tivoli Forening blev stiftet i 1920 som "Foreningen for Danske Markedsrejsende" af folk, der rejste til markeder med forevisninger, honningkager mm. Da de store karrusel- og gyngeejere, og snart også cirkusdirektørerne, kom til i midten af 1930'erne skiftede foreningen navn til "Danmarks Teltholderforening". I 1985 skiftede foreningen navn til Danmarks Tivoli Forening efter en generel vurdering af kendskabet til begrebet "teltholder".

På billedet ses Benny Berdino sammen med en af dagens mange gratulanter, Irene Thierry fra Cirkus Krone. Benny og Irene har kendt hinanden lige fra de var børn.

Benny Berdinos gamle ven Dario Campeotto sang for fødselsdagsbarnet. Først Bent Fabricius-Bjerres ”En enkelt melodi til dig” og siden ”Det er sjovt som tiden pludselig spæner” – en sang som Rasmus Krogsgaard for et par år siden skrev til Dario, da han fyldte 80. Af hensyn til KODA og Gramex må du nøjes med ovenstående foto i stedet for videoklip med sangene.

Kim Kenneth og Jessica Caveagna havde et sjovt indslag med den oversavede dame, hvor de fik bistand af såvel det socialdemokratiske folketingsmedlem Anders Kronborg som at Arenas tidligere pressechef Christian Warrer. Klik her for at se videoklip med resten af nummeret.

Bag enhver succesrig mand står en kvinde. For Benny Berdinos vedkommende Hanne, som her ses sammen med tivoliforeningens formand Kjeld Christensen

Nyt fra Fugl Føniks. Esbjergs børne- og ungdomscirkus Fugl Føniks skriver:

Så vinker vi farvel til al coronaræset og satser på at den nye sæson bliver normal og fyldt med fantastiske oplevelsesmuligheder.

Vi starter med et fantastisk CIRKUSSHOW som ingen bør snyde sig for! Vi får besøg af VERDENSMESTEREN i diabolo Alexis Levillon fra Frankrig!

Lørdag den 21. august klokken 19.00 vil Alexis lave show på Fugl Føniks i salen, og sammen med ham kommer hans makker Victor De Bouvère, også franskmand. Fra Belgien kommer den poetiske paraplykunstner Elise Vanpraet som både danser med kinesiske paraplyer og laver jonglering. Fra Chile kommer vores egen luftakrobattræner Christobal Donoso Yanes, med numre i svævende silke og trapez - senere et ildshow på pladsen foran teateret.

Billetter koster 150 kroner og skal bestilles via vores hjemmeside www.fuglføniks.dk

DET SKER I PARIS - evigt och alltid ... här kommer en liten solskens-historia: rolig, trevlig, sympatisk - utan social misär !!

Jag var i Paris' METRO, när en liten dam, fint klädd, cirka 50, och tydligen i gott humör kommer in med en slags skoter/löbehjul/ vilken hon fastgör vid central masten , hon talar franska, gör ett sympatiskt intryck - och tager fram 3 bollar/bolde/ som hon jonglerar med, ganska habilt och precist, hon behärskade denna stunt, trots att Metro-vagnen skakade och vibrerade, det hela tog - kanske - ett par minuter.

Passagerarna /PAX/ var ytterligt överraskade/forbavsede/ - liksom publiken till den danske gycklaren PROFESSOR LABRI, vilken gärna utlovade " et tilstand af den höjeste forbavselse" !!

Hon fick en del mynt i sin kollekt, passagerarna fann henne sympatisk och...... lustig !

Jag menar att hun var en f.d. artist, eller en dam vilken hade lärt sig litet jonglering i annat sammanhang/ en del jonglering finns i gymnastik-lärarnas utbildning/ uddannelse- i en del fall.

Jag hade aldrig sett en jonglör i en Metro-vagn, däremot marionnettister; musikerna spelar i Metro-korridorerna, i regel har de licens/.

DAVID SOSMAN ENOCH /av traditionsrik dansk-fransk cirkusfamilj/, jonglerar 3 bollar: KASKADEN -- omöjligt att fotografera i Metro-vagnen, detta foto är för att illustrera den lilla damen's show!!

Damen lyste av glädje, utövande denna form av BUSKING - det var positivt - it made my day !!

Tirsdag den 3. august fylder Benny Berdino, Cirkus Arena, 75 år. Hjembyen er Årslev ved Slagelse. Coronaen har både sidste år og i år betydet, at Benny har tilbragt størstedelen af tiden i Årslev, hvor Cirkus Arena vinterkvarter, som også rummer Cirkusland. Normalt tilbringer den travle cirkusdirektør ellers en stor del af året på turne med sit cirkus eller på jagt verden rundt efter gode artister.

Benny Berdino er søn af Arne "Berdino" Olsen og fru Lydia. Arne Berdino grundlagde Cirkus Arena i 1955 efter en del år som markedsrejsende. I sine første leveår kunne Cirkus Arena markedsføre sig som Danmarks mindste cirkus. Personalet bestod af direktøren, sønnen Benny, datteren Jytte samt kraftatleten Abdullah. Senere kom klovnen Larno til. Da Arne Berdino døde i 1976, var Cirkus Arena blevet en pæn mellemstor forretning. Men den nye direktør Benny Berdino ville ikke bare drive en mellemstor forretning. Hans drøm var at få Nordens største cirkus og at være med i superligaen blandt cirkusejere i Europa. Den drøm er det for længst lykkedes ham at realisere med god bistand af ægtefællen Hanne, der stammer fra en gammel artistfamilie.

Selv om Benny Berdino i dag står som ejer af Nordens største cirkus, har han også oplevet andet end succes. Cirkusbranchen har altid været en branche, hvor det går op og ned. Men hver gang, der har set sort ud, er det lykkedes for Benny Berdino at finde løsninger, så Cirkus Arena kunne fortsætte.

I 2020 havde han set frem til at fejre Cirkus Arena 65 års jubilæum. Det umuliggjorde coronaen, og markeringen blev derfor udskudt til 2021. Men også i år spændte coronaen ben. De restriktioner, der gjaldt, gjorde det simpelthen umuligt at gennemføre en økonomisk forsvarlig turne med et storcirkus som Arena. ”Men I 2022 fejrer vi jubilæet med et brag af en forestilling,” lover den altid optimistiske Benny Berdino.

Ud over den danske teltturne har Cirkus Arena og Benny Berdino i mere end 30 år hvert efterår gæstet Grønland. Men også her spændte coronaen ben i 2020. Cirkus Arena har også besøgt Norge, Holland, Island, Shetlandsøerne og Færøerne.

Udbygningen af vinterkvarteret i Årslev ved Slagelse til en temabaseret oplevelsespark, Cirkusland, havde en træg start, men har de senere år udviklet sig til en fornuftig forretning, der nu har Bennys søn og svigerdatter Jackie og Laura Berdino som daglige ledere. Familien Berdino har planer om at udbygge Cirkusland til et ferie- og eventsted med ferieboliger til 600 overnattende gæster, et 8.000 m2 vandland og koncert-og eventsted med plads til op til 3.000 gæster.

Benny Berdino er kendt som en udadvendt person med store armbevægelser. Efter en dobbelt bypass-operation for et nogle år siden, blev han dog tvunget til at geare lidt ned og har overladt en stadig større dele af det driftsmæssige ansvar til sin søn og svigerdatter Jackie og Laura, der også står som medejere af cirkusimperiet.

Som nævnt står Benny Berdino i dag som ejer af Nordens største cirkus. I 2008 gjorde dronningen ham til Ridder af Dannebrog, en ære som inden for cirkusverdenen tidligere kun var tilfaldet Albert Schumann. I 2016 modtog han Den Danske Cirkuspris og kom også her i fornemt selskab: prisen var tidligere kun givet til Albert Schumann og Eli Benneweis.

På direktørens runde dag inviteres familie, venner & forretningsforbindelser til åbent hus i Cirkusland fra kl. 12 til 17.

Udfasning af restriktioner indført som led i håndteringen af covid-19. Af den aftale om udfasning af restriktioner, som Regeringen sammen med Venstre, Dansk Folkeparti, Socialistisk Folkeparti, Radikale Venstre, Enhedslisten, Det Konservative Folkeparti, Liberal Alliance samt Alternativet indgik den 10. juni, fremgår af kravet om fremvisning af coronapas pr. 1. august ophæves for bl.a. spillesteder, teatre og biografer med færre end 500 pladser. Det betyder, at man fra på søndag ikke længere skal vise coronapas i Cirkus Arli og Cirkus Baldoni. Kravet ophæves også for forlystelsesparker og på museer. Det betyder, at du fra søndag heller ikke behøver at vise coronapas i Cirkusland eller på cirkusmuseerne i Hvidovre og Rold.

Kravet om, at der i cirkus, biografer og teatre skal være 2 m²pr. tilskuer, gælder frem til 1. september, også selv om det tilsvarende krav til restaurationer blev ophævet 15. juli. Så frem til udgangen af august er der både i Cirkus Arli og Cirkus Baldoni loft over hvor mange billetter de må sælge. Cirkus-, teater og revybranchen har svært ved at forstå denne forskelsbehandling.

Sirkus Jesper 2021. Lasse ”Bonbon” Nørager har sendt mig nedenstående fotos fra årets forestilling i Sirkus Jesper i Kristiansand Dyrepark i Norge. Lasse er kreativ producent og står for forestillingens artistregi.

Forestillingen er som tidligere år en temaforestilling bygger over persongalleriet fra Thorbjørn Egners Folk og røvere i Kardemomme by. Men med professionelle artister blandt de optrædende. Og i år med nye numre – kun Bonbon og Tiinas badmintonnummer har fået lov til at bestå fra forrige produktion.

Lasse og Tiinas børn Julia og Joakim viser deres helt eget bordnummer, som Freddi Steckel har hjulpet dem med træningen til.

Sammen med Freddi og finske Nelma Pietela laver Joakim og Julia et ethjulet-cykelnummer, med indbyggede overraskelser...

Trio Csaszar fra Ungarn laver Schleuderbret nummer. De har i mange år været hos tyske Circus Roncalli og forskellige af Bernhard Pauls varieteer.

Cirkus Jespers fine elefant Mimo (ikke en levende elefant) er også med. Ses her sammen med tante Sofie.

Cirkusdirektør Jesper sammen med løven - en helt ny animatronisk løve, som Lasse og hans familie har brugt Corona-vinteren på at fremstille i deres hjem i Slangerup.

Captain Frodo er også med i forestillingen, her med hans tennisketsjer-nummer i en lidt mere familievenlig version end vi kender fra Zirkus Nemo.

Ud over Sirkus Jesper har du i Norge siden 17. juli kunnet opleve Cirkus Arnardo i Lillesand med ca. 1 time lange forestillinger. Efter Lillesand fortsætter de til Arendal, hvor de spiller fra 5. til 15. august.

Cirkus Arnardo sommershow 2021. Coronaen betød, at Cirkus Arnardo ikke kom på turne i 2021. Men én sæson uden Cirkus Arnardo er nok for cirkusdirektør Are Arnardo. Derfor inviterer han i år til tre uger med sommercirkus i hjembyen Lillesand, hvor der var premiere 17. juli.

Omsider etter corona utbrudd like før sesongstart 2020 og corona fast Cirkus Arnardo i Arendal/Lillesand i 2020.

Fra 17 juli til 1 august 2021 med 23 sommerforestillinger i Lillesand ved klatretårnet oppe ved E18.

En drøy times show med gode artister og dyr i klassisk form. Et mindre telt brukes kommer via Kevin Probst på 26 m. Her er det smittevern restriksjoner, god avstand og håndsprit.

Cirkus Arnardo bruger i år Kevin Probsts telt, som har en diameter på 26 meter og dermed et lidt mindre end Arnardos sædvanligt telt. Alle fotos: Thorbjørn Klæbo Flo.

Programmet består av komiker/klovn Victor Rossi, årets debutant Shannon Folco Arnardo (4 generasjon Arnardo) med fotsjonglering, Kevin Probst med 8 esler i fin dressur. Paola og Are Arnardo med magi, Victor Rossi og Frank i samspill, Kevin Probst – solo hest, Luigi Folco Arnardo – diabolo, Victor Rossi og Frank, Tünde Szabo – strapat, Victor Rossi komisk jonglør, grande finale.

Shannon Folco Arnardo er 18 år og debuterer med et eget nummer der hun sjonglerer med tepper både med hender og føtter samtidig.

Are Arnardo og hans makker og livsledsager Paola med et magi- og illusjonsnummer. Are har brakt illusjons- og tryllekunsttradisjonen fra bestefar Arne tilbake i manesjen. Cirkuskongen Arne Arnardo var Norges mest berømte tryllekunstner gjennom tidene.

Victor Rosi og Frank. Frank er norsk, jobbet svært mange år hos Arnardo som telt arbeider, billetør og rekvisitør. Han er god venn med Fumagalli bla. og vært med i repriser som klovn sammen med han hos Arnardo. Her er han i samspill med Victor Rossi mer som rekvisitør, lettere komisk.

Fra venstre: Shannon Folco Arnardo, Tünde Szabo, Luigi Folco Arnardo, Victor Rossi og Kevin Probst

Med mulig forsterkning av programmet om det åpner mere opp pga corona restriksjoner. Da blir det og turne i syd Norge, Arendal og Sandvika er nevnt mulig Stavanger. Hvor lenge de kjører en for tiden uvisst. Håper det beste for cirkus slik situasjonen er nå og at publikum kommer tilbake til cirkus også i Norge.

Cirkus Agora er avventende fortsatt og kommer sannsynlig ikke ut før 2022 med normal sesong.

I Cirkus Trapez Open Air forestillinger sker der hen over sommeren lidt ændringer blandt de optrædende. Således er den hollandske diabolojonglør Michael Betrian rejst videre til andre engagementer og erstattet af danske Lasse Hasager. Foto: Jens Chr. Sørensen.

I Madsbyparken, hvor det er tag på teltet, har Nynne Hulsig Samuelsen optrådt i trapez. Foto: Jens Chr. Sørensen.

Et dødsfald: Gerd Simoneit. Den tidligere cirkusdirektør og rovdyrdomptør Gert Simoneit afgik ved døden natten til den 20. juli. Han blev 90 år. Han startede sin cirkuskarriere i 1946 og kom senere til det tyske Cirkus Barum, som den gang var ejet af Eli Benneweis. Han arbejde også i en periode i Danmark for Cirkus Benneweis og Cirkus Belli, som den gang var ejet af Eli Benneweis.

I 1956 blev han gift med artisten Inge Bielewski, som han havde mødt i Cirkus Benneweis. I 1970 købte de noget af materielet fra Cirkus Barum, som var stoppet i 1968, og grundlagde deres egen Circus Safari. Året efter spurgte de Eli Benneweis, om de måtte bruge Barum-navnet på deres cirkus, hvad Eli gav dem lov til. I de følgende mange år var Cirkus Barum et af Tysklands største og bedste cirkus. Inge Bielewski døde i 1974. Året efter blev Gerd Simoneit gift med den engelske skuespillerinde Rosalind Early.

Gerd Simoneit var en fremragende rovdyrdomptør, som altid behandlede sine dyr med både kærlighed og respekt. Jeg spurgte ham engang, hvorfor hans tigre ikke, som det den gang var almindeligt hos andre domptører, sprang gennem en ring med ild. Han kiggede forbløffet på mig og sagde: ”Jamen tigre er jo bange for ild” – ingen af hans dyr skulle lave noget de var bange for. I 1975 modtog han en sølvklovn ved cirkusfestivalen i Monte Carlo. Med udgangen af 2002 trak han sig tilbage fra manegen. Cirkus Barum indstillede driften efter sæson 2008.

Så er der mulighed for Fynboer at komme i cirkus. Cirkus Flik-Flak skriver:

For 34. gang kan Odense Børnecirkus Cirkus Flik-Flak byde velkommen til en fantastisk cirkusforestilling med fantastiske artister i et fantastisk cirkustelt !

Igennem de sidste måneder har vi spændt ventet på udmeldinger vedr. sommeraktiviteter for børn og unge pga. Covid19.

Der er grønt lys fra Sundhedsmyndighederne og vi har fået de retningslinjer som vi skal følge.

Dette betyder at vi i år har plads til lidt færre artister nemlig, 140 medvirkende børn og unge i forestillingen.

Når dette er sagt er vi meget glade for at vi også I år kan give de deltagende børn og unge en uforglemmelig oplevelse i Cirkus Flik-Flak.

Børnecirkus handler om at sprede glæde. Først blandt artisterne, instruktører og andre hjælpere – dernæst for publikum i cirkusteltet.

Glæd jer til at møde årets artister i farvestrålende kostumer. Lyt til cirkus musikkens stemningsfyldte toner. Lad jeg imponere af artisternes kunstneriske formåen i rampelysets skær.

Danmarks største børne- og ungdomscirkus Cirkus Flik-Flak, er atter klar i manegen.

Der er artister på ethjulede cykler, diablo- og djævlestokmestre, ballerinaer i trapez, jonglører med kegler og bolde, festlige klovne i store bukser og sko, akrobater i tårnhøje kropspyramider og meget, meget mere.

Nogle artister står i manegen for første gang og kæmper med roterende sommerfugle i maveregionen, andre blæser det hele et stykke, for de er allerede publikums vante efter adskillige optrædener på turneer rundt i Danmark eller i udlandet.

Sammen med det velspillende cirkusorkester lever alle artisterne en dejlig blanding af spænding, glæde, humor og opløftet stemning under teltdugen.

Da vi stadig er underlagt restrektioner, betyder det max. 150 gæster i teltet og Adgangskontrol med Corona-Pas for alle over 15 år.

Men vi kan love jer alle at stemningen er i top, når Cirkus Flik-Flak spiller op på Herluf Trolles Vej 138 til årets cirkusforestilling:

Troldmanden fra Samsø. Siden 1982 har Jens Salomonsen optrådt over det meste af landet. På biblioteker, skoler, institutioner, markedspladser, campingpladser, festivaller samt til div. fester, konfirmationer, bryllupper m.m. Under navne som Cirkus Fyr og Flamme eller Troldmanden fra Samsø.

I adskillige år har han en god uges tid i juli vist forestillinger i sit lille telt på Stejlepladsen ved havnen i Rørvig, hvor Holger Hagelberg mødte ham og var imponeret over, at han ene mand stod for det hele. Holger har sendt mig nedenstående fotos.

DET SKER I PARIS - efter en horribel lockdown synes det mig NU - som om jag kan säga HEJ OCH HALLÖJSAN till mina skandinaviska läsare/ followers !!!

RESTRIKTIONERNA har lättat, min write up om CIRKUS GONTELLI blev publicerat 12 juli 2021.

CIRQUE D’HIVER BOUGLIONE har, om något, premiär på årets vintershow den 23 oktober.

CIRQUE ALEXIS GRUSS hoppas spela i Boulogne-skoven/parken i Paris från 18 september till 6 mars under namnet LES FOLLIES GRUSS.

Vidare: följande show har anmält sin ankomst till Paris, vid juletiden: CIRQUE ARLETTE GRUSS från 3 till 12 december.

TEATER LA SCALA har en modern/ contemporary/ CIRKUS, oktober, OPERA MAGIQUE spelar/THEATRE COMEDIE SAINT MICHEL/ opera och trolleri.

L'OFFICIEL DES SPECTACLES = info om ALLA evenemang i Paris utkommer per september 1.

I størstedelen af juli ligger Cirkus Arli i de nordsjællandske badebyer med flere spilledage i hver by. Derfor har Martin Arli i en ellers travl hverdag fundet tid til en snak om situationen for de danske cirkus.

Cirkusdirektørforeningens formand Martin Arli. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Den 6. marts 2020 blev jeg med 2 timers varsel kaldt til møde i Kulturministeriet vedrørende corona. 5 dage senere lukkede statsminister Mette Frederiksen Danmark ned. Alle stod i en situation, som vi aldrig havde prøvet før. Ingen anede hvor længe ville der gå, før det hele var overstået.

Det stod hurtigt klart, at der var tale om en global katastrofe, og at cirkussæsonen, som typisk starter i marts, var blevet udskudt på ubestemt tid.

Det er ingen hemmelighed, at cirkus hver eneste år efter en lang vinters pause trænger til at komme på landevejen og få indtægter igen. Det blev i medierne omtalt at diverse hjælpepakker ville hjælpe betrængte, men usikkerheden om, hvordan fremtiden kom til at se ud, var stor, herunder hvem var berettiget til sådan hjælp. Der kom heldigvis hjælp til faste udgifter. I maj 2020 kom så meddelelsen om at cirkus kunne komme ud, dog med store begrænsninger og restriktioner og loft over antallet af tilskuere. I Cirkus Arli var der ingen tvivl: Vi ville ud og spille vores 50. jubilæumsforestilling. Også Cirkus Baldoni tog på turne. Andre af vores kolleger vurderede, at det ikke kunne hænge sammen med deres udgifter og budgetter, og valgte derfor at blive hjemme.

I december 2020 kom som bekendt en endnu større nedlukning, som skulle komme til at vare længere end den første nedlukning. Næste genåbning i maj i år blev sværere end første gang. Nu var der krav om coronapas og at publikum skulle være testet negative for at deltage i kulturlivet. Der var krav om brug af mundbind, når man bevægede sig rundt i cirkus, samt et nyt tiltag med lokale nedlukninger enten i kommuner eller i sogne, hvis smittetallene oversteg en vis procentdel.

Heldigvis viste de daglige smittetal, at det nu gik den rigtige vej. Flere og flere blev vaccineret, og der er løbende åbnet op for mere og mere.

Fra starten skulle cirkus, teatre og biografer følge samme regler som gjaldt på restauranter med afstand mellem gæster og en gæst pr. 2 m².

Trods restriktionerne valgte vi og Cirkus Baldoni igen i år at tage på turne og leve med besværet og med, at vi som i 2020 kun måtte sælge en begrænset del af pladserne i teltet. Andre cirkus vurderede, at udgifterne ville være større end indtægterne og valgte at blive hjemme.

Pr. 1. juli ophævede man pladsbegrænsningerne i restaurationslivet. Der var med stor undren at cirkus og det øvrige kulturliv ikke fik tilsvarende lempelser. Fodbolden tillod pludselig, at man kunne lukke 25.000 tilskuere ind i Parken. Der har været absurde tilfælde fra revyverdenen med, at de måtte lade et ubegrænset antal gæster spise før forestillingen og så smide halvdelen ud, når de skulle se revyen! Hvorfor skal cirkus, revy, biografer og teatre stilles ringere end restaurationer? Det giver absolut ingen mening, hverken politisk eller set fra sundhedsmæssigt synspunkt. Og økonomisk set rammes vi af kun at måtte sælge et begrænset antal billetter. I mange byer har vi haft fuldt hus, dvs. solgt det antal billetter vi må, og har måttet afvise skuffede familier, der havde lovet børnene en tur i cirkus.

Coronaen er forhåbentlig snart et overstået problem. Er det branchens eneste problem?

Nej, gid det var så vel. Vi oplever på flere og flere punkter en stigende bureaukratisering, som gør livet mere og mere surt for os.

I Danmark er man glad for det kommunale selvstyre. Men det betyder, at vi har 98 kommuner, der har hvert sit regelsæt og hver sin holdning til cirkusbesøg.

Det danske samfund er indrettet på virksomheder, som bor det samme sted år efter år. Men sådan er et cirkus ikke. Vi flytter næsten hver dag og besøger hver år mange forskellige pladser i mange forskellige kommuner. År tilbage ringede man til ”fru Petersen” i en kommune og spurgte, om vi den og den dag kunne få lov til at ligge på en bestemt plads. Så kiggede ”fru Petersen” i kalenderen, og vi fik med det samme et ja eller et nej.

I dag skal man indsende en digital ansøgning med massevis af bilag for hver eneste plads, vi vil besøge. Det tager vel en times tid at gøre en sådan ansøgning klar. Hvis vi besøger flere pladser i samme kommune, skal der indsendes en separat ansøgning for hver enkelt plads. I en del kommuner sendes ansøgningerne gennem portalen virk.dk Andre kommuner har deres eget system, og i nogle kommuner ved de ikke rigtig, hvordan de vil have ansøgningerne. Mange kommuner giver heldigvis en tilbagemelding på en ansøgning i løbet af nogle få dage. Men andre steder kan det tage meget lang tid, og der virker som om systemet slet ikke tager hensyn til omkringrejsende virksomheder.

Da man for nogle år siden indførte et krav om certificering af cirkustelte – og det kostede os op mod 100.000 kr. at få vores lille telt certificeret – var tanken blandt andet, at man dermed over for kommunerne kunne dokumentere at teltet var sikkerhedsmæssigt forsvarligt. Alligevel er der kommuner, som vælger at byggesagsbehandle en ansøgning om brug af en plads.

Før i tiden var det også sådan, at vi overalt følte at kommunerne påskønnede vores besøg, og at vi bragte oplevelser ud til borgerne i nærområderne. Det fik de fleste kommuner til at stille pladserne gratis til rådighed. Mange steder sørgede de også for at græsset var slået, så vi problemfrit kunne stille telt mv. op. I dag er der flere og flere kommuner, som kræver pladsleje, også selv om deres udgifter ved opkrævning og bogføring sikkert overstiger indtægten. Og vi kan ikke altid regne med, at en plads er klargjort så den kan bruges uden at vi først skal slå græs m.v.

Det ville være en stor hjælp for branchen, hvis kommunerne brugte nogenlunde samme ansøgningssystem og gav os et nogenlunde hurtigt svar. Og det er svært at forstå, hvorfor vi ved flere spillesteder i en kommune ved samtlige ansøgninger skal indsende præcis det samme bilagsmateriale.

Det vil også være en stor hjælp for branchen, hvis kommunerne generelt stiller pladserne gratis til rådighed.

Cirkusregnskaber viser, at vi bestemt ikke er en branche, hvor man skovler pengene ind. De seneste år har da også betydet, at gamle hæderkronede cirkus som Benneweis og Dannebrog har kastet håndklædet i ringen. De sidste 2 år med corona-restriktioner har bestemt ikke gjort situationen bedre. Med lidt held får vi dækket de direkte omkostninger, men det er svært også at få penge til nødvendig udskiftning af materiale. Hverken telt eller vogne holder jo evigt.

Artister som kommer fra Danmark eller andre EU eller EØS lande behøver ikke arbejdstilladelse. Anderleder for artister fra 3. lande. Vi måtte eksempelvis sidste år med kort varsel opgive at få en fremragende russisk artist til landet og erstatte hende med et nummer fra et EU-land. I det hele taget har danske cirkus de seneste år oplevet større og større problemer med at opnå arbejdstilladelse til artister som kommer fra 3. lande. Derfor havde cirkusdirektørforeningen for nylig et møde med SIRI (Styrelsen for international rekruttering og integration), som er myndighed for arbejdstilladelser i Danmark. Vores utilfredshed gik ikke mindst på, at vi har oplevet uacceptable lange sagsbehandlingstider. Et cirkus kan bestemt ikke være sikker på, at en ansøgning indsendt i god tid før jul er behandlet, når man skal have premiere i marts!

Derudover er der kommet nye krav om, at hver enkelt artist med et CV skal kunne dokumenterer, at vedkomne har erfaring. I mange trupper er der unge artister under oplæring. En slags mesterlære. Det er også på den måde mange danske artister, herunder både jeg selv, min kone og vores søn, fik vores artistuddannelse. Men SIRI vil fremover ikke give en trups unge artister under oplæring arbejdstilladelse, hvilket i praksis betyder at danskere ikke får mulighed for at se en række af de fremragende artisttruppe fra 3. lande, som publikum i andre lande kan glæde sig over.

Yderligere kræver SIRI nu, at gagen til artister fra 3.lande skal udbetales via en dansk bankkonto. I mange 3. lande er der slet ikke kutyme for, at man overhovedet har en bankkonto, og danske banker er ikke interesserede i at oprette konti for artister, som kun er i landet i 4-5 måneder. SIRI’s krav kan ikke være skattebegrundet, da artister, der optræder her i landet i mindre end 6 måneder, skal beskattes i deres hjemland og ikke i Danmark. Så kravet virker som rent bureokrati. International praksis i branchen er, at artisthonorar udbetales kontant til truppens leder, og at cirkus hverken ved eller blander sig i hvordan pengene fordeles mellem truppens enkelte medlemmer.

Et yderligere problem er, at SIRI slet ikke vil se på en ansøgning, før de har modtaget biometri (fingeraftryk og ansigtsfoto) fra ansøger. Mange steder skal artister rejse langt for at finde et sted hvor de kan få optaget biometri. Det koster penge ud over det gebyr, som i forvejen skal betales til SIRI, og ofte har artisten et job der gør det svært bare at rejse et sted hen, hvor de kan få optaget det digitale fingeraftryk. Det vil være en stor hjælp, hvis SIRI’s sagsbehandling kunne begynde også før de modtog biometri, og den eventuelle arbejdstilladelse i stedet kunne gøres betinget af, at de modtog tilfredsstillende biometri.

For mit og Bettinas vedkommende havde vi nok økonomisk set været bedre stillet, hvis vi havde valgt et traditionel lønmodtagerjob. Men så længe der er nogen, der lige som os og vores kolleger brænder for cirkus og kan leve med den usikre fremtid, tror jeg at danskerne også fremover kan opleve cirkus, hvis vi eller bliver budt nogenlunde rimelige arbejdsvilkår.

Men hvis den ofte meningsløse bureaukratisering fortsætter, og vi mødes med flere og flere krav og restriktioner, kan man gøre livet så surt for cirkusfolket, at cirkus bliver noget, man kun kan høre om på et museum.

Bortset fra corona-støtte har danske cirkus aldrig fået statsstøtte, sådan som størstedelen af kulturlivet ellers gør. Bør I have statsstøtte?

For mig at se er målet rimelige arbejdsvilkår og ikke nødvendigvis statsstøtte. Men det ville da være skønt, hvis vi blev fritaget for moms eller fik nedsat moms. Danmark er det eneste land i EU, hvor kulturaktiviteter er belastet med 25 % moms.

Det ville også være godt, hvis vi kunne få støtte til konkrete arrangementer, således som de såkaldte nycirkus får, eller hvis kommunerne, således som der sker enkelte steder i landet, i større omfang køber forestillinger til fx ældre medborgere.

Martin Arli, her fotograferet sammen med sønnen Alexander. Foto: Ole Simonsen

Fakta:

Normalt har vi i Danmark syv cirkus: det store Cirkus Arena, de mellemstore Cirkus Baldoni og Cirkus Trapez og de små Cirkus Arli, Cirkus Krone og Cirkus Mascot. Hertil kommer Søren Østergaards Zirkus Nemo.

På grund af Covid-19 restriktionerne har Cirkus Arena, Cirkus Krone og Zirkus Nemo opgivet at komme på turne i 2021. Også Cirkus Mascot har valgt at holde pause i år, men overvejer dog en 20 dages turne i september. Cirkus Trapez præsenterer Cirkus Open Air - et lille kompatibelt udendørs cirkusshow.

Cirkus Baldoni startede sæsonen 6. maj og Cirkus Arli den 22. maj.

Cirkusgården i Løkken 2021. Jens Chr. Sørensen har besøgt Katja Schumanns cirkusgård i Løkken og sendt mig en række fotos, se nedenfor.

Jens Chr. fortæller, at første afdeling af årets show handler om træning af dyrene, medens anden afdeling er en forestilling. Bortset fra, at Katja Schumann og hende ven Luffe Bøgh som ekstranummer tager sig en lille dans, er alle numrene dyrenumre. Victor Høeg Abrahamsen, som i tidligere sæsoner optrådte med diabolo og trylleri, er blevet en rimelig dreven hestedressør. Ud over at arbejde på Cirkusgården har han en periode arbejdet for Cirkus Mascot, der som bekendt ikke er på turne i år. Han arbejder også med ponyer. Den sidste optrædende er en pige, som rider et par heste.

DET SKER I PARIS - CIRQUE GONTELLI spelar igen - i sitt nyligen renoverade SMALL BIG TOP, vilket ger publiken bekväma sitt-platser, med olika storlekar/störrelser/ - detta eftersom CIRQUE GONTELLI riktar sig till främst de mindre barnen, som ju alltid är följda av föräldrar eller andra ledsagare till detta kulturella event.

Det unika vid denna mindre cirkus är precis att programmen /de har ett antal olika/forskellige/ är skapade för barn - 2 till 7 somrar -de har föga konkurrans med detta concept.

Programmet är super barnvänligt, det betyder glada barn i en glad och trygg omgivning med intet som kan göra dem förskräckta.

En trevlig introduktion av SERGE GONTELLI, sekunderad av hustru FABIOLA, en flott lasso-akt av deras yngste son CLINTON, en förrykande spinning plates akt, sonen CHRISTIAN, en vacker och rytmisk hula - hoop av dottern MARY, innan det blev tid för mellanakt med traditionell försäljning av sötsaker och lustiga leksaker !

Sedan följde MARY med sin SOAP BUBBLE ACT: där ett antal barn blev omgivna av STORA bubblor - originellt och sällan/sjelden/sett.

Efter en bejublad clown-akt, blev det GRANDE FINALE med hela truppen, i vackra/smukke/ kostymer.

Fin entertainment för barn, och faktiskt för de vuxna/voksne/ med, eftersom de ser sina barn lyckliga och glada !!!

Den moderne cirkuskunst giver unikke scenekunstoplevelser og rammer et bredt publikum. Sådan lyder vurderingen fra artister og formidlere som Kitt Johnsson og Gry Lambertsen, der hver især er erfarne kræfter inden for fysisk scenekunst.

“De fleste, der ser en nycirkus-forestilling, bliver blæst bagover. Det, nycirkus kan, er, at det er folkeligt og elitært på samme tid. Artisterne kan så mange vilde tricks med deres krop, men samtidig er det både for unge og gamle, der er ingen grænser.”

Det fortæller Gry Lambertsen, kunstnerisk leder på DYNAMO der står for nycirkusfestival, gæsteforestillinger og kunstnersamtaler i Odense.

Artist og initiativtager til nycirkusfestivalen C!CAF Kitt Johnson fremhæver også væksten i nycirkus-scenerne. Hun arbejder for at styrke hele feltet og ser de kommende branchedage på Waves Festival, DYNAMO og C!CAF som tegn på vækst i branchen.

“Glimt er blevet lille storbyteater, AFUK er begyndt at undersøge, hvordan man kan gøre en af deres haller til en scene for nycirkus. Så der er mange tiltag i gang, og samspillet af de forskellige aktører i branchen kan løfte nycirkus op til nye højder," siger Kitt Johnson.

Norges største cirkus, Cirkus Arnardo åbner sæsonen 17. juli i Lillesand, hvor de frem til 1. august viser ca. 1 time lange sommerforestillinger uden pause. De slår teltet op ved Over Klatre- og Utsiktstårn. De skriver: «Et hav av lyspunkter i årets sirkusshow 2021! Et ekte cirkus show med kvalitet, romantik, spennende og overraskende!!! La deg bli målløs!!!»

Forestillingens klovn, som kan ses på billedet, og som hellere vil kalde sig komiker, er Victor Rossi. Han er 8. generation af den kendte fransk-italiensk cirkusartistfamilie. Han er søn af Hector Rossi fra klovneduoen Les Rossyan. Kevin Probst fremviser sine 8 flotte æsler. Desuden møder publikum direktørparret Are og Paola Arnardo med illusioner og deres 19-årige søn Arne Otto Luigi Folco Arnardo med diabolo.

Det er endnu ikke besluttet, om sæsonen fortsætter efter de 2 uger i Lillesand. Det afhænger blandt andet af, hvordan pandemien udvikler sig. Lillesand ligger i det sydlige Norge, ikke langt fra Kristiansand, hvor Sirkus Jesper spiller i dyreparken.

Cirkusmuseet i Rold – forestillinger med Kasper Jensen. Jørgen Lorenzen så forestillingerne tirsdag den 6. juli kl. 13 og 15 og skriver:

Cirkusmuseet i Rold havde inviteret Kasper Jensen til at give 2 forestillinger. Der var ca. 100 tilskuere til den første, lidt færre til den anden. Men coronaen har sikkert sat en øvre grænse for, hvor mange der måtte være forsamlet i ridehuset.

Kl. 13 var der en herlig opvisning med papegøjen Tanja. Kasper Jensen var i et kostume, der ledte tanken hen på en engelsk adelsmand (bowlerhat), en naver, Papageno fra Tryllefløjten eller en tyroler. Ubestemmelig, men spændende – og viser, hvor meget et godt kostume kan bidrage til en god oplevelse.

Kasper Jensen uden for Miehernes gamle ridehus. Smartphonefoto taget af Jørgen Lorenzen

Papegøjen Tanja var iført sin fjerpragt og overgik langt sin syngende kollega fra Amerika – den papegøje, der er med i Folk og røvere i Kardemomme by. Tanja kunne tale: hej og goddag! Og den kunne sige som en kylling og en kat – men denne eftermiddag nægtede den dog at sige vov som en hund. Den kunne sige som klukkende vand og den kunne fløjte skalaer. Og naturligvis sluttede den med: vi ses! Undervejs balancerede den med utallige rekvisitter, og den var ækvilibrist, både på ruller og kugler. Den kunne gå på slap line. Den kunne tælle mønter og putte dem i en pung. Den kunne spise med kniv og gaffel og putte farvede kugler op i de rette glas. Den var også akrobat – kravlede, dansede, lå på ryggen og stod på hovedet, eller nærmest: stod på næbbet – og tog sig en lille lur i Kaspers hat.

Kasper fortalte levende om dyret – hvordan man skulle omgås den, træne den og leve sammen med den. Han kunne dog ikke anbefale, at man fik en papegøje som husdyr, fordi det er et stort arbejde at passe den og leve sammen med den. Den er til stede alle døgnets 24 timer, og hvis den ikke får opmærksomhed, larmer den! Efter forestillingen var der lejlighed til, at børn kunne komme helt tæt på og få lov at holde den på armen.

Kl. 15 viste Kasper sit enmands-show. Han indledte med devilsticks, derefter jonglerede han med bolde og sluttede med en kaskade med 5 bolde. Efter den heftige bevægelse fulgte et stillestående nummer. Han kom ind med den ”tunge” og ubevægelige kuffert, der ikke lader sig rokke, før et barn fra publikum kommer ind og afslører nummeret. Så fulgte en fin glasbalance med glas og skeer, som han balancerede på en pind, som han holdt med munden. Han blev i køkkenregi, da han balancerede en peberkværn på pinden. Pinden blev rejst til lodret – peberkværnen blev stående lodret på pinden. Og forestillingen gik videre i det muntre køkken – nu med gryder, som kunne bruges både til balance og til at jonglere med. Derefter jonglerede Kasper med ringe – op til 6, inden han sluttede med diabolo-jonglering.

Forestillingen blev afviklet i et dejligt tempo – aldrig forceret, men med god tid til at dvæle ved de enkelte tricks. De 45 min. fløj af sted, og det var fin underholdning både for ung og gammel.

Kasper Jensen med devilstickjonglering. Foto fra Wallmans dinnershow 2014/15, hvor Kasper var blandt de optrædende

Kasper Jensen med peberkværnen. Foto fra 2016 fra optræden på Bakken. De sidste 10 sæsoner har man flere gange i løbet sæsonen kunnet opleve ham som gadeartist rundt omkring på Bakken.

Du kan læse mere om Kasper og se fotos og videoer fra hans forestillinger på https://nycirkus.dk/author/admin/ Du kan også opleve ham på Cirkusmuseet i Hvidovre søndag den 8. august kl.12:30.

Det store finske Cirkus Finlandia håber at kunne starte sæsonen 7. august i Karjaa (Karis). Blandt de optrædende er Vlad Olander og hans katte, Oleg Izossimov (håndstand), Maria Cordwell Ignatova & Ignat Ignatov (heste), klovnene Trio Without Socks, The Flying Wulber, Pat & Pip Harrison med deres hot dogs, Lajos Nereus (tallerkenjonglør), Elite Showgirls og Angelika Varga (pisk). Sebastian er sprechstallmeister, og artisterne akkompagneres af Finlandias 7 mand store big band.

Vlad Olanders kattenummer er nok markedets bedste. Han har optrådt i flere skandinaviske cirkus, senest i Cirkus Arli i 2018. Finnerne oplevede ham i Cirkus Finlandia i 2012 og 2020. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Oleg Izossimov optrådte på Plænen i Tivoli i 1996 og hos Cirkus Arena i 2019. Han var også hos Cirkus Finlandia i 2020. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Årets klovne er de russiske Trio Without Socks. De fik deres internationale gennembrud ved cirkusfestivalen i Budapest i 2018, hvor de vandt sølv. Ved Monte Carlo festivalen i januar 2019 fik de bronze og turnerede efterfølgende med det store tyske Cirkus Krone. De har ikke tidligere optrådt i Norden.

Flying Wulber under den dobbelte passage, hvor to flyvere i luften på samme tid. Først flyver den ene og lader sig gribe af fangeren. Samtidig med tilbagespringet til den svingende trapez flyver den anden og lader sig gribe af fangeren. Dernæst svinger den svingede trapez tilbage, og flyver nummer to hænger ved siden af flyver nummer et på vej tilbage til broen. Truppen var hos Cirkus Arena i 2019. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Pat Harrison og hans hot dogs. Et nummer han år tilbage overtog fra sin fra Pete Harrison. Pat Harrison er et kendt navn i skandinaviske cirkus. I 2020 optrådte han sammen med kæresten Pip i Arena Cirkusland. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Ungarske Angelika Varga var sidste år en del af ensemblet i norske Sirkus Jesper, hvor Lajos Nereus med stor succes lavede sit tallerkenjonglørnummer i rollen som barbermester Sørensensen. Billedet af Angie og Lajos er fra Angies optræden ved Newcomer festivallen i Budapest i 2020.

Coronaen har i lang tid sat en stopper for de cirkusrejser, Brian ”Briano” Behrendt hjælper interesserede med at arrangere. Men efter at have hørt, at det store schweiziske Cirkus Knie satser på en sæson fra slutningen af juli til ind i december, arrangere Briano, hvis der er den fornødne interesse, en tur i dagene 27. til 29. august, hvor Cirkus Knie ligger i Geneve. Forestillingen byder som altid hos Cirkus Knie på en række internationale topartister, se nærmere på https://www.knie.ch/circus/tournee-2021/show

Ring til Briano på 22 59 50 46 hvis du vil vide mere. Eller send en mail til brianbehrendt@ymail.com

Også Martin Lasson Berglund satser på at genoptage de cirkusrejser til Tyskland, han har arrangeret med minibus. Danske deltagere er velkomne – opsamling i Kastrup. Martin skriver:

Jag gör ett försök och erbjuder en ny härlig cirkusresa den 11-12 september. I Tyskland är det få cirkusar som startat och många hoppas på 2022. Men det finns en chans för oss att se den storslagna Circus William och den lilla charmiga Zirkus Frank.

Circus William är en av få storcirkusar som har ett massuppbåd av djur, hästar, kameler, zebror, antiloper, vita lejon och bengaliska tigrar. I sommar reser också Fatime (känd från svenska Cirkus Olympia, Brazil Jack och danska Baldoni) med sina huskatter. Hennes make Peytchev Plamen Metodiev, känd som trampolinkomikern Mr, Jumping, är också med Circus William.

Zirkus Frank är en liten men väldigt charmig cirkus med vackert tält och en engagerad cirkusfamilj som gör det mesta själva men dem gör det med finess vilket utmärker dem. Dessutom är det en mycket musikalisk familj som gärna visar upp sina färdigheter. Självklart besöker vi en butik under resan där ni kan göra prisvärda inköp av diverse drycker och godsaker.

Min förhoppning är att vi kan se båda cirkusföretagen men allt kan hända i dessa tider och därför reserverar jag mig för eventuella ändringar.

I resan ingår resa i minibuss med upphämtning/avlämning på bestämd adress, färjebiljett t/r, broavgift, diesel och ev. vägavgifter, övernattning på hotell med frukost. Prisen brukar ligga mellan 2400-3000 sek med allt inräknat, resa, hotell, färja, bro, biljetter.

Cirkusbiljetter kan jag ej köpa i förväg eftersom dem inte säljs online men jag ska försöka boka dessa och ev baka in det i priset på resan. Återkommer om detta när jag vet mer.

Avresa tidig lördag morgon från Lund/Malmö/Kastrup Lufthavn Clarion hotell (tidigare Hilton) åter i Sverige söndag kväll.

För att följa med måste ni vara friska, ha pass eller nationelltidkort samt EU-Covidbevis (på dansk EU-Coronapas) på papper eller digitalt (ett bevis på att du fått vaccin mot covid-19, mer info här https://www.ehalsomyndigheten.se/covidbevis/ ), ni behöver ha med er ett par munskydd då en del hotell, affärer, färjan, och även cirkusar kan kräva att man bär munskydd i allmänna utrymmen.

Det KAN också bli så att jag tar beslut om att munskydd ska bäras när vi reser i minibussen men det beror lite på hur situationen i Sverige/Tyskland ser ut just då. Oavsett beslut så är det viktigt att alla respekterar detta.

Anmälan och betalning senast ska ske senast 1/9. OM resan ställs in i sista minuten pga pandemin så betalas alla pengar tillbaka.

En gammel bekendt har netop givet Benny Schumann denne lille træfigur af hans berømte morfar Charlie Rivel (1896-1983). Figuren er udført i 1978 af billedskæreren Holger Chr. Pedersen. Klik her for at læse mere om kunstneren. - Charlie Rivel var en af verdens mest berømte, populære og anerkendte klovne. Han havde sin helt egen stil. Hans varemærke var en rød bluse, som var alt for stor til ham. I Danmark optrådte han blandt andet hos Schumann i Cirkusbygningen samt i 1965 i Cirkus Moreno.

Lempede restriktioner – men ikke for cirkus. For serveringssteder, hvor gæster i det væsentlige sidder ned, er arealkravene og afstandsanbefalinger ophævet fra den 1. juli. Forsamlingsforbuddet indenfor er hævet til 250 personer. Men ingen af lempelserne hjælper cirkus, biografer, teatre og revyer, idet der fortsat skal være 2 m² pr. tilskuer. Denne forskelsbehandling er svær at forstå. For revyer med forudgående spisning giver reglerne det komiske resultat, at man kan have fuldt hus til spisningen, hvis ca. halvdelen af gæsterne går inden revyen begynder!

Cirkusmuseet i Hvidovre byder sommeren over på en række forestillinger. Det første fandt sted 27. juni og var med tryllekunstneren Steen Pegani.

Steen Pegani optræder i Fægtesalen. Nummeret, som Pegani viser på det nederste foto, er et gammelt nummer fra 1900-tallet, som han har taget op. Det har gennem årene heddet mange forskellige ting (The Selbit Blocks, Magic Bricks, Bewildering Blocks, Matematiska Gåtan eller Cube-Libre). Den (spanske) version som Pegani viser, kaldes blot CUBES. Fotos: Ole Simonsen

Torsdag 8. juli kl. 12:30: Tryllekunstneren Michael Frederiksen. Humor og magi på plat højt niveau.

Torsdag 15. juli kl. 12:30 Cirkus Panik. En cirkuseksplosion i manegen med gøgl, gags og artisteri fra øverste hylde.

Torsdag 22. juli kl. 12:30: Jon G. Lør. Danmarks nok morsomste gøgler med et jongleringstalent udover det sædvanlige.

Torsdag 29. juli kl. 12;30: Bugtaleren Sine med sin dukke frække Rikke. Kendt fra TV. Startede sin karriere som 4-årig i selskab med sin far, den tidligere Pjerrot fra Bakken Kurt Flemming.

Sine optrådte også i Fægtesalen i forbindelse med den internationale cirkusdag i 2016

Søndag 8. august kl. 12:30: Kasper Jensen, Kendt fra bl.a. Talent og med et tempo og energi, der vil gøre de fleste forpustet. Både sidste år og i år har man også kunnet møde Kasper forskellige steder på Bakken. Bor du i Jylland, kan du 6. juli kl. 13 og 15 opleve ham på Cirkusmuseet i Rold.

Til alle arrangementer skal der købes billet på Cirkusmuseets hjemmeside www.cirkusmuseum.dk Billetprisen er 20 kr. + entre til museet.

DYNAMO CIRCUS FESTIVAL´21 finder sted i dagene 4. til 7.august. DYNAMO, Workspace for Circus and Performing arts, som har hjemsted i Odense, skriver:

Dynamo Circus Festival er en scenekunst-festival der hylder de fælles oplevelser – fri for smagsdommeri og vilkårlige avantgardisters tyranni. Et livsbekræftende favntag med det almenmenneskelige: Empatien, frygten, forløsningen, glæden, euforien, spændingen og kontrol-tabet. Sammen går vi i cirkus

Fjerde udgave af den internationale nycirkus-festival pakket med nycirkus, musik, fest, fællesskab og uforudsigelige oplevelser er en tour de force i vildskab, poesi, humor og magi. Mellem forladte siloer og industri på Odense Havn, kulturliv og bleg beton præsenterer DYNAMO igen i august en intens festival der viser nycirkus-genren frem fra sine bedste sider.

En nycirkus-festival skal underholde, og den skal udfordre! Derfor er årets program udgjort af forbløffende nycirkus-forestillinger fra ind- og udland, overstimulerende livemusik der tvinger dansefeberen ud i fødderne, åben scene og et filmprogram præsenteret i samarbejde med Odense International Film Festival.

DYNAMO Circus Festival: fire dage med nycirkus, musik, talks, film, workshops og kulturel kollektivisme.

DYNAMO Circus Festival er støttet af Nordic Council of Ministers, Odense Kommune, William Demant Fonden, Finlands Kulturinstitut i Danmark og Statens Kunstfond, og programmet er blevet til med støtte fra the Creative Europe programme of the European Union.

WALD af Right Way Down. Cirkus med skoven vendt på hovedet. Organisk håndstand af et kollektiv på seks kunstnere i en forestilling om skoven og naturens cykliske væsen.

Kaaos Kaamos 2.0. Work in progress og et glædeligt gensyn med kompagniet, der fyrede op under DYNAMO Circus Festival 2018. Del af Circus Seminars.

højTALER. Work in progress visning af Villads Bugge Bang som del af Circus Seminars.

THE GOOD PLACE. Le Peep Show des Marcel’s - THE GOOD PLACE er et helt skørt, farverigt, festligt og plastic fantastic univers.

MAD IN FINLAND. Længe ventet Danmarks-premiere. En stor, vanvittig og uforglemmelig cirkusoplevelse.

OTUS. Med cirkus, fysisk teater, bevægelse, og klovn af Company Oliveira & Bachtler

KISELDALEN. Forestilling for hele familien og især for børn i grænselandet mellem drøm og virkelighed. Af Kompani Giraff.

UN CIRQUE PLUS JUSTE. Mindeværdig cirkusforestilling, der kryber helt ind i sjælen. Af Circo Aereo v. Jani Nuutinens

PASSAGE Festival er en levende gadeteaterfestival, der udvikler og udvider sig konstant, ikke mindst i relation til dét der foregår omkring os. Byrum, publikum og kunstnere er ligevægtige omdrejningspunkter i gadeteater i det offentlige rum.

I 2021 udforsker PASSAGE Festival Helsingørs kosmopolitiske hjerte i Europa. Mere end 50 europæiske performere, digtere, kunstnere præsenterer deres værker i Helsingør ledsaget af næsten lige så mange særligt inviterede unge fra 10 europæiske lande.

PASSAGE Festival har et stort program med internationale kunstnere. 78 Tours af franske La Meute tager publikum med på en hypnotisk og rituel rejse når de udforsker det legendariske dødshjul. De tre frygtløse kunstnere har været en stor succes på mange europæiske festivals. Det samme har Follow Me af de belgiske cirkuskamelæoner Be Flat, der forvandler Helsingør til en scene og inviterer publikum med rundt blandt facadernes scenografi og trafikkens lydlandskab.

Festivallen foregår i dagene 26.-31. juli. Blandt de cirkusrelaterede indslag kan nævnes:

David Skunk præsenterer Circus Skunk! På ægte gøglervis indtager han scenen med duften af ægte cirkus og lommen fuld af herlige løjer!

Udover at være klovn af særlig kvalitet er David, den mexicansk amerikanske comic artist også en herlig linedanser, en morsom jonglør, et forbløffende one-man orkester – og så kan han trylle, så børn taber kæben og voksne må le.

Showet er sammensat af klovneri, artisteri, gøgl, trylleri, dramatik, humor og hans enestående one-man-big-band.

Forestillingen kan ses mandag 26. juli kl.13:00 i Espergærde Centret, Espergærde og

fredag 30. juli kl. 10:30 i Nøjsomhed, Helsingør og kl. 13:00 i Klosterhaven, Sct Mariæ Kirke, Helsingør

Mellem cykelhjul og akrobatik skaber Duo Kaos en historie om bevægelse, transformation og poesi. Opbygning og ødelæggelse er en del af den samme mekanisme, og begge artister forsøger på deres egen måde at gøre kaos til harmoni. Et synkroniseret spil i konstant balance, der påvirker alt omkring dem. Gennem forestillingen begynder de med lethed og romantik at forstå, at den ene ikke kan erstatte den anden, og sammen er de i stand til at skabe det perfekte Loop.

Forestillingen kan ses mandag 26. juli kl. 17 i Kulturhuset i Nordvest, Helsingør og

tirsdag 27. juli kl. 14 på P-Plads v. Hornbæk Bibliotek, Hornbæk og kl.18 i Kulturhus Syd, Vapnagård, Helsingør

78 TOURS med franske La Meute. Tag med på en rejse 78 gange rundt med dødshjulet

I det traditionelle cirkus er det legendariske og enorme dødshjul både sjældent og sagnomspundet. To cirkusakrobater og en musiker tager udfordringen op og udforsker hjulets hypnotiserende, rituelle dimension.

Tag med på en fælles rejse med trioen, i en frygtløs forestilling, der sender os gennem alt fra barndom, risiko, frygt og døden til polyfonisk sang, rock, blomster, en cowboyhat og selve galaksen.

Forestillingen kan ses onsdag 28. juli kl. 17:30 i Kulturhavnen, pladsen foran Kulturværftet, Helsingør og torsdag 29. juli kl. 17:30 i Kulturhavnen, pladsen foran Kulturværftet, Helsingør

FOLLOW ME med belgiske Be Flat. Bind snørebåndene og følg med på akrobatisk rejse gennem Helsingør. To cirkus-kamæleoner inviterer dig med til at genopdage Helsingør på en helt unik måde, når de fortolker vores fælles offentlige rum i vandreforestillingen Follow Me. Byens gader forvandles til en scene, husenes facader bliver scenografien, brostenene til dansegulv og trafikken bliver til lydlandskabet. Be Flat kombinerer akrobatik med urban sports, og genskriver forestillingen Follow Me til hvert nye sted, hvor omgivelserne bliver den afgørende medspiller.

Forestillingen kan ses onsdag 29. juli kl. 15:00 i Baggården hos Spar Nord, Sct. Olai Gade 39, Helsingør, fredag 30. juli kl. 15:00 i Baggården hos Spar Nord, Sct. Olai Gade 39, Helsingør og

lørdag 31. juli kl. 15:00 i Baggården hos Spar Nord, Sct. Olai Gade 39, Helsingør

Fonden efter Nelly Jane Benneweis har aflagt årsberetning for 2020. Årets overskud var 109.182 kr. mod 104.942 i 2019. Fonden egenkapital er 4.421.822 kr. Fonden har stillet selvskyldnerkaution for datterselskabet Neja ApS' engagement med Nykredit. Gæld

Fondens overskud kan efter bestyrelsens bestemmelse og under iagttagelse af fondens fundats anvendes til bidrag og støtte til:

· Træningsophold, studierejser, m.v. for artister med tilknytning til Danmark, herunder til cirkusfestivals, ophold i cirkus i udlandet m.v.

· Støtte til personer med tilknytning til balletten, herunder Ballettens venner.

Fondens bidrag og støtte kan ydes ved en pris benævnt Nelly Jane Benneweis Prisen. Prisen kan uddeles, når der efter fondens bestyrelses opfattelse er én eller flere egnede kandidater, og der i fonden er passende midler til rådighed til uddeling hertil.

Lige som tidligere år har der ikke været prisuddelinger. Fonden er stiftet i 2012 af boet efter Nelly Jane Benneweis, som døde i 2009. Fonden administreres af advokat Michael Rasmussen, Stockholmsgade 37, 2100 København Ø.

Cirkus i Norden 2021. Corona-restriktioner betyder fortsat, at lang færre cirkus er på turne end normalt. Her er en kort oversigt:

Danmark: Som de eneste er Cirkus Arli og Cirkus Baldoni på teltturne. Cirkus Trapez viser korte Open Air forestillinger. Der er også korte forestillinger i Cirkusland i Slagelse. Katja Schumann viser forestillinger på Cirkusgården i Løkken.

Finland: Indtil nu er det store Cirkus Finlandia ikke startet turne. Det mellemstore Cirkus Tähti har vist nok turneret siden 1. juni. De optrædende er

Samir og Frida, Finland, illusioner. Samir Abdelmeguid, som ejer cirkus, er tillige sprechstallmeister.

Norge: Der er forestillinger i det stationære Sirkus Jesper i Kristiansand Dyrepark. Uvist om det senere på sæsonen bliver muligt for de to norske cirkus, Agora og Arnardo, at komme på turne.

Sverige: Ingen af de 3 svenske cirkus, Brazil Jack, Olympia og Rhodin, er på turne. Uvist om det senere på sæsonen bliver muligt at gennemføre en kortere turne.

Også andre steder i verden er cirkus påvirket af corona. I Tyskland er ingen af de store cirkus på turne, hvorimod nogle mindre og mellemstore cirkus prøver lykken. Du kan finde en oversigt på http://www.circus-gastspiele.de/

Magisk Søndag - trylleshow med Steen Pegani. Søndag 27. juni kl. 12.30 kan du på Cirkusmuseet i Hvidovre opleve Steen Pegani med hans helt nye trylleshow, der bl.a. kredser om glæden ved at finde og dyrke en passion. Med udgangspunkt i sit første tryllesæt tryller Pegani med mystiske kasser, farvestrålende tørklæder, kort, reb, ringe og balloner mens magiens historie folder sig ud for øjnene af publikum.

Pegani glæder sig efter en lang pause rigtig meget til at komme ud og trylle, og Cirkusmuseet glæder sig til at fylde Fægtesalen med forventningsfulde børn og voksne til en søndag med masser af tryl og magi.

Showet varer ca. 30 min. og er for alle aldre. Entré 20 kr. + billet til museet. Billetter kan købes her.

Cirkusforestillinger i Rold. På Cirkusmuseet i Rold kan du tirsdag 6. juli overvære hele to forestillinger.

Kl. 13 optræder Kasper Jensen med sin talende papegøje Tanja. Den er et af de klogeste dyr på planeten, og den både taler, danser og fløjter. Der er tale om en helt utrolig fugl med et spektakulært show, hvor den udfører en lang række raffinerede tricks med alt lige fra småting til egentlige cirkustricks.

Kl. 15 viser Kasper Jensen sit gøglershow med vilde cirkustricks, klovnede krumspring og gakkede gangarter. Kort sagt: Der er masser af morskab for børn og voksne. En bred vifte af mime, jonglering, akrobatik og multiartisteri i verdensklasse, som kan nydes af absolut alle.

En billet til et af de 2 shows giver gratis adgang til udstillingerne på Cirkusmuseet denne tirsdag. Klik her for link til billetbestilling.

Nu er det cirkustid igen i Holbæk. I dag har Holbæks børne- og ungdomscirkus Cirkus Kæphøj besøg af Cirkus Arli, som har sat deres telt op lige ved side af Kæphøjs telt.

Dynamo Open stage. Fotografen Lise Kokholm så forestillingen 18. juni kl. 20 og har sendt mig nedenstående fotos. OPEN STAGE er et uformelt frirum, hvor scenekunstnere kan afprøve deres idéer for publikum. De optrædende er kunstnere, udvalgt via et open call, som arbejder med cirkus, dans, teater, dukketeater, eller krydser flere kunstformer. Jongløren på billedet er David Sosman. – Dynamo byder i øvrigt til august på en nycirkusfestival i hjembyen Odense. Klik på https://dynamoworkspace.dk/festival/ for at se nærmere.

Sommerpostkort fra Cirkus Flik-Flak. Det fynske børne- og ungdomscirkus skriver:

Vil du prøve at køre på et hjul, have mange bolde i luften, gå på tynde liner, snurre diaboloen og meget mere? Så kan du komme og være med.

Det bliver ikke sommerens eneste aktivitet hos Flik-Flak. De viser nemlig forestillinger for hele familien i dagene 30. juli til 1. august. Se nærmere i Cirkuskalenderen

Majestique tilbage til Aalborg. Efter verdenspremieren for et udsolgt publikum i Aalborg sidste sommer vender Majestique nu tilbage til Skråen og Spejlteltet Paradiso på Teglgårds Plads ved Nordkraft denne sommer!

Mere end nogensinde før mærker vi sulten efter ren og skær spænding, nostalgisk romantik og et ønske om en berusende oplevelse for at undslippe verdens realiteter, selvom det kun er et par timer. Sulten bliver stillet af Majestique's verdensklasse artister, der vil underholde, begejstre og overraske med forbløffende, farlig og komisk cabaret og nycirkus for voksne.

Du kan bl.a. opleve legendariske Ursula Martinez med hendes komiske magi. Hun er blandt andet kendt for nummeret Hanky Panky, hvor et lille rødt tørklæde trylles, væk medens hun smider den ene stump tøj efter den anden. Jeg ved dog ikke om hun stadig viser dette nummer. Daredevil Chicken vender tilbage med deres ufattelige sjove rå slapsticks og Michael Betrian, som du i for tiden kan opleve i Cirkus Trapez Open Air Show, er en af verdens førende diabolo-kunstner.

Daredevil Chicken. Pressefoto fra Skråen fra 2019, hvor de to artister var med i det show, La Soiree viste i Aalborg.

Det er kun en lille forsmag fra denne vaskeægte internationale produktion, direkte fra Australien / London / Canada. Det er natklubatmosfære for fuld udblæsning, sjovt, elegant voksencirkus inspireret af den gamle variete.

Det er her og nu, det er live, det er fabelagtigt! Spilleperiode: 25. august til 5. september. Se nærmere i Cirkuskalenderen

”En flot aften. Ægte natclubstemning og fuld skrue – både på scenen og hos publikum,” skrev en begejstret Jørgen Lorenzen om sidste års forestilling.

Aarhus Festuge blev pga. coronaen aflyst sidste år. Men om alt vel gennemføres den i år i dagene 27. august til 5. september. Et af festugens højdepunkter er natcabaretten hos Hermans i Tivoli Friheden. I år har den titlen We Are The Wonders og byder på komikere, magikere, akrobater og internationale artister. For dem der ønsker det byder Restaurant Terrassen byder på en velkomstdrink og en tre-retters menu inden showets start. Som det ser ud nu kan du i forestillingen møde:

Amerikaneren siges at være en af de bedste komiske magikere, der findes. I hans shows går tingene ofte lidt galt på den sjoveste og mest groteske måde, inden det til sidst lykkes på mirakuløs vis. Han har medvirket i over 100 tv-shows – og blandt andet optrådt med Britney Spears som sin assistent.

Balance er i fokus, når den japanske artist under dyb koncentration får den ene palmegren efter den anden til at balancere ovenpå hinanden, så det til sidst kommer til at fremstå som et større kunstværk. Oplev et nummer, som udtrykker en oase af sindsro, ligevægt og skrøbelighed. 

Den ukrainske klovn og komiker Mikhail Usov har de seneste ni år optrådt i verdensberømte Cirque du Solleil. Han får publikum til både at le og blive rørt gennem sine numre. Mikhail Usov er klovn med hjertet, og han har vundet adskillige internationale cirkuspriser. Han optrådte ved klovnefestivalen på Bakken i 2005.

Den fortryllende ukrainer får jonglørkunsten op på et nyt og højere niveau med sin horisontale jonglering, hvor store bolde kommer flyvende fra alle sider. På mesterlig vis griber Victor boldene og jonglerer, så de nærmest svæver i luften.

Den ukrainske/russiske duo giver passionen vinger, når de nærmest flyver rundt i salen, imens de udfører akrobatiske numre af højeste sværhedsgrad. Deres nummer er flyvende akrobatik, æstetik og sensualitet på højeste niveau, som har medvirket til, at de har vundet den præstigefyldte Guldklovn ved cirkusfestivalen i Monte Carlo.

Belgisk ”skyggeograf” med en evne til at lave flere hundrede figurer – alt fra dyr til politikere og andre personligheder – som håndskygger. Publikum kan på storskærm følge hans forbløffende evner.

De to ukrainske artister optræder med deres fantastiske pole-nummer, som er en kombination af styrke, smidighed, akrobatik og skønhed, som tilsammen går op i en højere æstetisk enhed. Det er moderne artisteri af høj kaliber.  

Under Natcabareten spiller Marc Thierrys trio, som udover Marc selv består af Jesper Daus og Jesper Gruschy.

Efter et godt forhandlingsforløb har Dansk Artist Forbund og Danske Hospitalsklovne aftalt en ny og forbedret overenskomst for de kommende tre år. Den nye aftale giver forbedrede arbejdsvilkår til hospitalsklovnene som arbejdsgiverbetalt pension og fast lønregulering. Nye fordele som seniorordning og barns anden sygedag er også med i aftalen. Aftalen er en videreudvikling af den første overenskomst på området, der blev indgået i 2019.

Danske Hospitalsklovne arbejder for at styrke indlagte børns livsglæde og livsmod, så de bedre kan stå sygdomsforløbet igennem. Alle hospitalsklovne er lønnede og har gennemført foreningens egen skræddersyede hospitalsklovneuddannelse, som er internationalt anerkendt og tager 1½ år at gennemføre. Der er i dag 61 uddannede klovne hos Danske Hospitalsklovne.

Flying Superkids kommer til København til august. Som så mange andre shows har Flying Superkids ligget underdrejet siden coronaen ramte Danmark sidste forår. Men i august 2021 kan publikum igen opleve gymnastik i verdensklasse, fortryllende akrobatik og skøn underholdning for hele familien, når Flying Superkids kommer til København med årets nye show! De optræder i København fra søndag 1. august til og med søndag 8. august. De skriver:

Årets show bliver endnu vildere end normalt. Vi har brugt hele corona-pausen på at udvikle et nyt show til 2021 og øve os på vores vildeste tricks. Resultatet er et gennemført, underholdende og hæsblæsende show, og vi kan ikke vente med at vise jer det! Det bliver et brag af en fest!

På Frederiksgade i Aarhus midtby finder du den hyggelige restaurant Brasserie Belli.

Ejeren er Trine Belli, og hun har rødder tilbage til den gamle cirkusfamilie. I sine helt unge dage var hun luftakrobat i Cirkus Krone. Hendes far Leo Belli var også luftartist og betragter den mangeårige ejer af Cirkus Belli Meta Belli (1888 – 1953) som sin bedstemor, også selv om hun ikke var det rent biologisk. Meta Belli opførte sig som bedstemor for flere medlemmer af Belli familien – det kendes også fra andre cirkusfamilier. Meta Belli var gift med Giovanni Belli, som døde i 1929. Meta overtog så det hensygnende cirkus, som hun med bistand først af Willy Borchardt og senere Fredy Wachmann fik drevet frem til at blive landets største. Da Meta døde i 1953, blev cirkus solgt til investorer uden tilknytning til familien. I 1955 videresolgte investorerne Cirkus Belli til Eli Benneweis. Cirkus Bellis sidste sæson på de danske veje var i 1957.

Der findes mange plakater og billeder fra cirkustiden på Brasserie Belli. Og maden og betjeningen er fremragende. Så stedet kan anbefales, hvis du leder efter et godt spisested i Aarhus.

Trine Belli fotograferet sammen med Danske Cirkusvenners formand Kim Thanning Olsen

Cirkus Trapez Open Air. På grund af corona-restriktionerne har Cirkus Trapez opgivet at gennemføre en traditionel turne med telt. I stedet viser de ca. 1 time lange forestillinger ”open air”, dvs. med brug af rundsejl, men uden top på teltet, se foto. Det betyder, at de kan klare sig uden teltarbejdere og ikke skal have de mange tunge lastbiler med, som transportere telt og master rundt. Indtil nu har de valgt at køre hjem til Mølby om aftenen, så de har heller ikke beboelsesvogne med rundt. På hverdage er forestillingerne som regel solgt til plejehjem m.v.. I weekenderne er der ”åbne” forestillinger, som man kan købe billet til.

Publikum sidder dels på stole rundt om manegen og dels på 2 mindre gradinner. Billetpriserne er rimelige: 110 kr. for en stoleplads og 90 kr. for en plads på gradinnet.

Forestillingen starter med at en stor kasse trilles ind lige foran bagtæppet. Bernhard Kaselowsky og en rekvisitør viser, at kassen er tom. Den viser sig dog senere at indeholde såvel forestillingens sprechstallmeister David Sosman som cirkusprinsesserne Nynne Hulsig Samuelsen og Simone Rhodin.

Dernæst kommer der walisiske geder i manegen, præsenteret af Nynne med bistand af Bernhard Kaselowsky.

Næste nummer er en humoristisk præsenteret jonglørentre med David Sosman, som med charme og elegance jonglerer først med bolde, så med en kniv og et par økser og til sidst med en bold, en bowlingkugle og et æble, som han spiser af under jongleringen. Han viser også hvordan han kan tage sin jakke af, medens han jonglerer.

En version af illusionsnummeret substitution trunk tryller David om til Simone Rhodin fra det lille svenske Cirkus Rhodin, som for tiden ligger underdrejer på grund af de svenske coronarestriktioner. Hun viser et udmærket nummer i en aerial ring sat på stang. Entreen slutter med at hun kravler ned i en kasse og trylles væk.

Nu er David Sosman tilbage. Han spiller først på flasker. Derefter jonglerer og balancere han med Malibu-flasker og balancerer med glas på en pind i munden.

Næste nummer er den unge hollandske diabolojonglør Michael Betrian i et elegant og tempofyldt nummer, hvor han jonglerer med op til 4 diaboloer. Senere på sæsonen kan du opleve ham som led i Majestique's forestilling i spejlteltet Paradiso ved Nordkraft i Aalborg. Synd for ham, at der ikke uddeles cirkuspriser i år. Han ville have været et godt bud på en nominering til talentprisen eller prisen for årets bedste nummer.

Derefter præsenterede David sin 8 år gamle fætter Joseph, der laver nogle gevaldige saltomortaler og andre spring. I nogle spring med bistand af Nynne.

Sidste nummer i forestillingen var hestenummeret Stor og Lille, fremført af Bernhard Kaselowsky.

Ingen tvivl om, at de ca. 75 personer, der som mig så formiddagsforestillingen søndag 13. juni i Vamdrup, følte at de fik en god cirkusoplevelse.

Cirkus Mascot har som tidligere nævnt opgivet sin Danmarksturne og sommeråbning i vinterkvarteret i Roslev på grund af Covid-19 restriktioner og myndighedernes usædvanlig usmidige og langsommelige behandling af ansøgningen om arbejdstilladelse til deres mangeårige klovn Gulio og dennes familie. De satser dog nu på en kort turne i september. Daniel Deleuran skriver på en facebookside, hvor cirkus søger artister og artister søger job:

”We are looking for an artist family from EU with MINIMUM 3 different acts to join our “20-day-tour” in September 2021. Please note that we do NOT need the following acts: clown, hula-hoop, aerial acts, silks, diabolo or juggling! Send us an e-mail with your videos and information to daniel@cirkus-mascot.dk. We are looking forward to hear from you.”

Jacob Boas Leitisstein fra Cirkusportalen besøgte Cirkus Arli på Frederiksberg. Klik her for at se hans fotos fra forestillingen.

Slut med mundbind i cirkus. Hidtil har myndighederne krævet, at alle over 12 år skal bære mundbind eller visir, når de bevæger sig rundt i teltet. Når du sad på din plads, var du dog velkommen til at tage mundbind/visir af. Med virkning fra mandag 14. juni er kravet om mundbind droppet på alle områder undtagen for stående passager i den kollektive transport. Så fra på mandag behøver du ikke have mundbind på i cirkus. Derimod er det frem til 1. august fortsat et krav, at alle over 15 år fremviser coronapas samt ID.

Cirkus Berdino er ikke et traditionelt turnerende teltcirkus, men betegnelsen for en række forestillinger, som Suzanne Berdino de seneste par år har produceret for plejecentre mv. Om de nuværende forestillinger skriver hun:

I forestillingen tager vi jer med tilbage i tiden, på markedspladsen med gøglerier af den bedste slags, fra dengang farfar var ung. Oplev den syngene Professor Briano, der elsker magi og sæbebobler, Danmarks klogeste kælegris Gullig, indiske løbeænder i fri dressur, og sidst men ikke mindst glade hunde med fornøjelige tricks. Det hele kædes sammen af Cirkusdirektør Madame Betty. Denne forestilling henvender sig til ældrecentre med en varighed på ca. 30 minutter eller efter aftale, evt. med flere gæsteartister. For at komme i rette cirkusstemning kan popcorn til alle deltagere også tilkøbes. Ønsker du yderligere information eller priser, er du velkommen til at kontakte os, på telefon 40 33 12 13 eller sende en mail på Suzanneberdino@gmail.com

Om en af forestillingerne skriver et ældrecenter i Brøndby Kommune: ”Torsdag eftermiddag blev 45 beboere blæst godt igennem, mens de kiggede på Cirkus Berdino. Cirkus Berdino havde tryllenummer, sæbebobleshow, en gris der kunne rydde op og bowle samt hunde der kunne lave tricks. Der var smil på læberne, glimt i øjnene og grin og latter, når showet udfoldede sig undervejs. Alle blev siddende i de godt 45 minutter showet varede trods den iskolde vind, kun opvarmet af den varme kakao (tak til køkkenet J) og de varme smil og grin.”

Masser af sæbebobler med Madame Betty alias Suzanne Berdino og Professor Briano alias Brian Behrendt. Begge kendt og elsket fra bl.a. Cirkusland, hvor de dog ikke er i år.

Boganmeldelse: Joan Dansberg: Bag portieren. Forlaget Lunden 2021. 337 sider, paperback. Til salg hos www.joandansberg.dk eller landets boghandlere. Vejledende pris: 299,95 kr. Udgivelsesdato 15. juni 2021. Fås også som E-bog og i nær fremtid tillige som lydbog. Anmeldt af Jørgen Lorenzen

Nu udkommer der atter en skønlitterær bog om cirkus. Den sidste generation har ellers været fattig på den type litteratur. Faktisk er der vist kun to udgivelser i nutiden. Den ene: Henning Mortensen: Klovnens rejse (2013), som handler om en klovn, der sidder på plejehjem og tænker tilbage på sit liv. Og man kan diskutere, om det egentlig er en ægte cirkusbog. Den anden: Arne Bjørk: Den stille klovn (2018), som er en eventyrfortælling om den evige klovns rejse op gennem tiden.

I tiden omkring 2. verdenskrig kom der en lind strøm af cirkusfortællinger – ofte romantiske, idealiserende skildringer af cirkuslivet og ofte skrevet for ungdommen. Forfatteren Henry Dahl var den mest kendte cirkusforfatter dengang. Mest kendt er hans bog Savsmuld og piskesmæld (1949).

Men nu får genren et nyt bidrag. Og det er ikke et idealiseret skønmaleri af artistens liv og livet i cirkus. Men det er et ærligt, sandt billede af et liv, som ikke bare er succes, glans, glimmer og stjernestøv, men også et liv i kamp, modgang, slid og nederlag. Begge dele. Men det er først og sidst et liv, som artisten ikke vil bytte ud med noget andet liv. Og et liv, som giver alle, der holder af cirkus, så mange gode oplevelser – både at se cirkus og at læse om det.

Joan Dansberg skriver sin roman med afsæt i Irma Altenburgs erindringer. Og sådan er det jo med al skønlitteratur: den udspringer af noget virkeligt og noget oplevet. Der er en kærne, som man bygger videre på. Og det giver sikkert mange læsere, når man lader handlingen foregå i et episk, til dels fiktivt forløb – flere end hvis man udgiver dagbogen/erindringerne, som de blev nedskrevet, altså som sagprosa. Joan Dansberg har lavet en grundig research, som holder handlingen fast i noget, der faktisk er foregået. Personerne er virkelige, ligeså steder og navne. De er fastholdt i et kronologisk forløb. Og det vigtigste: bogen giver læseren en god indlevelse i et miljø og et kulturlandskab, som er historisk – et virkeligt levet liv. Og det giver en god baggrund for at erindre Irma, Arnold, Louis og Frederik (Gugele) Schmidt, som har en fremtrædende plads i dansk cirkushistorie – og som har nulevende efterkommere, der er cirkusartister.

Cirkusfamiliens spændende, men brydsomme liv skildres, så det bliver autentisk. Og de mennesker, der har levet i miljøet eller er kommet tæt på det, nikker genkendende og anerkendende. Det er en kamp for at overleve – en kamp man aldrig giver op overfor. Man kan simpelthen ikke give op, fordi dette liv er ens liv – helt ind i sjælen og helt ud i hver eneste fiber. Derfor slutter bogen da også med en replik, der lyder næsten som en fanfare: ”Vi skal have egen cirkus.” Og det skal de, selv om papa lige er død. Måske netop derfor! Og på trods af, at alle omkringstående ryster på hovedet.

Læseren får indblik i sejre og nederlag, i opgangstider og i nedgangsperioder. Undervejs møder man det særprægede og karakteristiske, som var – og som er? – knyttet til artistens liv: et liv med ubrydeligt sammenhold og en aldrig svigtende stolthed, men også et liv med de begrænsninger, som loyaliteten over for familien giver. Undervejs i bogen møder man det alt sammen – lige ned til de mindste detaljer. En artist melder f.eks. aldrig afbud. Der er regler, der skal overholdes og efterleves. Man optræder f.eks. ikke i grønt i manegen, man samler ikke en tabt mønt op, man diskuterer aldrig politik, penge og religion i cirkus, og man holder aldrig fri. Og papa styrer alt og alle med patriarkalsk egenrådighed, hvis da ikke kvinderne står sammen og tager det sidste stik. Og man gifter sig ikke, før papa er spurgt og har nikket godkendende. Og i modgangstider må børnene forsørge deres forældre, og opdragelsesmetoderne er ofte ret så håndfaste. Og dengang som nu havde og har cirkus haft svært ved at arbejde sammen med de andre cirkus, selv om det ville være til fælles bedste, at de gjorde det. Man kører ind i hinandens ruter, man generer hinanden og taler ikke altid lige venligt om konkurrenten. Samarbejde var dengang som nu noget, man taler om men aldrig praktiserer for alvor.

Joan Dansberg giver en autentisk skildring af et liv, som er historie – cirkushistorie. En fortælling, som fastholder et miljø og en livsform, som vel nok ændrer sig med tiden, men som aldrig giver slip på sine rødder. Hendes bog er et godt sted at begynde, inden man begiver sig hen til cirkusforestillingen og hilser på de mennesker, som bor inden for stakittet. Og et godt sted at vende hjem til, når man har forladt cirkuspladsen. Og det giver forståelse og sympati, når man nysgerrigt læser om de slægter, der gik forud, og som nutiden skylder så meget. Irma, Arnold, Louis og Frederik Schmidt har fået endnu et bidrag til fastholdelse af deres rige liv. Vi andre følger med, nu ikke som tilskuere, men som læsere.

Og en enkelt detalje. Anmelderen har været vågen! Det passer ikke, at Dronninglund ligger ved Randers. Det gør Dronningborg derimod! Men i Dronninglund Storskov var i gamle dage et vinterkvarter, hvor flere hundrede rejsende holdt til, når de ikke var på farten.

Men godt, at bogen er skrevet og Irmas erindringer dermed kommer ud til læserne. Vi venter spændt på næste bog, der viderefører hendes liv – og som jo nærmer sig nutiden.

Siden påske har Cirkusland i Årslev ved Slagelse haft åbent i weekender samt på helligdage. I begyndelsen kun med kørende forlystelser, men siden 22. maj også med en række shows. Alle fotos: Jacob Boas Leitisstein

Et trylleshow med Kim Kenneth og hans assistenter byder blandt andet på Kims helt egen version af det nummer, som i tryllebranchen er kendt som substitution trunk.

På den lille scene i legelandet møder du Kim Kenneth og klovnen Jimmy Folco

Der er børneshow, her med Gurli Gris. Kim Kenneth er konferencier. Andre dage kan børneshows være med fx Peter Pedal eller Paw Patrol.

I Cirkus Landino møder du blandt andre Jessica Caveagna med sabelbalance hen over en flammeomspændt stige.

Fra finalen i Cirkus Landino. Klik her for at se flere af Jacob Boas Leistissteins fotos fra Cirkusland.

Dynamo Open stage. Der er ikke meget cirkus eller artistoptræden på Fyn i år. Men fredag 18. juni kl. 20 kan du ganske gratis opleve Dynamo Open Stage hos Dynamo på adressen Finlandkaj 6, 5000 Odense C

OPEN STAGE er et uformelt frirum, hvor scenekunstnere kan afprøve deres idéer for publikum. De optrædende er fysiske kunstnere, udvalgt via et open call i foråret, som arbejder med cirkus, dans, teater, dukketeater, eller krydser flere kunstformer. Blandt de optrædende er jongløren David Sosman, som viser sit nye nummer. Et nummer, som han første gang skulle have vist sidste år ved Bellis-Weihnachtsvariete i Roggwill i Schweiz. Men det forhindrede coronaen. Så nu et det fynske publikum det første, som oplever David som den jonglerende bartender.

Gratis adgang - book din billet på forhånd på dynamoworkspace.dk/program/open-stage/

Michaël Betrian til Cirkus Trapez Open Air. Til en række af sommerens forestillinger har Cirkus Trapez engageret det unge hollandske diabolo-talent Michaël Betrian. Danskerne oplevede ham i 2014, hvor han var med i Cirkus Dannebrogs forestilling Dynamic Youth og i allerhøjeste grad levede op til forestillingens titel. I forrygende tempo havde han op til 4 diaboloer i luften på en gang. I 2014 havde han i øvrigt en bronzeklovn fra årets Monte Carlo New Generation-festival med i bagagen.

Michaël Betrian. Klik her for at se en række fotos fra gæsteoptræden i 2016 i det svenske Cirkus Brazil Jack

Circus Days and Nights. Flere danske aviser har bragt anmeldelse af cirkusoperaen Circus Days and Nights, som mod betaling kan streames. Også selv om de samme danske aviser ikke har omtalt nogle af årets danske cirkusproduktioner. Den svenske cirkusven Martin Lasson Berglund har sendt mig følgende omtale af forestillingen:

Circus Days and Nights är en nyskriven opera som spelas på Malmö Opera 29 maj till 13 juni. Genom livesändning kunde man köpa biljetter och se föreställningen hemma i soffan på bokad föreställningsdag. Denna Cirkusopera var konst och inte cirkus enligt mig! Är inte cirkus konst? Jo så klart men ni som har sett operan förstår kanske vad jag menar. Tack vare textmaskin så kan man följa med i händelseförloppet vilket annars vore omöjligt. I korthet handlar det om cirkuslivet och artister samt att cirkus flyttar från stad till stad. Cirkus Cirkör är med och sätter upp denna opera men jag är inte imponerad.

Artisteriet är ok men inte så mycket mer om man jämför med de artister som jag sett på cirkus. Musiken har komponerats av Philip Glass i samarbete med Cirkus Cirkörs cirkusdirektör Thilde Björfors och jag har svårt att förstå musikvalet då det känns som om de spelar samma dystra melodi i två timmar! Även om det ska vara opera så kunde musiken varit uppiggande och glad eftersom cirkus är och ska vara glädje, men inte här och det är väl det som är själva konsten i den här operan.

Kul med en cirkusopera men jag hade hoppats på mer glädje och härliga cirkustoner.

Ramboline på springtur. Den tidligere cirkuselefant Ramboline var kendt for en gang imellem at tage en springtur, hvor den uden større dramatik slap ud af sin fold og gik sig en tur og tog for sig af retterne fra grene fra træer og buske. Indtil den blev hentet af sin ejer Bernhard Kaselowsky eller en staldkarl og ganske fredsommelige gik tilbage til cirkus.

Som bekendt kom Ramboline og de 3 andre danske cirkuselefanter sidste år til Knuthenborg Safari Park, hvor eksperter havde bygget et specialdesignet elefantanlæg, som skulle give elefanterne formemme vilkår og sikre, at de blev på den rigtige side af indhegningen.

Men eksperternes teoretiske viden har åbenbart være større end deres praktiske viden. For tirsdag stak Ramboline af fra sin indhegning i Knuthenborg Safaripark. Det lykkedes dyrepasserne at lokke elefanten tilbage i indhegningen med hø som lokkemiddel.

- Ramboline er en meget snu elefant. Der er sket en menneskelig fejl, og det er selvfølgelig beklageligt. Men der er fuldstændig styr på sikkerheden, siger parkens ejer Christoffer Knuth til TV2 Øst. Under hele seancen stod personale klar til om nødvendigt at bedøve Ramboline - eller i værste fald aflive elefanten.

Knuthenborg har ansat højtuddannede folk med stor teoretisk viden til at tage sig af elefanterne. En kort periode efter flytningen havde man også ansat en erfaren elefantmand, Rudy Althoff, som har æren for, at det uden større problemer lykkedes at sætte Ramboline sammen med de 3 Arena-elefanter. Samarbejdet varede dog ikke længe, og Knuthenborgs egne folk har siden arbejdet på at vænne elefanterne fra at have den tætte kontakt med mennesker, som de har haft stort set lige fra fødslen. Måske har Ramboline savnet denne kontakt og sin tidligere ejer Bernhard Kaselowsky.

Rambolines springtur skete samme dag, som Knuthenborg åbnede sin nye tigerskov. DR kom til at oplyse, at en af beboerne var en pensioneret dansk cirkustiger. Det ville være en zoologisk sensation, da rovdyr har været forbudt i Danmark siden 1963, og tigeren dermed ville være næsten 60 år gammel! I naturen bliver en tiger 12-20 år. I zoologiske haver op til 26 år. Den tidligere cirkustiger stammer da heller ikke fra en dansk cirkus, men kommer fra Spanien. Den er vist nok 17 år gammel.

DR havde for resten 1. juni i udsendelsen Horisont et indslag om Scholl-familiens lille tyske Cirkus Busch og de problemer, coronanedlukning har givet dem. Mærkværdigt at DR ofrer tid på den slags, men ikke omtaler tilsvarende problemer i den danske cirkusbranche! Klik her for at se indslaget – du skal et stykke ind i udsendelsen.

Ingen cirkuspriser i år. Bestyrelsen for Den Danske Cirkuspris har efter nøje overvejelser besluttet at droppe årets prisuddeling. De skriver:

Efter den corona-relaterede pause i 2020 havde vi glædet os til i år at genoptage prisuddelingen. Men da Covid-19 restriktioner har betydet, at 5 ud af de 7 danske cirkus har opgivet at turnere i år, har vi valgt at holde pause igen i år. Vi tror og håber at se alle cirkus på landevejene igen i foråret 2021. Vi håber at kunne vende tilbage i august 2022 med et brag af en prisuddeling: uddeling af hædersprisen, prisen til årets bedste nummer, talentprisen og indsatsprisen.

Indtil da kan vi varmt anbefale et besøg i de to cirkus, der er på turne: Cirkus Arli og Cirkus Baldoni. Eller er besøg i Cirkusland i Årslev ved Slagelse, som byder på korte cirkusforestillinger og andre shows. Eller et besøg til en af de korte Open Air-forestillinger, som Cirkus Trapez laver i Jylland. I skoleferien kan du tillige opleve forestillinger på Katja Schumanns Cirkusgård i Løkken.

Sirkus Jesper 2021 – temaforestillinger i Kristiansand Dyrepark. Også i år regner Kristiansand Dyrepark med sommeren igennem at kunne vise forestillinger i deres stationære cirkus, Sirkus Jesper. Lasse Nørager, også kendt som klovnen Bonbon, skriver:

Vi håber ikke at Corona vil skabe yderligere vanskeligheder denne sæson, med lokale nedlukninger eller hvad man nu ellers kan forestille sig.

For at kunne holde de gældende afstandskrav sælger vi foreløbig kun 50% af pladserne i teltet. Vi har derfor igen i år lagt dobbeltforestillinger det meste af sæsonen. Forsalget går meget bedre end de tidligere år, så vi håber at vi er ved at få et godt rygte i befolkningen. Med det begrænsede antal pladser har vi faktisk allerede udsolgt til over halvdelen af alle vores forestillinger. Vi må håbe at restriktionerne måske løsner lidt op i løbet af sommeren så vi kan få endnu flere gæster...

Programmæssigt er årets forestilling en helt ny produktion. Kun vores eget badmintonnummer får lov til at bestå fra forrige produktion, ellers er alle numre nye, selvom mange af karaktererne går igen, inklusive naturligvis forhenværende røver og nu cirkusdirektør Jesper. Politimester Bastian fra Kardemomme by er også med. Jesper og Politimesteren skal sammen lave et udbrydernummer (i form af illusionen Substitution trunk). Jeg har pudset min kanon af, som ellers har samlet støv et par år.

Julia og Joakim skal have premiere på et helt eget bordnummer, som Freddi Steckel har hjulpet dem med træningen til. Desuden skal de sammen med Freddi og Finske Nelma Pietela lave et ethjulet-cykelnummer, med indbyggede overraskelser...

Trio Csaszar fra Ungarn laver Schleuderbret nummer. De har været i mange år hos Circus Roncalli og de forskellige Bernhard Pauls varieteer.

Vores fine elefant Mimo (ikke en levende elefant) skal være med og får nu ledsagelse af en helt ny animatronisk løve, som vi har brugt Corona-vinteren på at fremstille hjemme i Slangerup.

Og sidst, men ikke mindst, har vi fornøjelsen af at have Captain Frodo med i forestillingen, både med hans bøttebalance og med tennisketsjer-nummeret i en lidt mere familievenlig version end vi måske kender det fra Zirkus Nemo, dog uden at miste Frodos vanvittige og morsomme facon.

Teltet er oppe, og vi går nu og finpudser detaljer og indretter til den nye produktion.

Glæder os til at komme i gang efter endnu et meget mærkeligt år for os alle....

29. maj 2021

Cirkus Mascot dropper sommerens forestillinger på Cirkusgården i Roslev.

I mange år har Daniel og Marianne Deleuran haft et godt og tæt samarbejde med den ukrainske klovn Gulio (Ulmas Gulyamo) og hans familie. De skulle have været en del af sommerforestillingerne i Roslev. Men problemer med at skaffe arbejdstilladelse betyder, at Cirkus Mascot indtil videre helt har droppet deres sommerkoncept. I en udsendt pressemeddelelse skriver de:

“Hvem i alverden er den klovn… der ikke har forstået systemet? Cirkus er, som andre dele af dansk kulturliv, udfordret af både covid-pandemien og håndteringen af samme. Cirkus Mascot har igen måttet aflyse allerede planlagte forestillinger, workshops og rundvisninger på cirkusgården – men i år fordi SIRI, Styrelsen for International Rekruttering og Integration, ikke ser sig i stand til at gennemføre en ellers standardiseret procedure, og udstede tilladelse til vores husklovn gennem 18 år.

Vores ukrainske klovnefamilie, familien Gulyamov kan ikke rejse til Danmark og deltage i vores sommerarrangementer, fordi der – i år – ikke kan gives en tilbagerejsetilladelse til familien, så længe SIRI sagsbehandler Gulio, vores klovns, ansøgning om forlængelse af arbejds- og opholdstilladelse, som er søgt i oktober. Den er, siger de, landet i bunden af bunken, da man først håndterer førstegangsansøgninger.

Vi har, i Cirkus Mascot, nu beskæftiget den samme klovn i 18 år og kan ikke uden videre erstatte ham med en anden. Vores publikum forventer at møde Gulio, når vi slår dørene op. Vi havde håbet det samme.

Vi har været lukket ned både sidste år og i år, fordi arealkravet betyder, at vi kun vil kunne spille for 127 mennesker – og det er ikke rentabelt. Derfor er vores sæson ikke startet som vi plejer i marts måned. Som alternativ – og økonomisk fundament for vores cirkus overlevelse – havde vi planlagt 60 cirkusforestillinger med tilhørende workshop og rundvisning, nu hvor hjælpepakkerne udfases den 30. juni. Intet af det kan gennemføres.

Vi har stor forståelse for en pandemi som et vilkår, ingen kan gøre noget ved – men håndteringen, der skal underbygge de små danske virksomheders overlevelse, den synes vi godt, man kan stille krav til!“

Den ukrainske klovn Gulio kunne ikke få arbejdstilladelse iår, selv om han har optrådt i Danmark siden 2003 og altid tidligere har fået den nødvendige tilladelse.

Artister, der ikke kommer fra EU- eller EØS-lande, skal have arbejdstilladelse for at optræde i Danmark. Det er velkendt, at det er en gumpetung proces, og de krav SIRI (Styrelsen for International Rekruttering og Integration) stiller er meget besværlige og undertiden umulige at opfylde. Mange at kravene virker som bureaukrati for bureaukratiets egen skyld.

Frem for at samle ansøgninger fra cirkusbranchen hos nogle få medarbejdere, der kunne få indsigt i de særlige forhold i branchen, fordeles behandling af ansøgninger mellem et større antal sagsbehandlere. Ansøger kan sjældent få oplyst sagsbehandlerens navn eller kontaktdata hos SIRI. Sagsbehandlingstiden er lang – for tiden oplyses den til mere end 3 måneder - og der er ingen forståelse for, at man ikke bare kan vente til lidt ind i sæsonen med at tage en artist med i forestillingen. Det betød fx sidste år, at Cirkus Arli med kort varsel måtte erstatte en booket russisk artist med et artistpar fra et EU-land. Gebyret for ansøgninger er for tiden 4.295 kr., og der kan være betydelige yderligere omkostninger forbundet med at skaffe et biometrisk ansigtsfoto og fingeraftryk. Uden et sådant vil SIRI ikke påbegynde sagsbehandlingen. Og selv om det ender med afslag, får man hverken ansøgningsgebyr eller omkostninger til biometri retur.

Et nyt krav er, at honoraret til artisten skal udbetales til en dansk bankkonto i en bank, der driver lovlig bankvirksomhed i Danmark. Artisten kan derfor ikke få sin løn udbetalt kontant. Den danske bankkonto skal oprettes indenfor 90 dage fra opholdstilladelsen er givet. De første 90 dage i Danmark må lønnen dog gerne udbetales til en udenlandsk konto.

Kraver stilles ikke at hensyn til beskatning, idet artister, som opholder sig mindre end 6 måneder i Danmark skal beskattes i deres hjemland og ikke i Danmark. Og kravet giver det problem, at danske banker ikke er interesserede i at etablere en konto for personer, som kun er på kortvarigt ophold i Danmark. Pligter for at opfylde ”kend din kunde-reglerne” er alt for omfattende til, at der er økonomi i at lave sådanne konto. Muligheden for overførsler til udenlandske konti hæmmes dels af gebyrer for sådanne overførsler og dels af, at der findes mange lande, hvor det ikke er almindeligt at borgerne overhovedet har en bankkonto. Noget der er svært at forstå for SIRIs medarbejdere, der er vokset op i et land hvor selv børn har en bankkonto og lønudbetaling i kontanter lyder som noget fra en fjern fortid.

Ingen af de to cirkus som er på turne i år, Arli og Baldoni, har artister fra lande uden for EU/EØS. Det har de heller ikke i Cirkusland i Slagelse. På sigt går det danske publikum tabt af en række artister af verdensformat, hvis man reelt skal være fra et EU-land for at kunne få lov til at optræde i Danmark.

UDSOLGT – UDSOLGT – UDSOLGT. Sådan lyder de glade meldinger fra de to cirkus, som er taget på turne i år: Arli og Baldoni. Indtil nu har de fleste af forestillingerne nemlig været udsolgt, ofte flere dage før spilledagen. Udsolgt betyder dog ikke som i gamle dage fyldt telt, men kun at man har solgt det antal billetter, Covid-19 restriktionerne muliggør. De mange udsolgte forestillinger viser, at der er rigtig mange som har lyst til en tur i cirkus, og at krav om coronapas og brug af mundbind ikke skræmmer publikum væk.

Et dødsfald: Belita Fossett Kaye. Den tidligere artist Belita Kaye afgik ved døden den 25. maj efter nogen tids sygdom. Hun blev 95 år. Hun stammede fra den kendte engelske artistfamilie Fossett. Charley Kaye, der sammen med en kammerat optrådte som Clifton Brothers, mødte hende under et engagement på danserestauranten Bonbonnieren i Esbjerg og faldt straks for den flotte rødhårede pige. Da Charleys makker i Clifton Brothers ønskede at stoppe fandt Charley og Belita ud af, at de kunne lave et nummer sammen – og det gjorde de så både i privatlivet og som artister. I mange år turnerede de i Europa med et komisk kaskadørnummer, og Charley hoppede samtidig rundt mellem tilskuerne som abe (chimpanse). Parret optrådte ikke mindre end 25 gange på Hamborgs legendariske Hansa Theatre. Englænderne oplevede dem i The Black and White Minstrel Show på London's Victoria Palace Theatre. Danskerne oplevede dem blandt andet i Volmer Sørensens Revykøbing revy 1972. I 1988 genstartede Charley med bistand af Belita Amagers gamle Røde Kro Teater i en gymnastiksal på en nedlagt skole på Øresundsvej. Teateret blev hurtig en succes og bød blandt andet på revyer med artistoptræden i stedet for de sædvanlige korpiger. I november 2006 mente bestyrelsen for teateret at det var tid til et generationsskifte og sendte ægteparret på pension. De senere år har ægteparret boet i Dragør.

Cirkus Arli 2021 – charmerende besøg på Badehotellet. Journalisten og teateranmelderen Jørgen Siegumfeldt sammenlignede for nogle år siden Cirkus Arli med det tyske Cirkus Roncalli og mente, at Cirkus Arli var inspireret af det tyske kultcirkus. Da Cirkus Arli blev stiftet i 1971 og Roncalli først i 1976 kan man diskutere, hvem der er inspireret af hvem. Men de to cirkus har det til fælles, at de altid præsenere elegante og vel sammensatte forestillinger og kan siges at være i en klasse helt for sig selv.

Årets forestilling er ingen undtagelse. Familien Arli har i år valgt at præsentere den som en temaforestilling under titlen Sjov på Badehotellet. En titel som i allerhøjeste grad passer.

De gennemgående figurer i forestillingen er multiartisterne Alexander Arli og Francesco Fratellini, der som tidligere år har et formidabelt samspil. I årets forestilling er de klovnesminkede med røde næser, men har rollen som tjenere, der får job på Badehotellet.

Forestillingen indledes med et sprudlende charivari, hvor alle forestillingens artister er på scenen og viser lidt småtricks. Jennifer og Anthony Ramos viser fx et par at de tricks fra deres rulleskøjtenummer, som begejstrede publikum i 2020, og Alexander og Francesco jonglerer. Kulminationen på indledningsnummeret er, da Bettina Arli trylles ud af nogle kufferter, der er stablet oven på hinanden. Som værtinde på Badhotellet leder hun os derefter gennem forestillingen.

Bettina Arli har problemer med at få en klokke til at fungere. Det leder over en entre, hvor Francesco spiller på klokker.

Forestillingens første luftnummer er et nummer i dobbelt tissue, udført af Sarah Floores og Jennifer Ramos.

Derefter kommer Martin Arli i manegen (som hos Arli er en cirkelrund scene) med entre med sæbebobler og lidt trylleri.

Næste nummer starter som den klassiske entre, hvor en fin dame (Sarah Florees) skal på restaurant. Tjenerne Alexander og Francesco har imidlertid tilført entreen en masse nye gags, så det er ikke bare det kendte nummer med spaghetti – faktisk indgår spaghetti slet ikke i entreen.

Nu kommer Jennifer Ramos i manegen for at vise hvad hun kan i trapez. Desværre kan hun ikke nå trapezen, så Anthony Ramos må hjælpe hende. Det kommer der et forrygende komisk trapeznummer ud af, lidt i stil med det vi tidligere har set Wolff-brødrene udføre. Et nummer, brødrene faktisk havde deres debut med hos Arli 2011, og som senere bragte dem til cirkusfestivalen i Monte Carlo.

De bliver afløst af Martin Arli i en entre, hvor han får en lampe til at flyve. Lidt i stil med det velkendte flyvende bord.

Jelena Vasiljeva kommer nu i manegen med en hula-hop entre, hvor flere tricks udføres medens hun er oppe i luften. Og i modsætning til mange andre, der lader sig hejse op under sådant et nummer, kan hun faktisk lave noget i luften. Og vi slipper heldigvis for det evindelige sluttrick i et hula hop nummer, hvor artisten skal klare ringe, som hendes partner kaster hen til hende.

Efter Jelena har Alexander og Francescos en kort entre med en flaske, der trylles frem fra et rør.

Nu kommer Sergeis Polupans i manegen med en kuffert, som han bruger som podie for sit håndstandsnummer, hvor han til sidste når helt op under cirkuskuplen.

Forestillingens sidste nummer er en festlig entre, hvor Alexander og Francesco er i baren og jonglere både med fade, flasker og tallerkener.

”Er det allerede færdig?” tænker man uvilkårligt, når den knap 2 timer lange forestilling er slut. Og det er jo langt bedre, end hvis man sidst i forestillingen sidder og tænker ”Er det ikke snart overstået?”

Tillykke til familien Arli med endnu en god og børnevenlig forestilling, Den fortjener at blive lige så populær som TV2’s Badehotellet. Men blandt andet Covid-19 begrænsninger i tilskuerantallet betyder, at den næppe får samme seerantal. Det gør lidt ondt på Martin Arli, når de gang på gang må side: ”Desværre, vi må ikke lukke flere ind”, selv om han under normale omstændigheder ville have plads til flere i teltet. Så når du skal i Arli kan det bestemt anbefales på forhånd at købe billetter over nettet.

Succesfuld cirkusdag. Den danske markering af den Internationale Cirkusdag (World Circus Day) skete på grund af Covid-19 restriktioner med 5 ugers forsinkelse. Men heldigvis blev dagen den 22. maj en stor succes, når man tager højde for de corona-relaterede begrænsninger.

Forud for de øvrige arrangementer var der generalforsamling i Danske Cirkusvenner. Tidligere på året var Danske Cirkusvenners mangeårige medlem Bent Andersen udnævnt til æresmedlem af foreningen. I sine unge dage var Bent artist. Han havde et tæt forhold til Barly og var med i det projekt, der fik registreret Barlys enorme samling, som dannede grundlag for etablering af Cirkusmuseet i Hvidovre. Siden museets start har han været frivillig på museet. På billedet ses bestyrelsesmedlemmet Irene Hansen, som overrækker det synlige bevis for æresmedlemsskabet, en medalje at sterlingsølv, til Bent. Foto: Lise Kokholm

Knapt 50 mennesker oplevede en sprudlende veloplagt Kurt Flemming i Avedørelejrens Auditorium, hvor han med humor og mange sjove anekdoter fortalte om rejsen fra at være artist og tryllekunstner til først af være Pjerrot 5 år i Aalborg og siden i 23 sæsoner på Bakken. Kurt Flemming er født på Sydfyn i 1952 og blev efter pres fra sin far udlært som mekaniker, men brændte straks sit svendebrev for at skabe sig en levevej som artist og tryllekunstner. Han rettede under foredraget en varm tak til Irene Thierry, som er en af dem, der har hjulpet ham på vej. På billedet ses Danske Cirkusvenners formand Kim Thanning Olsen, som takker Kurt for foredraget. Da Kurt ikke drikker alkohol fik han lystfiskerudstyr i stedet for den traditionelle vingave. Foto: Lise Kokholm

Kender du foreninger eller lignende, som har brugt for en både spændende og underholdene foredragsholder, så kan vi varmt anbefale Kurt Flemming. Han kan kontaktes for booking på foredrag@kurtflemming.dk

Charlie og Binalto fra Cirkus 3 kunne fejre deres 40 års jubilæum med en herlig forestilling i Fægtesalen. Alt var udsolgt, og flere måtte gå forgæves. Klovnegruppen Cirkus 3 bestod oprindelig af 3 medlemmer: Jan Mårtensson (den hvide klovn Alfredo), Bo Bjerregård (klovnen Charlie) og Jan Kierulf (klovnen Binalto). De sidste 2 årtier har det dog kun været Charlie og Binalto. Coronaen har betydet, at de ikke har kunnet optræde det sidste års tid. Herligt igen at se dem i aktivitet!

Gad vide hvor mange gange gennem årene Charlie har fået en lagkage i hovedet … Fotos: Lise Kokholm

Cirkus Baldoni havde i år slået teltet om på plænen ved Fægtesalsvej. Også her var alt udsolgt og stemningen var helt i top.

To af de danske cirkus er på traditionel turne i år: Cirkus Baldoni, som startede sæsonen 6. maj i Hillerød, og Cirkus Arli, som har premiere 22. maj på Møllebakken i Fløng.

Cirkus Baldoni turnerer frem til 26. august på Sjælland, Lolland, Falster og Møn. Derefter er det planen at fortsætte turneen med forestillinger i en række haller på Bornholm, Færøerne og i Jylland. Årets forestilling var omtalt her på siden den 7. maj.

Fra finalen i årets forestilling i Cirkus Baldoni. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Cirkus Arli turnerer på Sjælland frem til frem til midten af september. Årets forestilling bliver omtalt her på siden ved opdateringen 29. maj.

Cirkusland i Cirkus Arenas vinterkvarter i Årslev ved Slagelse byder fra 22. maj på forestillinger i Cirkus Landino samt en række andre shows, herunder trylleshows. Derudover er der en lang række kørende forlystelser – mange flere end tidligere år. Frem til sommerferien er der åbent i alle weekender samt helligdage fra 10 til 17. Fra 26. juni til 8. august åbent hver dag fra 10 - 17.

Det er Kim Kenneth, som står for trylleshows mv. i Cirkusland. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Cirkus Krone har aflyst årets turne, men tilbyder i stedet salg af klovneforestillingen Trifolikom & Thierry.

Cirkusgården i Løkken (Katja Schumann) holder åbent i skoleferien. Som det ser ud nu er der forestillinger hver dag kl. 16, dog ikke om mandagen.

Cirkus Trapez har på grund af Covid-19 restriktionerne opgivet deres sædvanlige turne. De laver dog et antal korte Open Air-forestillinger. Nogle forestillinger er solgte forestillinger, til andre kan der købes billet

Cirkus Trapez Open Air forestillinger varer ca. 1 time og vises som en udendørs forestilling i telt uden top

Cirkus Arena og Zirkus Nemo holder begge pause i år. Det begrænsede antal billetter, som Covid-19 restriktionerne tillader den at sælge, giver simpelthen ikke penge nok til at dække de daglige omkostninger. Familien Berdino er dog aktive med driften af deres Cirkusland, se ovenfor. Også Cirkus Mascot har aflyst årets turne, men overvejer mulighederne for sommerforestillinger i vinterkvarteret i Roslev.

Heller ikke i år får Smadremanden mulighed for at brokke sig i Zirkus Nemos manege. Men han lover at komme stærkt igen i 2022. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Lempede regler for coronapas. For at kunne deltage i kulturlivet og se cirkus kræver myndighederne at alle over 15 år skal fremvise coronapas samt ID. Et coronapas er en dokumentation for, at du enten er vaccineret, er tidligere smittet eller er testet negativ inden for de seneste 72 timer.

Med virkning fra i dag er reglerne for gyldig dokumentation i coronapas lempet, så man allerede efter første vaccination mod COVID-19 kan anvende dokumentation for den første vaccination som gyldigt coronapas. Dokumentationen vil være gyldig som coronapas fra 14 dage efter første vaccination og indtil 42 dage efter første vaccination.

I forlængelse af ovenstående ændres reglerne for dokumentation af gennemført vaccinationsforløb også, således at et vaccinationsforløb nu anses som gennemført umiddelbart efter den afsluttende dosis. Det betyder, at borgere, der har gennemført et vaccinationsforløb, nu kan bruge dokumentation herfor som gyldigt coronapas umiddelbart efter, at den sidste vaccinedosis er modtaget. Hidtil har borgere først kunne bruge dokumentation for gennemført vaccinationsforløb som gyldigt coronapas 14 dage efter den sidste vaccination.

Reglerne om mundbind er ikke ændret: Alle over 12 år skal bære mundbind eller visir, når de bevæger sig rundt i teltet. Når du sidder på din plads, er du velkommen til at tage mundbind/visir af.

Internationale klovnerier på Cirkusmuseet. Cirkusmuseet i Hvidovre skriver:

Søndag d. 30. maj kl. 12.30 kan du opleve forestillingen The Clowns Show, hvor en klovnetrup af søde og sympatiske klovne i en række forskellige numre vil give gode grin og stof til eftertanke.

Den gode klovn gør grin med sig selv og udstiller primært egne fejl og mangler. Det er en egenskab klovnene i The Clowns Show er specialister i, når de kaster sig ud i spektakulære tryllenumre, “farlig” akrobatik eller fremviser ægte flyvende tæpper.

Klovnekaraktererne i showet er blevet udviklet gennem det seneste år af studerende på den internationalt anerkendte Commedia School, der trækker elever fra hele verdenen.

Inden forestillingen kan du slå dig løs til Cirkusleg, hvor du kan prøve alt fra jonglering til trapez under kyndig vejledning af Cirkusmuseets husartist. For at være sikker på at få en plads kan du med fordel købe billet online via www.cirkusmuseet.dk. Husk coronapas og ID

The Commedia School har hjemsted i Vanløse. Den blev etableret i 1978 af Ole Brekke og Carlo Mazzone og tilbyder et 2-årigt kursus. Se nærmere på https://commediaschool.com/

Cirkusland. Den seneste genåbningsaftale giver mulighed for, at indendørs faciliteter i forlystelsesparker, zoo mv. fra 21. maj kan åbne med krav om coronapas. Det gør det muligt for Cirkusland også at åbne legelandet og de store haller og at vise en række shows.

Kl. 11:00: Dyrenes ABC. Se hvordan cirkusdyrene bliver trænet og få tricks til at øve med dine dyr. Det er Laura Berdino, som står for showet. Kim Kenneth speaker.

Kl. 11:30: Trylleshow med Kim Kenneth, som har mirakler og tricks i ærmet i det imponerende familie-trylleshow på den store showscene. Hans assistenter er Jessica Caveagna og Kelly Janecek.

Kl. 13:15: Kim Kenneth og klovnen Jimmy Folco underholder med sjov for store og små på den lille showscene i legeland.

Med et par enkelte undtagelser har Jimmy Folco været med i Arenas forestillinger siden 1997. Her ses han i den kendte entre med hajen i badekarret. Entreen er «opfundet» af den russiske klovn Andrej Nicolajew (kendt som Nico), som viste den allerede i 1971, dog med en krokodille som modstander. Versionen med en haj som modstander stammer vist nok fra den schweiziske klovn André Broger.

Kl. 14.00: Cirkus Landino - en vaskeægte cirkusforestilling. Du møder Kelly & Rudolf Janecek med perch. Rudolf har tillige et jonglørnummer og Kelly et luftnummer. Jessica Caveagna optræder med sabelbalance, lige som hun sammen med Kim Kenneth viser illusioner. Rudi Althoff præsenterer heste i frihedsdressur. Forestillingens gennemgående figur er klovnen Jimmy Folco.

Jessica Caveagna viser flot sabelbalance hen over en stige med ild i. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Cirkus Krone aflyser sæson 2021. Frank Thierry skriver:

Corona har haft et hårdt tag i hele underholdningsbranchen og har kostet mange søvnløse nætter og det er desværre ikke slut endnu. Her i Cirkus Krone er ingen undtagelse. Vi har kæmpet en brav kamp for at holde modet oppe og forsøgt at afdække alle mulige og umulige scenarier for sæson 2021. Tid og manglende retningslinjer har været konstante fjender. Rom blev ikke bygget på én dag og det gør en cirkus turné heller ikke.

Nu er der endelig kommet nogle retningslinjer og vi har bøjet os helt af led, i forsøg på at kunne passe os ind til dem. Selvfølgelig kan vi følge dem, det er ikke problemet. Det er bare ikke muligt for os at drive en forretning under de gældende restriktioner. Det er de samme udfordringer som sidste år og endda med tilføjede krav til os og publikum.

Vi er et lille cirkus, og det elsker vi. Det gør dog at vi på ingen måde må have nok publikummer inde, til at noget som helst kan løbe rundt. Normalt kan vi have 220 publikummer i teltet, nu må vi maksimalt have 78.

Vi har også kigget på modellen, som andre benytter, at lave flere forestillinger, men det kan vi ikke heller ikke få hverken menneskeligt eller økonomisk til at hænge sammen.

Virkeligheden er desværre den, at vi igen i år, må se os slået af corona pandemien. Det er med blødende hjerte at vi endnu engang må aflyse vores sæson.

Hvor store konsekvenser dette har, er vi ved at undersøge, men det er ingen hemmelighed at dette er en meget hård omgang både personligt og forretningsmæssigt.

Når det er sagt, så hænger vi stadig i og arbejder fortsat på alternativer for sommeren. Det er altid muligt at tage kontakt til os med alskens forespørgsler. Vi kan stadig tilbyde forestilling, teltudlejning og Danmarks bedste Cirkus workshops.

Lige som i 2019 og 2020 har det lille jyske Cirkus Krone aflyst årets turne. Foto: Per Krogh Petersen.

Cirkus Krones aflysning af årets turne giver mulighed for et helt særligt tilbud, som de håber mange vil benytte sig af: Trifolikom & Thierry – en forrygende klovneforestilling for hele familien. Medvirkende professor Trifolikom og musikeren og multiartisten Frank Thierry. Klik her for at læse nærmere.

International Cirkusdag (World Circus Day) 2021. Normalt fejres den international cirkusdag den 3. lørdag i april. Men på grund af coronaen er den danske markering af dagen i år efter aftale med Fédération Mondiale du Cirque udskudt til pinselørdag den 22. maj.

Som tidligere år foregår det på Cirkusmuseet i Hvidovre og arrangeres i samarbejde mellem museet, Danske Cirkusvenner og Cirkus Baldoni.

Museet holder åbent fra 10 til 14, og der er gratis adgang. Husk mundbind og coronapas.

Klokken 11:15 fortæller Kurt Flemming om at være Pjerrot, og den rejse der gik forud som tryllekunstner og cirkusartist. Stedet er auditoriet i Avedørelejren. Der må maksimalt være 50 personer til foredraget. Gratis adgang. I forbindelse med foredraget skal du bære mundbind, når du ikke sidder ned, og fremvise coronapas.

Kurt Flemming, som hundredetusindevis af børn og voksne husker ham fra Bakken

Klokken 13 er der artistoptræden med Charlie & Binalto fra Cirkus 3. De to spasmagere havde i januar i år 40 års jubilæum, hvilket coronaen forhindrede dem i at fejre. Så nu bliver det forestillingen på Cirkusdagen, som markerer deres 40 års jubilæum. I disse coronatider er der loft over hvor mange, der må være i Fægtesalen. Hvis du vil sikre dig plads, så klik her for at købe billet. Billetterne koster 20 kr. + billetgebyr.

I forbindelse med klovneshowet skal du bære mundbind, når du ikke sidder ned, og fremvise coronapas.

Klokken 14:15 er der gallaforestilling i Cirkus Baldoni, der i år slår teltet på plænen ved Avedøre Tværvej/Fægtesalsvej, få minutters gang fra museet. Billetpris nedsat med 30 kr. Også i Cirkus Baldoni skal du bære mundbind, når du ikke sidder ned, og fremvise coronapas. Hvis du vil sikre dig plads, anbefaler vi at du foretager køb eller reservation på www.baldoni.dk - coronaen betyder jo, at Cirkus Baldoni langt fra må sælge alle deres 483 pladser.

Nye shows efter genåbningen i Cirkusland. Indtil nu har alle forlystelser i Cirkusland været i gang, mens deres forestillinger har været lukket. Men fra 22. maj kan du igen se cirkus og trylleshow i Cirkusland, og Gurli Gris indvier deres teatersal med sit helt eget show den 22. og 24. maj.

Det er Kim Kenneth og hans assistenter du kan opleve i trylleshowene i Cirkusland. Foto: Jacob Boas Leitisstein.

Cirkus Trapez har ikke en normal turne i år, men viser et antal korte open air forestillinger. Her ses teltet uden top på Hejlsminde camping.

Cirkus Mascot aflyser årets Danmarksturne, men planlægger sommerevents i Roslev.

Det er med koloenorm stor ærgrelse at vi er nødt til at bringe denne triste meddelelse:

Vi havde ventet med håb i hjertet på at de endelige retningslinjer for kulturlivet i Danmark denne sommer skulle lande, og at de ville tillade os at komme tilbage på landevejene.

Desværre bliver det ikke tilfældet, da arealkravet for indendørs kulturaktiviteter hedder 2 m² per siddende publikummer. I vores lille 18-meters cirkustelt som normalt kan rumme 270 gæster, vil dette kun tillade os at spille for ca. 127 gæster til hver forestilling og det kan slet ikke dække vores udgifter.

MEN! Selvom vi havde krydset alle de fingre som vi overhovedet kunne, for at det i år ville lykkedes at komme Danmark rundt og gøre dét som vi er bedst til – så havde vi naturligvis frygtet at det ikke ville blive aktuelt og det satte selvfølgelig en masse tanker i gang…

Og derfor kan vi nu – trods alt – løfte lidt af sløret for en lille glædelig nyhed som vi efterhånden har haft i støbeskeen i nogen tid. I slutningen af juni slår vi nemlig dørene op til vores nye sommerferie-format ”HJEMME HOS CIRKUS MASCOT”, som vi forventer både vil byde på forestillinger, rundvisning og workshops her på vores cirkusgård i Roslev på Salling.

Mere kan vi ikke afsløre her og nu, men følg med her på vores website, hvor vi løbende vil fortælle om det nye format og hvad det kommer til at byde på af oplevelser i børnehøjde!

De planlagte sommerforestillinger på Cirkusgården vil byde på Cirkus Mascots mange dyr: hunde, geder, canadiske minigrise og gæs. Herunder nogle af de dyr, der løber gennem labyrinten i de kommende afsnit af DR tv’s Hu hej vilde dyr. Samt ponyerne, herunder 2 nyindkøbte ponyer. Ud over medlemmer af familien Deleuran kan du bl.a. møde klovnen Gulio og hans familie.

Aflysningen af Danmarksturneen betyder, at gæster i Sommerland Sjælland for andet år i træk må undvære cirkusunderholdning. Trist!

Præsten og forfatteren Johannes Møllehave, som i en alder af 84 døde den 10.maj, holdt meget af cirkus. Her er han sammen med et af sine børnebørn fotograferet ved årets sidste forestilling i Cirkus Benneweis 2010.

Cirkusrevyen har ikke andet med cirkus at gøre, end at den spilles i et cirkustelt. Men det er interessant at se, hvordan de har tacklet Covid-19 restriktionerne. Ved indgangen til Bakken, som i år er hegnet ind, skal alle over 15 år vise cornapas. Cirkusrevyen har normalt plads til 1.295 tilskuere. Men i år er der under 2/3 kapacitet til hver forestilling. Cirkusrevyen har benyttet modellen med sektionsopdeling: ulige numre går ind til venstre for teltet og lige numre til højre for teltet (gennem det udendørs barområde). Der er etableret et nyt udendørs barområde til venstre for teltet, og det indendørs barområde er lukket. Hver af de to sektioner har således deres eget barområde, og publikum må ikke benytte et andet barområde eller andre toiletter end dem i deres egen sektion. Der er et tomt sæde mellem hvert selskab, og der skal bæres mundbind og visir når man ikke sidder ned. Ved forestillingens afslutning beder man om, at gæsterne på gulvet bliver siddende til pladserne på parket og terrasse er tømt.

Billedet er fra finalen ved premieren den 9. maj, hvor revydirektøren Torben ”Træsko” Pedersen traditionen tro var forsanger til Ewald Epes og Sven Gyldmarks gamle vise ”Så kender jeg mit Klampenborg, mit gamle sværmeri”. En vise som Olga Svendsen havde stor succes med i Cirkusrevyen i 1942, og som altid slutter premiereforestillingerne.

I 2020 og igen i år er det Morten Eisner, som har rollen som Pjerrot på Bakken. Hver Pjerrot skal have sin egen stil, og Eisners adskiller sig bl.a. fra forgængeren Kurt Flemmings stil ved at der er mere sang og musik og mindre trylleri. Coronaen betyder samtidig, at det ikke er muligt at invitere børn op på scenen. – I gamle dage var der artistoptræden på Bakkens mange varieteer samt på Friluftscenen. I dag er Pjerrot den eneste optrædende, der er tilbage på Bakken, hvis man ser bort fra skuespillerne i Cirkusrevyen og syngepigerne i Bakkens Hvile.

Morten Eisner er født og opvokset på Frederiksberg med sin familie: far og Bakken-maler Ib Eisner, mor og maler Inger Larsen, storebror og Bakken-maler Jeppe Eisner. Han blev uddannet som skuespiller på Skuespillerskolen ved Aarhus Teater i 1978. Har blandt andet været tilknyttet Betty Nansen Teatret, hvor han spillede en af røverne i Folk og røvere i Kardemomme by. I 2013 var han klovn i Cirkus Arena. Han har også haft rollen som Bamse i Bamses Billedbog. Hans forgænger som Pjerrot Kurt Flemming havde opgaven i 23 år. I forbindelse med den danske markering den 22. maj af den internationale cirkusdag kan du kl. 11:15 høre Kurt Flemming fortælle om sit liv. Steder er Auditoriet i Avedørelejren. Begrænset deltagerantal og krav om coronapas m.v. pga. Covid-19 restriktioner.

Jacob Boas Leitisstein, der er en af landets bedste cirkusfotografer, var til Baldonis premiereforestiling 6. maj. Nedenfor kan du se nogle af hans billeder. Klik her for at se flere fotos.

Et at forestillingens topnumre: den unge italienske hattejonglør Sage Maccaci

Baldoni i topform. En forestilling jeg ville give 5 ud af 6 mulige stjerner, hvis jeg var dagbladsanmelder.

Som det første cirkus i Norden startede Cirkus Baldoni sæsonen i Hillerød 6. maj. Med en god og vel sammensat forestilling, som er sat i scene af Kim Kenneth.

Samtidig lidt af et stilskift: bugtaleren Peter Nørgaard har afløst René Baldoni som sprechstallmeister, og klovnerollen er overtaget af den poetiske klovn Allando. Et nyt navn på Sjælland, hvor Baldoni tilbringer størstedelen af sæsonen, men kendt af jyder fra det lille jyske Cirkus Krone. Allando er en klovnetype, som bestemt ikke skræmmer nogen. De mere højtråbende klovne kan undertiden gøre mindre børn lidt utrygge.

Forestillingens gennemgående figurer er sprechstallmeisteren og bugtaleren Peter Nørgaard og klovnen Allando.

Den hjertevarme klovn Allando indledte forestillingen med sin entre med de drilagtige kaniner. Den poetiske entre endte med, at han jonglerede med plastikposer.

En festlig måde at indlede forestillingen på, selv om enkelte måske vil savne Cirkus Baldonis traditionelle velkomstsang.

Første artistnummer var Duo Ferrandino med en flot og tempofyldt rulleskøjtenummer, som bød på alt det, sådan en nummer skal byde på. Dog uden at involvere tilskuere – der går jo ikke i disse coronatider. I øvrigt er det en uskik, når rulleskøjteartister trækker sagesløse tilskuer i manegen for at give dem en svingtur.

Næste nummer var ægteparret Maria og Eddie Janacek i et fint nummer med en rekvisit, som jeg ikke mindes tidligere at have set: en quadrant. En kvadratisk konstruktion, som Eddie stemmer op mod sine ben og med en kæde om halsen. Maria svinger sig rundt i stang på rekvisitten med tricks, som man kender fra et luftnummer. Se foto.

Derefter var Allando tilbage i manegen med en entre med en badebold og en hulahopring.

Der er mange jonglører, men ikke mange der jonglerer med hatte. Med det gør den unge italiener Sage Maccaggi med både talent og udstråling.

De blev afløst af slangemennesket Sheyen Caroli, der er en af de få der mestre at spænde en flitsbue med fødderne og ramme en ballon.

Dernæst kom Allando i manegen i sin entre med et farligt dyr – en panda, med en rekvisitør som indmad.

Eddie Janacek viste nu sammen med børnene Kaya og hans lillebror Rudi en fornem og tempofyldt jonglørentre med kegler, bolde og ringe. Talentfulde Kaya mestrede også med munden at jonglere med bordtennisbolde.

Sidste artistnummer var et flot nummer med Duo Ferrandino i aerial cradle, stemningsfuldt ledsaget af Peter Nørgaard med den danske tekst til sangen A whole new world fra Disney-filmen Aladdin.

Dernæst ledte Peter Nørgaard over til den festlige finale, hvor Baldonis normale farvelsang var afløst af en sang til tonerne af Barry Manylows Copacabana (”Her name was Lola, she was a showgirl …”). En herlig afslutning på en forestilling, som forhåbentlig sæsonen igennem vil trække mange børn og voksne. Efter vinterens nedlukning trænger vi jo alle trænger til rigtig levende underholdning.

Cirkusdirektøren René Baldoni, som i år holder sig fra manegen, fortæller i øvrigt at billetsalg og forsalg er klart bedre end sidste år og at der er udsolgt til samtlige forestillinger i Hillerød. Så det ser heldigvis ikke ud som om kravet om coronapas holder folk væk.

Jeg er meget ked af, at jeg må meddele, at vi har været nødt til at skubbe hele årets Zirkus Nemos turne til næste år. Vi kommer til de samme byer, som vi skulle have besøgt i år.

Regeringens seneste retningslinjer for genåbningen af kulturlivet, pålægger os en begrænsning i antallet af publikum, vi må have i vores telt. Normalt kan vi være ca. 600 personer, og med de nye begrænsninger er antallet sat ned til ca. 220 personer, og med så lavt et antal publikummer kan det slet ikke hænge sammen for os.

Alle som har købt billet vil blive kontaktet snarest af vores billetudbyder. Vi kommer stærkt igen i 2022.

Vi havde håbet til det sidste, men den nye genåbningsplan indeholder en lang række restriktioner, som ikke gør det muligt for os at give vores publikum den fulde oplevelse i cirkusteltet. Vi har undersøgt hver en mulighed, men med de begrænsninger som genåbningsplanen sætter ift. forsamlingsstørrelser samt adgangs- og arealkrav, ser vi desværre ind i, at det på nuværende tidspunkt ikke er muligt at gennemføre forestillingerne i den kvalitet, vi ønsker at præsentere for vores publikum. Derfor må vi desværre sande, at årets forestillinger ikke kan afvikles som oprindeligt planlagt.

Normalt rummer vores cirkustelt 1750 pladser, men forsamlingsforbuddet og arealkrav medfører, at det kun er muligt at sælge ca. en tredjedel af billetterne. De billetindtægter som forsamlingsforbuddet muliggør rækker således ikke til at dække omkostningerne som er forbundet med så stor en cirkusproduktion, de daglige flyt af hele cirkus fra by til by samt de ekstra covid-19-tiltag, som genåbningsplanen foreskriver, at kulturlivet skal stille med. Vi ville derfor være nødsaget til at ændre væsentligt i forestillingen og turnéplanen. Derudover er der risiko for, at turnéen kan strande i regionale sogne-nedlukninger, hvor byers aktiviteter og kulturliv kan blive pålagt at lukke ned lige forud for forestillingen.

Dertil kommer de mange forestillinger i marts, april og maj, som allerede er blevet aflyst pga. den totale nedlukning. Det store antal aflyste byer gør det ikke muligt at flette forestillingerne ind i den eksisterende turnéplan. Disse forestillinger kan derfor først spilles i 2022.

Aflysningen af årets turné påvirker os meget, og vi ser frem til atter at kunne fylde teltet og lade verdens bedste artister optræde for jer i 2022, når det til den tid må forventes, at vi er på den anden side af vaccinationsprogrammet.

Alle billetkøbere vil hurtigst muligt få tilsendt en mail med nærmere information om flytning/refundering af billetter.

Aflysningen påvirker ikke Cirkusland i Årslev ved Slagelse, hvor der er åbent i alle weekender frem til sommerferien - lørdag og søndag kl. 10 - 17. Fra 26. juni til 8. august åbent hver dag fra 10 - 17. Alle udendørs forlystelser og aktiviteter er i fuld gang, mens de indendørs haller med shows har været lukket. Cirkusland håber fra 22. maj igen af kunne vise deres flotte shows.

Cirkus Arena holder igen i år pause. Men der er åbent i Cirkusland, som har fået mange nye kørende forlystelser og snart igen regner med at kunne byde på shows.

Cirkus Arli har premiere på deres nye forestilling den 22. og 23. maj kl. 15. Traditionen tro på Møllebakken i Fløng. Årets forestilling hedder Sjov på badehotellet. Blandt de medvirkende er ud over medlemmer af familien Arli blandt andre klovnen og multiartisten Francesco Fratellini og luftakrobaten Sarah Florees.

Klovnen og multiartisten Francesco Fratellini. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Cirkusmuseet i Hvidovre præsenterer i første del af deres udstilling et spændende nyt udstillingskoncept. Her ser billeder fra trappen til 1. sal

Fra trappeafsatsen på 1. sal kigger du på en storskærm, hvor Peter Nørgaard og hans bugtalerdukke Charlie "live" fortæller om cirkus

I det rum på museets 1. sal, hvor der tidligere var en cirkusmanege, er der nu udstillet kostumer, som tilhører jongløren Jon G. Lør og luftakrobaten Ylva Maia Havndrup, som ved siden af kostumerne på storskærm ”live” fortæller om deres arbejde. Der kommer senere yderligere en tilsvarende optagelse med Benny Schumann

Nattens aftale om yderligere genåbning ser ud til at betyde følgende for cirkus:

Mulighed for genåbning fra 6. maj med coronapas og op til 2.000 tilskuere i sektioner á 500 efter samme model, som var gældende inden nedlukningen i december 2020: tilskuerne skal i al væsentlighed sidde ned på faste pladser med retning mod manegen, arealkrav på 2m² pr. tilskuer, afstandskrav på 1 meter (en tom stol) mellem tilskuere, der ikke er hinandens nære kontakter, værnemidler samt krav om sundhedsplan for arrangementer med flere end 500 deltagere. I praksis betyder m²-kravet, at man kun kan have ca. halvt så mange tilskuere inde som normalt.

Venzel Zalmov fylder 75 år den 5. maj. På Venzel Zalmovs dåbsattest står der Per Venzel Mikkelsen-Zalmov. Han og hans søskende fik nemlig på forlangende af deres farmor dobbeltnavne, som de kunne bruge når revolutionen (den russiske i 1919) efter farmors opfattelse snart gik i sig selv igen og man kunne komme tilbage til hendes gamle land!

Venzel Zalmov trådte sine barnesko i det hedengangne Cirkus Miehe, hvor hans far var kapelmester og hans mor berider. Senere skabte han sig en karriere som lineakrobat, comedymusiker og dressør i det store udland, mest USA. Men da han traf sit livs Flora og stiftede familie, var det hjemme i Danmark de slog rod. Det blev blandt andet til syv sæsoner i Fårup Sommerland, fire sæsoner i Sommerland West og flere engagementer hos Søren Østergård, både i Zirkus Nemo og i varietesammenhæng.

Fra 2004 til 2016 drev Venzel Zalmov drevet sig eget cirkus, som med sit lille 13 meter telt lå fast ved Houstrup Strand i juli og august. Teltets indretning og selve forestillingen ledte tanken hen mod gamle dages raritetskabinet. Der var finurlige rekvisitter og løjerlige indretninger overalt – ofte til at spille på eller med. Og så var der cirkusdirektøren og hans assistent, der lavede forestillinger, hvor det ene komiske og underfundige islæt og indfald afløste det andet.

2016 blev Cirkus Zalmovs sidste sæson. ”Evnerne og fysikken er, trods vores efterhånden betragtelige alder, stadig til stede, men bureaukratiets stigende omfang, samt ulige konkurrenceforhold med statsstøttede forlystelser bl.a. Cirkus Summarum, har minimeret lysten til at fortsætte,” skrev Flora og Venzel Zalmov.

Efter at være stoppet med cirkus blev Venzel og fru Flora professionelle julenisser, og indtil coronaen satte sig grimme spor kunne du møde dem og den lille cirkusheste Igor på gader og stræder i en række provinsbyer i slut-november og december, hvor de var hyret til at skabe julestemning som nisserne Jokum og Flora.

Årets European Circuscamp har længe været slået op på http://www.dubal.dk/aktivitetskalender/european-circus-camp/ hvor du kan læse alt om lejren. Vi har ikke lavet så meget reklame for det, da vi var usikre på om vi måtte afholde det. Men det må vi så godt.

Cirkusklubbernes landslejr ligger hvert år den første uge i skolernes sommerferie. I år fra 26. juni - 3. juli 2021. Unge spirende cirkusartister fra Europa og hele Danmark mødes og træner cirkus sammen hele ugen. Professionelle artister fra hele verden underviser, så der er alle muligheder for at lære nye tricks. Der bliver arbejdet meget bredt indenfor cirkus og artisteri, så det er muligt at beskæftige sig med alt fra showdance til jonglering, ethjulet cykel til klovneri, trapez til akrobatik og meget andet

Lige nu ser det ud til at vi kan være 100 deltagere på camp, mår vi skal overholde COVID19-restriktionerne. Over 50 personer har allerede fundet vej til tilmeldingen og tilmeldt sig.

Lige nu arbejder vi på at få de sidste undervisere på plads, da vi må have udenlandske undervisere.

På Kr. Himmelfarts kurset vælger du selv om du vil træne diabolo, luftnumre eller jonglering. Alexis Levillion fra Frankrig er en af de bedste i verden med diabolo, og han underviser på dette kursus. Russiske Tatjana Ketnevska har vi fået som underviser i jonglering, og danske Louise Markfoged, som er uddannet på "CircusSpace" i London står for undervisning i luftnumre. Du skal være fyldt 10 år for at deltage, og du skal være øvet, hvilket vil sige at du skal have gået til cirkus.

Den årlige BUF Cirkusfestival bliver i år hos Cirkus Flik Flak i Odense d. 26. til 29. august.

Her er der en fantastisk mulighed for at få ny inspiration, lære nye tricks og netværke på tværs af cirkusklubberne.

30. april 2021

Retningslinjer for cirkus m.v.

Den endelige udgave af de retningslinjer, som gælder fra 6. maj, er endnu ikke klar. Det er årsag til, at Cirkus Arena har udskudt sæsonstarten til 6. juni, og at flere andre cirkus venter med udmelding om sæsonstart. Som det ser ud nu regner Cirkus Baldoni med at starte sæsonen 6. maj og Zirkus Nemo 12. maj.

Det er ikke tvivl om, at retningslinjerne vil bestemme, at alle over 15 år indtil videre skal vise coronapas. Erfaringer fra museet og zoologiske haver viser, at kravet om coronapas begrænser besøgsmængden betragteligt, da alle, der ikke er færdigvaccineret (der er man 2 uger efter sidste stik), skal rundt om et teststed for at få en negativ test. Cirkusdirektører frygter, at de også vil mærke et fald i antallet af tilskuere.

Det må antages, at alle over 12 år skal bære mundbind i teltet, når de ikke sidder ned.

Det er vist også givet, at der maksimalt må være 1 tilskuer pr. 2 m² guldareal i teltet. Gulvarealet opgøres væg til væg uanset inventar mv. Antallet af personer til stede i forhold til gulvarealet opgøres eksklusiv personale og optrædende.

Derudover må det forventes, at der gælder særlige krav, hvis der skal lukkes mere end 500 tilskuere ind i teltet. Af de danske cirkus er det kun Arena og Nemo, som har plads til mere end 500. Ovennævnte begrænsning om 1 tilskuer pr 2 m² betyder, at det lovlige tilskuerantal for Nemo indtil videre er mindre end 500. Derfor får de særlige krav til store forsamlinger kun praktisk betydning for Cirkus Arena. Hvis de vil lukke mere ind 500 personer ind, skal de sidde i adskilte sektioner med max. 500 tilskuere pr. sektion og med separat indgang, og der gælder en række yderligere vilkår.

Sundhedsstyrelsen anbefaler, at der skal være mindst 1 meter eller et tomt stolesæde mellem hver tilskuer. Afstandsanbefalingen kan fraviges mellem personer, som er hinandens nære kontakter. Det anbefales at holde 2 meters afstand for aktiviteter med kraftig udånding, hvor dråber i højere grad dannes og slynges længere væk fra personen end ved normal tale, f.eks. sang, råb, foredrag, skuespil, fysisk anstrengelse. Det må betyde, at der sal være 2 meters afstand mellem de optrædende og tilskuerne på 1. række logepladser.

Retningslinjerne kommer også til at gælde for teatre, som dog typisk har pause i sommermånederne, og revyer. Her får de særlige 500-personers regler kun praktisk betydning for Cirkusrevyen, idet ingen af de andre revyer har mere end 500 siddepladser. Cirkusrevyen, som spiller første forestilling 6. maj og har officiel premiere 9. maj, har valgt maksimalt at sælge 2/3 af de 1.295 pladser og at lave to separate indgange og have en tom afstandsstol mellem hvert selskab. I forbindelse med de to nye indgange etableres ny udebar, således at barsalg vil foregå udendørs for at mindske evt. smitterisiko.

Retningslinjer, der begrænser tilskuerantallet, begrænser selvsagt også indtægterne. De kan derfor betyde, at en eller flere forretninger ikke finder det rentabelt at gennemføre en sæson.

Cirkusmuseerne åbner. For Cirkusmuseet i Rold er det helt sædvanligt, at sæsonen først begynder 1. maj. Fra denne dato og frem til udgangen af september er der åbent Tirsdag-søndag kl. 12.00-16.00. Museet er lukket mandag. Adressen er Østerled 1, Rold, 9510 Arden.

Cirkusmuseet i Hvidovre plejer derimod at have åbent hele året. Men på grund af coronaen har der været lukket siden begyndelsen af december. Museet kunne ikke som landets øvrige museer genåbne 21. april, fordi de ligger i Avedøre Sogn, som på grund af et højt smittetal blevet lukket. Men fra 2. maj skulle det være muligt igen at besøge museet, som byder på et helt nyt udstillingskoncept.

Forstadsmuseet og Cirkusmuseet i Hvidovre har netop offentliggjort deres årsberetning, der i år er med flere videoklip. Klik her for at læse den.

Cirkus Arena skubber premieren til 6. juni. Oprindelig skulle Cirkus Arena have haft premiere på Bellahøj 24. marts. Covid-19 restriktioner betød, at premieren måtte udskydes til 6. maj i Nykøbing M. Selv om cirkus må lægge ud 6. maj, er der fortsat så mange krav og restriktioner og usikkerhed om, hvad der gælder, at Cirkus Arena nu har udsat premieren til 6. juni i Esbjerg.

Cirkus Arena slår i år først teltet op i Esbjerg med første forestilling 6. juni. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Vi har glædet os meget til at spille cirkus for jer igen, men vi må desværre meddele, at alle forestillinger frem til den 5. juni er aflyste, da vi stadig mangler klare retningslinjer ift. afholdelse af større arrangementer.

Selvom samfundet så småt er begyndt at åbne op, er det endnu ikke blevet politisk besluttet hvilke restriktioner, kulturlivet skal være underlagt fra den 6. maj. Det vil sige, at vi endnu ikke med sikkerhed ved, hvor mange publikummer vi må spille for, hvordan forestillingerne skal afvikles m.m. En ekspertgruppe præsenterede i slutningen af sidste uge en række længe ventede anbefalinger til genåbningen af kulturlivet. Anbefalinger som lover godt ift. igen at kunne samle publikum i cirkus. Vi ved bare endnu ikke præcist, hvordan de nærmere retningslinjer bliver. Aftalepartierne skal først blive enige om de endelige restriktioner, hvilket der er indkaldt til forhandlinger om i slutningen af denne uge.

Vi har ventet i over en måned på de endelige restriktioner, som kulturlivet skal være underlagt, og vi må derfor desværre meddele, at første forestilling ikke kan være klar til at finde sted som oprindeligt planlagt den 6. maj.

Vores mange udenlandske artister og medarbejdere som sammen skaber cirkusforestillingen er ikke kommet til Danmark endnu pga. den globale covid19-nedlukning samt uvisheden omkring restriktionernes fortsatte indflydelse på så stor en produktion, som årets turné er. De befinder sig stadig i deres hjemlande og skal først hertil og dernæst i isolation, før vi kan påbegynde prøverne på forestillingen, der kræver disse forberedelser for at leve op til den kvalitet, vi ønsker at præsentere jer for.

For at have mulighed for at leve op til de kommende restriktioner og samtidig skabe en god forestilling for vores publikum, ser vi os derfor nødsaget til at aflyse alle forestillinger frem til den 5. juni. Som det ser ud nu, kan den første forestilling tidligst finde sted den 6. juni i Esbjerg, men vi vil løbende holde jer opdateret via Facebook og vores hjemmeside.

Ligeså snart vi kender restriktionerne, vi må åbne efter, begynder vi arbejdet med at flytte alle forestillinger, som er berørte af nedlukningen. Vi lover at skynde os, og alle berørte billetkøbere vil herefter hurtigst muligt modtage en opfølgende mail fra vores billetkontor. I mailen vil man kunne læse den nye dato, forestillingen bliver spillet i stedet, og anmode om at få billetten refunderet, såfremt den nye dato ikke passer.

Cirkusbladet 2021. Danske Cirkusvenner og Cirkusmuseet har nu udsendt årets udgave af deres fælles årsskrift Cirkusbladet. 28 sider i A4-format med masser af fotos, også i farve. Blandt årets artikler kan nævnes et interview med Irene Thierry, hvor hun meget åbent fortæller om et spændende, men ikke altid helt let, liv. Yderligere er der en artikel om lommetyvenes konge Borra og hans søn Charley Borra. Der er et tilbageblik på tandatleten Pierre Hoffland og den elektriske mand Roberto Bengaly. Fra nutiden kan du læse om Karsten Mathiasens lille Cirkus Bella Donnas sommerturne med hestetrukket prærievogn. Bladet er sendt til alle medlemmer af Danske Cirkusvenner. Se nærmere om foreningen og hvordan du bliver medlem på www.danskecirkusvenner.dk

Rasmus Klump og hans venner i Cirkus Baldonis manege. Der er lavet en helt særlig 60 min. lang forestilling til de mindste. Så kom og vær med til at fejre Rasmus Klump. Samtidig kan du måske være med til at fange den frække pandekage-tyv! Showet er selvfølgeligt krydret med lidt cirkus artisteri præsenteret af bugtaleren Peter Nørgaard (sprechstallmeister i Cirkus Baldoni). Men det er ikke en cirkusforestilling – Rasmus Klump låner bare Cirkus Baldonis telt. Forestillingerne arrangeres af Satellit Teatret, der ejes af ægteparret Carolina Beck-Nørgaard og Peter Nørgaard.

Der er planlagt Rasmus Klump-forestillinger 21 gange i løbet af sæsonen, Første gang 8. maj kl. 11 i Hillerød. Billetpriserne er fra 100 til 150 kr., og billetter skal købes på forhånd.

De rejsende cirkus i Danmark har åndenød p.g.a. corona og deraf følgende restriktioner. Men på Cirkusfabrikken i Lindum er der fuld fart på – forhåbentlig et varsel om, at cirkus snart igen kan ånde frit. Sommerens cirkusskoler på fabrikken er så godt som fuldtegnet, og året igennem er mange aktiviteter – så mange, at man kan tale om et oplevelsescenter.

Der er en lang række af kultur- og musikaktiviteter ved siden af de egentlige cirkusaktiviteter. Men nu står sommeren for døren, og det betyder mange ugekurser med cirkus på programmet. Kurserne er en mellemting mellem højskole og familieferie. Børn, forældre og bedsteforældre får mulighed for at prøve sig selv af, gå til sine grænser, opleve nye sider af sig selv og dyrke sine talenter – både dem, man har og dem, man ikke anede, man var i besiddelse af. Det foregår i et festligt, farverigt og frodigt miljø med cirkusvogne, maneger, udendørs og indendørs træningsfaciliteter, scener, prøvesale, garderober og et cafeteria, som sørger for al forplejning. Og en del af prøverne og de færdige afskedsforestillinger afvikles i cirkus Charlies smukke, kegleformede telt.

Cirkus Charlies kegleformede telt er rejst uden for Cirkusfabrikken. Foto fra 2015

Og forvandlingen fra nedlagt mejeri til cirkusfabrik og kulturelt kraftcenter er en kontinuerlig proces. Einar Trie er ildsjælen, der får ideerne og sætter det hele i sving, og for tiden er der fem forskellige aktører, som har til huse på Cirkusfabrikken:

1. Cirkusfabrikken, som er en almennyttig og velgørende fond, som udlejer bygningerne til kulturaktører og som arrangerer kulturprojekter.

2. Salling Cirkusklub lejer sig ind og har træningsfaciliteter, kostumerum, kontor m.m.

3. DUBAL, Danske ungdoms- og børneartisters landsforening, har landssekretariat på fabrikken.

4. Musikfestivalen arrangerer koncerter og en årlig festival med musik, gøgl og familieaktiviteter.

5. Foreningen Fursundegnen, som har til formål at styrke fællesskabet blandt alle beboere i lokalområdet.

Ildsjælen Einar Trie, tidligere direktør for Cirkus Charlie, i dag leder af aktiviteterne på Cirkusfabrikken. Cirkus Charlie turnerede fra 1988 til 2007. Foto fra 2015

Altså aktiviteter, der er lokale og nationale men samtidig har et internationalt udsyn. Hvert år hentes der f.eks. udenlandske lærer og instruktører til at supplere og inspirere de lokale og danske undervisere. Cirkus er jo i sit væsen multinationalt og grænseoverskridende.

Og nu er der udsigt til en stor udvidelse og forbedring af de gamle mejeribygninger. Der planlægges et nyt tag, et nyt varmesystem, nye termoruder og en bedre isolering. Det samlede budget er på 2,8 millioner, og der ansøges om fondsmidler og offentlig støtte.

Retningslinjer for cirkusbesøg i en coronatid. Selv om der er mindre end 14 dage til cirkus efter de seneste beslutninger kan starte sæsonen, er Kulturministeriets retningslinjer for cirkus og andre forestillinger med siddende publikum endnu ikke klar. Godt nok kom der sent fredag nogle retningslinjer, men der står at både de generelle og særlige retningslinjer for kulturproduktioner og kulturarrangementer med siddende publikum pt. kun finder anvendelse i begrænset omfang. Det gør ikke planlægningen let for cirkusdirektører, revydirektører og biografdirektører!

Det er dog sikkert, at alle tilskuere, der er fyldt 15 år, ved indgangen skal fremvise et coronapas, der enten viser en max. 72 timer gammel negativ Covid-19-test eller at gæsten er fuldt vaccineret (minimum 14 dage siden sidste stik). Derudover skal gæsten kunne fremvise sygesikringskort, pas, kørekort eller andet offentligt udstedt ID-kort, der matcher navnet på coronapasset.

Det må også antages, at tilskuere, der er fyldt 12 år, skal bære mundbind i teltet indtil de sidder ned.

I retningslinjerne, som kom sent fredag, står der, at der må tillades adgang for 1 besøgende pr. 2 m² gulvareal. Gulvarealet opgøres væg til væg uanset inventar mv. Antallet af personer til stede i forhold til gulvarealet opgøres eksklusiv personale og optrædende. Men det tilføjes som nævnt, at retningslinjerne pt. kun finder anvendelse i begrænset omfang! Så ikke let at vide, hvad der egentlig kommer til at gælde, herunder hvilke yderligere krav der stilles!

En ekspertgruppe, nedsat af Kultur og Erhvervsministeriet og med repræsentanter fra kultur og sundhedsområdet, kom fredag eftermiddag med deres anbefalinger til hvordan sommerens events kan gennemføres. Anbefalingerne skal på mandag drøftes med partierne bag rammeaftalen for genåbning af Danmark på mandag den 26. april. Så en endelig afklaring af hvad der gælder fra 6. maj er næppe klar før tidligst midt i næste uge.

Ekspertgruppens anbefalinger handler mest om større arrangementer og især dem med over 500 deltagere.

Her anbefaler eksperterne, at arrangørerne udarbejder en sundhedsplan for en sundhedsmæssig forsvarlig afvikling af deres arrangement. Planen skal indeholde en beskrivelse af de smittereducerende tiltag, der vil blive iværksat i forbindelse med afvikling af arrangementet. Deltagerne skal placeres på ”i det væsentlige siddende, faste pladser”, og er tallet over 500, skal de sidde i adskilte sektioner med separat indgang. I fase 1 skal der være 1 meters afstand (”en tom stol”) mellem deltagere, dog ikke mellem tilskuere fra samme husstand og tilsvarende nære kontakter. Der er et arealkrav på 2 m² per siddende deltager og krav om brug af værnemidler indendørs, når man ikke sidder på sin plads.

Henrik Krogsgaard 70 år. Tirsdag den 27. april fylder pianisten og kapelmesteren Henrik Krogsgaard 70 år. I 1969 blev han kun 17 år gammel den hidtil yngste kapelmester i Cirkus Schumann i Cirkusbygningen. Han forsatte som leder af orkesteret i Cirkusbygningen, da Benneweis året efter overtog driften af bygningen. Han blev hos Benneweis i Cirkusbygningen indtil 1972 og var tilbage igen fra 1976 til 1980. Han fik et langvarigt revy-samarbejde med Volmer-Sørensen, først i Nykøbing Falster og siden i Cirkusrevyen, hvor han var kapelmester i adskillige år. Det er snart mange år siden, Henrik Krogsgaard har optrådt i cirkussammenhæng, men han spillede til både Nelly Jane Benneweis’ bisættelse i 2009 og til Lotte Arlis bisættelse i 2019.

I 1976 blev musikken fra årets forestilling i Cirkusbygningen indspillet på plade og kassettebånd.

22. april 2021

Wallmans aflyser forårets forestillinger i Cirkusbygningen. Alle forestillinger i maj og juni er aflyst. Juli er altid feriemåned hos Wallmans, som skriver: Vi havde håbet til det sidste, men genåbningsplanen for maj og juni indeholder en lang række restriktioner, som ikke gør det muligt for os at give dig den fulde Wallmans-oplevelse. Du fortjener kun det bedste - og når vi åbner igen 27. august, sætter vi ALT ind på at give dig og dit selskab et brag af en fest!

Cirkusmuseet udskyder genåbningen. Cirkusmuseet i Hvidovre havde håbet på at kunne genåbne onsdag den 21. april. Men 18. april blev Ishøj sogn , som museet ligger i, tvangslukket pga. høje smittetal. Det betyder, at skoler, SFO’er, klubber og kultur- og foreningsliv i sognet lukker ind til minimum søndag 25. april.

Når museet genåbner, er det med helt nye udstillinger, som de glæder os afsindigt meget til at vise frem. Bl.a. rummer de en helt ny introduktion til cirkushistorien og museumsoplevelsen, som er radikalt anderledes. Samtidig får de vist nogle af de mest ikoniske genstande fra deres samling og genstande, der aldrig har været vist før, så som en imponerende cirkusplakat fra Cirkus Renz fra 1868. Det tyske Cirkus Renz var dengang et af Europas førende cirkus. De havde med stor succes besøgt København i 1860 og spillet i en til lejligheden opførte træbygning på Gyldenløves Bastion. Besøget blev gentaget i 1877, hvor de opførte en bygning i Nørregades forlængelse. Det var Cirkus Renz, der i 1886 som de allerførste spillede i den nyopførte Cirkusbygning.

Plakat for forestilling 13. maj 1860 i Cirkus Renz. Plakaten er ikke fra gæstespillet i København, hvor der var først var premiere i slutningen af maj eller begyndelsen af juni.

”Jeg vil bare lige fortælle dig, at Cirkus Kæphøj har sat sit cirkustelt op den 15. april,” skriver Uffe Neise fra Holbæks børne- og ungdomscirkus. Han fortsætter: ”Som vi håber at kunne lave forestilling i her til juni, men i første omgang skal det bruges til at de unge mennesker i Cirkus Kæphøj kan øver sig i forskellige discipliner og ellers bare være sammen, men med afstand. Lige pt er der 54 unge mellem 10 og 16 år, som går i Cirkus Kæphøj, som er kommunal drevet klub”. – Billedet, som er fra 2017, er taget af Jacob Boas Leitisstein. Hvis du synes teltet virker bekendt, selv om du aldrig har besøgt Cirkus Kæphøj, kan det være fordi du har set filmen Snøvsen tar springet fra 1994, hvor man brugte både teltet, cirkusvognen og en af Cirkus Arenas højtalerbiler.

Stadig ingen opdaterede retningslinjer. De retningslinjer for kulturproduktioner og kulturarrangementer med siddende publikum, herunder cirkus, som skal gælde fra 6. maj, kendes fortsat ikke. Det er derfor stadig uvist, hvad fx det maksimale tilskuerantal må være. Kulturministeren oplyser, at der kommer nyt i midten af næste uge.

Den Danske Cirkuspris - nyt jurymedlem. Lars Wallenberg er indtrådt som medlem af bestyrelsen/juryen for Den Danske Cirkuspris. Bestyrelsen består herefter af Ole Simonsen (formand), Jan Hertz, Niels Christian Hansen og Lars Wallenberg. Lars Wallenberg er født i 1960 og er mag.art i teatervidenskab. Han er teater- og kulturanmelder for Dagbladet Børsen og har tillige lavet en lang række kulturindslag for DR. Han er formand for juryen i Revyernes Revy og forfatter og medforfatter til en lang række bøger, herunder Gyldendals Teaterleksikon. Han er udpeget til cirkusprisens bestyrelse af Foreningen af Danske Teaterjournalister.

Den Danske Cirkuspris blev indstiftet i 1967 og blev uddelt to gange: til Albert Schumann i 1968 og til Eli Benneweis i 1969. Uvist af hvilken grund stoppede prisuddelingerne efter denne uddeling.

I 2016 lykkedes det at genoplive prisen. Initiativtagerne var Foreningerne Danske Cirkusvenner og Cirkushusets Museumsforening, en række tidligere artister samt en kreds af cirkusinteresserede.

Den ”genopstandne” cirkuspris blev førte gang uddelt den 23. august 2016, hvor kulturminister Bertel Haarder overrakte prisen til Benny Berdino. I august 2017 blev prisen overrakt til Søren Østergaard og i 2018 til Martin Arli. Begge gange var det kulturminister Mette Bock, som stod for prisoverrækkelsen. I 2019 hed kulturministeren Joy Mogensen, og det var hende som overrakte prisen til Benny Schumann. På grund af coronaen var der ingen prisuddeling i 2020.

Ud over hædersprisen Den Danske Cirkuspris uddeles der en talentpris, en pris til årets bedste nummer og en indsatspris.

Talentprisen gik i 2016 til Alexander Arli, i 2017 til det nu nedlagte AMoC (Akademiet for moderne cirkus), i 2018 til Charmaine Berdino (Cirkus Arena) og i 2019 til Kolev Sisters (Cirkus Arena). Prisen for årets bedste nummer gik i 2016 til Captain Frodo (Zirkus Nemo), i 2017 til Rafaella Honden (Cirkus Mascot), i 2018 til Duo Solys (Zirkus Nemo) og i 2019 til Andrejs Fjodorovs (Cirkus Arena).

Indsatsprisen, som første gang blev uddelt i 2017, gik nævnte år til Bertel Haarder. I 2018 gik den til borgmester Anders Gerner Frost fra Gribskov kommune og i 2019 til borgmester Helle Adelborg fra Hvidovre kommune.

Fra prisuddelingen i 2019. På scenen ses med ryggen til de to Kolev Sisters. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Den Danske Cirkuspris tror og håber på, at coronaen kommer så meget under kontrol, at de danske cirkus kommer på landvejene igen løbet af maj. Cirkusprisens bestyrelse håber derfor på at kunne vende tilbage i august 2021 med et brag af en prisuddeling: uddeling af hædersprisen, prisen til årets bedste nummer, talentprisen og indsatsprisen.

Kulturen i Lund har just nu en fin utställning om cirkus. Affischer, kostymer och vackra foton visas upp för allmänheten. Det finns också filmsekvenser ifrån filmen ”Den sista Cirkusprinsessan” som är en dokumentärfilm om Cirkus Rhodin. Missa ett besök!

Den 20-21 november planeras en cirkusträff för alla cirkusvänner, i Lund med besök på utställningen och middag. Utställningen håller öppet fram till den 27 februari 2022!

Kulturen i Lund har indtil videre åbent tirsdag – fredag kl. 12–16 og lørdag – søndag kl. 10–16. Kulturen i Lund ligger ved Tegnérsplatsen i det centrale Lund, et stenkast fra domkirken og ca. 10 minutters gang fra centralstationen. Adressen er Tegnérsplatsen 6, 223 50 Lund.

”Det er en flot udstilling og de har masser af interessante og flotte kostumer og rekvisitter. Så den er absolut et besøg værd”, siger jongløren David Sosman. Udstillingen rummer nogle af hans farfar Pipo Sosman Sr.’s kostumer. På billedet øverst tv. ses David i sin farfars kostume. De øvrige billeder viser Davids farfar i samme kostume og David og hans onkel Pipo Sosman i børneversionen af samme kostume. Billeder nederst i midten David og hans mor Isabella Enoch Sosman.

Hu hej vilde dyr. DR's nye quiz var programsat til at blive sendt om fredagen, første gang 16. april. Men det er nu ændres: den bliver i stedet sendt om lørdagen kl. 20, første gang 1. maj.

Et dødsfald: Enrique Romero. Den fremragende rola rola akrobat Enrique Romero (Salvador Enrique Riquelme Romero) er afgået ved døden. Han blev 82 år. Som halvstor knægt optrådte han som klovn sammen med sin far. Fra 1966 viste han det rola rola-nummer, som siden skaffede ham international berømmelse. Nordmændene så han første gang i 1976 i Cirkus Merano, hvor han var tilbage igen i 1983. Danskerne så den lille temperamentsfulde spanier hos Benneweis i 1990 og 1992. Nelly Jane præsenterede Enrique, som kun nåede hende til skulderen, som balancefænomenet fra Spanien. I 1998 var han i Norge og optrådt i Dyreparken ved Kristiansand. Han var tilbage i Norge i 2006, denne gang hos Cirkus Agora. I 1996 og 2005 var han hos Cirkus Finlandia i Finland. Klik her for at se en video med hans nummer.

Jeg er mest kendt som stifteren af Cirkus Baldoni, men jeg har også en sideløbende karriere som coach, forfatter og foredragsholder. Jeg har interesseret mig for og studeret personlig udvikling siden midten af 80´erne og har således rådgivet og vejledt i årtier. Udover decideret rådgivning og coaching har jeg også her på siden samlet inspiration indenfor personlig udvikling, forretningsmuligheder, sundhed og events i den alternative verden.

I den kommende sæson står jeg ikke selv i manegen. Jeg har i en del år haft lyst til at skabe mig en sideløbende karriere og her er så præsentationen på min nye hjemmeside www.renebaldoni.com

Peter Nørgaard på cirkusturne. En af Danmarks bedste bugtalere, Peter Nørgaard, tager snart på turné med Cirkus Baldoni som sprechstallmeister. Men han skal ikke bo i en cirkusvogn.

”Jeg tager hjem hver aften. Jeg har to små børn og en dejlig kone, som jeg skal hjem til. Jeg kommer ikke til at putte børn, men jeg kommer til at være der om morgenen,” fortæller han Vanløse liv og tilføjer: ” Men når vi rammer Rødvig, kan det godt være at jeg overnatter.”

I Cirkus Baldoni vil du opleve Peter Nørgaard både sammen med løven Leonardo og hans egen hund Charlie (begge er bugtalerdukker).

Retningslinjer for kulturproduktioner og kulturarrangementer med siddende publikum. En opdateret udgave af retningslinerne, som bliver udarbejdet af Kulturministeriet efter drøftelse med sektorpartnerskabet for siddende underholdning, vil forhåbentlig være klar i løbet af den kommende uge. Retningslinjerne, der også gælder for cirkus, forventes bl.a. at sætte et kvadratmeterkrav pr. tilskuer samt begrænsning af samlet antal tilskuere. Retningslinjerne kan blive afgørende for muligheden for, om et cirkus kan gennemføre en turne, der ikke på forhånd er dømt til at give underskud.

Så snart retningslinjerne er klar, vil de blive omtalt på sidste nyt-siden, hvor vi også fortæller om de beslutninger, de enkelte cirkus melder ud, når de kender vilkårene.

Hu hej vilde dyr med cirkusdyr. DR skriver: ”Hu hej vilde dyr er en morsom og vild quiz, hvor det hele handler om dyr! Vært Joakim Ingversen styrer med sikker hånd holdkaptajnerne Kristian Gintberg og Tina Müller og deres kendte gæster gennem quizzen, som er fuld af sjove quiz-lege og skøre påfund.”

Blandt de medvirkende dyr, der skal gennemløbe en labyrint, er flere fra Cirkus Mascot: Gederne Anton og Felix, Grisen Sille, hunden Pepsi og sluttelig kongepudlen Anzo. Du møder dem første gang i det 5. ud af de i 8 programmer.

Grisen Sille er blandt de dyr, der skal gennem labyrinten. Dette billede er fra en forestilling i Cirkus Mascot. Fotograf: Daniel Deleuran.

Marianne Deleuran og hendes søn Daniel håber på, at de krav til cirkus, som Kulturministeriet fastsætter efter drøftelse i sektorpartnerskabet for siddende underholdning, muliggør at Cirkus Mascot kan starte deres turne i løbet af maj måned. Men det forudsætter selvfølgelig, at tilskuerloftet ikke sættes så lavt, at de selv ikke ved alt udsolgt kan få dækket de daglige udgifter. ”Krav om fremvisning af coronapas er selvfølgeligt lidt bøvlet. Men det lever vi gerne med, hvis vi får lov at tage på turne,” siger Marianne Deleuran. Hun tilføjer: ”Krav om, at alle over 15 skal fremvise coronapas er jo med til at sikre, at det er trygt at gå i cirkus.”

Daniel Deleuran fik lov til at fotografere under optagelserne, der fandt sted i efteråret 2020.

Circus Days and Nights. Circus Days and Nights er en cirkusopera i tre akter, skrevet af den amerikanske komponist Philip Glass. Dens inspiration er Robert Laxs digtsamling Circus Days and Nights. En digtsamling, der trækker os ind i digterens fascination af akrobater og cirkusstil og tager os med på vejen, når han slutter sig til et cirkus i 1940'ernes Amerika. Det gjorde Robert Lax (1915-2000) nemlig i nogle år, hvor han optrådte som klovn og jonglør.

Cirkus Days and Nights er en samproduktion mellem Cirkus Cirkör og Malmö Opera. Svenske Cirkus Cirkör regnes af mange for Skandinaviens førende nycirkus.

Forestillingen skulle have haft verdenspremiere på 29. maj i Malmö Opera og spille frem til 13. juni. Men på grund af coronaen har operaen i Malmö ingen forestillinger i foråret med publikum i salen. I stedet lanceres forestillingen nu som en forestilling, som du mod betaling på 100 svenske kroner kan livestreame torsdag den 29. maj kl. 18, så du kan se den hjemme i sofaen. Sproget er engelsk, men der tekstes på både engelsk og svensk. Den varer ca. 2½ time.

Tæt på Tirstrup/Aarhus lufthavn ligger landsbyen Feldballe. Lige uden for Feldballe ligger Friland. Friland er et stort boligområde med alternative huse med særprægede former. Arkitekterne har her fået lov at boltre sig. Fantasien er taget i brug, og der er en helt særpræget stemning af nybyggere, hippier og frodig kreativitet – et alternativ til de gængse, lidt friserede bymiljøer med murstenshuse og en vis ensretning.

Og midt inde i Friland ligger Gøglerboden, som er beboet af professor Trifolikom og Soffi.

Tonny Trifolikom er – i hvert fald i Jylland – anset for at være en af krumtapperne i den folkelige forlystelsesverden. Dele af hans karriere, tiden med cirkus Freja og Mongo, er beskrevet i en artikel i CirkusPosten nr. 2/2021, og hans medvirken i cirkus Hjemve sidste sommer er anmeldt på cirkus-dk.dk 24/7 2020 – I cirkus Hjemve optrådte han sammen med Frank Thierry, og der er en livslang forbindelse ikke blot mellem de to, men mellem Tonny og cirkus Krone. Tonny Triflikom var da også ansat i cirkus Krone fra 1982 til 1984.

Tonny Trifolikom har levet hele sit liv som gøgler, artist, lærer og fortæller. Han er en mester i gøgl, som han – noget ubeskedent – beskriver som: ingenting for fuld udblæsning! I hvert fald er hans liv gået med at give indhold, det modsatte af ingenting, og det vil sige med at underholde og more og give tilskuerne et mentalt vitamintilskud. Han har været på markedspladserne, til festivals, byfester og overalt, hvor gøglerne hører til. Og hans soloengagementer løber op i et ukendt antal. Utallige er de tilskuere, der har givet sig hen til latteren og til undren og beundring, når de oplevede ham. Og han har været underviser på skoler og højskoler og i andre pædagogiske sammenhænge. Og så er han en blændende fortæller – med en enorm indsigt i gøglerens og artistens selvforståelse. Hans filosofiske betragtninger over klovnen, gøgleren og artisten bør ved lejlighed skrives ned, så eftertiden kan holde dem fast.

Men nu er han ved at være mæt. Derfor holdt han udsalg i påskeferien. Rekvisitter, kostumer, rariteter, udstyr, ragelse og meget andet var til salg. Og en stor modeljernbane. Og hver eneste ting og dragt mindede både ham selv og mange andre om hans lange, eventyrlige og spændende karriere. Og allerede på førstedagen – 1. april – var der mange besøgende i Gøglerboden: cirkusfolk, gøglere, samlere, cirkusfreaks og i det hele taget alle, der holder af cirkus og gøgl.

Et godt eksempel på hans skarpe iagttagelsesevne og sproglige formuleringsevne giver han i et nyligt opslag på sin side i Facebook – den 16.marts: ”Fællesskabet bliver mere og mere indviklet, og vi får mere og mere indflydelse, men vi vil bestemme mere, end vi kan finde ud af. Vi laver flere regler, end vi er i stand til at overholde. Jeg bliver medløber i noget, der et blevet for svært at forstå. Vi bliver det tavse flertal, og de færreste taler på vores vegne. Vi er begrænset i vores udfoldelse. Savner min frihed.”

Det kan læses i snæver sammenhæng som et udsagn om cirkus og folkelig forlystelseskunst, men det kan sandelig også udvides og gælder for de almene vilkår, vi er udsat for – og har udsat os selv for.

På billedet th. ses Jørgen Lorenzen sammen med Tonny Trifolikom. Begge har selvfølgelig mundbind på.

Svensk tv-udsendelse om yngste generation i Cirkus Olympia. Martin Lasson Berglund skriver:

Sveriges Television har gjort ett mycket bra och intressant reportage om Simon Bengtsson, son till Niklas och Natascha på svenska Cirkus Olympia!

Ett reportage om att växa upp på cirkus ur ett barnperspektiv. Simon reser vanligtvis runt i Sverige tillsammans med sin familj, Cirkus Olympia som består av både människor och djur från hela världen. Men han går också i svensk skola precis som alla andra barn i Sverige!

Just nu är det pandemi och tyvärr kan Olympia inte turnera men vi hoppas alla att de snart kan komma ut och underhålla Sverige igen!

Gid de danske tv-stationer ville lave noget tilsvarende fra danske cirkus i stedet for at lade, som om cirkus er ikke-eksisterende!

Lige som de øvrige svenske cirkus var Cirkus Olympia pga. coronaen tvunget til at holde pause i 2020. Dette billede, taget af Linda Himsel, er fra finalen 2019. Cirkus Olympia håber, at det bliver muligt at gennemføre en turne i år.

Cirkusprinsessen fra Viborg. Fredag den 9. april fylder Laura Berdino, Årslev ved Slagelse, 40 år. Som datter af den jyske erhvervsmatador John Staaling fra Viborg stod det ikke skrevet i stjernerne, at hun ville blive cirkusprinsesse. Men allerede som lille pige var hun vild med heste, og et af årets højdepunkter var når Cirkus Arena kom til Viborg. ”Bare det var mig,” tænkte hun når hun så med hvilken elegance, trænere fremviste heste i frihedsdressur.

I 1992 fik hun lov til at være feriebarn hos familien Berdino og fulgte dag efter dag, hvordan Alexia og René Cassely trænede med deres heste og elefanter og forestilling efter forestilling fik stor applaus for deres flotte numre. Også i de følgende år var hun feriebarn hos Cirkus Arena. Senere kom uddannelser og arbejde i første række, og ferierne i Cirkus Arena blev sat på standby. Laura var dog fortsat fast gæst på cirkuspladsen i Viborg, når Cirkus Arena besøgte hendes hjemby. Hvert år fik hun tilbud om igen at tage med på cirkusferie. I 2007 sagde Laura tak til at tage med på turné, når Arena skulle besøge Bornholm. Og der faldt hun og Benny og Hanne Berdinos søn Jackie pladask for hinanden. De forlovede sig i december 2008 i Paris i Restaurant Le Jules Vernes i Eiffeltårnet og blev gift i 2009.

Siden sæson 2010 er det Laura, der har præsenteret Cirkus Arenas flotte heste. I 2011 fik Laura og Jackie datteren Scarlet, der fik sin manegedebut med ponyer i 2019. Laura Berdino er formand for ejerselskabet bag Cirkus Arena, Berdino Holding. I efteråret 2020 overtog Laura og Jackie tillige den daglige ledelse af temaparken Cirkusland i Årslev. Coronaen betød, at Cirkus Arena ikke kom på turne i 2020, og at sæson 2021 ikke som planlagt kunne starte i marts. ”Jeg glæder mig til at komme på landevejen igen, ” siger Laura. Og mon ikke der er hundredetusindvis af danskere, som glæder til igen at se den kønne Viborgpige og hendes flotte heste i Cirkus Arenas manege?

International Cirkusdag. World Circus Day, som vi i Danmark har oversat til International Cirkusdag, fejres normalt hvert år den 3. lørdag i april. Danske Cirkusvenner har i mange år markeret dagen i samarbejde med Cirkusmuseet i Hvidovre og Cirkus Baldoni. Coronaen betød dog, at dagen ikke kunne markeres i 2020. Hverken i Danmark eller i andre lande.

3. lørdag i april falder i år den 17. april. Men Cirkusmuseet må efter de seneste restriktioner først åbne 21. april, og de danske cirkus må først starte sæsonen 6. maj.

Danske Cirkusvenner, Cirkusmuseet og Cirkus Baldoni har derfor besluttet i år at udskyde festligholdelse af Cirkusdagen til lørdag den 22. maj i forventning om, at arrangementet kan gennemføres den dag.

Klokken 11:15 fortæller Kurt Flemming om sit liv som Pjerrot på Bakken. Gratis adgang.

Klokken 14:15 er der gallaforestilling i Cirkus Baldoni, der som tidligere år har slået teltet op på Alarmpladsen bag Cirkusmuseet. Billetpris nedsat med 30 kr. 20 % rabat på billetter til medlemmer af Danske Cirkusvenner.

Kenny Quinn til Holland. I Holland er der flere besøgende i julecirkus end i de cirkus, som turnerer i sommersæsonen. Til sæson 2020/21 var den danske gentlemantyv Kenny Quinn engageret til Kerstcircus Haarlem. Men på grund coronaen blev sæsonen ikke til noget. De hollandske julecirkus forventer at coronaen kommer så meget under kontrol, at der bliver forestillinger i sæson 2021/22. De har allerede engageret flere af artisterne. Således er Kenny Quinn og fru Joan engageret til Wintercirkus Apeldoorn. Apeldoorn er en by i Gelderland i den centrale del af Nederlandene med et indbyggertal på godt 160.000.

Forsiden af nr. 2/2021 af det svenske cirkusblad Cirkuläre Notiser viser dette foto af Kenny Quinn i aktion. Bladet indeholder Kennys artikel om Borra og Borra Jr., lommetyvenes konge, med særlig fokus på optræden i Sverige. Artiklen bringes også i det kommende nummer af Danske Cirkusvenner og Cirkusmuseets årsskrift Cirkusbladet, men her med særlig fokus på optræden i Danmark. – Foto: Kai Schmidt

Cirkus skal være en opplevelse av glede, humor og spenning. Covid 19 har imidlertid gitt oss cirkusfolk litt vel mye spenning! Vi lurer fremdeles på når vi kan komme oss ut på turné. Cirkusets ledelse har nå tatt en beslutning. Av hensyn til publikum, ansatte og samarbeidspartnere vil Cirkus Agora se an progresjonen i vaksineprogrammet og smitteutviklingen før vi legger ut på turné Norge rundt. Vi har derfor bestemt oss for å utsette premieren som vanligvis finner sted i midten av mars. Men går vaksineringen etter planen, er vi klare til å starte cirkusbilene i løpet av våren. Vi håper det blir så raskt som overhodet mulig! Følg med på nettsiden og facebook for ny informasjon.

Det store svenske Cirkus Maximum, som var et af de førende i Norden, sluttede sæson 2017 i september på Heden i Göteborg. Det blev deres sidste sæson. I 35 sæsoner havde Bengt Källquist turnerer med sit cirkus. De første år under navnet Cirkus Minimum, men de sidste mange år under navnet Cirkus Maximum.

April-nummeret af det svenske cirkusblad Cirkuläre Notiser indeholder et interview med Bengt Källquist, der i dag er 62 år gammel.

Han fortæller, at det gik godt for Cirkus Maximum frem til sæson 2015. Men pludselig skete der noget. Aviserne holdt op med at skrive om cirkus og TV stoppede med at transmittere cirkusforestillinger. Mange firmaer, som plejede at købe billetter, stoppede med at købe billetter, og dyreretsaktivister lovede at køre Cirkus Maximum i sænk. Alt dette påvirkede besøgstallet og økonomien. Bengt Källquist gik ind med personlig kapital for at undgå en konkurs. Men sæson 2017 blev en ren katastrofe: rimelige besøgstal i Stockholm, Göteborg og Malmö, men alt for få i resten af Sverige.

I dag satser Bengt Källquist på sit firma Källquist Equestrian AB, en grossistforretning med rideudstyr m.v.

Der hang tunge skyer over Cirkus Maximum i 2017, der blev sidste sæson for det store svenske cirkus.

Cirkus Arena skulle have haft premiere på Bellahøj i København den 24. marts. Tid og sted er senest ændret til 6. maj i Nykøbing Mors. De skriver:

Regeringens genåbningsplan blev præsenteret i forgårs, og her blev der præsenteret en dato for, hvornår Danmarks kulturinstitutioner og spillesteder igen må have publikum. Datoen er den 6. maj.

Vi er glade for, at der nu er sat en dato for, hvornår den indendørs kultur kan begynde at åbne op, men også ærgerlige over, at forestillingerne inden denne dato desværre ikke kan finde sted som oprindeligt planlagt. Dette er vi ved at finde en løsning på.

Gæster med billetter til forestillinger inden den 6. maj hører derfor løbende fra vores billetkontor pr. mail om de konsekvenser, genåbningsplanen har for deres besøg i Cirkus Arena. I første omgang arbejder vi på at finde nye datoer, vi kan spille de aflyste forestillinger på. På samme måde som forestillingerne på Bellahøj, der skulle have spillet i marts og april, nu er flyttet til august og september 2021.

De nye præcise retningslinjer for hvor stort et publikum, der må være, samt eventuelle restriktioner, der måtte gælde i Cirkus Arena efter den 6. maj, venter vi stadig spændt på. Myndighederne forventer at kunne præsentere disse tidligst om 2 uger, og vi vender derefter hurtigst muligt tilbage, når vi ved mere om, hvordan vi på bedste vis kan samles om cirkusmanegen til årets jubilæumsforestilling

Vores vinterkvarter 'Cirkusland i Slagelse’ står også over for en genåbning. De udendørs kulturinstitutioner - herunder forlystelsesparker - har nemlig fået lov til at åbne allerede nu! Så fra på lørdag den 27. marts og i hele påskeferien åbner Cirkusland i Slagelse alle udendørs forlystelser og aktiviteter hver dag kl. 10 - 17. Cirkuslands indendørs haller med shows er som i Cirkus Arena fortsat nedlukket, men udendørs er der gang i alle karruseller.

Cirkus Arli havde planlagt at starte sæsonen på Møllebakken i Fløng den 27. marts. De skriver:

Vi skulle have startet vores 51. sæson d. 27 marts. Regeringens restriktioner umuliggør desværre dette p.t. Vi er klar, så når vi får grønt lys starter vi. Pas godt på jer selv. Vi glæder os til at se jer igen.

Med lidt held kan Martin Arli, der her ses sammen med sønnen Alexander, tage sit cirkus på turne i maj. Men Martin Arli venter med udmelding, til han har set hvilke smitteforebyggende tiltag der kræves, herunder omkring tilskuerloft og afstand.

Cirkus Baldoni havde planagt at starte sæsonen 4. april, men har udskudt sæsonstarten til 6. maj, hvor de spiller i Hillerød.

Cirkus Baldoni startede i 2002, så det er deres sæson nr. 20. De kalder årets forestilling for Det’ for vildt

Cirkus Mascot havde planlagt at starte sæsonen i deres hjemby Roslev den 31. marts. De skriver:

Da der endnu ikke er udsigt til at kulturinstitutioner, såsom cirkus, kan åbne op, udsætter vi foreløbig vores premiere og Danmarksturné. Vi vender tilbage med nye datoer, så snart vi ved mere!

Marianne Deleuran og hendes legesyge vovser ser frem til igen af komme i manegen. Der er utvivlsomt også mange, som glæder sig til igen at møde dem i Cirkus Mascot. Foto: Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersen

Zirkus Nemo havde planlagt at starte sæsonen 11. april i Horsens. Som restriktionerne lige nu ser ud kan de ikke starte tidligere end 6. maj.

Usikkert hvornår du igen kan møde Smadremanden og hans assistent Laura i manegen. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Cirkus Krone skriver at en sæson 2021 er betinget af, at de kan følge og overholde de gældende retningslinjer, som ikke er udstukket endnu. De følger nøje med og håber de snart kan melde klart ud.

Desværre har vi besluttet os for at aflyse vores sædvanlige cirkustour 2021, grundet Corona restriktionerne. I stedet præsenterer vi for første gang, Cirkus Open Air - et lille kompatibelt udendørs cirkusshow, der kan fremføres hjemme i jeres haver! Showet er velegnet til parker, plejecentre, SFO’er, fødselsdagsfester og meget mere. Hvis I er interesseret i at støtte os i disse vanskelige tider, samtidig med at få en suveræn oplevelse, så kontakt os på 40 10 39 39, eller på Info@Cirkus-Trapez.dk

Cirkus Baldoni raser over kravet om coronapas. Cirkus Baldoni havde satset på at starte sæsonen 6. marts i Lyngby, men har nu udskudt premieren til 6. maj i Hillerød. Cirkusdirektør René Baldoni er bestemt ikke glad for kravet i genåbningsaftale om, at gæsterne skal vise coronapas. På Facebook skriver han blandt andet:

”Jeg har sgu ikke tænkt mig at stå og spille politimand når gæster kommer til vores cirkus. Sidste år viste tydeligt at gæsterne holdt afstand og var ansvarlige, og vi kunne sagtens håndtere det både i telt og i sportshaller. I branchen for et siddende publikum, blev der ikke konstateret nogle smittetilfælde. Derfor støtter jeg op om borgerforslaget til lov der forbyder krav om vaccinepas/vaccinestatus indenfor Danmarks grænser.”

René Mønster Baldoni er bestemt ikke tilfreds med kravet at tilskuerne skal vise coronapas

Også fra fx restaurationsbranchens side er der kritik af kravet om fremvisning af coronapas. Der er dog ingen af kritikerne, som har givet udtryk for, at de havde foretrukket en fortsat nedlukning!

Hvis 50.000 personer med stemmeret til folketingsvalg støtter et borgerforslag, kan det blive fremsat i Folketinget.

Det er dog ikke ensbetydende med, at et sådant borgerforslag bliver vedtaget! Det meget store flertal, der står bag genåbningsaftalen (Socialdemokratiet, Venstre, Dansk Folkeparti, Socialistisk Folkeparti, Radikale Venstre, Enhedslisten, Det Konservative Folkeparti, Liberal Alliance og Alternativet) vil næppe stemme for et forslag om at forbyde conapasset. De var enige om, at et coronapas vil bidrage til epidemikontrollen, så store dele af erhvervene og kulturlivet kan genåbne tidligere end ellers.

Conapasset skal vise, om borgeren er færdigvaccineret, har overstået infektion eller er testet negativ indenfor 72 timer (både PCR- og antigen-test). Børn under 15 år vil være undtaget.

Så det ser ud som om kritikerne af coronapas har valget mellem at se coronapas for alle gæster over 15 år eller fortsat at holde lukket og i stedet benytte sig af ordningen om at få 90 % af de faste omkostninger refunderet.

Lille programændring hos Cirkus Baldoni. Sæsonen skulle have budt på et gensyn med duoen Hands to Violin (Daniella Virtova, som spiller violin, og håndstandakrobaten Michal Mudrak). De var topnummeret hos Cirkus Baldoni i 2016, hvor de var blandt de nominerede til prisen for årets bedste nummer fra Den Danske Cirkuspris. Desværre er Michal kommer til skade under træningen, så det bliver først i 2022, du kan opleve dem hos Baldoni.

I stedet har de engageret den italienske hattejonglør Sage Macaggi. Han vandt sølv for sin optræden ved 21st International Circus Festival of Italy Latina i 2020. Den prestigefyldte festival afholdes normalt hvert år i oktober som en fysisk festival. På grund af coronaen blev den i 2020 afholdt som en online-festival.

Yderligere har Cirkus Baldoni engageret slangemennesket Sheyen Caroli, der er optaget i Guinness Book of Records for at skyde med bue og pil med fødderne. Hun kalder sig Mistress of Contortion og er 25 år gammel. Hun kommer fra Italien.

Cirkus og genåbning. Den rammeaftale om plan for genåbning af Danmark. som et bredt flertal i Folketinget (Regeringen (Socialdemokratiet) og Venstre, Dansk Folkeparti, Socialistisk Folkeparti, Radikale Venstre, Enhedslisten, Det Konservative Folkeparti, Liberal Alliance og Alternativet) er enige om, lægger op til at spillesteder, teatre, og biografer og lignende øvrige lokaler, hvor der udøves kulturaktiviteter, må åbne 6. maj. Det gælder også cirkus.

For alle tilskuere over 15 år stilles der krav om fremvisning af coropanas som viser, at tilskueren er færdigvaccineret, har overstået infektion eller er testet negativ indenfor 72 timer (både PCR- og antigen-test).

Der vil fortsat gælde relevante smitteforbyggende tiltag. Disse vil blive drøftet i sektorpartnerskabet for siddende underholdning på bagrund af oplæg fra myndighederne. Cirkusdirektørforeningen er repræsenteret i sektorpartnerskabet.

Der vil f.eks. være tale om kvadratmeterkrav, krav og anbefalinger om brug af mundbind, begrænsning af samlet antal publikummer, siddende publikum mv., og der vil gælde retningslinjer vedrørende afstand, hygiejne mv. Kulturministeriet oplyser, at det er uvist hvornår de gældende vilkår kan offentliggøres.

Det er derfor svært at sige, hvordan vilkårene bliver for landets turnerende cirkus. Udviklingen i corona-epidemien kan i øvrigt betyde ændringer i den nævnte startdato 6. maj.

Hjælpepakkerne forlænges i lyset af den gradvise genåbning i de kommende måneder, således at de gælder til og med d. 30. juni 2021. Virksomheder, der som cirkus har været omfattet af nedlukning, vil kunne vurdere, at det ikke er hensigtsmæssigt at lukke op. I den situation kan de modtage op til 90 pct. i kompensation for de faste udgifter.

Det drejer sig om to dedikerede nycirkusfestivaler: Copenhagen Circus Arts Festival / C!CAF i København og Dynamo Circus Festival i Odense samt Waves Festival, baseret i Vordingborg.

Waves Festival har et bredere sigte på international scenekunst, men nycirkus indgår som en væsentlig del af programmet, og festivalen har længe ønsket sig en tættere relation til det danske nycirkusmiljø.

Hver festival har tilknyttede faglige arrangementer, hvor hele miljøet kan deltage i workshops og debatter. De er åbne for artister og aktører inden for performance og nycirkusområdet.

Målet med festivalernes samarbejde er, at få de forskellige arrangementer til at spille sammen og i endnu højere grad være med til at kvalificere og styrke branchen.

Den københavnske nycirkusbiennale Copenhagen Circus Arts Festival / C!CAF skulle være løbet af stablen i DEN GRÅ HAL i København d. 18. – 26. marts 2021.På grund af coronarestriktioner er festivalen flyttet til marts 2022.

Dynamo Circus Festival finder efter planen af sted i dagene 4. til 7. august 2021.

WAVES Festival arrangeres af Cantabile 2. Næste gang er 22. til 28. august 2021

Kanske världens mest maxade hinderbana?! Det svenske nycirkus Cirkus Cirkör skriver:

Det här är cirkusartisten Aaron Hakalas bidrag till Cirkus Cirkörs 25-årsfirande! Aaron Hakala sökte Cirkus Cirkörs gymnasium för att kunna få hålla på med sin största passion, parkour, men blev snabbt förälskad i nycirkus. Han arbetar idag som professionell cirkusartist.

Cirkus Cirkör har i 25 år förflyttat gränser och förändrat samhället med cirkuskonst genom att göra det omöjliga möjligt. Genom hårt arbete, att ta vår rädsla i handen och använda varje misslyckande som en lektion och envist fortsätta att se nästa möjlighet runt hörnet och vara våra bästa jag varje dag. Livet är en hinderbana och varje dag en underbar utmaning.

Sæsonstart for Cirkus Baldoni. René Baldoni og Camilla Frimann er fast besluttet på at starte sæsonen 6. april på cirkuspladsen ved Firskovvej i Lyngby. Med mindre der kommer restriktioner, som forbyder det eller reelt umuliggør det. De er indstillet på at starte, selv om der skulle komme et lidt lavere tilskuerloft end i 2020, hvor man måtte have 1 tilskuer pr. 2 m² areal af teltet. Kulturministeriets retningslinjer for kulturproduktioner og kulturarrangementer med siddende publikum tyder på, at kravet kan blive 7½ ^m2 pr. tilskuer.

Cirkus Baldoni vil starte, selv om der bliver krav om fremvisning af negativ Covid-19 attest.

Det er tænkeligt at du skal fremvise en negativ Covid-19 test for at gå i cirkus

Den genåbningsplan, som politikerne forhandler om og som burde være klar 22. eller 23. marts, vil måske vise, hvad der kommer til at gælde. Den vil i givet fald blive omtale på sidste nyt-siden.

Under forudsætning af, at Cirkus Baldoni kan komme i gang 6. april, ligger de ved Cirkusmuseet i Hvidovre på den internationale cirkusdag (World Circus Day) den 17. april.

Den internationale cirkusdag fejres normalt ved Cirkusmuseet i Hvidovre i samarbejde mellem museet, Danske Cirkusvenner og Cirkus Baldoni. Usikkert, hvad der er muligt i år. Men Cirkus Baldoni satser på at spille på pladsen bag museet den 17. april.

Årets Baldoni forestilling er sat i scene af Kim Kenneth. Han har før med stor dygtighed sat cirkusforestillinger i scene både i ind- og udland. Fx for det irsk/engelske Cirkus Vegas samt 2015-forestillingen i Cirkus Benneweis. Han har også haft en finger med i spillet ved de senere års Baldoni-forestillinger. Og i år er han altså engageret som instruktør. Kim Kenneth skal ikke selv være med i forestillingen.

Lige som sidste år håber Cirkus Trapez at kunne sælge nogle udendørs forestillinger til plejehjem, parker m.v.

Pensionerede cirkustigere til Knuthenborg Safaripark. Sidste år byggede Knuthenborg Safaripark og Dyrenes Beskyttelse Europas største elefantanlæg til fire pensionerede cirkuselefanter. Tre af dem kom fra Cirkus Arena og en fra Cirkus Trapez.

Nu arbejder Knuthenborg Safaripark sammen med Dyrenes Beskyttelse og med støtte fra QATO Fonden på at etablere et anlæg, der skal huse pensionerede cirkustigere og på sigt andre såkaldte ’rescue-tigere’. Anlægget bliver det største af sin slags i Europa, hvor tigerne kan være ude hele året. Den første nye beboer bliver en pensioneret cirkustiger fra Spanien.

Ingen af de kommende cirkustigre kommer fra Danmark, idet det fra 1963 blev forbudt at fremvise rovdyr danske cirkus. I naturen bliver en tiger 12-20 år. I zoologiske haver op til 26 år. Så de tigre, der har optrådt i danske cirkus, er døde for mange år siden. De tigre, som du i dag kan oplever i cirkus i en række lande, er alle født i ”fangenskab” og er unger af tigre, der også er født i ”fangenskab”.

Du har ikke kunne se rovdyr i de danske cirkus siden 1962. I Tyskland er der rovdyrnumre i flere af de store cirkus, og dyrene har langt bedre forhold dem, som cirkus og zoologiske have bød dem i gamle dage. – Den viste plakat blev brugt af Cirkus Benneweis i 1957

Tigeren er et såkaldt truet dyr, og der er vist nok flere tigre i ”fangenskab”, herunder i zoologiske haver, end i naturen.

QATO Fonden er almennyttig og blev stiftet i 2012 af Signe og Thomas Kirk Kristiansen. QATO Fonden støtter projekter, der bidrager til at fremme og sikre dyrs velfærd.

Arne Bjørk alias klovnen Jody fylder 80 år. I dag fylder skuespilleren Arne Bjørk 80 år. Han har i mange år været knyttet til Odense Teater. Men han er også kendt som klovnen Jody. Arne Bjørk blev uddannet på Odense Teaters Skuespillerskole i 1970. I 1971 fik han under navnet Jody sin debut som klovn i Cirkus Benneweis. Fra 1983 - 1987 var han ligeledes i Cirkus Benneweis i Cirkusbygningen i København og på turne. Han har desuden turneret i Sverige, Tyskland, Ungarn og Japan. Hans oplevelser i sæsonerne 1983-1987 er på smuk og poetisk vis beskrevet i hans fine bog Klovnen Jody, som udkom i 2005. De senere år har Arne Bjørk arbejdet med sit poetiske one-man-show "Det Mindste Cirkus".

I efteråret 2020 kunne publikum opleve ham på Odense Teater med forestillingen “Den stille klovn”, bygget over Arne Bjørks anmelderroste bog Den stille klovn. Arne Bjørk og hans kone håber på, at forestillingen på den anden side af coronaen kan vises på udvalgte teatre og i mindre sammenhænge.

Udendørs kulturinstitutioner - herunder forlystelsesparker - har nu fået lov til at åbne op igen.

Så Cirkusland åbner igen fra lørdag den 27. marts. Det traditionelle dagsprogram med shows er fortsat aflyst, men alle udendørs aktiviteter og forlystelser vil være åbne. Men hele dagen fra kl. 10 - 17 kan du bl.a.:

Hop på hoppeborg, kør mooncar, find påskeæg i den store æggejagt, spring i bungy jump på trampolinerne og meget mere

Tag en tur på karrusellen, prøv flyvemaskinerne, stig til vejrs i det store pariserhjul, flyv af sted i den nye rutchebane 'Guldminen' eller kør i radiobil.

Kig ind i en antik cirkusvogn, se miniature-cirkus, antikke karruseller og det legendariske 'Bubbers Badekar', som Bubber sejlede rundt i manegen i, da han optrådte med Cirkus Arena i 90'erne.

Det er vist nok et myndighedskrav, at gæster fra og med 15 år skal medbringe dokumentation for en negativ COVID-19-test, som er højst 72 timer gammel. I forbindelse med fremvisning af dokumentation for en negativ test, skal gæster fra og med 15 år fremvise ID. Det kan være kørekort, sundhedskort, pas eller andet offentligt udstedt ID.

12. marts 2021

Udskudte cirkuspremiere. Alle de cirkus, som skulle have haft premiere i marts eller de første dage af april, har nu skubbet premieren pga. Covid-19 restriktionerne.

Cirkus Arena skulle have haft premiere på Bellahøj i København den 24. marts med forpremierer fra 19. marts. De skulle have ligget på Bellahøj til og med 11. april. Men corona-restriktioner tvinger dem til at ændre planer. De skriver nu følgende om forestillingerne i København:

Cirkus Arenas forestående landspremiere og turné er ligesom al anden indendørs kultur midlertidigt nedlukket grundet myndighedernes udvidede COVID19-restriktioner og forsamlingsforbuddet. Vi må ruste os med tålmodighed, og vi glæder os meget til at kunne byde publikum velkommen til årets cirkusforestilling. Restriktionerne har i øjeblikket konsekvenser for vores forestillinger i København frem til den 11. april.

Vi arbejder derfor i øjeblikket på at flytte disse forestillinger i København til august.

Alle berørte billetkøbere vil hurtigst muligt blive kontaktet af vores billetkontor pr. mail (tjek venligst jeres spam-mappe). Vi håber, I vil udvise tålmodighed med os i denne forbindelse, da der er tale om et stort antal forestillinger og billetter.

Som det ser ud nu bliver årets første forestilling i Cirkus Arena 13. april i Holbæk.

Cirkus Arli havde planlagt at starte sæsonen på Møllebakken i Fløng den 27. marts. De skriver:

Vi tæller ned til årets sæsonstart. Pt. regner vi med at det bliver tirsdag den 6. april. P.gr. af usikkerheden er det ikke muligt for os at åbne op for billetsalg, idet retningslinjerne forventes at blive revideret i løbet af marts. Vi arbejder på en løsning, så vi i det mindste kan få vist vores turnéplan. Der vil dog ikke være de store ændringer ift. tidligere år, så hvis I plejer at komme i Baldoni i sommerferien, er vi der nogenlunde samme tid som sidste år

Cirkus Mascot havde planlagt at starte sæsonen i deres hjemby Roslev den 31. marts. De skriver:

Da der endnu ikke er udsigt til at kulturinstitutioner, såsom cirkus, kan åbne op, udsætter vi foreløbig vores premiere og Danmarksturné. Vi vender tilbage med nye datoer, så snart vi ved mere!

Cirkus Mascots husklovn Gulio og hans familie havde glædet sig til at starte sæson 2021 i familien Deleurans Cirkus Mascot den 31. marts. Men coronaen betyder, at sæsonstart er udskudt.

Zirkus Nemo håber fortsat på som planlagt at kunne starte sæsonen 11. april i Horsens.

Statsminister Mette Frederiksen har bebudet, at hun den 23. marts vil fremlægge en plan for, hvornår de enkelte dele af Danmark kan genåbne, hvis smitten stadig er under kontrol. En såkaldt drejebog, der skal gøre det muligt for alle at vide, hvornår vi igen kan gå på restaurant, til koncert eller få klippet håret. Derfor indkalder regeringen nu partierne til forhandlinger. Så måske får vi 23. marts en indikation af, hvornår de danske cirkus kan starte sæson 2021.

I en henvendelse fra en række af kulturlivets organisationer (Dansk Teater, Dansk Live, Danske Koncert og Kulturhuse, Danske Ensembler, Orkestre og Operainstitutioner, Organisationen Danske Museer og Danmarks Biblioteksforening) står der blandt andet:

”Vi ved godt, at hele kulturlivet ikke står først i genåbningskøen. Men vi har alle mærket, hvor vigtig kulturen er for fællesskab, personlig trivsel og mental sundhed. Derfor har vi brug for en plan, så vi kan forberede os på, at vores millioner af publikummer kan vende trygt tilbage til den kultur, de længes efter.”

Ny klovn i Cirkus Baldoni. Når Cirkus Baldoni starter sæsonen, er det med en ny klovn i manegen. I hvert fald ny for sjællændere. Klovn er nemlig Alando (Jan Allan Hansen), som i mange år var en gennemgåede figur i forestillingerne i det lille jyske Cirkus Krone.

Om de øvrige medvirkende skriver Cirkus Baldoni: ”I kommer til at møde en række topartister bl.a. de italienske Ferrandino's der har et hæsblæsende rulleskøjternummer og et dristigt luftnummer på programmet. Fra Tjekkiet skal I møde supertalentet Kaja Janacek med balancekunsten Rola-Rola og hans forældre Eddie og Maria i en hel ny akrobatisk disciplin, der aldrig før er set. Duoen Hands to Violin i en ny og moderne komposition med violinisten Daniella, der spiller op til den superstærke håndstandsartist Michal. Som sprechstallmeister har vi bugtaleren og musicalstjernen Peter Nørgaard, der leder publikum igennem forestillingen, selvfølgelig med følgeskab af Løven Leonardo.”

Ferrandinos var hos Cirkus Arli i 2011. Den alsidige Janacek-familie har været husartister hos Baldoni siden 2016. Hands to Violin var hos Baldoni i 2016.

I år skal cirkusejeren René Mønster Baldoni ikke stå for selve forestillingen, men har givet rollen videre til Peter Nørgaard. Der vil være nogle enkle gange, hvor publikum vil kunne opleve ham i manegen, men dette er kun som substitut for Peter Nørgaard. Cirkus Baldoni skriver: ”René har mange projekter i ærmet ud over Cirkus Baldoni, så derfor tager han et år væk fra spotlyset for at udforske og prøve nye ting, og det skal der selvfølgelig også være plads til i Baldoni, så direktørrollen har han givet videre til sin partner Camilla Frimann. René har dog stadig en finger med i spillet, når det gælder Cirkus Baldoni, og man vil naturligvis stadig kunne hilse på ham rundt om i landet. De nye projekter og eventyr han skal i gang med er noget René har haft lyst til i mange år, og NU skal det være.”

I 2021 er det ikke som tidligere år cirkusejeren René Mønster Baldoni, der præsenterer forestillingen i Cirkus Baldoni

Store planer for Cirkusland. Benny Berdino har store planer for udvidelse af temaparken Cirkusland i Cirkus Arenas vinterkvarter i Årslev ved Slagelse. Han vil gøre det til et ferie- og eventsted med ferieboliger til 600 overnattende gæster, et 8.000 m2 vandland og koncert-og eventsted med plads til op til 3.000 gæster. Allerede sidste år fortalte Benny venner og bekendte om sine planer.

Ifølge TV2 Øst har Slagelse Kommune nu givet grønt lys til første skridt på vejen for Cirkus Arena, der har søgt om tilladelse til at bygge et ferie- og eventsted.

- Vi vil gerne gøre endnu mere ud af Cirkusland. Det her skal være et fyrtårn for Slagelse, siger Benny Berdino til TV2 Øst. Han fortsætter:

- Nu har vi haft en tænkepause under Covid-19 og lige pludselig stået i en situation, hvor vi har skullet tænker over, hvad vi skulle, hvis cirkus ikke i fremtiden kan være vores grundlag for vores indtægt. Og så har vi tænkt, at Cirkusland kunne udbygges og være noget herude til glæde for egnen og for os selv.

TV2 Øst citere formanden for Slagelse kommunes Miljø-, Plan- og Landdistriktsudvalget Jørgen Grüner for, at de overordnet er positive over for ideen, selv om der er nogle ting man skal have snakket om inden man evt. godkender en lokalplan.

Cirkus Arena ved ikke, hvad det præcist vil koste at udvide, men ifølge Benny Berdino løber udgifterne hurtigt op i 50 millioner kroner. Det kan tage op til et år, før lokalplanen er på plads, men det giver tid til at få projektet helt på plads, lyder det fra cirkusdirektøren.

Cirkusland åbnede i november 2006. Om et besøg i Cirkusland i februar 2007 skrev jeg:

”Besøg Arena Cirkusland - 10.000 m² indendørs oplevelser” lyder opfordringen fra Cirkus Arena, i hvis vinterkvarter i Årslev ved Slagelse Benny Berdino og hans folk har skabt et stort indendørs område med prøvemanege, søløvebassin, arbejdende dekorationsværksteder, stalde, museumsafdeling, cirkusvogne, legeland, pony- og elefantridning og mulighed for klovnesminkning. Hver halve time er der show med søløver, heste, hunde, geder eller dromedarer. Suzanne Berdino eller Tim Delbosq viser eksempler på hvordan dyrene lærer de forskellige cirkustrick. Pjerrot og Samson Power viser tryllekunster og artisteri. Selvfølgelig findes der også kiosker, en cafe m.v.

De tre optrædende søløver, præsenteret af Addie Jepsen, havde fornemme forhold. Foto fra 2007. Efter forbuddet mod optræden af søløve i cirkus blev det store bassin i 2020 overdækket og omdannet til en showscene.

Sidst, jeg besøgte vinterkvarteret, var i december 2004, hvor det endnu ikke var åbent for publikum, og hvor Benny Berdino fortalte om sine planer om at skabe en vinterattraktion i de den gang ikke helt færdige haller. Det var spændende her et par år senere at gense vinterkvarteret. Det var umuligt ikke at blive imponeret over den måde, Benny Berdino har ført sine planer ud i livet på. Sidste år havde man omkring 10.000 besøgende. I løbet af uge 7 og uge 8 i år håber man på 15.000 – 16.000 gæster. Bedømt ud fra besøgstallet 11. februar synes håbet absolut realistisk. Lyttede man til de besøgende, var der stor tilfredshed med, hvad vinterkvarteret kunne byde børn og voksne på. Da min ledsager Lars og jeg løb ind i Benny Berdino, fortalte den altid dynamiske direktør med smittende begejstring om sit vinterkvarter og planerne om fremtidig udvidelse, både nye haller og nye aktiviteter, samt om planerne for sin cirkusvirksomhed. Han viste os mange af de ting, som de besøgende normalt ikke har adgang til: en del af staldene (ikke alle stalde er åbne for publikum), de velindrettede personalerum på 1. sal, nogle af de effekter, han netop har købt på NIMB-auktionen, anretterrummene, som gør det muligt at bespise 1.700 personer osv.

Cirkusland byder altid på forestillinger i Cirkus Landino. Her foto fra 2011, hvor Charmaine og Stephanie Berdino red skoleridt.

I efterårsferien 2012 kunne gæsterne opleve familien Berdinos egne elefanter. De elefanter, som nu er i Knuthenborg Safaripark.

I 2015 kunne man blandt andet opleve høvding Talende Vandfald alias Brian ”Briano” Behrendt til hest.

Jan Navratil, som publikum også husker fra Cirkus Benneweis og Cirkus Arena. I 2016 optrådte han i Cirkusland.

I sommeren 2017 var den østrigske klovn Don Christian blandt de optrædende. Publikum huskede den østrigske spasmager fra flere sæsoner i Cirkus Benneweis.

Suzanne Berdino og Mr. Tik Tak (Brian Behrendt) i 2019. Pressefoto fra Cirkusland

Siden åbningen har Cirkusland normalt holdt åben i vinterferien, sommerferien og efterårsferien. I nogle år var Finn Bendixen daglig leder. Siden blev opgaven overtaget af Suzanne Berdino, godt hjulpet af ægtefællen Daniel Koscik samt den dynamiske Brian ”Briano” Behrendt. I sommeren 2020 kom der flere mekaniske forlystelser, og fra efteråret 2020 overtog Laura og Jackie Berdino ledelsen. Der blev nu ud over artistoptræden shows med Bubber som vært, lige som budgettet til artistoptræden og dermed artisternes kvalitet blev øget.

En nyskabelse i efteråret 2020 var shows med Bubber som vært. Her ses han sammen med Silja Okking. Foto: Jacob Boas Leitisstein.

Kvindelige cirkusdirektører. I dag på Kvindernes Internationale Kampdag kan der være grund til at nævne, at cirkusbranchen er en af de brancher, hvor man gennem årene har mødt mange kvindelige topchefer.

Da stifteren af Cirkus Dannebrog Theodor Enoch døde i 1909, var det hans ægtefælle Wilhelmine Enoch, der overtog ledelsen af Cirkus Dannebrog. Det var vist allerede før Theodors død Wilhelmine, der var den drivende kraft bag Cirkus Dannebrog. Hun drev det frem til sin død i 1922.

Fra 1902 overdrog Heinrich Miehe ansvaret for driften af Cirkus Miehe til ægtefællen Louise og datteren Dora Miehe. Det blev dog hurtigt Dora, der blev leder. Frem til sin død i 1945 var hun direktør for Cirkus Miehe.

Dora Miehe. Selv om Cirkus Miehe aldrig blev landets største, var det i mange år et af de førende danske cirkus.

Da Giovanni Belli døde i 1929, overtog ægtefællen Meta Belli ledelsen af Cirkus Belli, der i hendes ejertid blev Danmarks største cirkus. Hun var direktør for Cirkus Belli frem til sin død i 1953.

Meta Belli var datter af en kludekræmmer fra Grenå, men endte som direktør for Danmarks største cirkus.

Da Eli Benneweis døde i 1993, blev hans datter Diana Benneweis direktør for Cirkus Benneweis. Benneweis stoppede med udgangen af sæson 2015 efter at man i nogle år i lighed med andre store cirkus i ind- og udland havde oplevet et væsentligt fald i antallet af tilskuere.

Diana Benneweis. Den flotte blå kjole kan nu ses på Cirkusmuseet i Hvidovre

Det lille jyske Cirkus Krone blev fra 1984 til 2017 drevet af Irene Thierry, som du kan læse et interview med i det kommende nummer af Cirkusbladet.

Også uden for landets grænser har vi mødt fremtrædende kvindelige cirkusdirektører. Europas største cirkus, det tyske Cirkus Krone, blev således drevet af Christel Sembach Krone fra 1995 og frem til hendes død i 2017. Fra 1984 til 1995 var det drevet af Christel sammen med hendes mor Frida.

Det hedengangne svenske Cirkus Bronett, som i mange sæsoner kunne kæmpe med Cirkus Benneweis om, hvem der var Nordens største, var fra 1952 til 1991 ledet af Käte Bronett. Fra 1982 med bistand af sønnen Francois.

Så der har bestemt være stærke kvinder inden for cirkusbranchen. Ud over de nævnte også en række ægtefæller til mandlige direktører, som har været en helt uvurderlig hjælp for det enkelte cirkus.

Der har selvsagt også været mænd, som har været en helt uvurderlig hjælp for kvindelige cirkusdirektører.

Cirkus og Covid-19 restriktioner. Hvis der var cirkus, som håbede på at de kunne kalde sig ”udendørs kulturinstitutioner” og derfor få lov at spille, eventuelt efter at have fjernet rundsejlet, må de tro om. Kulturministeriet har nemlig fastslået, at forsamlingsforbuddet på 5 også gælder for kulturaktiviteter som rykker udendørs. Det betyder, at ikke engang open air forestillinger kan gennemføres. Med mindre restriktionerne lempes gælder forsamlingsforbuddet til og med 5.april (2. påskedag).

Cirkus Baldoni ville have startet sæsonen 4. april, hvilket restriktionerne umuliggør. De skriver: ”Vi tæller ned til årets sæsonstart. Pt. regner vi med at det bliver tirsdag den 6. april. Pga. af usikkerheden er det ikke muligt for os at åbne op for billetsalg, idet retningslinjerne forventes at blive revideret i løbet af marts.”.

Normalt møder du Peter Nørgaard sammen med dragen Dennis. Men i den kommende sæson vil du møde ham i Cirkus Baldoni, hvor han er løven Leonardos nye far og årets sprechstallmeister. Foto: Lise Kokholm

Hilsen fra Cirkus Bella Donna. Karsten ”Klovn” Mathiassen fra det lille cirkus skriver:

Vi har brugt den mere fritid til kreative projekter. Jeg har plantet en masse æble- og pære træer ud, som jeg havde podet. Da jeg rykkede nogle rød-el op for at få plads til det ny, opdagede jeg at de var nogle skønne trolde når jeg vendte dem om. Her er Frk. Skipper, cirkushunden Luna og Karsten Klovn sammen med et par af troldene:

Først på sommeren realiserede jeg en gammel drøm sammen med Skipper om at prøve at lave cirkus med hestevogn. Du kan læse historien i det kommende nummer af Cirkusbladet. Nedenfor har vi slået lejr ved Tårup Strand Camping og vi havde et begejstret publikum om aftenen.

Vi har overlevet et 2020, hvor omsætningsnedgangen var på over 400.000 kr. Vi har overlevet fordi, vi har efterlevet de gammeldags dyder med at sætte tæring efter næring, vi var gældfrie, men nu har vi trukket lidt på kassekreditten, så vi håber på at der snart kommer jobs.

De sidste par måneder, har jeg været stærkt optaget af at lave podcasten Stilladsarbejderhistorier, hvor jeg bruger materiale, jeg har indsamlet i min fortid som stilladsarbejder. Skipper indtaler introer. Det får vi også lidt løn for nu, så vi overlever. Klik her for link til podcasts.

Vi er klar til at rykke ud! Både med teltudlejning, fortællinger og cirkus. Jeg træner to gange dagligt med den lille gris Mulle. Jeg er i det hele taget i fin form og nåede for nyligt op over 1000 omdrejninger med hulahopring! På tid kan jeg hulahoppe 11 min og 45 sek. som foreløbig rekord ultimo februar. Vi starter snart en produktion af nogle helt specielt gode hulahopringe.

Vores cirkusklub på Møn ligger desværre stille, men heldigvis havde vi for nylig en sjov dag sammen med en cirkusfamilie fra klubben. Vores trio er bare i den grad klar til at rykke ud: Frk. Skipper, Ringenes Herre, Rasmus og Karsten Klovn (Og Mulle, Kyllepop og kaninen Lurifax samt Luna)

I må endelig gerne ringe eller skrive og reservere datoer. Vi laver aftaler med det forbehold, at hvis corona-situationen udarter sig, så I må aflyse. Det kan I gøre uden bøvl. Som en god kundeservice dropper vi aflysningsklausulerne i år.

Klovnen Farhan. ”Kast jeres bekymringer i posen,” siger klovnen Farhan og lover, at Gud nok skal tage sig af dem. Sådan har klovnen Farhan efterhånden inviteret tusindvis af flygtningebørn til at lette hjertet. Både i Libanon og Irak. Farhan er en klog, ung mand og professionelt uddannet klovn, med stor tillid til, at troen på Kristus kan bære mennesket igennem sjælelige trængsler. Farhan voksede selv op under den libanesiske borgerkrig i Libanon og kender til frygten, når lyden af bomber nærmer sig.

Men hvordan formidler man vigtige etiske værdier og troen på en kærlig og nådig Gud til flygtningebørn, der er utålmodige og ikke kan sidde stille mange minutter af gangen? Det gør Farah med en god blanding af bugtaleri, dukker, simple effekter og udvalgte bibelfortællinger. Veloplagt, men underspillet, får han latteren til at bølge igennem børneflokken. Når han underholder i teatre og større sale, kan der snildt være langt over 500 børn. Klik her for at læse mere om Farhan og hans arbejde.

Cirkus og Covid-19 restriktioner. Blandt de restriktioner, som er forlænget til 5. april, er forbuddet mod indendørs kulturaktiviteter. Det betyder, at fx Wallmans har aflyst alle dinnershows i perioden. De håber at kunne genoptage deres shows 8. april.

Udendørs kulturinstitutioner har fra 1. marts mulighed for at genåbne. Der stilles dog krav om, at besøgende fremviser dokumentation for negativ COVID-19-test (højst 72 timer gammel).

Kulturministeriet har tidligere givet udtryk for, at de ikke anser et cirkustelt for ”udendørs”. Hvis den fortolkning fastholdes må de cirkus, som havde planlagt at have forestillinger inden påske eller i påsken aflyse disse forestillinger, med mindre der sker yderligere lempelser. Det drejer sig om Cirkus Arena (planlagt første forestilling 19.marts), Cirkus Arli (planlagt første forestilling 27. marts), Cirkus Mascot (planlagt første forestilling 31. marts) og Cirkus Baldoni (planlagt første forestilling 4. april).

Cirkus Arli har taget konsekvensen af de forlængede restriktioner og skriver: Vi skulle have startet vores 51. Sæson d. 27 marts. Regeringens restriktioner umuliggør desværre dette p.t. Vi er klar, så når vi får grønt lys starter vi. Pas godt på jer selv. Vi glæder os til at se jer igen. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Da myndighederne i juni 2020 lempede restriktionerne, blev det muligt for kulturarrangementer med siddende publikum som fx cirkus, biografer og teatre at have forestillinger, hvis de levede op til følgende krav:

· Maksimalt 500 personer til det enkelte arrangement inklusiv personale og optrædende.

· Hvert 2. sæde tomt eller 1 meters afstand mellem publikum målt fra midten af sædet. Grupper, der i forvejen har tæt kontakt, kunne sidde ved sammenhængende sæder, også selvom der var mindre end 1 meter mellem dem.

· Maksimalt adgang for 1 besøgende pr. 2 m2 gulvareal i lokalet/teltet. Dette var eksklusiv personale og optrædende. Gulvarealet opgøres væg til væg uanset inventar, scene m.v.. Et cirkus kunne medregne forteltet i regnestykket.

Cirkus og andre arrangører af arrangementer for siddende publikum fik stor ros af myndighederne for at overholde reglerne, og der blev ikke konstateret et eneste tilfælde af smitte, som var sket i forbindelse med en forestilling med siddende publikum.

Når de nuværende restriktioner forhåbentlig lempes med virkning fra 6. april, kommer der måske igen regler om antal besøgende i forhold til arealet samt loft over det samlede tilskuerantal. Reglerne kan tænkes at blive skrappere end i 2021. Det kan få betydning for, om det overhovedet vil være rentabelt for et cirkus at tage på turne.

Cirkusbladet og CirkusPosten. Medlemmer af Danske Cirkusvenner modtaget to blade fra foreningen:

· Årsskriftet Cirkusbladet, som udkommer hvert år i marts og udgives i samarbejde med Cirkusmuseet i Hvidovre

Det første nummer af Cirkusbladet udkom i juni 2007. Det var på 24 sider i A5 format. Oprindelig var det tanken, at bladet skulle udkomme to gange om året. Nr. 2 udkom i februar 2008 og nr. 3 i november 2008. Blandt andet stigende porto betød, at man derefter gik over til at lade Cirkusbladet være et årsskrift. Nr. 4 udkom i marts 2010. Siden da er bladet udkommet hvert år i marts. I 2012 gik man over til A4-format. Da bladet fortsat var på 24 sider, blev der plads til langt mere stof end tidligere. I 2020 blev sidetallet forøget til 28 sider.

Gennem årene har bladet bragt en lang række interessante artikler. Skriv til ole@danskecirkusvenner.dk hvis du vil have en indholdsfortegnelse (indeks) til artiklerne i de hidtil udgivne numre.

Danske Cirkusvenner har et begrænset antal af de gamle numre til salg. Men kun til medlemmer af foreningen. Se nærmere under køb & salg på www.danskecirkusvenner.dk

Næste nummer af Cirkusbladet går snart i trykken. I bladet er der nogle tilbageblik på fascinerende artisterier fra tandatleten Pierre Hoffland over lommetyvenes konge Borra til den elektriske mand Roberto Bengaly. Fra nutiden kan du læse om Karsten Mathiasens lille Cirkus Bella Donnas sommerturne med hestetrukket prærievogn. Lise Kokholm har besøgt Irene Thierry, som hvis coronaen ikke havde været der kunne have fejret sit 70 år artistjubilæum i 2020. Cirkusmuseet fortæller om en ny udstilling, som åbner i foråret 2021, og om et helt nyt formidlingskoncept.

”BORRA og hans lige så langfingrede familie” hedder en artikel, som den danske gentlemantyv Kenny Quinn har skrevet om den berømte showlommetyv og hans søn Charly Borra. Billedet ovenfor viser Charly Borra.

Siden 2010 har Danske Cirkusvenner udgivet det digitale nyhedsbrev CirkusPosten. Det har orienteret medlemmerne om kommende arrangementer og bragt aktuelt om de danske cirkus’ turner m.v. Ofte har det også været en interessant artikel. CirkusPosten nr. 1/2021 fortalte således om det hestetrukne Cirkus Freja og nr. 2/2021 om Nelly Jane. I kommende numre vil der være en artikel om artisten Violet Ørum samt en beretning om mord i cirkus – en sandfærdig historie som tog sin begyndelse i Cirkusbygningen i København.

Medlemmer af Danske Cirkusvenner kan få kopi af tidligere numre af CirkusPosten.

Danske Cirkusvenner er foreningen for dig, der elsker cirkus! Foreningen er medstiftere af Cirkusmuseet i Hvidovre. De afholder foredrag med danske artister, kunstnere og cirkusdirektører, der kommer og fortæller om deres liv med cirkus som omdrejningspunkt. De arrangere forskellige udflugter og udgiver de blade, der er nævnt ovenfor. Foreningens medlemmer har gratis adgang til Cirkusmuseet i Hvidovre og får rabat på entreen til en række cirkus m.v.

Hvis man tør tro på ovenstående foto er afdøde Ib ”Pjerrot” Groth Rasmussen en af de få danskere, der har vovet sig ind i rovdyrburet i det amerikanske cirkus Ringling Bros and Barnum and Bailey. Billedet er dog et ”fake”, optaget i et fotostudie i Cirkusbygningen i Budapest i forbindelse med, at Ib var med Brianos Cirkusrejser på en af deres ture til cirkusfestivalen i Budapest.

Jens Frobenius 80 år. Mandag den 22. februar fylder Danske Cirkusvenners æresmedlem og tidligere formand Jens Frobenius 80 år. I mange år var han programmedarbejder i DR, og i 1990 lavede han et program ”En aften i Bakkens hvile”. Som led i udsendelsen fortalte Ølund Barly om sin enorme samling. I 1992 stiftede en kreds af cirkusinteresserede Selskabet Barlys Venner, hvis formål var at gøre samlingen tilgængelig for offentligheden. Jens Frobenius var med i bestyrelsen og blev et par år senere formand. I de næste mange år udførte han sammen med foreningens kasserer Bjarne Laursen et enormt og utrætteligt stykke arbejde for at få etaleret et cirkusmuseum med Barlys samling som grundpille.

I 1996 kom man i kontakt med Hvidovre kommune, som undersøgte muligheden for at etablere et cirkusmuseum i form af et moderne oplevelses- og aktivitetscenter i Avedørelejren, som millitæret skulle rømme i løbet af sommeren 1996. 1. september 2001 kunne Cirkusmuseet så slå dørene op i Avedørelejren. Efter nogle år blev Barlys samling, som indtil da havde tilhørt en fond med Jens Frobenius som formand, overdraget til Hvidovre kommune. Med etableringen af Cirkusmuseet havde Barlys Venner opfyldt sit formål. De skiftede derfor navn til Danske Cirkusvenner, og formålet blev at udbrede interessen for cirkus og cirkushistorie, herunder at støtte Cirkusmuseet i Hvidovre. På generalforsamlingen i 2009 ønskede Jens Frobenius at trække sig tilbage. Året efter blev han udnævnt til æresmedlem af Danske Cirkusvenner.

Et stort tillykke til Jens, uden hvis indsats drømmen om at gøre Barlys samling tilgængelig for offentligheden aldrig var blevet realiseret.

Cirkus og Covid-19 restriktioner. En del af de nuværende restriktioner, som bl.a. forhindrer cirkus-, teater og biografforestillinger, udløber med udgangen af februar. Det er dog sandsynligt, at i hvert fald nogle restriktioner forlænges. Det er derfor usikkert, om Cirkus Arena som planlagt kan have årets første forestilling 19. marts, og om de øvrige cirkus som planlagt kan starte sæsonen i slutningen af marts eller begyndelsen af april.

Et finsk cirkus. 29. januar 2021 bragte jeg en oversigt over cirkus i Norge, Finland og Sverige. For så vidt angår Finland har Peter Lindfors gjort mig opmærksom på, at også Sirkus Valentino havde en godt 3 måneder lang turne i Finland i 2020.

Sirkus Valentino er et lille cirkus, som tidligere brugte navnet Sirkus Caliba. Det ejes af Ines Ullmann-Dimitrova, der også er sprechstallmeister. Hun skriver på facebook at de håber, at der også bliver en turne i år.

Ugens plakat. På Danske Cirkusvenners facebookside kan du hver fredag uden for cirkussæsonen set et opslag kaldet UGENS PLAKAT. Det er billede at en plakat samt kort omtale af det pågældende cirkus el. artist

Den ledsagende tekst lød: Denne plakat, som stammer fra Cirkus Arenas tidlige år, er tegnet af Leo Gaston, også kendt som ballonklovnen Gaston. Han var født i 1918, og hans fulde navn var Leo Gaston Pless. Han var søn af artisten Adolf Vilhelm Pless og skuespillerinden Sitta Pless. Han blev den 4. april 1941 gift på Københavns Rådhus med lagerarbejderske Aase Kaja Olsen (f. 31-10-1920). I et senere ægteskab blev han den 29. oktober 1955 gift på Københavns Rådhus med artisten Karla Frieda Wranietz (f. 21-10-1931). Han har optrådt i såvel Cirkus Schumann i Cirkusbygningen som i teltet hos Cirkus Benneweis og Cirkus Arena. Sidste sted var han senest i 1984. Leo Gaston døde i februar 1985. Plakat fra Kim Thanning Olsens samling.

På cirkusvennernes facebookside kan du også se tidligere opslag fra serien UGENS PLAKAT.

Her er, hvad der kommer i de kommende uger: 26/2 handler UGENS PLAKAT om en Benneweisplakat fra 1957. 5/3 om en plakat for Cirkus Belli 1957. 12/3 om en plakat fra Cirkus Meta 1954.

Cirkuläre Notiser. 6 gange om året udsender det svenske cirkusakademi bladet Cirkuläre Notiser, der også indeholder omtale af cirkus i andre lande end Sverige. Bladet er derfor af interesse for alle cirkusinteresserede. Et årsabonnement koster 300 svenske kroner, hvis du bor i Sverige, og 340 svenske kroner hvis du bor i Danmark, Norge eller Finland. Hvis du ikke allerede holder bladet sender Cirkusakademiet dig gerne et gratis prøvenummer. Skriv til Claes Söderberg på adressen claes.soderberg12@bredband.net

Forsiden af det netop udsendte nr. 1/2021 prydes af dette foto af Totti Alexis og hans ægtefælle Charlotte. Totti, 39 år, er den 5. generationen af den spanske klovnefamilie Alexis. Danskerne oplevede ham i Cirkus Dannebrog i 2011. Svenskerne i Cirkus Maximum i 2012. Finnerne i Cirkus Finlandia i 2013. I 2014 og 2015 var han med i Jimmy Enochs cirkusshow i Rosengårdcentret i Odense. I dag arbejder han sammen med fru Charlotte og undertiden også sammen med deres 8 år gamle søn Charlie, som blev født i København medens Totti var på turne med Cirkus Dannebrog. I vintersæsonen 2020/21 skulle han have optrådt i Cirque d’Hiver Bougline i Paris. Men de nåede kun at gennemføre ganske få forestilling inden coronaen satte alting på pause.

Cirque du Soleil er som alle andre cirkus hårdt ramt af coronaen. Alle shows har været aflyst siden foråret 2020. De håber at kunne genoptage shows senere på året og at besøge København med forestillingen Corteo i januar 2022. Den skulle oprindelig have været vist i Royal Arena i København i april 2020. Men det forhindrede corona-pandemien.

Corteo skulle have været vist i Royal Arena i København 23. til 26. april 2020 og i Jyske Bank Boxen i Herning 29. april til 2. maj 2020. Forestillingerne i Jylland blev helt aflyst, og forestillingerne i København blev rykket. Først til 18. til 21. februar 2021 og siden til 13. til 16. januar 2022.

Cirque du Soleil har lagt en masse klip fra forestillinger m.v. på nettet, hvor du kan se dem ganske gratis. Klik her or at finde nogle af de mange klip.

Efter mange succesfulde år var det allerede inden coronakrisen begyndt at gå mindre godt for det verdenskendte cirkus, som flere gange har gæstet Danmark. Coronakrisen sendte dem helt i knæ, og de søgte sidste sommer om konkursbeskyttelse ved domstole i Canada og USA med henblik på en rekonstruktion. I november 2020 blev Cirque du Soleil via Catalyst Capital Group overtaget af en gruppe kreditorer, der vil foretage en række tilpasninger, men i øvrigt videreføre virksomheden.

Regeringen udvikler coronapas med erhvervs- og kulturliv. Dansk Artistforbund skriver:

Regeringen er gået i gang med at udvikle et digitalt coronapas, som hurtigt og nemt kan udrulles, når den sundhedsfaglige vurdering tillader det. Målet er, at coronapasset skal bidrage til en gradvis og forsvarlig genåbning i Danmark.

”Løsningen bliver udviklet sammen med centrale repræsentanter fra kultur- og erhvervslivet for at sikre, at coronapasset rammer de konkrete behov hos virksomhederne og kulturlivet. På den måde kan vi designe et pas, der passer så godt som overhovedet muligt til erhvervslivets og kulturlivets vilkår.”

Et digitalt coronpas, der kan dokumetere, at man enten har antistoffer, er blevet vaccineret eller testet negativ for coronavirus, kan vise sig som et vigtigt redskab for en forsvarlig genåbning af kulturlivet.

Det vides endnu ikke, hvordan et digitalt coronapas vil komme til at fungere, men en appløsning i stil med det digitale kørekort kan være en løsning. Ønsket er at kunne lukke publikum nemt og sikkert ind til koncerter og forestillinger.

Formand for Dansk Artist Forbund, Sara Indrio er lettet over, at der endelig er kommet skub i udviklingen af coronapasset:

”Coronapasset er efter al sandsynlighed et af nøgleredskaberne for genåbningen. Det er helt afgørende for arrangørerne, at vi finder løsninger for at åbne de kulturevents, som borgerne glæder sig til, og som er en vigtig del af artisternes levebrød. Helst inden sommerens arrangementer starter.”

Europas kultur hårdt ramt. De kulturelle industrier i er lige nu blandt de hårdest ramte i Europa. Allerhårdest ramt er scenekunstbranchen med et omsætningstab på hele 75 procent. Det fremgår af en helt ny rapport, ’Genopbygning af Europa’ ('Rebuilding Europe: The cultural and creative economy before and after the COVID-19 crisis')

Scenekunstbranchen, som også omfatter cirkus, er blandt de brancher som er hårdest ramt af virkningerne af corona-pandemien. Da vi i Danmark i 2020 kun havde 2 af landets 7 cirkus på turne, og det endda med en forkortet sæson, har omsætningstabet for den danske cirkusbranche utvivlsomt været på mere end 75 %. Tænk her også på, at hverken Arena eller Nemo, der normalt har den højeste omsætning, kom på turne i 2020.

Rapporten peger på kulturindustrien enorme betydning for både økonomi, beskæftigelse og sammenhængskraft.

Konklusionerne bekræfter også artisternes formand, Sara Indrio, der netop har budt ind til genstartsteamet i, at et af de virkelige vigtige elementer er, at få skabt aftalerammer der kan imødekomme efterspørgslen på de nye formater og forretningsmodeller, som restriktionerne har skabt.

”Rapporten sætter en fed streg under kulturens store værdi som økonomisk motor og som samlende faktor. Derfor skal vi styrke den kreative sektor og investere i alle dem, der lever af at samle mennesker og skabe indhold. Vi peger på erhvervsudvikling, der styrker alle led i produktionskæden lige fra research and development til efteruddannelse - det kræver ambitiøse investeringer og fortsat kompensation fra politikernes side, og at vi som brancher står sammen om at få lavet gode aftalerammer på meget kort tid på baggrund af det.”

Rapporten ’Genopbygning af Europa’ omhandler den kulturelle og kreative industris betydning for europæisk økonomi, og konsekvenserne af den igangværende coronapandemi. Rapporten er udarbejdet af EY på vegne af GESAC, der er paraplyorganisation for europæiske rettighedsselskaber.

2020: De kulturelle og kreative industrier mistede 31 procent af deres omsætning. De kulturelle industrier er blandt de hårdest ramte i Europa på grund af Corona-pandemien. Scenekunstbranchen er hårdest ramt, efterfulgt af musikområdet med et omsætningstab på hele 75 procent. Samlet set har den kulturelle og kreative sektor tabt 31 procent af deres omsætning i 2020, svarende til 199 milliarder euro.

Pandemiens nedlukning af kulturlivet har ført til en nedgang i omsætningen på 31 procent – lige så stor som luftfarten.

De kreative og kulturelle sektorer, herunder teater, musik, spilindustrien, tv- og film, reklamebranchen, arkitektur, bogbranchen, aviser og magasiner, radio og billedkunst har tilsammen haft en nedgang på 31 procent i 2020.

2019: Kulturindustrien står stærkt. I 2019 omsatte de kulturelle og kreative industrier for 643 milliarder euro svarende til 4,4 procent af EU's BNP målt på omsætning, og områdets bidrag til den europæiske økonomi var således større end både telekommunikations- og bilindustriens.

I 2019 var mere end 7,6 millioner mennesker ansat i branchen, der er vokset støt i de senere år.

Konsekvenser: Nedgangen vil føre til mindre kulturproduktion i årene fremover, forudsiger rapporten, herunder tvinge etablerede kunstnere væk fra faget og afholde nye talenter fra at satse på en usikker karriere i kulturens verden.

David Sassoli, formand for Europa-Parlamentet, fremhæver kulturens bidrag til samfundets sociale samhørighed, demokrati og økonomi, og dens evne til at afspejle mangfoldighed, værdier, historie og livsstil. “Vi må tænke på kultur, ikke kun som et omdrejningspunkt for genopretning, men også som den sociale cement i en post-covid-19-verden, der skal genopbygges,” siger han.

John Thur 75 år. Torsdag den 18. februar fylder John Thur 75. år. Han er måske bedre kendt som JohnJohn Thurano. I 54 år optrådte han sammen med sin far Konrad Thur med det komiske linenummer Die Thuranos. Far og søn viste sammen et formidabelt nummer, hvor de opfattede linen som en rekvisit, medens linen hos mange andre linedansere nærmest er ”hovedpersonen”. JohnJohn har fortalt, at han og hans far faktisk aldrig havde brug for at træne sammen! Fantastisk, når man tænker på de mange år, hvor de var et af artistverdenens mest efterspurgte numre. (JohnJohn trænede selvfølgelig selv).

Det danske publikum oplevede seneste Die Thuranos ved den internationale klovnefestival på Bakken i 2006, hvor Konrad helt velfortjent var publikums favorit. Festivalens ærespris, the World Clown and Artist Reward kunne han dog ikke få – den havde han nemlig allerede fået i 2004! Konrad Thur døde i 2007. Efter faderens død valgte John, som var fyldt 61, at stoppe som aktivt artist. Han fortsatte dog med at undervise unge i jonglering og linenumre.

JohnJohn er egentlig døbt Johannes. Navnet JohnJohn brugte han som artistnavn, når han optrådte som tallerkenjonglør. Mange cirkus og varieteer ønskede nemlig at engagerede artister havde to numre. Også som tallerkenjonglør holdt han fast ved, at tallerknerne var rekvisitter og ikke ”hovedpersonerne” i entreen.

I mange år har han, når han ikke var på turne, boet i Svindinge v/Ørbæk på Fyn.

Cirkusmuseets årsplakat 2021. Mange cirkusinteresserede har en svaghed for cirkusplakater. I de senere år er der ikke kommet så mange nye plakater til, fordi mange cirkus bruger samme plakat år efter år. For plakatsamlere er det derfor skønt, at Cirkusmuseet i Hvidovre får lavet en ny plakat hvert år. Dette års plakat er lige landet...

Kunstneren bag årets plakat er Oliver Streich. Ligesom mange af Olivers andre billeder, der ofte er både absurde og rørende, rammer plakaten, med den store mand på den spinkle kost, os med dets dybde og menneskelige indsigt bag det tilsyneladende uskyldige naive udtryk. Plakaten kan bestilles via mail: info@cirkusmuseet.dk. Den koster 50,- samt 45,- i porto og 35,- i ekspeditionsgebyr.

Oliver Streich er født i 1968 i Bern i Schweiz. Efter et år på Kunsthåndværkerskolen i Bern, blev han uddannet som tegner og grafiker på Kunsthåndværkerskolen i Kolding. I 1990 fik han et stipendium til et års ophold på kunstakademiet i Bratislava. Her traf han sin kæreste/partner Els Cools fra Belgien. I det følgende år boet parret både i Schweiz og Belgien, inden de i 1992 flyttede til Faaborg og startede deres tegnestue og et lille galleri. Oliver har illustreret mange bøger, underviser på Billedskolen og Gymnasiet i Faaborg og har deltaget i talrige udstillinger.

Når museet åbner igen, kan årsplakaten selvfølgelig også købes i deres museumsbutik. I museumsbutikken har de et bredt udvalg af cirkusplakater, heriblandt genoptryk af historiske plakater fra gamle danske cirkus som Benneweis, Moreno, Miehe, Dannebrog og Arena. Derudover har de museets egne årsplakater helt tilbage fra 2006 skabt af forskellige danske kunstnere som Leif Sylvester, Carl Quist Møller, Nelly Jane Benneweis og Adam O. Se nærmere på https://cirkusmuseet.dk/butik/plakat/

I gamle dage var cirkusplakater trykt på papir og blev fx sat op på lygtepæle med tegnestifter eller hæfteklammer, hvor de blev siddende længe efter at cirkus var rejst fra byen. Ofte fortalte plakaten noget om årets program. Se fx denne plakat fra Cirkus Renard 1955. Det blev i øvrigt Cirkus Renards eneste sæson – de gik fallit efter nogle måneder. En kopi af plakaten kan købes i Cirkusmuseets butik.

I dag har et cirkus pligt til at fjerne plakaterne kort tid efter forestillingen, og plakaterne er ofte trykt på langtidsholdbare plastikplader. Det gør stykprisen langt højere og betyder, at plakater kan genanvendes i flere år, bare de påklæbes en streamer med spillested og tid. Og ideen med at nævnte navnene på de optrædende virker ikke helt, når en plakat bare er noget man ser fra en hurtigt forbikørende bil og ikke som i gamle dage til fods, på cykel eller fra en hestevogn.

Cirkushusets Museumsforening, der er støtteforening for Cirkusmuseet i Rold, har lige udsendt årgang 35 af deres årsskrift Cirkusbygningen. Cirkusbygningen er Miehe-familiens gamle ridehus i Rold, ikke den i København. Bladet er på 12 sider i A5-format og fortæller bl.a. om familien Schumann og museets særudstilling om dem samt om den nye træskulptur af den berømte klovn August Miehe. Du kan også læse om årets gang på museet samt om deres cirkussommerskole i uge 32. Der er også en venligt omtale af www.cirkus-dk.dk, hvilket vi takker for.

Det koster kun 75 kr. om året at være medlem af Cirkushusets Museumsforening. Medlemmerne har gratis adgang til Cirkusmuseet i Rold og en række af Nordjyllands Historiske Museums andre afdelinger. Har du lyst til at blive medlem, så send en mail til cirkushuset.rold@hotmail.com eller skriv til formanden Jørgen Skov Andersen, Poppelvej 10, Rold, 9510 Arden.

Historisk tilbageblik på musikken i Benneweis! Martin Lasson Berglund skriver:

Stig Vognsen i Ringsted har stor interesse for cirkus og cirkusmusik! Han spurgte Diana Benneweis, om han måtte få lov til at filme musikerne under en forestilling, bare for at vise, hvordan musikerne har det på orkesterpodiet. En god og interessant idé, der blev realiseret i 2014 og 2015. Du kan se resultatet nedenfor.

Stigs far, Axel Johansen, spillede trombone i Benneweis’ orkester i 1950'erne og arbejdede i cirkusset i cirka 10 år. Axel lånte en campingvogn af Eli Benneweis, og derefter fik Stig i fire sæsoner muligheden for at rejse med sin far og få et reelt indblik i cirkuslivet. I løbet af denne tid var en af hans legekammerater Diana Benneweis.

Stig Vognsens far var medlem af Benneweis-orkesteret i 1950’erne, hvor kapelmestren hed Orla Thomsen. Den viste plakat er fra 1952

I mange år var Benneweis-orkester ledet af pianisten Bogdan Szlachcic fra Polen. Sammen med sine musikere leverede han vidunderlig cirkusmusik i Benneweis telte. Cirkus Benneweis stoppede efter sæson 2015, og nu spiller Bogdan i Swing & Blues Jazz orkester i Polen.

Bogdan Szlachcic og hans 6 mand store Benneweis Band. Foto fra 2015. Bogdan ses til højre. Han blev kapelmester hos Benneweis i 1994. Den gang havde han 8 mand i orkesteret. I 2001 blev han erstattet af en engelsk kapelmester, da det var lykkedes Dansk Musikerforbund at forhindre, at det blev givet arbejdstilladelse til musikere fra ikke-EU lande. Det skabte dog ikke arbejdspladser til danske musikere: de 23 polske musikere, som i 2000 havde sørget for musikken i danske cirkus, blev erstattet af 9 englændere. Flere cirkus gik nemlig over til at bruge båndet musik, og Arena og Benneweis, der som de eneste beholdt et orkester, ansatte henholdsvis 4 og 5 engelske musikere. Polen blev medlem af EU i 2004, og året efter var Bogdan tilbage i spidsen for Benneweis-orkesteret.

Når cirkus forsvinder eller ændres, er der også flere orkestre, der forsvinder, og i Norden og Europa i dag er det ret sjældent med orkestre, hvis man sammenligner med, hvordan det var for 20-30 år siden. Et stykke cirkushistorie, der er værd at huske!

Josette Dubsky 90 år. Torsdag den 11. februar fylder Josette Dubsky 90 år. I mange år har hun boet i Dømmestrup ved Årslev på Fyn. Josette Carmen Dubsky blev født i Boulogne-sur-Mer 11. februar 1931 som datter af Charlie Rivels bror Polo. Hun er altså kusine til Paulina Schumann og optrådte i en årrække som august sammen med sin mand Joseph Dubsky og med deres søn Janos som hvid klovn. Joseph i sin svigerfar Polo Rivels figur med den lille sorte næse, Josette som sin farbror Charlie Rivel i den lange, røde uldtrøje og med rød næse og rød paryk. Det var hun god til, med meget smuk følelse for august-rollen. Josette og Josephs seneste sæson som klovne var i 2000, hvor de turnerede med Cirkus Dannebrog. I vinterferien i uge 8 2004 havde de dog en enkelt uges come back i Cirkus Kenny i Rosengårdcentret i Odense. Josettes ægtefælle Joseph døde i september 2016.

3. februar 2021

Cirkusland åbner ikke i vinterferien. De skriver:

Cirkusland følger myndighedernes forlængede tiltag mod covid-19, og derfor åbner vi desværre ikke i vinterferien alligevel.

Ticketmaster vil hurtigst muligt på mail kontakte alle, der allerede måtte have billetter til vinterferiens planlagte shows.

Vi er kede af at måtte skuffe jer, men det vigtigste i denne situation er, at vi alle lytter til myndighederne og passer godt på hinanden.

Vi glæder os til at se jer igen i Cirkusland, når vi åbner igen for forårs- og sommermånederne - i år fra den 22. maj og i alle weekender op til sommerferien og alle dage i sommerferien fra den 26. juni - 8. august samt i alle weekender fra den 14. august - 12. september.

Lige som i efterårsferien havde Cirkusland ud over øvrige aktiviteter i vinterferien planlagt en lang række shows med Bubber som vært. Blandt gæsterne var Silja, som på dette foto fra efteråret er vist sammen med Bubber. Andre vintergæster skulle have været Sebastian Klein, Guldborg og Moller, Simone m.fl. Men alt dette er aflyst. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Aflysninger i februar. Covid-19 restriktionerne fører til en lang række aflysninger af planlagte februar-arrangementer. Trist, men helt forståeligt. Det er vigtigt at vi passer på os selv og hinanden.

Wallmans har således lige som i sidste halvdel af december og i januar aflyst deres dinnershows i Cirkusbygningen. Cirque du Soleil har for lang tid siden udskudt deres februar-forestillinger i Royal Arena til januar 2022. Musikhuset i Aarhus har aflyst et gæstespil af det canadiske nycirkus, Cirque Éloize, med deres nye show HOTEL. Dynamo - Workspace for circus & performing arts i Odense har aflyst nycirkusforestillingen 100% Circus samt andre februar-arrangementer.

Cirkusland i Aarslev ved Slagelse har også aflyst deres vinterferieåbning. Se særskilt omtale.

Svenska cirkusar alla kategorier tar sitt ansvar och har ställt in sina turnéer på grund av coronapandemin.

Hårdast drabbar det landets tre kvarvarande turnerande cirkusar, vilka inte uppbär några offentliga bidrag eller offentliga uppdrag. Nycirkus, som till stor del finansieras med stöd, är bättre rustad för denna extrema situation.

Cirkusakademien konstaterar att cirkusföretagen uppfyller alla ställda krav för att ta del av de 500 miljoner kronor, som regeringen avsatt till stöd för kulturen. I annan bidragsgivning vägs tyvärr sociala värderingar in, men den här gången förväntar vi oss att stödet fördelas utifrån objektiva kriterier. Om så blir fallet kommer turnerande cirkus att överleva pandemin.

Under april och maj, som bidraget gäller, skulle de tre kvarvarande cirkusarna ha spelat 180 föreställningar. Många av dessa på orter där evenemanget skulle bli årets enda kulturbesök med uppträdande yrkesarbetande artister och musiker.

Benny Schumann har sendt mig dette foto af foto af Albert og Clara Schumanns gravsted i Berlin. Han har fået det tilsendt fra Klaus Lüthje, som skiver for det tyske Circus Zeitung.

Som det ses på gravstenen blev Albert Schumann født i 1858. Fødestedet var Wien, og han var søn af cirkusdirektøren Gotthold Schumann.

Første gang danskerne oplevede Albert Schumann var i 1871 i Tivolis Cirkus, der det år blev ledet af hans far Gotthold Schumann i samarbejde med Heinrich Herzog. I forestillingen red Albert Schumann skoleridt sammen med bl.a. sine brødre Max og Ernst. Dengang var der altid adskillige skoleridtnumre i en cirkusforestilling.

Gotthold Schumann havde været i Danmark allerede i 1860, hvor han optrådte hos Cirkus Renz i et træcirkus på Gyldenløves Bastion. Nogenlunde der, hvor Rådhuset ligger i dag. Men Albert Schumann, som den gang kun var 2 år gammel, har givetvis ikke været med i forestillingen.

Gotthold Schumann var tilbage i Tivoli i 1879 og 1880, der første år i kompagniskab med August Krembser. I hvert fald i 1880 var Albert Schumann med i forestillingen og blev i en avis beskrevet som en habil skolerytter. Sammen med sin bror Ernst viste han nummeret ”Den dobbelte køreskole”. Sammen med søsteren Martha red de også ”svømmetrav” på skolehestene Young Silvan, Magnat og Sheridan.

Albert Schumann optrådt i sin far cirkus frem til foråret 1885, hvor de blev uvenner, da Albert ikke var tilfreds med den gage, Gotthold ville give ham.

Nogle aviser skrev dog, at der var for at undgå langvarig tysk militærtjeneste, at Albert forlod sin fars cirkus for at etablere sig eget cirkus. Der kan måske være noget om sagen: Albert Schumann havde været på session i 1881 i den sikre tro, at han pga. en mavesygdom ville blive kasseret. Men han blev ikke kasseret, men indkaldt til det svære kavaleri. Han mødte ikke op, men rejste rundt i Skandinavien på svensk pas i håb om senere at få svensk statsborgerskab. Hans cirkus holdt sig fra Tyskland, og gæstede ud over Skandinavien også Rusland, Polen og Rumænien. I 1892 vovede han sig til Wien, hvor han blev anholdt og udleveret til Tyskland, da der var en traktat mellem Tyskland og Østrig om udlevering af militære flygtninge. Krigsretten i Brandenburg idømte ham 6 måneders fængsel for at have unddraget sig sin værnepligt. Selv om han var født i Wien, var hans forældre hjemmehørende i Brandenburg. Derfor var han efter tysk lov værnepligtig i Tyskland.

Albert Schumann blev dog efter nogle uger benådet af Kejser Wilhelm efter en kraftig indsats fra sin hustru Clara.

Albert Schumann sammen med ægtefællen Clara, født Hoppe. Foto fra Anders Enevigs samling, her gengivet fra Per Arne Wåhlbergs bog Cirkus i Sverige

Hvorom alting er: Albert Schumann fik i 1885 med stor effektivitet og hurtighed etableret sit eget cirkus, som 23. maj 1985 fik premiere i ridehuset i Malmø. Senere tog han sit cirkus til Helsingborg og derfra til Helsingør. Næste stop var haven i forlystelsesetablissementet Store Ravnsborg på Nørrebro, hvor han havde slået sit telt op.

Om premieren skrev Politiken den 13. august: ” Begejstringen begyndte, da den unge direktør selv viste sig, fremførende den udmærket smukke hingst Anderton, dresseret på 20 dage.

Albert Schumann … har renommé som en af Europas bedste dressører. Med en urørlig koldblodighed behersker han sine dyr, tvingende dem til den tammeste lydighed. Men sin største triumf vandt han, da han på springhesten Lord Byron satte over alenhøje barrierer. Med få alens tilløb kastede han den i vejret, tvang den over de vanskeligste forhindringer.”

To år senere blev Albert Schumann den første Schumann, som spillede i Cirkusbygningen. Det skete i 1887, året efter at bygningen var indviet. Den tyske cirkuskonge Ernst Renz havde lejet Cirkusbygningen i sommermånederne 1886, 1887 og 1888 for en årlig leje på 60.000 kr. Skuffelsen efter den dårlige startsæson 1886 betød, at han i 1887 valgte at fremlejebygningen til Albert Schumann for 30.000 kr., dvs. med tab.

Albert Schumanns forretning var langt mindre end Renz’ kæmpe cirkusimperium. Men i modsætning til Renz vandt Albert Schumann københavnernes hjerter og fik succes.

”Gammel, famlet og fed var Renz, han selv, hans ballet og hans stald. Ung, smuk og mager er Schumann og hvad der følger ham. Tonen er behagelig og munter,” skrev Politiken om premieren i 1887, og sæsonen blev en succes. Året efter var Renz dog tilbage i Cirkusbygningen.

I 1892 og 1893 var bygningen lejet ud til Gotthold Schumann. Han var som nævnt far til Albert Schumann. Gotthold Schumann og hans cirkus havde tidligere gæstet København, senest i vinteren 1881/82, hvor de spillede i Panoramabygningen. I 1892 og 1893 var han bistået af sønnen Max, men trods gode artister blev hverken sæson 1892 eller 1893 gode. ”Fuldt besat parket, velbesatte loger, men sørgelig tomhed i de øvre regioner,” hed det i Politikens omtale af premieren i 1893, hvor man i øvrigt kaldte programmet alt i alt udmærket og talte om en lovende førsteaften. Men hvad nytter det, når publikum ikke kommer i tilstrækkeligt omfang? Og gamle Gotthold Schumann var så fornærmet over at sæsonen ikke havde svaret til forventningerne, at han nægtede at vise sig ved afskedsforestillingen!

I 1896 var Albert Schumann tilbage i bygningen. Skønt han mødte med 120 udmærkede heste og et godt program, blev sæsonen ikke en succes. Og han vendte ikke senere tilbage til Danmark. Men da han i 1910 kunne fejre sit 25 jubilæum som cirkusdirektør, var hans cirkus blandt de ledende i Europa, og han havde egne cirkusbygninger i Berlin, Wien og Frankfurt. Han døde i Berlin i 1939.

Albert Schumanns cirkusbygninger i Berlin og Wien. Tegning fra programhæftet i Berlin 17. november 1907. Chester Diecks programsamling, her gengivet fra Anders Enevigs bog Cirkus i Danmark bind 2.

Efter 1896 gik der 20 år, før medlemmer af familien Schumann igen var tilbage i Cirkusbygningen. Det skete i 1916, hvor lejeren var Albert Schumanns bror Max, hvis 3 sønner Willy, Ernst og Oscar skulle drive forretningen. Oscar Schumann og hans hustru Wardia havde datteren Cecilie (kaldet Sisi) og sønnerne Albert (1915-2001) og Max (1916-2003). Albert og Max overtog ledelsen af Cirkus Schumann efter Oscars død i 1954.

Schumanns første sæson i Cirkusbygningen sluttede først 1. april 1917. Det var første og eneste gang, der var cirkus i bygningen i vintersæsonen. I 1917 var Cirkus Carl Hagenbeck i bygningen i sommermånederne. I 1918 var familien Schumann tilbage. Og denne gang blev Schumann i Cirkusbygningen frem til 1937 og var igen tilbage fra 1943 til 1969.

Du kan læse historien om årene i Cirkusbygningen i bogen Københavns Cirkusbygning og andre artikler om cirkus og artister, Wisby & Wilkens forlag 2017. Herunder om, hvorfor Schumann måtte slutte efter sæson 1937. En historie som bestemt ikke er flatterende for det danske folkestyre!

Cirkus i Danmark 2021. De forlængede restriktioner betyder, at det som forventet ikke er muligt at vise cirkusforestillingerne i vinterferien. Det kan også betyde, at Cirkusland må opgive at have åbent i uge 7 og 8.

Kun tiden kan vise, om det bliver muligt for cirkus at starte sæsonen som planlagt. Efter planerne skal de spille årets første forestillinger således:

Cirkus i Norge, Finland og Sverige. Der er stor usikkerhed om, hvad der bliver muligt i år.

I 2020 kom ingen af de to traditionelle norske cirkus på turne. Det stationære Sirkus Jesper i Kristiansand Dyrepark havde forestillinger fra 16. juni til 9. august. Den norske nycirkus Cirkus Xanti med Cirkuslandsbyen havde en miniturne i Sandvika og Oslo.

I Sverige var kun det lille tyskejede Cirkus Bambino på turne i 2021. Den varede til gengæld næsten 7 måneder, men der måtte maksimalt være 50 tilskuere i teltet.

Bedre gik det i Finland, hvor det lykkedes det store Cirkus Finlandia at gennemføre en ca. 3 måneder lang turne. Det noget mindre Sirkus Tähti havde en 4 måneder lang turne.

I Norge håber såvel det store Cirkus Arnardo som det mellemstore Cirkus Agora på at det bliver muligt at gennemføre en turne i år. Usikkerhed om restriktioner betyder, at ingen af dem har offentliggjort en premieredato. Sirkus Jesper håber på at kunne gennemføre de sædvanlige sommerforestillinger i Kristiansand Dyrepark med premiere 19. juni og sidste forestilling 15. august.

Cirkus Arnardo i sne. Foto fra 10. marts 2018. Tvivlsomt om det i år bliver muligt at have premiere i marts. Fotograf: Thorbjørn Klæbo Flo.

I Sverige håber både det store Cirkus Brazil Jack, det mellemstore Cirkus Olympia og det lille Cirkus Rhodin på at komme på turne. Men som deres norske kolleger venter de med at offentliggøre en premieredato. Som Trolle Rhodin III fra Cirkus Brazil Jack skriver: ” Innan regeringen beslutar om öppning för större ansamlingar får vi helt enkelt ha tålamod och vänta stillsamt.” Da famiklien Weisheits lille Cirkus Bambino sluttede sæson 2020 skrev de: ” Vi hoppas att vi kan fortsätter nästa år 2021”.

Cirkus Olympia er kendt for deres mange velplejede dyr: hunde, hest, ponyer og kameler. Foto fra 2017

I Finland har Cirkus Finlandia endnu ikke meldt ud om premieredato. Deres sæson starter normalt i april. Cirkus Tähti håber at kunne starte sæsonen 9. april i Jalasjärvi. Kun tiden kan vise hvad der bliver muligt.

Tryllekunstneren og musikeren Samir Abdelmeguid foran sit Cirkus Tähti, som havde sin første sæson i 2015 eller 2016.

Monte Carlo galla. De italienske cirkusvenner havde planlagt at vise to ca. 90 minutter lange udsendelser med "Best of" fra de mange Monte Carlo festivaller. Showene skulle vises torsdag den 21. januar og lørdag den 23. januar kl. 21 på deres facebookside.

Der var dog problemer med ophavsretten, så det blev kun til en enkelt 35 minutter lang udsendelse. Den kan fortsat ses på www.facebook.com/circusfans.it

Elefantungen Kaspar blev født i Zoologisk Have i København den 9. december 1907. Forældrene var hanelefanten Chang og hunelefanten Ellen, begge asiatiske elefanter. I 1910 og 1911 udlejede Zoologisk Have elefanten til Cirkus Bech Olsen, hvilket gav anledning til heftig pressedebat om dyr i cirkus. I november 1911 blev Kaspar solgt til Hannover Zoo, hvor han var indtil oktober 1922, hvor han blev overført til Jardin d´Acclimatation i Bois de Boulogne i Paris. Han blev her kaldt Gaspard og døde i marts 1927, hvor han blev aflivet, vist nok fordi han var aggressiv.

Kaspars far Chang var født som vild elefant i Thailand i 1872 og blev af det danske konsulat i Bangkok foræret til Zoologisk Have i København, hvor han døde i 1918. Ud over Kaspar blev han far til to andre elefanter: en født i 1912 (død i 1921) og en født i 1916, som kun levede i knapt 2 måneder. Moderen Ellen var også født som vild elefant i 1894. Også hun kom til Københavns Zoo, hvor hun blev aflivet i 1929, hvor hun havde fået engelsk syge.

Kasper var ifølge elefanteksperten Dan Koehl, fra hvis database en stor del af ovennævnte oplysninger stammer, den tredje elefant som blev født i fangenskab i Europa.

Den danske mesterbryder Magnus Bech Olsen blev født 7. december 1866 på Nørrebro. Han blev egentlig udlært som murer, men kastede sig hurtigt over brydning og fik enorm succes og erobrede adskillige mesterskaber. I halvfemserne var Bech-Olsen ”Nationens sportshelt” som ved sine professionelle kampe på bl.a. travbanen besejrede forskellige verdensberømte brydere, indtil han i 1903 tabte først til en tyrkisk bryder, og siden til landsmanden Jess Pedersen, Odder.

Derefter optrådte han i nogle år som bryder i forskellige cirkus, indtil han i 1908 lagde ud med sit eget cirkus, som fik urpremiere i Frederikshavn den 20. april. I de større byer blev der arrangeret brydekampe med lokale kræfter, så publikum fik, hvad de forventede sig, og der kom masser af mennesker til forestillingerne. I 1909 bød Cirkus Bech Olsen på et kvalitetsprogram og han sluttede sæsonen i København. I sommeren 1910 verserede der i pressen forlydende om, at elefantungen Kaspar skulle udlejes til Bech Olsen for at blive dresseret og fremvist i hans cirkusbygning på Åboulevarden. Og der var noget om snakken: Zoo lejede Kaspar ud til Bech Olsen i nogle måneder i 1910 og i hele sæson 1911, og en elefantdomptør ved navn Delmas gik i gang med at dressere ungen. Foreningen til Dyrenes Beskyttelse bad Frederiksberg Politi om at undersøge, om der var tale om dyrplageri, og politikeren Peter Sabroe rejste sagen i Folketinget. Han havde overværet træningen, som han bestemt ikke syntes om.

Peter Sabroe så en del af forestillingen i Hjørring i juli 1911 og kom i kraftigt skænderi med Magnus Bech Olsen, som Sabroe overdængede med beskydninger for brutalitet og dyremishandling. En af artisterne, den amerikanske cowboy Jack Joyce, blev så ophidset af han langede Peter Sabroe en et par lussinger, hvilket kostede ham en bøde på 20 kr. Du kan læse mere om den historie i Anders Enevig: Cirkus i Danmark, bind 3, side 175 ff.

I 1911 solgte Cirkus Bech Olsen dette postkort med Magnus Bech Olsen og Kaspar.

Jack Joyce etablerede senere sit eget cirkus, som turnerede i Danmark fra 1913 og 10 år frem. Du kan læse mere i artiklen Jack Joyce - en cowboy i Danmark i bogen Københavns Cirkusbygning og andre artikler om cirkus og artister, Wisby & Wilkens forlag 2017.

Magnus Bech Olsen døde i 1932. Hans søn Manne overtog cirkus, men kunne ikke styre økonomien. Cirkus Bech Olsen havde sin sidste forestilling 23. august 1934.

21. januar 2021

En cirkusprins er født! Tara Toya og Alexander Arli fik lørdag 16. januar kl. 18:30 en fin lille cirkusprins. Den lille dreng målte ved fødslen 49 cm. og vejede omkring 3600 gram. "Vi er himmelråbende henrykte over at blive bedsteforældre," skriver Bettina og Martin Arli.

Et stort tillykke til såvel de nybagte forældre som de nybagte bedsteforældre.

Cirkus Mascot 2021. Coronaen betød, at den eneste aktivitet Cirkus Mascot fik i 2020, var vinterferieforestillingerne i Herning og Aalborg. Teltturneen blev opgivet.

Som landet øvrige cirkus håber de på, at det i år bliver både lovligt og forsvarligt at gennemføre deres sommerturne. Vinterferieforestillingerne er derimod opgivet. Om alt vel er der landspremiere på teltsæsonen i Roslev den 31. marts, og turneen slutter 26. september. Året forestilling hedder FOR FULD UDBLÆSNING.

Cirkus Mascot skriver: ”Vi tror stadig på værdien af at samles omkring oplevelser, som finder sted i øjeblikket. Vi tror, det er væsentligt at give børn mulighed for at glæde sig – og vi ved, at der sker noget helt særligt mellem mennesker, når de tager plads på cirkusbænken”.

Årets forestilling præsenteres af direktøren Daniel Deleuran, der også fremviser det lille cirkus’ ponyer. Hans mor og meddirektør Marianne præsenterer de mange andre dyr: hunde, geder, gæs og grise. For i Cirkus Mascot tror man på, at glade og velplejede dyr er en uundværlig del af forestillingen.

Klovnen Gulio og hans familie har været knyttet til Cirkus Mascot siden 2003. Også i år vil du opleve den højtelskede klovn og hans familie: fru Tetyana og børnene Husik og Julia i manegen. Rygter siger i øvrigt, at Gulio i år ikke bliver den eneste klovn i manegen!

Cirkusteltet er 18 m i diameter og kan rumme 270 cirkusgæster. Da deres Danmarksturné 2020 blev aflyst pga. Covid-19, bliver sæson 2021 nr. 27 i rækken og formålet er lige som fra starten i 1994 at levere glad og levende underholdning, som hele familien kan være sammen om!

17. januar 2021

Monte Carlo galla. Årets Monte Carlo festival er aflyst. Men de italienske cirkusvenner har sammensat to udsendelser med "Best of" fra de mange Monte Carlo festivaller. De pointere, at det er et udvalg af de bedste numre og at de ikke specielt fokusere på italienske numre.

Showene sendes torsdag den 21. januar og lørdag den 23. januar kl. 21 på www.facebook.com/circusfans.it og kan også ses nogle dage efter selve udsendelsen.

Cirkus og Covid-19. Som bekendt betød corona-pandemien, at kun to danske cirkus var på turne i 2020: Cirkus Arli og Cirkus Baldoni. Begge med en kortere sæson end normalt og med loft over tilskuerantallet. Baldoni var også gået i gang med deres sædvanlige juleforestillinger, men måtte pga. nye restriktioner aflyse de sidste 12 forestillinger. Cirkus Trapez havde planlagt at lave julecirkus i Kolding. Men det måtte aflyses pga. restriktionerne. Restriktionerne betød også, at Wallmans måtte aflyse de sidste 6 jule-dinnershows i Cirkusbygningen og at Cirkusmuseet i Hvidovre måtte holde lukket.

De nuværende restriktioner, som forbyder såvel kulturarrangementer som museumsbesøg, er senest forlænget til og med 7. februar. Det betyder, at såvel Cirkusmuseet som Wallmans er lukket til og med nævnte dato. Hvis restriktionerne forlænges, må de forlænge lukningsperioden.

Restriktionerne har også betydet aflysning af andre januar-arrangementer. Nycirkusforestillingen Only Bones v.1.0 skulle i sidste halvdel af januar være vist på en række scener rundt om i landet, men det er aflyst/udsat. Danske Cirkusvenner ville have holdt et foredrag Odense med Marianne Deleuran. Det er udsat indtil videre. Det samme gælder en forestilling i Cirkus Flik-Flak i Odense med bugtaleren Preben Palsgård.

Cirkusland i Slagelse har planlagt at holde åbent i dagene 15. til 28. februar. Hvis restriktionerne forlænges, må de i år helt eller delvis opgive deres vinterferieåbning.

Lad os håbe det bliver muligt at besøge Cirkusland i vinterferieugerne 7 og 8

De danske cirkus har planlagt at have premiere i slutningen af marts/begyndelsen af april. Med Cirkus Arena som det første med første forpremiere 19. marts og Cirkus Arli som det næste med forpremiere 27. marts. Alle cirkus håber, at Covid-19 situationen til den tid er sådan, at det er lovligt og forsvarligt at starte som planlagt. Lad os håbe det lykkes. Indtil da må vi passe godt på os selv og hinanden.

Bubber og Julie Berthelsen håber 19. marts at kunne byde velkommen til årets allerførste cirkusforestilling.

Jörgen Börsch 80 år. Den 18. januar runder Jörgen Börsch 80 år. På dåbsattesten står der Jørgen Børsch. Men har man internationale kontakter, er det lettere at skrive ö end ø. Jörgens far drev en stor herrekonfektionsforretning i Hillerød. Men Jörgen havde mere lyst til noget andet, så det blev hans to ældre brødre, der overtog forretningen. Jörgen har blandt andet arbejdet som promotor og artistagent. I sidstnævnte egenskab har han fx skaffet artister til danske cirkus som Baldoni, Krone, og Mascot. I 1993 var han producent og daglig leder af Cirkus Fantastico, som kun turnerede denne ene sæson. Han bistod også i mange år Bossle Monster Truck Show med deres turnevirksomhed i Danmark. I mange år har han været fast gæst på Cirkusfestivalen i Monte Carlo, hvor han er en af de få danskere, der har været i manegen. Dog ikke som artist, men som publikumsdeltager i Fausto Scorpions entre med ikariske lege. Årstallet var 1989. Klik her for at se videoklip.

Jörgen tilbringer normalt sine fødselsdage i Monte Carlo, hvor der plejer at være cirkusfestival i januar. Men årets festival er aflyst pga. coronaen, så han må blive i det danske.

Der er sikker mange, som kan huske Fausto Scorpions. Abelardo og Ember mødte hinanden i 1980 og begyndte at optræde som gadeartister i deres hjemby Manilla. En talentspejder spottede dem, og de fik tilbud om at deltage i et sceneshow med deres nummer med ikariske lege, hvor de jonglerede med hinanden på fødderne. Det blev en stor succes, og siden rejste de verden rundt og optrådte blandt andet i Las Vegas, på Lido i Paris, hos Ringling Bros. and Barnum & Bailey og hos Cirkus Knie i Paris. Deres europæiske debut fik de i 1988 i Cirkusbygningen hos Cirkus Benneweis, hvor de havde en tredje partner med. Året efter var de hos Cirkus Scott i Sverige, og under denne turne blev de gift i Stockholm.

Artister, der viser ikariske lege, lader normalt undermanden ligge på en trinka. Men Fausto Scorpions lå direkte på jorden, kun med en pude i lænden, og som noget ganske særlige inddrog de publikum i deres nummer. Noget Jörgen Börsch som nævnt fik at føle det år, hvor Fausto Scorpions optrådte ved Cirkusfestivalen i Monte Carlo og tog ham i manegen!

I 2006 var de hos Cirkus Maximum i Sverige og året efter tilbage hos Benneweis, denne gang i teltet, hvor deres ældste datter Stephanie, som den gang var 16, også var med i nummeret.

En anmelder skrev: ” Mit favoritnummer er dog – ud over klovneparret - den lille fillippinske artistfamilie, Fausto Scorpions. Far, mor og en meget levende teenagerdatter, der jonglerer med hinanden på fødderne. Ikariske lege hedder den slags i artistsproget, en form for avanceret springgymnastik, og det er en fornøjelse at se hvordan de tre behersker teknikken - samtidig med at de inddrager publikummer i nummeret på en charmerende og overraskende måde”.

Senere år kom også en yngre datter Sherry med i nummeret, vist nok samtidig med at Ember trak sig tilbage. De senere år har Fausto Scorpions optrådt i USA, og Abelardo og Ember Fausto bor i dag i North Carolina.

Bernhard Kaselowsky 60 år. Den 19. januar fylder Bernhard Kaselowsky, Mølby, 60 år. Han er født i Tyskland, hvor hans familie drev deres eget cirkus, Cirkus Kaselowsky. Som andre cirkusbørn blev han oplært med alt muligt inden for cirkus og artisteri. Det eneste, han ikke arbejdede med, var dyr! Da Bernhard var 20 år, begyndte familien et samarbejde med et andet cirkus, Cirkus Herkules. Her begyndte Bernhard at arbejde med dyr. I 1983 købte han elefanten Ramboline, som han havde inden forbuddet mod elefanter i cirkus i 2019 tvang ham til at skille sig af med elefanten, der nu er i Knuthenborg Safaripark. Ramboline var knapt 2 år gammel, da den kom til Bernhard. Senere erhvervede han heste, okser og kameler. Med sine dyr optrådte han i de følgende år i en række cirkus: Arlette Gruss og Christiane Bouglione i Frankrig, Cirkus Agora i Norge (flere sæsoner), Cirkus Americano i Irland (flere sæsoner), lige som han optrådte ved en lang række gallaer. Danskerne mødte ham første gang i 2001 i Cirkus Dannebrog, hvor han fremviste heste og elefanter. Han blev i Cirkus Dannebrog til og med sæson 2006. I 2009 optrådte han i Cirkus Benneweis. Fra 2010 til 2015 var han tilbage i Cirkus Dannebrog.

I 2016 etablerede han sammen med sin sambo Isabella Enoch Sosman Cirkus Trapez, som turnerer i Jylland og på Fyn. På grund af coronaen kom Cirkus Trapez ikke på turne i 2020, men havde kun nogle korte forestillinger i Madsby Legepark, på plejehjem og i efterårsferien i Arrild Ferieby. Et julecirkus i Kolding måtte opgives pga. coronaen.

Tv. Bernhard Kaselowsky. Th. Bernhard og Isabella Enoch Sosman foran deres cirkus, der i 2019 bød på indianerforestillingen Yakari.

Judy Glosted 60 år. Når man ser den elegante Judy, skulle man ikke tro det! Men dåbsattesten kan man ikke løbe fra. Den viser, at Judy er årgang 1961 og fylder rundt den 21. januar. Judy Glosted blev landskendt i 2006, hvor hun blev syngende sprechstallmeister i Cirkus Benneweis. Der kunne man opleve hende frem til 2008, hvor hun ønskede at få et par års pause. Hun var tilbage igen hos Benneweis i 2011 og blev der denne gang til og med sæson 2014. En periode i 2017 var hun sprechstallmeister i Cirkus Trapez.

Man kan sagtens have cirkus i blodet, selv om man ikke er vokset op i en manege. Judys mor var nemlig cirkusartist og optrådte som akrobat og danser, indtil hun fik børn. Judys far var musiker. Hendes søster er skuespillerinden Betty Glosted. Forældrene slap aldrig interessen for cirkus, og både Judy og Betty blev trukket med, når Benneweis slog teltpælene i på Fyn. Judy blev handelsuddannet og havde sit første job som studievært på TV-Århus. Senere kom hun til det nu hedengangne TV-Fynboen og blev derefter marketingschef for Kolding Storcenter. Som kunstner er Judy selvlært. Ud over ovennævnte jobs rejste hun i rundt i det ganske land og underholdt med sang og musik, revy og cabaret. I 2003 besluttede Judy sig til at lægge den usikre nomadetilværelse på hylden og sige ja til et job som direktør for Schur Conference Center i Glud ved Horsens. Men når fascinationen ved cirkus er i blodet, siger man ikke nej tak, når man får et tilbud fra Diana Benneweis – og det gjorde Judy altså i 2006.

Men i dag er Benneweis lukket, og Judy Glosted trivedes ikke helt i det noget mindre Cirkus Trapez. Så i 2018 foretog hun endnu et karriereskift og blev dansktopsanger i bandet Fede Finn & Funny Boyz. Når coronaen ikke forhindre det, har hun også en række jobs med seniorunderholdning på plejehjem m.v.

Judy Glosted i Benneweis manege. Den flotte blå kjole, som tidligere var brugt at Diana Benneweis, kan i dag ses på Cirkusmuseet i Hvidovre.

Cirkusforestilling fra Budapest. Mange danskere kender cirkusbygningen i Budapest fx fra de flotte artistfestivaler, som afholdes i januar i lige år.

Holdet bag cirkusbygningen fejrede 14. januar 50-årsdagen for opførelsen af Budapests cirkusbygning med et gallashow "Circus50". Det kunne ses live på deres Facebook-side og på deres Youtube-kanal torsdag den 14. januar kl. 19.

Den ca. 1½ time lange show kan fortsat ses på https://youtu.be/KGLW_jQesoo. Der er tale om en live-optagelse fra cirkusbygningen, hvor der pga. coronaen ikke var tilskuere.

Bortset fra den engelske klovn David Konyot var de medvirkende ungarske artister, bl.a. Donnert familien med jockey-ridt. Danskerne oplevede dem i Cirkus Benneweis i 2013. Kvalitetsmæssigt var forestillingen ikke på niveau med forestillingerne ved cirkusfestivalerne i Budapest.

Et dødsfald: Siegfried Fischbacher, den ene halvdel af den berømte tryllekunstnerduo Siegfried & Roy, er afgået ved døden. Han blev 81 år. Hans partner Roy Horn døde i maj 2020.

Både Siegfried og Roy var født i Tyskland. De mødte hinanden på et tysk krydstogtsskib, hvor Siegfried lavede trylleshows og endte med at få Roy, der arbejdede som tjener, som assistent. Parret kom senere til Las Vegas og blev berømte for at optræde med rovdyr (panter, gepard, løver og tigre) i et illusionsnummer, som aldrig var set tidligere. De kunne også opleves i TV-udsendelser. Fra 1990 fik de kontrakt med The Mirage (et af de største hoteller i Las Vegas). Deres karrierer stoppede brat den 3. oktober 2003, hvor Roy blev overfaldet og bidt af en 300 kg tung tiger midt under et show. Roy overlevede kun med nød og næppe og var resten af sit liv invalideret. Det fremgår også af et videoklip fra parrets sidste optræden, som var i 2010, og hvor publikum først da de smed maskerne var klar over, hvem de så på scenen. Klik her for at se den nævnte video.

På billedet, der stammer fra Kenny Quinns samling, ses Siegfried Fischbacher med en due. Th. for ham Roy Horn.

Siegfried & Roys liv og karriere er beskrevet i biografien Siegfried & Roy; Unique in all the World! som udkom i 2011.

DET SKER I PARIS -- i dessa dystra tider med ett stort antal aktiviteter stängda/lukkede/ vilket medför ekonomiska problem, men även i mänsklig höjd/ diverse sjukdomar/sygdomme/ blir icke behandlade eftersom pandemien har prioritet, kirurgiska handlingar senare-lägges och -- ett antal människor utvecklar psykiska problem, eftersom situationen är trist med ensamhet och brist/mangel/ rörande mänskliga kontakter och agerande folk emellan.

Teatrar och cirkus, inklusive MAGIC SHOWS / vilka ju är en form av teater/ - skulle enligt tidigare beslut ha öppnat/aabnet per JAN 07, det blev skrotat, sedan fick datum JAN 20 samma beslut, senaste men säkert inte sista beslutet nämner slutet JAN.

Den berömda Cirque d’Hiver Bouglione öppnade säsongen den 17 oktober (se min recension här på sidan 22 oktober 2020), men begränsningar innebar att de var tvungna att stänga efter några veckor. Säsongen skulle vara till början av mars, men det är tveksamt om de kan återuppta föreställningarna under vintersäsongen.

Cirque d'Hiver i Paris blev åbnet af kejser Napoleon III den 11. december 1852 som Cirque Napoléon. Teatret blev omdøbt til Cirque d'Hiver i 1870. Henri de Toulouse-Lautrec fandt ofte inspiration til sine billeder fra prøver og forestillinger i Cirque d'Hiver. Foto stillet til rådighed af Cirque d'hiver Bouglione

KATASTROF för allt som heter ENTERTAINMENT, de mindre caféer etc. the CATERING BIZ - stänger i antal/lukker paa stribe/.

Allt tydligen nödvändigt - men med talrika personliga tragedier som följd: i Paris är ett antal artister strandade - utan gage med ringa utsikter att resa hem.

Et dødsfald: Erik Christgau. 7. januar sov Erik Christgau stille ind efter længere tids sygdom. Han ville være fyldt 90 år i februar. I 1972 blev han gift med Vivi Schmidt. Hun var datter af Louis Schmidt fra Cirkus Louis, som var lukket efter sæson 1960. I 1963 startede Vivi med bistand af Erik Christgau Cirkus Vivi, som turnerede til og med 1967. Teltet var et helt nyt 6 masters telt med plads til omkring 1.200 personer, og materiellet var nyt og moderne. Forestillingerne var altid af god kvalitet. Vivi Schmidt var kendt som en dygtig søløvetræner, og efter 1967 fortsatte hun et par sæsoner med at optræde med sine søløver i andre cirkus, bistået af sin assistent og niece Addie Jepsen. Senere overtog Addie nummeret, der fortsat blev præsenteret som Vivis søløver. Det var da også Vivi, som ejede dyrene.

Også efter at Cirkus Vivi var lukket og fru Vivi var stoppet med søløverne bevarede Erik og Vivi deres interesse for cirkus og havde specielt tætte relationer til familien Berdino fra Cirkus Arena. Vivi døde i 2015, men Erik Christgau bevarede sin forbindelse til Cirkus Arena.

Venskabet med Erik betød utrolig meget for os i Cirkus Arena. Så sent som i sommeren 2020, stod Erik og tog imod de forventningsfulde publikummer, mens han tjekkede billetter ved indgangen til Cirkusland i Slagelse, ligesom han gennem mange år trofast har hjulpet med at tage godt imod publikum under Cirkus Arenas Danmarks-turneer. På trods af sin høje alder elskede Erik at rejse rundt med os i sin campingvogn, og vi nød altid at have besøg af ham.

Et dødsfald: Yrsa Zidla. Den tidligere trapezartist Yrsa Zidla er afgået ved døden den 31. december 2020. Hun blev 93 år. Hun var gift med den østrigske mesterjonglør Eric Zidla og var hans assistent i jonglørnumrene. Eric Zidla døde i 1984. Her i landet oplevede vi ham med Yrsa som assistent hos Cirkus Moreno i 1959 og i Lorry i 1963. Det var Yrsa Zidla, som i sin tid lærte Bettina Arli at optræde i trapez.

En rund dag: Violet Ørum 90 år. Den 6. januar fylder den tidligere trapez-artist Violet Ethel Ørum 90 år. Som ung var hun helt syg for at bliver akrobat og arbejdede en sæson hos professor Tribini på Bakken. Men hun var for tung og ubøjelig i knoglerne og blev i stedet trapez-artist. I 1949 skrev hun kontrakt med søstrene Lazana, som optrådte i Cirkus Moreno med nummeret 3 Lazana. Det blev startskuddet til et årti med massevis af rejser og oplevelser. Hun optrådte mange steder i Mellemøsten. I forbindelse med optræden i Libanon, Iran og Irak i 1958 og 1959 traf hun kunstcyklistparret Haddy og Solveig Enoch og har lige siden bevaret tæt kontakt med familien Enoch. Violet Ørum stoppede som artist i 1959 og rejste til Australien, hvor hun blev gift med en barndomsven. Ægteskabet holdt dog ikke, og hun vendte sammen med sin datter tilbage til Danmark. For 45 år siden begyndte hun at dyrke karate i Shotokan Karate Akademi, hvor hun hurtig blev kendt som Mama San og hvor hun stadig er aktiv. De ville have holdt en reception for hende lørdag 9. januar, men den er udsat som følge af corona-restriktionerne. I mange år var hun tillige fast gast hos Jørgen Friland til Oldboys sejladserne i Sundby Sejlklub.

Stor udstilling i Lund om klassisk cirkus. Om alt vel åbner Kulturen i Lund den 10. april en stor udstilling om cirkus. Det bliver Kulturens største udstilling i år. Efter planen kan den ses til udgangen af februar 2022.

Nästa stora utställning på Kulturen i Lund handlar om cirkusens spännande och förtrollande värld. Vi kommer att levandegöra cirkushistoria från 1800-talet till idag.

Vi lånar bland annat in vackra handgjorda kostymer från Cirkus Rhodin, som har sin bas i Skåne och är en av få traditionella cirkusar som finns kvar i Sverige. Ägaren Diana Rhodins farfar Brazil Jack och hennes far Trolle Rhodin var dessutom två av svensk cirkus stora personligheter under 1900-talet. Utställningen kommer även att låna in spännande föremål och dräkter från andra långivare.

Vi visar också fotograf Åsa Sjöströms magiska cirkusbilder och delar av hennes dokumentär Den sista cirkusprinsessan.

Til udstillingen har Kulturen lånt diverse effekter fra Det svenske Cirkusakademi, herunder fra Sveriges Cirkusmuseum i Ingelsträda.

Jongløren David Sosman fortæller, at udstillingen også rummer nogle af hans farfar Pipo Sosman Sr.’s kostumer. David, som er søn af kloven Eddy Sosman og Isabella Enoch Sosman, var for et par måneder siden i Lund, hvor han blev fotograferet i sin farfars kostume. Billeder tv. viser David i kostumet. Billeder til højre Pipo Sosman Sr. sammen med Davids onkel Pipo Sosman Jr.

Kulturen, hvis formelle navn er Kulturhistoriska föreningen för södra Sverige, blev stiftet i 1882 og har i dag ca. 3.500 medlemmar. Kulturen driver museer i Lund og Sjöbo kommuner.

DET SKEDDE I PARIS - men även annorstädes -- nämligen vid en KRÄMAR- MARKNAD, vid cirkusplatsen HULGAARDS-vej, Köpenhamn, jag var engagerad för att skapa stämning och gott humör, i ett mat-och-öl tält, egentligen icke nödvändigt eftersom publikum hade intagit den fördärvliga alkoholen, men turligt nog fanns där en publik av invandrare, nyktra/aedru/ vilka väntade sig ENTERTAINMENT: jag hade valt en gammal cirkus-häst vilken alltid gör lycka: THE LADY WHO WALKS THRU SOLID MATERIAL, i detta fall genom rep/reb/.

Till entré fick jag ett par spelkort att försvinna, ett av dem kom igen i en foto-ram, det andra krävde en del ABSTRAKT TÄNKANDE: med en viss teknik kan man med ett klipp med sax i en tidning/avis - göra 3 öppningar diagonalt, vilka kan identifieras som RUTER 3 - av vuxna personer.

Efter show kom en liten pojke/lille dreng/ fram till mig, sporde med bred Köpenhamns-dialekt: HVAD MED DEN RUDER 3 ?

Han var mycket bekymrad och orolig .... jag förklarade fenomenet för honom, han blev tydligt lättad och glad, gick hem med en god upplevelse, vilket även jag hade –

Danske cirkus i 2021. Her er en oversigt i alfabetisk rækkefølge over de cirkus, som vi håber at se på landvejene i 2021, samt de planlagte premieredatoer. Selvsagt med forbehold for corona-relaterede ændringer.

Cirkus Arena: Landspremiere på Bellahøj den 24. marts. Forestillingen præsenteres af Bubber og Julie Berthelsen. De medvirkende artister er Alex Porsing og hans motocross-team FMX Danmark, Danguir-truppen på tårnline, rola-rola akrobaten Paulo Kaiser, Wolfgang Lauenburger og hans hunde, Mustafa Danguir Tumbling Troupe, Laura Berdino med heste i frihedsdressur, Duo Costace, Cirkus Arenas husklovn Jimmy Folco samt Cirkus Arenas dansere.

Rola-rola akrobaten Paulo Kaiser var også hos Arena i 2016. I 2019 optrådte han i Cirkusland. Hans speciale er spring fra bræt til bræt. Pressefoto fra Cirkus Arena

Wolfgang Lauenburger var også hos Arena i 2010 og 2015. I 2008 optrådte han i Benny Schumanns efterårsforestilling. Pressefoto fra Cirkus Arena.

Duo Costache var også hos Arena i 2017 og 2019 med hhv. et perchnummer og et luftnummer. Pressefoto fra Cirkus Arena

Med et par enkelte undtagelser har Jimmy Folco været med i Arenas forestillinger siden 1997. Pressefoto fra Cirkus Arena

Cirkus Arli: landspremiere i Fløng 27. marts. Ud over medlemmer af familien Arli kan du møde klovnen og multiartisten Francisco Fratellini. Navnene på øvrige optrædende er endnu ikke offentliggjort.

Martin Arli og sønnen Alexander er altid blandt hovedkræfterne i Cirkus Arli. Forud for cirkussæsonen kan du opleve Alexander Arli i Jan Schous REVY PICNIC SCHOU-TUR på Østergaards hotel i Herning.

Supertalenter Francesco Fratellini var også hos Arli i 2017, 2018 og 2020. Pressefoto fra Cirkus Arli.

Det er med stolthed at vi i 2021 markerer vores forestilling nr. 20. Det bliver en helt vild forestilling så vi med rette kalder den for DET FOR VILDT!!!

I kommer til at møde en række topartister bl.a. de italienske Ferrandino´s der har et hæsblæsende rulleskøjtenummer og et dristigt luftnummer på programmet. Fra Tjekkiet skal I møde supertalentet Kaya Janacek med balancekunsten Rola-Rola og hans forældre Eddie og Maria i en hel ny akrobatisk disciplin, der aldrig før er set. Duoen "Hands to Violin" i en ny og moderne komposition med violinisten, Daniella, der spiller op til den superstærke håndstandsartist Michal og så har vi naturligvis masser af klovner og Løven Leonardo.

Duo Ferrandino består af Michele Ferrandino og Marina Curci. Ud over rulleskøjtenummeret har de et luftnummer i fast trapez (aerial cradle). Klik her og her for at se videoklip af de to numre. De optrådte i Cirkus Arli i 2012. Pressefoto fra Cirkus Baldoni.

Duoen Hands to Violin (Michal Mudrák og Daniella Vitová) var også hos Baldoni i 2016, hvor de var blandt de nominerede til Den Danske Cirkuspris’ pris for årets bedste nummer

Det er 6. sæson i træk den alsidige tjekkiske Janacek familie (far Eddie, mor Maria og sønnerne Kaya og Rudy) optræder i Cirkus Baldoni. I 2018 var Kaya blandt de nominerede til talentprisen fra Den Danske Cirkuspris. Foto: Jacob Boas Leitisstein

Cirkus Mascot: om muligt landspremiere i Roslev i slutningen af marts. Ud over medlemmer af familierne Deluran og klovnen Gulio og hans familie er navnene på de medvirkende endnu ikke offentliggjort.

Marianne Deleuran og hendes legesyge vovser er en helt uundværlig del af en Mascot-forestilling. Pressefoto fra Cirkus Mascot

Zirkus Nemo: landspremiere 11. april i Horsens. Ud over Søren Østergaard er navnene på de medvirkende endnu ikke offentliggjort. Det er tænkeligt, at det i større eller mindre omfang er dem, der var engageret til 2020, hvor turneen måtte opgives: den russiske akrobat Vladimir Georgievsky i et komisk trampolinnummer, rola rola akrobaterne Meleshin Brothers, superjongløren Cladius Specht, hula-hop stjernen Geraldine Philadelphia samt håndstandsakrobaterne Duo Solys.

Selv om Zirkus Nemo byder på fremragende artister, er det først og fremmest Søren Østergaard selv, publikum kommer for at se. Her som Smadremanden sammen med Sørens personlige assistent Laura Kvist Poulsen. Foto fra 2019. Fotograf: Rud Kofoed / Ajour Press.

REVY PICNIC SCHOU-TUR. Skuespilleren Jan Schou er først og fremmest kendt for sine revy-forestillinger: forårets Schou-ture på Østergaards Hotel i Herning og sommerens revyer i Rottefælden i Svendborg. Coronaen betød, at der i 2020 kun var ganske få Schou-ture og slet ingen revy i Rottefælden. Men Jan Schou er ukuelig optimist og satser på, at vi snart igen kan komme på Schou-tur og i revy. Årets Schou-tur har fået titlen REVY PICNIC SCHOU-TUR, og de medvirkende er Jan Schou, Susanne Breuning, Alexander Arli samt kapelmesteren Kenneth Sichlau. Alexander Arli har mange gange tidligere være med i Schou-turs forestillingerne.

Om alt vel spiller revyen 12/2 + 13/2 + 18/2 + 19/2 + 20/2 + 26/2 + 27/2 + 5/3 (både eftermiddag og aften) + 6/3 + 12/3 + 13/3 + 19/3 + 20/3 + 26/3 + 27/3 2021.

Den hyggeligste aften på den sikreste måde med alt, hvad hjertet kan begære af god mad og vin + et festligt show med revy, variete, god musik, festlige nye og gamle sange og masser af overraskelser! En anderledes pyntet Schou-Turs sal med masser af plads mellem bordene, rød-hvide picnic duge og en ”schou” af træer danner rammen foran den sjove nye variete-SCHOU-scene!, lover Østergaards Hotel.

Runde dage i 2021. Flere inden for den danske cirkus- og artistverden kan fejre en rund dag i løbet af 2021:

Jeg vil blive glad for en e-mail, hvis du er opmærksom på andre runde dage, som jeg burde have haft med i oversigten.

Websiden Cirkus i Danmark har haft ca. 27.000 hits (besøg) i 2020. Lidt færre en i 2019, men der har også været færre nyheder i 2020. Tælleren kan ses nederst på den første side (den, hvor du vælger sprog). Tælleren registrerer ikke skift mellem de enkelte undersider eller deep-links til siden. Den får derfor ikke besøgende med, som fx via Google og smartphone går direkte ind på nyhedssiden.

Siden har mange læsere, som besøger den en eller flere gange om måneden. Adskillige hver weekend, fordi siden med nyheder normalt opdateres hver lørdag. Til de faste læsere kommer et stort antal, som i anden forbindelse falder over siden, herunder journalister, som foretager research. På nyhedssiden bringer vi nyt fra den danske cirkusverden. Vi omtaler også cirkus i nabolandene Sverige og Norge. Siden november 2006 har vi tillige bragt omtale af cirkus m.v. i Paris, skrevet af vores trofaste korrespondent Zarro Zarro. En særlig sidste-nyt side opdateres, hvis der er særlige nyheder siden seneste ugeopdateringer. Kalendersiden opdateres dagligt, hvis der er ændringer.

Ud over nyhedssiden og kalendersiden indeholder Cirkus i Danmark sider med historiske fakta om de enkelt danske cirkus, om cirkussamlinger og museer, om cirkuslitteratur på de skandinaviske sprog, om danske cirkusfamilier og om foreninger for cirkusinteresserede. Derudover findes der en underside med lidt længere artikler om cirkus. Klik her for at finde links til de omtalte undersider (findes et stykke nede på den side, der kommer frem).