Nyheder fra 2012

28. december 2012

Cirkus er for alle generationer. Her ser man den berømte og endnu aktive klovn Oleg Popov (80 år) sammen med 6-årige Jack, som er søn af artistparret Joan og Kenny Quinn.

klovn.gif (1460 bytes)

28. december 2012

Året, der gik

Indledning

Kvaliteten af forestillingerne i de danske cirkus var ligesom tidligere år høj. Både i de 3 store cirkus (Arena, Benneweis og Dannebrog), i det mellemstore Cirkus Baldoni og i de 3 mindre cirkus (Arli, Krone og Mascot). For de store cirkus vedkommende fuldt på niveau med, hvad man oplever i de førende cirkus andre steder i Europa. For de øvriges vedkommende klart over den kvalitet, man oplever i tilsvarende cirkus syd for grænsen.

Så vi har grund til at være stolte over kvaliteten af forestillingerne i de 7 danske cirkus.

For fjerde år i træk havde de danske cirkus konkurrence fra DR Big Bandet og Muskelsvindfondens Cirkus Summarum. Summarum-forestillingerne er ikke cirkus, men børneteaterforestillinger, der foregår i et cirkusmiljø. Blandt andet takket være intensiv reklame i DR’s børneudsendelser besøgte 87.000 publikummer en af Summarums forestillinger. Det er en stigning på næsten 10.000 i forhold til sidste år og endnu bedre end det hidtidige rekordår 2010, hvor man havde 83.000 gæster. For en del af gæsternes vedkommende skete besøget i Cirkus Summarum utvivlsomt på bekostning af et besøg i et af de rigtige cirkus. Et enkelt cirkus, Cirkus Arena, kan glæde sig over indtægter ved udlejningen af det telt, som Cirkus Summarum bruger. Et telt, som med sine 2.350 pladser kan rumme flere publikummer end noget andet cirkustelt i Norden.

I modsætning til andre kunstarter får de danske cirkus ikke offentlige tilskud. Den eneste cirkusform, som modtager støtte fra Kulturministeriet, er nycirkus. Ved det seneste finanslovforlig blev der eksempelvis afsat 6 mio. kr. til et fireårigt forløb til en dansk nycirkusuddannelse. Det er meget sjældent, at nycirkusartister engageres – eller er interesserede i at blive engageret – i traditionelle cirkus. Så den danske nycirkusuddannelse er uden større interesse for de klassiske cirkus.

Hvis man ser bort fra det berømte canadiske Cirque du Soleil er de fleste nycirkusforestillinger ”smalle” forestillinger, som ikke kan tiltrække publikum nok til at kunne gennemføres uden offentlig støtte. Mange af forestillingerne er ganske spændende, men det artistiske niveau er ikke altid på højde med, hvad publikum forventer i et klassisk cirkus. Normalt er der tale om forestillinger, som retter sig mod et voksent publikum (”teaterpublikum”) og ikke som i de klassiske cirkus et familiepublikum.

Et forslag fra Danske Cirkusvenner til Kulturministeren om at give de klassiske cirkus et skulderklap ved at genoplive Den Danske Cirkuspris har endnu ikke givet resultat. Ressortmæssig hører cirkus i øvrigt under Justitsministeriet. Forstå det hvem der kan!

Økonomisk set var sæsonen for de fleste cirkus vist nok nogenlunde fornuftig. Men også i cirkusverdenen kan man mærke den generelle økonomiske afmatning.

Nogle kommuner stiller cirkuspladser gratis til rådighed. Det gælder eksempelvis Allerød, Hvidovre og København. Et flot eksempel, som flere kommuner burde følge. Det er alligevel ikke pladsleje for cirkusbesøg, som får kommunernes økonomi til at hænge sammen. Desværre er der nogle kommuner, hvor udviklingen går den modsatte vej: pladslejen øges. Også på andre punkter døjer cirkus med stigende omkostninger.

Årets forestillinger

I skolernes vinterferie gav CIRKUS KRONE forestillinger på Gellerupscenen. BENNY SCHUMANN producerede forestillinger for såvel Vestsjællandscentret som Helsingør Bycenter. CIRKUS MASCOT optrådte i Herning Centret og Aalborg Storcenter. I Odense producerede ISABELLA ENOCH cirkusforestillinger for den indendørs forlystelsespark Slaraffenland i Odense Congress Center og JIMMY ENOCH producerede en forestilling, kaldet Enoch’ Cirkusshow, i Rosengårdcentret. CIRKUSTEATRET optrådte et par af feriedagene i Amager Centret med forestillingen Aladdin.

Den 13. marts havde Nordens største cirkus, CIRKUS ARENA, landspremiere på Bellahøj. Der er vist almindelig enighed om, at årets forestilling var den bedste, som Cirkus Arena nogensinde har lavet.

Forestillingen blev indledt med et stærkt nummer, Puyang Acrobats. Et flot og spektakulært spring- og balancenummer med 15 artister. Der var formationsspring, pyramidebygning og mange tricks, hvor to undermænd ligger på ryggen og holder en stor plade med benene, og den plade bruger de andre artister som fundament for deres akrobatik og spring, til sidst en pyramide til 4 mand høj.

Derefter så man en dygtig diabolo-jonglør, Georgio Hromadko. Med stor variation og højt tempo holdt han publikum i ånde – og sluttede med at have 3 objekter flyvende samtidigt højt oppe under teltets tag.

Der fulgte et komisk tableau, hvor Keaton Brothers legede røver og politi. Røveren forsøgte at stikke af i en luftballen, men den slags kommer man jo ikke langt med i et cirkustelt.

Keaton Brothers. Pressefoto Cirkus Arena ©Christian Warrer

Jimmi Folco var nu inde første gang som soloklovn. Han forstod det, som mange klovne har svært ved: at finde udgangen, mens det endnu er sjovt at se på.

Merrylu og Patrick viste dirty dancing/pas de deux på hesteryg – sanseligt og kraftbetonet, især da Patrick slyngede Merrylu om sin krop, mens hestene var på vej frem i fuld fart.

Dernæst var der et gensyn med Toto Chabri. Han nærmer sig 80 år og laver det samme, som han vist altid har gjort. Selv replikkerne er genkendelige: ”Tag det roligt, søster. Hun er fræk, hvad?”  Men det gør intet, for det virker, som om det er første gang – frisk og nyt.

Toto Chabri. Pressefoto Cirkus Arena ©Christian Warrer

Picasso Jr. er en fremragende jonglør – ikke mindst p.g.a. sin personlighed. Stolt, lidt udfordrende, men aldrig pralende og selvpromoverende.

Efter pausen fulgte et hestenummer med Laura, Anastazja og Patrick Berdino. Og Jimmi Folco var inde som indianer, der bliver plukket for sin fjerpragt. Derefter kom et jonglør/bouncing-nummer, som blev udført af Duo Platschkov.

Jimmi Folco var inde med sit hjemmelavede band, hvor tilskuere hales ind for at spille med i bandet – og i nummeret.

Og så gik der Monte Carlo i det hele. Den forrygende Casselly Family viste det store elefant- og spring nummer, som i januar indbragte en velfortjent guldklovn til familien. Den lille Rene Casselly jr. kunne ikke alene gå i spagat mellem to elefanter, men han kunne krybe rundt om elefantens mave, som om det var et kosaknummer. Han kunne slå en baglæns salto fra elefantryg til elefantryg og til Merrylus skuldre. Og han kunne – helt utroligt – dreje en 3-dobbelt salto fra vippebræt til elefantens ryg. Det er svært, fordi den elefant, der træder vippebrættet i bund, jo ikke kan dosere kraften i nedslaget. Og som ekstranummer – uha! Han ville forsøge en 4-dobbelt salto. Utroligt og umuligt. Men faktisk lykkedes det ved premieren.

René Casselly Jr. i sit guldklovn-belønnede spring. Pressefoto Cirkus Arena ©Christian Warrer

Catana Truppen sluttede forestillingen med et springbrætnummer af stor skønhed og sværhed.

Klik her for at se nogle fotos fra premieren 13. marts

Klik her for at se fotos taget af Per "Mr. Sputnik "Krogh Petersen senere på sæsonen.

Cirkus Arena sluttede sæsonen 2. september i Køge. 

Traditionen tro havde Cirkus Arena i begyndelsen af oktober en forestilling på turne på Grønland.

Som i 2011 holdt Cirkus Arena vinterkvarteret i Årslev åbent i vinterferien, sommerferien og efterårsferien. Cirkusland, som det kaldes, bød på træning af cirkusdyr i prøvemanegen, søløveshow, ponyridning, legeland, museum m.v. samt korte forestillinger i Cirkus Landino. I sommer- og efterårsferien tillige på udstillingen Days of the Dinosaur med 44 "live" dinosaurer i naturlig størrelse. Ikke mindst takket være sidstnævnte udstilling var besøget markant bedre end de tidligere år.

CIRKUS BALDONI havde landspremiere på Cirkuspladsen i Lyngby 21. marts. Det var en måske den bedste forestilling, som Baldoni til dato har vist.

I årets forestilling var rammerne de sædvanlige: De gennemgående personer var René (Direktør Baldoni), Thessa (Klovnen Danilla) og Daniel Dimitrijevic (Danillo). I år var de bistået af 3 talentfulde udenlandske artistgrupper: de kinesiske Gao søstre, de kinesiske Chen brødre (når de to tvillingepar, som er gift med hinanden, er i manegen alle fire bliver de til Gaochen-Truppen), den bulgarske Tomovi-familie og Szulita & Dennis fra Ungarn.

Forestillingen blev traditionen tro indledt med, at Danillo klatrede op på den cirkelrunde scene, hvor han i år samlede bifald i en pose. Det ledte naturligt over i Baldonis velkomstsang. En af Chen-brødrene bistået af en af Gao-søstrene viste dernæst et fint og lidt anderledes lynomklædningsnummer, hvor han også skiftede maske uden at man fattede, hvordan det gik til.

GaoChen duo viste et flot lynomklædningsnummer. Foto Rud Kofoed/Ajour Press.

Efter en kort klovnereprise med Danillo og Danilla viste Stiliana et udmærket fodjonglørnummer. Medens der blev gjort klar til næste nummer mimede Danillo fra orkestertribunen til det gamle hit Save your love my darling, save your love.

GaoChen-truppen er ikke alene gode artister, men også gode til at forny sig. Chen-brødrene viste et håndstandsnummer, som blev ekstra spektakulært, fordi det blev udført inde i en kæmpe ballon. Dernæst havde Danillo og Danilla en af deres hovedentréer, startende med den klassiske ”du må ikke spille her” og udvidet med, at de fandt ud af, at René havde X-factor og skulle være med som musikant.

René sammen med Danillo og Danilla. Foto Rud Kofoed/Ajour Press.

Slutnummeret før pausen var det flotte nummer i vertikal sejl, som Szulita & Dennis begejstrede publikum med ved Cirkusfestivalen i Budapest i februar. Fornemt, at Thessa og René havde fået en kontrakt på plads med disse to ”rising stars”.

Efter pausen viste Stiliana et fint linenummer med flere kostumeskift. Hun sluttede med en baglæns salto. Noget man sjældent ser kvindelige artister udfører. Så fulgte et håndstandsnummer, udført af Dennis, og gjort ekstra spektakulært ved, at han var iført et skeletkostume. Håndstandsentréen blev afløst af en klovneentré med René og Danillo og Danilla, der ville servere et lækkert måltid for René. Som det sig hør og bør i den klassiske spagettientré blev de to klovne mere og mere berusede efterhånden som måltidet skred frem. Klovnerierne blev afløst af Togovi-familiens spændende og charmerende hunderummer med to store Sankt Bernhardshunde og et par ”gadekryds”.

Forestillingens sidste nummer var GaoChen-truppens spektakulære entré i tissues.

Szulita Szekrényes og Dennis Kiss er et frisk pluk fra dette års cirkusfestival i Budapest, skrev Rud Kofoed i sin omtale af forestillingen.

Klik her for at se et slideshow med yderligere fotos fra forestillingen.

Cirkus Baldoni sluttede teltsæsonen 23.august i Tureby. Fra 27. august til 5. september besøgte de Færøerne.

BALDONI´S JULECIRKUS havde de tre eneste offentlige forestillinger i Fægtesalen ved Cirkusmuseet i Hvidovre i weekenden 24.-25. november.

1. afdeling startede ud med en velkomst af Julemanden, Nisseline og Nis (Daniel, Thessa & René), hvorefter Nis lagde ud med et lille tryllenummer.

Første nummer var et monocykelnummer – både på lille og høj cykel. I cykelnummeret blev der blandt andet sjippet på cykel. Næste nummer var med Natalja Tomilova som håndstandsnisse – et meget flot håndstandsnummer.

Efter håndstanden kom jonglørnissen - Jevgenij Tomilov – som kunne jonglere med op til 4 kegler. I nummeret blev der også balanceret på stige, imens han jonglerede med 3 kegler. Det sidste nummer inden pausen var et duenummer. I nummeret gik duerne både på stige og blev tryllet frem i forskellige æsker og kasser.

2. afdeling startede ud med et polenummer udført af Hélène Ramer. Det var et flot og imponerende polenummer. Herefter kom Natalja Tomilova og Jevgenij Tomilov i manegen igen, men her med et flot akrobatik nummer. Efter akrobatikken lagde Nisseline og Nis op til Ballonmanden Sergejs – et som altid sjovt nummer. Årets sidste julenummer blev udført af en flok hunde. Hunde der både kunne sjippe og hoppe igennem ringe.

The grand finale. Foto Jacob Boas Leitisstein. Klik her for at se flere af Jacobs fotos fra forestillingen.

Fredag den 23. marts havde CIRKUS BENNEWEIS landspremiere i Hillerød på deres 125 års jubilæumsforestilling. Der var tale om en forestilling af verdensklasse og den bedste Benneweis-forestilling i mange år.

Forestillingens sprechstallmeister Judy Glosted, indledte med en festlig velkomstsang til melodien There's No Business Like Show Business.

Efter velkomsten starter forestillingen med et nummer i den absolutte verdensklasse: Yury Volodchenkovs skoleridt på en hest, som han kunne få til at danse, i elegant samspil med hans partner, som var iført sigøjnerkostume.

Han blev afløst af den mexicanske klovn Versaces første reprise, hvor han trillede ind i manegen i en kæmpemæssig terning og kravlede ud iført et Batman-dragt, som senere blev pustet op.

Næste nummer var den kvindelige jonglør Helena Polach, som jonglerede med op til 5 fodbolde. Ikke alene så hun godt ud, hun var også en fremragende jonglør.

Helena Polach. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

Versace havde dernæst en entre, hvor han inviterede tre tilskuere i manegen og fik dem til at sjippe. Hans version af den kendte entre havde en ekstra lille finesse, som jeg ikke vil afsløre her. Og han prøvede i modsætning til mange andre repriseklovne ikke at gøre sine gæster til grin.

Et af de mest elskede numre fra Benneweis sæson 2004 var Mr. Dalmatin (Sergey Prostetsov) med dalmatinerhunde og ponyer. Ikke mindst børnenes jubel ville ingen ende tage, da Mr. Dalmatin igen i år kom i manegen med sit nummer, der blandt andet byder på voltigeridt udført af hunde.

Mr. Dalmatin. Foto: Rud Kofoed/Ajour Press

Næste nummer var Duo Guidi med ikariske lege. Den mandlige partner Sacha jonglerede legende let med Iana med fødderne, og Iana endte med at gå i spagat. Flot og elegant!

Dernæst havde Versace en sød og poetisk reprise med tre småbitte elefanter.

Hos kollegerne i Cirkus Arena viste man i år akrobatik på elefantryg, udført af supertalentet René Casselly JR. Hos Benneweis valgte Lars Hölscher at lade elefanterne være stjernerne.

Første nummer efter pausen var et spektakulært nummer, hvor Iana Suarko iklædt hudfarvet trikot optrådte i en art fiskenet, der blev trukket op under teltkuplen. Hun blev afløst af et andet af børnenes favoritnumre: Beatrix Hölschers tre søløver, fremført af det spanske par Chelo og Gabi.

Mange springbrættruppe er store truppe, der kan bygge pyramider tre, fire og undertiden fem mand høj. Det var selvsagt ikke muligt for den elegante Trio Bokafi, der som navnet angiver kun har tre medlemmer. Det stiller til gengæld ekstra høje krav til de artistiske færdigheder i sådan en trup – og det levede Trio Bokafi 100 % op til.

Efter de tre topakrobater kom Versace i manegen som 5 x Versace iklædt sørøverkostumer. Ikke mindst børnene jublede!

Forestillingen sluttede som den startede: med et nummer i den absolutte verdensklasse: bragende flot kosakridt med Eshimbekov-Truppen. Man forstår, hvorfor dette nummer for to år siden blev belønnet med en sølvklovn i Monte Carlo. Jeg kan ikke mindes hvornår jeg sidst har oplevet en forestilling, som sluttede med et sådant brag af et nummer.

Tre ryttere fra Eshimbekov-truppen. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

Selvfølgelig indgik en syngende Judy Glosted i Grand Finale i en forestilling, som tjener Diana Benneweis og hendes team, herunder instruktøren Jan Hertz og regissøren Marek Benneweis, til stor ære.

Klik her for at se fotos fra premiereforestillingen og en efterfølgende forestilling.

Cirkus Benneweis sluttede sæsonen 16. september på Bellahøj i København.

Den 28. marts var der premiere i Jess og Marianne Deleurans CIRKUS MASCOT på festpladsen i Roslev.

Efter velkomsten indledte Cirkus Mascot forestillingen med Andreas Deleuran med diabolo. De som huskede ham som en sød lille knægt blev overraskede. Den nu 14-årige Andreas er for længst vokset far og mor over hovedet. Og nummeret bliver bedre og bedre år for år.

Lige som sidste år hed repriceklovnerne Alex & Lulu. I år bød de på en række helt nye og originale entreer. Det er altid herligt at se klovne som kan andet og mere end at kopiere andres numre. I deres første entré tog de publikum med på fisketur.

De blev afløst af Voronins med et nummer med tysk hjul, også kaldet rhönrad. Dernæst gik Alex på jagt – damejagt, og det vakte ikke Lulus begejstring! Men derimod publikums!

Næste nummer var en af Cirkus Mascots klassikere: Marianne Deleruan og hendes dygtige og legesyge hunde – pudler, en löwchen og en dansk/svensk gårdhund.  Lige som sidste år fik Marianne bistand af Andreas.

Marianne og Andreas Deleuran med hundene

Alex & Lulu havde derefter en entre som komiske magikere.

Næste nummer var et flot nummer med stolebalance, udført af 22-årige Daniel. Ud over at stable stole viste han flot håndstandakrobatik..

Daniel Deleuran

Daniel blev afløst af Katja Schumann, som red flot skoleridt på sin pragtfulde brune amerikanske saddlebred hest. Herligt igen at se et medlem af familien Schumann i manegen i et dansk cirkus.

Første nummer efter pausen var den elegante Andrey Voronin, som iført høj hat og kjole og hvidt kørte på ethjulede cykler, medens han jonglerede. Dernæst tog Alex & Lulu publikum med på skovtur sammen med deres to hunde. Entréen sluttede med konkurrence mellem hundene om at score basketball-mål. Jess Deleurans speakning til nummeret fik gamle publikummer hos Mascot til at mindes Cirkus Mascots tidlige år, hvor en konkurrence mellem et par børn i manegen var et fast indslag.

Klovnerne og deres hunde blev afløst af et imponerende nummer i aerial straps, udført af brødrene Andreas og Daniel Deleuran.

Normalt byder en Mascot-forestilling på Jess Deleurans ponyer. I år havde man overladt hestenumrene til Katja Schumann, som viste skøn frihedsdressur. Katja fremviste to heste: en brun og en grå hest af racen American Saddlebred, hvilket passer perfekt til størrelsen af manegen i Cirkus Mascot. Small is beautiful – i hvert fald når det er et nummer med den ynde og charme, som ikke mange andre end familien Schumann magter.

Katja Schumann

Forestillingens sluttede med et tempofyldt gaucho- nummer, udført af Andrey og Svitlana.

En mand og hans cirkus. Jess Deleuran er en af de få cirkusfans, der med held og god hjælp af fru Marianne har realiseret sin drengedrøm om at få sit eget cirkus. Klik her for at se flere fotos fra årets Mascot-forestilling

Cirkus Mascot sluttede sæsonen 26. september i Thise.

Den 29. marts lagde CIRKUS DANNEBROG ud i Vojens. For første gang i mange år bød et dansk cirkus på en såkaldt tema-forestilling. Forestillingen Amazing Africa var en således en nyskabelse i den danske cirkusverden og lå fjernt fra de gammeldags ”lagkageforestillinger”. En stor del af de medvirkende var afrikanere, og konceptet var gennemført fuldt ud: cirkustjenere og orkester var iført tropedress og ikke de klassiske cirkusuniformer.  Tino Aebys velspillende orkester, der har en mere moderne ”sound” end det gamle Dannebrog-orkester, var suppleret med en dygtig afrikansk sangerinde. Hun bragte minder frem om den legendariske Miriam Makeba.

Når man prøver noget nyt er der altid to muligheder: at det lykkes eller at det bliver et flop. Heldigvis lykkedes det for Cirkus Dannebrog, som leverede en flot og spændende forestilling.

Forestillingen blev indledt med, at de afrikanske artister kom dansende ind i manegen sammen med luftartisterne fra Duo Maybe og årets komiker Cesar Dias. Alle udførte nogle småtricks og bidrog til en stemningsfuld start på forestillingen.

Forestillingens første nummer var Bernhard Kaselowsky og hans kameler og zebraer. Dernæst havde Cesar Dias sin første entre, hvor han inviterede en publikummer ind i manegen og fik sjove lyde ud af sin gæst, selvfølgelig fordi lyden fra tilskuerens mikrofon blev erstattet af forudindspillede lyde. Nogle mener, at en klovn skal have rød næse. Det havde Cesar ikke. Til gengæld var han morsom. Det samme kan ikke altid siges om klovne med røde næser.

Dernæst kom de 5 akrobater fra Hakuna Matata-Truppen i manegen og byggede menneskelige pyramider. De blev afløst af Cesar Dias, der ved hjælp af en mand og en kvinde fra publikum udførte den klassiske motorcykelentré, hvor først kvinden og dernæst manden skal køre med på Cesars imaginære motorcykel.

Hakuna Matata-truppen

Dernæst mødte vi de 7 akrobater fra African Queen Sheba, der lige som kollegerne fra Hakuna Matata-truppen byggede menneskelige pyramider. Nyt og flot at se et sådant nummer udført at kvindelige artister.

African Queen Sheba

Sidste nummer før pausen var pole akrobatik, udført af Hakuna Matata-truppen.

Første nummer efter pausen var Bernhard Kaselowsky med kameler, zebraer og elefanten Ramboline. Nummeret blev afsluttet med Rambolines soloentre.

Næste nummer var Duo Maybe med elegant akrobatik i aerial straps. Efter dem havde Cesar Dias en herlig entre hvor han sang ”I did it my way” – og det gjorde han! Entreen, som ikke mindst børn vil elskede, indeholdt elementer fra legendariske George Karls slagsmål med en mikrofon. Cesar blev afløst af årets debutant Dawid Enoch Sosmann, som med charme og et lunt glimt i øjnene jonglerede med op til 9 bolde, som blandt andet i kaskader blev kastet op mod en væg.

Derefter viste Liazeed deres berømte balancenummer.

The Liazeed. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen

Forestillingens sidste nummer, luftakrobaten Super Silva kaldte på gyset, når han med hovedet nedad gik og sprang i stropper helt oppe under teltkuplen og når han sprang fra en svigende trapez til en anden, som han greb med fødderne.

Cirkus Dannebrog sluttede sæsonen 26. september i Haderslev.

1. april havde CIRKUS ARLI landspremiere i Fløng. Da Søren Arli døde i januar 2011 var en stor del af 2011-forestillingen fastlagt. Så sæson 2012 var den første, som næste generation, Bettina og Martin Arli, i samarbejde med mor Lotte havde ansvaret for.

”Et generationsskifte af format – og en forestilling, der når højt til tops i stjernerne,” skrev landets mest kompetente cirkusanmelder Rud Kofoed i sin omtale af forestillingen. Alle, der overværende premiere på Møllebakken i Fløng (gang nr. 32, man holdt landspremiere der) må være helt enige med Rud. Det var en helt igennem herlig forestilling.

Det var endnu en gang lykkedes familien Arli at finde nogle talentfulde unge artister, som gjorde sig helt perfekt i et telt af Arli-størrelse (17 meter i diameter). Hertil kommer familiens egne medlemmer, i år suppleret med Alexanders kønne kæreste, skuespilleren og danseren Ditte Lill Mortensen.

Som altid hos Arli var kostumer elegante. Det samme gjaldt iscenesættelse og koreografi.

Forestillingen indledtes med, at en knyst kom ind i manegen med en lirekasse, som spillede ”Oh, mein papa”. Martin og Alexander Arli tog over på trompet, og mange kneb en tåre, da et billede af Søren Arli i hans glansrolle som hvid klovn blev projekteret op på bagvæggen. Sørens ånd hviler fortsat over det lille cirkus. Og tak for det!

Efter velkomsten mødte man Maillard’s (Héléne Ramer og David Maillard) i et flot nummer i Chinese Pole, hvor han var klædt ud som en Pinocchio- dukke. De blev afløst af Alexander Arli i en fornem entré med håndstand og håndspring, hvor han fik assistance af Ditte Lill. Entréen udviklede sig til en konkurrence mellem de to, der var synligt glade for hinanden: Alexander med akrobatik og Ditte Lill med dans. Flot – og fin ide.

Alexander Arli. Tv. Ditte Lill, th. Bettina Arli. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

Martin Arli kom derpå i manegen med sin fars gamle debutnummer fra Alhambra på Bakken: papirrivning, indledt med saxofonspil. Under rivningen snakkede Martin som et vandfald. Det underholdende nummer må, som Rud Kofoed skrev, give papiraviserne en ny grund til at overleve! Med en e-avis ville det aldrig gå!

Martin Arli med resultatet af den første papirrivning. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

Martin blev afløst af italienske Duo Ferrandino’s med et elegant rulleskøjtenummer. Sidste nummer før pausen var David Maillard med et nummer på ethjulet cykel, hvor han blandt andet cyklede op og ned af en trappe, sjippede og jonglerede.”Han er dygtig,” sagde den gamle kunstcyklist Leif Conradi om nummeret. Det kan jeg kun være enig i.

Første nummer efter pausen var Martin, der udklædt som en trivelig balletdanserinde præsenterede to kornfede gæs i hækkeløb samt en ged. Det var ustyrligt morsomt.

Han blev afløst af danske Hélene i et fint nummer i tissue. Dernæst var turen kommet til Ditte Lill med et af Lotte Arlis gamle glansnumre: dresserede duer. Ditte Lill var elegant og smilende og gjorde det godt og tabte ikke modet, selv om duerne ikke altid ville gøre helt, hvad de skulle. En flot manegedebut.

Ditte Lill og en af hendes duer. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

Hvad er cirkus uden klovne? Heldigvis har Cirkus Arli deres egne: Martino & co., som man umuligt kan undvære i Cirkus Arli. I år havde Alexander fået lyst til at prøve at være hvid klovn, lige som sin farfar. Og selvfølgelig slap supertalentet Alexander godt fra skiftet fra at være den dumme anden- august til at være den lidt hovne hvide klovn. Nummeret blev indledt med en musik og endte med den klassiske hypnose-entré.

Forestillingens sidste nummer var et nummer i aerial cradle, udført højt under teltkuplen af Ferrandino’s.

Cirkus Arli sluttede sæsonen 26. august i Vindinge.

Landets mindste cirkus, CIRKUS KRONE havde som det sidste af de danske cirkus landspremiere 15. april i Tørring.

Forestillingen blev på poetisk vis indledt med, at klovnen Alando (alias Irene Thierrys ægtefælle Jan Allan) ordnede i manegen og fandt en lille kanin (en Mester Jakel-dukke), som han snakkede med. Derpå bød Irene Thierry velkommen.

Første nummer var Natacha Kostareva med et udmærket sabelbalancenummer, hvis højdepunkt var balance, medens hun klatrede op og ned af en stige.

Natacha Kostareva

Næste nummer var en sød entré med Alando og to drilske ponyer.

Så kom Miss Kathy (Katalin Farkas) manegen, flot kostumeret som kat og sat i et bur, som viste sig at være en kube, som hun jonglerede med, efterfulgt at jonglering med bolaer.

Næste nummer var akrobater, som da oldefar var ung: Duo Sopranos med en komisk akrobatentré, inspireret af de berømte Manducas.

Dernæst var Natacha Kostareva tilbage i manegen med et nyt elegant sabelbalancenummer, denne gang udført i trapez.

Første nummer efter pausen bød på et gensyn med den flittige Natacha, som denne gang dokumenterede, at hun også kunne jonglere med bolde og kegler. Igen var hun iført et sigøjnerkostume, som passede godt til nummeret.

Næste nummer var et komisk tryllenummer: Two Thierrys, dvs. Irene og Jan Allan. Komiske tryllenumre kan være trættende, men det var bestemt ikke tilfældet for den entré, som Irene og Jan Allan præsenterede deres publikum for. Den var både sød og sjov og endte med det klassiske gag, hvor Irenes hoved med stor hast skifter plads under tre spande.

Two Thierrys

Dernæst kom Cirkus Krones teltmester i manegen. Dog ikke i sin egenskab af teltmester, men derimod med et fint og sjovt hundenummer som golfspilleren Mr. Golfy, der generes af to terrier-hunde.

Der er mange traditioner i Cirkus Krone. Et af dem et nummer med Alando og et stort eller farligt dyr. I år var det en elefant med den nyansatte regissør Teis indeni. Børnene og voksne elsker det poetiske nummer, hvor den lidt naive Alando prøver at få elefanten til at lave kunster.

Forestillingens sidste nummer bød på gensyn med Duo Sopranos i en komisk entré, hvor den store er trapezstar og den lille en cirkustjener, som skal hjælpe ham. Den slags kommer der mange sjove episoder ud af.

Duo Soprano. Klik her for at se flere fotos fra premiereforestillingen.

Sæsonen sluttede 22. september i Åle.

År tilbage kunne man opleve artistoptræden i mange forlystelsesparker. Men det er desværre historie. Eneste artistoptræden i en forlystelsespark jeg har hørt om var KLOVNEFESTIVAL PÅ BAKKEN i påskedagene 5. til 9. april med Benny Schumann som producer.

Efter en kort entre med Benny Schumann og ponyen Shadow indledte Konstantin Mouraviev forestillingerne med sit formidable nummer med den tykke mand, som ved hjælp af et German Wheel går på slankekur. Senere i sæsonen optrådte han i Zirkus Nemo.

Konstantin Mouraviev

Fra Egypten oplevede man dværgklovnen Hassan Bekhit, der med Benny og Tøffe som makkere viste det klassiske springbræt-gag. Hassan blev afløst af den tyske mimiker Herr Niels (Niels Weberling). Derpå ”sang” Tøffe sit Far til Fire-potpourri, inden forestillingen blev afsluttet i bedste Blues Brothers still af den syngende søløvetræner og entertainer John Burke.

Tøffe, Hassan Bekhit og Benny Schumann med deres springbræt-nummer. Klik her for at se flere fotos fra klovneshowet.

Fra 9. maj til 15. september turnerede SØREN ØSTERGAARD i et antal byer med sit ZIRKUS NEMO. Som i 2011 fik han hjælp af Peter Frödin, og forestillingen levede helt op til publikums forventninger. Ud over de to skuespillere og deres gakkede humor bød Zirkus Nemo lige som tidligere år på nogle internationale stjerneartister: Konstantin Mouraview viste sin komiske entre i German Wheel, Ingo Stiebner fremviste sine søløver, Dany Daniel optrådte med rola-rola og Elena og Viktor Minasov viste deres lynomklædningsnummer. Viktor viste tillige sin entre som manden, der kravler ind i en kæmpeballon.

Ejeren af det stationære NO NAME CIRKUS i Solbjerg ved Bælum gik konkurs i efteråret 2011. I 2012 var der ingen cirkusforestillinger i No Name, og det er tvivlsomt om det lille stationere cirkus kommer i gang igen.

Ud over de foran nævnte danske cirkus turnerede to udenlandske cirkus i Danmark: Cirkus Royal og et lille tyske familiecirkus Astoria.

CIRKUS ROYAL, som var ejet af italienske Larry Rossante, havde premiere i Sønderborg den 2. april. Larry Rossantes danske samarbejdspartnere var Henry Schæffner og Lucy Berdino, og Cirkus Royal markedsførte sig som Danmarks sjoveste cirkus. De havde pænt og velholdt udstyr og et telt med plads til 900 tilskuere. Det 6 mands store orkester var ledet af Cirkus Dannebrogs tidligere kapelmester Ryszard Murakowski.

Forestillingen var pæn, men ikke på niveau med det danskere er forvænt med fra de danske cirkus. Løftet om at være det morsomste cirkus blev hæmmet af, at ingen af forestillingens repriseklovner (Larry Rossante og Mr. Bananas) kunne tale andet end italiensk. Unægtelig et problem for et cirkus, som gerne vil have at børnene skal opleve det som Danmarks morsomste! Klovnene var i øvrigt heller ikke særlig sjove.

Forestillingen startede med et nummer med dalmatinerhunde, som kom ind i manegen i en vogn, trukket af to knapstrupperponyer. (Familien Busnelli). Dyrenes Beskyttelse anmeldte senere på sæsonen familien Busnelli for vanrøgt af deres hunde og de modtog et bødeforlæg. Sagen gav betydelig negativ presseomtale. Hundenes forhold var måske ikke helt så grelle, som presseomtalen af episoden kunne give indtryk af. Men selvfølgelig skal et cirkus drage omsorg for, at deres dyr har det godt, hvilket betragtes som en selvfølge i de danske cirkus.

Rudi Macaggi havde fire entreer. Han er en midaldrende italiener, der for nogle år siden blev nr. 10 ved den amerikanske Got Talent-konkurrence (den, som i Danmark hedder Talent 20xx). Den første entre var en parodi på Pavarotti. Nummeret var sådan set OK, men børnene blandt tilskuerne havde aldrig hørt om/set Pavarotti, så for dem var det kun en tyk mand, der væltede omkuld. Nummeret blev – efter at han havde taget Pavarotti-maven og parykken af – afsluttet med at Rudi Macaggi balancerede på hovedet af en bold over på et ”etagebord” opbygget af glasplader understøttet af flasker. Rudi talte en del, men kun engelsk! 

Senere i forestillingen havde han den kendte entre, hvor han stoppede en ballon ned i halsen. En kort entre med en mekanisk hund, der kunne slå kolbøtter, var fuldstændig samme entre, som Titto Medina viste hos Benneweis i 2011. Rudis sidste entre var et lidt langtrukkent stepnummer, akkompagneret af to af musikerne fra orkesteret.

Miss Sandy viste en entre i et fiskenet, der også blev brugt som tissue.

Duo Amsejf viste et helt traditionelt lynomklædningsnummer. OK, men med færre kostumeskift end i topnumrene inden for den klasse.

Derpå fulgte piraten Ranzan med et nummer med flotte og farvestrålende papegøjer, der dog ikke kunne ret meget andet end at flyve rundt i teltet. Farvestrålende, men langt fra på niveau med fx Fochesato, som vi oplevede i Benneweis for nogle år siden.

Første nummer efter pausen var i en del af sæsonen et håndstandsnummer med 14-årige Miss Elisabeth og i en del af sæsonen et linenummer, udført af 11-årige Angel.

Mr. David viste en entre i Washington-trapez. Pænt, men ikke sensationelt. Såvel Miss Sandy, Miss Elisabeth, Angel som mr. David var formentlig medlemmer af Rosante-familien.

Sidste nummer inden finalen var gummimanden Araz. Det er en smags sag, om man kan lide den slags numre. Teknisk set var det et godt nummer – artistmæssigt set forestillingens bedste.

Indtil begyndelsen af juni var tryllekunstneren Kasper Alberto sprechstallmeister. Så valgte Kasper at afbryde samarbejdet med Cirkus Royal, og opgaven blev overtaget af Lucy Berdino.

Det var planen, at turneen skulle fortsætte til medio august. Lave tilskuerantal – ofte under 50 personer i teltet – samt dårlig presse efter omtale af episoden med vanrøgt af hunde betød dog, at Larry Rossante valgte at indstille turneen den 24. juni. En erfaring rigere, og sikket en pæn sum penge fattigere.

Det ganske lille tyske CIRKUS ASTORIA turnerede på Fyn og i Jylland fra begyndelsen af maj til begyndelsen af august. Mange forestillinger blev givet på jyske campingpladser, hvor der traditionelt set er en del tyske turister. Kvalitetsmæssigt var forestillingen ikke på højde med, hvad man kunne opleve i de danske cirkus.

I skolernes efterårsferie optrådte Cirkus Mascot i Bilka i Holstebro og Benny Schumanns Mini Cirkus i Glostrup Shopping Center. Cirkus Arena producerede en forestilling for Kolding Storcenter og Cirkus Krone havde sponseret af Dronninglund Sparekasse en turne til en række nordjyske byer.

Dødsfald i årets løb

”Mama” Dina Steckel (Dina Theodora Mosgård Steckel-Schmidt) sov 13. juni stille ind i sit hjem i Villa Lindely i Hedehusene. Hun blev 85 år. Hun var enke efter klovnen Frederik ”Gugele” Schmidt og var i mange år sin mands partner i klovnenummeret. Parret blev gift i 1950, hvor Frederik Schmidt var 50 år og Dina var 23. Frederik Schmidt drev den gang Cirkus Brdr. Schmidt sammen med sin bror Arnold. Cirkus Brødrene Schmidt lagde op efter sæson 1955, men allerede i 1953 var Frederik og Dina gået solo og begyndt en karriere som klovne med optræden i en række cirkus i ind- og udland, herunder Cirkus Benneweis, Cirkus Arena og Cirkus Vivi. Også parrets 4 børn Randi, Freddi, Jacki og Heidi blev artister.

Pensioneret sognepræst Didier Gautier døde 18. juni i en alder af 73 år. Gautier-familien er en gammel cirkusfamilie, som stammer fra Sydfrankrig, og Didier Gautier var meget interesseret i Gautier-slægtens og andre europæiske cirkusslægters historie. Efter hans død udgav familien hans manuskript til en bog om cirkusfamilien Gautier.

Artisten og rytteren Alex Pietka afgik ved døden den 1. september 2012 i en alder af 76 år. I 46 år havde han dannet par med artisten Mina Moré (Wilhelmine Steckel). Han var en dygtig rytter og var bl.a. med i Golgojew-truppen. Efter at være stoppet som artister flyttede Mina og Alex til København, hvor han arbejdede som gaffeltruckkører indtil pensionen.

Leo Topp afgik ved døden den 1. oktober efter længere tids sygdom. Han blev 85 år. En hel generation af trylleinteresserede kendte Topp’s Trylleindustri i Sakskøbing, som pr. postordre solgte tryllerekvisitter, lige som en del af varerne kunne købes i legetøjsforretninger.

Artisten og musikeren Richard Thierry døde i slutningen af oktober efter nogen tids sygdom. Richard var søn af Cirkus Krones stiftere, Ebba og Regnar Thierry. Som barn optrådte Richard på rola rola, gik i gemmen ringe og spillede på trompet. Senere optrådte han sammen med sin storesøster Irene i trapez og svajmast. Han arbejdede også som balancekunstner og musiker. Da Irene Thierry i 1984 genstartede Cirkus Krone var Richard en af hendes faste støtter, og i adskillige sæsoner var han Cirkus Krones musikdirektør og trommeslager.

Artisten Wilhelmine Steckel, også kendt som Mina Moré, afgik ved døden 8. november. Hun blev 94 år. Wilhelmine Steckel var barnebarn af Cirkus Dannebrogs grundlægger Theodor Justus Enoch og ægtefællen Wilhelmine, født Schultz, og kusine til Haddy Enochs far Johannes Enoch, kaldet Haddie. Som artistbarn fik Mine Moré en alsidig artistuddannelse. Hun lavede bl.a. et flot nummer i vertikal sejl, assisteret af Solveig Enochs søster Grethe. Hun optrådte tillige i trapez og har også fremvist elefanter. I flere sæsoner arbejdede hun i det tyske Cirkus Busch-Roland. Hun optrådte også i andre cirkus, bl.a. i Italien.

Året, der gik, er en fast rubrik på nyhedssiden. Den er bragt ved udgangen af hvert år. Du finder link til tidligere års nyheder nederst på nyhedssiden.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. december 2012

Lærersønnen som blev præst som blev lærer. Jørgen Lorenzen, Ulstrup, fylder 70 år den 3. januar

Jørgen er født og opvokset i Middelfart, hvor hans far var førstelærer på en landsbyskole uden for byen. Allerede som barn var han tosset med cirkus. På vej til skole passerede han den daværende cirkusplads i Middelfart. Jørgen husker en dag, hvor Cirkus Moreno lå der, og han hjalp med at hente heste på stationen m.v. i stedet for at gå i skole. Om aftenen var han lidt urolig for, hvad hans far ville sige. Men far havde forståelse for, at et cirkusbesøg kunne være sjovere end skolegang.

I 1959 tog Jørgen Lorenzen realeksamen fra Middelfart Realskole og blev trafikelev hos SAS - i Tirstrup og Århus. Efter er år fandt han ud af, at han hellere ville have en anden uddannelse, og han startede på Fredericia gymnasium, hvorfra han blev student i 1963.

Derefter gik turen til Århus, hvor han indskrev sig som stud.theol. på universitetet. Et studium, der bestod af 1/3 sprog, 1/3 historie og 1/3 filosofi lød spændende. I 1971 blev Jørgen så cand.theol. I studietiden havde han egentlig ikke særlige planer om, hvad uddannelsen skulle bruges til. Men næsten alle ledige stillinger for teologer var præstestillinger (den gang var der adskillige ubesatte præstestillinger). Efter råd fra biskop Højrup i Århus søgte han stillingen som sognepræst i Hvorslev-Gerning pastorat. Han fik stillingen og havde gode år i Hvorslev. Han var dog aldrig sikker på, om et præstekald skulle være hans slutstilling, så han læste bifag i dansk og blev i 1974 cand. mag. i kristendomskundskab og dansk.

På grund af et dødsfald blev der i 1976 med kort varsel en ledig stilling på Randers statsskole. Den søgte Jørgen, og i august 1976 forlod han Hvorslev sogn og startede som gymnasielærer. Et job, han stadig har. Selv om han for nogle år siden gik på pension er han nemlig fortsat med at undervise et begrænset antal timer på skolen. Han vikarierer også fortsat for forskellige præster.

Samtidig med jobskiftet købte Jørgen det hus i Ulstrup, han fortsat bor i. I 1976 besøgte Cirkus Dannebrog Ulstrup, og det gav Jørgens interesse for cirkus et boost. Da han om morgenen kom på pladsen manglede de folk og tilbød ham løn for en dags arbejde. Desværre skulle han jo i skole og passe lærerjobbet. Men kontakten med Cirkus Dannebrog var etableret, og fra 1981 og ca. 10 år frem arbejdede han i sine sommerferier hos Dannebrog. Det tætte forhold til familien Enoch består stadig, og cirkus bruger Jørgen som konsulent ved pressemeddelelser, programtekster m.v.

I 1987 udgav han bogen Rundt om cirkus og i 1991 bogen Hvad er cirkus? Begge skrevet med støtte fra Anders Enevig, hvis indsats omkring cirkus og folkemindehistorie Jørgen altid har været dybt betaget af. Jørgen har også skrevet mange cirkusfaglige artikler i tidsskrifter og dagblade og produceret dokumentarfilmene Mellem gråd og latter – en film om cirkusklovnen (2002) og Agnete Louise Enoch – et liv i cirkus (2005). Han drømmer i øvrigt om at lave yderligere en dokumentarfilm om den danske rovdyrdomptør Carl Mundeling.

Jørgen Lorenzen holder mange foredrag om cirkus på højskoler og i andre folkelige sammenhænge. På den runde dag finder man ham i hjemmet i Ulstrup. Dagen fejres dog først den 16. marts. Jørgen vil nødig risikere, at vintervejr giver problemer for de mange, herunder flere cirkusfolk, som han gerne vil have med til sin fest.

Jørgen Lorenzen foran Spejlteltet (Århus Festuge)

 klovn.gif (1460 bytes)

23. december 2012

Fortegnelsen over cirkusmuseer opdateret. Dan Roneklint Sørensen har opdateret sin fortegnelse over cirkusmuseer m.v. over hele verden. Klik her for at se den opdaterede fortegnelse, som også indeholder links til en mængde spændende sider.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. december 2012

DET SKER I PARIS  --  den lilla familje-cirkusen  LES GONTELLIS  bjuder på ett utmärkt program, skapat för de minsta barnen, 3 - 6 år, ty innan tre-års-åldern är barn egentligen inte mottagliga för en show, och deras uppmärksamhet  är begränsad, det kan alla som undervisar små barn skriva under på.

Intressepunkt är att det någorlunda milda klimatet i Paris, det kallas tempererat, gör det möjligt att spela i tält utan uppvärmning från cirka APRIL - NOVEMBER, därefter flyttar GONTELLIS till södra Frankrike, och spelar omkring Marseille,  DECEMBER - APRIL.

Intressepunkt är vidare att tältet - THE SMALL TOP - kan sättas upp i små parker, som kallas "square" efter engelsk modell, och dessa squares finns det många av i Paris.

GONTELLI flyttar från square till square och detta är en viktig detalj, vilken gör det möjligt att nå största möjliga publik: föräldrar med barn  kan lätt nå cirkusen till fots, publiken kommer från omkringliggande bebyggelse.

Ytterligare intressepunkt är att GONTELLI är ensamma om att erbjuda ett program som är sammanställt med tanke på de mindre barnen !!

Konkurrens kan komma från marionnett-teatrar, av vilka det finns cirka 10 i Paris, plus ett antal resande, drivna av familjer som utövat denna konst i generationer.

Programmet inledes med att sonen CHRISTIAN GONTELLI kastar ballonger ut bland publiken, barnen får kasta dem tillbaka - och så är  publiken uppvärmd !.

Pappa SERGE GONTELLI presenterar ett bra fotjongleringsnummer, klassiskt men ändå imponerande.

CHRISTIAN utför lasso-nummer, jonglering och medverkar i clown-entréen, vilken i år är den klassiska Vatten-entréen.

OPHELIE GONTELLI är graciös och flott i aerial ring, samt elegant i sitt nummer som Duv-drottning.

Yngsta barnet, MARY, 5 år, är överraskande duktig i att spinna Hula-Hoop.

Så är det en get/ged/ som gör vad en get naturligt kan: balansera och klättra och två små getter vilka barnen får klappa - höjdpunkten för många barn !

Programmen växlar, ibland är det en katt och vita möss, dock icke samtidigt ...ibland trolleri.

I pausen blir det sålt sockervadd, pop corn, lysande stavar, röda näsor som också lyser, ballonger och hula hoop-ringar, en viktig inkomst-källa/kilde/ - liksom hos större cirkus, även de beroende av kiosk-försäljningen.

FABIOLA GONTELLI  står för biljetter och einlass, samt för kiosken, på ett välkomnande och sympatiskt sätt.

Sålunda en dryg timmes god, barnvänlig underhållning, lätt tillgänglig utan transport och ---

när barnen är lyckliga --- är föräldrar det likaså  ---    DET SKER I PARIS !!!

Platser: man söker i L'OFFICIEL DES SPECTACLES, rubrik POUR LES JEUNES/FÖR DE YNGRE/ 0.35 € i alla kiosker.

Se mer: http://www.youtube.com/watch?v=Qjn7E31MbZM (videoklip fra 2011

---------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

Efter at have læst Zarro Zarros omtale den 16. december 2012 af Cirkus Christiane Bouglione har den engelske cirkusfan og korrespondent til cirkusbladet King Pole John Cooper oplyst:

Repriceklovnen hedder Gregory Bellini. Han har tidligere optrådt sammen med Toto Chabri, blandt andet i Cirkus Dannebrog i starten af sæson 2006.

Tempojongløren i Michael Jackson-stil hedder Ricky Rech. Hans familie driver Cirque Kinos in Frankrig. Det er også dem som ejer det telt, som Cirkus Christiane Bouglione bruger.

Hula-hop artisten er Nancy Brandt. Hun er Ricky Rechs kusine.

Søløverne blev fremført af Los Munoz (Gary Jahn og hans hustru Conchi Munoz).

klovn.gif (1460 bytes)

21. december 2012

Julefest i Grundtvigskirken med optræden af Benny Schumann. 27. december kl. 14 er der traditionel julefest for alle i Grundtvigskirken med sange, salmer, dans om juletræet og en rigtig julemand. Der er fælles kaffebord og æbleskiver samt uddeling af godteposer til alle slikmunde. Underholdning ved cirkusklovnen Benny Schumann. Der er gratis adgang, og man behøver ikke tilmelde sig på forhånd.

 klovn.gif (1460 bytes)

21. december 2012

Danske cirkus 2013. Ingen af de danske cirkus har endnu offentliggjort deres 2013-program. Cirkus Arena plejer ellers at fortælle om programmet allerede i oktober. Fra Cirkus Benneweis oplyser marketingschefen Louise Mandrup, at alle artistkontrakter for længst er på plads, og at navnene på de medvirkende offentliggøres i begyndelsen af februar. Turneplanen offentliggøres 1. marts, og fra samme dato åbnes for billetsalg over internettet.

Cirkus Baldoni har som det eneste offentliggjort premieredatoen: 21. marts i Lyngby. Cirkus Krone har først premiere i april, medens alle øvrige cirkus har premiere på et eller andet tidspunkt i marts måned.

 klovn.gif (1460 bytes)

21. december 2012

Min notits 12. december om Nordens største Cirkus, hvor jeg nævnte af Cirkus Scott har Nordens største cirkustelt, har givet anledning til følgende kommentar fra Cirkus Arenas pressechef Lena Just Lund:

Jeg har læst dit indlæg om størrelserne på cirkus i Norden, med dine postulater om hvilke cirkus der er Nordens største og hvilke der blot kalder sig sådan.

Lad os slå det fast en gang for alle, Cirkus Arena er Nordens største, samt Europas største cirkus entreprise.  Dette er faktum og ikke blot noget Cirkus Arena kalder sig

Cirkus Arena er med sine 18.200 publikumspladser, fordelt på 10 cirkus entrepriser og en temapark, Nordens og Europas Største Cirkusforretning – også til sammenligning med Cirkus Krones entrepriser inkl. telt og cirkusbygning – Cirkus Scott kommer ikke i betragtning her.

Du væver rundt i, hvem der kalder sig og hvem der er. Denne debat kan lægges ned ved en enkelt optælling og give ro til vores arbejde nemlig at lave de bedste cirkusforestillinger.

Cirkus Arena: 1.750 pladser

Cirkus Skratt: 1.300 pladser

Enterprise 1: 2.350 pladser                  

Enterprise 2: 2.350 pladser                   

Enterprise 3: 2.350 pladser                  

Enterprise 4: 2.350 pladser                  

Nemo 1- telt: 350 pladser

 Nemo 2-telt: 500 pladser

Knie-telt: 1.600 pladser

Cirkusland: 2.500 pladser

Søløve-telt: 800 pladser

Samtlige entrepriser er inkl. gradin med plads til 18.200 publikum

Din nedladende talemåde er unødvendig og meget sårende. I stedet for dine tvivlende ord, når det drejer sig om Cirkus Arena, skal du være stolt af og glæde dig sammen med resten af Danmark over, at vi er så heldige at have en cirkusdirektør som Benny Berdino - hvis mod, dygtighed og professionalisme ikke bliver overgået af nogen anden. 

 klovn.gif (1460 bytes)

21. december 2012

Cirkus i tv er bestemt ikke nær så godt som ”den ægte vare”. Men specielt i vintersæsonen bedre end slet ingen ting. Traditionen tro sender de danske kanaler absolut ingen udsendelser om cirkus i forbindelse med jul/nytår! Men der er lidt hjælp at hente på udenlandske kanaler:

Fredag 28. december kl. 20:15 sender tysk kanal NDR 1½ times sammendrag fra cirkusfestivalen i Monte Carlo januar 2012. Vær forberedt på, at sammendraget desværre ikke omfatter årets topnummer: Caselly-familiens guldklovnebelønnede elefantnummer, eller Vladislav Goncharovs løver. Tyske dyreretsforkæmpere tillader ikke, at tysk tv viser udsendelser med vilde dyr i cirkus.

28. december kl. 20:15 kan du se sammendrag fra Monte Carlo-festivalen på tysk kanal NDR

Svensk tv SVT1 sender traditionen tro dels 1 times uddrag af årets forestilling i Cirkus Maximum og dels en dokumentarfilm fra Cirkus Maximum:

Mandag 31. december kl. 18:15: Svensk SVT1 sender dokumentarfilmen "Artistens vardag", optaget i Cirkus Maximum. Genudsendes 6. januar kl. 06:00. Om programmet skriver SVR1: Vi följer fyra artistgrupper vid Cirkus Maximums turné 2011-2012, under ett dygn. Det handlar om trapets-, trampolin-, raket- och motorcykelartisterna på cirkusen. Deras arbetsinsats i cirkusföreställningen är bara en bråkdel av deras arbetsdag. Här är vi med när cirkusartisterna tränar på sina nummer, riggar och river sin utrustning. Vi får också se deras cirkusnummer som alla är i världsklass och prisbelönade vid de största cirkusfestivalerna.

Mandag 31. december kl. 20:00: Svensk SVT1 viser uddrag af Cirkus Maximums 2012-forestilling. Genudsendes 3. jan 2013 kl.14.05, 6. jan. 2013 kl. 07.00 og 7. jan. 2013 kl. 02.35. Om programmet skriver SVR1: År 2012 kunde Cirkus Maximum presentera sin 30:e uppsättning. En klassisk cirkusföreställning med djur och människor som turas om i manegen. Flera av artistnumren har prisbelönats bland annat vid cirkusfestivalen i Monte Carlo. Vi får se Sorellas, två luftakrobater i världsklass, DueYingling, två damer i ett klassiskt kinesiskt nummer och motorcykeltruppen Diorius vars glob, fyra meter hög, delar sig på mitten medan artisterna snurrar runt inne i den

En af Diorius-truppene var med deres dødsglobe som åbner sig blandt attraktionerne i årets Maximum-forestilling, som du kan se et sammendrag af i SVT1 nytårsaftensdag kl. 20. Programmet genudsendes, hvis du har andre gøremål nytårsaften …

Klik her for se 2 minutters klip fra årets forestilling ”Jubilee” i Cirkus Maximum. Jubilee, fordi det var sæson nr. 30. I 2013 kan Cirkus Maximum så fejre sit 30. års jubilæum med sæson nr. 31. (Første sæson er jo altid i ”år 0” og derfor er antallet af sæsonen altid 1 højere end alderen).

 klovn.gif (1460 bytes)

20. december 2012

”Glædelig jul og godt nytår,” skriver Cirkusmuseet i Hvidovre i årets sidste nyhedsbrev og fortsætter:

Med årets sidste nyhedsbrev vil Cirkusmuseet gerne ønske alle en glædelig jul og et godt nytår. 2013 står på spring, og i det nye år er der masser at glæde sig til på Cirkusmuseet. Mange af museets faste tilbud som Cirkusleg hver søndag, fastelavnsfest, forestillinger, cirkusskole og meget mere fortsætter i det nye år. Sæt allerede nu kryds i kalenderen og glæd jer til fastelavnsfest søndag d. 10. februar og forestilling i vinterferien uge 7. 2013 er også året, hvor museet åbner dørene til en ny særudstilling om loppecirkus. Vi glæder os til at byde jer indenfor i loppernes verden.

OBS: Cirkusmuseet holder lukket mellem jul og nytår. Sidste åbningsdag i 2012 er torsdag d. 20. december. Cirkusmuseet åbner igen onsdag d. 2. januar.

Årets julemarked i Avedørelejren er nu veloverstået, og Cirkusmuseet vil gerne sige en stor tak til alle, der deltog og var med til at gøre dagen til en succes. På trods af vejret, der viste sig fra sin mindre gode side, var der mange, der havde valgt at lægge vejen forbi Avedørelejren og gøre et godt køb i en af de mange boder. Der var også mange, der deltog i Cirkusmuseets loppekonkurrence. Den heldige vinder af et årskort til Cirkusmuseet er fundet. Stort tillykke til vinderen. I 2013 vil der traditionen tro igen være julemarked i Avedørelejren den anden søndag i advent.

Årets juleforløb for børnehaver 'Hemmeligheder på loftet' er gået over alt forventning. Nisseline har fået hjælp fra mange dygtige børnehavebørn. Børnene blev taget med rundt på museet, hvor de skulle hjælpe Nisseline med at lave cirkus, da statsmedisteren i år havde befalet, at alle skulle have en rigtig god cirkusjul. Tak til alle de børn der har hjulpet Nisseline med at få en cirkusjul på Cirkusmuseet. Det er ikke sidste gang, Nisseline vil være at finde på Cirkusmuseet ved juletid.

Museets faste tilbud til børnehaver 'Cirkus Kaputski' fortsætter i det nye år. Her skal børnene være cirkusartister i det nye Cirkus Kaputski og afprøve deres evner ud i bl.a. jonglering og trylleri. Med til forløbet hører historien om familien Kaputskis cirkus.

klovn.gif (1460 bytes) 

18. december 2012

Cirkus Scott 2013. Om 2013-forestillingen i Cirkus Scott skriver Anders Troedsson:

En helt ny föreställning som går i magins tecken. Barn som vuxna får följa med på en resa där de tillsammans måste återfinna Merlins förlorade trollstav.. En fantastisk resa fylld med exotiska djur, fantastiska gymnaster, roliga komiker, högtflygande akrobater, expressbollande jonglörer, vacker sång och fantastisk musik.

Självklart återkommer även succén med Cirkus Scotts Cirkuspark. Konceptet är vidareutvecklat och man har nu chansen att lära sig nya konster av de duktiga pedagogerna.

Missa inte chansen att vara med om årets familjeäventyr!

Den 6-9 juni är Scott i Skövde vet jag. men vet inte när det är premiär.

       

Fotos fra Cirkus Scotts Cirkuspark 2012

Manege og gradin-delen af kæmpeteltet, som Cirkus Scott kalder Europas største cirkustelt

 klovn.gif (1460 bytes)

16. december 2012

DET SKER I PARIS  --  flera jul-cirkus  vilka trots krisen har ett trofast publikum.

Cirkus-familjen BOUGLIONE presenterar flera produktioner nu och fram till jul:

CHRISTIANE BOUGLIONE har en utmärkt CIRQUE DE NOEL /JULCIRKUS/

med duktiga och framstående artister.

Dessvärre var det omöjligt att få fotos, heller inte artisternas namn, jag tror mig ha identifierat några.

I ett flott dekorerat tält, såg vi, till inspelad musik:

LA FORTE (Edi Laforte), Tyskland, med ett ovanligt trevligt hundnummer, LA FORTE uppträdde tidigare med björnar och med ett jonglör-nummer, vi var samman hos CIRQUE LYDIA ZAVATTA i sin tid.

Edi Laforte. Foto fra Cirkus Arli 2009

En mycket duktig tempo-jonglör som jonglerade klubbor, bollar, ringar, facklor - i Michael Jackson-stil---  originellt och skickligt.

En likaledes mycket fin diabolo-jonglör Georgio Hromadko, han uppträdde i skotsk kilt - och skiftade sedan till kostym.

Den lynhurtige diabolo-jonglør Georgio Hromadko. Foto fra Cirkus Arena 2012

Robert Foxall - osedvanligt elegant och flott i straps.

En osedvanligt vacker och graciös flicka svingade Hula-Hoop ringar, med en ovanlig touch: ett vertikal-rep sänktes från kupolen, hon grep repet och lyftes sakta upp, medan hon fick en ring att rotera - flott och originellt.

Sjölejon/søløver/ fra Portugal - ett fint nummer !

RASTELLIS, söner till de som många av oss sett på cirkus under åren - musik och rekvisita-komik, jag igenkände med glädje och skratt/latter/ -- deras exploderande piano - härligt !!!

En mycket mångsidig paus-clown-artist, jag fick icke namnet, medverkade ett antal gånger med clowning och trolleri - en stor personlighet, han avslutade programmet med SNOWSTORM IN CHINA, där små våta pappersbitar, aktiverade av en solfjäder/vifte/ blåses upp i luften och faller ner i massor liksom snö/sne/.

Ett flott program !!!

DET SKER I PARIS !!!

Plats: Bois de Boulogne, Metro: La Muette och en promenad på 20 min.

Se mer: http://www.lecirquedenoel-paris.com/ www.cirquebouglione.fr  ---  flera rubriker.

Som jul-cirkus presenterar BOUGLIONE en CIRCUS-ICE-SHOW, under en BIG TOP, placerad i Nanterre, en förstad alldeles utanför Paris, man kommer lätt dit med RER /= lokaltåg/.

En sju/syv/mans orkester ackompanjerar denna blandade is- och cirkus-show:

Vi såg sex olika balletter, 5 kvinnliga, 5 manliga dansare vilka alternerade med cirkus-numren:

En synnerligen flott och elegant kvinna jonglerade mästerligt med fem fotbollar - graciöst och säkert.

HANS PEDERSEN'S  sjölejon/søløver/, presenterade av hans hustru och dotter.

En kolossalt skicklig diabolo-jonglör fick nog aftonens starkaste applåd.

En elegant kvinnlig akrobat på vertikal rep - god kontakt med publiken vilket inte är lätt högt upp i luften.

CATS - det kända numret med kattor, ryskt tror jag -  enastående.

TRIO RUSSO det likaledes kända ryska numret med hand-akrobatik i stil med levande statyer.

DIE BALDERS, de muntra och efterhand välkända clownerna / Cirque Pinder, Cirkus Barum, Cirkus Dannebrog, Cirkus Arnardo, Cirkus Olympia etc/. Se http://www.youtube.com/watch?v=UERBg5tsjCw

Omöjligt att få fotos, Balders som jag känner sedan många år, sände mig dock några.

To af de 3 Balder-klovne. Foto stillet til rådighed af Die Balders

Ovanstående info meddelas med reservation för felstavade namn och uppgifter.

Ett super-program - DET SKER I PARIS !!!

Plats: Parc André Malraux, Nanterre, station Nanterre-Prefecture RER lokaltåg från Metro Etoile.

Se mer: www.cirquedhiverbouglione.com

LA PETITE LOGE -- Paris' minsta teater med 25 platser och en liten scen, presenterar icke desto mindre diverse teater-stycken och stand-up-comedians  --  och vid tillfällen bjuder LA PETITE LOGE på en trolleri-show av DAVID SAUVAGE med namnet MA VIE EN MAGIE /Mitt liv i magi/ - en trevlig och lustig föreställning som - givetvis -- låter några barn medverka på scen för att det hela skall fungera ...

DAVID SAUVAGE är skådespelare/skuespiller/ och det märks -- hans acting med mimik, gestik och uttrycksfulla body language är det som bär föreställningen. Då teatern är liten, får barnen genast när-kontakt med aktören/trolleriartisten - och detta är vad ledsagande föräldrar sätter pris på - en viktig synpunkt då det ju är de vuxna som betalar det rimliga biljett-priset € 10.

LA PETITE LOGE har ett bra ljud-och-ljus-system och teatern är dekorerad med plakat och fotos från diverse föreställningar, vilket ger en god stämning. Som alltid är det en god sak att utnyttja teatern till barn-och-familje-föreställningar på  vissa eftermiddagar och det ger barnen en inblick i att underhållning icke endast är - elektronik !!

En sympatisk och barnvänlig show - DET SKER I PARIS !!

Show: 45 minuter.

Plats:  La Petite Loge, 2 rue La Bruyère, 75009 Paris,  Metro: Saint Georges.

Se mer: www.lapetiteloge.fr

---------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. december 2012

Ved Cirkusfestivalen i Massy, som holdes i dagene 10. til 13. januar, kan du møde gode venner fra de danske cirkus:

Caselly-familien med deres elefantnummer, som sidste år indbragte dem en gulvklovn i Monte Carlo. De har været hos Cirkus Arena hver sommersæson siden 2005 og har hvert år vist nye entreer. De er også i Cirkus Arena i den kommende sæson. Andrejs Fjodorovs med sine dresserede duer i en dressur, der får de mange andre duedressører til at ligne amatører. Han fik sin internationale debut i Cirkus Arli i 2008. Sacha Guidi og Iana med ikariske lege. Parret optrådte i Cirkus Benneweis i sæson 2012. Familien Saabel med deres sibiriske husky-hunde (slædehunde). Familien kunne opleves i Cirkus Benneweis i 2011.

Den fantastiske duedressør Andrejs Fjodorovs, som havde sin internationale debut i Cirkus Arli i 2008

 klovn.gif (1460 bytes)

12. december 2012

Nordens største cirkus. Siden 2001 har Cirkus Arena kaldt sig ”Nordens største cirkus”. Med rette, idet ingen andre nordiske cirkus har haft telte, der kunne rumme lige så mange tilskuere som Arena-teltet. Deres nuværende telt kan rumme omkring 1.800 personer, hvor teltene i de øvrige store cirkus i Norden ”kun” kan rumme godt 1.200 tilskuere.

Det telt, som det svenske Cirkus Scott brugte ved turneen i sommer og ved deres julecirkus, kan imidlertid rumme 2.000 tilskuere, dvs. flere end Arena-teltet. Dermed har Cirkus Scott Nordens største cirkustelt.

Cirkus Scotts telt – Norden største. Fotograferet i Malmø 17. maj i år. Ud over plads til 2.000 tilskuere rummer teltet en cirkuspark

Tegning af telt og cirkuspark, gengivet fra Cirkus Scotts trykte sommerprogram

Cirkus Scott hævder selv at deres telt er Europas største cirkustelt. Det er muligt at det passer hvis man ser på antallet af kvadratmeter og medregner cirkuspark-delen. Tilskuermæssigt mangler de dog meget i forhold til det tyske Cirkus Krone, hvis kæmpetelt på 48 x 64 meter og et grundareal på 3.000 kvadratmeter kan rumme 4.500 tilskuere.

Henset til det totale omfang af deres forretning vil Cirkus Arena nok fortsat betragte sig som Nordens største cirkus. Inden Cirkus Arena voksede til at blive Nordens største var det i en årrække Cirkus Benneweis, som kunne kalde sig Nordens største.

Inden Cirkus Benneweis med Eli Benneweis ved roret blev størst, havde såvel Cirkus Belli som Cirkus Louis i en periode været Danmarks største cirkus.

Hvad med Cirkus Moreno? vil nogle måske spørge. Den formidable reklamemand Willy Morenos 6-masters cirkus blev af mange opfattet som det største. Men selv om teltet havde flere master end fx Benneweis var det mindre og rummede færre tilskuere. Reklameeffekten af at have 6 master var dog betydelig!

 klovn.gif (1460 bytes)

11. december 2012

Kejserens nye klæder? Min korrespondent i Paris Zarro Zarro har fulgt nycirkus-penge-debatten i Politiken og skriver:

Det er til at græde over. Når man læser nøje så er det jo Pærekøbings byråd - sørgeligt. Man kan diskutere hvorhen skattemidler skal gå, men nycirkus vil lave en kombination teater og cirkus, de fleste nycirkusartister har begyndt for SENT for at lave kvalitetsnummer, og ja - jeg har set en del af disse shows og kombinationen er uklar og kan ligge på et meget lille sted. Ingen har det moralske mod/civilkurage at pege på kejserens nye klæder og skrige: HAN ER NØGEN. Beskæmmende. Frankrig var omtrent først med dette og spytter ud en promotion, cirka 20 personer, hvert år, og de har ingen mulighed at ernære sig, så får de støtte fra stat, kommuner etc..

 klovn.gif (1460 bytes)

10. december 2012

Uheld i Cirkus Scott. Forestillingens absolut svageste nummer er bueskytten Van Gool. Han optrådte i sommerens Scott-forestilling med et ”dødshjul”-nummer. Det virker ikke som om, at bueskytte-nummeret er helt færdigt endnu” skrev Søren Kastoft Nielsen den 7. december i sin omtale af det svenske Cirkus Scotts juleforestilling.

At nummeret ikke er helt færdigt blev demonstreret ved Cirkus Scotts forestilling søndag den 9. december om eftermiddagen, hvor Gengis Van Gool ramte en assistent i maven med sin armbrøst. Der blev straks sendt en ambulance og en lægebil til stedet.

Ulykken skete da Van Gool, der er klædt ud som James Bond, skød mod en skive beklædt med tyndt rispapir. Bag papiret så man silhuetten af en dansende kvinde. Lyset bag skiven blev slukket i nogle få sekunder, og derpå skød Gengis van Gool. Pilen skulle have ramt en skydeskive, og kvinden skulle derpå være sprunget ud gennem rispapiret og vist skydeskiven med pilen. Men noget i timingen gik galt, og pilen ramte i stedet kvinden i maven.

Assistenten, Lelde Feldmane, blev båret væk med pilen i maven. Direktør Robert Bronett siger til avisen, at hun heldigvis ikke kom alvorligt til skade. Hun måtte dog sys med 7 sting. Hun var udskrevet og tilbage i cirkus igen dagen efter. Klik her for at se et klip fra svensk TV4, hvor Robert Bronett og Gengis Van Gool fortæller om, hvad der skete, og hvor man også ser lidt af nummeret.

Forestillingen i Cirkus Scott er vist nok blevet optaget på TV og bliver vist nok sendt mellem jul og nytår på en af de svenske kanaler. Sommerens forestilling kan købes på dvd.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. december 2012

DET SKER I PARIS. Sidst på året kan man altid i Paris opleve en række fremragende cirkusforestillinger. Der er næppe andre byer, som byder på et lignende festfyrværkeri af flot cirkus. 20. november omtalte min Paris-korrespondent forestillingen i det traditionsrige CIRQUE D'HIVER BOUGLIONE. Nedenfor omtale af yderligere to forestillinger af topkvalitet. Om en uge kommer omtale af endnu to forestillinger. Omtalen viser at Zarro Zarro har helt ret når han altid skriver: DET SKER I PARIS

CIRQUE PINDER JEAN RICHARD, direktion GILBERT EDELSTEIN med familj, presenterar som julcirkus ett flott och muntert program med många djur/dyr/, clowner och flygande trapets, precis vad familjepubliken gärna vill se.

Presentatör CLAUDY BRUNEL samman med clown och trolleriartist BENJI för oss genom programmet:

- Inledning med klassisk CHARIVARI, den kubanska truppen LOS DIABLITOS CUBANOS, 10 personer, gör salto och språng över hopprep/sjippetov/, i sydamerikanska kostymer och till sydamerikansk musik skapar de en god stämning, publiken applåderar ... De återkommer med akrobatik med språngbräde/schleuderbrett/, med språng upp till fem man högt - fantastiskt !

Los Diablitos Cubanos. Alle fotos er stillet til rådighed af Cirque Pinder Jean Richard

- BEAT DECKER framför exoter: kameler, åsnor/æsler/ lamas, en zebra samt ytterst flott hästdressyr - dessa djur gör vad som är naturligt för dem, samspel och tillit mellan dressör och djur är uppenbart.

- GINA GIOVANNI är elegant, säker och graciös med hand-stans på hög piedestal, hon uppträder även på spänd lina.

- SOPHIE EDELSTEIN med fem acrobatic dancers utför otroliga illusioner, varav flera originella.

- Kubanerna igen, nu som THE FLYING CARAIBES, flygande trapets med tre-dubbel salto, mycket säkert utfört.

FREDERIC EDELSTEIN med en mixed grupp av rovdjur, 16 lejon/løver/ och tigrar - unikt!

Vackra djur, fin rytm och man märker sympati och tillit mellan de agerande.

Frederic Edelstein og hans løver og tigre

Medan central-buren monteras ner, ser vi LORENA, vacker och elegant i textil à la vertikal-rep.

Utan namn i programmet: en grupp av 7 unga flickor från Ethiopien bjöd på fantastisk contorsion och pyramider - estetiskt och skickligt.

CIRQUE PINDER'S symboler, dess två elefanter framförda i frihet, efter att ha varit frånvarande i flera år, de klarade numret utmärkt och publiken gav en ovation.

CARDINALI, clowner från Portugal, gjorde en munter entreé och avslutade med medryckande musik.

Cardinali-klovnerne

LOS DIABLITOS CUBANOS avslutade programmet med akrobatik på rysk stång, virvlande saltos och stor precision.

Ett absolut sevärt program - vi vill dock gärna se och höra -  en orkester nästa år...

DET SKER I PARIS  !!!

Plats: Pelouse de Reuilly, 75012 Paris.  Metro: Porte Dorée.

Se mer: www.cirquepinder.com

CIRQUE ARLETTE GRUSS presenterar ett fint program, vilket är originellt, elegant och  festligt !!

Paris har gott om plats till cirkus och på PELOUSE DE REUILLY, som är en stor park, pryder den röda och vita BIG TOP sin plats.

En orkester på 10 man under ledning av SERGHEI LURCO ackompanjerar programmet på ett fördelaktigt sätt:

Ringmaster KEVIN SAGAU kommenterar på sitt personliga vis och drar sålunda publiken rakt in i cirkus-äventyret varest HANS LUDWIG SUPPMEIER framför fem vackra tigrar som tydligen har stor tillit till sin läromästare.

Clownerna TOM och PEPE, respektive från USA och Spanien kommer med många muntra infall i flera repriser, speciellt är att märka att deras mimik bär ut långt bland publiken, vilket är ett konststycke i en cirkus där publikum sitter på avstånd - men de lyckas.

ROBY BEROUSEK med akrobatik på fristående stege, originella trick och ovanligt snabbt utförda.

ROSI HOCHEGGER har dels ett nummer med glada, lekfulla hundar och ett med sin humoristiska häst SCOUT, en sketch där man muntrar sig och finner allt sympatiskt. (Kan ses i Cirkus Maximum i 2013).

Velkendt fra nordiske cirkus: Rosi Hochegger med sin hest Scout. Foto ©Fabrice Vallon. Alle fotos stillet til rådighed af Cirque Arlette Gruss 

NICOLAJ KUNTZ i svängande Washington-trapets, fantastiska figurer av hög svårighetsgrad, och till allas lättnad bär han säkerhetslina, då figurerna är näst intill omöjliga att utföra.

TATJANA KASTEIN i ett elegant hand-stans-nummer på spegelblankt underlag, vilket ger en fantastisk bild av hennes akrobatik.

LAURA-MARIA, LINDA /och vid tillfällen GILBERT GRUSS/ presenterar utmärkt vacker häst-dressyr.

KEVIN GRUSS med ett flott illusions-nummer med dramatisk presentation.

Efter pausen såg vi:

Cirkusens 4 elefanter, med varsin flicka som ryttare, en imponerande show av  JOHN  VERNUCCIO och HANS LUDWIG SUPPMEIER.

NATHALIE och ZDENEK SUPKA i ett nummer med jonglering och integrerad dans - flott !

ROSI HOCHEGGER med sin häst SCOUT i en komisk sketch.

DUO VARNAS i aerial straps, helt otroliga positioner.

THE GLOBE OF SPEED, 8 motorcykel-artister kör korsvis runt inuti denna glob, imponerande.

8 mand i en dødsglobe – det har vi endnu ikke oplevet i et nordisk cirkus. Foto ©Fabrice Vallon.

LARISSA KASTEIN med en modern version av akrobatik med pole/stång.

DUO VANEGAS, två utomordentligt skickliga akrobater med THE WHEEL OF DEATH, salto utanpå hjulen är visst sällan sett !! (Kan ses i Cirkus Maximum i 2013).

Duo Vanegas, som det svenske publikum i den kommende sæson kan opleve i Cirkus Maximum. Foto ©Fabrice Vallon.

Så var det GRANDE FINALE - efter en enastående show !!!

DET SKER I PARIS !!!

Se mer: http://www.cirque-gruss.com/

Plats: Pelouse de Reuilly, 75012 Paris.  Metro: Porte Dorée.

------------------------------------reported by ZARRO ZARRO

 klovn.gif (1460 bytes)

7. december 2012

Cheveux  og ikke chevaux. I min omtale 2. december af den kommende cirkusfestival i Monte Carlo skrev jeg: ”Cirque National de Cuba viser “suspension aux chevaux”. Ud over at det er noget med heste står det mig ikke helt klart, hvad de laver. Men det er vist nok en form for skoleridt.”

Jeg har aldrig været god til fransk! Zarro Zarro har fra Paris belært mig om, at cubanerne viser “suspension aux cheveux”. Cheveux betyder ikke hest, men hår. Så cubanernes nummer har intet at gøre med heste. De har derimod en entré, hvor de hænger i håret, således som vi i Danmark har set Bettina Arli gøre.

klovn.gif (1460 bytes)

7. december 2012

Cirkus Scotts Julecirkus 2012. Søren Kastoft Nielsen har været i Stockholm og set forestillingen og skriver:

Cirkus Scott har altid hørt til blandt mine favoritcirkus, så da muligheden for at se den første udgave af Cirkus Scotts Julecirkus og samtidig opleve det smukke Stockholm bød sig, var det om at slå til. Det med den første julecirkus skal dog tages med et gran salt, idet Scott også havde julecirkus i Stockholm i midten af 1980’erne.

Cirkus Scott spiller i det hvide 2000 kvm. store telt, som også blev benyttet under årets sommertourné. Teltet er imponerende stort, og er indvendigt delt op i ”Cirkusparken” og i selve ”Cirkusteltet”, hvor der er manege, 3 rækker loger og gradin. Der er i alt plads til 2000 mennesker i teltet. Udenfor teltet var der julepyntet med gran, og 4 levende rener stod foran teltet som et effektivt blikfang.

Inden forestillingen er der mulighed for at børn kan købe sig til forskellige cirkusrelaterede aktiviteter, såsom f.eks. pony-ridning. Der var desuden et bassin med 3 pingviner.

Det er også i ”Cirkusparken”, at man finder kioskvognene og toiletvognene. Når man således er kommet indenfor, behøver man ikke forlade teltet, hvilket under de nuværende vejrforhold er en klar fordel.

Forestillingen begyndte med alle artister og direktør Robert Bronett i manegen. Robert Bronett er også en meget medlevende sprechstallmeister i forestillingen. I pausen kunne man se, hvilken ”stjernestatus” Bronett har, idet mange børn gerne ville fotograferes med cirkusdirektøren.

Indledningen med alle artister gik direkte over i et nummer med russisk gynge, der var placeret på gradinet således, at artisterne blev kastet fra gradinet og ind i manegen. En meget virkningsfuld start. Det var truppen ”Reb Crew” (2 mænd og 2 kvinder), der indledte forestillingen. Truppen kan også opleves i et flot nummer med ariel silk, og mændene optræder desuden også med ”doubble leather strap”. Sidstnævnte nummer er et kraftfuldt og dramatisk nummer til musikken og sangen fra musicalen ”The Phantom of the Opera”.

Det fremgår ikke af det trykte program, om det også er ”Reb Crew”, der indleder 2. afdeling iklædt nissekostumer, og som på trampolin udfører et tempofyldt og humoristisk nummer, hvor også julemusikken spiller en væsentlig rolle. Det er under alle omstændigheder en fantastisk indledning på 2. afdeling. Man blev simpelthen i godt humør af dette hæsblæsende nummer.

Tim Delbosq præsenterede Arenas eksoter (dromedarer, lamaer, zebraer og en araberhingst) i første afdeling. Som altid forstår Delbosq at sælge ”varen”, også selv om dyrene tilsyneladende endnu ikke havde vænnet sig til de nye omgivelser. I afdeling præsenterede Delbosq også Arenas ponies i en tempofyldt og humoristisk dressur – flot !

Klovnerne er de fra bl.a. Ringlings kendte Caveanga. De optrådte bl.a. med en moderne udgave af klassikeren ”det er forbudt at spille her”. Efter sigende bliver det muligt at opleve disse klovner på tourné med et andet svensk cirkus i 2013.

Forestillingens absolut svageste nummer er bueskytteren Van Gool. Han optrådte i sommerens Scott-forestilling med et ”dødshjul”-nummer. Det virker ikke som om, at bueskytte-nummeret er helt færdigt endnu.

I sommerens Scott-forestilling kunne man opleve et break dance-nummer med kvindelige artister. I juleforestillingen er det truppen ”Camelot”, der optræder med break dance. Desuden er der en stor ballet, der indrammer flere af forestillingens numre.

Forestillingen tre topnumre er jonglørtruppen  Drogaleva (kendt fra tyske Cirkus Krones nuværende program). Truppen med 3 mandlige jonglører og en kvindelig optræder i et tempofyldt nummer, hvor der bl.a. skiftes plads, mens keglerne holdes i luften.

Duoen ”Manducas”, der oprindeligt blev ”opfundet” af Roncalli-chefen Bernhard Paul, optræder nu med nye artister, men nummeret er det velkendte, hvor der udover svære tricks også spilles på humoren.

Sidste nummer i forestillingen er tårnline-nummeret ”Los Talentos”. Artisterne virker bekendte under et andet navn, som jeg dog ikke lige kan komme i tanke om. Det er et meget flot nummer, hvor der bl.a. bygge en pyramide, og hvor der sjippes på linen. Flot, flot nummer.

Under det sidste nummer var det næsten svært at sidde stille til den medrivende musik og sang. Scott har til denne juleforestilling fundet 6 unge, svenske musiker og 2 sangere (en kvinde og en mand). Til tider kan man fornemme, at orkestret ikke er et ”rigtigt” cirkusorkester, idet de ikke altid kunne holde tempoet, men hold da op hvor kan de spille og synge, og det er vel hovedsagen.

Cirkus Scott julecirkus 2012 er en fin forestilling, hvor jeg dog savnede et eller to dyrenumre mere. Hunde og/eller søløver ville have været et godt supplement til de mange dygtige artister.

Den bedste nyhed findes til sidste i det trykte program, hvor der står: ”Tack för besöket. Håll utkik efter oss i sommar”. Cirkus Scott tager altså på tourné igen i 2013.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. december 2012

Det svenske Cirkus Maximum har som det første nordiske cirkus offentliggjort sit 2013-program. Det er Cirkus Maximums 30 års jubilæum, og forestillingen får navnet Celebration.

De medvirkende artister i sæson 2013 er

·         Dalian Acrobatic troupe. Det er en trup unge kinesiske artister og jonglører, som bl.a. jonglerer med vandskåle

·         Rosi Hochegger med sin hest og sine hunde. Rosi Hochegger har i Danmark optrådt først i Cirkus Arena og senere i Cirkus Benneweis, senest i 2010. Svenskerne har mødt hende i Cirkus Brazil Jack i 2008 og 2011.

·         Maximums heste – knabstrubberponyer fremført af Anton Frank

·         Bobylevs-klovnene. Det er deres første sæson i Sverige. Danskerne kender dem fra Cirkus Benneweis 2007 og 2009. Parret er nogle af markedets bedste repriceklovne. De viser originale entreer og ikke blot kopier af andre klovnes numre.

Bobylevs. Foto fra parrets optræden i Cirkus Benneweis 2007

·         Håndstandakrobaten Glen Nicolodi og hans lille hund Boy. Glenn Nicolodi er kendt i Danmark, hvor han optrådte i Cirkus Benneweis i 2003 og i Zirkus Nemo i 2009 og 2011.

·         Ingo Stiebner og hans søløver. Ingo Stiebner var senest i Cirkus Maximum i 2010. I Danmark har han i adskillige sæsoner optrådt i Cirkus Arena. I 2012 var han med Zirkus Nemo. Sin danske debut havde han i Cirkus Benneweis i 1992, og han var også hos Benneweis i 1998.

·         Costin Belu (Constantin Alexandru Bellu)  i en komisk trampolinentré. Nummeret har ikke tidligere været vist i Sverige.

·         Luftakrobaterne Duo Volkov. Nordmændene oplevede dem i 2012 i Cirkus Arnardo. Parret var også i Cirkus Maximum i 2000.

·         Maximums elefanter – ”Europas största elefant Dunja och hennes afrikanska kompis Daela i en lekfull dressyr presenterade av Anton Frank”

·         Duo Vanegas med ” Det bästa dödshjulet genom tiderna!”. Nummeret, som kommer fra Columbia, har ikke tidligere været vist i Sverige.

Cirkus Maximum har premiere i Älvsered onsdag 27. marts kl.18:30. Deres 2012-forestilling vises i SVT1 31. december kl. 20:00. Dokumentarfilmen "Artistens vardag" sender SVT1 31. december kl. 16:55

 klovn.gif (1460 bytes)

6. december 2012

”Som du kan se sker der meget på min fanside Jimmy Enoch - Entertainer på Facebook som du er velkommen til at skrive om,” skriver cykelakrobaten, entertaineren og den nybagte far Jimmy Enoch.

Mandag i forrige uge optrådte Jimmy for revisionsfirmaet Ernst & Young for 2.000 mennesker i Bella Center i København.

Såvel sidste fredag/lørdag som den kommende fredag/lørdag optræder Jimmy i forbindelse med julefrokost på Vojens Hotel. Lørdag er Jimmy også sammen med Flying Superkids med til TV2 store årlige juletræsfest, hvor han skal lave sit eget cykel show. Jimmy er i for resten tit med i Flying Superkids’ show.

Fra 20. december til 6. januar 2013 medvirker han i Kerstcircus Nijmegen i Holland. Og hele marts 2013 optræder han som Cykelmyggen Egon i på Ålborg Teater.

Jimmy har i øvrigt lavet en helt ny hjemmeside: www.jimmyenoch.dk

Cykelmyggen Egon alias Jimmy Enoch indvier Egons metrohegn på Enghave Plads

 klovn.gif (1460 bytes)

6. december 2012

”Cirkusministeren” har nogle medier helt ufortjent døbt den nu forhenværende kulturminister Uffe Elbæk. Ufortjent, fordi cirkus slet ikke falder ind under kulturministeriets ressortområde. Og Uffe Elbæks indsigt i og interesse for de danske cirkus forhold synes begrænset.

Medieomtalen opstod, efter at der i forbindelse med finanslovsforliget blev afsat 6 mio. kr. til et fireårigt forløb til en dansk nycirkusuddannelse og det senere kom frem bl.a.

·         at Uffe Elbæk i flere år sad i bestyrelsen for AFUK, som efter planen skal stå for uddannelsen

·         at ministerens mand Jens Pedersen er ansat på AFUK

·         at ministeren har holdt 5 middage/arrangementer på AFUK

Der var mange skarpe spørgsmål til ministeren under et samråd i Folketingets Kulturudvalg 4. december. Dagen efter valgte han at trække sig og blev erstattet af en gammel garvet rotte i ministerfaget: Marianne Jelved.

Det har overrasket mange - sikkert også mange politikere - at de klassiske danske cirkus ikke har nogen som helst fornøjelse af støtten til nycirkusuddannelsen.

Uffe Elbæk burde det derimod ikke overraske.

I januar i år rettede Danske Cirkusvenner nemlig henvendelse til Uffe Elbæk om situationen for de danske cirkus. I henvendelsen hed det blandt andet

Danmark har i dag 7 cirkus: tre store: Arena, Benneweis og Dannebrog, et mellemstort: Baldoni og tre små: Arli, Krone og Mascot. De er som kulturinstitutioner unikke både ved at opretholde en århundredgammel tradition og ved at rejse land og rige rundt til publikum. For de fleste andre kulturinstitutioners vedkommende er det publikum, som må komme til institutionen. For cirkus vedkommende er det dem, som kommer til publikum. Og det med en underholdningsform, som henvender sig til hele familien og ikke kun særlige aldersklasser.

Økonomisk set har de danske cirkus i forhold til de andre kulturinstitutioner, som hører under din ressort, den fordel, at de ikke koster statskassen penge. De modtager nemlig ikke så meget som én krone i statstilskud.

Eneste danske tilskud til cirkusverdenen er tilskuddet til de såkaldte nycirkusforestillinger, som traditionelt retter sig mod et andet og langt smallere publikum end de traditionelle cirkus. Bortset fra det canadiske Cirque du Soleil kan nycirkuskompagnier øjensynligt ikke overleve uden offentlig støtte.

At de klassiske danske cirkus klarer sig uden statsstøtte er dog ikke ensbetydende med, at alt er fryd og gammen. De kan mærke den økonomiske krise med stagnerende publikumsantal, lavere omsætning i kiosker m.v., samtidig med at omkostningerne er stadigt stigende.

Samtidig kan de også mærke konkurrencen fra DR og Muskelsvindfondens forestilling Cirkus Summarum, som ud over at den foregår i et cirkustelt ikke har meget med rigtigt cirkus at gøre. Men den nyder godt af intensiv markedsføring i DR tv’s børneudsendelser og brug af de kendte figurer fra disse udsendelser, samtidig med at DR tv stort set ikke omtaler de rigtige cirkus og kun sporadisk viser billeder fra cirkus.

I lyset heraf bad Danske Cirkusvenner ministeren overveje en række initiativer, som ville støtte de danske cirkus uden i nævneværdigt omfang at påvirke ministeriets budget. Blandt andet foreslog foreningen, at man genoplivede Den Danske Cirkuspris. Prisen blev stiftet af Kulturministeriet i 1968 og samme år tildelt Albert Schumann. Året efter blev prisen tildelt Eli Benneweis. Siden er prisen ikke blevet uddelt. Prisen bestod af en stage i drevet sølv, designet af Bjørn Wiinblad. Udgiften til prisen, der ikke var ledsaget af en kontantbeløb, må derfor have været overskuelig.

Uffe Elbæk svarede, at han havde stor forståelse for de prøvelser og udfordringer, som krisen har medført for cirkusbranchen. Han betragter cirkus som en vigtig og levende del af dansk kultur.  Han ville dog ikke tage nogen initiativer, da cirkus ikke hørte under Kulturministeriets ressortområde.

I lyset heraf er det påfaldende, at han senere kunne finde 6 mio. kr. til en nycirkusuddannelse. Cirkus er jo slet ikke Kulturministeriets ressortområde!

Det er frustrerende, at han ikke har haft lyst eller evne til at finde de få tusinde kroner, som en genoplivning af Den Danske Cirkuspris ville koste.

Man kunne af Uffe Elbæks svar fornemme, at han fandt nycirkus vigtigere eller finere end klassisk cirkus. I ministerens svar hed det:

Som du selv er inde på i din henvendelse, så modtaget det traditionelle cirkus jo ikke direkte offentlig støtte, men jeg vil dog i denne sammenhæng gerne fremhæve, at man i det statslige kunststøttesystem har et øget fokus på cirkusrelaterede genrer og kunstneriske aktiviteter rundt om i landet. Eksempelvis har det eksperimenterende nycirkus Teatro Glimt modtager tilskud fra Statens Kunstråds Scenekunstudvalg, lige som mange andre nycirkusaktiviteter nyder stor gavn af offentlige støttekroner. Vi skal fra statslig side fortsat holde et vågent øje med de nye og eksperimenterende former, som jo er i konstant kunstnerisk dialog med det mere traditionelle cirkus. På denne måde mener jeg også, at staten bidrager til at sikre den danske cirkustraditions fortsatte udvikling og fornyelse.

I et svar af 10. april til Uffe Elbæk skrev Danske Cirkusvenner blandt andet:

Vi er overraskede over, at cirkus i modsætning til andre kulturinstitutioner ikke hører under dit ressortområde. Vi vil være taknemmelige for oplysning om, hvem der så er ressortminister.

I dit svar gør du dig efter vores opfattelse skyldig i et par misforståelser, som vi gerne vil korrigere.

Vi er opmærksomme på, at der ydes statslig kunststøtte til diverse nycirkusprojekter. Det er typisk tale om ”smalle” forestillinger, der ikke kan tiltrække publikum nok til at kunne gennemføres uden støtte. Mange af forestillingerne er ganske spændende, men det artistiske niveau er som regel ikke på højde med, hvad publikum forventer i et klassisk cirkus. Normalt er der tale om forestillinger, som retter sig mod et voksent publikum (”teaterpublikum”) og ikke som i de klassiske cirkus et familiepublikum.

Vi mener ikke, at der er en ”kunstnerisk dialog” mellem nycirkus og det mere traditionelle cirkus. Det er meget sjældent, at nycirkusartister engageres – eller er interesserede i at blive engageret – i traditionelle cirkus. Dette gælder både i Danmark og andre steder i verden, hvis man lige ser bort fra det berømte canadiske Cirque du Soleil.

Uffe Elbæk har aldrig haft tid eller lyst til at svare på denne henvendelse.

Ovenstående skal ikke forstås som en kritik af, at der nu er afsat penge til en nycirkusuddannelse. Men det er forkert at det er gjort på en sådan måde, at mange har fået indtryk af, at der dermed ydes støtte til den danske cirkusverden. For de 7 danske cirkus er situationen nemlig helt uændret: de modtaget hverken direkte eller indirekte nogen form for offentlig støtte.

Man kan håbe på, at den nyudnævnte kulturminister Marianne Jelved kan finde de få tusinde kroner, som en genoplivning af Den Danske Cirkuspris vil koste. Den vil være en nem og ganske billig måde at markere, at kulturministeriet også værdsætter de klassiske danske cirkus. De fortjener sådan et skulderklap!

Samtidig bør regeringen flytte ressortområdet for cirkus tilbage til Kulturministeren, hor det også tidligere har ligget. Det er jo der, den hører til. For selvfølgelig er cirkus kultur, ligesom teater, ballet, opera, film og nycirkus.

klovn.gif (1460 bytes)

6. december 2012

Julemarkeder. H.C. Andersen Julemarkedet i Odense. Hver jul forvandles den smukke gamle bydel ved H.C. Andersens Hus til én stor markedsplads som på den kendte eventyrforfatters tid. Her er markedsboder og underholdning for hele familien, hestevogne og historiske karruseller. Det myldrer med gøglere, nisser, lirekassemænd, markedsfolk og julekor - og H.C. Andersens eventyrfigurer. Julemarkedet slutter den 9. december.

Julemarked i Avedørelejren d. 9/12 kl. 10-15. I de mange boder kan du bl.a. købe smykker, lokal vin, børnetøj, brugskunst og meget mere. Dagen vil også være fyldt med underholdning, og du kan få stillet sulten bl.a. i Café Bataillionen. Kl. 10.30 og 13 er der optræden med komisk akrobatik m. Coexistence. Kl. 14 er der rundvisning på Cirkusmuseet. Der er også en række andre arrangementer.

 klovn.gif (1460 bytes)

5. december 2012

Den amerikanske klovn ”Grandma” besøger de svenske cirkusakademi. Det svenske cirkusakademi skriver:

Lördag 15 december 2012 kl. 14 på Kulturskolan, Kapplandstrappan, Brommaplan (Stockholm): Den amerikanske clownen ”Grandma” alias Barry Lubin och hans svenska sambo Ann Hagéus

Grandma

Barry är utbildad vid Ringlings clown college, har sedan arbetat på Ringlings i flera säsonger och därefter hos Big Apple Circus enmanege-cirkus. Han har även arbeta i Monte Carlo-festivalen och på andra cirkusar. Sedan två år bor han i Täby och har han dragit ned på engagemangen och ”lånar” istället ut sin clownkarakär” Grandma till yngre talanger som får kopiera sminkning, kostym och Grandmas olika clownentréer.

Ann var förste svensk som blev antagen till den nystartade cirkushögskolan i Paris 1982, men istället för en artiskarriär blev hon naprapat och sjukgymnast åt andra cirkusartister.

Om detta och mycket annat kommer Barry & Ann intervjuas om under mötet. Vi får även se video med en av Barrys entréer.

Det blir - som alltid - kaffe/te med fikabröd till humana priser!

Anmälan sker senast 13 december (då vi måst planera kaffe och brödportioner):

Ring till Roy Himsel 0470-241 93 och 070-699 89 44, eller till Claes Söderberg på 08 - 81 32 02 eller 0722-25 26 32. Anmälan kan också göras på email: cirkusakademien@gmail.com

Ta gärna med släkt och vänner! Hjärtligt välkomna!

Danske, finske og norske cirkusvenner er også velkomne!                                                                                  

 klovn.gif (1460 bytes)

3. december 2012

I en pressemeddelelse fra Fédération Mondiale du Cirque fortæller de, at Mobile Mini Circus for Children International (MMCC International) i dag fejrede sit tiårs jubilæum med en særlig præstation af børn og for børn i Kabul, Afghanistan og at de samtidig er blevet medlem af Fédération Mondiale du Cirque. MMCC International er en paraplyorganisation, der satser på at bringe håb og glæde gennem cirkusoplevelser.

"Vi har hjulpet børn til at grine i ti år, og det bliver vi ved med," siger en af grundlæggerne, James Mason. "Disse børn, som har oplevet glæden ved cirkus, er deres lands fremtid."

MMCC-International er grundlagt i 2002. Den bruger cirkusforestillinger til uddannelsesformål og for at bringe positive sociale forandringer til underprivilegerede børn. Siden oprettelsen har mere end 2,7 millioner børn i Afghanistan nydt live-forestillinger i 25 provinser. Det afghanske MMCC har også optrådt i Japan, Danmark,

Tyskland og Italien og er støttet bl.a. af en dansk organisation.

”Jeg er netop vendt hjem fra Kabul, og det var fantastisk at se så mange engagerede og glade børn og voksne. Der er samtidig en masse godt i gang omkring arbejde i flere flygtningelejre, og tanker i retning af en ungdomsuddannelse i cirkus, medie og teater - og at udvide til flere lande,” fortæller Tommy H. Widriksen, der er formand for Dansk MMCC. Klik her for læse mere om denne forening.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. december 2012

Monte Carlo 2013. Listen over artister ved den kommende festival er nu offentliggjort. Erfaringsmæssigt kan der dog ske ændringer.

En trup fra det nordkoreanske nationalcirkus Pyongyang optræder i flyvende trapez og skulle bl.a. mestre en firdobbelt salto. To andre artister fra det nordkoreanske cirkus viser Pas de deux i trapez. Nummeret omfatter bl.a. sabelbalance i en svingende trapez. Nordkoreanerne satser utvivlsomt på at komme hjem med endnu en guldklovn til samlingen. Det lykkedes dem i 1984, 1985, 1989, 1992, 1993, 2000, 2005 og 2009.

Jean-Francois Pignon præsenterer heste, dels som rytter og dels i frihedsdressur. Også han er et godt bud på en vinder af en klovn af guld eller sølv.

Pat Clarrison præsenterer sine fire sprælske Hot Dogs. Nordmændene kunne i år opleve nummeret i Cirkus Merano og svenskerne i Cirkus Brazil Jack i 2010. I Danmark har Pat optrådt ved nogle af Benny Schumanns forestillinger. Han var også assistent for sin far Peter Harrison i dennes hundenummer i Cirkus Benneweis i 1998. Pat er næsten opvokset i Danmark, hvor hans forældre Clare og Peter Harrison fremviste søløver hos Benneweis i flere sæsoner: De var i Cirkusbygningen i 1978 (det år var Peter klovn), i teltet i 1979 og 1983, i Cirkusbygningen i 1984, samt i teltet 1985, 1990 og 1992, hvor søløvenummeret blev overtaget af Pats halvbror Ingo Stiebner. Pat overtog senere sin fars hundenummer, som han har videreudviklet og altså nu skal fremvise i Monte Carlo. Undertiden optræder han under navnet Pat Harrison. Hans døbenavn er Patrick Harrison og han er årgang 1980. I Monte Carlo vælger man at præsentere ham under navnet Pat Clarrison.

Pat Clarrison og hans hot dogs. Foto fra Cirkus Brazil Jack 2010

Kid Bauer fremviser sine løver og tigre.Truppe acrobatique de nationale de Chine optræder med diabolo og springer gennem ringe. Truppe Greschuskin optræder i russisk barre og Troupe Meschanov i romerske ringe. Trio Markin viser en komisk rola rola-entré og den ungarske Donnert-familie jockeyridt. Trio Equivoquee er komiske jonglører, og Giang Brothers fra Vietnam viser hånd-til-hånd akrobatik og hoved-til-hoved balance. Også Duo Shcherbak Popov viser hånd-til-hånd akrobatik. The juggling sailor Alexander Koblikov er jonglør og Leosvel & Diosmani optræder med pole akrobatik.

Duo Club House viser en komisk trylleentré. Trouppe jongleurs de Kazan er som navnet viser jonglører. Family Navas optræder med dødshjul og har blandt andet optrådt i Cirque du Soleil-forestillingen Zarkana.  Anait & Tatevik Seyranyan viser contortion og Anait har tillige en entre som ekvilibrist.

Hugo Noel og hans trup optræder som catwalk acrobat – spring fra trampolin mod væg. Cirque National de Cuba viser “suspension aux chevaux”. Ud over at det er noget med heste står det mig ikke helt klart, hvad de laver. Men det er vist nok en form for skoleridt.

Elefanterne kommer fra Gran Circo Mundial. Den gamle Benneweis-elefant Ceylon er endt i dette cirkus. Så det er muligt, at man kan opleve Ceylon i manegen i Monte Carlo. Ceylon, som Eli Benneweis købte som babyelefant i 1971, er i dag 43 år gammel. Grand Circo Mundial har 6 elefanter, og det er vist nok kun 4 af disse der kommer med til Monte Carlo. Så man kan ikke være helt sikker på, at Ceylon er blandt de optrædende. Elefanterne bliver præsenteret af Aurori. – I den artikelsamling, der hører til denne hjemmeside, findes i øvrigt en artikel om Benneweis-elefanterne. Klik her for at læse denne artikel. 

Som noget nyt har Monte Carlo-festivalen lavet et videoklip med nogle af numrene. Klik her hvis du vil se denne smagsprøve på, hvad du kan opleve i Monte Carlo til januar.

Hvis du har lyst til at se Monte Carlo Festivalen fra januar i år, så stil ind på tysk kanal NDR den 28. december kl. 20:15, hvor de viser 1½ times sammendrag fra festivalen. Men vær forberedt på, at flere dyrenumre, bl.a. Casselly-familiens guldklovnbelønnede elefantnummer, kan være klippet fra efter pres fra tyske dyreværnsaktivister. De truer vist nok med opfordring til boykot at firmaer der viser reklamer på tv-stationer, der har udsendelser, som dyreværnsaktivisterne ikke bryder sig om.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. december 2012

DET SKER I PARIS  --  som alltid vid juletid --- LE MARCHE DE NOEL DE PARIS / JULMARKNAD I PARIS -- äger rum från mitten av November till begynnelsen av Januari, det är en vidsträckt marknad som finns från Place de la Concorde, Metro Concorde, och vidare uppför Les Champs Elysées, Metro Champs Elysées-Clemenceau. Det torde vara en av de största i Europa, 180 bodar,  där man kan finna ALLT: julklappar/julegaver, caféer och restauranter, samt -- JULTOMTEN/ JULEMANDEN/ i släde/kane/ som flyger högt upp i luften, dragen av renar/ trukket af rensdyr.

Den tyska artistfamiljen DIE TRABER agerar i sammanhanget, en stålwire fixerad vid 2 master gör det möjligt för jultomten att köra fram och tillbaka, även att vända ekipaget, det spelas jul-musik och tomten ropar hälsningar till barnen och deras föräldrar, genom ett utmärkt PA system.

Trabers juleslæde. Gengivet med tilladelse fra familien Traber

Det hela ger en fantastisk stämning med alla jul-belysnings-effekterna, musiken och den mycket visuella färden i luften som tomten gör från 1 DEC och ända till jul. Man kan med fördel fortsätta promenaden uppför Les Champs Elysées, som kallas världens vackraste aveny, denna är artistiskt och mycket flott belyst under DEC och JAN.

Då många cirkus-intresserade sett DIE TRABER är det måhända intressant att få dessa info.

DET SKER I PARIS  !!

Se mer: http://www.sortiraparis.com/loisirs/guides/34166-les-marches-de-noel-2012-a-paris & http://de.wikipedia.org/wiki/Traber_(Artistenfamilie)

Man finner många flotta fotos på dessa sites.

THEATRE DE LA CLARTE  presenterar en lustig magi-komisk föreställning  -  SOUVENIRS D'AUTREFOIS / = Minnen från tidigare/ , fritt översatt: Barndomsminnen,  framförd av den unge trolleri-artisten och komikern JIMBREIZT.

Handlingen är att en liten pojke/lille dreng/  befinner sig ensam i bedste-föräldrarnas salong, vilken han utforskar - och det sker magiska ting: en guldfisk uppenbarar sig i ett glas vatten, tömmes i ett akvarium, som visar sig vara en TV ....  en flicka/pige/  får komma upp på scen och det visar sig att vatten rinner från en tratt/trakt/  rätt igenom hennes kropp - och ned i akvariet.... JIMBREIZT sätter en låda/kasse/  över sitt huvud och genomborrar det med stavar - alltså en variant på den klassiska svärdboxen.

Jimbreizt. Foto stillet til rådighed af artisten

Det som bär upp denna show är att JIMBREIZT har en uttrycksfull och obetalbar mimik, ett klart och intensivt  body-language och att han utstrålar en intensiv spelglädje.

Publik-kontakten är utmärkt och JIMBREIZT får publikens sympati.

Ljus-och ljud-effekter är väl integrerade och bakgrunden är  en slags kuliss föreställande en salong, fastsatt på ett monter-bart stativ-

En utmärkt show för hela familjen - och --  DET SKER I PARIS !!!

Show: en timme.

Plats: Theatre de la Clarté, 74 Avenue du Général Leclerc, Boulogne.   Metro: Billancourt.

Se mer:  http://theatredelaclarte.com/jimbreiztsouvenirsdautrefois.html

--------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

Min trofaste Pariser-korrespondent Zarro Zarro kunne i øvrigt den 26.november fejre sin 80 års fødselsdag.

Zarro-Zarro, hvis borgerlige navn er Rolf R Wollert, har boet i Paris siden 1993. Han er egentlig uddannet som cand.mag. i fransk, og arbejdede i flere år som lektor i fransk i Göteborg. I 1970 fandt Zarro-Zarro ”stugan för trång” og fik arbejde som lærer i Zambia, hvor han var frem til 1973. Undervisningssystemet i Zambia bød på 3 måneders arbejde og derefter en måned fri osv. Frimånederne benyttede Zarro-Zarro til at optræde som tryllekunstner i en række afrikanske lande. Derefter var han er par år tilbage i Göteborg, inden han i 1975 fik arbejde som lærer på Elfenbenskysten, hvor han var de næste 10 år. Sommerferierne fra juli til september tilbragte han i Paris, hvor han optrådte sammen med datteren Madeleine. Deres paradenummer var Det Spiritiske Kabinet, som derfor ligger Zarro-Zarro meget på hjerte, og som han har beskrevet nærmere i en artikel, som findes i denne sides artikelsamling.

Et stort, men lidt forsinket tillykke til Zarro-Zarro med den runde dag.

Zarro-Zarro sammen med nogle af sine gode venner, de 3 Balders-brødre

 klovn.gif (1460 bytes)

30. november 2012

Baldoni’s Julecirkus. Hvad gør man, når man befinder sig på Koh Lanta i den week-end, hvor Baldoni spiller julecirkus i Hvidovre, og man gerne vil omtale forestillingen? Man søger selvfølgelig hjælp. Og det har jeg fået fra Jacob Boas Leitisstein, som skriver:

Igen i år spillede Baldoni´s Julecirkus årets forestilling i Fægtesalen ved Cirkusmuseet i Hvidovre. Denne gang var de i Fægtesalen i weekenden d. 24. – 25. november 2012, hvor de i alt spillede 3 forestillinger – 1 om lørdagen og 2 om søndagen.

Juleforestillingen bestod af mange flotte og gode cirkusnumre. 1. afdeling startede ud med en velkomst af Julemanden, Nisseline og Nis (Daniel, Thessa & René), hvorefter Nis lagde ud med et lille tryllenummer.

Første nummer var et monocykelnummer – både på lille og høj cykel. I cykelnummeret blev der blandt andet sjippet på cykel. Næste nummer var med Natalja Tomilova som håndstandsnisse – et meget flot håndstandsnummer.

Natalja Tomilova med håndstand. Alle fotos er taget af Jacob Boas Leitisstein

Efter håndstanden kom jonglørnissen - Jevgenij Tomilov – som kunne jonglere med op til 4 kegler. I nummeret blev der også balanceret på stige, imens han jonglerede med 3 kegler. Det sidste nummer inden pausen var et duenummer. I nummeret gik duerne både på stige og blev tryllet frem i forskellige æsker og kasser.

I pausen kunne man blive fotograferet sammen med Julemanden og købe cirkus lækkerier i kiosken.

2. afdeling startede ud med et polenummer udført af Hélène Ramer. Det var et flot og imponerende polenummer.

Hélène Ramer

Herefter kom Natalja Tomilova og Jevgenij Tomilov i julemanegen igen, men her med et flot akrobatik nummer. Efter akrobatikken lagde Nisseline og Nis op til Ballonmanden Sergejs – et som altid sjovt nummer. Årets sidste julenummer blev udført af en flok hunde. Hunde der både kunne sjippe og hoppe igennem ringe.

Numrene blev præsenteret af Nis, Nisseline og julegrisen Anton Antonisen.

Igen i år præsenterede Baldoni en flot og meget hyggelig juleforestilling. Til numrene var der den altid gode julemusik – som giver den helt rigtige julestemning.

The grand finale. Klik her for at se flere af Jacobs fotos fra forestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

30. november 2012

 

Hilsen fra en prinsesse. Hej! Mit navn er Emily Kaselowsky Enoch, og jeg er en rigtig lille cirkusprinsesse. Jeg er født den 14. november 2012, så jeg er hele 2 uger gammel. Min far hedder Jimmy og er smadder god til at cykle. Og min mor hedder Melanie og er smadder god til at nusse om mig. Min morfar hedder Bernhard og har en stor elefant! Og farfar hedder Dennie og fortæller, at han er meget bedre til at cykle end far. Men det tror jeg nu ikke på! Far er da den bedste i verden – altså næst efter mor.

Far har fortalt mig, at jeg er 6. generation efter Theodor og Wilhemine Enoch, som for mange år siden – far siger det var i 1880, tænk at han kan huske det! – startede Cirkus Dannebrog.

Dennie Enoch med barnebarnet Emily

Bernhard Kaselowsky med barnebarnet Emily

Et stort tillykke med den lille prinsesse til Jimmy og Melanie, til bedsteforældrene Dennie og Bernhard samt til oldemor Solveig Enoch.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. november 2012

Julevarieté i Hvidovre. Oplev et anderledes juleshow når Teater Vestvolden i samarbejde med Cirkusmuseet inviterer til julevarieté på Teater Vestvolden. Varietéen byder på et fantastisk show med både musik, sang, komisk akrobatik med Coexistence, poetry slam, sketch show, og så kan du opleve solo optræden med enten Mads Keiser eller Anne Marie Helger. I showet medvirker artisterne Zora Nikodemova (Tjekkiet) og Michel Linder (Holland).

Første afdeling er fyldt med musik, sang, artister, poetry slam og et jule sketch show med de 2 charmerende skuespillere Rosa Sand Michelsen og Jan Overgaard Mogensen. Alt sammen præsenteret i en skøn varieté blanding som med garanti sætter kulør på julehumøret!

Så er der 20 min pause hvor du kan nyde en jule drink i baren.

Efter pausen kommer aftenens guest star, som enten er Mads Kaiser eller Anne Marie Helger, og optræder solo 40 min.

Se nærmere i Cirkuskalenderen om spilletidspunkter og billetbestilling.

klovn.gif (1460 bytes)

28. november 2012

Lokalplan for Cirkusfabrikken. Skive kommune har vedtaget en lokalplan for Cirkusfabrikken i Lindum, som oprindelig var vinterkvarter for Cirkus Charlie og i dag danner rammerne for en cirkusskole for børn og unge fra Salling-området med Einar Trie som den drivende kraft.

Om baggrunden for lokalplanen skriver kommunen: Planerne om etablering af en cirkusskole i de gamle mejeribygninger ved Lindum i det nordlige Salling udsprang af et børnekulturseminar afholdt af Børnekulturfagrådet i Salling-Fjends i 2006.

”Cirkusfabrikken” blev navnet på organisationen, der også dækker over andre aktiviteter med relation til cirkus.

I 2008 blev der udarbejdet en projekt- og visionsbeskrivelse, der udstikker retningerne for Cirkusfabrikkens virke og udvikling med forankring i de gamle mejeribygninger. Bygningerne havde stået tomme i en periode, efter afvikling af mejeriproduktionen på stedet, og var på det tidspunkt kun i brug til lager.

Skive Kommune vurderede i den forbindelse, at det samlede projekt var lokalplanpligtigt, og ikke kunne realiseres ved landzonetilladelse alene. Med vedtagelsen af Kommuneplan 2009-2021 blev Cirkusfabrikken udpeget som et oplevelsesområde i hovedstrukturen, fulgt op af et konkret rammeudlæg i kommuneplanens rammedel. Nærværende lokalplan er udarbejdet som opfølgning herpå.

Lokalplanområdet ligger i det åbne land nær Lindum mellem landsbyerne Thorum og Selde i Nordsalling, ca. 3 km fra kysten. Området har et areal på 41.660 m2, og omfatter det tidligere mejeri og et par tilstødende ejendomme. Det omkringliggende landskab er udpræget landbrugsland, med spredte landbrugs- og beboelsesejendomme, og spredt bevoksning. Vest for området ligger Fur Landevej, og mod øst grænser det op til Skivevej med forbindelse til Lindum og Selde.

Lokalplanen skal muliggøre anvendelsen til cirkusskole og sikre en fremtidig anvendelse til kulturelle aktiviteter indenfor lokalplanområdet. Herudover der det lokalplanens formål at sikre fremtidige udbygningsmuligheder, og fastsætte omfanget af disse. Fremtidige udvidelser skal kobles på eksisterende bygninger, således at der opnås en god helhed for den samlede bebyggelse.

Klik her hvis du har lyst til at læse lokalplanen, som også indeholder fotos og tegninger.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. november 2012

Dan og Baxen. På deres facebookside skriver Cirkusmuseet i Hvidovre:

I går var det 50 år siden, at den musikalske klovneduo Dan og Baxen prydede forsiden af Familie Journal. I 1952 var duoen allerede en stor national og international succes og op igennem 1950'erne optrådte de på Europas største varitéscener, som f.eks. Moulin Rouge i Paris.

Cirkusmuseet har netop modtaget en stor samling af genstande med relation til duoen, heriblandt kostumer og instrumenter duoen brugte på scenen.

Dan og Baxen - eller Aktieselskabet Spøg og Skæmt - begyndte at optræde sammen i 1950 som musikalsk artistpar med deres egne klovnenumre. De fik en kolossal succes blandt andet på Atlantic Palace, hvor de optrådte i fem år. Siden blev de engageret til optrædener mange steder i verden. Inden de begyndte på det havde de optrådt som musikere på restauranter og værtshuse i København og i Radioklassikeren fortæller de minder til Mogens Landsvig fra en lang og broget karriere. Udsendelsen er fra 1974. Klik her hvis du har lyst til at høre udsendelsen, som varer ca. 55 minutter.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. november 2012

Gentleman Jack & Maj-lis - en hyldest til det dansk/svenske lommetyvpar på nettet.

Kenny Quinn skriver:

Er du en af dem, som har søgt information om Gentleman Jack & Maj-lis, det verdensberømte dansk/svenske lommetyvpar på nettet – og hver gang er endt op med at finde sider om Gentleman Jack, Whiskyen fra Jack Daniel’s Destilleri i Tennessee/USA, hvis produkt for første gang blev introduceret på det amerikanske marked d. 30. sept. 1988, for 1.000 speciel inviteret gæster, som kunne konstatere at Gentleman Jack Whiskyen var en luksus version af Jack Daniels Whisky, der har en blid og elegant stil.

At stil var blid og elegant er ikke noget nyt. Det har Tommy ”Gentleman Jack” Iversen nemlig altid været kendt for lige siden 1949, hvor Maj-lis og han startet deres professionelle karriere med deres verdensberømte lommetyvs nummer og siden optrådte på alverdens internationale varieté scener, og i cirkusmaneger ind til 1984.

Gentleman Jack

Der er nu hjælp på vej til dem, der forgæves har søgt informationer om lommetyvparret Gentleman Jack & Maj-lis på nettet. For i nær frem tid vil det nemlig være muligt at finde en store mængde informationer, fotos, foto og avisklip og avisklip m.m. på internettet om det verdensberømte tyvepar ved at søge på følgende web-adresse www.kennyquinn.dk, der tilhør Gentleman Jacks elev Kenny Quinn, hvor alt vil være at finde i løbet af januar måned 2013 på dansk, engelsk og tysk som en underside på Kenny Quinns allerede eksisterende hjemmeside.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. november 2012

Medlemsaften med Kim Kenneth – Danske Cirkusvenner – 21. nov. kl. 19. Jørgen Lorenzen skriver:

Ca. 30 cirkusvenner var mødt op i Avedørelejrens auditorium for at høre Kim Kenneth fortælle om sit liv og sin karriere. Blandt tilhørerne var Tessa og René Mønster, Freddy Steckel og Kurt Flemming.

Aftenen blev uforglemmelig, først og sidst fordi Kim fortalte med en glød og et engagement, som gjorde et stærkt indtryk på tilhørerne.

Kim Kenneth i Avedøvrelejrens auditorium. Foto: Kim Thanning Olsen.

Kim debuterede som professionel tryllekunstner den 22. marts 1989 i Cirkus Dannebrog i Kolding. Han har – som en af de få danske artister – arbejdet i de største danske cirkus. Ud over Dannebrog tillige i Arena (1995-1997) og Benneweis (2009-2010).

Hans beretning var krydret med kærlige, humoristiske og rammende portrætter af nogle af de store cirkuspersonligheder, han har mødt og været ansat hos: Gerd Simoneit-Barum, Elfi Althoff-Jacobi, Telse Grell og Benny Berdino. Også sit møde med Berlusconi på en natklub i Milano fortalte han om. Og i øvrigt om sin professionelle færden på natklubber, hvor der var fælles omklædning med mange letpåklædte stripper-piger.

Han fortalte om de forretninger, der havde gjort størst indtryk på ham, og blandt mange var det vel i første række cirkus Althoff-Jacobi og Hansa-Theater.

Kim kom også ind på bagsiden af medaljen, når man rejser meget og ofte skifter arbejdsplads: den ensomhed, der kan følge med artistlivet. Og han nævnte jalousi, intriger og chikane, som man kan blive udsat for. Og det afsavn, man må lide, fordi man ikke kan komme hjem til familiens højtids- og mærkedage.

Men her er en buket af hans udsagn:

"Du bliver nødt til at passe på dig selv."

"Det er vigtigt at være med i noget, der har kvalitet."

"Sæsonen er lang, når man kun har 4 fridage på 8 måneder."

"Først efter 3 måneder ved man, hvem man swinger med; den første måned er det nødvendigt med afstand."

"Gode kolleger er ikke det samme som gode venner."

"Man kommer ingen vegne med arrogance."

"Alle pigerne har været glade for at arbejde for mig; ingen er nogensinde stukket af."  

Aftenen efterlod et indtryk af en ægte og dygtig artist, som samtidig er et stort og varmt menneske.

I det nummer af Cirkusbladet, som udkommer til marts, kan du læse et interview med Kim Kenneth. Cirkusbladet er et fælles årsskrift for Cirkusmuseet i Hvidovre og Danske Cirkusvenner.

Kim Kenneth og Jessica til Brazil Jack i 2013. De sidste par sæsoner har Kim Kenneth og hans kæreste og partnerske Jessica optrådt i England i Circus Vegas. Men i 2013 kan du glæde dig til at møde dem i Skandinavien. De er nemlig engageret til det svenske Cirkus Brazil Jack, som har premiere i Malmø i slutningen af marts. Ud over illusionsnumrene sammen med Kim viser Jessica et flot nummer med sabelbalance. Hun har aldrig før vist dette nummer i Skandinavien. - Tak til Kim samt Carmen Lupascu Rhodin for at have givet mig lov til at fortælle om Kim og Jessicas medvirken i Brazil Jack 2013.

Kim Kenneth og Jessica med et af deres fabelagtige illusionsnumre. Foto fra Cirkus Vegas 2011

 klovn.gif (1460 bytes)

20. november 2012

DET SKER I PARIS  --  jul-cirkusarna har haft premiär  --  CIRQUE D'HIVER BOUGLIONE presenterar i den gamla,  fint restaurerade cirkusbyggningen, en av de vackraste som finnes kvar i Europa -- ett enastående program.

Levande musik, orkester med 10 musiker under ledning av PIERRE NOUVEAU. Sprechstallmeister Michel Palmer som pedagogiskt för publiken - många barn ! - genom föreställningen.

Alberto Caroli - symbolen för cirkus - medverkar också i Les Mitchels' clown-entré. Salto Dancers, balett med 8 flotta dansöser, en tradition sedan många år - kvinnlig skönhet, elegans och precision.

Cirkus-rekvisitörerna/ knyster på danska/ - en viktig del av föreställningen - 10 personer under ledning  av Stephane Danetto.

REDI MONTICO med fem imponerande, vackra tigrar - ett flott samspel mellan dressör och djur, där man märker den ömsesidiga respekt de hyser för varandra.

ANTON MONASTYRSKY, hula hoop med stor skicklighet och i maskulin stil.

Anton Monastyrsky. Det danske cirkuspublikum husker han fra Cirkus Benneweis 2005. Foto Dominique Secher - Cirque d'Hiver Bouglione 2012

REGINA BOUGLIONE, med häst och poney, Maxi och Mini - mycket fint framfört.

TEMPO ROUGE, Tania och Sergii enastående nummer i hängande trapets.

SAMPION BOUGLIONE JR, tempo-jonglör med bollar  och volter - flott, säkert, elegant.

DIANA VEDIASHKINA med sina taxar/gravhunde -  originellt och sympatiskt.

PASHA VOLADAS, räckakrobatik,  var annonserade i programmet, men uppträdde icke när jag var där.

IRINA BOUGLIONE, akrobatik med pole, inspirerat af den moderna pole-dancing.

JASTERS, skott/skud med pilar/pile och knivkastning mot den levande måltavlan ELENA, hon har tillit til GIACOMO !

NATALIA EGOROVA-BOUGLIONE i strapater, en feminin version av denna annars maskulina disciplin.

LES BOUGLIONE JR: VALENTINO, DIMITRI, ALESSANDRO med en magic show, omgivna av THE SALTO DANCERS.

TRIO BELLISSIMO, tre flickor med ett enastående vackert  hand-akrobatik-nummer med otroliga formationer.

Trio Bellissimo. Foto Dominique Secher - Cirque d'Hiver Bouglione 2012

LES MITCHELS, lustiga clowner med den klassiska VATTEN/VAND-ENTREEN- ostyrligt festliga !!

LA TROUPE FANTASY, rumänska springbräde/schleuderbrett-akrobater - med saltos upp till FEM man högt !!!

ROB TORRES, komiker från USA, band programmet samman med talrika originella påfund, talangfullt, muntert och sympatiskt-

Utan tvivel ett super-program - det kan inte göras bättre --  och  --   DET SKER I PARIS !!!

Foto Dominique Secher - Cirque d'Hiver Bouglione 2012

Program 2 timmar med paus då man kan se det historiska muséet Bouglione, samt besöka kiosker och bar. I Paris 20 OKT till mitten av MARS 2013.

Venue: Cirque d'Hiver, 110 rue Amelot, 75011 Paris.  Metro: Filles de Calvaire.

Se mer: www.cirquedhiver.com

---------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

20. november 2012

Nyt om nycirkus. (Kilde: Dansk Artistforbund)

Mikkel Filtenborg på Cirque de Demain. Den danske nycirkusartist Mikkel Filtenborg er sammen med sit kompagni Sisters Company blevet udtaget til den prestigefyldte festival Cirque de Demain, som afholdes i Paris d. 24.-27. januar 2013. Sisters Company består af tre artister fra Spanien, Frankrig og Danmark, som alle er uddannet på DOCH i Sverige i 2012. For nyligt er Sisters Company som et af fem kompagnier også blevet udvalgt til at deltage i det europæiske projekt Circus Next, som giver økonomisk og kunstnerisk støtte til upcoming nycirkusgrupper. Læs om Sisters Company her: www.sisterscompany.net og læs om Circus Next her: http://www.circusnext.eu/circusnext/en

Åbent hus på AFUK d. 11.-12. december. Oplev AFUKs dygtige artistelever i Artistliniens midtvejsproduktioner, når AFUK inviterer til åbent hus d. 11.-12. december. Udover artisterne kan man se Perform og Kulturpiloternes forestillinger, opleve Atelierets udstillinger, Skaternes film, Royal Game Clubs påfund, og man kan købe julegaver hos Idé & design og smage Madværkstedets lækkerier.

Borderline Circus på Det Kongelige Teater. Borderline Circus, som består af artisterne Lalla La Cour, Rebecca Seward og Joel Degerfeldt, medvirker i Det Kongelige Teaters nye familieopera Den fiffige ræv - en fantasifuld og eventyrlig musikforestilling for hele familien. Der synges på dansk, og det sker på Operaens Store Scene fra d. 15. december – 3. februar.

klovn.gif (1460 bytes)

16. november 2012

Cirkusdronningen fra Vester Nebel. - Marianne Deleuran, Roslev, fylder 50 år den 25. november. Vester Nebel ligger lidt nord for Kolding og har omkring 2.000 indbyggere. I denne lille by blev Marianne født den 25. november 1962. Nogle år senere flyttede familien af hensyn til hendes fars helbred til Greve. Da hendes far døde i 1985 flyttede familien tilbage til Vester Nebel. I mellemtiden havde den nu 22-årige Marianne fået en allround uddannelse som kontorassistent i Værnepligtsstyrelsen i Taastrup. Men hun flyttede med til Jylland og fik job ved Jysk Telefon. Først i Kolding, senere i Fredericia. Der mødte hun i 1987 en krøllet elektriker, Jess, der lige som Marianne havde et forlist ægteskab bag sig. Der opstod sød musik, og to år senere blev parret gift.

Inden Marianne mødte Jess havde hun kun været i cirkus 3 gange i sit liv: 3 forestillinger i Cirkus Benneweis. Og de havde ikke gjort noget større indtryk på hende. Jess var derimod allerede som barn bidt af cirkus. Han opholdt sig på cirkuspladsen i fødebyen Fredericia, hver gang der var cirkus i byen. Efter endt skolegang kom han i lære som elektrikker og fik så job hos Jydsk Telefon. Hans sande interesse var dog et liv i og med cirkus. I et skab havde han gemt nogle tryllerekvisitter, som han næsten aldrig havde brugt. De blev nu fundtet frem, og sammen med Marianne begyndte han at tage ud og optræde i forsamlingshuse m.v.

I 1991 fik parret job i Conny Hende og Jørgen Hansens lille Cirkus Scandinavia. De skulle lave et illusionsnummer samt et nummer, hvor Marianne var tankelæserfænomenet Lizette. Jess skulle derudover hjælpe med reklamen, herunder opsætte plakater, og Marianne skulle hjælpe i køkkenet. Efter 3 måneder var kassen i Cirkus Scandinavia tom. Så der røg det job. Men parret havde lært noget om, hvordan man ikke skulle drive cirkus.

På grundlag af denne viden stiftede Jess og Marianne i 1994 Cirkus Mascot, som i dag fremstår som en pæn og flot forretning, der hvert år gæster det meste af Danmark. Det er opbygget som et traditionelt cirkus med internationale artister, klovne og dyr. Marianne fremviser pudler og nævner selv svenske Henrika Bengtsson fra Cirkus Olympia som et af sine forbilleder.  Jess fremviser sine ponyer – i 2012 var de dog erstattet af Katja Schumann og hendes heste. De to sønner Daniel og Andreas er ligeledes aktive i foretagendet og bliver dygtigere år for år. Målet er ikke at blive Danmark største cirkus, men at være hele Danmarks familiecirkus. Mor Marianne, som Jess kærligt kalder hende, trives godt med at være dronning i det lille cirkus. Og kontoruddannelsen er ikke helt spildt. Der er ganske meget kontorarbejde, når man driver et cirkus. Marianne blev i øvrigt landskendt sidste år, da hun medvirkede i et afsnit af TV2’s successerie Ugen, hvor kvinderne byttede mænd.

Dagen fejres i hjemmet.

 klovn.gif (1460 bytes)

12. november 2012

Se TV2 Midt/vest onsdag den 21. november kl. 20.00 "Dejlige dyr". Nogle af Cirkus Mascots dyr er repræsenteret.

 klovn.gif (1460 bytes)

12. november 2012

Hansa-Theater, Hamburg. Jørgen Lorenzen så forestillingen fredag den 2. nov. kl. 20 og skriver:

Hansa er – stadig – et kulturhistorisk klenodie. Lokalerne er – stort set – uændrede siden 1921, og mange store cirkusartister har haft engagement her. Klik her for at se en 6 minutter lang videofilm om og fra Hansa Theater.

Og når så maden er god og forestillingen flot, så er det en oplevelse, som kan anbefales.

Numrene blev kædet sammen af Marcus Jeroch. Sidste år var præsentationen lagt i hænderne (eller rettere: i munden) på en hurtigsnakker, som fyrede vitser og brandere af. Men Jeroch havde en sproglig og litterær tilgang. Han var en cabaretkunstner, som let og ubesværet legede og eksperimenterede med det tyske sprog. Mahlzeit blev til mal Zeit, Gedicht blev til Geh dicht, og war og wahr udtales ens, men betyder noget forskelligt. Det kom der stor ordkunst ud af.

Men artistnumrene var jo det primære. Der var et kært gensyn med The Liazeed. (Benneweis 2008, Dannebrog 2012). Nummeret virkede mere voldsomt, når det blev udført på et begrænset areal – langt stærkere end i et telt, og det var placeret først i forestillingen – som andet nummer.

Man kunne glæde sig over et ungt, svensk cykeltalent, Erik Ivarsson, som excellerede med spring fra den ene rullende cykel til den anden og fra cykelhjul til cykelhjul, som altså var i fart.

Erik Ivarsson. Pressefoto fra Hansa Theater

Jochen Snell havde et Mefisto-agtigt ansigtsudtryk – lidt hemmelighedsfuldt og gådefuldt. Han lavede balance, bl.a. sabelbalance, med snurretoppe, som ind imellem også indgik i diabolospil. Det er vist et nummer, som aldrig er set før.

Maxim Kriger udførte en robust og helstøbt rola-rola akt, hvor han byggede op til 5 led.

Maxim Kriger. Pressefoto fra Hansa Theater

The Guirintanos (Plænen i Tivoli 1994) lavede et klassisk rulleskøjtenummer, skønt de kun var to artister om det.

Simon Coronel fra Australien viste manipulationer – og krydrede dem med færdighed på vist 8 sprog. Stor jubel vakte det, da han efterlyste kinesiske tilskuere. Der var to, og straks slog han over i kinesisk – som de forstod. Hans trylleri blev projiceret op på en skærm på bagvæggen, så man kunne se detaljeret og forsøge at aflure ham kunsten. Det lykkedes ikke; til gengæld kan man måske formode, at netop denne ide, altså at bruge projektor, var en del af hans misdirection.

David Burlett lavede et spøjst tallerkennummer med mange nye gags. Bl.a. skvattede det bord, han stillede glas og teskeer på, aldeles og fuldstændigt sammen til en ruinhob, så han måtte bruge tid på at få det samlet.

Charly Borra (Benneweis 1992) sluttede aftenen. Hans entre ligner Kenny Quinns en del, men heller ikke hos ham kunne man afsløre, hvordan han bærer sig af med at husere i folks lommer. Han sluttede med at stjæle livrem og slips, og brillerne sad da for længst på hans næse.

Charly Borra. Pressefoto fra Hansa Theater

Kort sagt: en fornem cirkusoplevelse – med et stænk af cabaret. Og er man ikke blevet mæt, er der Fliegende Bauten og Schmidts Teater og Schmidts Tivoli, alle tre i Sct. Pauli. Og på Heiligengeistfeld var man ved at bygge op til et gigantisk juletivoli.

Forestillingen spiller frem til 24. februar 2013. Klik her for link til hjemmeside med mulighed for billetbestilling.

 klovn.gif (1460 bytes)

10. november 2012

DET SKER I PARIS

THEATRE TREVISE välkomnar flera variété-program, mest skådenummer, visuella akter,  producerade av LULLY, CREDO MUSIC AGENCY.

Just nu: en teater-sketch med magi, mim, diabolo och mycket comedy action, presenterad av JEROME HELFENSTEIN och CLAUDE BRUN. Denna teatraliska iscensättning har namnet LES VOYAGEURS EGARES = DE VILSNEFARNA RESANDE --- handlingen utspelas på en järnvägsstation, där aktörerna väntar på ett tåg som icke kommer - men de upplever i stället många oväntade händelser:  en sönderriven tidning /avis/ blir hel,

bollar kommer fram ur deras munnar, en sko saknas hela tiden men kommer oväntat tillbaka, blålys kommer till synes överallt ...

Det är fart och tempo, uttrycksfull mimik och publiken reagerar mycket positivt, munterhet, applåder och flera inropningar/curtain calls/.

Jerome Helfenstein & Claude Brun som Les Voyageurs Egares. Foto: Eric Hochard. Foto stillet til rådighed af Lully, Credo Music Agency

Theatre TREVISE ger möjlighet att se goda variété-nummer, trolleri, komik, jonglering, akrobatik och dans i olika former.

BRAVO till LULLY för att producera detta -  DET SKER I PARIS !!!

Se mer: www.voyageurs-egares.com og www.spectacles-magiques.com

Plats: Theatre TREVISE, 14 rue de Trevise, 75009 Paris. Metro: Grands Bouleverds.

Ny programmering hos THEATRE CLAVEL vilken presenterar en munter CIRKUS-CABARET av och med NINO MONTALTO och DIEGO STIRMAN.

Programmet är en blandning av  hand-akrobatik och komik med två stolar som rekvisita, musik på gitarr och trumpet, trolleri / huvudet som roterar inuti en låda/kasse/  och ... ett pärlband av gags.

NINO MONTALTO är ostyrligt festlig när han ger replik till DIEGO STIRMAN, och replikerna  ges både med ord,  gester och akrobatik. Han har  även en utmärkt mimik.

Man igenkänner här alla de klassiska cirkus-lustigheterna, som komiska hand-akrobater utfört i alla år -- och som jag med glädje erinrar mig från min barndoms cirkus-besök---  och det är tydligt att också dagens barn reagerar med glädje. Publik-kontakten är perfekt !

Nino Montalto og Diego Stirman

Denna show är utmärkt - den fångar barnens uppmärksamhet från begynnelsen, de skrattar/griner från första stund - ett bevis på artisternas duktighet !! Två rutinerade artister vilka behärskar sin repertoire till fullkomlighet !!!

Show:  50 minuter.

Plats: Theatre Clavel, 3 rue Clavel, 75019 Paris. Metro: Pyrenees.

Se mer: www.familia-stirman.com & www.theatre-clavel.com

DET SKER I PARIS !!!

--------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

9. november 2012

Casselly-familien, som danskerne kender fra Cirkus Arena, holder bestemt ikke ferie i vintersæsonen. Først skal de til Trierer Weihnachtscircus. Dernæst skal de deltage i den 21. Festival du Cirque de Massy, som holdes 10. til 13. januar 2013. For så at være med i februar-programmet hos Cirkus Krone i Cirkusbygningen i München. Fra begyndelsen af marts til begyndelsen af september er de tilbage hos Cirkus Arena.

René JR og Marylou Caselly på en af familiens fire afrikanske elefanter. Foto fra Cirkus Arenas premiere-forestilling 2012, hvor René JR lidt senere i entreen udførte en firedobbelt salto fra springbræt til elefantryg!

 klovn.gif (1460 bytes)

9. november 2012

Et dødsfald: artisten Wilhelmine Steckel, også kendt som Mina Moré, afgik ved døden 8. november kl.22.30 på Frederiksberg Hospital. Hun blev 94 år. I 46 år dannede hun par med artisten og rytteren Alex Pietka, som døde 1. september i år. Det var et hårdt slag for den gamle dame. Wilhelmine Steckel var barnebarn af Cirkus Dannebrogs grundlægger Theodor Justus Enoch og ægtefællen Wilhelmine, født Schultz, og kusine til Haddy Enochs far Johannes Enoch, kaldet Haddie. Som artistbarn fik Mine Moré en alsidig artistuddannelse. Hun lavede bl.a. et flot nummer i vertikal sejl, assisteret af Solveig Enochs søster Grethe. Hun optrådte tillige i trapez og har også fremvist elefanter. I flere sæsoner arbejdede hun i det tyske Cirkus Busch-Roland. Hun optrådte også i andre cirkus, bl.a. i Italien.

”Jeg vil savne hende rigtig meget. Hun var en ægte Enoch med stolthed og format,” skriver Agnete Louise Enoch.

 klovn.gif (1460 bytes)

9. november 2012

Finanslov 2013: Penge til bl.a. en forsøgsuddannelse i Ny Cirkus. I forbindelse med Finansloven for 2013 har regeringen indgået en aftale med Enhedslisten, der giver 20 millioner kroner mere til kulturens område. Blandt andet gives der støtte til en forsøgsuddannelse i Ny Cirkus. Der er tale om fire-årige bevillinger, og tilskuddet er på 1,5 mio. kr.

Kulturminister Uffe Elbæk er tidligere bestyrelsesmedlem i AFUK, der skal stå for uddannelsen.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. november 2012

Per Meistrup: Den hyggelige familiecirkus – en feriedrengs erindringer fra dengang Cirkus Arena var Danmarks mindste. 136 sider, paperback, illustreret med fotos. Vejledende udsalgspris 129 kr. Forlaget BoD 2012. Anmeldt af Ole Simonsen

Per Meistrup er født i 1949 og har gennem årene lavet ”lidt af hvert”. I 10 år var han tilknyttet Sterling Airways. Senere har han blandt andet drevet virksomhed med indspilningsstudie og musikforlag. Siden 2006 har han helliget sig journalistik og forfatterskab. P.t. arbejder han på en bog om at tage springet bort fra det trygge Danmark og bosætte sig i om det forunderlige Thailand - om alt det, der er anderledes og dog ikke så anderledes, endda.

Men hvis han ikke i 1967 helt uventet var blevet afvist af Lydia Olsen, da han ville besøge Cirkus Arena, havde hans karriere måske taget en helt anden drejning!

Nu har han udgivet sine erindringer om årene fra 1959 til og med 1966, hvor han havde et tæt forhold til familien Olsen og deres Cirkus Arena, som den gang var Danmarks mindste.

Pers første cirkusbesøg var i 1958, hvor han fik overtalt sine forældre til at tage ham med i Cirkus Royal i Tisvildeleje. Fra forestillingen husker han stadig et knivkasternummer samt en akrobat, der iført Tarzan-kostume kastede sig ud fra en trapez med nogle strapater om fødderne, der standsede faldet lige før han ville ramme manegen.

Per blev betaget af cirkus. Han var derfor overlykkelig, da han i begyndelsen af juli 1959 fandt plakater for hele to cirkus i Rågeleje/Vejby Strand: Cirkus Royal og Cirkus Arena. 6. juli befandt han sig hele dagen på cirkuspladsen. Der så han hvordan Cirkus Royal med Josef Bruuns svigersøn Poul Hansen, kaldet ”Pillerik”, som teltmester satte teltet op. Forestillingen om aftenen gjorde dog ikke noget stort indtryk på ham.

Dagen efter tog han til ”cirkuspladsen” ved Vejby Strand. Den befandt sig i købmand Nebelong Ibsens baghave. Per var den første på cirkuspladsen. Det var meget anderledes en dagen før i Cirkus Royal: en grøn lastbil læsset med en masse forskellige ting, herunder 2 ponyer og en lille mand med hat og en hund på skødet kom ind på pladsen, trækkende noget der lignende en gammel udrangeret bus. Lastbilen, der var lejet, forsvandt lige så snart der var læsset af. Lasten og den udrangerede bus var Cirkus Arenas samlede materiale.

Arbejdet med at sætte det lille telt op blev ledet af Arne Victor Olsen med en cerutstump i munden. Det blev hovedsagelig udført at sønnen Benny med hjælp af de børn, der var kommet for at se på, herunder Per. Om eftermiddagen dukkede endnu en sjov lille rund rødmalet campingvogn og en mand i kørestol op. Der var Kjeld Jørgensen, der samme dag startede som en art pressechef for Cirkus Arena.

Per blev betaget af stemningen og husker forestillingen meget bedre end den dagen før i det langt større Cirkus Royal. Og det blev begyndelsen til 8 gode år, hvor han i sommerperioden ofte var ”feriedreng”/frivillig medhjælper i Cirkus Arena.

I bogen fortæller han mange sjove og interessante episoder fra disse år. Han knyttede venskab til næsten alle i cirkus. Herunder ud over familien Olsen Kjeld Jørgensen, klovnen Larno og cirkusprinsessen Jyttes mand Arne Nebelong Ibsen, kaldet ”Lille Arne”.

Lille Arne havde en drøm om at starte sig eget cirkus, Cirkus Reno. I vinteren 1966-67 gik Per i gang med at male tavler til indgangspartiet samt lave en plakat til Cirkus Reno. Måske skulle han have tænkt sig lidt bedre om. Det var nok det arbejde der betød, at Lydia Olsen smed ham ud, da han i 1967 ville besøge sit elskede Cirkus Arena. Et nyt cirkus Reno er utvivlsomt blevet betragtet som en uvelkommen konkurrent. Også selv om ”bagmændene” var en datter og en svigersøn.

Det blev samtidig stop for Pers tilknytning til Cirkus Arena. Rent faktisk besøgte han det ikke før i begyndelsen af 1990’erne, hvor han skulle lave et interview med Bubber. Og så igen for et par år siden, hvor han så forestillingen i Hornbæk og fik en god snak med Benny. ”Ih, hvorfor kom du ikke bare tilbage dagen efter, så havde de gamle nok glemt det igen,” sagde Benny da han hørte, hvorfor Per de sidste ca. 40 år havde holdt sig fra Cirkus Arena.

Lidt cirkus blev det til for Per, efter at han blev smidt ud fra Cirkus Arena: i sommeren 1968 var han plakatopsætter for det svenske Cirkus Scott. Per fandt det spændende at rejse rundt med et storcirkus. Han undrer sig over, at direktøren Kate Bronett fandt sig i, at Eli Benneweis kaldte sit cirkus Nordens største. Sandheden er vist, at teltene i Cirkus Benneweis og Cirkus Scott var nogenlunde lige store, og at det skiftede fra sæson til sæson hvem af dem, der havde det bedste program.

Bogen slutter med portrætomtaler af bl.a. søskendeparret Inge-Lise og Kurt Wagner, Arne Nebelong Ibsen, Kenn Anker Petersen og Kjeld Jørgensen. Forfatteren kunne have nævnt, at Kenn Anker lige som ”Cirkuskjeld” og Arne Nebelong Ibsen er afgået ved døden.

Bogen er udgivet på BoD (Books on demand), og Per Meistrup har næppe haft en forlagsredaktør til rådighed. I givet fald var han nok blevet anbefalet at sætte lidt flere punktummer og hjulpet af en professionel korrekturlæser. Lange sætninger kan gøre en tekst lidt tung at læse. Og en professionel korrekturlæser fanger ting, som et stavekontrolprogram og en god bekendt ikke fanger.

Dette rokker dog ikke ved, at der er en velskrevet, spændende og interessant bog, som på det varmeste kan anbefales til cirkusvenner. Især, hvis deres ”stelnummer” er så højt, at de selv kan huske det lille Cirkus Arena og/eller Cirkus Royal.

Bogen kan købes via boghandlen eller internettet. Klik her for link med mulighed for bestilling. Og Benny Berdino: bogen bør da være til salg i din cirkuskiosk i den kommende sæson!

 klovn.gif (1460 bytes)

8. november 2012

Samarbejde mellem Cirkus Benneweis og Fårup Sommerland. Samarbejdet betyder at Fårup Sommerlands sæsonkortholdere kan opnå en rabat på 50 kr. på en billet til Cirkus Benneweis. Indstil 31. december koster et årskort til Fårup sommerland 499 kr. Efter nytår stiger prisen. Er du fyldt 65 år, kan du købe sæsonkort til Fårup til reduceret pris.

Sæsonen 2013 for Fårup sommerland strækker sig fra 22. april til 8. september. Sæsonen for Cirkus Benneweis er lidt længere: man starter medio marts i Hillerød og slutter medio september på Bellahøj.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. november 2012

Monte Carlo 2013. Den internationale cirkusfestival i Monte Carlo holdes næste gang i dagene 17. til 27. januar 2013. Gallaforestillingen med prisoverrækkelse er den 22. januar.

Festivalen lover “unforgettable moments from 17th to 27th January 2013 with the new edition featuring the best circus acts in the world. Elephants, lions, horses, a great jockey act, a new flying trapeze from North Korea, some of the best clowns of our time and much, much more…

I en pressemeddelelse fortæller festivalen, at man blandt andet vil møde de amerikanske crazy-komikere Duo Club-House (Alex og Bela Cher).Bela er stuepigen, der skal være ballerina. Klik her for at se et videoklip med Duo Club-House.

Man vil også møde den franske hestedressør og skolerytter Jean-François Pignon. Han er født i 1968 og har optrådt i en række hesteshows m.v., men aldrig tidligere i en cirkusmanege. Tankevækkende at man til en cirkusfestival viser et nummer, der slet ikke er et cirkusnummer. Det er dog set før. Klik her for at se et videoklip med Jean-François Pignon. 

Den nordkoreanske trapeztrup kommer fra National Circus Pyong Yang. En af truppens flyvere mestrer en firedobbelt salto. Nordkoreanerne har tidligere sendt utroligt dygtige luftakrobater til Monte Carlo. Der har tit været tale om numre specielt kreeret til festivalen og af en sådan art, at de sjældent har kunnet vises andre steder. Hovedformålet har været at skaffe en guldklovn til Nordkorea. Det lykkedes i 1984, 1985, 1989, 1992, 1993, 2000 og 2005. I januar 2013 viser truppen tillige et nummer i vertikal sejl.

Ifølge den tyske hjemmeside circus-online.de, som plejer at være velinformeret, er rovdyrnummeret ved den kommende festival franske Kid Bauer med hans blandede rovdyrgruppe. Kid Bauer og hans løver og tigre var også med ved den 32. festival i 2008, hvor han fik et par specialpriser, men ingen af de fornemme priser. Det er nok ikke let for festivalen at finde nye rovdyrnumre af den fornødne kvalitet. Klik her for at se et videoklip fra Kid Bauers optræden i 2008.

Som i 2012 holder man i Monte Carlo også en «New Generation» festival. Der foregår I dagene 2. og 3. februar 2013.

Har du lyst til en tur til Monte Carlo? Som tidligere år arrangerer Brianos Cirkusrejser en tur. Du kan også selv bestille billetter via festivalens hjemmeside.

 klovn.gif (1460 bytes)

7. november 2012

Truxa’s mindelegat til Samuel Gustavsson. I en pressemeddelelse fra Dansk Artistforbund hedder det:

Hvert år uddeles et mindelegat, indstiftet af artisten Truxa, til bemærkelsesværdige artister fra Danmark og Sverige, netop på Truxa’s fødselsdag 7. november. I år modtager jongløren Samuel Gustavsson legatet for sit nyskabende arbejde med de klassiske artisthåndværk.

Samuel Gustavsson er en unik jonglør og performer. Med sin kropsekvilibristiske tilgang, fortæller han fascinerende historier, udfoldet i optrin hvor han behersker scenerummet med en særlig ro og sans for scenografi og rekvisitter.

Han bevæger sig fuldkommen harmonisk og glidende over scenen, i samspil med de nøje udvalgte objekter han håndterer sublimt. Med enkle greb og lidt trylleri, ny fortolker han jonglørens beherskelse og timing.

Han bevæger sig gennem forestillingen som var det en gennemkoreograferet bevægelse, og tryllebinder sit publikum med sammensmeltningen af jonglørkunst og visuel digtning. I Samuel Gustavssons univers, dekonstrueres det traditionelle cirkusformsprog og transformeres til moderne hverdags magi.

Samuel Gustavsson er uddannet fra den svenske cirkusskole Cirkuspiloterne 1998 og turnerede efterfølgende med det svenske kompagni Cirkus Cikör. Siden 2005 har han boet i København og arbejdet med solo projekter og flere kompagnier som bl.a. Kit Johnson´s X-Act og Cantabile 2. Samuel Gustavsson arbejder nu i kompagniet Rapid Eye.

Med æren følger et legat på kr. 10.000,00

Tryllekunstneren og illusionisten Truxa optrådte første gang i 1939 og blev især kendt for sit tankelæsernummer, som han udførte sammen med Gulli, men også bilkørsler med bind for øjnene og forudsigelser af avisoverskrifter vakte opsigt. Han optrådte på varieteer i hele Norden, fik damer til at svæve frit i luften, og var i en menneskealder Danmarks store, internationale tryllekunstner med flere end 100 tv-show. Han valgte at testamentere sine penge til kollegaer i form af fonden Truxa’s mindelegat, hvor bestyrelsen består af hans mangeårige svenske ven Johan Ahlberg, advokat Nathalie Rothe samt formanden for Dansk Artist Forbund, Lena Brostrøm Dideriksen.

Du kan læse mere om prismodtageren Samuel Gustavsson på www.samuelgustavsson.com

 klovn.gif (1460 bytes)

5. november 2012

ZIRKUS NEMO 2013. I en udsendt pressemeddelelse hedder det:  

Mere end 48.000 mennesker fandt vej til Zirkus Nemo 2012. Et år, der på alle måder var større end nogensinde i Søren Østergaards zirkus-historie, som begyndte i 1999.

 ”Det var på mange måder en overvældende sæson i sommer. Det er stort at stå midt i manegen og opleve, at ens livsværk rammer nogen på den gode måde. At folk morer sig, griner, klapper og kommer igen til trods for det, de har oplevet gennem årene”, siger Søren Østergaard og henviser til de mange sære og skæve numre med underlige figurer, der ofte kan meget lidt eller omvendt overrasker med de mest utrolige talenter. ”Men måske kommer folk i virkeligheden på grund af de mageløse verdensartister, som jeg jo også præsenterer?”, funderer han. Søren Østergaard har sideløbende med forestillingen i sommer arbejdet på sæson 2013. Og det meste er på plads. ”Jeg mangler lige det sidste, men når det er i orden, så afslører jeg det hele!”, fortæller han.

Det er et større puslespil, der skal gå op, når turnéplanen skal tilrettelægges. I år er der kommet en ny by på Zirkus Nemos Jyllandstur, nemlig Randers. ”Randers har en stærk kulturel profil og mange gode kræfter, og jeg er sikker på, at det kunne gå hen og blive en rigtig fin Nemo-by med stor tilslutning”, siger Søren Østergaard, der sidste år føjede Vejle til turnélisten med stor succes. Zirkus Nemos premiere er i år henlagt til Horsens d. 1. maj, og sidste forestilling bliver, vanen tro, i Odense medio september.

”Jeg glæder mig som en lille zirkushest til at komme i gang igen!” siger Søren Østergaard. ”Jeg lover, at det bliver en fuldstændig fantastisk ny forestilling med mageløse artister, magiske gys, store tænder, mystisk trylleri og fabelagtige overraskelser!”

Billetsalget begynder d. 4. november via Zirkus-nemo.dk, Billetlugen.dk og FONA

I 2013 besøger Zirkus Nemo følgende byer: Horsens: 29. april - 4. maj, 

Vejle: 7. - 11. maj, Aalborg: 14. - 25. maj, Aarhus: 28. maj - 22. juni, Randers: 25. - 29. juni, Svendborg: 2. - 20. juli, Nykøbing Sj.: 23. - 27. juli. København: 30. juli - 31. august og Odense 3. - 14. september.

Søren Østergaard har endnu ikke offentliggjort navnene på de medvirkende.

 klovn.gif (1460 bytes)

4. november 2012

Nycirkus i december. AFUK skriver:

AFUK og Zirk Mir præsenterer Ad Undas lørdag. d. 1. december 19:00 samt søndag d. 2. december kl. 15:00. Den verdensomsejlende gruppe Zirk Mir (med bl.a. Jacob, Daniel & Igor, som alle er tidligere elever på AFUK's artistlinie) lægger til kaj hos AFUK og spiller deres forestilling Ad Undas – til bølgerne!

Fra et sted langt der ude på det store vindblæste hav, kommer et mærkeligt fartøj sejlende ind på scenen, med fem underlige typer om bord. Skuden bliver styret af en sentimental russisk kaptajn, mens mandskabet består af en ivrig navigatør som taler i tunger, en brutal svejtsisk maskinist, en skægget ballerina, og en mystisk fakir.

Forestilling havde i 2010 premiere i Norge, og blev derefter pakket ned i en ti meter lang stålbåd og sendt ud på havet. Forestillingen blevet videreudviklet i mødet mellem publikum og kulturerne langs ekspeditionens stoppesteder – fra Grækenland via Guadeloupe til Haiti.

Klik her for at læse mere om forestillingen.

Københavns Musikteater præsenterer Lys nord for mørke 3.-15. december. En artistisk og sanselig fortælling om to menneskers rejse igennem et års skiftende tider og måden hvorpå de påvirkes af solen, natten og naturen. Er det os, der styrer naturen, eller styrer naturen os? I en blanding af luftakrobatik, dans og teater bevæger forestillingen sig i et legende og musisk univers, som drager os ind i en visuel beretning om Nordens store kontraster; lyset og mørket. Med Michiel Tange van Leeuwen og Camilla Becker Madsen (tidligere elever, undervisere og AFUK’ere) Instruktion: Stine Zty Jørgensen (underviser på AFUK).

Læs nærmere om spilletidspunkter og billetbestilling til begge forestillinger i Cirkuskalenderen.

klovn.gif (1460 bytes)

4. november 2012

Ved European Youth Circus Festival i Wiesbaden, som blev holdt i dagene 1. til 4. november, blev der uddelt følgende priser:

Aldersgruppe 10 til17 år:

Guld: Michael Betrian – diabolo (Holland)

Sølv: Svaytoslav Rasshivkin – strapater (Rusland)

Bronze: Adèle Fame – strapater (Frankrig)

Aldersgruppe 18 til 25 år:

Guld: Lisa Rinne – trapez (Tyskland)

Guld: Trio Dac – springbræt (Belgien/Frankrig)

Sølv: Passe-Pieds – Trapez (Belgien/Tyskland)

Bronze: Elisabeth Schmidt - Tissue (Tyskland)

Den „næsten danske“ deltager Husik på 12 år fik en flot specialpris, Preis der Wiesbadener Kirchen, for sit hula-hop-nummer. Han er fra Ukraine, men han og hans familie har i flere sæsoner været knyttet til Cirkus Mascot.

Wiesbaden-festivalen er kendt som et sted, hvor man møde nye unge talenter, der ofte senere får en flot karriere.

I efterårsferien kunne publikum opleve Husiks nu prisbelønnede nummer i teltet uden for Bilka i Holstebro. Foto stillet til rådighed af Cirkus Mascot

 klovn.gif (1460 bytes)

3. november 2012

DET SKER I PARIS

LE CIRQUE ELECTRIQUE, direktion HERVE VALLEE, presenterar en akrobatisk show speciellt skapad for de allra yngsta barnen - denna show framföres av två kvinnliga akrobater vilka berättar en historia medan de går på en struktur av bambu, de utför således olika akrobatiska figurer.

Tema för denna show är DRÖM - och detta uttryckes med historen och akrobatiska stunts.

THE CIRQUE ELECTRIQUE startades för 18 år sedan och har producerat talrika föreställningar, alla mycket sevärda. Nu har THE CIRQUE ELECTRIQUE ett avtal med Rådhuset - de stannar på denna plats till 2015, och kan således fortsätta sin kreativa verksamhet.

Företaget har ungdomlig entusiasm och dynamik, framgångarna är alltså motiverade och väl förtjänta !!

Se mer: www.cirque-electrique.com

Plats: Place du Maquis du Vercors, 750020  Paris.  Metro: Porte des Lilas.

   

Fra forestillingen i Le Cirque Electrique. Foto stillet til rådighed af Le Cirque Electrique

THEATRE COMEDIE DE LA PASSERELLE presenterar en utmärkt trolleri-teater-förställning:

DOCTEUR ANAEL AND MR. CORANTIN, skriven, framförd och iscensatt av trolleriartisten ANAEL. Scenariot är enkelt, således förståeligt för mindre barn: ANAEL letar efter sin kostym - och försöker finna den med hjälp av sin kanin - som samtidigt är -- kemist ! ANAEL använder sig av ett antal klassiska bas-effekter, vilka han manipulerar på sitt eget speciella sätt - denna show är en blandning a trolleri, buktaleri, mim och humor.

Den unga publiken aktiveras genom att mycken interaction sker - både mellan scen och salong och med några barn på scen, där oförklarliga och mystiska ting sker. ANAEL skapar omedelbart sympati mellan sig själv och barnen - de får göra vad de helst vill - nämligen att deltaga i lekarna och upptågen.

Ljud-och ljus/lyd og lys/-effekter är fint avstämda, scenen är tämligen stor, om än teatern är modell mindre. En fin föreställning för barn - och deras föräldrar !!

Intressepunkt: vi har här ytterligare ett exempel på den underhållning som erbjudes speciellt de mindre barnen,  på diverse teatrar- och som sker på eftermiddagar då dessa mindre teatrar annars skulle stå tomma, ett fenomen som jag menar är unikt för Paris - och barnen får härmed vanan att --  gå på teatern, också detta en parisisk specialitet-  som kan ledas tillbaka till de kyrko-spel som först presenterades inne i kyrkorna, men sedan blev omplacerade till platsen framför kyrkan.

DET SKER I PARIS !!

Plats: Comedie de la Passerelle, 102 rue Orfila, 75020 Paris.

Metro: Gambetta.

Se mer: www.anael-magicien.com

THEATRE DES BELIERS PARISIENS  presenterar L'APPRENTI MAGICIEN = trollkarlens lärling --  en magisk historia om en ung man som skall lära sig att bli - trollkarl !!

Scenario och framförande: SEBASTIEN MOSSIERE, iscensättning Sarah Bazennerye, ljus Thomas Rizzotti. Således en magisk kavalkad där SEBASTIEN presenterar ett pärlband av magiska effekter: manipulationer med sponge balls, det svävande klotet, på fackspråk kallad Zombie, och den klassiska, odödliga effekten med att pumpa en drucken vätska ur armen på en assistent från publiken - och mycket mer !!

Foto fra forestillingen om troldmandens lærling. Foto stillet til rådighed af Sébastien Mossière

SEBASTIEN har en utomordentlig kontakt med sin publik, han får dem att spela med på diverse lustigheter, allt är sympatiskt och muntert. Publiken var mycket tacksam och klappade vilt - det kan inte vara bättre !!!

SEBASTIEN är känd från TOUT EST ECRIT, en comedi-sketch tillsammans med två kollegor, tidigare refererad av mig för www.circus-dk.dk

Intressepunkt: föreställningar av denna typ sker på teatrar och cabareter vilka annars skulle ha stått tomma på eftermiddagarna - ett unikt fenomen för Paris.

Showtime: en timme.

Plats:  Theatre des BELIERS PARISIENS, 14 bis, rue Sainte Isaure, 75018 Paris.

Metro:Jules Joffren.

Se mer: http://www.theatredesbeliersparisiens.com/lapprenti-magicien/

--------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. november 2012

Baldonis Julecirkus. Thessa og René Mønster skriver:

Det er efterhånden blevet en tradition at Cirkus Baldoni afholder juleforestilling i Fægtesalen ved Cirkusmuseet i Hvidovre (Alarmpladsen 6).

Hvert år sammensætter vi en indendørs forestilling med helt nye artistnumre, hvor alle artisterne er trukket i nissetøjet for at lave skæg og ballade sammen med de faste medvirkende Nis, Nisseline, den talende julegris Anton Antonius og selvfølgelig selveste Julemanden.

Der spilles lørdag den 24. november og søndag den 25. november, begge dage kl. 15.00. Da der de sidste par år har været helt udsolgt, er der en ekstraforestilling søndag kl. 11.00.

Se meget mere på www.julecirkus.dk hvor der kan bestilles og købes billetter.

Vel mødt til en dejlig juleoplevelse

Om de optrædende fortæller Rene Mønster, at vi fra Letland kan møde Jevgenij Tomilov, der optræder som byggemand Bob på stigebalance og hans kone Natalja Tomilova, der laver håndstand. Sammen har de et akrobatnummer. Jevgenij var med i Baldonis juleforestilling i 2006 og parret har også senere optrådt i en af Baldonis juleforestillinger. Fra Estland kommer en kvindelig artist med hunde, et duenummer, hvor hun samtidig bruger duerne til at trylle med, og et monocykelnummer. Fra Schweiz/Danmark kommer Hélène Ramer med et polenummer. Sommeren igennem optrådte hun sammen med

David Maillard i Cirkus Arli.

Endelig møder man naturligvis Cirkus Baldonis faste stab: Daniel (klovnen Danillo), Sergejs samt Thessa og René Mønster.

klovn.gif (1460 bytes)

1. november 2012

Bonbon i finsk morgen tv. Bonbon og Tiina har i sæson 2013 turneret med det store finske Cirkus Finlandia, som slutter sæsonen i Helsinki (Helsingfors). I Helsinki har Bonbon været i finsk morgen tv, hvor der er et par klip fra nogle af hans numre og han fortæller lidt om sin tilværelse. Intervieweren taler svensk, og Bonbon svar på dansk/svensk. Klik her for at se tv-klippet med Bonbon.

Cirkus Finlandia slutter sæsonen på søndag, den 4. november, og så går turen for Lasse (Bonbon), Tiina og deres to børn hjem til Danmark, hvor de har lidt ferie efter den 7 måneder lange turne uden en eneste fridag. I sæsonen arbejder artister jo 7 dage om ugen!

Senere går turen til Tyskland, hvor Bonbon og Tiina fra 21. december til 6. januar 2013 optræder i Offenburger Weihnachtscircus.

Bonbon og Tiina fejrer jul og nytår i Offenburger Weihnachtscircus. Her ses de med deres kanonkongeentré.

 klovn.gif (1460 bytes)

31. oktober 2012

DEN HYGGELIGE FAMILIECIRKUS - en feriedrengs erindringer fra dengang Cirkus Arena var Danmarks mindste er titlen på en bog, som Per Meistrup netop har udgivet på forlaget BoD. I foromtalen af bogen hedder det:

Når Benny Berdinos megastore Cirkus Arena i dag ruller ind i en by, slår pælene i jorden og rejser det kæmpe store telt, så kan det være svært at forestille sig, at den samme cirkus engang kunne ligge på græsplænen i en købmands baghave. Hele cirkus - med telt, ponyer og resten af menageriet - kunne flyttes på ladet af en enkelt mellemstor lejet lastbil, der for øvrigt også trak forretningens eneste vogn.

Men nogle dage kan der ske begivenheder eller tages beslutninger, som fører til et uigendriveligt kvantespring - begivenheder eller beslutninger, der fuldstændig afgør og ændrer fremtiden - den 7. juli 1959 blev en sådan skæbnens dag for Cirkus Arena.

Det var også den dag, en lille ni-årig landliggerknægt mødte cirkus - et møde som i adskillige sommerferier fremover gav ham en "ekstra familie", der på afgørende områder kom til at præge hans udvikling - det blev til erindringer om DEN HYGGELIGE FAMILIECIRKUS

Bogen, som er på 136 sider i A5 format, koster 129 kr. som trykt bog og 99 kr. som eBog.

Det hemlighetsfulla mötet – publik och gycklare er titlen på en ny bog, skrevet af den svenske professor Ingrid Millbourn på forlaget Carlsson. På forlagets hjemmeside præsenteres bogen således:

På 1970-talet råkade Ingrid Millbourn se en stor mängd cirkusaffischer i KB:s magasin. Hon funderade över hur hon skulle kunna skriva om dem – artisterna, konsterna, trycket; de var så vackra och föreföll henne unika. Nu finns resultatet här: Det hemlighetsfulla mötet – publik och gycklare. Om skräcken och lockelsen i att se varandra.

Publik och gycklare vill mötas. Betraktarna kan oblygt titta, intimitetens tabu upphävs för en stund och artisternas identitet bekräftas och förstärks. Det hemlighetsfulla mötet förklaras i boken med tankar om en känslomässig identifikation, ett begär att vara i symbios med något eller någon annan.

Med gycklare avser Millbourn artister som med ett fåtal undantag visar sina konster under tystnad. De flesta i den här boken levde under 1800-talet och deras kvarlämnade affischer berättar om dem.

Christer Nilsson fra Sveriges Magi-arkiv har læst bogen og skriver: Denna nyutkomna bok är på 256 sidor och de är, då en professor har skrivit texten, ganska svårgenomträngbara. Men boken innehåller mycket av intresse för oss som är intresserade av gycklare och deras verksamhet. Jag har dock svårt för Millbourns försök att beskriva hur publiken uppfattar artisterna och hur artisterna uppfattar publiken. Och kapitlet på sidorna 128-142 som rör trolleri och trollkarlar borde professorn sökt fackmannahjälp med. Mest intressant är de 63 gamla affischerna som återges – varav 7 gäller trollkarlar (Professor J.H. Anderson 1847, J. Balabrega 1827, A.v. Olivo 1841, Joseph Le Tort 1856, Joseph Le Tort utan årtal, Joseph Le Tort 1851, Professsor Roberth 1884).

Bogen kan købes i boghandlen eller over internettet. Billigste pris i Sverige synes at være hos CDON, hvor prisen inkl. porto er 228 svenske kroner. Leveret i Danmark er prisen 259 danske kr.

 klovn.gif (1460 bytes)

29. oktober 2012

GLiMT til verdens sydligste by. I slutningen af januar rejser det danske ny-cirkus kompagni GLiMT til Punta Arenas i Chile for at opføre "ER DU OS?" ved "Cielos del Infinito" festivalen. Senere kan forestillingen opleves 5 gange i Santiago, Chile på GAM cultural centre. Turen er støttet af det chilenske kunstråd.

ER DU OS? er en historie om et menneske, jorden og det omgivende samfund, om menneskets natur og vores forhold til vort hjemsted.

Ovenpå en enorm rebknude, der hænger i et reb fra loftet og svajer blidt, sidder en mand og kigger. Rebknuden er hans verden, hvor han spiser, sover og har sine daglige rutiner.

Da han for første gang bevæger sig ned fra rebknuden og ud i det ukendte, bliver han klar over, at han ikke er alene.

GLIMT blev stiftet i 2002 (dengang teatro GLIMT), og er således det ældste eksisterende Ny-cirkus kompagni i Danmark. Camila Sarrazin er daglig leder, Lars Gregersen kunstnerisk leder, performer og koreograf og Julie Vogelsberger kunstnerisk leder, performer og instruktør.

 klovn.gif (1460 bytes)

29. oktober 2012

DET SKER I PARIS  --  sedan 1974 då CIRQUE ALEXIS GRÜSS spelade upp sin första kreation i centrum av Paris - det lilla tältet fick rum i en liten park --  har det gått framåt utan uppehåll -- nu presenterar CIRQUE NATIONAL DE FRANCE ALEXIS GRÜSS, tillsammans med sin stora familj ett enastående program, som är en komposition av nytänkande, referenser till musik, film och ballett - ett program värdigt Paris som har som slogan PARIS AIME LE CIRQUE = PARIS ÄLSKAR CIRKUS !!

Alle fotos stillet til rådighed af Cirque Alexis Grüss

Programmet är ett urval av det bästa inom cirkus-konsten, här finns alla ingredienserna: akrobatik i olika former, jonglering till fots, till häst och på cykel -- performances till häst, komik och - tusen överraskningar  --  fotjonglering, luftnummer i dubbelt rep och en elefant som uppträder med en Falabella-häst.

Programmet genomföres av ALEXIS och GIPSY GRÜSS, samt av deras barn och barnbarn: Stephan, Nathalie, Firmin, Maud, Alexandre, Charles, Louis, Joseph samt Tony Florees, Sarah Florees, Francesco Fratellini. Fyra flotta dansare, väl integrerade i olika nummer: Mickael Fleury, Marie Zawada, Jérémy Legrand och Mathilde Francoise.

Koreografi: Sandrine Diard, Ljus: Arthur Oudin, Musik och kapellmästare: Sylvain Rolland och hans Big Band.

Programmet kallas ELLIPSE och refererar till film och den musik som ackompanjerat flera filmiska mästerverk.

Ett storverk - att se nu ---  DET SKER I PARIS !!!

Se mer: www.ALEXIS-GRUSS.com

Plats: Bois de Boulogne, Metro La Muette - och 20 min till fots i parken.

---------------------------------------  reported by  ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

27. oktober 2012

Et dødsfald: artisten og musikeren Richard Thierry er død efter nogen tids sygdom. Richard var søn af Cirkus Krones stiftere, Ebba og Regnar Thierry. Allerede som barn optrådte Richard på rola bola, gik i gemmen ringe og spillede på trompet. Senere optrådte han sammen med sin storsøster Irene i trapez og svajmast. Richard har også arbejdet som balancekunstner og musiker. Da Irene Thierry i 1984 genstartede Cirkus Krone var Richard en af hendes faste og uundværlige støtter, og i adskillige sæsoner var han Cirkus Krones musikdirektør og trommeslager. Richard havde et fantastisk humør og var altid klar med en god joke.

Der er mange traditioner i Cirkus Krone. En af dem har været, at Richard ved premiereforestillingerne lige før pausen får overrakt det allerførste eksemplar af årets trykte program. Ved premieren i år 15. april på pladsen ved Solfang i Tørring kunne man se, at helbredet ikke var godt, og nu er det altså slut.  

“Kæreste onkel Richard Thierry R.I.P.  Du var årsagen til det jeg elsker allermest, nemlig at spille og høre musik. Tak,” skriver hans nevø Marc Thierry på facebook.

Irene Thierry har lige overrakt sin bror årets første program og giver ham et knus. Foto fra premieren 15. april 2012

klovn.gif (1460 bytes)

26. oktober 2012

Toto Chabri fylder 80 år. Onsdag den 31. oktober fylder den belgiske klovn Victor "Toto" Chabri 80 år. Toto har optrådt næsten utallige gange i Danmark, som han første gang besøgte i 1942, hvor hans far fik arbejde i Cirkus Schumann og han selv kom i dansk skole. Familien rejste senere tilbage til Belgien. I 1966 kom Toto Chabri, nu som klovn, tilbage til Schumann i Cirkusbygningen i København. I 1969 var han på turne med Cirkus Benneweis. Og Eli syntes så godt om den belgiske klovn, at det blev til en lang række sæsoner hos Benneweis både i Cirkusbygningen og i teltet: i Cirkusbygningen i 1970, 1972, 1973, 1974, 1978 og 1990 og i Benneweis-teltet i 1980 og 1998. Også andre danske cirkus har nydt godt af Totos talent: Cirkus Arena i 1986 og 1987 og igen i 2012, Cirkus Dania i 1989 og Cirkus Dannebrog i nogle måneder i 2006.

Toto Chabri & co., fotograferet ved Cirkus Arenas premiere 13. marts 2012

Ved klovnefestivalen på Bakken i 2001 modtog Toto The World Artist and Clown Award, og han har flere gange senere optrådt for Benny Schumann dels på Bakken, dels i Benny Schumanns mini-cirkus.

Totos faste partner gennem alle årene har været ægtefællen Nora (født Dedessus le Moutier). Den sidste partner i klovnetrioen, som optræder som Totos lillebror, er skiftet ud flere gange gennem årene. I 2012 var det Totos svigersøn, der påtog sig opgaven.

Toto betegner selv danskerne som sit yndlingspublikum. Og der er ingen tvivl om, at danskerne også betragter ham som en af deres favoritter.

Indledningen til Læsse af, læsse på entreen på Bakken i 2011

Hans mest kendte entré er ”Læsse af, læsse på”-entréen, hvor han og hans ”lillebror” med en stor kuffert (kasse) vil ind i manegen for at søge job hos Nora. Entreen afløsers normalt af en musikalsk entre med Toto og Nora som pianister. Mange husker givetvis også Toto Chabri & Co.s ballarinaentre samt entreen med de forelskede nattergale. Klik her hvis du har lyst til at gense ballerina-entreen i en version fra 1976.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. oktober 2012

Quinn ”full booked” 1 år. Joan & Kenny Quinn tager den 1. nov. 2012 hul på et års nonstop jobs, hvor de først skal til Tyskland for at medvirke i Europa-Park’s årlige Dinner-Show ”GLAMOUR” i tivoliparkens italiensk inspireret ”Teatro dell’Arte”, som har plads til mere end 500 gæster/personer. Her kan dagligt opleves et show med en tilhørende 4 retters luksus-menu. Den bliver serveret for publikum under showet, der er et miks af fantastiske dansere og internationale artister. Jobbet i Europa-Park er endnu et re-engagement for det noble lommetyve par, som kan opleves i Europa-Park et godt stykke tid ind i det nye år.  På linket http://dinnershow.europapark.de/ kan ses alle infos om showet ”Glamour” i Europa-Park.  

Straks efter jobbet i Europa-Park, går rejsen nord for det danske lommetyve-par, hvor de hele sommersæsonen 2013 skal på turne med et af de førende nordiske cirkus.

Joan og Kenny Quinn

 klovn.gif (1460 bytes)

23. oktober 2012

Cassellys også hos Arena i 2013. Benny Berdino har tidligere fortalt flere cirkusvenner, at Casselly-familien bliver hos Arena i sæson 2013. Nu er det også gengivet på tryk i det svenske cirkusblad Cirkuläre Notiser. Bladet fortæller videre at Kenneth Feld har inviteret 4 medlemmer af Casselly-familien samt Bennys barnebarn Patrick på studiebesøg hos Ringling. Om Cassellys for sæson 2014 skriver kontrakt med Ringling vil vise sig. Cirkuläre Notiser fortæller også, at René JR træner på en 4-dobbelt salto fra springbræt til elefantryg. Den 3-dobbelte salto indbragte som bekendt ham og hans familie en guldklovn i Monte Carlo i januar. Ved premieren på Bellahøj lavede han også en 4-dobbelt salto, men den har hidtil ikke indgået som fast del af familiens elefantnummer.

René Casselly Jr. Gør klar til det guldklovn-belønnede spring hvor en elefant hopper op på vippebrættet og sender René af sted som en raket. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

 klovn.gif (1460 bytes)

23. oktober 2012

Cirkus Finlandia. ”Hvorfor kommer du aldrig og ser mit cirkus?”, spurgte seniordirektøren Carl-Gustaf ”Kalle” Jernström, da jeg traf ham ved cirkusfestivalen i Budapest i februar. ”Åh, der er ham som ikke besøger mit cirkus,” sagde han da jeg mødte ham i et af de danske cirkus i marts. Jeg svarede, at der er langt til Finland. ”Nej, kun en time og 40 minutter i fly,” var svaret.

Da jeg i anden forbindelse hen over sommeren havde kontakt med Lasse ”Bonbon” Nørager, fortalte Lasse mig, at man faktisk kunne komme til Helsinki  (Helsingfors) og retur med SAS for omkring 800 kr. Da jeg længe har haft lyst til at se Cirkus Finlandia, som ikke mindst mine svenske cirkusvenner har rost i høje toner, bookede jeg en flybillet til fredag den 19. oktober, som jeg så tilbragte i den finske hovedstad. Jeg blev meget gæstfrit modtaget af Lasse og hans kone Tiina samt af Kalle Jernström – tak for det!

Det var en herlig oplevelse at se Cirkus Finlandia og opleve et stort og veldrevet cirkus med en fortrinlig forestilling. Det store blå Scola Teloni telt med en diameter på 37 meter var slået op i en park ganske tæt ved centralstationen i Helsinki, og alt udstyr var flot og velholdt. Indvendig er teltet også blåt med masser af hvide stjerner under kuplen. Et flot syn! Lys og lyd er i topklasse, og der er ikke mindre end 9 mand i det velspillende orkester.

Cirkus Finlandia på pladsen i Helsinki

I første afdeling af forestillingen var der gulv i hele manegen. I anden afdeling tæppe / savsmuld.

Forestillingens kvalitet levede helt op til de fine omgivelser. Skønsmæssigt 75 % af pladserne var belagt ved eftermiddagsforestillingen kl. 15.

I år har Cirkus Finlandia valgt at lave en forestilling med mange finske artister: klovnen og cykelakrobaten Waltteri, jonglørerne The Buldig Brothers, bugtaleren Sebastian, akrobaterne Duo Kate & Pasi (hånd til hånd og antipode) og tryllekunstneren Markko Karvo. Sidstnævntes entré hvor han fremtryllede duer og til sidst en Ara papegøje var både elegant og imponerende. Markko Karvo har da også haft en flot international karriere og optrådte fx i flere sæsoner på Lido i Paris.

Både i Waltteris, Buldig Brothers og Sebastians entreer var der meget dialog på finsk, hvilket gør det lidt svært for en udenforstående at vurdere disse numre. Men man mærkede klart, at publikum synes om dem.

Som dansker var der et glædeligt gensyn med dansk/finske Bonbon & Tiina, som for tredje sæson i træk er hos Finlandia. Selvfølgelig med helt andre entréer end de foregående år. Deres på en gang sjove og elegante entreer viser klart, at de hører til i repriseklovnernes superliga. De mestrer at vise originale entreer og ikke blot entreer, som er opfundet af andre. I en enkelt helt ny entre – abeentreen – fik parret hjælp af deres to børn. I øvrigt viste de balletentréen (hvordan bærer Tiina sig mon an med at køre sådan rundt?), Bonbons cello-entre og kanonkongeentréen.

Bonbon og Tiina i balletentréen

Abe-entréen

Af udenlandske artister oplevede man Laurie Vantan i trapez – forestillingens første nummer. Der var et kært gensyn med Olander og hans katte, som danskere husker fra Cirkus Benneweis 2009. Det er suverænt det bedste kattenummer man i dag kan opleve i et cirkus og bød blandt andet på et trick, som danskerne ikke oplevede i 2009: Vlad Olander cykler på ethjulet cykel balancerende en perch med to katte. Imponerende!

Olander med katte

Stoian-truppen fra Rumænien optrådte med russisk barre. Også dette nummer er et topnummer, som afsluttes med en fejlfrit udført tredobbelt salto. Uden det fingerede kiks, som man oplever andre truppe lave inden et særligt svært nummer.

   

   

Stoians

De kinesiske Oriental Swan viste et nummer af en type, som vi endnu har til gode at se i Danmark: den kvindelige artist står på et ben på tå på mandens skulder og som sluttrick på hans hoved. Imponerende. Det turde jeg ikke prøve med min kone!

Oriental Swan

Forestillingens næstsidste nummer var direktøren Carl Jernström JR som jonglør på hesteryg. Noget han mestrer perfekt!

Sidste nummer var en af de mange Diorios-truppe med dødsglobe. Hos Finlandia med 4 mand i globe og den model, som deles i to dele under kørslen. Man mærkede klart, at også det finske publikum elsker den slags stuntman numre.

 klovn.gif (1460 bytes)

22. oktober 2012

Cirkus i efterårsferien. Som tidligere nævnt kunne man i uge 42 flere steder i landet opleve cirkus og artistoptræden. Her er omtale af et par arrangementer, som jeg har fået fotos fra:

Cirkusmuseet i Hvidovre var der forestillinger med klovnen Tapé, Cirkusleg samt Børnenes Cirkusværksted. Museumsinspektør Mikkel Knudsen fortæller, at Tapés forestillinger og de øvrige aktiviteter var særdeles velbesøgte, og at folk var meget begejstrede. ”Vi havde over 1.100 gæste i løbet af ugen,” slutter en glad Mikkel Knudsen

   

Øverst: klovnen Tapé. Nederst: Cirkusleg, hvor børnene selv kunne prøve kræfter med artisteriet

Mange tusinde mennesker nød Cirkus Mascots forestillinger i efterårsferien i partyteltet, som var opstillet ved indgangen til Bilka i Holstebro. De optrædende var Andreas Deleuran med diabolo og – sammen med mor Marianne – hunde, klovnen Gulio, Husik med hula-hop og Daniel Deleuran med stolebalance. Jess Deleuran var traditionen tro forestillingens veloplagte sprechstallmeister.

   

Øverst: Andreas med diabolo. Tv: Daniel med stolebalance. Th: Husik med hula-hop

Mariannes vovser, præsenteret af Marianne Deleuran og sønnen Andreas

12 år gamle Husik er i øvrigt blandt deltagerne ved European Youth Circus Festival i Wiesbaden, som i år afholdes i dagene 1. til 4. november. Festivalen afholdes hvert andet år. Deltagerne er delt i to aldersgrupper: 10-17 år og 18-25 år. Blandt cirkusdirektører er festivalen kendt som et af de steder, hvor man kan spotte nye unge talenter. Den første festival blev holdt i 1991. Siden 1994 er den blevet holdt hvert andet år (lige år). Fra 2000 til og med 2004 var Nelly Jane Benneweis medlem af juryen.

Husik er søn af klovnen Gulio (Ulmas Gulyamov) og hans ægtefælle Tatyana Primachenko. Siden 2003 har familien i de fleste sæsoner optrådt i Cirkus Mascot, hvor Husik også havde sin manegedebut. Så selv om familien er fra Ukraine, kan vi da betragte han som lidt dansk. Så lad os krydse fingre for ham!

Der er ingen danskere med i festivalen. Finland er repræsenteret af truppen The Passaus Jonglage og Sverige af Julietta & Anna med hånd til hånd-akrobatik.

 klovn.gif (1460 bytes)

21. august 2012

Caveagna-klovnene til Cirkus Scotts julecirkus. Robert Bronett offentliggør løbende navnene på de optrædende. Han fortæller nu, at de italienske Caveagna-klovne efter to år i USA hos Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus er tilbage i Europa, og at han har engageret dem til sit julecirkus. Danskerne mødte dem i 2006, hvor de først var hos Cirkus Baldoni og siden i Cirkus Dannebrog. Fra december 2009 har de optrådt i Ringlings såkaldte Gold Unit (den Ringling afdeling, som har en manege), hvor den yngste af brødrene Steve har været den gennemgående figur i forestillingen, assisteret af sin far og sin storebror.

Caveagnas hos Cirkus Dannebrog i 2006

 klovn.gif (1460 bytes)

21. oktober 2012

Cirkus Saragossa. Den danske børnebog "Cirkus Saragossa" af Camilla Hübbe er for første gang er sat op som teaterstykke. Det er en regional afdeling under det norske Nationalteater, Sogn og Fjordane Teater, der har dramatiseret og sat stykket op. Der er satset stort på produktionen, selv om det i princippet er børneteater. Scenografi er således af danske Karin Betz, instruktøren står bag nogle af de største succeser i Norge og der er kendte skuespillernavne på rollelisten. Hovedrollen som klovn spilles af Helge Jordal, som blandt andet er kendt for at spille Jeppe i den norske version af Jeppe på Bjerget. Illusionisten Roy Bjerke har været konsulent på forestillingen, fordi man gerne ville have forestillingen til at lugte af rigtig cirkus, og Lasse ”Bonbon” Nørager blev hentet til Oslo for at coache Helge Jordal i rollen som klovn og "låne" dem et par ægte klovneindslag som er blevet bygget ind i forestillingen.

Forestillingen har haft premiere i Førde og drager nu på turne til forskellige regionsteatre i Norge, afsluttende med Bergen fra 5. til 9. november.

På teatrets hjemmeside står der bl.a.

I dette nyskrive stykket får du møte den fantastiske sirkusfamilien Saragossa; ti år gamle Elvis, mora hans Mercedes med den flotte mustasjen, bestemora Lola som er kanonkonge, og onkelen Sonny som er klovn. Elvis og familien hans flyttar inn i Villa Dejavu i ein liten by på Vestlandet. Men livet i ein småby er ikkje alltid like greitt når du er barn i ein sirkusfamilie og er flinkare til å trylle enn å lese. Heldigvis blir Elvis raskt ven med Vesle-Finn, og saman finn dei på mykje moro som set heile byen på ende.

Sirkus Saragossa er ein herleg historie for heile familien om det gode sirkuslivet, om venskap og om at det er plass til alle - til og med om du er kvinne med bart, eller om du er liten eller stor, og om du kan lese eller ikkje.

Klik her for at set et videoklip fra forestillinen.

Helge Jordal er kendt skuespiller i Norge og havde i en periode mange filmroller. Hustruer af Anja Brein og Orions Belte er de mest kendte. De sidste 20 år har han mest arbejdet på teateret. Han er knyttet til "Det Norske teater" i Bergen, Norges ældste teater.

Roy Bjerke har i en periode arbejdet som sekretær hos Cirkus Merano og var i en hel sæson stand inn som klovn og gjorde en glimrende figur. Han har i to sæsoner optrådt med egne illusioner i Cirkus Merano. De senere år har han arbejdet i underholdningsafdelingen af Dyreparken i Kristiansand. Han er velkendt i det norske teater og revy miljø og bliver ofte anvendt, hvis man skal bruge en med kendskab til illusionsnumre.

 klovn.gif (1460 bytes)

20. oktober 2012

DET SKER I PARIS  --  nu i OKT - NOV, 2012, --  LE VILLAGE DE CIRQUE presenterar flera olika cirkus-program på den stora cirkusplatsen  Pelouse de Reuilly i Paris.

CirkVOST är en större show, helt baserad på luftakrobatik, utförd av 8 mycket duktiga luftakrobater, varav tre kvinnliga. De utför sina nummer i en cirkelrund struktur, som tydligen är special-konstruerad, 13 meter hög liknar den ett mycket stort hjul, som alltså bildar basen för akrobatiken.

CirkVOST. Foto P. Cibille, stillet til rådighed af Coopérative De Rue et De Cirque

Det är akrobatik på vertikal lina, handstans och till slut en längre sekvens med salto och språng från en fångare till en annan, d.v.s. att en underman från en platform  kastar en flygare till en annan underman, vilken står på en motsatt platform. Flott, elegant, nervpirrande och originellt.

Föreställningen som varar cirka en timme lider dock av en viss monotoni, då det - i grunden - är likartade stunts som utföres. Belysningen är konstnärligt utformad, men alltför mörk - publiken har svårt att följa med vissa sekvenser, speciellt när artisterna klättrar på och i hjul-strukturen.Mera ljus behövs !

En originell show - för vuxen publik, som jag ser det.

Plats: Pelouse de Reuilly, 75012  Paris.

Metro: Porte d'Orée.

Se mer: www.cirkvost.eu

Klik her for at se et videoklip fra forestillingen.

------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO

klovn.gif (1460 bytes)

18. oktober 2012

   

Benny Schumann i Glostrup Shoppingcenter

Efterårsferien byder som nævnt 12. oktober på en række spændende cirkusoplevelser m.v. Ovenstående fotos er fra en af Benny Schumanns velbesøgte forestillinger i Glostrup Shoppingcenter. I ponynummeret var hans hidtidige staldmester Briano afløst af Miss Victoria, som i øvrigt er datter af Briano. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen, optaget af Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersen.

Kig i Cirkuskalenderen for at se en samlet oversigt over cirkus- og artistoptræden.

Også medtaget Cirkuskalenderen er et par arrangementer, som jeg ikke fik nævnt i oversigten her på siden 12. oktober:

I Tarup Center kan du fredag 19. oktober kl. 15.00 og lørdag 20. oktober kl. 11.00 møde Cirkus Pink med Mr. Big, Don Carlos, Liva og Oskar. Efterfølgende er der cirkus- og klovneskole.

Cirkus Baldoni kan du møde lørdag d. 20. oktober kl. 11.30 og 14.00 hos Visit Carlsberg, staldene, Gamle Carlsberg Vej 11, 1799 København V. Forudsætter køb af entrebillet til Visit Carlsberg. Børn (0-5 år): gratis, unge (6-17 år): 50 kr. og voksne: 70 kr. Priserne inkluderer 2 øl/vand for voksne eller 2 vand for unge. Har du købt billet til Visit Carlsberg, er selve cirkusforestillingen gratis.

klovn.gif (1460 bytes)

17. oktober 2012

Diana Benneweis slapper lidt af efter sin forrygende jubilæumssæson og fortæller, at kontrakterne med de optrædende i sæson 2013 er på plads. Landspremieren i Cirkus Benneweis bliver som sædvanlig i Hillerød i midten af marts. I lighed med mange andre cirkusdirektører ønsker Diana Benneweis endnu ikke at fortælle om navnene på de medvirkende. Hun lover, at der blandt de optrædende er internationale topartister, som vi aldrig før har set i en dansk manege.

Knæk Cancer. Cirkus Benneweis støtter igen i år kampen om at knække cancer. De har doneret 4 VIP pakker til næste sæsons forestillinger. Hver pakke består af Galleripladser for 25 pers. til valgfri forestilling, inkl. popcorn. Skal benyttes i 2013-sæsonen. Hele beløbet (hammerslag, gebyr og salærer) går ubeskåret til Kræftens bekæmpelse ’Knæk Cancer 2012’.

Du kan byde på pakkerne på lauritz.com

Sidste frist for bud er 27. oktober kl. 21:30 i forbindelse med Knæk Cancer-indsamlingsshowet på TV2.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. oktober 2012

Inbjudan till Akademiemöte: Akademien för Cirkuskonstens bevarande i Sverige indbyder til møde lørdag 27. oktober 2012 på Kulturskolan i Bromma med luftakrobaten, tårnlindansaren, tivolidirektøren Kjell Lindström med hustru Gunilla (eventuelt også Kjells bror Roger) mere kendt i branchen som Silver Line. I indbydelsen står der:

Våra gäster kommer intervjuas om åren som luftakrobater och höglindansare med pappa Arne - bl.a. gästspel i Spanien, Tyskland och USA (två säsonger    hos Ringlings) - samt om deras nuvarande tivoliverksamhet in Sverige, Norge och Estland.

Det blir smalfilm från Berconi’s samlingar med Arne och Kjell på höglina i början av 1960-talet.

Det blir - som alltid - kaffe/te med fikabröd till humana priser!

Anmälan sker senast 25 oktober (då vi måst planera kaffe och brödportioner):

Ring till Roy Himsel 0470-241 93 och 070-699 89 44, eller till Claes Söderberg på 08 - 81 32 02 eller 0722-25 26 32. Anmälan kan också göras på email: cirkusakademien@gmail.com

Jonglören och festivalprisvinnaren Johan Wellton som skulle varit vår gäst detta datum, kommer istället den 24 november. Han har fått ett gala-engagemang den 27/10 som han inte gärna vill tacka nej till.

Også danske, finske og norske cirkusvenner er velkomne til det svenske cirkusakademies arrangementer.

klovn.gif (1460 bytes)

15. oktober 2012

Duo Manducas til Cirkus Scott. Robert Bronett fortæller, at Duo Manducas med deres Akrobaten von anno-dazumal-nummer bliver blandt de optrædende i Cirkus Scotts julecirkus. Duo Manducas bestod oprindelig af Tony (Antonio Ferreira) og hans makker Tino (Tino Frattelini). Tony var den lille, Tino den store. Deres entre er vist nok ”opfundet” af Bernhard Paul fra Cirkus Roncalli. Efter at have optrådt i Cirkus Roncalli kom Duo Manducas til en række andre cirkus. De var hos Cirkus Scott i 1999. Samme år optrådte de også på Plænen i Tivoli. Duoen vandt en sølvklovn i Monte Carlo i januar 2001.

Kort efter blev Tino alvorligt syg. Tony fortsatte med en ny makker, som efter at have stoppet samarbejdet med Tony startede Duo Dores. Dem så danskerne i Cirkus Arena i 2001 med en entré, der lå meget tæt op af Manducas-entreen. Selv musikken var vist den samme.

I dag består Duo Manducas af Tonys søn Fabio og hans partner Gabor. De bruger undertiden navnet Manducas JR. De to optrådte i Cirkus Finlandia i 2010. Klik her for at se et videoklip fra deres nummer.

Tony optræder i øvrigt også med en ny makker under Manducas-navnet. Han var med hos Finlandia i begyndelsen af sæson 2010, men måtte stoppe på grund af en skulderskade. Det er vist nok Fabio og Gabor, du kan opleve ved Scotts julecirkus i Stockholm.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. oktober 2012

Immigrantmuseet i Farum har lavet en web-udstilling om romaer og rejsende. Siderne om de rejsende fortæller blandt andet om familierne Mundeling, Benneweis og Miehe. Der er også undersider om Blushøjlejren i Valby, herunder gengivelse af den film, som Anders Enevig og Henry Thingholm producerede for Københavns kommunes Socialdirektorat. Klik her for at se web-udstillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. oktober 2012

Mariedalsgården (cirkusgården) i Malmø. Avisen Sydsvenskan indeholder i dag en interessant artikel om Mariedalsgården i Malmø. Den svenske cirkusdirektør Henning Orlando købte gården i 1935. I 1943 solgte han sine heste, sit udstyr og gården til Trolle Rhodin. Et led i handlen var en livsvarig friboligret på gården for Henning Orlando og hans datter Thea (Orthelia). Henning Orlando døde i 1945, men datteren boede der i yderligere nogle år. Ejendommen tilhører fortsat familien Rhodin og tjener som vinterkvarter for Cirkus Brazil Jack og det mindre Cirkus Rhodin, ligesom Trolle Rhodins enke Ingeborg, datteren Diana og sønnerne Trolle JR og Carlo bor på ejendommen. Klik her for at læse artiklen i Sydsvenskan (illustreret med adskillige fotos).

klovn.gif (1460 bytes)

15. oktober 2012

Efter at have afsluttet sit sædvanlige sensommerophold hos venner og familie i Danmark og Sverige er min trofaste Pariser-korrespondent Zarro Zarro atter tilbage i byernes by. Så hjemmesidens læsere kan i de kommende måneder glæde sig til igen at få nyt fra den parisiske cirkus- og artistverden.

DET SKER I PARIS  --  också att ting förändras --  den internationelle trolleri-artisten JAN MADD har stängt/lukket sin MAGIC SHOWBOAT METAMORPHOSIS, där han under 22 år producerat flotta och underhållande MAGIC SHOWS.

JAN MADD har valt att börja ETT NYTT LIV, nämligen i sin barndoms by /landsby/ BARFLEUR, ett vackert ställe/sted/ på kusten av Normandiet, varest en del av de Allierades invasion ägde rum. BARFLEUR är ett populärt turist-mål, och överlevande och efterkommande från invasionen är en vanlig syn, förutom alla andra som här finner glädje och avkoppling.

Jan Madd

DET NYA LIVET består av en byggnad som hyser ett museum, LES AMUSEURS/ THE ENTERTAINERS, vilket betyder att alla slags underhållare finns representerade, givetvis också trolleriartister. Vidare café, bar, restaurant och en teatersalong, där magiska föreställningar ges ONS-LÖR-SÖN, 3 gånger om dagen, varje show 30 min, skapade för en familje-publik.

Se mer: www.lesamuseurs.fr

DET SKER NU I    ----    BARFLEUR !!!

-----------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. juli 2012

Navneregister til Cirkusnyt. Rubrikken Cirkusnyt har siden starten i august 2000 omtalt så mange navne, at et register over samtlige omtalte navne vil være meningsløst. Men jeg har lavet et register, som dækker mere væsentlig omtale. Klik her for at se registeret.

En oversigt over den enkelte cirkussæson med omtale af hver enkelt dansk cirkus finder du i registeret under stikordet "oversigt".

Nederst på denne nyhedsside finder du link til samtlige de nyheder, der har været bragt i Cirkusnyt siden starten i august 2000.

 klovn.gif (1460 bytes)

13. juli 2012

Det historiske hjørne. Ridehuset i Rold. 11. juli skrev jeg lidt om Ridehuset i Rold, som Heinrich Miehe ifølge overleveringen i Rold påbegyndte opførelsen af i 1912, hvorfor man i år har fejret bygningens 100 års jubilæum.

Jeg har siden søgt at bore lidt mere i bygningens historie. Jeg fandt ud af, at Jysk Lokalhistorisk forlag havde udgivet en publikation, kalder Cirkus Miehe’s gamle ridehus i Rold, og fik fat i et eksemplar via Nordjyske Landsbibliotek i Aalborg. Det vist sig at være en lille pjece i A5-format, formentlig det allerførste årsskrift, som Cirkushusets Museumsforening udgav. Og i pjecens omtale af Ridehuset var der absolut ikke noget nyt.

Mere gevinst var der i en kopi af det brev, som Anders Enevig skrev den 20. oktober 1963 til museumsdirektør Peter Riismøller fra Aalborg historiske museum. I dette brev hedder det om ridehuset:

”Det [er] et knagende godt stykke håndværksarbejde af den gamle snedker Binnerup i Arden, som i årene omkring 1911-13 leverede ridehuset til Heinrich Miehe for 2500 kroner. I de første åringer brugtes huset til dressering af dyrebestanden i cirkus, og årspremieren fandt altid sted der, inden cirkus drog på farten.

Før dette ridehus blev bygget, fandtes der et andet på samme sted, - også bygge af Miehe. Dette var en pavillonlignende bygning, hvor der om sommeren blev holdt dans for egnens befolkning, - og da det nye ridehus blev bygget o. 1911-13 fortsattes med denne tradition foruden, at ridehuset også dannede rammen om en mængde sommermøder, idet ridehuset faktisk var det største indendørs lokale i miles omkreds …

Mieherne solgte i ca. 1917-18 huset til en vognmand Søren Knudsen, som igen solgte det i 1923-25 til gårdejer Chr. Petersen. Næste ejer hed gårdejer Anders Bach, som købte det i 1928 og året efter i 1929 købte den nuværende kroejer Jens Kristian Jensen huset. Ham talte jeg med på stedet, og han fortalte at han i 1936 solgte det til Rold Brugsforening, som stadig ejer huset. Brugsen har lejet størstedelen ud til Amtsvejvæsenet, men har selv et par lagerlokaler dér.

I alle årene indtil 1936 blev ridehuset brugt til stævner, møder og balfaldera, så lidt kulturelt ”kød” er der da på det!!”

Det er lidt usikkert præcis hvornår Heinrich Miehe gik i gang med sit ridehus og hvornår det blev taget i brug. I en annonce i Aalborg Stiftstidende den 2. april 1914 hedder det: Cirkus Miehe giver lørdag d. 4. April Kl. 8 1/4 sin første store Aabnings Forestilling i den nyopførte Cirkusbygning ved Rold Kro. Det var Cirkus Miehes landspremiere 1914, og straks efter forestillingen lørdag og to yderligere forestillinger søndag tog de til Norge.

I sit brev til Peter Riismøller foreslog Anders Enevig Riismøller på en eller anden måde at forevige bygningen. ”Tilsyneladelse et sølle skur – udefra, men indvendig er det jo ligefrem et monumentalt stykke arkitektur – og så bygget til cirkus !  … Derfor vil jeg foreslå, at De … allierer dem med én eller anden tegnekyndig mand, som ganske enkelt måler og tegninger bygningen op, medens vi endnu har den stående på sin rette plads. Om nogle år falder den nok sammen af ælde, og så er det for sent.”

Om den senere udvikling henviser jeg til omtalen 11. juli 2012.

Ridehuset set udefra og indefra. Fotos fra 2011

klovn.gif (1460 bytes)

12. oktober 2012

Cirkusoplevelser i efterårsferien. Som tidligere år kan voksne med børn og børnebørn flere steder i landet få herlige cirkusoplevelse i efterårsferien.

I KOLDING STORCENTER kan man opleve en forestilling, produceret af Cirkus Arena. Der er gratis adgang. Foruden Cirkus Arena er luftakrobaterne fra Flying Superkids også klar til at underholde børn og voksne i storcenteret torsdag 18. oktober kl. 14.

Hos BILKA I HOLSTEBRO kan man møde Cirkus Mascot. I forestillingen møder man Ulmas (alias klovnen Gulio) og hans og Tatyanas søn Husik samt medlemmer af familien Deleuran. Også her er der gratis adgang.

I GLOSTRUP SHOPPING CENTER kan man møde Benny Schumanns Cirkus og Ponyshow. Også her er der gratis adgang.

15. til 19. oktober besøger Cirkus Krone med Dronninglund Sparekasse som sponsor en række nordjyske haller med forestillinger af ca. 1 times varighed. Gratis billetter kan hentes i alle sparekassens afdelinger.

På TORVET I GRENÅ kan du fra 17. til 20. oktober opleve det lille Cirkus Aroma, som lover halsbrækkende ethjulet cykelkomik, ild show, meterhøj cykelkunst i gulvhøjde og hæsblæsende tempojonglering både med og uden ild, trylleri og illusioner. I tidsrummet mellem cirkusforestillingerne bydes alle legeglade legebørn i alle aldre indenfor på den store cirkuslegeplads. Arrangøren ShopiCity Grenaa lover gratis adgang.

Af andre cirkusrelaterede aktiviteter i efterårsferien kan nævnes, at CIRKUSLAND i Årslev ved Slagelse har åbent 13. til 21. oktober fra 10 til 17. Hovedattraktionen er som i sommerperioden udstillingen Days of the Dinosaur. Det er en 4.200 m2 stor udstilling med 44 bevægelige dinosaurer i fuld størrelse. Udstillingen er bygget som en urskov og med naturtro lyde, der skaber en perfekt illusion af at være 65 mio. år tilbage i tiden.

Ud over Days of the Dinosaur kan gæster også besøge resten af Cirkusland, hvor der er forestillinger i Cirkus Landino, cirkusskole, søløveshows, ponyridning, træning af dyr i cirkusmanegen, legeland, museum m.v. Adresse: Cirkusland, Årslevvej 6, 4200 Slagelse. Entrepris: 199 kr.

I Cirkus Landino i Cirkusland kan gæsterne bl.a. se familien Berdinos egne afrikanske elefanter, fremført af Tim Delbosq

Dinosaur-udstillingen i Cirkusland må ikke forveksles med showet ”Walking with Dinosaurs”, som kan ses i Jyske Bank Boxen i Herning, 11. - 14. oktober og i Forum, København, 17. – 21. oktober.

CIRKUSMUSEET I HVIDOVRE. Efterårsferien står for døren, og traditionen tro er der et væld af oplevelser for hele familien på Cirkusmuseet. Alle aktiviteter er inkluderet i entréprisen: 50 kr. for voksne og gratis før børn under 18 år.

Fra mandag d. 15/10 til fredag d. 19/10 alle dage kl. 11 er der forestilling med klovnen Tapé i Fægtesalen. Tapé leverer et forrygende show, der både indeholder akrobatik, jonglering og klovneri i høj klasse. Forestillingen er for børn og voksne i alderen 4-99. Der er rift om billetterne til forestillingen, så det anbefales, at man reserverer billetter på tlf. 36490030 eller cirkusbyen@hvidovre.dk. Billetterne er først reserveret, når der er modtaget en bekræftelse! Forestillingen varer ca. 35 minutter.

Søndag d. 14/10 og søndag d. 21/10 kl. 11-12.30 samt mandag d. 15/10-fredag d. 19/10 kl. 12.30-14 kan I selv prøve kræfter med artisteriet, når museets artist Line Vittrup byder indenfor til Cirkusleg. Her kan I prøve forskellige cirkusdiscipliner som fx. jonglering, akrobatik, balancegang, og de modige kan vove sig op i trapezen. Artist Line Vittrup vil være klar med gode råd og vejledning. Cirkusleg giver med garanti gode oplevelser og grin for hele familien.

På museets 2. sal kan man selv være kreative på Børnenes Cirkusværksted. Her kan børn i selskab med forældre og bedsteforældre hygge sig med at lave deres egne cirkusfigurer og cirkus ved at tegne, klippe og klistre og pynte med fjer og pailietter. Kun fantasien sætter grænser. Børnenes Cirkusværksted er åbent fra søndag d. 14/10-fredag d. 19/10 kl. 12-15.

Se i Cirkuskalenderen for nærmere detaljer om spilletidspunkter m.v. for ovennævnte aktiviteter samt en række andre cirkusrelaterede aktiviteter i efterårsferien.

klovn.gif (1460 bytes)

11. oktober 2012

La Norma og Tony Steele. Forfatterinden Aase Thomassen, som holdt foredrag om La Norma på Cirkusmuseet i Hvidovre den 4. oktober, skriver:

Jeg googlede La Norma Fox og opdagede da en video med en optagelse i Ring of Fame i Sarasota. Personen er Tony Steele, som jeg har omtalt i bogen, tabte sit hjerte til Cirkus, da han så La Norma optræde.

Der er et gruppefoto som indledning. I forreste række nr. 2 fra højre står Norma Fox. Til højre for hende står min gode ven Willie Edelstone. Et enestående mennesker, som jeg sætter meget højt. Han har optrådt i trapez men også som "Stærk mand". Han underviser stadig unge i håndstand hos Sailor Circus i Sarasota. Ham er vi altid sammen med, når vi er i Sarasota. Klik her for at se den omtalte video.

La Norma var blandt de artister, der nominerede Tony Steele til optagelse i Ring of Fame. Hun ses til venstre på scenen ved optagelsesceremonien. Tony Steele (The flying Steeles) var en af de første trapezartister, som mestrede den 3-dobbelte saltomortale og den allerførste, som også klarede en 3½ dobbelt salto. Danskerne kunne opleve ham i Cirkus Schumann i Cirkusbygningen i 1964 og svenskerne i Cirkus Scott i 1972. Han var 15 år gammel, da han i 1950 så sin første cirkusforestilling: Ringling Bros. and Barnum & Bailey i Boston Gardens. I et interview fortæller han:

”The Ringling Brothers came to Boston Garden every year. I was fifteen when I saw my first circus and was especially impressed by a charming young lady that worked under the name of "La Norma"; her real name is Norma Fox and I, at fifteen years old, was just old enough to fall in love with her, with her and the whole atmosphere and ambience of the circus, even the smell of the sawdust.”

Klik her for at læse det nævnte interview.

St Armands Circle Ring of Fame blev påbegyndt i 1987 i Central Park i Sarasota som en måde at hædre verdensberømte cirkusartister på. Sarasota i Florida var i mange år hjemsted for Ringling Bros. and Barnum & Bailey. Mange artister vælger at slå sig ned i den kønne by med det milde klima, når de har trukket sig tilbage fra manegen. På den måde er Sarasota næsten blevet en art olle-kolle for cirkusartister.

   

Det synlige bevis på optagelsen i Ring of Fame er denne plade. Foto: Aase Thomassen. Også La Norma er optaget i Ring of Fame og har derfor sin egen plade.

 klovn.gif (1460 bytes)

10. oktober 2012

Judy Glosted i Fyns TV2. ”Det kræver mod og overskud aften efter aften at stå foran et stort publikum - men ikke mindst at foretage de vilde karriereskift, som dagens hovedperson har gjort. Vi møder direktøren, der blev vaskeægte cirkusdronning - sprechstallmeister Judy Glosted,” skriver TV2 Fyn, som i serien Ting, der fortæller har besøgt Cirkus Benneweis’ sprechstallmeister. Klik her for at se udsendelsen, som varer 28 minutter.

Judy Glosted. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

klovn.gif (1460 bytes)

10. oktober 2012

Cirkus Arena er lige vendt hjem fra den traditionelle efterårsturne på Grønland, hvor de har spillet i en række sportshaller m.v. Som sædvanligt var det Benny Berdino, som præsenterede forestillingen. De medvirkende artister var Alicia & Miguel Peris med lasso, vertikalsejl og slinky, The Keatons med repriser og diabolo, jongløren Nandor Varadi, Diana Borachia med sæbebobler, Bettina og Martin Arli med repriser og klovneentré samt Ib Groth ”Pjerrot” Rasmussen.

Klik her for at se nogle fotos fra forestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

10. oktober 2012

Julecirkus i Stockholm. I Frankrig, Holland og Tyskland er der masser af cirkusforestillinger ved juletid. Men de gange, et cirkus har forsøgt noget tilsvarende i et af de skandinaviske lande, har de ikke haft heldet med sig. Måske bortset fra Cirkus Baldonis julecirkus i Fægtesalen i Avedørelejren den sidste weekend i november.

I år prøver Robert Bronett og hans Cirkus Scott imidlertid lykken og laver julecirkus i Stockholm.  På Cirkus Scotts hjemmeside står der:

Cirkus Scott bygger upp ett vackert Vintercirkuspalats på Gärdet i Stockholm. Några av världens roligaste komiker, förnämsta akrobater, snabbaste jonglörer, lättaste luftartister och snällaste djur samlas där för att bjuda på en varm och rolig underhållning för hela familjen.

Flygande tomtenissar, äkta renar, studsande älvor, breakdansande gladtroll, jonglörer, handakrobater, sångare, dansare, ekvilibrister och mycket, mycket mer bjuds i denna hisnande familjeföreställning.

Ett par timmar innan showstart öppnar julcirkusparken. Här kan du åka på en tur med tomtens renar, rida ponnyridning, lära dig jonglera, gå på lina, svinga i trapets, prova cirkusakrobatik, låta dig ansiktsmålas samt en rad andra överraskningar.

Starta en ny familjetraditon tillsammans med oss i Europas vackraste cirkuspalats; Cirkus Scotts Julcirkus!

Der er forestillinger fra 29. november til og med 16. december. Link til billetbestilling: http://cirkusscott.se/biljetter-1/

Et spændende initiativ, som man må håbe får succes. Robert Bronett fortæller, at Cirkus Arenas chefdressør Tim Delbosq i julecirkusset skal fremvise 12 gulbrune ponyer samt lamaer, zebraer og kameler. Du kan også møde tidens suverænt bedste jonglørensemble: Elena Drogaleva and her gentlemen samt 6 breakdansere fra Camelot-Break Crew. Den 10 mans store REB-crew trup optræder med russisk gynge og regner med at flyve op til 20 meter og komme op i 8 meters højde. Genis Van Gool optræder med, hvad Robert Bronett kalder ”Det vassaste, spetsigaste numret jag någonsin sett med armborst, James Bond style .” Der er endnu intet oplyst om hvem der i øvrigt medvirker i forestillingen, men Robert Bronett lægger løbende ny information på Facebook.

 klovn.gif (1460 bytes)

10. oktober 2012

Et dødsfald: Leo Topp afgik ved døden mandag den 1. oktober efter længere tids sygdom. Han blev 85 år. En hel generation af tryllekunstnere kendte Topp’s Trylleindustri i Sakskøbing, som pr. postordre solgte tryllerekvisitter, lige som en del af varerne kunne købes i legetøjsforretninger, fx Topps Trylleboks. Topp’s trylleindustri specialiserede sig i rekvisitter af plastik, og det blev en succes, fordi priserne var overkommelige. I flere år udgav de bladet Topp Nyt.

Da Leo Topp for 10 år siden fyldte 75 år, var der en del tryllekunstnere der gik sammen om at fejre fødselaren, med et flot show Magi i Cirkusbygningen i Cirkusbygningen i København. På scenen oplevede man Hans Ulrik og hans fascinerende trylleri med duer, den polske magiker Arsene Lupin, Ørkenens Sønner (Søren Pilmark, Niels Olsen, Asger Reher og Henrik Koefoed), jongløren Erik Jensby, tryllekunstneren Michael Deutsch, skuespilleren Flemming Jensen, tryllekunstneren Joachim Solberg assisteret af Nelly alias skuespilleren Peter Larsen, Poul Arland, hr. Mathis alias Per Pallesen samt Starmagic, som sluttede aftenen med Houdinis berømte kassenummer. I pauserne underholdt en række andre tryllekunstnere med close-up trylleri i foyeren. Det utroligt flotte show var en velfortjent hyldest til den mand, som havde leveret de første tryllerekvisitter til en hel generation af trylleinteresserede. Både professionelle og børn, som gerne ville forsøge sig med nogle simple trylletricks såsom valsen, der kunne skabe hvide papirstykker om til ægte pengesedler.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. oktober 2012

Nyt om nycirkus. Artistforbundet skriver:

Les 7 doigts de la main på Republique. De verdensberømte canadiere gæster København med forestillingen Traces. 7 mennesker står som i en storbykatastrofefilm og skal se døden i øjnene - om lidt. Men for at sætte et sidste spor i verden bringer de alle deres skæbnehistorier i spil gennem højrisikofyldt, pulspumpende akrobatik og finurlig, ekvilibristisk leg – alt sammen udført med et usædvanligt personligt overskud. Det er livsbekræftende sjovt. Det smitter. Det efterlader spor. Det er uforglemmelige 90 minutter. Spiller 5.-21. oktober på Teater Republique. Se nærmere i Cirkuskalenderen.

Kimone på turné med forestillingen Nørd

Teater Kimone, som består af artisterne Henriette Aarup og Mikkel Nannberg og lysdesigner Hannah Anbert, er på Danmarksturné fra 23. september til 12. oktober med forestillingen Nørd. Nørd er en akrobatisk fortælling om isolation, fremmedfrygt, længsel, (mis)forståelse og venskab. En historie om to parallelle verdener, der eksisterer uden fornemmelse af hinanden. Forestillingen spiller bl.a. på Baggårdsteatret, på Helsingør Teater og forskellige steder i Jylland.

Anders Astrup Jensen på Det Ny Teater. Det Ny Teater opsætter Andrew Lloyd Webbers musical Love Never Dies – opfølgeren til Phantom of the Opera. 10 år efter Fantomet på magisk vis flygtede fra Pariseroperaen, lever han nu et nyt liv i forlystelsesparken Coney Island i New York blandt vanskabninger og gøglere. Her driver han et teater med freak shows. Anders Astrup Jensen er artist i forestillingen og optræder med bl.a. stof og linedans. Love Never Dies får premiere d. 24. oktober og spiller til april 2013.

Cirque du Soleil: Michael Jackson. Så er det showtime. Cirque du Soleil lægger vejen forbi Danmark med deres show Michael Jackson - The Immortal World Tour. En fusion af billeder, dans, musik og fantasi, bygget op omkring Michael Jacksons musik og tekster og tilsat cirkus i verdensklasse. De kan opleves i Herning d. 24.-25. oktober og i Parken i København d. 27.-28. oktober.

Subcase 2013. Subtopia i Stockholm afholder Subcase d. 14.-15. februar 2013. Subcase er en showcase og et mødested for nycirkuskompagnier og -artister fra Norden og indkøbere og kulturarbejdere fra det meste af Europa. Det er muligt at deltage både med færdige produktioner og med work-in-progress præsentationer. Ansøgningsfrist for deltagelse er 28. oktober. Klik her for at læse mere.

Unpack the arts – at skrive om nycirkus, Det europæiske residency-program Unpack the arts giver erfarne kulturskribenter, som er interesseret i nycirkus, mulighed for at fordybe sig i genren og lære mere om formidling af nycirkus. Næste ansøgningsrunde er åben nu. Der søges 3x10 journalister til residencies i Sverige, Belgien og Finland i foråret 2013. Ansøgningsfrist er 1. november. Læs mere på http://unpackthearts.eu/

klovn.gif (1460 bytes)

5. oktober 2012

Vellykket foredragsaften. Knap 50 personer, herunder 2 fra Malmø, havde fundet frem til Cirkusmuseet i Hvidovre, da forfatteren Aase Thomassen 4. oktober om aftenen holdt foredrag om den danskfødte trapezstjerne La Norma og hendes bevægende liv. Som en helt speciel feature for gæsterne på Cirkusmuseet viste Aase Thomassen en privatoptagelse af La Normas optræden i Hollywood Palace.

Alle besøgende var enige om, at der var en særdeles spændende og vellykket aften. Mange valgte efter foredraget at købe et signeret eksemplar af Aase Thomassens bog La Norma - sorg, savn og succes - en trapezstjernes vej til international berømmelse.

   

Foredragsholderen Aase Thomassen. Brochen hun bærer (se nærbilledet) er lavet af den nu 86-årige La Norma.

Foredraget var arrangeret i samarbejde mellem Cirkusmuseet og Danske Cirkusvenner.

De to svenske gæster medbragte i øvrigt en gave til Cirkusmuseet: to kasser med frasorterede programmer m.v. fra det svenske cirkusakademis samling. Svenskerne har for nylig gennemgået samlingen og frasorteret en række dubletter.

Danske Cirkusvenners næste arrangement er den 22. november, hvor illusionisten Kim Kenneth kommer og fortæller om sit liv som tryllekunstner. Han har haft stor succes bl.a. i cirkus i ind- og udland. Til dette arrangement er der kun adgang for medlemmer af foreningen Danske Cirkusvenner. For personer, som indmelder sig i oktober kvartal, dækker kontingentet på p.t. 100 kr. frem til udgangen af 2013. Send en e-mail til kasserer@danskecirkusvenner.dk hvis du har lyst til at blive medlem. Foreningens medlemmer har gratis adgang til Cirkusmuseet, modtaget årsskriftet Cirkusbladet, modtaget de elektroniske nyhedsbreve CirkusPosten og indbydes til en række arrangementer.

 klovn.gif (1460 bytes)

4. oktober 2012

Fortsat elefanter i de norske cirkus. Mattilsynet, som administrerer de norske dyrevelfærdsregler, sendte i slutningen af 2009 udkast i høring til regler, som fra 2015 ville forbyde de norske cirkus at fremvise elefanter og søløver.

Norske dyreværnsorganisationer støttede de nye regler (de mest rabiate dyreværnsfolk vil have dyr helt ud af cirkus, dyreparker og privathjem samt befolkningen gjort til vegetarer), medens de norske cirkus protesterede mod reglerne.

I modsætning til, hvad der skete da Danmark for nogle år siden fik nye regler, havde de norske myndighederne ikke har forsøgt at sætte sig godt ind i forholdene i cirkus eller haft cirkusfolk med i arbejdet.

Avisen VG fortæller i dag, at den norske landbrugsminister Trygve Slagsvold Vedum nu har skåret igennem og besluttet, at man fortsat skal kunne fremvise elefanter i norske cirkus.

- Jeg vil be Mattilsynet sende ut et forslag til ny forskrift på høring, hvor vi foreslår å beholde elefanten i sirkusene, siger Vedum til VG.

Han vil samtidig bede cirkussene gøre livet i cirkus lidt bedre for elefanterne.

-  Det kan være krav til mosjon, uteareal, en dusj når det er varmt i været - det er mange ting som kan være naturlig, udtaler Vedum til den norske avis.

Cirkusfolket er glade for fortsat at kunne præsentere det norske publikum for gode elefantnumre.

- Det er gledelig og hyggelig, udtaler Knut Dahl fra Cirkus Merano til VG.

 - Vi kunne ikke hatt elefanter dersom de ikke hadde hatt det godt, udtaler Arild Arnardo fra Cirkus Arnardo. Også han er glad for at elefanter fortsat vil være lovlige i norske cirkus. Som sin kollega Knut Dahl lejer han elefantnumre i cirkussæsonen og mener ikke, at det er problematisk at bruge dem i cirkus. ”Vi behandler elefantene på en fin måte,” udtaler han til norsk tv NRK.

Forfatteren og cirkushistorikeren Herman Berthelsen skriver følgende om landbrugsministerens beslutning:

Den ferske norske landbruksministeren Trygve Slagsvold Vedum går i mot sitt eget byråkrati og anbefalinger fra Mattilsynet. Nå vil han tillate bruk av elefanter i norske sirkus. Han sier til avisen VG 4, oktober:  ”Jeg vil be Mattilsynet sende ut et forslag til ny forskrift på høring, hvor vi foreslår å beholde elefanten i sirkusene. Jeg tror folk har mer følelser for store dyr som elefanter, enn det er rundt mus. Men det er veldig få dyr det gjelder.” En norsk dyrevernorganisasjon NOAH har tilsynelatende hatt det som hovedmål å få fjernet de 2-3 elefantene som turnerer hvert år i Norge. Det gir dem stor oppmerksomhet og har store symboleffekt. Hvorfor ikke heller se på alle som kjører rundt med travhester i trange vogner, eller folk som holder katter innendørs i byleiligheter hele deres liv? Det vil de ikke ta opp, for da ville de fått masse negativ oppmerksomhet. Tre elefanter og to sirkusdirektører er det vel ikke så farlig med?

Måske vil nordmændene lade sig inspirere af de danske regler, som er udarbejdet af en arbejdsgruppe, hvor cirkusbranchen var repræsenteret at Klaus Jochumsen fra Cirkus Arena. Klik her for at se de danske regler.

Selv om cirkuselefanterne i Norge som i Danmark ”redder livet”, er det en uddøende race, fordi cirkus i dag ikke har mulighed for at købe unge elefanter. Bestanden af cirkuselefanter reduceres derfor i takt med, at de dør som følge af alder eller sygdom. Det amerikanske Cirkus Ringling bros. and Barnum & Bailey har dog haft held med et avlsprogram for indiske elefanter i deres elefantcenter i Florida (Ringling Bros. Center for Elephant Conservation) og Sonny Frankello har en drøm om det samme i på sin elefantgård i Platschow i Tyskland.

I Danmark lægger Benny Berdino ikke skjul på, at det ville være skønt hvis Cassellys hanelefant kunne få gjort en af hunelefanterne med kalv. Da langt de fleste andre elefantdomptører kun har hunelefanter, er noget tilsvarende sjældent muligt i andre cirkus.

 klovn.gif (1460 bytes)

4. oktober 2012

To boganmeldelser

Gerd Simoneit-Barum: Viel riskiert für einen Traum. 447 sider. Vejledende udsalgspris 24,80 Euro. Wagner Verlag, Gelnhausen 2012. Anmeldt af Jørgen Lorenzen

Cirkus Barum havde afskedsforestilling den 26. okt. 2008. Det var et stort tab for hele cirkusverdenen, at det måtte gå sådan, for Barum var et kvalitetscirkus med masser af dyr – og altid rovdyr, som var direktørens adelsmærke.

Når direktør Gerd Simoneit-Barum mødte danskere, lyste han altid op. Han kunne et par danske sætninger, og han spurgte ivrigt til cirkuspersoner i Danmark. Hans danske forbindelse var først og fremmest familien Benneweis.

Men inden han møder Manfred og Eli Benneweis, må han stå meget igennem. Han levede under fortvivlede forhold i 2. verdenskrig. Hans bedstefar og onkel blev overfaldet af SA-bøller. Hans far faldt som tysk soldat på østfronten. Han oplevede de allieredes terrorbombardement af Dresden, og han stod i de udbombede ruiner, hvor cirkus Sarrasani lå.

Men han vier sit liv til cirkus. ”Cirkus er som det første kys”, og cirkus bliver hans skæbne. Han stikker af hjemmefra – til cirkus. Hans mor accepterer hans valg. Og efter en kort karriere som rytter møder han Manfred Benneweis, som bliver hans læremester i rovdyrfaget. Og dermed er Eli Benneweis inde i synsfeltet, for på den tid har Benneweis flere rovdyrgrupper, og Gerd Simoneit falder ind i et samarbejde om disse grupper – indtil han får sin egen gruppe. Han fører på et tidspunkt den ide ud i livet, at han vil fremvise mange rovdyrarter ad gangen, og mange husker med glæde hans ”Grosse Gemischte”, hvor de store katte: løver, tigre, leoparder, pumaer og en sort panter er inde på samme tid. Suppleret med bjørne: is- og brunbjørne. Premieren på ”Die grosse Gemischte” var i 1963.

Hans karakteristik af Eli Benneweis er vist meget rammende: ”Eli… trägt sein Herz nicht auf der Zunge. Wenn er sich mal positiv über etwas aüssert, versteckt er sein Lob hinter einen dicken Schicht Ironie”. Men hans forhold til Eli er tæt. Et sted omtaler han ham som chef, et andet sted hjælper Eli ham væk fra et nødstedt cirkus. De indgår handler med hinanden, og Eli er hans mæcen, da han i 1971 dukker op i Hamburg sammen med Eva og Annelise Flacori og meddeler Gerd, at han får arveretten til Margrete Kreiser-Barums arv. Det bliver begyndelsen på cirkus Barum med Gerd Simoneit som leder. Premieren var i 1972.

Som dansker leder man naturligvis efter andre nedslag fra Danmark og dansk cirkus – ud over familien Benneweis. Han omtaler Kalle Nielsen – en dansk kusk, som var hos ham i de tidlige år. Han nævner – stolt – at han efter kongeforestillingen i Gråsten i sæsonen 1956 bliver inviteret af kong Frederik IX til en visit på kongeskibet Dannebrog, som ligger i Sønderborg. Og han fortæller en anekdote, som stammer fra Manfred og foregår i Dronningmølle. Den fortæller, at kaptajn Mikkelsen tror, at rovdyrene er forvoksede huskatte – og derfor i ubemærkethed sniger sig ind til dem. Kun med stort besvær får de tililende reddet ham i sikkerhed. Gerd Simoneit opholder sig i øvrigt i Dronningmølle i vinteren 56-57. 

Det er en fascinerende bog – som bør oversættes til dansk. Det er beretningen om en usædvanlig personlighed med et spændende liv. Det er et stykke kulturhistorie – en beskrivelse af det fascinerende, men vanskelige cirkusliv. Og det er et flammende forsvar for det ”rigtige” cirkus, og det vil jo sige cirkus med et væld af dyr – også ”farlige” dyr. Det er en detaljeret og kyndig indføring i den humane dyredressur, som bygger på respekt og tillid – og som ligger bag ethvert godt dyrenummer. Og dermed et kvalificeret svar til de ignorante men højtråbende "dyrevenner", som sikkert ikke gider læse med, fordi de mener at vide bedre.

Desværre mangler bogen billeder og register. Men den kan stærkt anbefales.

Bogen kan købes via boghandlen eller internettet. Klik her for link til forlaget siden med mulighed for bestilling.

Randi Fuglehaug: På kanten: Eskil Rønningsbakken, nordmannen som ble verdens beste balansekunstner. 160 sider, indbundet og illustreret med fotos. Vejledende udsalgspris 399 norske kroner. Forlaget Kagge 2012. Anmeldt af Herman Berthelsen

Eskil het en ung norsk sjonglør som opptrådte i Cirkus Arnardo i 1997. Deretter reiste han til en sirkusskole i Tyskland, men etter hvert mistet han interessen for sjonglering og konsentrerte seg om balansering. I dag er han kjent over hele verden som balansekunstner, med opptredener rundt i Europa så vel som i Kina og Sør-Amerika. Han balanserer på toppen av bygninger, på Svinesundsbroen, stabler fire stoler ytterst på kjente fjellskrenter som Prekestolen i Norge, sykler på line mellom bygninger, henger i føttene ned fra Eiffeltårnet og mye mer.

Eskil Rønningsbakkens liv frem til i dag er nå samlet mellom to permer i boken ”På kanten” av Randi Fuglehaug (ISBN 978-82-489-1150-0). Det er lite sirkuslitteratur på norsk, så på den måten er den kjærkommen. Men forfatteren har nok drevet litt for lite research på sirkus når hun blant annet skriver at Cirkus Arnardo var det første omreisende sirkuset i Norge. Hennes sirkusreferanser begrenser seg til den gamle boken om Arnardo fra 1962, men kjenner verken den mer omfattende ”I livets manesje” fra 1998 eller standardverket ”Sirkus i Norge” fra 2009. Et par kapitler handler om linedanserne Philippe Petit og Wallenda-familien. Forfatteren er journalist, og boken er kjapt skrevet og kjapt lest. Men den hører hjemme i bokhyllen til sirkussamlere, selv om prisen på den 160-siders boken er i drøyeste laget, NOK 399,-. Men alle de flotte helsides fargefotoene  er kanskje verdt prisen.

Se også omtalen her på siden 27. september. Bogen kan købes i boghandlen eller over internettet. Klik her for link til en norsk internetboghandel, hvor du kan købe bogen.

 klovn.gif (1460 bytes)

3. oktober 2012

Spændende initiativ fra Cirkus Baldoni. Cirkus Baldoni skriver:

Er du én af de forældre, der har besøgt Cirkus Baldoni med de små poder én eller flere gange - men hvor det hver gang er for børnenes skyld?

Er cirkusoplevelsen for DIG, som forælder, blevet en smule kedelig og uinspirerende?

Så har vi brug for DIN hjælp til at gøre cirkusoplevelsen FANTASTISK!

Vi samarbejder med specialestuderende i Oplevelsesøkonomi, Ayoe Lisborg Crone, om at designe en helt ny cirkusoplevelse for Baldoni, hvor forældre og bedsteforældre får en ny og helt fantastisk cirkusoplevelse for pengene - men Ayoe har brug for jeres HJÆLP.

Hun inviterer derfor 8-10 forældre/bedsteforældre til at deltage i 2 spændende workshops!! Og DU kan være med!

I 1. workshop mødes Ayoe med alle deltagerne og sammen diskuteres cirkusoplevelsen i Baldoni, og der bydes ind med forslag til, hvad der skal til, for at gøre den helt speciel og spændende for voksne.

I 2. workshop (1-2 måneder senere) vil Ayoe vise jer hendes bud på en ny cirkusform/koncept, ud fra jeres forslag, som I skal vurdere/kritisere.

Vi håber på at samarbejdet bringer en fantastisk underholdnings-innovation med sig!

Alle deltagere rekrutteres så vidt muligt indenfor samme landsdel/by, så alle deltagere nemt kan komme.

1. workshop foregår d. 18. oktober fra kl. 17-19. Workshoppen bliver afholdt på vores vinterkvarter, Ulstrup Bygade 12, 4682 Tureby, evt. fælles afhentning fra Køge St. kan arrangeres.

2. workshop varer ca. 1 time. Denne workshop vil sandsynligvis finde sted i januar.

Kom med og få et par hyggelige timer, hvor vi sammen bryder hovedet og kommer med ønsker og behov til cirkusoplevelsen!

SOM TAK FÅR ALLE DELTAGERE 2 BILLETTER TIL CIRKUS BALDONI 2013, og der vil være kaffe/te, kage og hyggelig stemning til begge workshops.

Af hjertet mange tak på både Ayoe og Baldonis vegne!!

Interesseret? Så send en e-mail til ayoe913@hotmail.com

Vi sender besked til de, som udvælges.

 klovn.gif (1460 bytes)

3. oktober 2012

African Queen Sheba-truppen til City of Latina-festivalen. Cirkussæsonen igennem har de unge piger fra Queen Sheba-truppen fra Etiopien imponeret publikum i Cirkus Dannebrog, når de byggede menneskelige pyramider. Det var nyt og flot at se et sådant nummer udført af kvindelige artister, som samtidig var dygtigt kontortionister (det, man i gamle dage kaldte slangemennesker).

I dagene fra 14. til 22. oktober er de med blandt de artister, der deltager i den 14. internationale cirkusfestival ”City of Latina” og konkurrere om en festivalens prestigefyldte priser.

African Queen Sheba i Cirkus Dannebrogs manege

 klovn.gif (1460 bytes)

1. oktober 2012

Selv om cirkussæsonen er forbi, kan du få masser af gode oplevelser i butikscentre m.v., som byder på artistoptræden. En sådan herlig oplevelse fik mit næstældste barnebarn Sebastian på 5 år, da han søndag 30. september oplevede sit store idol Benny Schumann i Ballerup Centret. Foto: Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersen. Klik her for at se Mr. Sputniks fotos fra forestillingen. Og besøg Cirkuskalenderen for at se, hvor du i øvrigt kan opleve artistoptræden m.v.

klovn.gif (1460 bytes)

27. september 2012

Henrik Christensen og luksusfælden. Den fynske magiker Henrik Christensen skriver på sin blog:

På næste torsdag d. 4. oktober kl. 20.00 er der premiere på showet ”MAGIENS MESTER – en ”svindlers” bekendelser” på First Hotel Grand i Odense. Showet opføres herefter hver anden torsdag resten af 2012.

De sidste mange uger har jeg forberedt showet og øvet mig på alle de nye numre. Som en del af forberedelsen har jeg flere aftener været nede på hotellet og trylle for gæsterne i restauranten og baren, hvor jeg også viste dem nogle af mine nye numre. På den måde er det ikke første gang jeg laver numrene til showet, da de er således er afprøvet foran et ”rigtigt” publikum.

Det er helt fantastisk at have et sted, hvor man hver aften kan ”træne” sine numre foran et publikum, da det jo er lidt svært at snyde sig selv, når man øver sig hjemme! Tryllerier fungerer kun med et reagerende publikum.

Torsdag d. 13. september havde hotellet besøg af de tre nye værter Sara, Camilla og Thomas fra TV3′s “Luksusfælden”. Det var virkeligt sjovt at trylle for dem og vise at jeg som tryllekunstner nok aldrig havner i ”Luksusfælden” ved at trylle Thomas’ 50’er om til en 200-kroneseddel.

 klovn.gif (1460 bytes)

27. september 2012

Ny bog om norsk artist. Det er ikke ofte, der udkommer bøger om norske artister. Men forlaget Kagge har netop udgiver bogen På kanten - Eskil Rønningsbakken, nordmannen som ble verdens beste balansekunstner. Bogen er skrevet af Randi Fuglehaug.

Eskil Rønningsbakken (født 24. juni 1979) er en norsk balancekunstner. Han har tidligere arbejdet i Cirkus Arnardo, men er i dag mest kendt for at balancere på kanten af fjelde eller på høje bygninger. Klik her for se en video med et par af hans balancenumre.

I forlagets omtale af bogen hedder det:

Eskil Rønningsbakken – nordmannen som ble verdens beste balansekunstner. Hans eneste sikring er å tenke positivt.

Det er ikke sikkert du kjenner ansiktet hans. Kanskje husker du ikke navnet hans heller. Men når du med hjertet i halsen ser mennesket som står på hendene på den øverste av fire stablede stoler helt ytterst på kanten av Prekestolen, eller på toppen av Svinesundbrua, er du ikke i tvil om hvem det er.

Eskil Rønningsbakken er ikke bare Norges fremste balansekunstner, han er også en av verdens mest anerkjente. I På kanten blir leseren med på verdens farligste jobb, både i norsk natur og i asiatisk storbyjungel. Mannen som ikke kaller seg ekstremsportsutøver, men kunstner, sikrer seg kun med positiv tenkning.

Historien om Eskil Rønningsbakken handler både om oppturer, om å være en av Norges første sirkusartister og om å opptre for kongelige og statsoverhoder, og nedturer, om bilulykker, selvmordsforsøk og fengselsopphold. Det handler om en ordinær mann med en ekstraordinær historie. Det handler om livet, døden og det midt i mellom.

Boka forteller historien til et av Norges mest ekstraordinære mennesker, men oppfordrer også oss vanlig dødelige til å gjøre vår egen hverdag litt mer ekstraordinær.

Bogen kan købes i boghandlen eller over internettet. Klik her for link til en norsk internetboghandel, hvor du kan købe bogen.

 klovn.gif (1460 bytes)

27. september 2012

Mindeord om Manfred Doval. Skuespilleren Arne Bjørk, også kendt som klovnen Jody, skriver:

 Her et par ”ord” til Manfred Doval, som jeg arbejdede sammen med i Cirkusbygningen i København, i cirkusbygningen i Budapest og delte garderobe med i Japan. Manfred som levede for sit arbejde:


                                            The Great Doval

                                            er ikke mere

                                            balancen mellem

                                            himmel og jord

                                            er intakt

                                            Doval danser

                                            på sin tårnline

                                            mellem

                                            himmel og jord

                                            ud i

                                            evigheden

                                            husk dine referencer

                                            og din Budweiser

                                            Manfred

 klovn.gif (1460 bytes)

26. september 2012

Slut for i år. Cirkussæsonen 2012 begyndte den 9. marts, hvor Cirkus Arena havde forpremiere på årets forestilling. Sæsonen sluttede den 26. september, hvor Cirkus Dannebrog og Cirkus Mascot spillede årets sidste forestillinger i henholdsvis Haderslev og Thise. De øvrige cirkus har allerede sluttet sæsonen, som har budt på 7 turnerende danske cirkus: 3 store: Arena, Benneweis og Dannebrog, et mellemstort: Baldoni og 3 små: Arli, Krone og Mascot. Hertil kommer Søren Østergaards Zirkus Nemo. Endvidere har det lille tyske familecirkus Cirkus Astoria tilbragt nogle måneder i Danmark. Det italienskejede Cirkus Royal turnerede fra 2. april til 24. juni, hvorefter de opgav turneen på grund af svigtende besøgstal.

Sæson 2013 for de danske cirkus begynder i marts eller april 2013. Nogle cirkus er dog aktive med forestillinger i butikscentre, institutioner m.v. i vintersæsonen, herunder i efterårsferien, op mod jul og i vinterferien. Den kommende tid byder også på flere nycirkusforestillinger samt diverse artistoptræden og andre arrangementer af interesse for cirkusinteresserede. I Cirkuskalenderen kan du finde en oversigt over alle de arrangementer, jeg kender.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. september 2012

Det lille norske Cirkus Minimax har sendt mig dette foto fra den danske jonglør og multiartist Steen Offersens optræden Lekivalen i Ålesund i dagene 22. og 23. september. Steen Offersen er også engageret til at optræde for Cirkus Minimax i oktober.

klovn.gif (1460 bytes)

23. september 2012

Fra Schweiz skriver bugtaleren Preben Palsgård, som indtil begyndelsen af februar 2013 optræder i dinnershowet Clowns & Kalorien:

Her får du en lille hilsen fra Schweiz. Clowns & Kalorien er et dinnershow, hvor de medvirkende også fungerer som tjenere (eller forsøger på det...)

Vi skal være klar ved 17.30 tiden og kl. 24 er det som regel overstået. Det schweiziske publikum er dejligt civiliserede mennesker, som ikke er bange for at rose de medvirkende. Og det kan vi jo godt lide!

Jeg vil lige fortælle lidt om personaleplejen her i Clowns & Kalorien.

For 14 dage siden lå vi i Liechtenstein og i en lokal stofforretning så jeg noget fantastisk stof, som jeg kunne tænke mig at sy en frock af, men det var temmelig dyrt og måske også for iøjnefaldende, så jeg ville lige overveje det nærmere. For en sikkerheds skyld lokkede jeg fruen med i butikken et par dage efter, og hun godkendte det.

Desværre var der tilsyneladende ikke nok af det, så jeg måtte først checke mit mønster, før jeg kunne returnere og bestille det.

Da jeg vendte tilbage for at bestille det, var det blevet solgt og ekspedienten fortalte, at de ikke længere kunne levere det.

Den 19. september blev jeg 60, men valgte at holde det for mig selv - troede jeg. Der var blevet arrangeret et surpriseparty for mig, og på scenen stod min gave fra direktionen. På en gine hang en frock, syet af det stof, jeg ikke kunne få fat på. Med sløjfe og vest.

Det viste sig at direktørfruen havde købt det sidste stykke, overtalt ekspedienterne til at sige, at de ikke kunne levere det, og i nattetimerne efter forestillingerne havde hun så syet en frock - efter mit eget mønster.

Det var da noget af en gave !

Klik her for at læse mere om Clowns & Kalorien.

Direktørfrue Marion Gasser, frock'en og Preben Palsgård

 klovn.gif (1460 bytes)

23. september 2012

Dansk artistuddannelse på vej. AFUK i København har fået en bevilling med henblik på at etablere en nycirkusuddannelse. I alt drejer det sig om 6,25 mio. kr. over de næste tre år. De regner med, at de første elever begynder i efteråret 2013. AFUK siger tak til Københavns Kommunes Borgerrepræsentation og alle, som har engageret sig i sagen.

Det er tankevækkende, at bevillingen går til uddannelse af nycirkusartister, selv om tilskuerantallet til forestillinger med danske nycirkusartister er langt mindre end til forestillingerne i de klassiske cirkus.

 klovn.gif (1460 bytes)

21. september 2012

I dag fylder tryllekunstneren Kurt Flemming, bedre kendt som Bakkens Pjerrot, 60 år.

Kurt Flemming begyndte at trylle i 1962, hvor han var 10 år gammel. Allerede da drømte han om at blive professionel tryllekunstner. Men forældrene synes han skulle have en rigtig uddannelse, så han blev uddannet som mekaniker og tog senere en hf-eksamen. Drømmen var dog stadig at underholde og trylle. I en periode havde han også planer om at skabe sig en forretning med salg af tryllerekvisitter m.v. I 1992 blev han ringet op af direktøren for det nu lukkede Tivoli i Ålborg, som tilbød ham jobbet som Pjerrot

og forlangte et svar inden for 24 timer. Kurt Flemming slog til. I 1997 skiftede han til Bakken, hvor der var opstået lidt misstemning mellem teltholderne og den tidligere Pjerrot.

Kurt ”Pjerrot” Flemming som hundredetusindevis af børn og voksne kender ham

I rollen som Bakkens Pjerrot har Kurt Flemming fundet sin rette hylde. Til glæde for børnene og deres medbragte voksne giver han hver dag i Bakkesæsonen 3 forestillinger foran det lille Pjerrothus, lige som han de sidste par år har optrådt med et Mester Jakel teater ved siden af Friluftsscenen.

 klovn.gif (1460 bytes)

20. september 2012

Vibeke og Arne ”Jody” Bjørk skriver: I lighed med de fleste andre danske cirkus, har Det mindste Cirkus sluttet udendørssæsonen dels på Møntergårdens friluftsscene og dels i vores lille røde telt, som har stået på Herregården Selleberg.

Resten af året har vi så vores indendørs arrangementer, som vi glæder os til.

Vi har af Diana Benneweis fået over 50 næsten antikke blå stole fra Cirkus Benneweis, som vi allerede ser giver en ekstra poetisk og nostalgisk dimension til interiøret i vores lille røde telt. Vi siger tak for gaven fra Diana Benneweis.

Klovnen Jody alias Arne Bjørk på vej ind i det lille røde telt i Sellebergs park.

Vibeke (Vipse) og Arne Bjørk

 klovn.gif (1460 bytes)

19. september 2012

Super Silva til Cirkus Knie. Den brasilianske luftakrobat Super Silva, som i sæson 2012 har sluttet forestillingerne i Cirkus Dannebrog med sit flotte og nervepirrende nummer, kan i sæson 2013 opleves i det berømte Cirkus Knie i Schweiz.

Super Silva. Sidste chance for i denne sæson at se ham gå i fødderne fra trapez fra trapez for derpå uden net eller sikkerhedsline at springe tilbage til den første trapez er når Cirkus Dannebrog spiller sæsonens sidste åbne forestillinger 24. september i Vamdrup og 25. september i Jels. Klik her for at se et multimedie video fra hans optræden ved Cirkusfestivalen i Monte Carlo i 2011. Ved festivalen blev han belønnet ned to særpriser: Prix du Grand Cirque D’etat De St Petersburg og Prix du Rosgoscirk

 klovn.gif (1460 bytes)

19. september 2012

Manfred Doval afgået ved døden. Mange cirkusvenner husker den formidable tårnlineartist Manfred Doval, som med sin soloentré på tårnline optrådte hos Benneweis i Cirkusbygningen i 1970, 1973, 1978, 1984 og 1986 og i teltforestillingen i 1987. Også i sæson 1988 kunne man opleve ham i Cirkus Benneweis telt, men denne gang som klovnen Valdo, der gik på line. Det er dog første og fremmest hans tårnlinenummer med dristig op- og nedstigning på skråline og med stylter og balance på stol publikum husker.

Manfred Doval

Manfred Doval var født i Tyskland 14. juli 1931. Hans efternavn var Frisch, og som ung blev han medlem af tårnlinetruppen The Camillo Meyer Troupe. Som medlem af den kom han i 1952 til Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus i USA, og han blev senere amerikansk statsborger. Efter at have aftjent sin værnepligt i den amerikanske flåde udviklede han sit solonummer i tårnline, og Ringlings artistdirektør Art Concello gav ham kunstnernavnet ”The great Doval”. Hele fire gange vandt han Circus World Championship.

Efter at være stoppet med sit dristige tårnlinenummer udviklede han sin klovneentre, som han som nævnt viste i Cirkus Benneweis i 1988. Siden tog han tilbage til USA, hvor han som klovnen Manny Valdo frem til 1997 var knyttet til Cirkus Vargas. Sine sidste år tilbragte han som så mange andre pensionerede artister i Sarasota, Florida, hvor han døde 8. april i år. (Kilde bl.a. King Pole nr. 189 september 2012).

”Stjerneartister kan godt være lidt divaagtige,” fortæller Diana Benneweis. ”Men her mødte man en 4 dobbelt verdensmester og i den grad ukrukket, - super engageret og professionel hjælper! Jeg mødte ham som ganske ung på en hal turne i Tyskland. Vi holdt kontakten, og kort efter arbejde han i Cirkusbygningen i København. Et mere professionelt og hjælpsomt mennesker skal man lede længe efter! Helt af sig selv tilbød han sin smoking klædte assistance under hele showet - senere delte han det med Young Brothers. Manfred og jeg var gennem alle årene nære venner. Siden drog han retur til USA hvor han arbejdede som klovn i Cirkus Vargas.”

Et fint lille portræt af Manfred Doval finder man i Kurt Møller Madsens udsendelse Ansigter i cirkus fra 1984. Men DR synes desværre allergisk over for at sende udsendelser om cirkus, selv de genudsender mange andre programmer. Så Kurt Møller Madsens portræt er nok forbehold de få, der er så heldige af have optaget udsendelsen på video.

 klovn.gif (1460 bytes)

19. september 2012

Den rumænske jonglør Sorin Munteanu døde i juni måned 2012. Han var 7. generation af en rumænsk artistfamilie og optrådte i mange år i familiens trup 4 Munteanus, senere 3 Munteanus og fik senere en solokarriere som jonglør. Danskerne oplevede ham i Cirkus Benneweis i 1978 som medlem af truppen 3 Munteanus. (Kilde bl.a. King Pole nr. 189 september 2012).

 klovn.gif (1460 bytes)

18. september 2012

Cirkus Flik-Flak 25 år. Jeg fornærmer næppe nogen ved at skrive, at Cirkus Flik-Flak fra Odense er landets største og bedste børne- og ungdomscirkus. Det udsprang af

KFUM og KFUK´s børne/ungdomsarbejde og startede i august 1998, da det nystiftede børnecirkus under navnet Cirkus Tusindben præsenterede ”stuurt stuurt nummer i lille manege.” Initiativtagerne var klublederne Tommy Hardam og Anne-Gerd Bonde.

Odense havde tidligere haft et børnecirkus: Fra 1946 til 1980 havde der været et børnecirkus, Cirkus Zoo, i tilknytning først til Fyns Tivoli og senere til Odense Zoo.

Cirkus Zoo blev en meget stor attraktion, der trak mange børn til hver sommer, ligesom det altid var godt besøgt når der var forestilling. Folk kom langvejs fra for at opleve det lille børnecirkus som havde hjemme i Odense Zoologisk have. Der var minder om dette cirkus, der inspirerede Tommy Hardam til at starte et nyt børnecirkus.

De første år var børnecirkuset ”kun” en event i den sidste uge af skoleferien. Men siden 1995 har man været aktive hele året, hvor der hver tirsdag og onsdag er træning i den cirkusbygning, man med støtte fra bl.a. Odens kommune har indrettet i et tidligere Albanidepot på Herluf Trollesvej i Odense.

For at markere jubilæet har Cirkus Flik-Flak udgivet en bog, Sikke et cirkus – 25 år med børnecirkus i Odense, og en DVD, Et cirkus – Cirkus Flik-Flaks sommercirkus 1987-2012.

   

Bogen er skrevet at Odense-forfatteren og journalisten Anders W. Berthelsen og fortæller i en række artikler om Cirkus Flik-Flaks historie og aktiviteter. Den flotte bog er indbunden og på 108 sider. Den er rigt illustreret. DVD’en er lavet af Mikkel Kristensen og fortæller først og fremmest om Cirkus Flik-Flaks sommercirkus 2012, men har dog også klip fra tidligere sæsoner. Det er en fuldt professionelt lavet DVD.

Bogen koster kr. 150 og DVD kr. 100,-. Bogen og DVD kan købes på www.cirkusshop.dk

Som ovenfor nævnt hed Cirkus Flik-Flak i de første to sæsoner Cirkus Tusindben. Men Tommy Hardam, som fortsat er den drivende kraft bag cirkusset, fandt ud af at der allerede var et Cirkus Tusindben på Sjælland. Og så fandt han i 1990 på navnet Flik-Flak. Der er under det navn, cirkus er blevet velkendt ikke blot på Fyn, men også andre steder i ind- og udland, hvor de har været på turne. Et bærende element i arbejdet omkring Cirkus Flik-Flak er, at det skal dreje sig om fællesskab og ikke om at udvikle solister. Lille Peter, som ikke kan så meget, skal derfor også være med i forestillingerne.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. september 2012

Ridehusets jubilæum. Rold, søndag den 16. sept. kl. 13. Jørgen Lorenzen skriver:

Cirkusmuseet indbød til fest i Ridehuset. Anledningen var husets 100-års jubilæum. Direktør Lars Nørbach, Nordjyllands historiske museum, bød velkommen og gjorde opmærksom på, at der er usikkerhed om jubilæumsdagen: ”Om det er lige præcis i dag, ved vi jo ikke”. Han causerede over begrebet cirkus og føjede en god facet til: ”Cirkus er forventningen om det uventede”. Endelig rettede han en tak til de ildsjæle, som har været årsag til, at ridehuset blev bevaret.

Derefter gav cirkus Krone forestilling. Og bygningen blev endnu smukkere, når den blev fyldt ud med det, den er skabt til. Krones forestilling er den 17. april 2012 anmeldt på cirkus-dk.dk. Jubilæumsforestillingen i Rold var ændret en smule, men Duo Sopranos og multitalentet Natascha brillerede med deres flotte numre – suppleret med direktørparret Irene og Allan Thierry. I dagens anledning var forestillingen forstærket med Frank Thierrys komiske rola-rola nummer.

Irene og Jan Allan med deres komiske trylleentre. Alle fotos er taget af Finn Gervin

Artisterne sammen med Irene Thierry og Jan Allan og museumsforeningens formand Jørn Rasmussen

Efter forestillingen overrakte direktør Irene Thierry en forgyldt pløk til museumsforeningens formand Jørn Rasmussen – en af de ihærdige ildsjæle, som gennem mange år har lagt et enormt arbejde i museet. Jørn Rasmussen fortalte i korte træk om ridehusets historie, helt tilbage til starten i tresserne, da ideen om at bevare bygningen blev undfanget til indvielsen den 15. maj 1982. Og han præsenterede publikum for Rosemarie Trautner, barnebarn af Martha Miehe.

Efter forestillingen var der kaffe og jubilæumslagkage i den tilbygning, som ligger som en sidefløj til selve udstillingsbygningen. Her talte borgmester H.C. Maarup, Mariagerfjord kommune. Han takkede især de ihærdige ildsjæle, som ufortrødent har arbejdet for – og stadig arbejder for – museet. Jørn Rasmussen sluttede med kort at redegøre for tilbygningens historie.

Jubilæumslagkage

En god eftermiddag i dejlige omgivelser med et godt cirkusindhold. Endnu en mindedag for Cirkusmuseet i Rold.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. september 2012

Søndag den 16. september kl. 16:30 sluttede Cirkus Benneweis traditionen tro sæsonen på cirkuspladsen på Bellahøj. Dermed har de afsluttet deres 125 års jubilæumssæson. Klik her for at se et kort videoklip fra jubilæumsforestillingen.

”Vi har netop afsluttet vores 125 års jubilæumsturné, og jeg vil gerne benytte lejligheden til at sige tak til vores trofaste publikum, artister og hele holdet bag dette års show. Vi er ved at lægge sidste hånd på programmet for 2013, og I kan godt glæde jer. Vi ses i 2013, hvor vi traditionen tro har landspremiere i Hillerød i midten af marts,” skriver Diana Benneweis.

Navnene på de medvirkende artister ønsker Diana Benneweis endnu ikke at oplyse. Det er selvfølgelig op til direktøren, hvornår de enkelte artister i næste års forestilling skal omtales. Baseret på, hvad Diana Benneweis har fortalt mig, tør jeg dog godt love, at Cirkus Benneweis også i 2013 vil byde på en superflot forestilling.

 klovn.gif (1460 bytes)

16. september 2012

Foredrag om La Norma på Cirkusmuseet i Hvidovre torsdag den 4. oktober kl. 19. I seneste nummer af Danske Cirkusvenners elektroniske nyhedsbrev CirkusPosten står der bl.a.

Torsdag den 4. oktober kl. 19 inviterer Danske Cirkusvenner i samarbejde med Cirkusmuseet i Hvidovre til foredrag om trapezstjernen La Norma. Der vil i forbindelse med foredraget blive vist billeder og filmklip fra kunstnerens dramatiske liv og karriere.

La Norma er navnet på en dansk trapezkunstner, som har høstet stor succes herhjemme og i udlandet. Hendes navn har været på plakaten i store dele af verden, og i den Oscar-belønnede film ”The Greatest Show On Earth”, var hun stand-in for Betty Hutton.

Bag kunstnernavnet La Norma er pigen Norma Nielsen. Hun blev født i 1926 som nr. 5 af en søskendeflok på 13. 14 år gammel blev hun sendt bort med en fremmed. Under slavelignende forhold blev hun oplært som artist på Vesterbro i København.  

I 1942 debuterede den 16-årige La Norma på National Scala i København. Overalt oplevede hun publikums begejstring.  Men bag succes’en gemte hun på en smerte, som hun ikke kunne dele med nogen.  83 år gammel fortalte hun for første gang om sin tabte ungdom. Berørt af den beretning skrev Aase Thomassen bogen La Norma. En bog som udover Normas erindringer også indeholder en række værdifulde billeder fra Danmark og udland.

”La Normas luftnummer var enestående, men hendes måde at overleve på er om muligt endnu mere bemærkelsesværdig”, siger Aase Thomassen og tilføjer, at bogen er en gribende beretning om sorg, savn og succes.

Aase Thomassen har holdt en lang række foredrag om La Norma. Men det bliver første gang Aase Thomassen, der bor i Randers, holder foredrag øst for Storebælt. Hun har lovet at supplere foredraget med en række film- og videooptagelser, der aldrig tidligere har været vist. Så sæt kryds i kalenderen ved datoen! Foredraget holdet på 2. sal i museet, og der er åbent fra kl. 18.

Bogen om La Norma kan selvfølgelig købes i forbindelse med arrangementet. Normalprisen er 150 kr., men ved køb i forbindelse med arrangementer kan medlemmer af Danske Cirkusvenner købet bogen for 125 kr. Aase Thomassen har i øvrigt et enkelt eksemplar, som er signeret af La Norma. Blandt de, som køber bogen i forbindelse med arrangementet, trækkes der lod om det signerede eksemplar.

Museet sørger for salg af lidt vådt og tørt i forbindelse med arrangementet.

Der er gratis adgang til foredraget. Også for personer, som ikke er medlem af Danske Cirkusvenner.

La Norma i Hollywood Palace

Ved du i øvrigt, at et medlemskab af Danske Cirkusvenner giver dig gratis adgang til Cirkusmuseet i Hvidovre? Den sædvanlige entre er 50 kr. Et medlemskab af Danske Cirkusvenner koster 100 kr. om året (120 kr. om året fra 1. januar). Medlemmerne modtaget årsskriftet Cirkusbladet, det elektroniske nyhedsbrev CirkusPosten og inviteres til en række arrangementer. Har du lyst til at blive medlem, så send en e-mail med dit navn og adresse til kasserer@danskecirkusvenner.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

16. september 2012

Höstsäsongen klar hos Cirkusakademien. Det svenske Cirkusakademi, som samler de svenske cirkusvenner, skriver:

Vid Cirkusakademiens årsmöte i mars i år beslöts att mötena i möjligaste mån ska hållas sista lördagen i varje månad mellan september till april.

Så blir det också under hösten och vintern 2012-13 med ett par undantag.

Givetvis kommer vi även att skicka ut separat kallelser ca 14-10 dagar före mötena.

Notera att om man bokar flygbiljetter hos Norwegian ca 3-4 veckor eller mer i förväg så brukar biljettpriset ligga under tusenlappen till och från Stockholm. Man kan flyga över dagen och tillbaka och därmed slippa övernattningskostnaden. Så det är inte bara SJ som är ett – kostsamt – alternativ att ta sig till Stockholm med. Norwegian flyger lågprisresor från Malmö (Sturup), Göteborg, Oslo och Köpenhamn.

Sålunda har vi följande agenda:

Lördag 29 september 2012, Kulturskolan i Bromma, kl 14.00.

·         Roy Himsel talar om cirkus i konsten

·         Tino Rivero visar fler smalfilmer från sin tid på Ringlings åren 1964-1971

Lördag 27 oktober 2012, Kulturskolan i Bromma, kl 14.00.

·         Jonglören Johan Wellton som har arbetat sig upp till en internationell karriär inom cirkus och varieté gästar oss. Johan vann bl.a. Silverstatyetten i årets Budapest-festival. Han ska bl.a. gästspela hos Roncallis varieté i Düsseldorf under hösten.

Lördag 24 november oktober 2012, Kulturskolan i Bromma, kl 14.00.

·         Silver Line, bröderna Kjell och Roger Lindström gästar oss och berättar om sin mångåriga artistbana som mast- och luftakrobater, samt om sin tivoliägare med filialer i Sverige, Norge och Estland.

Lördag 15 december 2012, Kulturskolan i Bromma, kl 14.00.

·         Barry ”Grandma” Lupin och Ann Hagéus gästar oss. Ann var den första svensken som blev antagen till den 19080 statliga franska cirkusskolan i Paris. Barry är den anonyme Ringling-reprisclownen som skapade sig en egen clownkaraktär ”Grandma” (Farmor) och som i över 20 säsonger rest med Big Apple Circus i USA och är känd och uppskattad av en stor amerikansk publik. Barry är sambo med Ann och bor numera periodvis i Sverige

Januari 2013

·         har vi av tradition inga möten.

Lördag 23 februari 2013

·         blir det möte men tid, lokal och mötesämne meddelas senare under hösten.

Lördag 16 mars 2013

·         Cirkusakademin fyller på dagen 40 år. Instiftandet skedde 16 mars 1973 i Cirkusbyggnadens café på Djurgården och styrelsen arbetar för att vi på nytt kan vara i samma lokal för att bl.a. blicka tillbaka på de 40 år som har gått men också försöka se in i framtiden. Mer om detta i ett senare email/brev.

Lördag 20 april 2013

·         World Circus Day (för fjärde gången över hela världen) och Stora Cirkusdagen firas gemensamt även detta datum. Som tidigare två år planerar vi genomföra arrangemanget i samarbete med en svensk cirkus ute i landet.

Medens Danske Cirkusvenner og Norsk Cirkusforum er foreninger, har man i Sverige organiseret sig i form af et akademi. Akademien för cirkuskonstens bevarande i Sverige er indstiftet i Cirkusbygningen på Djurgården i Stockholm den 16. marts 1973. Dets grundlæggende målsætning er at

1.    Bevara cirkus som en i Sverige allmänt erkänd konstart

2.    Sprida kännedom om cirkuskonsten

3.    Samt främja intresset för denna konstart

Det svenske akademi udgiver tidsskriftet "Cirkulära Notiser". Det udkommer seks gange om året og har også mange læsere i Danmark.

De ovennævnte arrangementer er ikke alene åbne for svenske cirkusvenner, men også for cirkusvenner fra Danmark, Finland og Norge.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. september 2012

Det tyske Cirkus Roncalli har i lighed med det canadisk Cirque du Soleil fået en næsten kultagtig status. Begge cirkus gør utroligt meget ud at iscenesættelsen af forestillingen. Der er ikke som i andre cirkus tale om, at artisterne kommer nogle dage inden premieren, men om en længerevarende prøveperiode. Hvor det er relevant, laves der særlige kostumer, og alt omkring lys og lyd skal være i topklasse. Forarbejdet gør, at billetpriserne også er høje og at publikum er ”teaterpublikum” og ikke det familiepublikum, der udgør en stor del af publikum i de øvrige cirkus.

   

Indtil 30. september kan du opleve Cirkus Roncalli i Lübeck. Derefter flytter de teltpælene til Hamborg, hvor de spiller fra 5.oktober til 11.november. Forestillingen, som spiller ca. 2½ time, hedder Time is Honey¸ og den er imponerende flot. En række af de medvirkende er topartister. Men ikke bedre artister, end man også ser i danske cirkus. Topnavnet, den 38-årige Encho Keryazov fra Bulgarien, havde således sin debut med det håndstandsnummer, som har gjort ham berømt, i Cirkus Arena i 2006. Inden da havde han optrådt som jockeyrytter m.v.

       

Enchos berømte trick, hvor han skubber murstenene væk

Ponyer i frihedsdressur blev fremført af Karl Ferdinand Trunk, som danskerne oplevede i Cirkus Benneweis i 2007 og 2008.

Forestillingens største styrke er den utrolig elegante iscenesættelse og de utroligt elegante omgivelser i teltet, hvor der er trægulv i indgangen og ridegangen, og hvor logerne er helt teateragtige og med stolerække 2 hævet i forhold til forreste række. Lys og lyd er i top, og det 8 mand store orkester er fremragende og i stand til at spille andet end traditionel cirkusmusik. Ud over de artister, som er nævnt oven for, er der grund til at fremhæve klovnen David Larible. Ham har vi desværre aldrig set i Danmark. Men vi har oplevet flere af hans entreer, som ofte med større eller mindre held et kopieret af andre klovne.

David Larible med entreen, hvor han dirigere et orkester bestående af publikummer. Ofte kopieret af andre klovne. Men ingen af disse når Larible til sokkeholderne.

Særlig omtale fortjener også brødrene Brian, Kenny, Rommy og Brandon Cedeño fra Sydafrika med deres nummer med ikariske lege og jongløren Jemile Martinez.

Cedeño Brothers

Men som nævnt: hos Roncalli skal man ikke blot glæde sig over de enkelte artister, men også over helheden. Den ses ikke bedre i noget cirkus!

Har du mod på et besøg i Hamborg, kan du ud over Circus Roncalli fra 20. september til 14.oktober opleve Zirkus Charles Knie, som også byder på en af Europas flotteste forestillinger.

Blandt de optrædende i Zirkus Charles Knie er Elvis Errani, som danskere husker fra Cirkus Dannebrog 2008 og 2009

klovn.gif (1460 bytes)

12. september 2012

Lars Hölscher til XIII Internationale Cirkus Festival i Warszawa. Når Cirkus Benneweis slutter sæsonen på Bellahøj den 16. september rejser Lars Hölscher og hans elefanter til Warszawa, hvor de fra 22. september til 28. oktober deltager i den 13. internationale cirkusfestival i Warszawa (XIII Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Cyrkowej). Festivalen arrangeres af det polske Cirkus Zalewski.

Lars Hölscher og hans elefanter

 klovn.gif (1460 bytes)

12. september 2012

Spejlteltet – Tivoli Friheden – Århus festuge – lørdag den 8.9. kl. 15. Jørgen Lorenzen skriver:

Igen i år var det belgiske spejltelt opstillet i Tivoli Friheden – og også i år rammen om flot og spændende underholdning.

Trods navnet er Spejlteltet ikke et telt, men en flytbar træbygning med telttag. I forbindelse med Århus Festuge var det opstillet i Tivoli Friheden. Bemærk den hvide kasse tv. for piccoloen i indgangspartiet

Når man ringede på klokke, åbnedes kassen og man blev budt velkommen af Muriel (den ene halvdel af det komiske tryllepar Scott and Muriel).

Sidste år var forestillingen en perlerække af artistiske kvalitetsnumre, så man følte sig hensat til cirkus Roncalli.

I år var forestillingen anderledes – men spændende. Forestillingen kom i år tættere på en egentlig cabaret, hvor Spejlteltet i de senere år har hældet mod varieteen. Farverne sort og rødt var gennemgående især i første afdeling, og man fornemmede en lidt dekadent, burlesk atmosfære, som førte tankerne hen på Herman Bangs forfatterskab. Han var jo en hyppig gæst i cirkus og i varieteteatrene – og beskrev det både i sin journalistik og i sit skønlitterære forfatterskab. Og man fik også tankerne hen på filmatiseringen af Cabaret.

Den første artist, Isabel Anobian, arbejdede i tissue, men anderledes end man plejer at se det: flirtende, erotisk, på kanten af det frivole.

Forestillingens første nummer var Isabel Anobian, der til musikken fra Cabaret viser et flot nummer i tissue. Sammen med partnersken Sonia Arias Jiménez kom hun tilbage senere i forestillingen som Duo Supanova.

Der var en del illusionsnumre - i første afdeling især. Scott and Muriel tryllede med mange gags, men især imponerede det, at de i forestillingens anden afdeling kaldte en herre fra publikum op – og savede ham midt over. Den kvindelige del af duoen supplerede med en hysterisk vekslen mellem latter- og grådanfald.

Stor jubel vakte Raymond and Mr. Timpkins – to komikere, der udførte ordækvilibrisme i form af komisk bogstav- og ordleg, hvor de illustrerede og demonstrerede strofer fra kendte sange. Little by little blev f.eks. til indkøbsposer fra Lidl. You walked into my life blev til en bogstavelig trampetur hen over partneren – og sådan videre. Stor jubel!

De gakkede engelske komikere Raymond og Mr. Timpkins

Les Freres Taquins havde flere numre. Men størst opmærksomhed vakte deres bedst kendte nummer, hvor den ene er en absolut ubevægelig stenstøtte af en mand – indtil statuen pludselig får liv og vilje.

Les freres Taquins

Strahleman und Söhne jonglerede på en hidtil uset måde, idet de strippede og lod klædningsstykkerne fyge frem og tilbage på lige fod med keglerne. Og det sværeste kom til sidst, for Ikke blot flåede de tøjet af, men de trak det på igen, mens keglerne fløj gennem luften.

Efter pausen kom Kenny Quinn – helt i hvidt. Man bliver aldrig træt af at se ham, og man finder aldrig ud af, hvordan han bærer sig af. Og en fin ting: han får sine ofre til at spille med, selv om de er nok så forvirrede. De udleveres aldrig til spot og latter.

       

Kenny Quinn i aktion – her stjæles et slips

Der var en god kvindelig antipodist, Laura von Bongard. Nummeret opleves jo jævnligt i cirkus, men det vandt ved at blive vist i et mindre rum end et cirkustelt. Nummeret virker voldsommere på nær afstand.

Laura von Bongard

Og næstsidste nummer var et ægte, vanskeligt luftnummer i trapez, udført af Duo Supernova.

Som nævnt i indledningen var forestillingen anderledes i år end sidste år – og førte måske trådene tilbage til La Clique-ensemblet, som to år i træk gæstede Århus Festuge. Men forestillingen faldt i publikums smag, og man forstår ikke helt, at en forestilling som denne kun kan have en levetid på 10 dage. Den burde vises i andre byer. Mærkeligt, hvis der ikke kan findes publikum også der.

Duo Supanova

 klovn.gif (1460 bytes)

11. september 2012

Cirque du Soleil besøger i februar 2013 Danmark med forestillingen ALEGRÍA, som kaldes ”a baroque ode to the energy, grace and power of youth — in an adapted arena format”. Alegría spiller i Herning 7. til 10. februar og i Forum i København 13. til 24. februar. Spilletid: Ca. 2½ time inkl. pause. Som altid i Cirque du Soleil er billetpriserne ”velvoksne”: fra 465 til 665 kr. Og satsningen er helt klart på et voksenpublikum (teaterpublikum) og ikke som i de almindelige cirkus på familier med børn.

Spilletid: Ca. 2½ time inkl. pause.

Cirque du Soleil besøgte først gang Danmark i 2001 med forestillingen Qidam, som blev opført i et telt på Fisketorvet. Næste besøg var i 2009, hvor de viste en hal-udgave af forestillingen Saltimbanco i Forum. Alegría bliver den 3. Cirque du Soleil-forestilling, man kan se i København, hvis man ser bort fra Michael Jackson The Immortal World Tour, som intet har med cirkus at gøre.

Efter København går turen til Oslo (28. februar til 2. marts), Stockholm (6. til10.marts), Helsinki (13. til17. marts) og Turku (Åbo) (22. til 24. marts).

Alegría havde premiere i Montreal i 1994 og har siden 2009 turnere i en hal-version. Klik her for at en smagsprøve på forestillingen.

klovn.gif (1460 bytes)

10. september 2012

Cirkus Minimax avslutter årets sesong i Ålesund den 22. til 23. september i forbindelse med Lekivalen. Der er Cirkus Minimax booket inn for å levere fire show og workshop.

Denne familiefestivalen er årets store happening for barn- og barnefamilier i Møre & Romsdal. Cirkus Minimax har denne gangen fått med seg multiartisten Steen Offersen fra Danmark (Se bilde). Norges eneste minicirkus, Cirkus Minimax forbereder dessuten neste års sesong 2013, men kan ikke røpe noe ennå. (Kilde: Pressemeddelelse fra Cirkus Minimax)

I Danmark har Steen Offersen bl.a. optrådt i Cirkus Krone, Cirkus Charlie og Cirkus Baldoni/Cirkusteatret, Steen Offersen er inden for den danske gøgler- og cirkusverden kendt som en af de bedste, når det kommer til at jonglere med en diabolo.

Jongløren og multiartisten Steen Offersen

 klovn.gif (1460 bytes)

7. september 2012

Stående ovationer til Benneweis-artisterne. Ved Cirkus Benneweis’ københavnerpremiere 6. september belønnede publikum i det stopfyldte telt artisterne med mange fremkaldelser og stående ovationer. Der var almindelig enighed om, at Benneweis 125 års jubilæumsforestilling er en af de flotteste forestillinger, man har set i mange år. Du kan opleve forestillingen på Bellahøj i København til og med søndag den 16. september. Dermed slutter sæsonen, og telt og udstyr køres til vinterkvarteret i Dronningmølle, hvor man går i gang med at gøre materiellet klar til sæson 2013, som bliver sæson nr. 127 for Cirkus Benneweis.

(Nogle mener, at man i det år, hvor man har 125-års jubilæum, må have sæson nr. 125. Men prøv at tælle på fingrene: Startåret 1887 var sæson nr. 1. Og så bliver jubilæumsåret 2012 sæson nr. 126).

Cirkus Benneweis på Bellahøj. Foto Cirkus Benneweis/Arne Magnussen. Der 4-mastede telt har plads til 1.240 personer og har stole på alle pladser.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. september 2012

Suzanne Berdino med i ny svensk musical med musik af Benny Andersson (ABBA).

Benny Andersson er i fuld gang med at færdiggøre en helt ny musical, hvor han skriver musikken, Kristina Lugn teksten og Lars Rudolfsson står for iscenesættelsen. Musicallen hedder HJÄLP SÖKES, og handlingen beskrives således:

”Två medelålders bönder som är bröder brottas i sin övergivenhet förgäves med såväl de existentiella frågorna som hushållsarbetet. Efter att ha larmat lokalpressen utlovas de hjälp av en mor, hennes dotter och en get. Sedan går allt åt helvete på ett sätt ni inte kan föreställa er. Missa inte denna show om det stora i att vara djurisk.”

I HJÄLP SÖKES medvirker Johan Ulveson, Sofia Pekkari, Magnus Roosmann og Suzanne Berdino samt to køer, to grise, en ged, en hest, tre hunde og fire gæs.

Forestillingen får premiere på Orionteatret i Stockholm den 8. februar 2013. Suzanne Berdino har tidligere med sine heste medvirket i et par af Orionteatret forestillinger ”6 mimare 6 levande hästar” og ”6 mimare 6 vita hästar”. Begge forestillinger blev rost til skyerne af såvel publikum som anmeldere. Suzanne Berdinos første samarbejde med instruktøren Lars Rudolfsson var i 2009, hvor han iscenesatte Mozart-operaen Tryllefløjten for Opera Hedeland.

Om Otionteatern: Orionteatern bedriver sedan 1983 sin verksamhet i en stor f.d. mekanisk verkstad på Katarina Bangata 77 på Södermalm i Stockholm. Ett teaterrum som med sina öppna ytor erbjuder en plats för konstnärliga experiment och samarbeten som ofta inte ryms på de traditionella teatrarna. Lars Rudolfsson är både grundare till teatern och konstnärlig ledare. Efter att man 2011 byggde om delar av sin lokal till stall producerades bland annat publik- och kritikersuccéerna ”6 mimare 6 levande hästar”, ”6 mimare 6 vita hästar” och ”Cirkus Orion”.

Det tidligere ABBA-medlem Benny Andersson behøver ikke nærmere præsentation. Sammen med Bjørn Ulvaeus har han skrevet musicallene Mama Mia og Chess samt den knapt så kendte musical “Kristina från Duvemåla”.

Forfatteren Kristina Lugn er medlem af det Svenske Akadami.

Suzanne Berdino med to køer og en ged. Foto fra sommerens forestilling i Cirkus Landino (Cirkusland)

 klovn.gif (1460 bytes)

6. september 2012

Nyt fra Cirkusmuseet i Hvidovre.

Cirkusskole i efteråret. Fra d. 3/10-15/12 (uge 42 undtaget) laver vi tre cirkushold for henholdvis aldersgruppen 4-6 år, 7-9 år og 10-14 år. Skolen finder sted om onsdagen på følgende tidspunkter: 4-6 år: 15.30-16.30, 7-9 år: 16.30-17.30 og 10-14 år: 17.30-18.30. Forløbet tilrettelægges efter børnenes alder, evner og behov. Kernen vil naturligvis være cirkus, men for de mindste vil det handle om leg og om at få rørt sig, mens det for de større hold handler om at arbejde med cirkusdisciplinerne. Prisen er 50 kr. for alle ti gange for børn bosat i Hvidovre og 150 kr. for børn bosat udenfor Hvidovre. Tilmelding er nødvendig på tlf. 20988182 eller cirkusbyen@hvidovre.dk. Tilmeldingen er først gældende, når der er modtaget en bekræftelse.

Cirkusleg for hele familien¸Tag hele familien med til cirkusleg hver søndag fra kl. 11-12.30. Her kan I prøve alt fra jonglering til trapez og vores artist Line Vittrup vil stå klar til at instruere. Det er inkluderet i entréprisen, og billetter skal hentes på museet. Det er blot at møde op.

Artist på en time. Fra mandag d. 10. september starter vi vores nye temaworkshops op. De finder sted mandag til torsdag kl. 13-14. Vi vil starte med at give en kort introduktion til den enkelte artistgenre, inden artist Line Vittrup vil tage over i Fægtesalen og instruere i artisteriet. Det er nødvendigt at tilmelde sig temaworkshoppen senest dagen før kl. 16 på tlf. 20988182 eller cirkusbyen@hvidovre.dk. Temaerne for den kommende uge er mandag: trylleri, tirsdag: jonglering, onsdag: balance og torsdag: Akrobatik

Artist på en time er også inkluderet i entréprisen.

Klovnen Tapé i efteråsferien

Glæd dig til efterårsferien hvor klovnen Tapé vil optræde fra d. 15-18/10 alle dage kl. 11. Billetter kan reserveres på cirkusbyen@hvidovre.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

5. september 2012

Succes for Spejlteltets Internationale Natcabaret i Århus. Der er kun få billetter tilbage til forestillingerne i Spejlteltets Internationale Natcabaret i Tivoli Friheden i Århus. Der er forestillinger 30. aug.-8. sept. kl. 21.00 og 8.-9. september tillige kl. 15. Hvis du skynder dig, kan du dog stadig sikre dig billetter til Danmarks eneste rigtige cabaret/varieteshow. Klik her for link til billetbestilling.

Såvel publikum som de to Århusaviser Jyllands-Posten og Aarhus Stiftstidende roser forestillingen. ” Årets natcabaret i Spejlteltet er en festforestilling af håndplukkede internationale artister ... Årets natcabaret er et flot og varieret show med mange overraskelser,” skriver Henrik Grønvald i Jyllands-Posten.

”Du får serveret gakket bogstavsang og yndefuld akrobatik i Spejlteltet under årets internationale natcabaret. Et skrupskørt musikpotpourri og en galoperende jonglørstriptease er dette års hits i festugens internationale natcabaret ....

Mere end to timer flyver på den vis af sted i en natcabaret, som har mere at byde på end sidste års,” skriver hans kollega Kirsten Dahl i Aarhus Stiftstidende.

Blandt de optrædende er lommetyven Kenny Quinn, her fotograferet under er tilsvarende dinnershow i Tyskland. I øvrigt møder man Isabel Anobian, Raymond & Mr. Timpkins, Scott & Muriel, Duo Supanova, Strahleman & Söhne, Laura von Bongard og Les Freres Taquins. Forestillingen er produceret af Henrik Mortensen

 klovn.gif (1460 bytes)

5. september 2012

Nyt om ny cirkus. I et nyhedsbrev fra Artistforbundet hedder det:

Nordic Spotlight på Fira Tàrrega 2012

Den internationale cirkusfestival Fira Tàrrega i Spanien d. 6.-9. september har i år et særligt fokus på nordisk nycirkus i form af Nordic Spotlight, som præsenterer en artistisk showcase samt inviterer til dialog omkring skabelse og produktion af nycirkus i de nordiske lande. Fem forskellige nordiske kompagnier viser uddrag af deres arbejde. Fra Danmark deltager Mikkel Filtenborg, som netop er blevet færdig på Dans och Cirkushögskolan i Stockholm og er en del af kompagniet Sisters. Sisters præsenterer uddrag fra deres kommende forestilling Clockwork med planlagt premiere sommeren 2013.

Cirkus Fantastica på Folketeatret

Teaterkoncerten Cirkus Fantastica er historien om en flok cirkusartister, som i deres vinterpause er strandet i en lukket og øde tivolipark. Det, der holder livslysten og modet oppe, er tanken om den kommende sæson, om de kommende numre og den cirkusforestilling de nu skal skabe og skubbe cirkusvognen videre med. De medvirkende nycirkusartister er Katja Tomasevic Olsen og Ivan Tomasevic. Musik af Sebastian, instruktion af Rolf Heim. Premiere på Folketeatret d. 13. september, spiller frem til d. 20. oktober.

Nycirkuskompagniet Cikaros spiller Animal Farm på ZeBU

De fysiske udfoldelser bygger på en formidabel blanding af smidighed og styrke. Hold da op hvor er de dygtige og super timede. Det er visuelt udtryksstærkt cirkusteater, når det er allerbedst og mest meningsfyldt. * * * * Sådan lød det i Børneteateravisen efter premieren på Animal Farm i april 2012. Nu fortsætter spilleperioden på Teater ZeBU. Animal Farm er en nycirkusforestilling om magt og magtmisbrug - og om at sende sin bedste ven til slagtning. Dyrene overtager magten på gården for at skabe et frit og lige samfund, men det udvikler sig hurtigt til et nyt tyranni, hvor idealer omskrives og venskaber bliver sat på spidsen. Spiller d. 18.-30. september.

Anders Kallesøe gæster Danmark med Atemzug

Det tyske nycirkuskompagni Atemzug gæster for første gang Danmark med en splinterny produktion. Atemzug præsenterer FEEDBACK SCHLEIFEN. Om samspillet mellem kunstnere og publikum; feedback loops. Helt frigjort og alligevel uadskilleligt. Instruktion: Cox Ahlers. Performere: Clara Groeger, Anders Kallesøe Jensen, Paolo Masini, Christine Thevissen. Spiller d. 26. september kl. 20 på Vostrup Teater og Musikhus i Tarm og d. 28.-29. september kl. 20 på AFUK i København.

Les 7 doigts de la main spiller Traces på Republique

De verdensberømte canadiere gæster igen København, denne gang med forestillingen Traces. 7 mennesker står som i en storby-katastrofefilm og skal se døden i øjnene - om lidt. Men for at sætte et sidste spor i verden bringer de alle deres skæbnehistorier i spil gennem højrisikofyldt, pulspumpende akrobatik og finurlig, ekvilibristisk leg - alt sammen udført med et usædvanligt personligt overskud. Det er livsbekræftende sjovt. Det smitter. Det efterlader spor. Det er uforglemmelige 90 minutter. Spiller 5.-21. oktober på Teater Republique.

klovn.gif (1460 bytes) 

4. september 2012

Museumschef Poul Sverrild, Cirkusmuseet i Hvidovre, fylder i dag 60 år. Ud over at være øverste chef for Cirkusmuseet er Poul Sverrild leder af Forstadsmuseet (tidligere Brøndby Lokalarkiv og Historiens Hus Hvidovre), som er Brøndby og Hvidovres fælles museum. Poul Sverrild er mag. art. i historie fra Københavns Universitet i 1981. Efter arkivaruddannelse på Rigsarkivet 1982-84 blev han i 1984 ansat som arkivar i Hvidovre, hvor han senere blev arkivchef og chef for Forstadsmuseet og Cirkusmuseet, hvor han har gjort et stort, dygtigt og engageret stykke arbejde.

 klovn.gif (1460 bytes)

3. september 2012

Et dødsfald: Artisten og rytteren Alex Pietka afgik ved døden lørdag den 1. september 2012 i en alder af 76 år. I 46 år havde han dannet par med artisten Mina Moré (Vilhelmine Steckel). Alex Pietka kom i 1964 til Cirkus Busch-Roland som elektriker. Tidligere havde han arbejdet i Italien hos Circo Hellas-Medrano og havde nogen erfaring med ridning. Derfor kom han med i Golgojew-truppen, hvor han blandt andet arbejdede sammen med Bjoern Schult Bjoernlys. Bjoern fortæller: ”Vi har arbejdet nogle år sammen i den trup, for eksempel i Italien med Moira Orfei og i Circo di Berlino ( Carola Williams / Enis Togni). Om sommeren var vi altid hos Busch-Roland. Alex var en meget dygtig rytter. I 1960’erne begyndte han at komme sammen med Mina Moré, som den gang lavede et godt nummer i vertikal sejl, assisteret af Solveig Enochs søster Grethe. Grethe blev senere gift med Alex’ elektrikerkollega Michael Guthermuth. Jeg husker mange episoder med Alex – trist, at han er gået bort.” Efter at være stoppet som artister flyttede Mina og Alex til København, hvor han arbejdede som gaffeltruckkører indtil pensionen.

Kaiser Golgojew-truppen  ca. 1967. Fra venstre ses Mischa Kaiser, Bjoern Schult-Bjoernlys, Wolfi Kaiser og Alex Pietka. Foto fra Bjoern Schult-Bjoernlys samling

 klovn.gif (1460 bytes)

3. september 2012

Søndag den 2. september kl. 13 sluttede Cirkus Arena traditionen tro sæsonen af på Dyrskuepladsen i Køge.

Med årets sidste forestilling Guld –Festival 2012 søndag den 2. september, har vi har nu besøgt i alt 107 byer i hele Danmark. Det har været en helt fantastisk cirkussæson, siger Benny Berdino, der sammen med sit 120 mands store kompagni siger tusinde tak for i år til Cirkus Arenas store trofaste publikum og på glædeligt gensyn i 2013.

Næste års forestilling er allerede på plads. Vi tør godt love at Arenas show 2013 bliver en uovertruffen cirkusoplevelse. Vi venter dog med at løfte sløret for detaljerne og siger blot et stort smil, glæd jer til 2013 for Cirkus Arena kommer til byen’ slutter en glad cirkusdirektør - Tak for i år og på gensyn.

Sædvanen tro har Benny Berdino fortalt flere cirkusvenner, herunder også denne sides redaktør, om nogle af de medvirkende i næste års program. Jeg kan kun bekræfte, at Cirkus Arena også i 2013 ser ud til at byde på en superflot forestilling. Det er selvsagt op til direktøren, hvornår de enkelte artister i næste års forestilling må omtales.

Sæson 2012 er i øvrigt ikke helt slut for Benny Berdino og hans team. Traditionen tro besøger Cirkus Arena nemlig Grønland med en særforestilling slutningen af september/begyndelsen af oktober. Cirkus Arena plejer at besøge byerne Sisimiut, Nuuk, Maniitsoq, Aasiaat og Ilulissat. Grønlænderne plejer at være vildt begejstrede for årets eneste mulighed for at komme i cirkus.

 klovn.gif (1460 bytes)

1. september 2012

Ekstra sangerinde i Cirkus Dannebrogs Amazing Africa. ”Siden københavnerpremieren den 24.august, er der kommet en sangerinde mere til,” fortæller Agnete Louise Enoch og forsætter: ”Hun optræder på elefanten og synger og er et super talent. Hun hedder Jasmin Malaika Gledorf og er datter af Deborah Herbert.”

I det danske musikliv er dansk/amerikanske Jasmin Malaika Gledorf kendt som en dygtig reggae sanger. Hun er med på MonkeyRats nye CD Sunshine.

Du kan opleve Cirkus Dannebrogs flotte forestilling Amazing Africa på Fisketorvet i København til og med søndag den 16. september. Derefter bevæger de sig hjem mod vinterkvarteret i Hejls syd for Kolding. På hjemvejen er der ud over et par solgte forestillinger stop i byerne Korsør, Kerteminde, Assens, Søndersø, Vamdrup og Jels. Se nærmere i Cirkuskalenderen. Sæsonen slutter 26. september.

klovn.gif (1460 bytes)

 31. august 2012

 klovn.gif (1460 bytes)

31. august 2012

Bandwagon er på vej! Ikke just en nyhed fra Danmark. Men af interesse for de cirkusinteresserede i Norden, som abonnerer på det fornemme amerikanske cirkushistoriske tidsskrift Bandwagon Magazine, og som gennem adskillige måneder har savnet bladet. Da bladet er på engelsk, er teksten nedenfor kun gengivet på engelsk.

For several month subscribers to the excellent American Circus Magazine Bandwagon has missed the world’s leading circus historical magazine. Last issue circulated was the November-December issue 2011! But The Bandwagon will be rolling into your home in just a couple weeks! It's being printed right now, Bob Cline of Circus Historical Society writes.

For 49 years Fred D. Pfening, Jr. edited the journal of the Circus Historical Society, a bi-monthly magazine that will forever be associated with his name and well-deserved reputation for excellence in honouring circus history through an unstinting fidelity to truth. When the Columbus businessman, philanthropist and circus enthusiast died Sept. 6 2010 the task as editor was taken over by his son Fred Pfening III, who as from 1 January 2012 left the task to Fred Dahlinger, Jr. who due to a number of issues withdrew as editor of Bandwagon on July 23 2012. Fred Pfening III has stepped in as the managing editor of Bandwagon to complete this year's six issues, the first of which will be circulated to the subscribers in a couple of weeks. 

Publishing a scholarly journal of the caliber that CHS members have come to expect is no simple task. Fred Pfening has received the content and outline for the issues that Fred Dahlinger had assembled and was preparing for print.

The publication of Bandwagon was identified as a top priority by the CHS Board at their long range planning meeting in June. As the primary benefit to the membership, the CHS Board has imposed a mandate to get the publication schedule up to date.

 klovn.gif (1460 bytes)

29. august 2012

Succes for Cirkus Summarum. For fjerde år i træk har de danske cirkus haft konkurrence fra DR Big Bandet og Muskelsvindfondens Cirkus Summarum. Blandt andet takket være intensiv reklame i DR’s børneudsendelser besøgte 87.000 publikummer en af Summarums forestillinger. Det er en stigning på næsten 10.000 i forhold til sidste år og endnu bedre end det hidtidige rekordår 2010, hvor man havde 83.000 gæster. For en del af gæsternes vedkommende skete besøget i Cirkus Summarum utvivlsomt på bekostning af et besøg i et af de rigtige cirkus. Et enkelt cirkus, Cirkus Arena, kan glæde sig over indtægter ved udlejningen af det telt, som Cirkus Summarum bruger.

I årets Cirkus Summarum-forestilling kunne man som tidligere år opleve flere af de kendte og elskede figurer fra DR’s børneunivers, bl.a. Bamse, Bruno, Hr. Skæg, Jacob, Signe og Lille Nørd. Desuden dukker også Robotboys (vindere af DR’s Talent 2008) og nogle få cirkusartister op. Som hidtil var forestillingen ikke rigtigt cirkus, men flot lavet børneteater, som handlende om at ”lege cirkus”.

”Det er forbudt at dagdrømme i Cirkus Summarum. For det er dér, drømme bliver til virkelighed, proklamerede cirkusdirektøren. Og det blev de så. I et forrygende tempo,” skrev Tonie Yde Højrup om forestillingen i Berlingske Tidende og gav den 5 ud af 6 mulige stjerner.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. august 2012

MSC Poesia – 24.-26.8. Jørgen Lorenzen skriver:

I Danmark er der gennem årene blevet færre steder, hvor man kan opleve artister. De findes stadig i cirkus. Men andre steder er de stort set ikke længere. De gamle varieteer er væk, og varieteen dukker i det hele taget kun op sporadisk, f.eks. i Spejlteltet i Århus festuge. Plænen i Tivoli har åbenbart helt opgivet artistoptræden, og artister er sjældne på Bakken og kan vel efterhånden kun opleves til den årlige klovnefestival.

Men vender man blikket mod havet, går det den anden vej. Mange færger og vist alle krydstogtskibe har artister i underholdningen, og krydstogternes antal stiger – fordi de er blevet billigere og fordi velstanden hos mange gør det økonomisk muligt at opleve en sådan rejse.

På en 3-dages ”prøvetur” med kæmpeskibet Poesia var der hver aften en fortræffelig forestilling i det store teater forrest i skibet - et danseshow med 10 knalddygtige dansere, en kvindelig sangerinde samt to artistindslag. Det ene var 3 breakdansere, som den første aften lavede street dance og den næste aften optrådte i et komisk nummer som ballerinaer i et fald-på-halen-nummer.  Det andet indslag var to fremragende kraftatleter, som dels arbejdede i strapater, dels par terre. Det havde en kvalitet og en sværhedsgrad, som ledte tankerne hen på det allerbedste, man kan opleve på landjorden.

   

Den første aften havde forestillingen en gennemgående ide. Den skildrede i dans og musik Amerikas historie – fra indianerne, via cowboys og indvandrere til jazz, step, rock og rap. Stort indtryk gjorde især et dansenummer, hvor danserne agerede de store ikoner i amerikansk showbusiness: Fred Astaire og Ginger Rodgers, Marilyn Monroe, Frank Sinatra, Liza Minelli, Elvis Presley – og mange andre. Den næste aften var der ikke noget tema; forestillingen var sammensat som en ”lagkage”. Slutscenen var her et dansenummer, som ledte tankerne hen på de store scener i Paris.

Desværre var showene ledsaget af båndet musik. Men rundt om på det store skib var der hele tiden næsten overalt levende musik – jazz, klassisk og populærmusik. Og netop levende musik giver jo en puls og en stemning og en atmosfære, som helt mangler, når man serverer dåsemusik.

Sanseindtrykkene var så enorme, at man var ganske fortumlet, da man gik fra borde – mæt af sanseindtryk og især af mad. Men en sådan sørejse kan anbefales. Ikke mindst p.gr.a. underholdningen ombord.  

MSC Poesia, som Jørgen sejlede med, har 13 dæk, en bredde på 32,2 meter, en længde på 293,8 meter. Der er plads til 2.550 passagerer, og besætningen er på 987 personer.

 klovn.gif (1460 bytes)

27. august 2012

Nyt fra Cirkusmuseet i Hvidovre.  I et nyhedsbrev fra Cirkusmuseet hedder det:

Cirkusmuseets egen artist. I foråret modtog Cirkusmuseet støtte fra Arbejdsmarkedets Feriefond til ansættelse af en professionel artist. Det er med stor glæde, at vi nu kan meddele, at vi har ansat artist Line Vittrup, som mange vil kende fra cirkusworkshops, cirkusskole og børnefødselsdage, på Cirkusmuseet. Lines opgave bliver at udvikle og afvikle nye tilbud for vores gæster, så der i langt højere grad bliver mulighed for at prøve cirkus på egen krop. Vi er i fuld gang med at udvikle tilbuddene, som vil blive meldt ud snarest muligt. Der bliver med garanti noget glæde sig til, og Cirkusmuseet ser frem til at kunne tilbyde vores gæster at krydre museumsbesøget med meget mere cirkus. 

Line Vittrup fik sin grunduddannelse som artist hos Irene Thierry i det lille jyske Cirkus Krone, hvor hun arbejdede et par år. I 1997 var hun assistent for tryllekunstneren Kim Kenneth, som i den sæson arbejdede i Cirkus Arena. Efter sæsonslut fulgte Line med Kim Kenneth til Billy Smarts Cirkus i England. Der mødte hun den tjekkiske artisttrup Faltyny, som hun arbejdede for i et par år. Siden kom Line Vittrup til Cirkus Baldoni, hvor hun mødte kaskadøren Freddie Steckel, som hun siden ofte har optrådt sammen med. Ind imellem har Line Vittrup lavet børneteater og holdt en lang række workshops for cirkusinteresserede børn, blandt andet på Cirkusmuseet i Hvidovre og i samarbejde med Cirkus Benneweis. I 2011 fik hun sin debut som forfatter med børnebogen Med Milo i cirkus, som handler om hunden Milo, der er på besøg i Cirkus Benneweis

Cirkus Fantastica. Vind billetter til Folketeatrets nye forestilling Cirkus Fantastica med Cirkusmuseet. Cirkus Fantastica er en teaterkoncert med Sebastians populære og højtelskede sange fra 1970'erne, og historien udspiller sig omkring en gruppe cirkusartister, der i vinteren holder modet oppe ved at tænke på den kommende sæson og cirkusforestilling. Medvirkende er blandt andre Ole Thestrup, Tammi Øst, Peter Belli m.fl. samt enkelte artister. For at vinde billetter til forestillingen skal du 'synes godt om' Cirkusmuseet på Facebook og svare rigtigt på det spørgsmål, vi stiller mandag d. 27. august på vores Facebookside. Vi trækker lod blandt de rigtige besvarelser onsdag d. 5. september, og vinderne får direkte besked. Klik her for at læse mere om Cirkus Fantastica og køb billetter til forestillingen her.

Aeronautisk Dag. Søndag d. 2. september fra kl. 10-16 er der Aeronautisk Dag på Avedøre Flyveplads, Gl. Køge Landevej 580. Der vil være oplevelser for hele familien, når pladsen fyldes med veteranfly, veteranbiler, luftballon og ikke mindst artisteri med artisten Kasper Jensen. I Cirkusmuseets telt vil der være aktiviteter for børnene. Kasper Jensen optræder kl. 11:30 og 14.

Samarbejde med Teater Vestvolden. Cirkusmuseet og Teater Vestvolden har indgået et samarbejde, der betyder, at teatrets to fantastiske teknikere Lars Ellegaard og Gert Christoffersen fremover også vil varetage museets praktiske opgaver. Lars og Gert har stor erfaring med lys, lyd og ikke mindst publikumsopbygning, og museet ser frem til at kunne gøre brug af deres ekspertise.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. august 2012

Masters of Magic 2012. Over fire dage 20.- 22.- 23. og 24. august har 16 danske tryllekunstnere deltaget i Masters of Magic 2012, der blev gennemført i et samarbejde mellem Bakken og Magisk Cirkel Danmark. Den 24. august var der finale med deltagelse af disse 8 tryllekunstnere:

Jørgen Fevre

Mikkel Nielsen

Sunny Cagara

Mads Rasmussen

Anders Nissen

Carsten Nielsen

Rune Heen

David Tholander.

Tryllekunstnernes præstation blev vurderet af et dommerpanel på seks mand med blandt Joachim Solberg fra Deutsch og Solberg. Pointgivningen var baseret på F.I.S.M.’s (Fédération Internationale des Sociétés Magiques) regler.

Efter godt 1½ times flot og varieret trylleri kunne vinderen af Masters of Magic 2012 kåres. Det blev Anders Nissen fra Sønderjylland, der ud over æren kunne tage tilbage til det jyske med en check på 20.000,-kr. 

David Tholander fra Aalborg tog 2. pladsen, og konkurrencens nummer 3 blev Jørgen Fevre fra Sønderjylland.

Og nu er Bakken og Magisk Cirkel Danmark allerede i gang med at planlægge næste års Masters of Magic, der forventes at få ganske mange deltagere.

Klik her for at se en række fotos, som Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersen tog af de 4 shows.

De medvirkende i de 3 udvælgelsesforestillinger var:

Mandag d. 20. 8: Sunny Cagara, Miguel el Zorro, Rune Heen, Torben Joconde og Mikkel Nielsen

Onsdag d. 22. 8: Mr. Mox, David Tholander, Cyrill, Dixi & Trixi samt Carsten Nielsen

Torsdag d. 23. 8: Jørgen Fevre, Anders Nissen, Mikkel Rugholm, Jakob Rasmussen, Mads Rasmussen samt Robert Mark

På nogle af Mr. Sputniks billeder ser man tillige bugtaleren Sine.

 klovn.gif (1460 bytes)

27. august 2012

Det spiritistiske kabinet er et klassisk magisk trick, som i udført af diverse magikere i mere end 200 år har forbløffet og imponeret publikum. Det var et af min trofaste Pariser-korrespondent Zarro Zarros glansnumre i hans storhedstid som tryllekunstner.

Zarro Zarro har skrevet en lille artikel om nummeret, forsynet med mange illustrationer. Klik her for at læse artiklen, som jeg har indlagt i denne sides artikelsamling.

Sidst vi i Danmark oplevede det spiritistiske kabinet var i 2011 i Cirkus Arli

 klovn.gif (1460 bytes)

26. august 2012

Ny sangerinde i Cirkus Dannebrog. Siden sæsonstart har man mødt sangerinden Nonhianhia Pretty Shangase fra Sydafrika i Cirkus Dannebrogs fantastiske og tempofyldte forestilling Amazing Africa. Nu er hun afløst af den amerikanske jazzsangerinde Deborah Herbert, der synger, vibrerer og danser fra start til slut og som er klart bedre end Nonhianhia. Hele teltet sydede af begejstring, da hun dansende og syngende sluttede Cirkus Dannebrogs københavnerpremiere den 24. august med et lede de medvirkende artister og kapelmesteren Tino Aeby ud i passagen til forteltet, hvor de tog afsked med publikum. Deborah Herbert og Cirkus Dannebrog kan opleves på Fisketorvet i København frem til den 16. september.

 

 klovn.gif (1460 bytes)

26. august 2012

Dario æresmedlem af Dansk Artistforbund. Det var en rørt Dario Campeotto, der torsdag 23. august modtog Dansk Artist Forbunds æresmedlemsskab ved forbundets årlige sommerfest. Til stående applaus modtog han kollegaernes hæder for et stort kunstnerisk talent og vilje til at tale artisternes sag.

Selv om danskerne først og fremmest kender Dario som sanger, har vi også et enkelt år mødt ham i cirkussammenhæng: ved Cirkus Arenas 50 års jubilæum i 2005 var han sprechstallmeister sammen med Søs Fenger.

Dansk Artist Forbund er faglig organisation for solister, bands og grupper indenfor alle musikalske genrer, og repræsenterer artister der arbejder med ny cirkus, klassisk cirkus, underholdning, perfomance og dans. Da forbundet blev stiftet i 1918, optrådte de fleste af medlemmerne i underholdningsshow, cirkus og varieteer i ind- og udland. Siden har medlemssammensætningen ændret sig: i dag udgør cirkus- og varieteartisterne kun en beskeden del af Artistforbundets medlemsskare. Dansk Artist Forbund er medlem af LO og LO’s hovedbestyrelse.

Otte personer er tidligere hædret med et æresmedlemskab af Dansk Artistforbund. Det er

2010 – Benny Schumann

2008 - Nick Olander, artist og mangeårig formand for Artistforbundet

1997 - Grethe Sønck, sangerinde og skuespiller

1995 - Sanne Salomonsen, sanger

1992 - Truxa, tryllekunstner og illusionist

1974 - Volmer Sørensen, musiker, komponist og skuespiller

1946 - Ib Schønberg, skuespiller

1931 - Magnus Bech-Olsen, bryderkonge og cirkusdirektør

 klovn.gif (1460 bytes)

25. august 2012

Benneweis til Allerød. Når Cirkus Benneweis søndag den 2. september kl. 16 spiller på Cirkuspladsen ved brandstationen på Kollerødvej i Allerød, er det første gang i mange år, Danmarks ældste cirkus besøger Allerød. Jeg har selv boet i byen siden 1974, og i den periode har Allerød hvert år haft besøg af Cirkus Arena og Cirkus Arli, men aldrig af Cirkus Benneweis. Siden starten i 2002 har også Cirkus Baldoni været faste gæster i Allerød, lige som Cirkus Dannebrog i snart mange år har solgt en forestilling til SuperBrugsen i nabobyen Lynge, 6. km. fra Allerød.

Det betyder dog ikke, at Cirkus Benneweis er ukendt for borgerne i Allerød: i mange år har premierebyen været Hillerød, som ligger 10 km. nord for Allerød.

Allerød kommune har 24.000 indbyggere og består af byerne Allerød (tidligere kaldet Lillerød), Bloustrød og Lynge, der ligger med en indbyrdes afstand på ca. 6 km. Tidligere lå byens cirkusplads på Banevang (ved Skovvang stadion), men i dag er den flyttet til en plads ved siden af brandstationen, ganske tæt ved frakørslen på Hillerødmotorvejen mod Allerød/Lynge. Pladsen ligger 2½ km. fra stationen, og bus 385 har stoppested ved Askevangen, ca. 100 meters gang fra cirkuspladsen.

Blandt de optrædende i Cirkus Benneweis flotte 125 år jubilæumsforestilling er rytterne fra Eshimbekov-truppen, som for et par år siden vandt en sølvklovn i Monte Carlo. Forestillingen byder også på søløver, hunde og elefanter samt en række internationale stjerneartister. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

 klovn.gif (1460 bytes)

24. august 2012

Sæson 2012 er snart slut for de 7 danske cirkus. I Danmark begynder cirkussæsonen i marts eller april og slutter i august eller i september.

I år ser det således ud:

Cirkus Arena slutter sæsonen 2. september i Køge.

Cirkus Arli slutter sæsonen 26. august i Vindinge

Cirkus Baldoni sluttede den danske sommersæson den 23. august i Tureby, men turnerer frem til 5. september på Færøerne.

Cirkus Benneweis slutter sæsonen med forestillinger på Bellahøj fra 6. til 16. september

Cirkus Dannebrog slutter sæsonen den 26. september med en solgt forestilling et sted i Sønderjylland. 24. august til 16. september ligger de på Fisketorvet i København.

Cirkus Krone slutter sommersæsonen 22. september i Åle.

Cirkus Mascot slutter sommersæsonen i slutningen af september i Thise.

Skynd dig, hvis du mangler at se (eller gense) en eller flere af forestillingerne i de danske cirkus. De byder alle på flotte og seværdige programmer. I Cirkuskalenderen kan du se, hvor det enkelte cirkus befinder sig.

 klovn.gif (1460 bytes)

24. august 2012

CIRKUS XANTI. Det norske nycirkus deltager i en nycirkus-festival 17. til 26. august i Sandvika, Bærum, samt i en festival i Torshovparken i Oslo i dagene 1. til 9. september. Deres forestilling hedder Pluto Crazy og byder på ”Frodig galskap og sprudlende live musikk i all sin lekne sirkusglede”.

Blandt de andre medvirkende i festivalen i Sandvika er de to franske musikalske klovnene Bibeu og Humphrey, samt BASTARD med en forunderlig forestilling i verdens mindste cirkustelt. I Oslo kan man ud over Cirkus Xanti møde Bastard samt akrobaten Karl Stets, som netop har optrådt ved KIT’s nycirkusfestival i København.

Cirkus Xanti, som har hjemsted i Hviststen, Norge, organiserer hvert år nogle ”Sirkuslandsbyer” med nycirkusforestillinger forskellige steder i Norge.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. august 2012

Cirkusfamilien Gautier. Didier Gautier, som døde 18. juni i år, var meget interesseret i de europæiske cirkusslægters historie og havde før sin død færdiggjort en bog om familien Gautiers historie. Bogen er privat udgivet og kommer således ikke i boghandlen. Forfatteren Anders Enevig betegner bogen som uhyre interessant og har været i kontakt med Didier Gautiers enke, som har indvilliget i at sælge et meget begrænset antal (ca. 10) overskydende eksemplarer af bogen, som er udleveret til en række medlemmer af Gautier-familien. Bogen er på 100 sider. Prisen er 475 kr. inkl. porto og forsendelse i Danmark. Ved forsendelse uden for Danmark øges prisen med meromkostningen ved forsendelse til udlandet.

Send en e-mail til Ole Simonsen på cirkus-dk@mail.tele.dk hvis du er interesseret i at erhverve denne unikke bog. Så får du praktiske anvisninger fra Ole omkring betaling – hvis der altså er flere bøger tilbage. Henvendelser ekspederes efter princippet ”først til mølle”.

Didier Gautier (1792-1872) var ikke til at drive ud af manegen. Han fremførte heste og gik på line som olding. Her er han malet i 1857 af Alexander Clemens Wetterling. Maleriet findes på Stockholms stadsmuseum. Her er det gengivet fra Anders Enevigs bog om Cirkus- og gøglerslægter. I hans yngre navnebror og slægtnings bog kan du læse om familien Gautiers historie.

 klovn.gif (1460 bytes)

22. august 2012

MAGIENS MESTER – en ”svindlers” bekendelser. Premiere torsdag d. 4. oktober 2012.

Herefter spiller showet hver anden torsdag resten af året.

Den fynske tryllekunstner Henrik Christensen har udsendt følgende pressemeddelelse:

OPLEV MAGIEN PÅ GRAND - Tryllekunstner Henrik Christensen har indlogeret sig i suiten på det eksklusive First Hotel Grand i centrum af Odense. Her byder han på udvalgte aftener inden for til en magisk aften med elegante tryllerier og foruroligende eksempler på tankekontrol og tankelæsning. I showet vil Henrik også fortælle historien om hvordan han blev tryllekunstner, om sit liv som tryllekunstner og om nogle af sine mest magiske oplevelser. Hvert show vil have max. 20 tilskuere for at sikre at alle får chancen for at opleve det umulige udfolde sig lige foran deres egne øjne. Aldrig før har publikum haft muligheden for at komme så tæt på en rigtig tryllekunstner. En magisk og morsom aften helt ud over det sædvanlige!

Spilledage 2012: torsdag d. 4. oktober, torsdag d. 18. oktober, torsdag d. 1. november, torsdag d. 15. november, torsdag d. 29. november og torsdag d. 13. december, alle dage kl. 20.00.

Varighed: 1 time 30 minutter + pause.

Spillested: First Hotel Grand, Jernbanegade 18, 5000 Odense C

Billetpris kr. 165,- alt inkl. Grupperabat: 4 billetter: kr. 580,- alt inkl.

Billetreservation på telefon 30 63 52 51 alle hverdage kl. 10-16 eller pr. mail henrik@henrikchristensen.com

Bemærk! Kun 20 billetter pr. show. Vejledende aldersgrænse for publikum er 10 år. ODENSE KOMMUNE, By- og Kulturforvaltningen, har ydet økonomisk støtte til showet.

DRESSCODE - For at skabe den helt rigtige stemning opfordres publikum til at komme i pænt aftentøj: jakke og slips for herrer og kjole, nederdel, bluse og dresspants for damer. Ankom venligst ikke iført cowboybukser, hættetrøje, t-shirt, gummisko, hue eller kasket.

FIRST HOTEL GRAND - Hotellet har siden dets åbning i 1897 overlevet som byens hotel og historierne der knytter sig til hotellet er mange. Hotellet har huset såvel kongelige som andre berømtheder, og har dannet rammen om utallige familiefester, konferencer, udstillinger, møder og meget andet igennem mere end et århundrede.

MAGI & MENU - Få både en gastronomisk og en magisk oplevelse!  Brasserie Grand serverer bistromad af høj kvalitet i eksklusive omgivelser. Her kan man nyde en Brasserie menu eller en caferet inden showet til rimelige priser. I pausen kan man nyde kaffe/the og kage. Hør mere og bestil bord på telefon 66 11 71 71. Se også http://www.firsthotels.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

20. august 2012

Det historiske hjørne Mella og Maud. For nogen tid siden fik jeg kontakt med Peter Christensen, som fortalte at hans far havde gode minde om besøg i Cirkus Benneweis i slutningen af 1930’erne, hvor der undertiden var indkvarteret artister i hans hjem, når Benneweis var i Aars. Samt at han huskede nogle kvindelige jonglører, der hed Mella og Maud samt to dværge og en magiker/tryllekunstner. Min samling af Benneweis-programmer går ikke så langt tilbage, så jeg søgte hjælp hos min gode ven Bent Pedersen. Bents samling var der imidlertid heller ingen hjælp at hente i. Til gengæld mente han, at han havde truffet Mella og Maud til premiereforestillinger i Cirkus Arli.

Jeg lod derfor spørgsmålet gå videre til Martin Arli. Og familien Arli kunne sagtens huske Mella og Maud. Martin fortæller:

Mella og Maud kendte vi rigtigt godt. Mella var af Tjekkisk/ Østrigsk oprindelse fra Rebernigg-familien og Maud var af dansk oprindelse. De levede sammen i et lesbisk forhold (før det blev moderne), de fik købt 2 villaer på Stenbergsvej i Valby, hvori de selv boede i det ene, når de ikke var i engagement.

Maud døde af kræft, omkring 1970 og et par år efter valgte Mella at slå pjalterne sammen med Flora Danica Wong, som var enke efter kineseren Wong Kolian. Efter sin artistkarriere blev Mella billetdame m/k i Københavnerkroen,(det nuværende Bosnien-Herzagovina-restaurant i Tivoli), som den gang havde optrædende artister på programmet. Mella besad en voldsomt temperament, men var aldrig kedelig at være sammen med. Martin Arli arvede Mellas rekvisitter, som dog var meget nedslidte.

De er begge døde, Mella først og derefter Flora. Vi kan ikke huske årstallet, men det er mange år siden. Flora skænkede sine kostumer til Cirkusmuseet i Hvidovre.

Peter Christensen far blev glad for informationerne om sine gamle bekendte, som hans familie i flere år var ”på julekort med”.

Send mig en e-mail, hvis du har yderligere informationer om Mella og Maud eller måske ligefrem har fotografier af dem.

klovn.gif (1460 bytes)

16. august 2012

Kongeligt besøg i Cirkus Arli. 15. august havde Cirkus Arli besøg af Grevinde Alexandra og hendes og Prins Joachims 2 sønner Prins Nikolaj og Prins Felix. De kom sammen med Alexandras nye svigerforældre Jane og Jacob Jørgensen. På vedlagte fotos ses ud over grevinden og de 2 prinser også en pige, som Alexandra er gudmor til.

Grevinde Alexandra og de to prinser sammen med Martin Arli. Foto. Cirkus Arli

 klovn.gif (1460 bytes)

14. august 2012

Når Alexander Arli den 26. august slutter sæsonen i Cirkus Arli bliver der kun til en kort ferieperiode for den unge talentfulde artist. 14. september står han nemlig på scenen i Menstrup Kro, hvor der er premiere på Schou-turen 2012. Schou-turen er et cabaret og revy-show med Jan Schou, Susanne Breuning, Kenneth Sichlau, Alexander Arli, Rasmus Krogsgaard og dansepiger. Showet spiller hver fredag og lørdag til og med den 8. december 2012. Jan Schou og hans Schou-tur har i adskillige år optrådt på

Østergaards Hotel i Herning i januar, februar, marts og på Menstrup Kro ved Næstved i september, oktober, november og december. Alexander Arli har været med på Schou-turs-holdet siden 2007.

Alexander Arli. Foto fra årets forestilling i Cirkus Arli

 klovn.gif (1460 bytes)

13. august 2012

Cirkus Baldoni på Færøerne. Torsdag den 23. august slutter Cirkus Baldoni årets teltturne. Det betyder dog ikke, at Thessa og René Mønster og deres team kan holde ferie. Allerede mandag den 27. august begynder de nemlig deres turne på Færøerne, hvor de frem til 5. september besøger 10 byer på 6 øer og spiller i idrætshaller m.v. Det er 6. år i træk, Cirkus Baldoni slutter sæsonen med et gæstespil på Færøerne.

Man kan ikke have dyr med på Færøerne. Blandt andet derfor er programmet lidt ændret i forhold til det, man har kunnet opleve på teltturneen.

Med fra teltforestillingen er bl.a. klovnerne Danilla og Danillo, de 4 kinesere fra GaoChen-truppen samt lineakrobaten Stiliana. Og så selvfølgelig den talende løve Leonardo. Derudover kan færingerne opleve Gugge, som tidligere har optrådt i Cirkusteatret.

 klovn.gif (1460 bytes)

13. april 2012

To nye cirkusbøger. For nylig er der udgivet en bog om det store finske Cirkus Finlandia. Om bogen skriver Christer Nilsson på http://magiarkivet.se/

Carl-Gustaf ”Kalle” Jernström började sin cirkuskarriär genom att jobba som tältresare m.m. i Sverige i slutet av 1960-talet. När cirkus Ray Millers tält och tillbehör blev till salu 1975 var många intresserade men Kalle fick köpa materialet. Det blev början på Cirkus Finlandia. Det har gått upp och det har gått ner för Finlandia, men idag är Finlandia en av Skandinaviens största cirkusar. En som hjälpt till mycket för att bygga upp cirkusen är trollkarlen Thord Junge/Charimann. Idag har Kalle överlåtit cirkusdirektörsrollen till sonen Carl-Johan Jernström, men Kalle reser med cirkusen som vanligt och följer intresserad med i alla göromål.

Boken ”The Enchanting Circus Finlandia” (2011) berättar om cirkusen tillblivelse och fortsättning fram till idag. Vi får följa det dagliga livet på en stor cirkus och lära känna många medarbetare och olika artister. 96 sidor text på finska och engelska illustrerad med över 100-talet färgfoton. En bok att njuta av för oss cirkusintresserade!

I Tyskland har den berømte cirkusdirektør og rovdyrdomptør Gert Simoneit-Barum udgivet sine erindringer. Bogen hedder Viel riskiert für einen Traum og er på 449 sider i format 13 x 20 cm. Den koster 24,80 Euro. Som ung mand arbejdede Gert Simoneit i en periode i Cirkus Benneweis, og han nævner selv Manfred Benneweis som en af sine læremestre. Da han senere etablerede sit eget cirkus skulle han bruge et godt navn. Eli Benneweis var ejer af navnet Cirkus Barum, og Gert Simoneit ringede og spurgte om han måtte bruge navnet. Eli synes godt om den unge tysker og gav grønt lys. Og det blev starten på Gert Simoneits karriere som cirkusejer. Cirkus Barum blev hurtigt et af Tysklands førende cirkus. Men da konjukturene skiftede, faldt antallet af besøgende, og Gert Simoneit-Barum lukkede sit cirkus med udgangen af sæson 2008.

Gert Simoneit-Barum sammen med Nelly Jane Benneweis. Foto fra august 2007

I det udsendte pressemateriale om erindringsbogen hedder det:

Nur der verdient sich Freiheit wie das Leben, der täglich sie erobern muss.“ Dieses Goethe-Zitat ist das Lebensmotto von Gerd Siemoneit-Barum, der auf eine in Deutschland beispiellose internationale Karriere als Raubtierdompteur und Zirkusdirektor zurückblicken kann. Sein Leben ist außergewöhnlich, faszinierend seine Autobiografie, die nun erstmalig veröffentlicht wird.

Im Frühjahr 1939 besucht er als kleiner Junge zum ersten Mal einen Zirkus. Faszination und Ästhetik dieser schillernden Welt nehmen ihn vom ersten Moment an gefangen. Jener Abend soll sein ganzes weiteres Leben verändern. Instinktiv fühlt er die innere Verbundenheit, unumstößlich steht sein Berufswunsch fest: Er möchte Raubtierdompteur und Zirkusdirektor werden, und er wird keine Mühen und Widrigkeiten scheuen, dieses Ziel zu erreichen. Als Fünfzehnjähriger bricht er von Zuhause aus und schließt sich dem Zirkus an. Dort spürt man das Feuer, das in ihm brennt. Gerd Siemoneit-Barum erlernt seinen Beruf von der Pike auf. Beginnend als Hilfsarbeiter überzeugt er durch sein Durchhaltevermögen und sein Talent, wird zunächst Jockey-Reiter bis sich schließlich sein großer Traum erfüllt und er seine eigene Raubtiernummer übernehmen darf. Dies ist der Beginn einer Bilderbuchkarriere. In den folgenden Jahrzehnten genießt der spätere Direktor des Zirkus Barum weltweiten Ruhm, absolviert unzählige Auftritte und Tourneen. Immer wieder hinterfragt er seinen Dressurstil, arbeitet hart und ist offen für bis dahin völlig neue Ansätze in der Raubtierdressur. Seiner Zeit weit voraus entwickelt er seinen auf Verhaltensforschung und Tierpsychologie basierenden humanen Dressurstil: Das einzelne Tier steht als Partner und Individuum im Vordergrund. Respekt gegenüber der Kreatur ersetzen Zwang und Unterdrückung. Publikum und Fachwelt zeigen sich gleichermaßen beeindruckt und reißen sich um ihn. Dies ist sein endgültiger Durchbruch. Er setzt Maßstäbe und prägt alle ihm nachfolgenden Zirkusgenerationen. Gerd Siemoneit-Barum wird zur Legende.

Seine Autobiografie ist spannend und außergewöhnlich. Die Faszination, die der Zirkus im vergangenen Jahrhundert auf die Menschen ausübte, wird wieder spürbar. Gerd Siemoneit-Barum erweist sich auch im geschriebenen Wort als Künstler, der sein Publikum zu unterhalten versteht.

Der Autor:

Gerd Siemoneit-Barum, Deutschlands berühmtester Raubtierdompteur, übte seinen Traumberuf rund 62 Jahre lang aus, davon 50 Jahre in der Manege mit Raubtieren. Sein Dompteurstil war revolutionär: Er basierte auf der partnerschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Mensch und Tier, auf Liebe und Akzeptanz der Tiere, auf psychologischen Erkenntnissen über das individuelle Verhalten von Tieren und auf dem Respekt vor der zu beschützenden Kreatur.

 klovn.gif (1460 bytes)

12. august 2012

DET SKER I PARIS  --  de mest oväntade ting:

Häromdagen, vid promenad på LES CHAMPS ELYSEES, som anses vara världens vackraste aveny, såg jag plötsligt ---  en ung trolleri-artist framföra sin show mitt på LES CHAMPS ELYSEES, och detta med succé: en liten grupp människor växte snabbt till en stor folksamling, som synbart och hörbart uppskattade/påskønnede hans livliga, skickligt framförda och underhållande show.

Den unge trolleri-artisten JESSE MOCK, från Canada, utförde korta magiska effekter med mynt och kort - detta för att få en större publik, sedan med rep och knutar, små sidendukar som kom och gick .... tvättbjörnen/vaskebjörnen / som är en dummy/ och den klassiska effekten CUPS AND BALLS, där små bollar och citroner kommer och går under dessa bägare/cups, finalen var när JESSE MOCK'S hatt, som han lagt på bordet brevid dessa bägare -- visade sig innehålla ---  en melon !!!

Underhållnings-värdet var stort och folk stannade, och lämnade pengar i hans hatt - saken är nämligen att även på Les Champs Elysées är möjligheterna till underhållning begränsade: caféer, restauranter, shopping, folkliv ----  allt detta finns i riklig mängd, men det är tydligen behov för en annorlunda underhållning, och till ett populärt pris - man ger vad man vill ..

Intressepunkter, av kulturell karaktär:  för cirka 25 år sedan uppträdde jag frekvent som gatu-trolleri-artist i Paris, mest i kvarteret Saint Germain och vid Musée Pompidou, Beaubourg, men under åren har all slags gatu-underhållning blivit allt mer sällsynt, ingen vet egentligen varför. Likaså har de målare som utställde sin produktion på järnstaketet omkring Eglise /kyrkan/kirken/   Saint Germain nästan helt försvunnit, okänt varför.

Jag blev därför högeligen överraskad när jag såg JESSE MOCK på Les Champs Elysées, en sektor där inga artister fick lov att uppträda - på den tiden, vi visste att det var ingen idé att försöka, polisen kom genast. Man har tydligen utvidgat den tolerans som tillät uppträdande vid Saint Germain - till  att nu omfatta del av Les Champs Elysées.

Man kunde redan på den tiden icke få en officiell tillåtelse, det var och är även nu en - tolerans !

En angenäm och sympatisk show av JESSE MOCK på LES CHAMPS ELYSEES !!!

Da JESSE MOCK er en internationalt rejsende magic street performer - er foto fra Canada. Zarro Zarro spottede JESSE ved det første show på LES CHAMPS ELYSEES, PARIS, og sendte umiddelbart en write up - der var ikke tid til at fotografere !

DET SKER I PARIS !!!

----------------------------------------  reported av ZARRO ZARRO.

klovn.gif (1460 bytes)

10. august 2012

Programændring i det svenske Cirkus Brazil Jack. De talentfulde unge Fratelli Rossi har med deres nummer med ikariske lege afløst familien Veslovski i Cirkus Brazil Jacks 2012-forestilling. De kommer direkte fra Roncalli Bajazzo i Schwerin. De er uddannet på artistskolen i Verona, lige som de 2 Azzario Sisters, som også er med i Brazil Jacks 2012-forestilling. De er henholdsvis 20 og 21 år gamle og betragtes som supertalenter. Klik her for at se en video med deres nummer, hvis du ikke har mulighed for at opleve dem ”live” hos Brazil Jack.

 klovn.gif (1460 bytes)

10. august 2012

Den talentfulde unge diabolo jonglør Alexander Xelo (Alexander Schiller), som danskerne husker fra Cirkus Arena i 2004, er afgået ved døden den 7.august. Blandt andre cirkus den unge tysker havde optrådt i er Circus FlicFlac (Tyskland), Circus Nock (Schweiz),  Circus Arlette Gruss (Frankrig), Circus Hermann Renz (Holland) og Circus Pinder (Frankrig).

 klovn.gif (1460 bytes)

9. august 2012

Lyst til at se julecirkus i Tyskland? Der er mange julecirkus i Tyskland, og kvaliteten kan være vekslende. Et at de allerbedste er Heilbronner Weihnachts Circus, som i år spiller fra 19. december til 6. januar 2013.

Du kan møde mange superstjerner, herunder også flere, vi har været så heldige at opleve i Danmark:

Årets klovn er Oleg Popov. Danskerne husker han både fra Benneweis-tiden i Cirkusbygningen og fra en senere turne med Cirkus Arena.

Kelly Saabel fremfører amerikanske miniponyer. Søsteren Alexandra, som vi oplevede i Cirkus Benneweis i 2011, viser sit håndstandsnummer og sammen med sine forældre skoleridtsnummeret, som vi også så sidste år hos Benneweis. Også nummeret med slædehundene er med i Heilbron.

Hebei Acrobatic troupe fra Kina viser et nummer på ”springline” samt ikariske lege med cykler som trinkaer. Duo Valerii fra Ukraine viser deres nummer i strapat. I flyvende trapez kan du opleve Flying Costa (Cirkus Dannebrog 2007, Cirkus Maximum 2011). De 4 akrobater fra White Gothic viser deres hånd-til-håndnummer. Elefanterne præsenteres af Elvis Errani (Cirkus Dannebrog 2007 og 2008). Endelig viser Mio Changwei og Deng Lin ”ballet on the shoulder”, hvor den kvindelige partner danser tåspidsdans på manden skulder.

Offenburger Weihnachtscircus har haft et par problemfyldte år, men har nu samme ejer som julecirkusset i Heilbron. Kvaliteten på programmet der nu igen i top:

Zuma Zuma-truppen viser flot akrobatik. Truppen, som kommer fra Kenya, optræder for tiden i det svenske Cirkus Maximum, hvor der fra starten var 6 medlemmer. Nu er der på grund af skader kun 4, men nummeret er fortsat flot. I Offenburg skulle man komme op på 6 medlemmer igen.

Francois Borre viser moderne tempojonglering. Årets klovne er dansk/finske Bonbon og Tiina, kendt og elsket først fra et par sæsoner hos Benneweis og senere en række sæsoner i Cirkus Arena. De sidste 3 år har parret optrådte i det store finske Cirkus Finlandia.

Jiri Berousek JR viser heste i frihedsdressur samt kameler og andre eksoter. Paulo Kaiser viser sit formidable rola-rola-nummer, som svenskerne kunne opleve i 2010 i Cirkus Maximum. Selyna Bogini er antipodist (fodjonglør), og Duo Silver Stoner optræder i strapater. Den 6 mand store Truppe Alexander optræder med springbræt. Endelig oplever man bugtaleren Kenneth Huesca.

 klovn.gif (1460 bytes)

9. august 2012

Youth circus exchange i Aarhus 4.-12. august 2012 - 4 ungdomscirkus, 4 lande, 1 uge, 3 forestillinger + 1 ekstra

Cirkus Tværs fra Gellerup ved Århus skriver på deres hjemmeside: 

Det bliver en magisk og hektisk uge på Godsbanen fra den 4. til den 12. august, når Cirkus Tværs byder Circusplaneet fra Belgien, Cirkus Keikaus fra Finland, Cirkus Poehaa fra Holland velkommen til Aarhus. Med cirkus som ramme har de fire europæiske partnere udviklet en uges udvekslings program for 60 unge mellem 13 og 25 år. Ugens mange aktiviteter munder ud i en samlet forestilling 'The Exchange Show', som vises tre gange for publikum på Den Åbne Scene på Godsbanen.

Udvekslingen er gjort mulig via støtte fra EU gennem 'Programmet Aktive Unge'.

Som et ekstra krydderi til ugen har Cirkus Tværs inviteret AFUK, Akademiet For Utæmmet Kreativitet, til at vise en af deres afgangsforestillinger. AFUK ligger i København, og udklækker mange danske artisttalenter.

Forestillingen vises lørdag d. 11. august og er åben for alle.

For de unge deltagere i udvekslingen handler ugen lige så meget om at lære, hvad det vil sige at være ung i Europa, som det handler om at lære at lave en cirkusopsætning. Cirkus Tværs glæder sig til, at tage kreativiteten fra Gellerup ind til Aarhus midtby og skabe et kulturmøde mellem de 4 lande, og til at dele det med resten af Aarhus.

Trille, daglig leder af Cirkus Tværs, udtaler: "Uger som dette, er det som får drivkraften, kreativiteten og troen på fremtiden frem i alle os, som arbejder for integration, kulturforståelse og international samarbejde. Det kan ikke blive mindre end helt fantastisk, det som de unge får skabt i denne uge."

Således er der lagt op til årets internationale ungdoms event i Aarhus.

The Exchange Show vises fredag d. 10. august kl. 15 og 19 og lørdag d. 11. august kl. 15.  AFUK forestilling vises lørdag d. 11. august kl. 19

Sted: Den Åbne Scene, Godsbanen, Skovgaardsgade 3-5, 8000 Aarhus C

 klovn.gif (1460 bytes)

8. august 2012

Cirkus Kanutski er stiftet af Helsinge Ungdomscenter i 1973. Det nordsjællandske børnecirkus har lige siden hvert år i august givet et antal forestillinger. I år medvirker ikke mindre end 160 børn og unge i forestillingerne enten som artister, teknikere, billetsælgere eller i andre funktioner. I år spilles 7 forestillinger i dagene 10. til 12. august. Se nærmere i Cirkuskalenderen.

 klovn.gif (1460 bytes)

7. august 2012

Cirkus Minimax. ”Her er noen bilder fra den første kursforestillingen i Cirkus Minimax. Denne forestillingen gikk i Lonevåg  på Osterøy den 4. August kl.18.00. Teltet var helt fullt og billettene var utsolgt,” skriver Carl-Andre Hjelvik fra det lille norske cirkus.

Blandt de medvirkende var de danske klovne Pip & Bobby alias Ole Bünger og hans partnerske.

2012-programmet i det lille cirkus ser således ud:

1. Charivari

2. Direktør Carl-André Hjelvik

3. Pip & Bobby

4. Monosykkel

5. Repriseklovnen Pip Pip

6. Sjonglering

7. Klovnetrio

8. Kyllingen Pingrid & Mr. Biff

9. Repriseklovnen Pip Pip

10. Duo Diabolo

PAUSE

11. Ingrid, Somewhere Over The Rainbow

12. China Troup

13. Repriseklovnen Pip Pip

14. Pip & Bobby

15. Hula Hoop

16. Tryllekunster

17. Repriseklovnen Pip Pip

18. Rola-Rola artisten Christer & Vicky

19. Diplom-utdeling

20. Le Grande Finale

NB! Direksjonen forbeholder seg retten til programendringer!

   

Pip & Bobby i Cirkus Minimax

 klovn.gif (1460 bytes)

6. august 2012

Besøg i Cirkusland. Lørdag den 4. august havde Danske Cirkusvenner arrangeret en udflugt til Cirkusland ved Slagelse. Stedet rummer ud over Cirkusland Cirkus Arenas vinterkvarter. De 19 deltagere blev vist rundt af Suzanne Berdino og så også værksteder m.v., som normalt ikke er åbent for besøgende. De så selvfølgelig også staldene og museumsafdelingen. Sidstnævnte bød på et gensyn med Knud Munchs modelcirkus Cirkus Mille, som år tilbage stod på Cirkusmuseet i Hvidovre. Efter rundvisningen så de besøgende forestillingerne i Cirkus Landino samt søløveshowet, lige som de også kiggede ind i teltet med årets trækplaster i Cirkusland: de mekaniske dinosaurusser. Alle deltagere følte at de havde en dejlig dag og håber, at Danske Cirkusvenner næste år arrangerer en udflugt til et lige så interessant sted. En stor tak til Suzanne Berdino for den spændende rundvisning!

Gruppen fra Danske Cirkusvenner og Suzanne Berdino fotograferet ved indgangen til Cirkusland. Foto: Sophie Egede-Schrøder, Presseansvarlig, Cirkusland.

Tv. Kurt Wagner, tidl. skolelærer i Cirkus Arena. Th. Suzanne Berdino. Mellem dem Arne Berdino Olsens skrivebord. Det var Arne Berdino som i 1955 stiftede Cirkus Arena, som hans søn Benny Berdino siden har gjort til Nordens største cirkus. Foto: Ole Simonsen

Suzanne Berdino med stejlende araberheste. Foto: Ole Simonsen. Klik her for at se flere fotos fra dagen samt forestillingerne i Cirkus Landino.

I sæsonens sidste dage byder Cirkusland i øvrigt på en ny attraktion: Anker’s Tivoli kommer til Cirkusland. Der er mere end 30 forlystelser og Danmarks største omrejsende rutsjebane. Anker’s Tivoli er i Cirkusland 9.-12. august. Åbent dagligt kl. 10-18 (Cirkusland kl. 10-17), Ved køb af billet Cirkusland til 199 kr. koster turpas til Anker´s Tivoli 50 kr. Ved køb af turpas til Anker’s Tivoli alene er prisen 125 kr.

Til gengæld er antallet af forestillinger i Cirkus Landino reducereret til en enkelt, idet Suzanne Berdino og hendes børn er rejst til Sverige, hvor de optræder i Cirkus Skratt. Dagsprogrammet i Cirkusland ser herefter således ud:

Kl. 11.00: Søløveshow ved det 500.000 liter store søløvebassin

Kl. 12.00: Cirkus Landino med artister, heste og Cirkuslands 3 afrikanske elefanter

Kl. 13.00: Søløveshow ved det 500.000 liter store søløvebassin

Kl. 13.45: Ponyridning for børn i ponymanegen til kl. 14.30.

Kl. 15.00: Tim Delbosq træner Cirkusdyr i cirkusmanegen

Kl. 16.00: Søløveshow ved det 500.000 liter store søløvebassin

Når Cirkus Arena den 17. og 18. august gæster Slagelse, har de valgt at bruge pladsen v. Cirkusland, Årslevvej 6, 4200 Slagelse, i stedet for den plads, kommunen havde anvist dem på hjørnet af Kinavej/Japanvej. Den gamle cirkusplads i Slagelse, Grønningen, kan ikke længere bruges af de cirkus, der gæster byen, da den er gravet op forud for byggeriet af den sikrede institution, Sikringen, som Region Sjælland vil etablere lige overfor det store planlagte psykiatrihospital.

Pladsen ved Cirkusland ligger knapt 10 km. fra det centrale Slagelse.

 klovn.gif (1460 bytes)

5. august 2012

DET SKER I PARIS  --  och nu går vi tillsammans till den lilla THEATRE ALAMBIC COMEDIE, dit jag har fört mina läsare flera gånger - för att se visuella MAGIC SHOWS.

NU - mitt i semester-månaden AUGUSTI - presenterar THEATRE ALAMBIC COMEDIE en synnerligen originell show, nämligen en minnes-och räkne-artist:  BENOIT ROSEMONT.

Denna mycket intressanta föreställning återknyter till äldre tiders minneskonsnärer, varav man just inte ser någon mera.

Tidigare uppträdde artister som kunde almanackan utantill/udenad/, om de fick ett gammalt datum, kunde de säga vilken vecko/uge/-dag det var, samt kunde de snabbt räkna ut kvadrat-roten och kubik-roten ur höga tal etc. Detta behärskar BENOIT ROSEMONT flott, elegant och - komiskt - vilket är just den krydda som behövs för att göra en sådan matematisk show UNDERHÅLLANDE.

BENOIT ROSEMONT är en god komiker, han spelar på publikums reaktioner och behandlar dem som medverkar i sal och på scen - med största vänlighet och respekt.

ACTION, skådespeleri är nyckel-ordet för den succé som denna show har.

Under begynnelsen av  1900-talet förekom denna form för kulturell underhållning i  litterära salonger, ofta organiserade av intellektuella damer i de högre sociala skikten - företeelsen har således en historisk bakgrund att bygga vidare på.

BENOIT ROSEMONT är elegant klädd och utstrålar spelglädje - ett exempel att följa om man önskar underhålla en allmän publik.

Absolut sevärd show !!!

Speltid: 60 min.

       

Benoit Rosemont

Se mer: www.alambic-comedie.com og www.benoitrosemont.com

Plats: Theatre Alambic Comedie, 12 rue de la Chardonniere, 75018 Paris.  Metro: Simplon.

--------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. august 2012

I cirkus med Kronprinsesse Mary. Det er med stor glæde, at Nyreforeningen og Cirkus Dannebrog inviterer alle interesserede i cirkus mandag den 3. sept. kl. 19 på Fisketorvet i København. Nyreforeningens protektor HKH Kronprinsesse Mary overværer forestillingen sammen med Prins Christian og Prinsesse Isabella. Overskuddet fra forestillingen går ubeskåret til Nyreforeningens arbejde. Se i Cirkuskalenderen hvordan du bestiller billet til denne specielle forestilling.

Nyreforeningen er en dansk patientforening og interesseorganisation, der har til formål at varetage interesserne for kronisk nyresyge, herunder særligt dialysepatienter og nyretransplanterede, og disses pårørende.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. august 2012

Cirkus Olympia. Martin Lasson Berglund håber at se mange danske cirkusvenner, når det svenske Cirkus Olympia lørdag 18. august kl. 18 spiller i Bunkeflostrand ved Skyttebanen. Bunkleflostrand er en forstad til Malmø/Linhamn og ligger lige syd for Øresundsbroen. Rejser man med tog, er det letteste at tage Øresundstoget til Malmø C og derfra bus 4 til Bunkeflostrand. Den stopper tæt ved cirkuspladsen. Køber du inden kl.16:30 billet i den ICA butik, som ligger i det lille center ca. 5 minutters gang fra cirkuspladsen, er prisen kun 150 svenske kroner. Køber du billetterne i cirkuskassen, er prisen fra 190 til 250 svenske kroner. Der er stole på alle pladser.

Alessandro Gillert viser rola-rola på slap line i årets forestilling i Cirkus Olympia

Cirkus Olympia er kendt for sine mange dyrenumre samt udmærkede artister. Og selv om det kun er et mellemstort cirkus, har de hele 8 mand i orkesteret. Dobbelt så mange som i Nordens største cirkus, Cirkus Arena …

Jessica Bengtsson med steigerpferd og kameler i årets Olympia-forestilling

Martin Lasson Berglund fortæller i øvrigt, at der har været sabotage mod Cirkus Olympias plakater i Ystad. Noget har klistret sedler med "Inställt pga djurplågeri" hen over plakaterne.  Andre svenske cirkus har vist oplevet noget tilsvarende.

 klovn.gif (1460 bytes)

31. juli 2012

Cirkusland forlænger på grund af succes. I en pressemeddelelse fra Cirkusland i Årslev ved Slagelse hedder det:

Mens feriedanmark ligger brak under tunge regnskyer, strømmer gæsterne til Cirkuslands udstilling Days of the Dinosaur. Siden industriferiens begyndelse er besøgstallet mere end fordoblet, og derfor har direktør Benny Berdino besluttet at forlænge sæsonen til 12. august.

Vejret ingen hindring

Benny Berdino er ikke i tvivl om, hvorfor Cirkusland hver dag fyldes af glade børn og forventningsfulde gæster: ”Det er ikke mange steder, man kan tilbringe en hel dag med både en kæmpe dinosaurudstilling, cirkusshows, cirkusdyr, en 3D-biograf og en masse andre aktiviteter uden at skulle bekymre sig om det lidt kedelige sommervejr. Hele familien kan bare koncentrere sig om at have det sjovt”.

En uge mere

Cirkusland havde oprindeligt sat sæsonen til at slutte den 5. august, men forlænger altså nu til den 12.. Benny Berdino forklarer: ”Skoleferien er jo blevet skubbet et uge, og det ville være synd, hvis de familier, der også gerne vil komme forbi i den sidste uge af deres ferie, ikke får mulighed for det. Med de besøgstal vi har, ville det være helt tosset ikke at fortsætte, så alle får mulighed for at tilbringe en god dag herude”.

Dino’er og cirkus

Days of the Dinosaur er en 4.200 m2 stor udstilling med 44 bevægelige dinosaurer i fuld størrelse. Udstillingen er bygget som en urskov og med naturtro lyde, der skaber en perfekt illusion af at være 65 mio. år tilbage i tiden.

Ud over Days of the Dinosaur kan gæster også besøge resten af Cirkusland, hvor cirkusshows, søløver, elefanter, heste, grise, køer og geder sammen med legeland og museum sikrer en lang og spændende dag for hele familien.

Adresse: Cirkusland, Årslevvej 6, 4200 Slagelse

Entrepris: Kr. 199,- pr. person. Børn under 90 cm gratis.

 klovn.gif (1460 bytes)

31. juli 2012

Cirkus Zalmov - Houstrup strand, 27. juli kl. 19. Jørgen Lorenzen har set forestillingen og skriver:

Cirkus Zalmov er et af de mindre cirkus i Danmark. Det ambulerer ikke, men ligger i juli og august stationært ved Houstrup strand i Vestjylland.

Cirkus Zalmovs vognpark er smuk – antikke, stilfulde vogne i rødbrunt træværk med gule vinduesrammer. Det virker nostalgisk og er stemningsskabende.

Direktør Venzel Zalmovs far var kapelmester i Cirkus Miehe, og sønnen har arvet sin fars musikalitet. Han kan spille på horn, mundharmonika, klaver, jagthorn, trommer, klarinet, savblad - og concertina. Desuden kan han fløjte, synge og bugtale. I tilgift fremfører han sine to ponyer, som både kan danse og drikke øl - men sandelig også udføre klassiske dressurfigurer.

Venzel Zalmov med en af ponyerne. Alle fotos fra forestillingen er taget af Peter Ingemann, Varde.

Arven fra Miehe viser sig også ved, at der over ridegangen hænger et maleri af August Miehe, og i samtaler med Venzel vender han gang på gang tilbage til Thyra Miehe.

I 2002 rejste Venzel Zalmov med Zirkus Nemo. En anmelder beskrev ham dengang som "en bister, bedrøvelig og tykmavet herre". Sådan var han slet ikke her i sit eget cirkus. Han var mild, lun og glad - og nærmede sig den klassiske, stilfulde og stilrene sprechstallmeister.

Forestillingen, som varer godt en time, appellerer ikke så ofte til det store skraldgrin, men kalder konstant kluklatter og stille fryd frem.

De to øvrige medvirkende er unge artister, som er bidt af cirkus og har både sans og talent for det.

Rauke Wendland præsenteres som "halvt dansk, halvt tysk, men helt gal". Og hun har - som den gode klovn har det - galskaben siddende i øjenkrogene. Den truer med at bryde frem i lys lue, men i samme nu konverteres den til humor og munterhed. Hun er helt ustyrlig som en uregerlig struds og ganske uimodståelig som sabelsluger, der ikke kan få sablen op igen. Og i slutnummeret, som er sabelkassen, er hun mediet, som ikke kan komme ud af kassen efter udført dåd. Men tror, hun er kommet til skade, men hun finder udvej! Hendes charme og helt utilslørede glæde ved at optræde gør hende til en oplevelse. Og hendes udviklede mimik er i sig selv et studie værd.

Rauke Wendland sluger sabler

Marie Ribau har linedans som sit hovednummer. Men hun tryller også med smådyr - på en måde, så publikum tror, de kan gennemskue hendes kiksede tricks, som tilsyneladende mislykkes. Men så kommer overraskelsen og eftertanken: hvad var det egentlig, der skete - og hvorfor kunne vi alligevel ikke gennemskue det.

Marie Ribau går på line

Forestillingen er bygget op som et wild west - show. Og et gennemgående symbol er en smørekande, som tages i brug, hvis noget knirker eller går trægt.

Hvor er det ærgerligt, at der er så langt til Houstrup, at størstedelen af Østdanmark på forhånd opgiver at rejse til det, der med et problematisk udtryk kaldes for "Udkantsdanmark". For der er meget at se og opleve derovre. Alene Cirkus Zalmov er rejsen værd. 

Venzel Zalmov med sabeltønden

 klovn.gif (1460 bytes)

31. juli 2012

Den danske nycirkusgruppe GLiMT skriver (teksten er kun udsendt på engelsk): 

Dear supporters, partners, colleagues and friends,

On the 11th of August 2012 we will celebrate GLiMT's 10th anniversary and hereby invite you to join our cabaret and concert. Performers and musicians from past performances get inspired by GLiMT's artistic universe and create "A GLIMPSE of a Cabaret." Afterwards comes the amazing band "Faela" from Malmo fires up the celebration with their mix of balkan and latin beats. It will be an evening packed with entertainment, music and celebration at the Copenhagen Music Theatre.

Without your support over the years, GLiMT would never have reached the point where we are today. Therefore, we hope you feel like celebrating the anniversary with us on Saturday 11th August. And on top of that you have the great possibility to see GLiMT's latest performance "Are You Us?" at the Contemporary Cirkus Festival in Copenhagen: from the 13th - 17th of August at the Copenhagen Music Theatre, 18 o'clock.

"Are You Us?" is visual contemporary circus with 222m of rope! A story about a man, the earth and the surrounding communities, about human nature and our relationship to our home.  We look forward to see you.

GLiMT / Camila Sarrazin, Lars Gregersen and Julie Vogelsberger

Information about the venue and GLiMT

Celebration of GLiMTs 10th anniversary on Saturday, the 11th of August & performance "Are You Us?" on the Contemporary Circus Festival from Monday the 13th of August until Friday the 17th of August: Københavns Musikteater, Kronprinsensgade 7, 1114 København K. Contact and reservation of tickets: info@glimt.info

 klovn.gif (1460 bytes)

30. juli 2012

Huesca Brothers (Giovanni og Nikolai Huesca, sønner af klovnen Natalino "Fumagalli" Huesca og Angela Fossett), som i år sammen med deres far og onkel har optrådt i det store svenske Cirkus Scott, har som nævnt her på siden den 17. juli været taget ud af forestillingen på grund af den ene brors sygdom. Direktør Robert Bronett havde håbet, at nummeret blev klar igen i begyndelsen af august, men der er desværre ikke tilfældet. Huesca Brothers er derfor i Scott-forestillingen erstattet af Duo Flash med deres komisk-excentriske akrobatnummer.

 klovn.gif (1460 bytes)

30. juli 2012

Festival for alle Danske Ungdoms- og Børneartister. Einar Trie og Dubal er i initiativtagere til en Børne-Ungdoms-Cirkusfestival, der foregår 16. august kl. 16:00 - 19. august kl. 12:00 på Cirkusfabrikken i Nordsalling. Torsdag aften: Ildworkshop.  Fredag fra 11.00-15.00 optræden for børnehaver, skoler og hinanden.  Show fredag aften – herefter ildshow på havnen Fur og Nordsalling.  Lørdag er der forestillinger fra 10.00 – 17.00, og om aftenen er der stort fællesshow.  Søndag er der forestillinger om formiddagen, sidste måltid er kl. 12.00.

Der er løbende forskellige workshops. Blandt de tilmeldte børne- og ungdomscirkus er

Cirkus Arcus fra Hvidovre, Cirkus Stjerneskud fra Bornholm, Cirkus Flik Flak fra Odense, Cirkus Kæphøj fra Holbæk,  Cirkus O'laiski fra Kalundborg, Cirkus Tværs fra Brabrand samt Salling Cirkus Kids fra Roslev. Også Rødder og Vinger fra Dronninglund samt Alytaus cirko studijos"DZUKIJA" fra Litauen har meldt deres ankomst.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. juli 2012

Sommerartister i Lalandia i Rødby. Som tidligere omtalt er der hver aften frem til den 5. august artistoptræden på torvet i Lalandia. Miss Martina, Hr. Plys og tyske Freddy Anthony underholder på skift hver aften kl. 20 til stor glæde for centrets mange gæster.

 

Stemningsbillede fra bassinkanten inden showstart

 klovn.gif (1460 bytes)

26. juli 2012

Lyst til besøg i et svensk cirkus? Som sædvanligt kan du i august møde nogle svenske cirkus med flotte forestillinger i Skåne. Cirkus Brazil Jack havde premiere i Malmø i marts, men er nu for en meget kort bemærkning tilbage i Skåne: de er i Ystad den 2. august og i Trelleborg den 3. august.

Cirkus Maximum er i Skåne fra 2. til 18. august. Letteste steder at besøge dem for danskere er i Limhamn, hvor de spiller 8. og 9. august, og i Helsingborg, hvor de spiller den 18. august.

Cirkus Olympia er i Skåne fra 5. til 20. august. De byer, som er lettest at nå for en dansker, er Oxie, hvor de spiller 16. august, Bunkeflostrand, hvor de spiller 18. august og Lund, hvor de spiller 20. august.

Se nærmere om spilletidspunkter og billetbestilling i Cirkuskalenderen.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. juli 2012

Tre tyske cirkus på to dage. Martin Lasson Berglund fra Malmø har et par gange arrangeret cirkusrejser for svenske cirkusvenner. Blandt andet en tur til julecirkus i Dresden og en tur til Cirkus Charles Knie i Flensborg. Turene foregår normalt i en minibus med plads til 9 personer. I weekenden 21.-22. juli havde Martin arrangeret en tur til 3 tyske cirkus. Bussen var fyldt: 8 svenske cirkusvenner samt danske Ole Simonsen.

Martins gruppe foran reklameskilt for Cirkus Berolina. Fra venstre: Martin Lasson Berglund, Uno Karlsson, Lars Hansson, Birgitta Magnusson, Jan Erik Larsson, Lennart Holmgren samt Inga og Stig Nilsson. Bag kameraet og derfor ikke med på billedet Ole Simonsen

Afgang fra Malmø klokken 6 lørdag morgen. Derpå med færgen fra Trelleborg til Sassnitz, hvorfra turen gik til Bergen, hvor det store Zirkus Probst gav forestilling kl. 15.  Zirkus Probst har sine rødder i det gamle Østtyskland og markedsfører sig fortsat som ”Die Nr. 1 aus Ostdeutschland”. De leverer en flot, traditionel cirkusforestilling i pænt tempo. Højdepunkterne i forestillingen var familiens Probst egne dyrenumre: Alexandra Probst med heste, herunder en flot redet Ungarsk kurer, som indledte forestillingen. Sidst i forestillingen mødte man hende tillige med ”bondegårdens dyr”. For de øvrige dyrenumre stod hendes onkel Rüdiger Probst: eksoter samt 6 tigre. Familiens egne numre var suppleret med en alsidig trup fra Cuba, Havana Truppe Flair, som både sjippede, lavede bungee jump, optrådte som akrobater og viste en nummer i russisk gynge. Numrene var bundet sammen af den ungarske repriseklovn Pom Pom. Forestillingen blev akkompagneret af et velspillende 6 mand stort orkester. Teltet var et 36 meter telt med 3 rækker loge, 4 rækker stole og 5 rækker bænke, hvilket giver plads til omkring 1.500 tilskuere. Men der er tilskuerkrise i de tyske cirkus: der var mindre end 200 mennesker i teltet.

Alexandra Probst indleder forestillingen med flot kurerridt

Fra Bergen kørte vi til Zinnowitz, hvor Cirkus Berolina ligger fra 22. juni til 2. september. Deres ovale telt er et nummer større end teltet hos Zirkus Probst. Men Berolina-teltet har absolut set sine bedste dage, og bortset fra loger og sperrsitz (med jernstole!) er der bænke på alle pladser, hvilket skønsmæssigt giver plads til omkring 2.000 tilskuere. Også hos Berolina var der mindre end 200 mennesker i teltet. Som hos Probst var hovedvægten lagt på dyr. Og dem er der utrolig mange af i Cirkus Berolina - vist nok over 100. Også dyr, som man sjældent ser i cirkus: en giraf og et næsehorn. Alle numrene i forestillingen blev udført af medlemmer af familien Spindler. Værd at fremhæve er Patrick Spindlers frihedsdressur med ikke mindre end 14 heste i manegen på en gang og hans tiger, som rider på en elefant. Visuelt imponerende var også elefanttruppen på 6 elefanter – 3 afrikanske og 3 indiske. Entreen startede med den klassiske barber-entré. Igen en flot forestilling, selv om dressuren ikke helt var på højde med, hvad man mødte i Zirkus Probst. Også her ”live music”: 4 musikere under ledelse af kapelmester Wieslaw Blaszczyk. Forestillingen blev ikke afviklet helt så kvikt som i Zirkus Probst, måske fordi der kun var to rekvisitører. Når man ikke skal rejse rundt kan man jo klare sig med færre cirkusteknikere (”teltarbejdere”) end et turnerende cirkus.

14 heste i manegen oplever man ikke mange steder i dag. I Cirkus Berolina fremføres de af Patrick Spindler, som i forestillingen også viser en tiger, som rider på en elefant.

Søndag eftermiddag besøgte vi Circus William (ikke at forveksle med det legendariske Cirkus Williams), som fra 16. juni til 30. august ligger i Heringsdorf/Bansin. Cirkus er ejet af familien Wille: en far med 4 sønner og 2 døtre, hvoraf dog kun den ene Maria Weber er knyttet til cirkus. Teltet var et helt nyt Scola Teloni-telt uden stormstænger og med en diameter på 36 meter og stole på alle pladser og med elegant lyssætning. Familien Willes stolthed er 2 hvide tigre og en hvid hunløve, som Manuel Wille fremviser i et blandet rovdyrnummer. Nummeret er OK, og dyrene har fine forhold. Det var dog ikke helt på niveau med Rüdiger Probst tigernummer og slet ikke med Alexander Laceys formidable blandede rovdyrnummer, som nu er hos Ringling i USA. Selvfølgelig var der også andre dyr: heste, kameler og zebraer. Orkesteret var sparet væk. Til gengæld var der blev råd til nogle artister af pæn kvalitet: wild west truppen Colerados (var måske medlemmer af familien Wille), klovnene Charley og Antonia, Marketa Maleckova på line og i trapez samt Maria og Robin Weber med slanger og et fakirnummer. Tilskuerantallet var det samme som i de øvrige cirkus: mindre end 200 personer. Som hos Berolina var der kun to rekvisitører, hvilket nogle steder påvirkede tempoet i forestillingen.

Steigerpferd i Cirkus William. Efter at have taget dette foto blev jeg gjort opmærksom på, at Cirkus William ikke tillader, at der fotograferes under forestillingen. Heller ikke hvis det sker uden blitz. Stort set alle andre cirkus tillader fotografering, i hvert fald uden blitz. Klik her for at se en række fotos fra forestillingerne i Cirkus Probst og Cirkus Berolina samt enkelte fotos fra starten af forestillingen i Cirkus William. På grund af fotoforbuddet desværre ingen af deres stolthed: de hvide tigre og den hvide løve.

Circus William ønsker sig utvivlsomt elefanter. Papa Heinar Wille spurgte mig, om Probst eller Berolina var bedst, og blev forbavset da jeg svarede Probst. ”Men Berolina har jo elefanter,” sagde han med undren i stemmen.

Totalt set fra det en herlig tur, selv om jeg var godt træt, da mine svenske rejsefæller med 1-tiden natten til mandag satte mig af i København. Det er ikke sidste gang, jeg tager med på en af Martins cirkusrejser. Og mine svenske rejsefæller var søde og venlige og sproget gav absolut ikke anledning til problemer.

Martin er allerede i gang med at arrangere den næste rejse: besøg i Cirkus Roncalli i Lübeck med mulighed for af- og påstigning i Kastrup, hvilket kan gøre rejsen interessant for cirkusvenner fra hovedstandsområdet. Om rejsen skriver Martin:

Jag har till avsikt att arrangera 2-3 cirkusresor per år och i höst kommer en av de mest framgångsrika cirkusarna i Tyskland till Lübeck. Förra cirkusresan var det fokus på djurcirkus och nu blir det fokus på artister. Cirkus Roncalli är känd för att vara en cirkus med starkt artisteri och väldigt lite djur. Det är en cirkus som är välskött och vacker med fin fasad och vackra vagnar. Under en säsong besöker de under 10 städer men istället spelar de väldigt länge på ett och samma ställe med utsålda hus på de flesta orter. Det är en cirkus utöver det vanliga som skördar succé runt om i Tyskland. Nu finns en unik möjlighet att se cirkusen i Lübeck.  

Någon mer aktivitet som har anknytning till cirkus kommer att arrangeras under lördagen el söndagen. Övernattning på hotell och tid för shopping är inplanerat. Jag tar fram ett pris för resa och boende. Ni kan sen välja om ni vill köpa cirkusbiljetten via mig och få biljetten i handen under resan, slippa kö och vara oroliga över biljetten eller kan ni själva boka på egen hand. OBS! Jag rekommenderar att inte chansa och köpa i cirkuskassan då många föreställningar är helt utsålda.

Avresa: 29/9 tidig morgon från Malmö ner via Danmark. Resor du med tåg/flyg till Malmö så kan upphämtning/avlämning anordnas. För danska cirkusvänner är påstigning vid Hilton Hotell i Kastrup. 

För mer info och pris kontakta Martin på e-mail antilop80@hotmail.com  eller tfn 073-723 01 58.

Sista anmälningsdag och betalning är 2/9.

Også Brianos Cirkusrejser arrangerer en tur til Cirkus Roncalli. Denne tur tager sit udgangspunkt i Slagelse, hvor Brian bor. Se nærmere på www.cirkusrejser.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

24. juli 2012

Nyt dinnershow hos Wallmans i København. Københavns Cirkusbygning blev indviet 8. maj 1886 af den tyske cirkuskonge Ernst Renz. Bygningen, der ikke længere bruges til cirkus, bruger den nuværende ejer Wallmans til sine dinnershows med sangere, dansere og ganske enkelte artister. 19. august er der premiere på et nyt show kaldet REVIVAL. Ifølge Wallmans er det tale om ”et enestående show, der med egne fortolkninger, men med respekt for originalen, puster nyt liv i kendte klassikere, og tager dig med på en bevægende musikalsk og visuel rejse gennem tidens største hits.”

På scenen står 14 unge sangere, dansere og artister. Som sædvanligt hjælper de optrædende også til med serveringen. De fleste optrædende er svenskere, og der er i år slet ingen danske medvirkende. Artisterne i forestillingen er

·         svenske Anna Netterlid, som er uddannet på Urdang Academy i London, ligesom hun er trænet af lærere fra Cirque du Soleil og Las Vegas.

·         svenske Sara Jane Lundstedt, som har studeret på The Circus Space, London og Estetiska Programme på VBU Ludvika

·         svenske Jimmy Andersson, som har studeret luftakrobatik hos Marque og Becky Ohmes, Las Vegas, USA samt hos Jean-Pierre from Cirque du Soleil.

Ingen af de tre har optrådt i cirkus eller på varieteer af international standard. Såvel Anna som Jimmy medvirkede i det show, Wallmans har vist i sæson 2011/12. Wallmans fortsætter således konceptet med brug af unge og relativt uprøvede kræfter, hvilket gør at forestillingen kan virke lidt provinsiel sammenholdt med varieteforestillinger andre steder i verden. Billetpriser hos Wallmans er fra 475 til 1.175 kr. pr. person.

klovn.gif (1460 bytes)

24. juli 2012

DET SKER I PARIS --  THEATRE  LE FUNAMBULE presenterar i samarbete med B. Wolf Production, en trevlig och livligt framförd trolleri-show, sammansatt och utförd av  trolleriartisten FRANK BELLEVIE.

LE FUNAMBULE =egentligen: LINDANSAREN  --- satsar på sommarpubliken med barn från 4 år, som gärna vill se en spännande och munter trolleri-show. FRANK BELLEVIE uppträder i två olika roller: dels som en dynamisk komiker,som inte riktigt behärskar det magiska ....  och  dels som elegant cirkus-artist när han i finalen utför Det Svävande Bordet och en stor produktion av banderoller och parasoller från - ingenting !!

Barnen får medverka - interaction är ett must i alla barn-föreställningar --  och stämningen och kontakten med publiken är utmärkt.

Frank Bellevie

Intressepunkt, som alltid: denna show äger rum i en riktig teater, visserligen liten,  men med rymlig scen,  korrekta ridå - och ljud/ljus-installationer och bekväma stolar --- allt finns för att göra denna show till en god teater-upplevelse !

Se mer: www.bwolfproduction.fr/ och www.funambule-montmartre.com

Plats: THEATRE LE FUNAMBULE, 53 rue des Saules, 75018 Paris.  Metro: Lamarck Caulaincourt.

 

-------------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

19. juli 2012

Våde cirkuspladser. Den senere tids megen regn begynder nu også at drille de danske cirkus. Lige som sidste år er flere pladser ved at være godt sumpede. Cirkus Arena har således måtte aflyse en forestilling i Humlebæk den 20. juli, fordi der står vand på pladsen.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. juli 2012

Programændring i Cirkus Maximum. Der er sket en lille ændring i programmet i det store svenske Cirkus Maximum: Pascal og Mike Sangers komiske hundenummer har erstattet Joulia Tchakinova, der havde to entreer: en med en puddel og en med lamaer og afghanske mynder. Mike Sanger optrådte på Plænen i Tivoli i 1998 og på klovnefestivalen på Bakken i 2010, lige som han var med i Benny Schumanns vinterforestilling i Helsingør Bycenter i 2011.

Mike Sanger udgav i 2007 bogen Two Dogs, a Donkey and a Frenchwoman: The Life, Legacy and Adventures of a Traveling Canine Comedy ACT om sit liv i cirkus

Cirkus Maximum besøger Skåne i august. Du kan se turneplanen på Cirkuskalenderen.

Også i det svenske Cirkus Scott er der sket en lille programændring: i nogle uger er Huesca Brothers ikke med i forestillingen, idet den ene af de to brødre er syg. De skulle dog være klar til at genoptage arbejdet den 2. august. 

Huesca Brothers. I baggrunden Robert Bronett

 klovn.gif (1460 bytes)

16. juli 2012

Cirkusbesøg i København. Finske, norske eller svenske cirkusvenner, som har lyst til at se cirkus i Danmark, kan med fordel vælge weekenden 29. august til 2. september, hvor man kan finde de 3 store danske cirkus (Cirkus Arena, Cirkus Benneweis og Cirkus Dannebrog) i København eller i nærheden af København. Det er også muligt, at Cirkus Arli og Cirkus Baldoni er i området.

Fredag 29. august har Cirkus Arena forestilling kl. 15:30 i ved butikscentret Rødovre Centrum i Rødovre, som er en forstad (förstad) til København. Cirkus Benneweis har forestilling kl. 17 i Greve, som også er en forstad til København. Cirkus Dannebrog har forestilling kl. 15 og 19 på Fisketorvet i København.

Lørdag 1. september har Cirkus Arena forestilling kl. 15:00 i Birkerød, som er en forstad til København. Cirkus Benneweis har forestillinger kl. 16 i Ølstykke, som ligeledes er en forstad til København. Cirkus Dannebrog har forestillinger kl. 13:30 & 17 på Fisketorvet i København.

Søndag 2. september har Cirkus Arena forestilling kl. 15:00 i Køge, som er en forstad til København. Dermed slutter Cirkus Arena sæson 2012. Cirkus Dannebrog har forestillinger kl. 13:30 & 17 på Fisketorvet i København. Der er endnu ikke oplyst, hvor Cirkus Benneweis spillet den 2. september.

I de to følgende weekender 8./9. september samt 15./16.september finder du såvel Cirkus Benneweis som Cirkus Dannebrog i København. Cirkus Benneweis ligger på cirkuspladsen ved Bellahøj og har forestilling lørdage kl. 16:30 og søndage kl. 13:30 og 16:30. Cirkus Dannebrog har forestilling alle de nævnte dage kl. 13:30 & 17 på Fisketorvet.

Billig overnatning i København? Kan klares for 133 danske kroner for en nat! Det er ikke let at finde billig overnatning i nogen vesteuropæisk hovedstad! Her er et par forslag: På Cabinn Hotels kan du få et enkeltværelse med toilet og bad for DKK 495 (68 Euro) per nat. Klik her for nærmere information.

På Danhostel kan du få en seng på en 10-sengssovesal for DKK 230 per nat og endda lidt billigere, hvis du selv medbringer linned. Klik her for nærmere information.

Under et cirkusbesøg i København må du ikke snyde dig selv for et besøg på Nordens største cirkusmuseum, Cirkusmuseet i Hvidovre. Der er åbent søndag til torsdag fra 11 til 15. Adressen er Hovedporten 6, Avedørelejren, Hvidovre. Bus 1 A som passerer Købehavns Hovedbanegården (Centralstationen), holder lige uden for museet.

På vandrehjemmet Belægningen, som ligger lige ved siden af museet, kan du overnatte for kun 133 DKK i køjeseng på fællesværelse og 379 DKK i enkeltværelse med bad og toilet. Klik her for nærmere information.

 klovn.gif (1460 bytes)

16. juli 2012

Monte Carlo 2013. Der er allerede nu muligt at bestille billetter til Cirkusfestivalen i Monte Carlo, som næste gang holdes fra 17. til 27. januar 2013. Udvælgelsesforestillingerne spilles 17. til 20. januar. Gallashowet med prisoverrækkelser er 22. januar. Det er også muligt at bestille billetter til New Generation-festivalen, som holdes 2. og 3. februar 2013. Se mere på http://www.montecarlofestival.mc/en/ , som også indeholder link til billetbestilling.

Vil du have hjælp til billetbestilling samt reservation af hotel, kan du kontakte Brianos Cirkusrejser. Se www.cirkusrejser.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

16. juli 2012

DET SKER I PARIS  --  nu under sommar-säsongen -- THEATRE ALAMBIC COMEDIE  -- presenterar BASTIEN med ett synnerligen muntert trolleriprogram med inslag av buktaleri, han talar med en vit handske på sin högra hand, vilket ger illusionen av att handsken är - en liten kanin !

Klädd i grön jacka, svarta byxor och svart top hat,  startar han sin show i raskt tempo, men ändå så att de små barnen kan följa med.

BASTIEN, egentligen FABRICE ROUBEYRIE, uppträder mycket dynamiskt och får genast med sig publiken, mindre barn med föräldrar, han är komisk och har många muntra inslag, som naturligtvis är väl repeterade. BASTIEN har studerat teater och mim - det märks då han perfekt behärskar kropps-språk och mimik - och med endast få rekvisitor presenterar han sitt program på 50 minuter. Publiken uppfattar att BASTIEN själv har roligt/morsomt när han utför sin show -  glädjen vid att uppträda är tydlig - och alla responderar med glada skratt/ grin, utrop och applåder.

Åter framhåller jag vikten av att barn, redan som små, får uppleva en show - trolleri eller annat - i en RIKTIG TEATERSALONG, och inte - varsomhelst !!

En utmärkt show, utförd med BASTIEN'S personlighet och showmanship !!!

Se mer: www.fabriceroubeyrie.fr och www.alambic-comedie.com

Plats: 12, rue de la Chardonniere, 75018 Paris.    Metro: Simplon.

----------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

13. juli 2012

Cirkus Benneweis 125 år. Fredag den 13. juli er det præcis 125 år siden at Gottfried Benneweis fik tilladelse til at optræde som musiker og akrobat og dermed grundlagde Cirkus Benneweis.

Tilladelsen blev givet i form at et rejsepas, udstedt af politiet i Vordingborg by og søndre birk. Af rejsepasset fremgik, at Gottfried Benneweis’ fulde navn var Gottfried Carl Heinrich Wilhelm Binneweis, og at han var født 18/6 1865 i Tistrup. Han var sorthåret, havde brune øjne og var almindelig af bygning. Særlige kendetegn: skæv i ryggen. Han talte dansk og tysk. Pasindehaverens underskrift var udfyldt af myndighederne med ”kan ikke skrive”!

Det gamle rejsepas fra 1887

I dag ejes Cirkus Benneweis som bekendt af Gottfried Benneweis oldebarn Diana Benneweis. Det er det eneste cirkus i verden, som gennem 125 år har turneret hver eneste sæson i den samme families eje. Det er i øvrigt et af verdens ældste cirkus.

Fredag den 13. juli fylder Diana Benneweis’ børn Nadia og Dawid 25 år. Så det er grund til at ønske Cirkus Benneweis tillykke med den runde dag og Nadia og Dawid med fødselsdagen. Og håbe på, at det traditionsrige cirkus i mange år endnu hvert år vil byde deres publikum på internationale topforestillinger.

 klovn.gif (1460 bytes)

13. juli 2012

Cirkus Landino er navnet på det cirkus, som man kan opleve i forbindelse med et besøg i Cirkusland i Årslev ved Slagelse. Der er to daglige forestillinger, og programmet ser således ud:

Program kl. 12:30.

1.    Suzanne Berdino med hvide araber heste.

2.    Berty (reprise klovn)

3.    Charmaine og Stephanie Berdino med hulahop og kuglebalance.

4.    Berty

5.    Suzanne Berdino med hunde

6.    Cirkus Arenas elefanter

Program kl. 15:30

1.    Charmaine og Stephanie Berdino med skoleridt

2.    Berty (repriceklovn)

3.    Suzanne Berdino med køer

4.    Oliver Berdino (jonglør)

5.    Berty

6.    Cirkus Arenas elefanter

Charmaine og Stephanie Berdino med skoleridt. Arkivfoto fra 2011

Derudover byder Cirkusland på søløveshow, træning af cirkusdyr i prøvemanegerne, en museumsafdelingen, legeland m.v. samt en dinosauer-udstilling. Til og med 5. august er der åbent hver dag fra 10 til 17. Du kan læse mere om Cirkusland på www.cirkusland.dk

Lørdag den 4. august arrangere Danske Cirkusvenner som tidligere nævnt her på siden et besøg i Cirkusland, hvor enten Benny Berdino eller Suzanne Berdino vil vise rundt. Send en e-mail til ole@danskecirkusvenner.dk hvis du vil have nærmere information om dette arrangement.

klovn.gif (1460 bytes)

12. juli 2012

Klovnen  Jody – Møntergården, Odense, 11. juli kl. 12. Jørgen Lorenzen skriver:

Når man kommer med tog til Odense, ankommer man til en banegård og en banegårdsplads, som er ufattelig uharmonisk, uæstetisk og aggressionsfremkaldende. Utroligt, at nogen har givet tilladelse til det byggeri.

Men skynder man sig væk og går om i Møntergården farverige og smagfulde æstetik, møder man Jody, alias Arne Bjørk. Og så bliver man straks mild og glad igen.

Det kan måske være nærliggende et øjeblik at sammenligne ham med H.C.Andersen. Vi er jo i Odense. Begge er klædt i sort, bærer hvidt kravebryst og har cylinderhat. Men så hører lighederne vist også op. Forskellene er langt større. H.C. Andersen var stor af kropsbygning, Arne Bjørk er mere spinkel. H.C. Andersen havde grove ansigtstræk, Arne Bjørk har forfinede træk og en levende mimik. Hvordan H.C. Andersen har bevæget sig kan man kun gisne om. Men Arne Bjørk har artistens adrætte spændstighed og skuespillerens mimiske udtryksform. I hans figur aner man træk fra mange af de store klovne og komikere: Charlie Chaplin, George Carl, Joe Jackson, Charlie Rivel, og overskægget kunne have siddet på August Miehe.

Jody under paraplyen. Foto: Asbjørn Sand 

Arne Bjørk gav de 120 fremmødte en halv times livsbekræftende, ægte underholdning, hvor der blev spillet på flere musikinstrumenter – blandt dem naturligvis concertinaen. Der blev vist korttricks og andet trylleri i det magiske klovneunivers, hvor hatten har 3 buler, og hvor alt det skæve er lige og hvor naturlovene vist ikke rigtigt gælder. Arne Bjørks figur veksler lynhurtigt mellem det lille barn, der nysgerrigt afsøger livets utallige muligheder og den gamle olding, der med besvær holder sammen på det liv, der trods alt er tilbage trods skrøbeligheder og gebrækkeligheder – i nogle sekvenser er de begge til stede i et og samme rørende øjeblik.

Jody med concertinaen. Foto: Torben Rasmussen

Da forestillingen var til ende, satte han sig ned og gav sig god tid til at snakke med børnene, som nu kunne komme helt tæt på ham og snakke med ham – for nogle af dem sikkert en ikke uvæsentlig del af oplevelsen.

Jody er en mild, venlig, lyrisk og poetisk klovn, måske lidt vemodig. Han ejer ikke ondskab og kan derfor ikke kan gøre nogen fortræd eller gøre noget ondt. Selv om han ikke bruger ord, mærker man hans sikre forankring i skuespilfaget, og man mærkede fra først til sidst hans egen helt synlige glæde ved at optræde og skabe kontakt til publikum og give dem et lille stykke poesi og livsmod.

Og hvor var det ærgerligt, at man ikke kunne blive i Møntergårdens og klovnens historiske, men på samme tid tidløse univers. For man skulle jo tilbage til banegården!

 klovn.gif (1460 bytes)

12. juli 2012

Invitation til Cirkus udstilling i Porten i Kerteminde. Viggo Salting skriver:

Den 21. og 22. juli går vi i porten og holder en uformel udstilling med nye cirkusbilleder.

Hvis vejret er godt tager Viggo staffeliet med og starter det sidste maleri op til sin kommende udstilling i New York. Traditionen tro har vi også cirkusplakater. Vi glæder os til at se jer den 21. og 22. juli kl. 11 – 16 i Andresens Købmandsgaard, Vestergade 1, 5300 Kerteminde.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. juli 2012

Cirkus Big. Fotografen Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersen har besøgt det lille Cirkus Big og skriver:

CIRKUS BIG SHOW er en rigtig flot gave til alle børn. Det er altid en fornøjelse når man ser CIRKUS BIG SHOW. Benjamin du får altid det gode humør frem. Det er mig en stor fornøjelse at jeg nu kan vise jer de billeder & film klip som jeg tog. I forestillingen medvirker

direktøren Mr. Big: Benjamin Breith, klovnen Knud: Thomas Larsen, klovnen Don Carlos: Mogens Koelmeyer, tryllekunstneren Mini Benjamin: Benjamin ????? samt cirkusprinsessen Mrs. Big: Louise Rasmussen.

Klik her for at se Mr. Sputniks fotos og videoklip.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. juli 2012

Cirkus Finlandia. Gertrud og Christer Nilsson har været i Finland og har set det store finske Cirkus Finlandia. På sin hjemmeside http://magiarkivet.se/, som også har fotos fra forestillingen, skriver Christer:

I det stora tältet med en vacker stjärnhimmel var så gott som varenda stol såld! Clownen Bonbon skämtade med publiken före föreställningen och jag påminde honom om när vi sågs senast – för ett 20-tal år sen efter en Maximumföreställning, då direktör Bengt Kjellquist bjöd på party efter denna.

Den stora orkestern spelade och direktör Carl Jernström Jr hälsade välkommen på finska och svenska. Men alla artister pratade finska i sina program, så en hel del roligheter gick oss förbi…

Lauri Vatan inledde programmet med ett trapetsnummer. Valtteri var clown på enhjuling och återkom senare med en betydligt vassare enhjulingsakt, där han bl.a. cyklade med styltor! Duo Kate & Pasi utförde imponerande parakrobatik och Kates specialitet är fotjonglering, bl.a. på Pasis rygg. Bonbon och Tina gjorde flera framträdanden: Hon är klädd i krinolin och börjar färdas snabbare och snabbare runt manegen medan Bonbon inte hinner med. Bonbon ska spela fiol men stolen vickar, sågar av ena benet – bra, men fiolen faller sönder så då spelar han på sågen istället. Bonbon och Tina gör den kända kanonkungsakten. Varm humor som uppskattas av båda barn och vuxna.

Vlad Olondars kattor var osedvanligt väldresserade! De sju vita angorakattorna gjorde inte en enda miss eller vägran – och snabbt gick det. Nog den bästa kattakt vi sett! Oriental Swan är ett par som utför akrobatik där hon dansar på tåspetsarna hela tiden. Bland annat står hon på tåspetsen på hans huvud. Mycket vacker akt! Marko Karvo  tillsammans med sin partner avslutade första avdelningen. Vi har sett Markos akt både i Lund och vid FISM i Stockholm inför trollkarlar, så det var intressant att se den inför lekmän. Akten slog enormt! Men så är hans duvproduktioner, sönderriven tidning, dräktbyte på Vanessa, burproduktioner och de stora fågelframtrollningarna med flygturer runt hela tältet av allra högsta klass!

The Buldig Brothers är två herrar som säkert jonglerar klubbor mellan sig i en mängd formationer. Hela tiden pratar de och av publiken att döma var det riktigt roligt – vi fattade inte ett dugg. Troupe Stoian arbetar med rysk stång och gör det bra! Sebastian är inte bara en mycket bra buktalare  - han är en härlig artist också! Publiken älskar hans nummer med de två dockorna, och när han tar fram två åskådare, som får ganska läskiga röster, så jublas det! Cirkusdirektörens specialitet är att jonglera till häst. Carl Jernström Jr har full kontroll på både käglor, bollar och facklor. I år ska visst alla cirkusar ha motorcyklar i glob och vi har sett en hel del. Men The Diorios tar nog priset. Fyra grabbar på motorcyklar och en kvinna i mitten på den lilla globen verkar det inte finnas plats för men köra i full fart däri gör de! Mycket imponerande!

Så var det final – och det är bara att konstatera att detta var nog årets cirkusupplevelse nr 1!

 klovn.gif (1460 bytes)

11. juli 2012

Miko-dagen. Hvert år fejrer man i Malmö Miko dagen til minde om den elskelige klovn Miko. I år sker det den 11. august i Malmö Folkets Park. Desværre har kommunen reduceret den økonomiske støtte til arrangementet. Pt. ser programmet således ud:

12.30 Samling utanför Krua Thai för ett clownfestival tåg som går iväg från Möllevångstorget till  Storascenen ca. 12.45. Promenaden blir i år Ystadvägen - N. Parkgatan till parken via ingången vid arken, runda lekplatsen, till stora scenen.

13.00 eller något senare ca. Invigning av clownfesten Invigningstalare

13.15 Klezmofobia på cirkus

14.00 Clownen Knutte med mikopositivet

Kommunf.ordf. Kent Andersson utser årets glädjespridare

Årets glädjespridare uppträder?

14.20 eller något senare Kompani Giraff

15.00 SLUT

 klovn.gif (1460 bytes)

11. juli 2012

Cirkus Miehe og Ridehuset i Rold. Cirkus Miehe blev grundlagt af Heinrich Miehe (1846-1915) og ægtefællen Louise (1849-1932). I 1894 købte Heinrich Miehe Rold kro og blev kromand. Cirkusdriften overlod han til hustruen og datteren Nora. Frem til 1918 blev kroen sammen med en ejendom i Ydby i Thy brugt som vinterkvarter for Cirkus Miehe. Staldene på kroen blev udvidet, og ifølge overleveringen i Rold begyndte Heinrich Miehe i 1912 opførelsen af et ridehus i kroens have. Arkitekten var tømrermester Anders Binderup fra Arden. Han byggede ridehuset som en kopi af et klassisk cirkustelt: 12-kantet, en dristig bærende konstruktion og en manege på 12 meter i diameter. Ridehuset var ca. 8 meter højt, og bygningens diameter var 18 meter. Uden om manegen var der en strimmel plads på 3 meter, hvor der kunne stilles bænke op. Desuden var der en næsten lige så bred indvendig balkon, som gik næsten hele vejen rundt. I ridehuset blev hestene trænet, og de lokale holdt deres fester.

Ridehuset set udefra og indefra. Fotos fra 2011

Det er lidt usikkert præcis hvornår Heinrich Miehe gik i gang med sit ridehus og hvornår det blev taget i brug. I en annonce i Aalborg Stiftstidende den 2. april 1914 hedder det: Cirkus Miehe giver lørdag d. 4. April Kl. 8 1/4 sin første store Aabnings Forestilling i den nyopførte Cirkusbygning ved Rold Kro. Det var Cirkus Miehes landspremiere 1914, og straks efter forestillingen lørdag og to yderligere forestillinger søndag tog de til Norge.

I 1918 solgte Louise Miehe kroen i Rold med tilhørende bygninger. Med årene forfaldt Ridehuset mere og mere, og den lokale brugsforening, som ejede grunden, overvejede at rive det ned. I 1963 kontaktede Anders Enevig Peter Riismøller fra Ålborg historiske museum med henblik på at søge ridehuset bevaret. Peter Riismøller var positiv og allierede sig med et hold elever fra Aalborg Tekniske Skole. Ridehuset blev med henblik på senere bevaring opmålt i 1965 med bistand af arkitekt Peter Sawman. I 1975 gik den nyetablerede lokalhistoriske forening i Arden ind i bevaringssagen og fik blandt andet bistand af arkitekt Ebbe Schmidt Nielsen. I 1977 blev der med bistand fra arkitektskolen i Århus udarbejdet en bevaringsplan med anbefalinger fra såvel Det særlige bygningssyn som Sydhimmerlands museum. Bygningen blev nedtaget i 1977. Alt var i forvejen blevet gennemfotograferet og opmålt efter alle kunstens regler. Efter nedtagningen blev træværket nænsomt gennemrestaureret og trykimprægneret. Med Rold Bylaug og med oldermanden Jørn Rasmussen i spidsen som bygherre blev det gamle ridehus i foråret 1982 genopført på adressen Østerled 1, Rold.

Samme år gik man i gang med at etablere et cirkusmuseum i Rold i tilknytning til bygningen. Det er i år 25 år siden, Cirkusmuseets bygning stod færdig. Det er en af årsagerne til, at man vælger at fejre Ridehusets 100-års fødselsdag i år, selv om det kan være lidt usikkert om det rent faktisk var i 1912 Heinrich Miehe gik i gang med at opføre sit ridehus.

Cirkusmuseet i Rold fejrer bygningens 100-års dag med en særudstilling om Mieherne og deres cirkus. Udstillingen byder blandt andet på en topersoners sofa, et par stole og andet inventar, som stod i familien Miehes dagligstue, medens de boede på kroen i Rold.

Fra udstillingen med familien Miehes dagligstue

 klovn.gif (1460 bytes)

10. juli 2012

Cirkus Minimax er Norges mindste cirkus. I teltet har man plads til 200 tilskuere. I sæson 2012 starter de op med kursus for børn og unge på Osterøy i Hordaland fra den 23. juli og har første forestilling 4. august kl. 18 på Osterøy i cirkusteltet ved Osterøyhallen kl.18.00. Cirkus Minimax er senere booket til diverse arrangement og optræder desuden på Lekivalen den 22. til 23. september 2012 i Sparebanken Møre Arena i Ålesund. I sæson 2013 er der planlagt en 6 måneders turne som starter i april og varer til september.

Direktør Carl-André Hjelvik skriver om sit lille cirkus:

Cirkus Minimax er det lille cirkuset med rot i de gamle gjøgler tradisjoner og nesen i de nye vibrasjoner. Vi presenterer sjonglører, rola-rola artister, klovner, akrobater, katter, hunder, ponnier, fakirer, slangemennesker og tryllekunstnere i vårt lille cirkustelt. Hver sommer arrangerer vi forestillinger rundt om i landet. Vi holder også kurs og workshop. Cirkuset sitt formål er å skape interesse og spre glede til barn i alle aldere, men også gi et tilbud til alle om å leie et flott cirkus til forskjellige arrangement.

LITT FAKTA:

Cirkus Minimax ble startet opp av cirkusdirektør Carl-André Hjelvik (34) fra Sunnmøre og hans forlovede, Ingrid Lone (29) fra Hordaland. Cirkus Minimax er landets minste cirkus, og det eneste cirkuset i hele Norge som reiser rundt med et en-masters cirkustelt. I Europa finner vi flere slike cirkus. Cirkusteltet vårt har plass til 200 tilskuere. Vi satser på en intim forestilling med nærhet til artister og dyr. Artistene er ofte hentet inn fra Europa. Vi har en flott cirkuskiosk som selger popcorn, sukkerspinn, baconsnacks, sjokolader og leskedrikker m.m.

Cirkus Minimax reiser stort sett rundt i sommer sesongen, men har planer om å forlenge sesongen med tiden. Vi besøker ofte campingplasser med forestillinger, aktiviteter og workshop for hele familien. Cirkus Minimax bookes også til forskjellige typer arrangementer. Cirkus Minimax tilbyr forestillinger, kurs, workshop, utleie av popcornmaskin og telt. Vårt største hovedmål er å ta tilbake den gode, gamle cirkus stemningen vi alle husker fra når vi var små, med gode presentasjoner av artister og dyr. Attraksjoner, sensasjoner, dyr og overraskelser i landets minste cirkus! Forestillingene våre skal imponere, fasinere og forundre hele familien. Vi legger alltid stor vekt på glede, humor og spenning!

Cirkus Minimax’s telt

 klovn.gif (1460 bytes)

9. juli 2012

DET SKER I PARIS  --  under sommar-säsongen kommer LE CIRQUE GONTELLIS och spelar i Paris och omkring-liggande kommuner med ett program som är avsett för  de mindre barnen, 3- 6 år.

LE CIRQUE GONTELLIS är en liten familje-cirkus, som SERGE och FABIOLA GONTELLE driver samman med sina barn, under vinter-halvåret spelar de i Syd-Frankrike omkring Marseille,där klimatet är milt -- under sommartid i Paris, där de får tillstånd att slå upp sitt tält i de många små parker, med lekplatser,  som finns i staden.

Tält och alla rekvisitor är i gott skick, väl underhållet och nymålat till säsongen, sitt-inrättningen  med mini-stolar är tillpassad de små barnen, i övrigt en klassisk gradin av brädor, en del stolar till föräldrar och andra vuxna.

Programmet är likaledes sammansatt med tanke på små barn: SERGE GONTELLI  hälsar publiken och får sålunda god publik-kontakt, han inleder med ett klassiskt cirkus-nummer: antipodist/fotjonglering, vidare dottern OPHELIE i aerial ring, trapets och på spänd lina och med ett nummer "DUVDROTTNINGEN" - allt graciöst och vackert utfört. Sonen CHRISTIAN , som värmer upp publiken med att kasta boll till barnen, utför ett komiskt rola-rola-nummer, han jonglerar och bjuder på ett cowboy-nummer med lasso. Yngsta dottern MARY, 5 år, gör ett förvånansvärt/ forbavsende fint hula-hoop-nummer.

Flera inslag med djur, vilka barnen kan relatera till:  berg-geten HEIDI, som gör vad en get kan göra: klättra på postament och gå på bom, katten TOM som i stort sett gör vad han vill .... och ett par vita möss/muse/ som klättrar, går på lina och springer i hjul ....  mycket trevligt och det viktiga är att de barn som gärna vill - får klappa djuren/dyrene/ ... försiktigt ...

Programmet avslutas med den klassiska clown-entrén MUSIK ÄR HÄR FÖRBJUDET - alltid ett säkert succé-moment /tilløbsstykke.

Barnen GONTELLIS - CHRISTIAN, MARY, OPHELIE.

En utmärkt show för hela familjen, med mindre barn, då det råder en sympatisk och glad  stämning och föräldrarna är glada att se ---  lyckliga barn !!!

Se mer: klicka på http://cirquegontellis.skyrock.com/ och kringliggande sites - där finns fotos och videos.

Platser: se L'OFFICIEL DES SPECTACLES, rubrik Pour les jeunes/= för de unga/, i alla kiosker,pris € 0.30. Se också Pariscope = what's on in Paris, också i alla kiosker.

--------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

29. juni 2012

En maler fylder 60. Tirsdag den 3. juli fylder maleren Viggo Salting, Kerteminde, 60 år. Viggo Salting er født i Aarhus, men har de sidste mange år boet i Kerteminde og omegnen sammen med ægtefællen Helle Abildgaard, som også er maler. En stor del af året opholder de sig i deres hus i Corbieres i Frankrig for her at have arbejdsro.

Viggo var i årene 1974-78 elev på Danmarks Designskole i Kolding. Det var i øvrigt her, han lærte Helle at kende.

Lige fra han var barn har Viggo tegnet og elsket satiren og humoren i figurerne Charles Chaplin og Gøg og Gokke. En cirkustur i en alder af 30 år var den første direkte kontakt med klovnen. I flere perioder i årene 1985 – 1995 fik Viggo og Helle lov til at rejse rundt med Cirkus Benneweis og blev dybt fascineret af den særlige cirkusatmosfære. I begyndelsen studsede artister og teltarbejdere over de to mærkelige mennesker, der satte sig midt mellem cirkusvognene og tegnede eller malede billeder af telte, vogne, artister m.v. men efterhånden vænnede man sig til dem, og de blev accepteret i cirkushierakiet.

Klovnen blev hurtig et af Viggo Saltings foretrukne motiver, og han fandt sin egen personlige stil. Siden har han udstillet på en lang række museer og gallerier i ind- og udland. De sidste mange år har han og Helle på skift lavet årsplakaterne for det lille jyske Cirkus Krone. Fødselsdagen blev da også fejret lidt i utide ved en festforestilling i Cirkus Krone telt den 10. juni. Selvfølgelig var Viggo Salting i manegen sammen med klovnen Alando!

Klovnen Alando med Viggo Salting i manegen i Cirkus Krone. Foto: Hans Henrik Pedersen

Viggo Salting har flere gange udstillet i New York. Den 1. september præsenterer han på sin solo udstilling i Ward-Nasse Gallery, New York, sin trilogi The Smile That Lasts A Mile. Bøgerne er Cirkus- Kunst- Oplæsnings bøger for børn og baseret på Viggo Saltings studie og mange års inspiration fra et væld af nationale og internationale cirkusoplevelser i og udenfor manegen.

På den runde dag befinder Viggo Salting sig i Kerteminde, hvor han inviterer til Huskunstner Vernisage kl. 16 – 18 hos Saltings Madkultur. Restaurationen ligger på Torvet i Kerteminde.

Viggo Salting sammen med nogle af sine klovnebilleder

 klovn.gif (1460 bytes)

29. juni 2012

Klovnen Jody. Gennem mange år har man hvert år kunnet opleve klovnen Jody optræde på den lille udendørsscene på Møntergården. Det kan man heldigvis igen i år hver tirsdag, onsdag, torsdag, fredag og lørdag i perioden 3. til 28. juli. I år er forestillingerne flyttet til større rammer på Møntergården, for at give bedre plads til de mange gæster, der kigger forbi. Klovnen Jody fascinerer sit publikum – børn og voksne - med sit poetiske og humoristiske show, som leder tankerne mod stumfilm og Charlie Chaplin, men som har sit eget helt specielle liv.

Inde i klovnen Jody gemmer sig Arne Bjørk, som er uddannet på Odense Teaters Skuespillerskole. Sin debut som klovn fik han i Cirkus Benneweis i 1971, og fra 1983 - 1987 var han ligeledes i Cirkus Benneweis i Cirkusbygningen i København og på turne. Han har desuden turneret i Sverige, Tyskland, Ungarn og Japan.

Stemningsbilleder fra Jodys optræden i Møntergården i 2011. Fotos: Torben Rasmussen.

Lidt senere på sæsonen kan man lige som sidste år opleve Vibeke og Arne Bjørks poetiske cirkuskabaret med klovnen Jody i deres lille røde telt på herregården Selleberg i Marslev. Spilledage i juli: 29., 30. og 31. Spilledage i august: 1., 2., 3., 4., 5., 11., 12.. 18. og 19. Se nærmere i Cirkuskalenderen.

 klovn.gif (1460 bytes)

27. juni 2012

Kenny & Joan Quinn i Århus Festuge 2012 - PAS PÅ!  Spejltelt og Dinner-Show med tyvagtige Entertainer.  Når dørene den 31. august slås op til dette års Århus Festuge og Spejlteltets Internationale Natcabaret vil man også kunne møde danske artister i showet. Gæsterne i spejlteltet kan nemlig i år glæde sig over at forny bekendtskabet med de tyvagtige entertainere Kenny & Joan Quinn, der senest optrådte ved natcabaretten for 9 år siden.

Pas på lommetyvene! Hjulpet af Joan stjæler Kenny bl.a. slips, livrem, tegnebøger, ur, briller og seler fra deres ofre. Men de er ærlige tyveknægte: Ofrene får det hele igen.

Århus festuge har til dette års internationale show udvalgt en perlerække af artister fra alverdens lande. Artisterne vil fortrylle og fornøje publikum med deres fantastiske, komiske og magiske nummer. Fra den magiske verden kan du, udover at blive lettet for dine værdier af JOAN & KENNY QUINN, også møde de komiske tryllekunster SCOTT & MURIEL (USA/Holland) med deres komiske illusionsnummer. De blev som de første komiske tryllekunstnere nogensinde kåret som Grand Prix-vindere ved verdensmesterskaberne i trylleri i 2000.

Du vil blive overrasket over den engelske comedy duo RAYMOND & MR. TIMPKINS engelske humor og musikalitet. Du vil blive imponeret over trapezduoen DUO SUPANOVA (ES/DE), der udfører et halsbrækkende trapeznummer højt oppe under spejlteltets kuppel, og over jonglørerne STRAHLEMANN & SOHNE (DE), som iklædt stiligt i jakkesæt udfører tempo-jonglering samtidig med, at de på formidabel og humoristisk vis klæder sig både

af og på.

Duo Supernova. Pressefoto stillet til rådighed af Spejlteltets internationale natcabaret

ISABEL ANOBIAN (ES) viser et originalt og charmerende akrobatisk nummer, som udføres både på scenen og svævende hen over hovedet på publikum.

Sidst, men ikke mindst vil de fantastiske LE FRERES TAQUINS (BE) indtage scenen med deres komiske og eminente mimekunst. I Danmark er de kendt fra Benny Schumanns klovneshows på Bakken. Men de har også vundet både en guldmedalje ved Cirkusfestivalen i Paris og bronzeklovnen ved Cirkusfestivalen i Monte Carlo.

Spejlteltets Internationale Natcabaret kan opleves i Tivoli Friheden i Århus 30. aug.-8. sept. kl. 21.00. 8.-9. september spilles tillige kl. 15.00.

Når lyset den 9. september slukker efter den sidste forestilling i Spejlteltet bliver det kun til en kort pause for Joan og Kenny, før de skal tiltræde deres næste engagement, som også er et re-engagement for det elegante lommetyve par. De har nemlig endnu engang indgået aftale med Tyskland største Tivoli & Fritidspark EUROPA-PARK, om at medvirke i Europa-Parks store Dinner-Spektakel Cirque d’ Europe fra ultimo oktober 2012 til medio marts 2013 i Europa-parks elegant ”Teatro dell’Arte” med plads til ca. 500 spisende gæster.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. juni 2012

Nycirkusfestival i august. Københavns Internationale Teater (KIT) skriver:

Vi har kæmmet europæisk Ny Cirkus for de fineste perler, og 6.-22. august kan du fange dem i København.

Vi åbner med besøg af europæisk Ny Cirkus' sværvægtere Gandini Juggling, hvor 100 æbler, 9 jonglører og et thestel spiller hovedrollen. Der er gensyn med Circ’ombelico og deres minimalistiske parakrobatik i en lastbil. Den skæggede dame Jeanne Mordoj viser, at hun er mere end en freak. Danske GLiMT udforsker verden fra en klump af 222 meter reb. Og Subliminatis bad boys tager os med på beatboxende syretrip gennem europæisk politik.

Un loup pour l’homme udforsker akrobatens vilkår med barnlig og legesyg nysgerrighed. Ulveflokken La Meute får afløb for deres utæmmelige vildskab under åben himmel. Danske Karl Stets kommer endelig til landet med sin mystiske cirkusmagi for hele familien. Og der er cabaret og feststemning på Prags Boulevard med sprudlende danske Ny Cirkus-artister og udenlandske gæstestjerner.

Se nærmere om spilletidspunkter og billetbestilling i Cirkuskalenderen.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. juni 2012

Cirkus på Jerslev Marked. Jerslev Markeds er et af Nordjyllands største markeder, med ca. 150 kræmmere, et stort tivoli og underholdning i topklasse. Det holder hvert år den sidste week-end i juni.

I markedets store telt kan du lørdag den 30. juni kl. 13, 14:30 og 16:00 opleve Schumann Cirkus Show med klovnen og multiartisten Benny Schumann samt Laura og Luis

Schumann-Torres med deres Andalusiske heste show. Laura er datter af Bennys fætter Philiph Schumann. Hun har tidligere optrådt i Big Apple Circus i New York sammen med sin tante Katja Schumann.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. juni 2012

Et dødsfald: Journalisten Otto Ludwig (bl.a. kendt som mangeårig redaktør af "Lodvi's Tankebox" i Aktuelt og andre aviser), Allerød, er afgået ved døden. Han blev 89 år. Otto Ludwig var også teater- og cirkusanmelder og har skrevet bogen om Professor Tribini. Han var kendt som en ener, kringlet, klog og sjov. Bisættelsen finder sted fra Engholmkirken i Allerød fredag 29/6 kl. 13:30.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. juni 2012

Rettelse til omtale af Cirkus Royal. I min omtale 20. juni om Cirkus Royals lukning skrev jeg:

Larry Rossantes danske samarbejdspartnere var Henry Schæffner og Lucy Berdino. Larry Rossante havde en forventning om, at de to havde solgt en masse billetter i forsalg. Det var imidlertid ikke tilfældet.

Lucy Berdino har gjort opmærksom på, at hun ikke har haft noget at gøre med billetsalget. Cirkus Royals hjemmeside beskriver hendes arbejdsopgaver således: ”L.Berdino vores yndige kvindelige sprechstallmeister og tourmaneger.”

Jeg beklager fejlen.

I en artikel i Politiken søndag den 24. juni redegjorde Lucy Berdino for, hvad der efter hendes opfattelse er baggrunden for, at Cirkus Royal måtte stoppe turneen. Hun mener, at det var mediernes omtale af sagen om vanrøgt af hundene, der afsagde dødsdommen over det italienskejede cirkus.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. juni 2012

Et dødsfald. Pensioneret sognepræst Didier Gautier, er død den 18. juni i en alder af 73 år. Didier Gautier var gennem knap 25 år og frem til sin afsked i 2004 sognepræst i Landet og Bjerreby sogne på Tåsinge.

Didier Gautier, der var født i Randers, blev student fra Thisted Gymnasium i 1957 og civilingeniør 1964. Han arbejdede først hos Mærsk, siden hos Danfoss, inden han med sin hustru, Solveig, af Sudanmissionen (i dag: Mission Afrika) var udsendt til Nigeria.

Efter hjemkomsten gennemgik han særuddannelse til præst og kom i 1979 til embedet på Tåsinge.

Gautier-familien er en gammel cirkusfamilie, som stammer fra landsbyen Faucon i Sydfrankrig. Den franske revolution betød, at nogle af slægtens medlemmer flygtede og senere kom til de skandinaviske lande, medbringende en elefant. Didier Gautier var meget interesseret i Gautier-slægtens og andre europæiske cirkusslægters historie. Han har udarbejdet udførlige stamtavler, ikke blot over sin egen familie, men også over de artistfamilier, som leverede giftefærdige døtre og sønner til Gautier-familien. Den omfattende stamtavle med udførlig forbindende tekst foreligger som manuskript, men er desværre ikke blevet udgivet. Dele at stamtavlerne kan ses på http://www.gautier.dk/stamtavl/circus/default.htm

Cirkushistorikeren og forfatteren Anders Enevig betegner Didier Gautier som den i Europa, der havde størst indsigt i de europæiske cirkusfamiliers slægtshistorie.

 klovn.gif (1460 bytes)

25. juni 2012

DET SKER I PARIS  --  ett intressant initiativ --  PARIS RÅDHUS  /LA MAIRIE DE PARIS/  har öppnat samarbete med LE CIRQUE ELECTRIQUE, direktion HERVE VALLEE and friends  ... detta är unikt såtillvida att LE CIRQUE ELECTRIQUE är förvisso en god utgåva av ny-cirkus-tänkande men inom ramen för aktiviteterna finns workshops med cirkus-nummer, olika former för musik, free market, litterära events och en unik struktur: TIGER PALACE, som är en gammal transportabel dans-hall som bevarat sin ursprungliga dans-parkett, gjord av ek och där ett okänt antal danspar fått utlopp för sin dans-glädje.

I anslutning finns också en bar och en liten snack-restaurant, samt en modern musik-anläggning.

LE CIRQUE ELECTRIQUE presenterar nu kreationen STEAM, som refererar till vår post-industriella utveckling, med allehanda industri-symboler som bakgrund uppträder en trupp artister med svängande trapets, tåspets-dans, jonglering, akrobatik i räck och vertikal-lina och framför allt en ung manlig akrobat som i solo-nummer utför handstans, volter och contorsion av sällan sedd kvalitet - en världs-artist !! Den musikaliska bakgrunden består dels av inspelad techno-musik, dels av solo-inslag på basfiol, gitarr, trummor och trumpet.

Foto fra forestillingen, stillet til rådighed af Le Cirque Electrique

Programmet medger inträde för barn från 8 år, men  är egentligen för en vuxenpublik, jag noterade de flesta i åldern 20 - 35 år, utan att vara ledsagade av barn, alltså i stort sett den publik som ny-cirkus riktar sig till.

LE CIRQUE ELECTRIQUE är originell och absolut sevärd !!!

Se mer: www.cirque-electrique.com

Plats: LA DALLE AUX CHAPITEAUX, Place du Maquis du Vercors, 75020 Paris.  Metro: Porte des Lilas.

YOGANE FAMILY MAGIC SHOW, som var omtalt her på siden den 11. juni,  spelar hela JULI i Boulogne Paris. Plats: 74 Avenue du General Leclerc , Boulogne.  Metro: Billancourt. Se mer: www.theatredelaclarte.com

---------------------------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. juni 2012

Solveig Enoch 75 år. Den 25. juni kan ejeren af Cirkus Dannebrog, Solveig Enoch, Hejls, fejre sin 75-års fødselsdag. Solveig Enoch drømte allerede som lille pige om at blive cirkusartist. Drømmen gik i opfyldelse, da hun i sit barndomshjem mødte cykelartisten Haddy Enoch. I 1951 dannede Solveig og Haddy en cykeltrio sammen med Solveigs søster Grete. Grete valgte siden en karriere som luftartist, og Solveig og Haddy fortsatte derfor alene som 2 Haddies. Gennembruddet kom i december 1951, da de vandt førstepris ved en talentkonkurrence på National Scala og 2. prisen ved en tilsvarende konkurrence i Lorry. Det førte til et engagement i Cirkus Moreno i sæsonen 1952. I 1953 arbejdede the Haddies i Alhambra-varieteen på Bakken og senere samme sæson i Cirkus Brdr. Schmidt, inden det blev til et nyt engagement i Cirkus Moreno i 1954.

Derefter gik turen til udlandet, hvor the Haddies i sæsonen 1955 blev engageret i Cirkus Löwe i Norge.

Samme år blev Haddy og Solveig gift. Og nu begyndte en rejse jorden rundt, hvor Solveig og Haddy arbejdede i cirkus, i varieteer, i is-shows og på TV. Det blev i alt til kontrakter og engagementer i 32 lande. Yndlingsstedet var Hansa-Theater i Hamborg, hvor the Haddies optrådte 18 gange. Da de 4 børn Dennie, Agnete, Isabella og Katja voksede op, indgik de i cykelnummeret, som blev til 4 Haddies. I 1977 genstartede familien Enoch Cirkus Dannebrog, som altid har tilhørt Enoch-slægten. Cirkus var gået ind i 1928, men blev altså genoplivet af Solveig og Haddy Enoch. Efter Haddy Enochs død i november 2009 overtog Solveig cirkus, som hun driver videre med bistand af de fire børn.

Familien betyder alt for Solveig, og hun er allerlykkeligst, når hun har børn og børnebørn omkring sig. Fødselsdagen fejres med en fest i cirkusteltet, som er slået op på cirkuspladsen i Hune/Blokhus, den 25. juni kl. 18.

Solveig Enoch. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

 klovn.gif (1460 bytes)

20. juni 2012

Cirkus Royal stopper turneen til Sankt Hans. Søndag den 24. juli kl. 15 bliver sidste forestilling i det italienskejede Cirkus Royal, som siden 6. juni har ligget på Cirkuspladsen ved Bellahøj. Direktør Larry Rossante har valgt at indstille den fortsatte turne på grund af alt for lave tilskuertal og den dårlige presse, en episode med omtale af vanrøgt af hunde m.v. gav tidligere på måneden. Den oprindelige plan var at fortsætte turneen, som startede i Sønderborg den 2. april, til midten af august.

Larry Rossantes danske samarbejdspartnere var Henry Schæffner og Lucy Berdino. Larry Rossante havde en forventning om, at de to havde solgt en masse billetter i forsalg. Det var imidlertid ikke tilfældet.

Indtil begyndelsen af juni var tryllekunstneren Kasper Alberto sprechstallmeister i Cirkus Royal. Som tidligere omtalt valgte Kasper at afbryde samarbejdet med Cirkus Royal, da Larry Rossante ikke ville skille sig af med den artist (David Busnelli), der var ansvarlig for hundene. Opgaven som sprechstallmeister blev derefter overtaget af Lucy Berdino.

Det er uvist om hundenes tilstand var helt så ringe, som medierne i første omgang gav udtryk for. ”Vi havde dog bemærket den tynde mave, og at de var tynde samt de tit ikke havde adgang til vand, hvad vi påtalte utallige gange,” fortæller Kasper Alberto.

Alt tyder på, at der venter Larry Rossante endnu en ubehagelig og dyr overraskelse, inden han forlader København. Københavns Kommunes Teknik- og Miljøforvaltning var på tilsyn hos Cirkus Royal den 7. juni 2012. Her fandt de 14 køretøjer, der ikke overholdt miljøzonereglerne og derfor blev politianmeldt. Københavns Politis advokatur for særlovskriminalitet er i gang med at behandle sagen, som efter praksis vil udløse en bøde til såvel vognmanden (her Larry Rossante) som den enkelte chauffør. Men det kan jo være at Larry Rossante og hans biler og chauffører er nået ud af landet, inden politiet kommer med bøden.

Alt for få kunder foran cirkuskassen er årsagen til, at Larry Rossante og hans cirkus nu tager retur til Italien. Sæsonen udviklede sig bestemt ikke, som de havde håbet på, men blev en både dyr og trist oplevelse for italienerne. Billedet er taget ca. 30 minutter før en forestilling, hvor der normalt burde være kø ved kassevognen.

Kasper Alberto og Sacha er for øvrigt på vej til USA. Kasper fortæller:

”Nu har jeg fået et spændende tilbud om at komme til USA og få lov at optræde med mine helt nye illusioner, som alle er bygget helt specielt til at optræde med i Cirkus, da der her er en ekstra udfordring da publikummerne jo sidder næsten hele vejen rundt om manegen. Derfor har jeg i 5 år arbejdet med at skabe det perfekte show – skabt til Cirkus.

Blandt andet vil jeg som den første illusionist kunne fremtrylle en helt ægte Motorcykel med en assistent siddende på den, midt i manegen på under 5 sekunder, samt en helt ny illusion hvor jeg skære en frivillig publikummer midt over, jeg vil også lave et forsvindings trick som aldrig er set før samt fremtrylle en Helikopter midt i manegen samt meget mere, det bliver det største illusions act i en cirkus manege til dato.

Ideen bag alle de nye illusioner er kommet i fælles skab med den amerikanske illusionist Taylor Reed, som også har stået for projektet med bygningen af illusionerne i USA, enkelte af illusionerne er stadig i USA og det er dem jeg nu skal over og vise det Amerikanske publikum samt lave promotion video af inden de bliver fløjet til Danmark sidst i august.

Jeg skal gæste optræde i Showet Magic & Comedy of Taylor Reed i Branson Missouri http://www.taylorreed.com/index.htm  Der vil jeg vil være en del af showet de næste 2 måneder, der er en forestilling dagligt.

Taylor Reed har for øvrigt lige optrådt med min nye Motorcykel illusion i American Got Talent og har dermed været vist på nationalt tv med millioner af tv seere i USA, hvor han gik direkte videre til optagelserne af programmet i Las Vegas. Jeg glæder mig super meget til udfordringen og til at stå foran det amerikanske publikum, og håber vi snart kan få lukket en kontrakt, så også det Danske cirkus publikum kan opleve de nye illusioner live”.

Klik her for link til videooptagelse fra prøverne til optræden i American Got Talent, hvor man ser Taylor fremtrylle en motorcykel.

På billede ses Taylor Reed under prøverne til optagelse af American got Talent, med en assistent siddende på motorcyklen. Det er bl.a. denne illusion, Kasper skal optræde med. Foto stillet til rådighed af Kasper Alberto.

 klovn.gif (1460 bytes)

20. juni 2012

Cirkus Flik-Flak besøger København. Tommy Hardam fra Cirkus Flik-Flak skriver:

Mine damer og herrer - må vi præsentere Børnecirkus i Byparken, Ørestad City

Søndag den 1. juli får Ørestad besøg af det fantastiske Cirkus Flik-Flak fra Odense.

Cirkus Flik-Flak er et af landets største og ældste børnecirkus, hvor de optrædende er børn i alderen 9 til 17 år.

Cirkus er for alle og når man er i cirkus åbner der sig en helt anden verden fuld af magi, sjov og gøgl. Det giver en helt speciel stemning, når cirkus er udført af børn.

I 25 år har Cirkus Flik-Flak opbygget gode traditioner og erfaringer og de faste trygge rammer giver tid til børnene og mulighed for at prøve nye ideer og indfald af –

og det gør Cirkus Flik-Flak til en helt speciel og underholdende oplevelse for både store og små.

Forestillingerne, som finder sted kl. 11.00 og 14.00, er arrangeret af Ørestad og Solvang Biblioteker i samarbejde med Grundejerforeningssekretariatet Ørestad. Varighed ca. 50 minutter.  Billetter købes på Ørestad Bibliotek, Arne Jacobsens Allé 19 eller Solvang Bibliotek, Remisevej 14. Entré 25 kr. for børn og voksne.

I uge 31 kan Cirkus Flik-Flak opleves i deres hjemby Odense. De skriver:

For 25. gang er børne- og ungdomscirkus Cirkus Flik-Flak, atter klar i manegen. Der er sovetelte, spisetelte og træningstelte, men størst og flottest er det store tomastede cirkustelt med plads til 450 tilskuere.

Det vrimler også med glade børn og unge på cirkuspladsen, omkring 230 af slagsen, der lystigt fornøjer sig med allehånde cirkusremedier. Der er artister på ethjulede cykler, fingersnilde tryllekunstnere, diablo- og djævlestokmestre, jonglører med kegler og bolde, festlige klovne i store bukser og sko, akrobater i tårnhøje kropspyramider og meget, meget mere.

De mange børn og unge må træne flittigt og ihærdigt i cirkusugens første dage, for derefter går det løs med forestillinger for børnehavebørn, SFO’ere, forældre og alle andre,

der har lyst til at opleve cirkusverdenens forunderlige atmosfære. Nogle artister står i manegen for førstegang og kæmper med roterende sommerfugle i maveregionen, andre blæser det hele et stykke, for de er allerede publikumsvante efter adskillige optrædener på turneer rundt i Danmark eller i udlandet. Sammen med det velspillende cirkusorkester lever alle artisterne en dejlig blanding af spænding, glæde, humor og opløftet stemning under teltdugen. Fascinerende, at så mange børn og unge kan præstere så meget.

Velkommen til dette årets jubilæums forestilling ved Cirkus Flik-Flak´s lokaler, Herluf Trolles Vej 138, Odense SØ.

Fredag d. 3. august kl. 9.30 og kl. 11.00 Forestillinger for institutioner

kl. 14.00: Forestilling

Lørdag d. 4. august kl. 13.30 og kl. 15.30: Forestillinger

Søndag d. 5. august kl. 13.30 og kl. 15.30: Forestillinger

De unge artister foran cirkusteltet

 klovn.gif (1460 bytes)

19. juni 2012

Masters of Magic 2012. I uge 34 på dagene 20.- 22.- 23. og 24. august danner Bakken rammen for Masters of Magic 2012, der organiseres af Bakken og Magisk Cirkel Danmark.  

Masters of Magic er en åben konkurrence for tryllekunstnere, hvor alle har mulighed for at deltage. Du behøver ikke at være medlem af MCD for at tilmelde dig. Konkurrencen er således også åben for tryllekunstnere fra andre lande - en slags Danish Open Magic. Der dystes indenfor kategorierne Comedy tryl, Scenetryl (herunder manipulation og mentalmagi) og Illusioner/opfindelser.

Mandag den 20. august, onsdag den 22. august og torsdag den 23. august kæmpes der i alle kategorier om de 3 pladser, der hver kampaften går videre til finalen.

Fredag 24. august afholdes Masters og Magic 2012 finale med op til 9 deltagere, hvor finalisterne dyster mod hinanden om førstepræmien på 20.000 kr. Der er naturligvis også præmier til 2. og 3. pladsen. Tilmelding senest 3. juli. Klik her for at læse mere.

Hvis du bare vil se på, er det ganske gratis. Det foregår hver af de nævnte dage kl.18 på Bakkens friluftsscene.

 klovn.gif (1460 bytes)

18. juni 2012

Tag med til Cirkusland (Cirkus Arenas vinterkvarter). Lørdag den 4. august arrangerer foreningen Danske Cirkusvenner et besøg i Cirkus Arenas vinterkvarter ”Cirkusland” i Årslev ved Slagelse, hvor Benny Berdino eller Suzanne Berdino har lovet at vise rundt. Der bliver selvfølgelig også mulighed for at se Addie Jepsen og søløverne, forestilling i Cirkus Landino, træning af cirkusdyr i prøvemanegerne, museumsafdelingen m.v.  Selvfølgelig kan man også besøge den dinosauer-udstilling, som familien Berdino håber vil trække ekstra mange mennesker til Cirkusland.

I Cirkusland optræder søløverne i et kæmpe bassin. Det er større end det, der findes i Zoo i København

Normal entre inkl. parkering og adgang til alle shows/aktiviteter er 199 kroner. I forbindelse med besøget den 4. august slipper medlemmer af Danske Cirkusvenner og deres ledsagere dog 50 kroner billigere: prisen er 149 kroner. pr. person.

Hvis du har lyst til at være med og ikke er medlem af Danske Cirkusvenner, så send en e-mail med dit navn og adresse til foreningens kasserer Kim Thanning Olsen på kasserer@danskecirkusvenner.dk . Medlemskab koster 100 kr. om året (fra 2013 120 kr.) og giver gratis adgang til Cirkusmuseet i Hvidovre og adgang til diverse spændende medlemsarrangementer. Medlemmerne modtaget også årsskriftet Cirkusbladet samt det elektroniske nyhedsbrev CirkusPosten.

Cirkusvenner fra Sverige er meget velkomne til at deltage i arrangementet! Entreprisen er den samme som for medlemmer af Danske Cirkusvenner: 149 danske kroner pr. person. Svenske cirkusvenner behøver ikke melde sig ind i den danske forening. Send en e-mail til ole@danskecirkusvenner.dk hvis du bor i Sverige og har lyst til at deltage. Så får du nærmere informationer.  

 klovn.gif (1460 bytes)

17. juni 201

Heinz Saxburger lægger tryllestaven og musene på hylden. I en udsendt pressemeddelelse hedder det:

Efter 52 år som aktiv professionel tryllekunstner, stopper jeg denne tilværelse den 3. juli i år, med en afskedsforestilling ved koncerten i Gartnerslugten i Rinkenæs kl. 19.30, hvor Rinkenæs frivillige brandværnsorkester står for musikken.

Grunden til at jeg stopper nu er, at jeg i år fylder 82 år og ikke vil ende som et ”ringvrag”, derfor nu hvor jeg endnu har helt styr på tilværelsen.

At det bliver ved denne lejlighed den 3. juli er der mange grunde til:

Jeg flyttede til Rinkenæs fra København for 25 år siden i 1987, og fra den første dag har jeg følt mig hjemme og som en del af Rinkenæs, selv om jeg dagen efter indflytningen følte det, som om jeg dagen før havde spist noget jeg ikke skulle have drukket! Et par år senere blev jeg formand for Rinkenæs Borgerforening, hvilket jeg var i 12 år, hvor efter jeg blev æresmedlem af foreningen.

For 17 år siden startede jeg disse koncerter i ”Gartnerslugten”, som finder sted hver tirsdag aften mellem sidste tirsdag i juni og første tirsdag i august. Jeg styrede koncerterne, indtil jeg trådte tilbage som formand for Borgerforeningen. Og så har jeg igennem alle årene haft et nært og godt samarbejde med Brandværnsorkestret.

Godt nok har jeg mistet begge mine hustruer her i Rinkenæs, men mine omgivelser har i høj grad været med til at gøre tilværelsen lettere i den svære tid efter dem. in første kone Bodil døde i 1988 efter 30 års ægteskab, og min anden Else i 2010 efter 14 års ægteskab. Mærkværdigvis har begge dødsfald meget til fælles: Begge er døde i september. Begge natten mellem mandag og tirsdag, mellem kl. 1 og 2, og begge blev 63 år gamle.

Heinz Saxburger er en af de danske magikere, som havde held til at skabe sig en international karriere. Hans liv er beskrevet i erindringsbogen ”Verden rundt med flagrende kjoleskøder” fra 2002. Hans mest kendte illusion er måske den, hvor han tryller levende mus ind i en el-pære.

Heinz Saxburger

 klovn.gif (1460 bytes)

14. juni 2012

Et dødsfald: 13. juni sov ”Mama” Dina Steckel (Dina Theodora Mosgård Steckel-Schmidt) stille ind i sit hjem i Villa Lindely i Hedehusene. Hun blev 85 år. Hun var enke efter klovnen Frederik ”Gugele” Schmidt og var i mange år sin mands partner i klovnenummeret. Parret blev gift i 1950, hvor Frederik Schmidt var 50 år og Dina var 23. Frederik Schmidt drev den gang Cirkus Brdr. Schmidt sammen med sin bror Arnold. Cirkus Brødrene Schmidt lagde op efter sæson 1955, men allerede i 1953 var Frederik og Dina gået solo og begyndt en karriere som klovne med optræden i en række cirkus i ind- og udland, herunder Cirkus Benneweis, Cirkus Arena og Cirkus Vivi. Også parrets 4 børn Randi, Freddi, Jacki og Heidi blev artister. Cirkusbladet nr. 5 fra marts i 2011 indeholdt et spændende interview med Dina Steckel under overskriften ”Dinas cirkusliv”. Dina havde boet i Villa Lindely lige siden hun flyttede sammen med Frederik Schmidt. Hun bliver begravet fra Rønnevangskirken i Tåstrup fredag den 15. juni kl. 13.

Dina Steckel-Schmidt fotograferet i 2010 sammen med sønnerne Jacki og Freddi

 klovn.gif (1460 bytes)

14. juni 2012

No Name Cirkus endt som No Circus. Ideen med at etablere et stationært cirkus i en lille landsby en snes kilometer nord for Hadsund er så tilpas skør, at den virker fascinerende. Men det var, hvad Jens Oluf ”Luffe” Bøgh med bistand af sin far Erling og den dygtige hestemand Bjoern Schult-Bjornlys gjorde i 2005. Cirkus fik navnet No Name Cirkus, fordi det havde nær tilknytning til den socialpædagogiske institution No Name, som blev drevet af Luffe Bøgh.

I 2005 havde man allerede i nogle år som led i jobtræning af anbragte unge arbejdet med dyrepasning og træning, blandt andet med bistand af Kim Benneweis, og haft lidt optræden.

I 2006 fik man et telt og kunne kalde sig et rigtigt cirkus. Grundstammen i forestillingen var optræden af de unge fra No Name. Man mødte dog ud over Luffe også et par professionelle artister: Sharon Folco med en elefant og heste samt Bjoern Schult-Bjornlys med diverse dyr, idet man lagde stor vægt på, at det skulle være et cirkus med mange dyr.

Bjoern Schult-Bjornlys stoppede som kunstnerisk leder i 2008. Han blev året efter afløst af Katja Schumann.

I 2009 fik man sin helt egen stationære cirkusbygning. Den kunne rumme 400 tilskuere, hvoraf en del sad på balkonen. Udvendig var den beklædt med træplanker, som greb ind over hinanden. Indvendig var den beklædt med lyse plader, som gjorde rummet lyst og venligt. Bygningen kostede 1 million kr. Heraf bidrog ministeriet for fødevarer, landbrug og fiskeri, med 366.000 kr.

Med årene ændrede man konceptet for forestillingerne: Ved starten var grundstammen blandt de optrædende som nævnt unge fra No Name. Efterhånden blev det til, at de unge hjalp til med det praktiske. Men ud over Luffe Bøgh selv var størstedelen af de optrædende professionelle artister. I 2011 var det Katja Schumann, den tjekkiske artistfamilie Zdenek Ruml og Ulmas ”Gulio” Gulyamov med ægtefællen Tatyana og sønnen Husik.

Ambitionsniveauet var højt, men økonomien hang ikke sammen. Og 7. september 2011 blev Luffe Bøgh erklæret konkurs. Konkursen omfattede såvel cirkus som hans virksomheder Team LA v/Jens Oluf Bøgh og Ridecenter og Landbrug v/Jens Oluf Bøgh. Konkursen betød, at cirkusforestillingerne stoppede og at ejendommen på Gravenhusvej 4 blev sat til salg. Udbudsprisen var 5,7 mio., og ejendommen er så vidt vides nu solgt.

Hans Vedel fra Korup fortæller, at alle dyrene i No Name er væk.  Den store flotte staldbygning med prøvemanege er tom. Cirkusbygningen står ubenyttet. "De tre Bøffer" (3 optrædende tyre) er ifølge Michael - en tidligere elev - slagtet. Ponyer, lamaer og geder er borte. Så alt tyder på, at det spændende projekt No Name Cirkus er endt som No Circus.

De artister, som sidste år var hos No Name, har for længst fået andre job. Katja Schumann og Gulio er i Cirkus Mascot, og familien Ruml i det svenske Cirkus Wictoria.

No Name Cirkus cirkusbygning, fotograferet i 2009. Foto: Hans Vedel

 klovn.gif (1460 bytes)

14. juni 2012

Bamsehospital og cirkus. Onsdag den 20. juni fra kl. 14 kan du på cirkuspladsen på Fabriksvej i Viborg finde et Bamsehospital, hvor børn kan få tilset syge tøjdyr af en rigtig læge eller sygeplejerske. Det kan danne grundlag for snak om barnets egen sygdom. Det er børneafdelingen på Regionshospitalet Viborg, som holder ”bamsehospital og åbent cirkus” for alle børn og deres forældre. Cirkus Benneweis' forestilling om aftenen er købt til det formål at invitere de børn, der har fast tilknytning til børneafdelingen, i cirkus. Logepladserne er for eksempel reserveret til børn i kørestol, og børn med længerevarende tilknytning til børneafdelingen har fået tilbudt billetter først, derefter andre børn med relation til børneafdelingen.

Pengene til drift af bamsehospitalet og køb af cirkusforestillingen kommer fra den lokale Agathe Fonden. Det er femte gang børneafdelingen får penge til et større arrangement i Viborg. Kilde: Viborg Stifts Folkeblad

 klovn.gif (1460 bytes)

12. juni 2012

Cirkuskongen Arne Arnardo er et ikon i Norge. Den farverige tryllekunstner og artist startede i 1949 Cirkus Arnardo, som er Norges ældste cirkus. I dag drives det af sønnen Arild Arnardo.

I Arne Arnardos fødeby Sarpsborg har kommunen lavet en teaterforestilling om sit kendte bysbarn, som i år ville være fyldt 100 år, hvis han havde levet.

”Forestillingen hadde premiere i den 7. juni og gjorde stor suksess,” fortæller E. Aassved fra Cirkus Arnardo og fortsætter: ”Den kjente norske skuespiller Nils Ole Oftebro innehar hovedrollen, og dét med en slående likhet til Norges cirkuskonge.”

Om forestillingen skriver lokalavisen SA.no: «Arnardo før Arnardo» er en kunstnerisk triumf som bør favne bredt. ARNARDO SELV: Nils Ole Oftebro har en voldsom tilstedeværelse, og med all sin lekne, buldrende, men også finstemte, galskap, «er» han Arnardo.

Forestillingen i Kulåsparken hyller ikke bare Arnardo. Den hyller magien, fantasiene, den gode løgnen og drømmene.

For Arne Arnardos sønn Arild var det en svært spesiell opplevelse å oppleve hyllestforestillingen til sin far som i år ville fylt 100 år.

– Jeg er mektig imponert, sier Arne Arnardos sønn.

Klik her for at læse omtalen og se fotos fra forestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. juni 2012

DET SKER I PARIS --  --  LE THEATRE DE LA CLARTE  presenterar den kvinnliga trolleri-artisten YOGANE, som bjuder familjepubliken, barn och föräldrar, på en förrykande uppvisning i magiens högre skola: överraskande effekter och bländande illusioner avlöser varandra. Denna show kallas MA SORCIERE PREFEREE / = häxan som jag föredrar/ och refererar till ett tidigare TV-program som gick i många år.

YOGANE har ett sympatiskt framträdande, hon är humoristisk och tålmodig med barnen, varav en del får komma upp på scen och assistera.

Yogane är klädd i en färgrik, elegant kostym som passar fint in i bilden med fina effekter, som framföres i ett raskt tempo, men dock så att de mindre barnen kan följa med.

Rekvisitorna är vackra, välhållna och flotta - viktigt !!

Yogane

LE THEATRE DE LA CLARTE är en riktigt fin teater med rymlig/rummelig/ scen, adekvat belysning och bekväma fåtöljer - det är viktigt att även de mindre barnen får stifta bekantskap med en riktig teater-miljö där de får se underhållande och intressanta ting, och alltså inte i allehanda tillfälligt hopkomna arrangemang.

En familje-show som är sevärd !!!

DET SKER I PARIS !!!

Se mer: www.yogane.fr   ---  längre ner, samma window, ser man: magie au feminin - Magicienne - Yogane - där finns fotos och video.

Plats: LE THEATRE DE LA CLARTE, 74 Avenue du General Leclerc, Boulogne.  Metro: Billancourt.

---------------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

klovn.gif (1460 bytes)

8. juni 2012

Diana Benneweis fylder 65. Tirsdag den 12. juni fylder Diana Benneweis 65. ”Familieforholdene er lidt indviklede,” plejer Diana at sige, når man taler om familien Benneweis. Det må også have været lidt specielt for Diana, at hendes far var hendes bror, at hendes onkel var hendes far og at hendes bedstemor var hendes mor.

Kort fortalt er historien den, at Cirkus Benneweis blev grundlagt 13. juli 1887 af Dianas oldefar Gottfried Benneweis. Gottfried var gift med Marie, og sammen fik de blandt andet sønnen Ferdinand (Dianas bedstefar), som overtog cirkus efter Gottfried. Ferdinand var gift med Irene (Dianas bedstemor), men de fik ingen børn sammen. Ferdinand havde dog et par børn på ”gule plader”, herunder sønnen Manfred. Ferdinand og Irene havde tillige et par plejebørn, herunder Eli, som hurtigt blev Ferdinands ”højre hånd”, og som i øvrigt som voksen blev adopteret af Irene.

I 1946 mødte rengøringsassistenten Ilse Ankersen fra Middelfart Manfred, da Cirkus Benneweis besøgte byen. Ilse og Manfred var begge 16 år. De blev forelskede og kom sammen en kort tid. Resultatet af deres romance blev Diana. Hvor en 16-årige mor i dag bliver reality-stjerne i tv-serien Unge Mødre, var det i 1946/47 flovt at en så ung pige blev gravid og så oven i købet uden at i stor hast at blive gift med barnets far. Ilse og hendes forældre besluttede derfor, at barnet skulle bortadopteres. Da Irene hørte om sagen, valgte hun selv at adoptere Diana, som hun derefter satte i pleje hos sin egen plejesøn Eli og dennes ægtefælle Eva. Eli og Eva opførte sig i enhver henseende som Dianas forældre, og de fik senere lov at adoptere hende.

De første år var det først og fremmest bedstemor Irene, som tog sig af den lille Diana, som hun tidligt fortalte, at ”din far og mor kan ikke få børn, så din onkel lavede dig med en pige på 16 år, og hun havde ingen mulighed for at beholde dig”. Bedstemor forklarede Diana, at hun var valgt ud blandt mange små børn som den sødeste.

Da Eli døde i 1993 arvede Diana Cirkus Benneweis, som hun siden har drevet, og hvor hun hver eneste sæson har budt sit publikum på dejlige forestillinger. Hun har også flere gange vist forestillinger med megen nytænkning. Eksempelvis den bragende flotte forestilling Classic & New Wave fra 2000, hvor ikke mindst den piercede hula-hop-stjerne Denise Randol forargede mange, og forestillingen Super Girls fra 2001, hvor samtlige medvirkende var kvinder. For slet ikke at tale om den formidable 2012 forestilling, med hvilken hun i år markerer Cirkus Benneweis’ 125 års jubilæum.

I 2002 gav Diana Benneweis både pressen og publikum et chok, da hun åbent berettede, at hun havde psykiske problemer og havde været indlagt på den lukkede afdeling. Afsløringen blev fulgt op af bøgerne Alting har sin pris fra 2002 og Livet bliver ikke genudsendt fra 2006. I dag har Diana har lært at leve med sin sygdom og står fortsat i spidsen for det nu 125 år gamle cirkus. Indtil 2005 stod hun smilende ved indgangen og bød publikum velkommen. Det samme gjorde hun ridende på en hest, når forestillingen begyndte. Diana har imidlertid aldrig holdt af at optræde i rampelyset, og fra og med sæson 2006 holdt hun op med at gå i manegen. Hun havde fået en snert af det, som skuespillere kalder sceneskræk. Mange savner hende, og nogle føler, at det hører sig til at direktøren selv byder velkommen. De, som har læst Dianas bøger, har dog utvivlsomt stor forståelse for Diana beslutning. Og helt ærligt: handler en cirkusforestilling ikke mere om artisternes kunnen og forestillingens sammensætning end om direktørens velkomst? En stor del af året bor Diana i sit hus i Skåne. Det gælder også i cirkussæsonen, idet mange beslutninger sagtens kan træffes ”long distance” ved brug af telefon og e-mail. Hun besøger dog jævnligt sit cirkus. Diana Benneweis er bortrejst på den runde dag.

Diana Benneweis. Foto: Anne Kring

 klovn.gif (1460 bytes)

9. juni 2012

Så er det nu, skriver AFUK – Akademiet for Utæmmet Kreativitet. Festivitas står for døren! Akademiet genlyder af skramlen, støvsugen, korsang og køkkenrabalder, mens alle værksteder flintrer omkring for at blive klar til at tage imod de mange gæster. Vi har glædet os længe, og det har du garanteret også! Det er på torsdag d. 14. & fredag d.15. juni kl. 16-24. Klik her for at se programmet, som blandt andet byder på optræden af nuværende og tidligere elever fra akademiets artistlinie.

På mandag frigives billetterne til årets Natcabaret. Bliver det sjovt? Ja, såmænd. Bliver der hurtigt udsolgt? Åh, jo! Så slå hellere til og se at sikre dig en billet med det samme! Det gør du ved at sende en mail til jens@afuk.dk. Natcabaretten har i år titlen Wear it like a CLOWN og finder sted lørdag d. 16 juni kl. 22.00.

Stedet for såvel Festivitas som Natcabaret er AFUK – remisen – Enghavevej 82 B

 klovn.gif (1460 bytes)

9. juni 2012

Fødselsdagsfest i et cirkustelt.

 

Fordi jeg bli'r 60

er jeg svært tilfreds

hvis du vil komme i teltet

sammen med resten af feltet

Stedet er cirkuspladsen i Kerteminde

som man på google nemt kan finde

Søndag den 10. juni kl. 14.00 til en hyggelig eftermiddag i Cirkus Krone

Jeg glæder mig til at se dig, din mand eller måske din kone

Således har maleren Viggo Salting skrevet til en række venner og bekendte. Så hvis du ser særlig trængsel uden for cirkusteltet i Kerteminde på søndag kender du nu forklaringen.

Selve den runde dag er nu først 3. juli. Du må derfor vente et par uger med at læse mit fødselsdagsportræt af den fynske maler, som blandt andet er kendt for sine klovnebilleder.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. juni 2012

Nye problemer for Cirkus Royal. Det italienskejede Cirkus Royal har siden sæsonstart 2. april måttet kæmpe med utilfredsstillende besøgstal. De er nu rykket ind på cirkuspladsen ved Bellahøj. Der er de løbet ind i yderligere problemer. Såvel BT som Ekstrabladet fortalte i deres netaviser den 6. og 7. juni, at Københavns Politi 6. juni indfandt sig på cirkuspladsen, hvor ni hunde og en 20 år gammel halt hest blev taget med til dyrlægen efter tegn på vanrøgt. Omtalen er også bragt i BT’s papirudgave den 8. juni.

Hundene tilhørte David Busnelli og hesten cirkusdirektør Larry Rossante. Hundene har optrådt i det nummer med Dalmatinerhunde, som har indledt forestillingen. Busnelli har i alt 12 hunde, så der er 3 hunde tilbage i cirkus. Hesten er vist nok blevet brugt i Larry Rossantes entré med ”ridemaskinen”.

I et interview med TV2/Lorry fortæller politikommissær Lars Jacobsen fra Københavns Politi, at 8 af hundene er kraftigt underernærende og har bideskader og sår. Der er også infektioner i mund og øre. Hundene er nu undersøgt på Københavns dyrehospital. De har fået en del at spise og er blevet behandlet med antibiotika. Politiet vil nu også kigge på de forhold, som papegøjerne i Cirkus Royal har.

Cirkus Royals direktør Larry Rossante mener, at dyrene er raske nok, og forstår ikke anmeldelsen. Trods de manglende dyr agter Cirkus Royal at spille måneden ud på Bellahøj. Klik her for link til indslaget i TV Lorry.

Cirkus Royals danske sælger og talsperson, Henry Schæffner, har en anden holdning til spørgsmålet om dyremishandling. Han udtaler til BT, at han er dybt chokeret over sagen. ”Det er simpelthen et hårdt slag i ansigtet, at vi har nogle artister, der ikke kan finde ud af at behandle deres dyr ordentligt,” siger han til BT. Han lover, at han vil holde cirkusdirektøren Larry Rossante og artisterne i kort snor og tjekke om dyrene får ordentlige forhold.

Det var Dyrenes Beskyttelse, som anmeldte sagen til politiet. Ifølge BT havde de inden politianmeldelsen været i kontakt med cirkusledelsen, som havde lovet, at de ville rette op på forholdene. Da det ikke skete og Dyrenes beskyttelse modtog yderligere anmeldelser, valgte de at gribe til handling.

Efter at Cirkus Royal er blevet politianmeldt for vanrøgt af dyr, har sprechstallmeister Kasper Alberto valgt at forlade dem sammen med sin kæreste Sascha, der har arbejdet i cirkussets billetsalg. ”Vi gav dem det ultimatum, at enten tog de klart afstand fra de her artister og sendte dem væk fra pladsen, eller også ville vi forlade pladsen,” siger Kasper Alberto til BT. Da kravet om bortvisning af artisterne ikke blev opfyldt, afbrød Kasper og Sascha deres samarbejde med cirkus.

Ud over det med dyrene har Cirkus Royal måske også et andet problem. Bellahøj-pladsen befinder sig inden for den københavnske miljøzone. Dieseldrevne lastbiler skal derfor enten være påmonteret et partikelfilter eller have en dispensation og et miljøzonemærke fra Miljøstyrelsen. Og cirkus har ikke søgt om en sådan dispensation. Miljøstyrelsen har orienteret Københavns Kommune, som er tilsynsførende myndighed med miljøzonereglerne, om, at Cirkus Royal opholder sig i miljøzonen uden miljøzonemærker. Så med mindre Cirkus Royals lastbiler er påmonteret partikelfilter, må de påregne at få en bøde. Det ville danske cirkus også få, hvis de overtrådte reglerne.

Jeg så selv forestillingen i Cirkus Royal for et par uger siden. Den var pæn, men ikke på niveau med kvaliteten i de 7 danske cirkus. Hverken hesten eller Larry Rossante medvirkede i den forestilling, som jeg så. Fra min tilskuerplads på terrassen bemærkede jeg ikke tegn på vanrøgt af hundene, men nummeret virkede lidt rodet. Hvis jeg uddelte stjerner, ville Royal-forestillingen få 3 stjerner, hvor de danske cirkus ville få fra 4 til 6 stjerner.

Jeg skal tilføje, at den manglende evne til at passe deres dyr på anstændig vis selvfølgelig ville koste Royal alle 3 stjerner! Og mon ikke også sagen vil betyde, at de i forvejen lave besøgstal falder yderligere?

Har disse lastbiler mon påmonteret partikelfiltre? Hvis ikke er det ulovligt, at de er kørt ind i den københavnske miljøzone. (NB – billedet er ikke taget i København)

 klovn.gif (1460 bytes)

7. juni 2012

CIRKUSLAND SOMMEREN 2012. I en pressemeddelelse fra familien Berdinos Cirkusland i Årup ved Slagelse hedder det:

Fra 24. juni til 5. august præsenterer Cirkusland den største dinosaurudstilling nogensinde i Skandinavien: DAYS OF THE DINOSAUR. Hver dag kl. 10.00 til 17.00

Udstillingen Days Of The Dinosaur

44. bevægelige dinosauer i naturlig størrelse på 4.200 m2 udstillingsområde

i flotte omgivelser med store kulisser, lyd og lys. Dinosauerne er op til 13 meter høje, og ved hver dinosaur er en historisk og arkæologisk nøjagtig beskrivelse af hvert enkelt dyr.

I udstillingsområdet vil der også være mulighed for at børnene kan blive fotograferet på en dinosaur, ride på en dinosaur og grave dinosaurknogler ud i den store ørkensandkasse.

Det er den største udstilling i Europa, som nu lander i Danmark. Flere end 4 millioner mennesker har set udstillingen i Rom, Barcelona, München, Torino og Amsterdam.

I udstillingen vil der også være en 3D biograf med The Big Bang. En film der beskriver livet på kloden for mange millioner år siden, da dinosauerne ejede verden. I dinoshoppen vil der være spændende dino-souvenirs, og selvfølgelig bliver der også en dino-bar med dino-burger og dino-dogs m.m.

Cirkusland:

Cirkusland vil som altid også handle om cirkus, så når man har besøgt den store dinosaurudstiiling, er der mulighed for at se søløveshow ved det store 500.000 liters bassin, hvor Cirkusland tre voksne søløver med deres to unger viser hvad de kan.

Man kan se dyretræning med heste, ponyer, hunde, køer, geder og gæs og der er ponyridning for børnene.

Igen i år slår Cirkus Landino dørene op for en cirkusforestilling præsenteret af Suzanne Berdino. Her vil man kunne opleve afvekslende hesteshow bl.a. med hvide araberhingste og Cirkuslands 3 store afrikanske elefanter. Desuden div. artister, så alle kan få en ægte cirkusoplevelse med hjem.

Cirkusmuseet er åbent med gamle cirkus klenodier, og børnene kan blive klovnesminket.

Ude i det fri er opstillet karrusel, togbane, pariserhjul og de populære Funballz, hvor børnene kan gå på vandet uden at blive våde.

Og skulle der være kommet lidt savsmuld i halsen undervejs så er der barer, pandekagebod, is, popcorn, candyfloss og restauranten, som byder på lækre anretninger til både voksne og børn.

Entrepris: Kr. 199,- pr. person. Børn under 90 cm gratis. Når entreen er betalt er dinosaurudstillingen, 3D Biograf, forlystelser, show og parkering gratis.

Cirkusland ligger i Cirkus Arenas vinterkvarter Årslevvej 6, Årslev, Slagelse. Tidligere år har især større børn følt, at Cirkuslands legeafdeling mest var for de små. Det er blandt andet derfor, Cirkusland i år har rykket legelandet udendørs og fyldt hallen med dinosaur-udstillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

5. juni 2012

Cirkus Mascot 2012. Cirkus Mascot besøger i første halvdel af juni nogle byer på Sjælland. Det gav mig mulighed for sammen med cirkusvennen og -samleren Bent Pedersen fra Roskilde at besøge ”hele Danmarks familiecirkus,” som Marianne og Jess Deleuran kalder deres forretning.

Besøget var en dejlig oplevelse. Ikke mindst var det herligt at se udviklingen i sønnerne Daniel og Andreas’ numre. Nu er de ikke bare søde og dygtige halvstore drenge, men rigtige artister med klart talent. Også mødet med den legendariske Katja Schumann var en oplevelse. Besøget bekræftede endnu en gang den høje kvalitet vi har i danske cirkus, det være sig de små familiecirkus eller de 3 store cirkus. Bortset fra Cirkus Scotts besøg i Købehavn i årene 1999-2001 kan jeg ikke mindes i noget af de udenlandske cirkus, som har besøgt Danmark, at have set forestillinger som kvalitetsmæssigt kan måle sig med, hvad du kan opleve i de 7 danske cirkus.

Efter velkomsten indledte Cirkus Mascot forestillingen med ANDREAS DELEURAN med diabolo. De som husker ham som en sød lille knægt bliver overraskede. Den nu 14-årige Andreas er for længst vokset far og mor over hovedet. Og nummeret bliver bedre og bedre år for år.

Lige som sidste år hedder repriceklovnerne ALEX & LULU. I år byder de på en række helt nye og originale entreer. Det er altid herligt at se klovne som kan andet og mere end at kopiere andres numre. I deres første entré tog de os med på fisketur.

De blev afløst af VORONINS med et nummer med tysk hjul, også kaldet rhönrad. Dernæst gik Alex på jagt – damejagt, og det vakte ikke Lulus begejstring! Men derimod publikums!

Næste nummer var en af Cirkus Mascots klassikere: MARIANNE DELERUAN og hendes dygtige og legesyge hunde – pudler, en löwchen og en dansk/svensk gårdhund.  Lige som sidste år fik Marianne bistand af Andreas. Nummeret havde i øvrigt fået et flot facelift: når de ikke er ”på” sidder hundene på en piedestal (se foto).

Marianne og Andreas Deleuran med hundene

Alex & Lulu havde derefter en entre som komiske magikere.

Næste nummer var et flot nummer med stolebalance, udført af 22-årige DANIEL. Ud over at stable stole viste han flot håndstandakrobatik. En del andre stolebalancenumre handler mere om at stable stole oven på hinanden end at vise artistens akrobatiske færdigheder.

Daniel Deleuran

Daniel blev afløst af KATJA SCHUMANN, som red flot skoleridt på sin pragtfulde brune amerikanske saddlebred hest. Herligt igen at se et medlem af familien Schumann i manegen på et dansk cirkus.

Første nummer efter pausen var den elegante ANDREY VORONIN, som iført høj hat og kjole og hvidt kørte på ethjulede cykler, medens han jonglerede. Dernæst tog Alex & Lulu os med på skovtur sammen med deres to hunde. En helt henrivende entre, som sluttede med konkurrence mellem hundene om at score basketball-mål. Jess Deleurans speakning til nummeret fik mangeårige besøgende hos Mascot til at mindes Cirkus Mascots tidlige år, hvor en konkurrence mellem et par børn i manegen var et fast indslag.

Klovnerne og deres hunde blev afløst af et helt imponerende nummer i aerial straps, udført af brødrene ANDREAS OG DANIEL DELEURAN. Andreas og Daniel – lov mig, at I arbejder videre på det nummer. Det er allerede flot, men har potentiale til at blive rigtig stort.

Vi er vante til, at en Mascot-forestilling byder på Jess Deleurans ponyer, der – som Jess selv sagde - først løber den ene vej og så den anden vej. I år havde man overladt hestenumrene til Katja Schumann, som vist skøn frihedsdressur. Katja fremviste to heste: en brun og en grå hest af racen American Saddlebred, hvilket passer perfekt til størrelsen af manegen i Cirkus Mascot. Small is beautiful – i hvert fald når det er et nummer med den ynde og charme, som ikke mange andre end familien Schumann magter.

Katja Schumann

Forestillingens sluttede med et tempofyldt gaucho- nummer, udført af ANDREY og SVITLANA.

Der ingen tvivl om, at tilskuerne nød årets forestilling i det lille Cirkus Mascot. Den gennemgående kommentar da de forlod teltet var: ”dem skal vi da se næste år igen”. Og det er vel den bedste anbefaling, et cirkus kan få.

En mand og hans cirkus. Jess Deleuran er en af de få cirkusfans, der med held og god hjælp af fru Marianne har realiseret sin drengedrøm om at få sit eget cirkus. Klik her for at se flere fotos fra årets Mascot-forestilling

 klovn.gif (1460 bytes)

5. juni 2012

Cirkus Kæphøj. I adskillige byer findes der børne- og ungdomscirkus, hvor børn og unge træner cirkusdiscipliner som eksempelvis jonglering, akrobatik, linedans, et-hjulet cykel, klovneri og trapez. Ofte er det ganske imponerende, hvad de unge artister kan præstere.

Cirkus Kæphøj fra Holbæk startede i 1985 og har således for længst bevist deres levedygtighed. Blandt initiativtagerne var Klaus Jochumsen, som i dag er turnechef i Cirkus Arena. Hvert år i juni giver Cirkus Kæphøj gallaforestillinger i hjembyen Holbæk. I spiller de i perioden fra 10. juni til 23. juni (ikke alle dage) Se aktuelle forestillingsdage i Cirkuskalenderen.

Foto: Per Krogh Petersen 

 klovn.gif (1460 bytes)

5. juni 2012

Artistoptræden i Lalandia i Rødby. Lalandia får i højsæsonen artistbesøg. Fra Tyskland kommer Freddy Anthony og Miss Martina, kendt fra bl.a. Cirkus Dannebrog, Cirkus Krone og Cirkus Baldoni. Freddy Anthony spiller på båthorn og Martina laver akrobatik og hulahopshow. Artistoptræden starter 1. juli og kører frem til 5. august. Freddy og Martina, som i øvrigt er gift med hinanden, er på scenen mandag, onsdag, fredag og søndag kl. 20.00. De øvrige dage kan du opleve entertaineren og tryllekunstneren Hr. Plys.

Freddy Anthony og hans båthornsbil. Foto fra 2011

 klovn.gif (1460 bytes)

5. juni 2012

De danske og svenske cirkusvenner, som i begyndelsen af maj besøgte det store Cirkus Charles Knie i Flensborg og nød den flotte forestilling, måtte undvære et enkelt nummer: søløvenummeret. Kort før gæstespillet i Flensborg var den ene af deres to søløver nemlig død. Og søløver er så sociale dyr, at man ikke ville byde den anden søløve Steffi at optræde som solist. Ejeren af Cirkus Charles Knie, Sacha Melnjak, var allerede den gang på jagt efter en ny makker til Steffi. Nu er det lykkedes: han har købet den californiske søløve Kulus af familien Duss, der er kendt som nogle af verdens ypperste søløvetrænere, og som allerede havde lært Kulus en masse søløve-tricks. Så nu er Steffi ikke længere alene. Og Charles Knies chefdomptør Marek Jana kan igen præsentere publikum for søløver.

Sacha Melnjak startede sin karriere som cirkusdirektør ved sammen med sin samarbejdspartner Uwe Gehrmann at etablere Heilbronner Weihnachtscircus, som de på kort tid fik drevet frem til Tysklands førende julecirkus. I 2007 købte Sascha Cirkus Charles Knie. Og for ganske nylig har han føjet endnu et cirkus til sit imperium: sammen med Uwe Gehrmann har han overtaget julecirkuset i Offenburg, som i den tidligere ejers tid var løbet ind i så alvorlige økonomiske problemer, at der måtte nye kræfter til. Den 37-årige Sacha Mejlnak har dermed cementeret sit ry som en dygtig og betydningsfuld spiller inden for superligaen af europæiske cirkusejere.

Sådan ser en succesrig cirkusdirektør ud! Sacha Melnjak (nr. 2 fra venstre) sammen med nogle af de danskere, der besøgte hans cirkus i Flensborg 5. maj. Fra venstre: Kenny Quinn, Sacha Melnjak, Lars Simonsen, Ole Simonsen, Bent Pedersen og Jørgen Lorenzen

 klovn.gif (1460 bytes)

4. juni 2012

Bliv Cirkusartist på Cirkusmuseet. I en pressemeddelelse skriver Cirkusmuseet i Hvidovre:

Besøget på Cirkusmuseet bliver endnu mere oplevelsesrigt, når Cirkusmuseet med støtte fra Arbejdsmarkedets Feriefond får fuldtidsansat en professionel cirkusartist.

Fondstøtten på 960.000 kr. er øremærket til, at museet fremover kan tilbyde gæsterne at prøve cirkusartisteri på egen krop under professionel vejledning.

”Det er meget glædeligt, at museet nu kan komme til at opfylde vores vision om, at gæsterne kan kæde museumsoplevelsen sammen med artisteri i praksis” fortæller museets bestyrelsesformand Ömer Kuscu. ”Gæsterne får en forståelse af det slid, der ligger bag artisternes kunnen, og alle kan nyde følelsen af succes, når de rykker grænserne for, hvad de troede, de kunne. Man skal bare én gang have oplevet barnets begejstring efter et vellykket nummer i manegen for at se, at cirkus kan noget helt særligt.”

Cirkusartistens primære arbejdsplads bliver Avedørelejrens gamle Fægtesal. Her er der rig mulighed for at boltre sig i trapezer, line, jongleringsudstyr og meget mere. Museets gæster vil således kunne arbejde med professionelt udstyr. ”Det er essentielt for os, at gæsten møder cirkuskunsten på de bedst mulige vilkår. Herigennem tager vi både cirkuskunsten og gæsten seriøst” fortæller museumsinspektør Mikkel Knudsen, som skal udvikle tilbuddene sammen med museets artist. Samtidig understreger han, at museet også ønsker at koble udstillingen tættere sammen med cirkusaktiviteterne, så en fortælling om den verdensberømte klovn Charlie Rivel, der har sit eget rum på museet, f.eks. vil blive knyttet til en klovneworkshop.

Publikum vil for alvor mærke forskel på museet fra efteråret, men allerede i juli vil du hver søndag fra kl. 11-12.30 kunne snuse til artisteriet, når du kan tage hele familien med på cirkusworkshop. Læs mere om museet på www.cirkusmuseum.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

3. juni 2012

Cirkus Bambino og Cirkus Sydney. Sverige har i år besøg at to udenlandske cirkus:

Ariane og Billy Weisheits ejer det lille Cirkus Bambino. Det stammer fra Tyskland, og hele forestillingen udføres af ejerparret og deres børn. Ud over familien medvirker der 5 ponyer i forestillingen. Forestillingen var 1 time inkl. pause.

Circus Sydney ejes af Alexander Scholl og hans hustru Yvette. Circus Sydney har turneret i Irland i flere år og også prøvet lykken i såvel Tyskland som Holland. Teltet har en diameter på 36 meter. Artisterne består af medlemmer af familien Scholl samt klovnen Tito Lester, som danskere husker fra Cirkus Benneweis 2008. Også i Circus Sydney er forestillingen ret kort: 1½ time inkl. pause.

Du kan læse en nærmere omtale af forestillingerne, ledsaget med lidt fotos, på http://magiarkivet.se/

Rent kvalitetsmæssigt kan de to forestillinger ikke måle sig med forestillingerne i de svenske cirkus: Cirkus Brazil Jack, Cirkus Maximum, Cirkus Olympia, Cirkus Scott, Cirkus Skratt og Cirkus Wictoria.

 klovn.gif (1460 bytes)

3. juni 2012

Fortegnelsen over cirkusmuseer opdateret. Dan Roneklint Sørensen har opdateret sin fortegnelse over cirkusmuseer m.v. over hele verden. Klik her for at se den opdaterede fortegnelse, som også indeholder links til en mængde spændende sider.

 klovn.gif (1460 bytes)

1. juni 2012

Bettina Arli fylder 50 år tirsdag den 5. juni. Bettina Storgaard er født i Hørsholm. Hendes far var advokat og hendes mor sygehjælper. Efter skolen kom Bettina i lære som frisør, og alt tydede at den søde unge pige ville finde en god borgerlig mand og få en god borgerlig tilværelse. Så hvis Bettina ikke havde mødte Martin Arli ved en privat fest i 1981, ville man utvivlsomt i dag i en af de københavnske sovebyer have haft en ”Salon Bettina”, hvor damefrisøren Bettina og hendes medarbejdere havde klippet, farvet og permanentet de lokale fruers hårpragt, og mændene var kommet fordi frisøren havde sådan et sødt smil. ”Værsgo,” havde Bettina sagt, hver gang hun var færdig med en kunde.

Men nu mødte den 19-årige Bettina altså Martin, og der opstod sød musik. Det første år fortsatte hun nu med at klippe, men besøgte cirkussæsonen igennem Martin hver weekend. Efter sæsonslut flyttede parret sammen, og i sæson 1983 fik Bettina sin cirkusdebut som ”skydeskive” i et knivkasternummer, hvor det var Martin, der med stort held placerede knivene uden om sin hjerter dame.

Efter afslutningen af sæson 1983 blev Bettina og Martin den 11. september 1983 gift i Grøndalskirken på Hulgaardvej, hvor familien Arli har deres permanente adresse.

Efter skiftet fra damefrisør til cirkusprinsesse har publikum mødt Bettina i en lang række roller. Hun har fremvist duer. Hun har fremvist gedebukke. Hun har tryllet. Hun har hængt i håret. Hun har optrådt i vertikal sejl. Hun har været klovn. Selv mener Bettina og Martin og mange andre, at hendes allerbedste nummer var det trapeznummer, som hun debuterede med som 30-årig. Det var den gamle artist Yrsa Zidla, som oplærte hende. Det krævede meget blod, sved og tårer, men resultatet blev meget flot.

Martin og Bettina Arli i 1985 som 2 Arlikins.

Bettina Arli som duedronning i 2001

Det skal også nævnes, at Bettina i 1987 fik rollen som mor: hendes og Martins søn Alexander kom til verden den 20. januar 1987.

I 2004 fik Bettina en helt ny rolle: Hun blev den elegante sprechstallmeister, som med charme og elegance leder publikum gennem forestillingen. Når hun myndigt siger ”værsgo” ved vi, at vi er nået til højdepunktet i et nummer. Som sprechstallmeister blev hun samtidig den naturlige modspiller for de to auguster fra klovnetruppen Martino & co. Sidstnævnte opgave har hun dog ikke i år, hvor sønnen Alexander har fået sin debut som hvid klovn.

Bettina Arli som sprechstallmeister i 2012. Foto: Rud Kofoed / Ajour Press

Der er mange traditioner i Cirkus Arli. Traditioner, som publikum bestemt ikke vil undvære. Mor Lotte skal sidde i kassen. Martin skal trylle og være klovn. Alexander skal præsentere en ny akrobatisk entre samt være klovn. Og kostumer og koreografi i forestillingen skal være elegante, og de engagerede artister skal altid være førsteklasses. Og sidst, men ikke mindst: Bettina skal præsentere forestillingen og sige ”Værsgo”, hver gang en artist laver et særligt fornemt trick.

På den runde dag befinder fødselaren og hendes familie sig i Havdrup, hvor Cirkus Arli giver forestilling kl. 18:30. Man kan jo ikke aflyse en forestilling, blot fordi der er en rund dag. Så Bettina bliver ved en anden lejlighed fejret på behørig vis.

 klovn.gif (1460 bytes)

1. juni 2012

International Clown Festival 2012, Svendborg, 23. til 28. maj 2012. ’Smile’ Lise Kokholm skriver:

Så er International Clown Festival i Svendborg slut for 14 gang.

Som altid nogle festlige dage med masser af liv i byen for både små og store. Denne festival er ikke bare en festival, hvor man optræder, men også stedet hvor artisterne mødes, deler erfaringer og har hyggelig samvær.

Som "borger" i byen er det skønt at se hvor glade alle er i de dage. Jeg er så heldig at jeg får lov til at deltage på lige fod med klovene og tage en masse sjove foto. Noget jeg sætter stor pris på.

Cirkus Big på torvet i Svendborg - Direktør Benjamin sammen med klovnen Knud

Festivalen er blevet en stor familie, hvor alle tager pænt imod hinanden, om det så er første gang de er med og ingen kender eller de har deltaget i alle årene. Alle kommer ikke samtidig, men når det passer i løbet af dagene, så man møder hele tiden lige nogen nye.

Som mine foto viser, sker der mange forskellige ting, der er gallaforestilling i Svendborg teater, cirkusforestilling på torvet, underholdning i gaderne, workshop i ansigtsmaling og en masse andre sjove ting.

   

Tv: Martin også kendt som hospitalsklovnen Victor. Til daglig også skuespiller og danser. Th: Klovnen Zilly på 83 år sammen med sin kone - han har deltaget i alle festivalerne og har som ung optrådt i cirkus i England, men første gang i år han har sin kone med.

Vi håber at der igen bliver mulighed for at holde en 15. festival til næste år. En stor tak til John Newmann for hans store stykke arbejde (klovnen med pilen gennem hovedet)

John Newmann. Alle fotos er taget af Lise Kokholm

 klovn.gif (1460 bytes)

31. maj 2012

Nyt om Nycirkus. Artistforbundets nyhedsbrev ny cirkus dk fortæller:

KIT løfter sløret for sommerens festivalprogram. Der er minimalistisk parakrobatik i lastbil med Circ'ombelico, beatboxende jonglering med Subliminati, legesyg akrobatik med Un loup pour l'homme, mystisk rebmagi med Karl Stets og meget mere på programmet, når Københavns Internationale Teaters nycirkusfestival finder sted d. 9.-22. august 2012. Læs mere www.kit.dk/2012/NYCIRKUS.html

100 lokale parkourudøvere, skatere, dansere, akrogymnaster, sangere, musikere med flere, og fire nycirkusartister står side om side i Vølvens Spådom; en site specific nycirkusforestilling af Teatret Masken på Slotsbryggen i Nykøbing Falster. Oplev vægdans uden klatreseler, mobil partisanerpæl og akrobatik på vippebro i bevægelse, når nordisk mytologis barske og smukke historier genfortælles med moderne fysiske udtryksformer. Per Spangsbjerg instruerer, Lars Gregersen og Camila Sarrazin fra GLiMT er koreografer, og artisterne er Michiel van Leeuwen, Gry Lambertsen, Signe Løve Anderskov og Anders Skat. Premiere d. 8. juni, spiller til d. 22. juni. Læs mere på www.masken.dk/nycirkus

Svenske Cirkus Cirkör gæster igen Danmark med deres roste forestilling Wear it like a crown. En tragikomisk og absurd forestilling om kaos og orden, og om hvordan man veksler udfordringer til muligheder: Bær dine fejl, din frygt og din utilstrækkelighed som en krone og bær kronen med stolthed. Spiller 6.-10. juni på Østre Gasværk. Læs mere og se den smukke trailer på http://www.gasvaerket.dk/2011/wearitlikeacrown/wearitlikeacrown.html.

Når vi nu ikke kan får lov til at se rigtigt cirkus i Cirkusbygningen er der prisværdigt, at det lykkes af vise en nycirkusforestilling i Østre Gasværks karakteristiske runde teaterrum hvor tilskuerne sidder stort set som på et gradin i et cirkus. Østre Gasværk i Nyborggade på Østerbro blev opført i 1883 og var oprindeligt en enorm gastank. siden 1983 har den gamle gasbeholder været et egentligt teater. Det har plads til næsten 1000 gæster.

Den danske nycirkusartist Finn Jagd Andersen, der nu er bosat i Schweiz, udgør sammen med sin kone Cornelia Künst den nye kunstneriske ledelse i det 23 år gamle Zirkus Chnopf. I år præsenterer de forestillingen Grenzland, som Rune Andersen fra TinCanCompany instruerer. Grenzland får premiere d. 30. juni og skal turnere hele sommeren. Læs mere på www.chnopf.ch/de/home.html

 klovn.gif (1460 bytes)

30. maj 2012

Dagbladet Politiken skriver, at Anna Maria Josephe Ben Touhami Bel-Kher, bedre kendt som Anni, er død, 84 år gammel. I mange år drev hun Palæ bar i det indre København. Når dødsfaldet nævnes her på siden er det fordi hun havde en fortid i cirkus. Som 18-årig kom hun til Paris, hvor hun begyndte at danse med forskellige afrikanske trupper. Hun kom også i kontakt med et finsk cirkus, hvor hun blev slangedanserinde. I samme cirkus arbejdede et par danske trapezpiger. Da de tog til Danmark rejste hun med, og hun har boet her i landet siden 1950.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. maj 2012

Programændring i Cirkus Royal. Det italienskejede Cirkus Royal, som p.t. befinder sig på Sjælland, har foretaget et par ændringer i programmet, som ved sæsonstarten bød på Duo Amsejf med et lynomklædningsnummer, komikeren og multiakrobaten Rudi Macaggi, 14-årige miss Elisabeth med håndstand, gummimanden Araz (den ene halvdel af Duo Amsejf), mr. David i Washington-trapez, miss Sandy i ”fiskenet” (tissue), klovnen Larry, Ranzan med papegøjer og familien Busnelli med dalmatinerhunde. Miss Elisabeth er nu erstattet af et linenummer, udført af 11-årige Angel, og klovnen Larry er erstattet af en anden reprisekloven, der præsenteres som mr. Bananas. I alt er der 9 medvirkende i forestillingen, heraf flere fra familien Rossante, som ejer cirkus. Eneste dyrenumre er papegøjerne og hundene, hvis man ser bort fra to ponyer, der trækker vognen med hundene ind og ud af manegen.

Cirkus Royal. Trods et 4-masters telt med plads til ca. 900 tilskuere og en del store lastbiler og andet udstyr er der ikke tale om et storcirkus i stil med Arena, Benneweis og Dannebrog, men om et familiecirkus, hvor de optrædende er medlemmer af ejerfamilien suppleret med engagerede artister.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. maj 2012

Det historiske hjørne Hvorfor hedder han Peter Belli? spurgte en gammel cirkusknyst mig for nogen tid siden, idet han spekulerede på, hvor i den gamle cirkusslægt, man kunne finde Peter. Svaret er simpelt: Peter Belli har sit efternavn fra en plejefar. Han nedstammer således ikke fra Belli-familien, som drev cirkus i Danmark fra 1904 til 1953. Se nærmere om Belli-familien i Fakta om danske cirkusfamilier.

I sin erindringsbog Et enestående liv fortæller Peter Belli, at han kom til verden den 19. juni 1943 på et toilet i Kiel, hvor hans mor Bodil Brandt arbejdede på en konservesfabrik. Der mødte hun en charmerende franskmand Louis Plaisant, og resultatet af deres affære blev den lille Peter. Kort efter at han var født rejste hans mor tilbage til Danmark. Nogle år senere arbejdede Peters mor i køkkenet hos Cirkus Benneweis. Her mødte hun Maximilian Aloysius Belli, kaldet Fritz, som var elektriker hos Benneweis. Bodil og Fritz blev gift og forlod hurtigt cirkus. Fritz var et dumt svin, og han bankede Peter med såvel livrem, hårdbørste som andre rekvisitter. Han blev senere fængslet for tyverier m.v. Også Peters mor fik tæsk af Fritz, og de blev senere skilt. Men det er altså fra denne lidet sympatiske stedfar Peter Belli har fået sit efternavn.

Fritz Belli var født i 1910 og var søn af Aloysius Belli, kaldet Louis og dennes ægtefælle Julie Schultz. Louis var svoger til Meta Belli, som efter ægtefællen Giovanis død i 1929 og frem til sin egen død i 1953 drev Cirkus Belli frem til at være et af landets førende – i adskillige år det største – cirkus. Meta Belli var således tante til Peter Bellis usympatiske stedfar.

Meta Belli havde ingen børn, og efter hendes død i 1953 satte eksekutor Cirkus Belli til salg. Meta Bellis bror, som i nogle år havde været teknisk leder af Cirkus Belli, gav for lavt et bud, og Cirkus Belli blev i stedet solgt til et konsortium med bl.a. Ernst Sahlstrøm, der var artistchef i Tivoli og på National Scala. Med Sahlstrøm som daglig leder drev konsortiet Cirkus Belli i 1954. Året efter blev det solgt til Eli Benneweis, som formentlig i den forbindelse overtog Fritz Belli, der så senere mødte Peter Bellis mor.

Peter Bellis erindringsbog, som udkom i 2011, indeholder i øvrigt også et kapitel om hans tid som sprechstallmeister i Cirkus Arena. Peter Belli har ikke mange pæne ord til overs for Benny Berdino. Benny Berdino har sikkert en anden opfattelse end Peter Belli af, hvad der passerede.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. maj 2012

DET SKER I PARIS  --  THEATRE POPULAIR DU REINITAS  presenterar en clown- föreställning, framförd solo av clownen  PAIN AU LAIT, en timme med clowning, jättesåpbubblor/ kæmpesæbebobler/, trolleri-effekter, sketchen med ett klädstativ/stumtjener/ där artisten inter-agerar med - en kappa som hänger på stativet - och man har intryck av att det är en levande person som i sin tur agerar !

Där är mycken interaction med barnen, som skrattade/grinede meget och de tog livlig del i föreställningen. Denna teater är mycket liten, 50 platser, vilket gör att artisten får när-kontakt med den ungdomliga publiken - mycket sympatiskt. Ljus-och ljud/lys og lyd/ - anläggningen manipulerades fint av en  ung kvinnlig regissör.

Pain Au Lait. Foto: Shane Woodward

I allt en god show för de mindre barnen och --   ännu ett exempel på att det i Paris finnes talrika mindre teater-cabareter som presenterar familje-underhållning på eftermiddagarna.

Plats:Theatre Populair Du Reinitas, 36 rue Henri Chevreau, 75020 Paris.

Metro: Menilmontant.

Se mer: www.clownpainaulait.org

------------------------------------------reported by ZARRO ZARRO

 klovn.gif (1460 bytes)

24. maj 2012

Det svenske Cirkus Skratt ejes af Bo Rönnberg. Som tidligere år er det Benny Berdino som leverer telt, udstyr og artister. Danske Jacki Steckel er teknisk chef. Cirkus Skratt havde premiere 4. maj i Göteborg. Næsten alle forestillinger er solgt til virksomheder, klubber, supermarkeder m.v., der så enten forærer billetterne væk eller videresælger dem til ganske lave priser. Ofte er billetpriserne så lave som 50 svenske kroner. Teltet har plads til 1.300 tilskuere, og 2012 er sæson nr. 29. Blandt de medvirkende artister er Charmaine & Stephanie Berdino med deres heste. Nummeret blev sammen med andre numre fra Berdino og Casselly-familierne belønnet med en junior-guldklovn ved New Generation-cirkusfestivalen i Monte Carlo. Blandt de øvrige medvirkende er multiartisten Richard fra Göteborg med et prisbelønnet nummer med glasbalance.

Cirkus Skratt offentliggør aldrig turneplan, så det kan være svært at finde ud af, hvor de er. Danskere kan evt. besøge Cirkus Skratt 25. september, hvor Lions Club Malmö har købt forestillingen.

Cirkus Skratt på Bultofta-pladsen i Malmö den 19. september 2010. Teltet blev den gang præsenteret som Sveriges største. Den rekord er nu slået af Cirkus Scott, som har plads til 1.900 tilskuere.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. maj 2012

European Circuscamp og cirkusferie. Igen i år er Einar Trie, som tidligere drev Cirkus Charlie, den væsentligste drivkraft bag European Circuscamp, som i år afholdes fra søndag d. 1. juli til lørdag d. 7. juli på Cirkusfabrikken på Skivevej 84-88, Lindum, 7870 Roslev. Prisen for hele ugen er kr. 1.400,- inkl. kost.

Den nedre aldersgrænse for deltagelse i circuscampen er 9 år. Man vil dog ikke afvise de mindre børn som i tidligere år har fået gode relationer og kontakter på den årlige cirkuslejr, ej heller de bedstemødre der mødes med deres børnebørn, og som får sig et glas rødvin inden de skal i seng. Og så har man udvidet cirkuslejren med 4 uger for familier der vil lave cirkus sammen. Læs mere på www.circuscamp.eu  og www.cirkusferie.dk.

En anden måde at holde cirkusferie på er at tage hele familien en uge på tur med Cirkus Mascot. Her oplever man livet i et rigtigt cirkus indenfor stakittet. Se nærmere på http://www.cirkus-mascot.dk/ferie-2012,

Hvis du har lyst, kan du og din familie leje en campingvogn af Circus Mascot og få lov at følge med dem rundt i landet. Du kan selvfølgelig også ”nøjes” med at se deres forestilling. Turneplan for Cirkus Mascot og øvrige danske cirkus finder du i Cirkuskalenderen.

 klovn.gif (1460 bytes)

21. maj 2012

Det ganske lille tyske Cirkus Astoria besøger også i år en række mindre byer og campingpladser på Fyn og i Jylland. Det er 6. gang de tilbringer sommermånederne i Danmark. De optrædende består af familien Köllner: far Richardo, mor Velica og de tre børn Jamie, Celine og Diego. I år har de fået selskab af en polsk balanceartist, der også optræder med dresserede katte. Artistmæssigt set er forestillingen svagere end det, de danske cirkus byder på. Ud over kattene medbringer Cirkus Astoria nogle andre dyr: heste, hunde, lamaer samt en ældre kamel.

De danske cirkus brækker normalt ned efter forestillingen og kører så næste morgen videre til næste plads. (Brække ned: pakke telt og grej sammen). Cirkus Astoria gør det anderledes: De flytter om natten, når de er færdige med at brække ned. Natkørslen skyldes måske, at de kører med to hængere efter hver lastbil. Det er vist nok lovligt i Tyskland, hvor de kommer fra, men ikke i Danmark. Men indtil nu har politiet ikke grebet ind, selv om udenlandske cirkus på gæstevisit i Danmark lige som danske cirkus skal overholde de danske regler.

Cirkus Astoria, Arkivfoto fra 2008. Fotograf: Ole Callesen

 klovn.gif (1460 bytes)

21. maj 2012

Klovneløb 16. juni. Hospitalsklovnene gør et enestående arbejde for patienter, pårørende og personale på de afdelinger/sygehuse de kommer på. Dette arbejde vil Løbeklubben Pinen og Plagen gerne være med til at støtte.

Derfor holder de i samarbejde med andre klubber et klovneløb en lang række steder i landet den 16. juni. Kl. 12 starter løbet i de respektive byer og tager 1 time. Man løber på en rundbane der er ca. 2-3 km. Det koster 50 kr. at deltage. De 40 kr. går til hospitalsklovnene og 5 kr. går til den medarrangerende klub. De sidste 5 kr. går til reklame og administration. Der er klovneløb i Aalborg, Aarhus, Esbjerg, Fredericia, Græsted,

København, Nykøbing M., Thisted, Nr. Snede, Hvidbjerg, Vemmelev, Viborg og Sæby. Du kan læse mere om løbet på www.klovnelob.dk/

klovn.gif (1460 bytes)

21. maj 2012

Stor pris til AnneSophie Bergmann Steen. AnneSophie Bergmann Steen, leder af Akademiet for Utæmmet Kreativitet (AFUK), modtog for nylig den Georgbruunske Pris, som indebærer retten til at kalde sig »en sympatisk kværulant«. Med æren følger 400.000 kroner. I begrundelsen for tildelingen hed det blandt andet, at AnneSophie fik prisen for at starte AFUK og i det hele taget for sit arbejde med at forbedre fremtidsudsigterne for udsatte unge. Prisen uddeles hvert år til en eller flere, der i de seneste to år har udvist særlig civilcourage, eller ved uegennyttigt at påpege eller belyse sociale, miljømæssige eller bureaukratiske hindringer.

I 1986 var AnneSophie Bergmann Steen en af initiativtagerne bag Gøglerskolen på Islands Brygge, som opstod som et alternativ til kommunens bistandsprojekter. I 1993 startede Artistlinien, Danmarks eneste bud på en professionel artistuddannelse. Det blev startskuddet til en lang række initiativer og knopskydninger. Gøglerskolen voksede ud af sit navn og Akademiet For Utæmmet Kreativitet opstod. I dag rummer AFUK 2 skoler, godt 200 elever, 3 foreninger og et produktionsselskab.

 klovn.gif (1460 bytes)

21. maj 2012

DET SKER I PARIS  --  COMEDIE DE LA PASSERELLE presenterar artisten  PAUL MAZ, vilken är trolleri-artist, mim, musiker /concertina/, faktiskt all-round-artist.

Föreställningen är baserad på ett tema: en man går runt och samlar upp gamla tidningar för att återvinna dem - och detta ger möjlighet att visa allehanda underliga, förvånande och märkliga ting: en fisk gjord av papper blir en levande guldfisk som får simma /svømme/ i ett glas - en ketchup-flaska försvinner i en pappers-påse - ett styr-hjul till båt klippes ur en tidning, och med ett par klipp ser vi en  rad pappersdockor som håller varandra i handen - ett dussin  ringande väckarklockor trollas fram ur en liten pappers-påse och så fick vi palm-trädet som växer upp ur en liten pappersrulle ......

Denna show är till sin karaktär lugn/stille og rolig/, PAUL MAZ har en uttrycksfull mimik , han spelar på sin concertina och han kan konsten att pausera så att barnen kan följa med.

Detta är barn-teater av bästa slag, mycket poetiskt och det stilla tempot är gott för barnen, som lever i en värld dominerad av hastverk och - zapping.

En fin föreställning med teater och konkretiserad poesi för barn från 5 år och uppåt.

Paul Maz. Foto stillet til rådighed af artisten

Pappers-rivning är ett klassiskt nummer - jag såg det hos Cirkus SCHUMANN på Djurgårdscirkus i Stockholm och  grundaren av CIRKUS ARLI,  SØREN ARLI gjorde det vid sin scen-debut och ---- det kan gå ännu --  sonen MARTIN ARLI presenterar det i årets CIRKUS ARLI SHOW !!

En utmärkt show för hela familjen !!!

Se mer: www.paulmaz.com

Plats nu: Comedie de la Passerelle, 102 rue Orfila, 75020.  Metro: Gambetta.  --  Paul Maz uppträder också på andra teatrar, samt vid teaterfestivalen i Avignon, Sydfrankrike, i Juli.

Man ser L'OFFICIEL DES SPECTACLES, =  € 0.35 i alla kiosker, rubrik Pour les jeunes/ ung publik.

DET SKER I PARIS  !!!

Søren Arlis debutnummer fra 1953 med papirrivning. Foto udlånt af Martin Arli

Martin Arli med papirrivning fra årets forestilling. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

------------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

klovn.gif (1460 bytes)

18. maj 2012

Det svenske Cirkus Scott blev grundlagt 1937 af brødrene Herman (1885-1949), Carl (1889-1937), Bruno (1891-1937) og Nantini Bronett (1895-1952), som i mellemkrigsårene under navnet 4 Bronetts havde optrådt som klovne forskellige steder i Europa. Senere blev Brunos enke, Käte Bronett (1906-91), eneejer, og i samarbejde med sønnen Francois Bronett udviklede hun Cirkus Scott til et storcirkus med kvalitetsprogrammer. I Cirkus Scotts storhedsdage kunne det konkurrere med Cirkus Benneweis om, hvem af dem der var Nordens største (teltene var vist nogenlunde lige store) og hvis program der var bedst (det skiftede fra år til år). Efter Francois Bronetts død i 1994 blev det frem til 2003 videreført at hans sønner Henry (f. 1961) og Robert Bronett (f. 1964). De seneste år var kvaliteten af forestillingerne dog ikke helt på niveau med tidligere, og publikumstilstrømningen var heller ikke som i gamle dage. Man drejede derfor nøglen om med udgangen af sæson 2003.

Robert Bronett sendte i 2005 og 2006 hesteshowet Levade Noble Horse Gala på turne, i 2006 suppleret med enkelte artistnumre, bl.a. flyvende trapez. Drømmen om at genstarte Cirkus Scott levede dog videre, og i 2009 genopstod Cirkus Scott i nogle få dage, hvor de spillede udendørs på et fodboldstadion i Östersund. I august 2011spillede Cirkus Scott i alt 9 forestillinger i Stockholm.

I år har Robert Bronett så startet en landsturne, hvor Cirkus Scott i perioden 3. maj til 9. september besøger 15 svenske byer. Normalt spilles der torsdag-søndag, og mandag-onsdag bruges så til at flytte telt m.v. til den næste by.

Forestillingen foregår i et aflangt 8-masters telt, som ifølge Cirkus Scott er Europas største cirkustelt. Halvdelen af teltet bruges til manege og gradin, den anden halvdel til en ”Cirkuspark”, hvor man før og efter forestillingen mod betaling kan prøve en række aktiviteter: trapez, gå på line, jonglering, ponyridning, akrobatik og ansigtsmaling. Cirkusparken åbner to timer inden forestillingerne.

Tegning af telt og cirkuspark, gengivet fra Cirkus Scotts trykte program

Ud over artister møder man i forestillingerne Bamse og hans venner. Bamse er en populær svensk tegneseriefigur, som kan sammenlignes med den danske Rasmus Klump. Danskere, som har haft børnene sydpå med Startours/Fritidsresor, kender Bamse og hans venner fra hotellernes Bamseklubber og børneforestillingerne på de små hotelscener.

Grundstammen blandt artisterne udgøres af to familier: Klovnen Fumagalli (Natalino Giovanni Huesca) med sin storebror Darix (Daris Huesca) og sine sønner Giovanni og Nikolai Huesca samt familien Hardy Weisheit.  Derudover møder man trampolintruppen Jumping Jacks, der viser trampolinspring mod en væg af plexiglas (”WallTramp”). Dvs. noget helt andet end de evindelige fuldemandsentreer i ”badebassin”. Det er første gang et nummer af den type bliver vist i Skandinavien. Yderligere møder man Gengis van Gool i et dristigt nummer i dødshjul. Der er også 4 Shaolin munke og den kvindelige dansetrup BreakCrew, hvis dans nu ikke har meget med breakdance at gøre. En kanonkonge viser sig at være en tøjdukke, som skydes ud af en kanon. Du kunne læse en omtale af forestillingen her på siden den 8. maj.

De 6 Jumping Jacks kommer fra Ukraine. Sådan et nummer har aldrig været vist i Danmark, Finland eller Norge, og det er første gang du kan se det i Sverige. Klik her for at se flere fotos fra Cirkusparken og fra årets forestilling i Cirkus Scott.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. maj 2012

Cirkus Royal har forladt Jylland. Larry Rossantes italienske Circo di Mosca, som 2. april begyndte turne i Jylland under navnet Cirkus Royal, har forladt Jylland, hvor de gav deres sidste forestilling 6. maj i Løgstør.  Oprindelig skulle den jyske turne være afsluttet 31. maj i Aarhus, hvorefter de skulle være fortsat til Fyn for så i midten af juni at nå Sjælland.

I Jylland opdagede Larry Rossante og hans danske hjælpere, at det er meget svært at sælge billetter til et cirkus, der er helt ukendt i Danmark. Godt nok har der tidligere eksisteret et Cirkus Royal i Danmark. Men Larry Rossantes cirkus har absolut intet at gøre med familien Bruuns Cirkus Royal, som i øvrigt stoppede for 40 år siden og som man derfor skal være lidt op i årene for at have hørt om. At man i Larry Rossantes cirkus heller ikke havde mulighed for at opvarme teltet på kolde aftener har ikke gjort besøget bedre. Det er ikke sjovt at fryse i et cirkustelt.

Ved premieren i Sønderborg var der et par hundrede tilskuere. I Kolding omkring 100 gæster. I Viborg 65 besøgende til den første forestilling. I Vejle skrev Cirkus Royal på hjemmesiden, at der var udsolgt, men rent faktisk blev forestillingen aflyst. Også nogle senere forestillinger blev aflyst.

Cirkus Royal er nu rejst til Sjælland, hvor de 10. og 11. maj spillede i Kalundborg og 12. og 13. maj i Holbæk. I begge byer var de årets første cirkus. Efter planen fortsætter turneen nu til en række sjællandske byer, som allerede har haft besøg af Cirkus Benneweis og/eller Cirkus Baldoni, og hvor publikum ved at byen i juli får besøg af Cirkus Arena med deres anmelder- og publikumsroste forestilling.

På en friaften besøgte artisterne fra Cirkus Royal Cirkus Arli, hvis forestilling de på facebook med har rost i høje toner. Årets Arli forestilling er jo også fremragende.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. maj 2012

Trailere med klip fra forestillingerne i Cirkus Dannebrog og Cirkus Mascot.

8. maj skrev jeg, at Cirkus Benneweis havde lavet en kort trailer med klip fra årets forestilling.

Også Cirkus Dannebrog og Cirkus Mascot har lavet sådanne trailere.

Klik her for at se Cirkus Dannebrogs trailer.

Klik her for at se Cirkus Mascots trailer.

 klovn.gif (1460 bytes)

14. maj 2012

Nyt fra Cirkusmuseet i Hvidovre. I weekenden lørdag d. 9 og søndag d. 10. juni er der Kulturfestival i Avedøre Stationsby. I den anledning har Cirkusmuseet arrangeret optræden med artisten Gugge søndag d. 10. juni kl. 14 i Stationsbyen. Program for kulturfestivalen følger senere på www.forstadsmuseet.dk

Vil du lære de sejeste tricks og prøve det sjoveste artisteri, så er Cirkusmuseets cirkussommerskole stedet for dig. Her kan du prøve forskellige cirkusdiscipliner som akrobatik, jonglering, balancegang og meget meget mere. Forløbet finder sted over 2 dage i Fægtesalen, og det er muligt at komme på cirkussommerskole enten den første eller anden uge af sommerferien. Det er professionelle cirkusartister, der vil være instruktører. Cirkussommerskolen er for børn i alderen 7-15 år. Det er gratis for børn bosat i Hvidovre og koster 50 kr. for børn bosat udenfor Hvidovre. Cirkussommerskolen er en del af Aktiv Sommer. Tid: 2.-3. juli (uge 27) eller 9.-10. juli (uge 28) kl. 11-15. Sted: Fægtesalen, Alarmpladsen 6. Tilmelding: Tilmelding kan ske på tlf. 36490030 eller cirkusbyen@hvidovre.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

13. maj 2012

DET SKER I PARIS.

THEATRE TREVISE presenterar en flott, intressant, rolig/morsom/ och mycket originell visuell show: ATTRACTIONS MAGIQUES, där begreppet MAGIQUE skall tolkas i sin allra vidaste betydelse, nämligen "fantastiskt" och "underbart". Direktion: JEROME MURAT. 

Denna show är iscensatt av Jerome Murat och man får se:

MIKAEL SZANYIEL, trolleriartist med en akt på tema OPERA, där sångaren finner oväntade situationer - verkligen festligt, originellt och muntert.

Han är presentatör för de kommande akterna, och klarar det fint med flera trolleri-trick, bl a de små gummibollarna som blir fler och fler i händerna på en flicka från publiken och en version av den svävande damen, likaledes med en dam från publiken.

MARIEANGELES, tidigare omtalad på cirkus i DK, utför som alltid en flott, elegant akt där hon kombinerar akrobatisk dans, contorsion och hula-hoop-ringar --  en originell kombination, mycket estetisk och i orientaliskt inspirerad kostym.

NATHALIE ROMIER gör ett mycket originellt nummer där hon kombinerar costume-quick-change med dans, sång och en slags  buktaleri - en höna förföljer henne under numret - många överraskningar sker - publiken klappade vilt. 

JEROME MURAT inleder programmet med sin akt som bartender, där allt går galet, och han har medspel från SOFIANE ABERKANE - även denna akt är synnerligen originell.

JEROME MURAT avslutar programmet med sin STATY som har två huvuden/hoveder - denna akt är något helt annorlunda och tar publiken med storm.

Han kan ses vid trolleri-kongressen i Lund til hösten/efteråret.

Absolut sevärd !!!

    

Jerome Murats enestående nummer med statuen med de to hoveder. Foto stillet til rådighed af artistens pressechef. Foto: Virgile Biechy

Sålunda - en elegant och munter visuell show, där man icke behöver kunna franska.

DET SKER I PARIS --  sista dagen 2 Juli.

Se mer: www.jeromemurat.com & www.virtuosesdeletrange.com

Plats: Theatre Trevise, 14 rue de Trevise, 75009 Paris.  Metro: Grands Boulevards.

CIRKUS-CABARET LE ZEBRE presenterar flera olika program, både för vuxna och för den yngre barn-publiken med familjer .... urvalet är stort och programmen bjuder både på musik och visuella artister.

Direktion FRANCIS SCHOELLER har lyckats att omvandla en gammal fallfärdig biograf-lokal, som blev stängd/lukket av myndigheterna då den icke uppfyllde de gängse säkerhets-kraven, till en attraktiv och inbjudande varieté-lokal vilken har succé hos publikum. För de flesta programmen behöver man inte kunna franska för att njuta av/nyde/ det hela.

NU: presenterar LE ZEBRE en one-woman-cirkus-cabaret-show - den unga kvinnliga artisten ALYONA utgör samman med sin partner LILLY ett helt program: publikum bjudes på flott contorsion till LILLY'S ackompanjemang på dragspel/harmonika -

akrobatik på vertikal-rep - ett kort inslag av sång till gitarr och dragspel, ett inslag med trolleri-effekter - en sekvens i Washington-trapets - och allt är kryddat/krydret med diverse lustiga upptåg och muntra infall.

Alyona med Lilly i baggrunden. Foto stillet til rådighed af Le Zèbre de Belleville

Flotta och akrobat-riktiga kostymer, en uppenbar spelglädje som medför god kontakt med publiken, ett väl inspelat ljudband/lydbånd och en personlig artistisk utstrålning kompletterar bilden av en mycket god show. Lördagar och Söndagar är det familje-program: barnen blir sminkade i ansiktet, så kommer artist-programmet och till slut en workshop där både barn och vuxna får försöka sig på litet akrobatik med kullerbyttor, spinna tallrikar på pinnar och jonglera med bollar.

LE ZEBRE passar mycket väl in i Paris' traditioner med circus-cabaret - god, riktig underhållning !!!

Kvarteret Belleville var i sin tid ett arbetar-kvarter där många så kallade café-concerts fanns och där bland andra Maurice Chevalier  /för dem som nu kommer ihåg/husker/ honom  ---   debuterade som 14-årig sångare ! Nu är det Paris' China-town,  ett kosmopolitiskt kvarter med stor del invandrare - många etniska restauranter finns här - spännande ---- gatuliv och  allt är väl värt ett besök !!!

DET SKER I PARIS !!!

Plats: LE ZEBRE, 63 Boulevard de Belleville, 75011 Paris. Metro: Belleville.

Se mer: www.lezebre.com/

----------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. maj 2012

Vivi Schmidt 80 år. Tirsdag den 15. maj fylder fhv. cirkusdirektør Vivi Schmidt, Haarby, 80 år. Som datter af Louis Schmidt, som først var medejer af Cirkus Brødrene Schmidt og fra 1937 til 1960 drev det store Cirkus Louis, var det på forhånd givet, at Vivi ville få et liv i og med cirkus. Hun startede med at optræde med step og musik. Senere vist hun jockeyridt. I sæson 1950 præsenterede hun søløver og skabte sig hurtigt et navn som en dygtig søløvetræner. Hun optrådte også med flammeridt, viste heste i frihedsdressur og red parforceridt. I årene 1957-59 optrådte Vivi hos Ringling i USA med 6 søløver.  Da Cirkus Louis lagde op efter sæson 1960, arbejde hun en periode i udlandet. Lysten til selv at drive cirkus var der dog stadig, og bistået af ægtefællen Erik Christgau lagde hun i 1963 ud med sit eget Cirkus Vivi Schmidt. Teltet var et helt nyt 6 masters telt med plads til omkring 1.200 personer, og materiellet var nyt og moderne. Forestillingerne var altid af god kvalitet. Sølverne var dog ikke med, idet forbuddet mod vilde dyr, som trådte i kraft 1. januar 1963, også omfattede disse dyr. Nummeret blev derfor udlejet til udenlandske cirkus. I 1966 lykkedes det Vivi Schmidt at overtale justitsminister K. Axel Nielsen til at give tilladelse til, at hun kunne have sine kære dyr med på turneen i Danmark.

Vivi med sine søløver. Foto gengivet fra det trykte program for 1966

Cirkus Vivi sluttede driften med udgangen af 1967. Bistået af sin assistent og niece Addie Jepsen fortsatte Vivi et par sæsoner med at optræde med sine søløver i andre cirkus. Senere overtog Addie nummeret, der fortsat blev præsenteret som Vivis søløver. Det var da også Vivi, som ejede dyrene.

Vivi Schmidt. Privatfoto, stillet til rådighed af Erik Christgau

 klovn.gif (1460 bytes)

9. maj 2012

Cirkus Scott 2012 – Återkomsten med Bamse och hans vänner. Jonas Karlsson så forestillingen i Vaxjö og skriver:

Efter 9 års tystnad reser sig så den svenska giganten på cirkushimlen igen.  Cirkus Scott är, till mångas glädje, tillbaka på de svenska vägarna. Och vilken comeback sen, ett gigantiskt 8mastat cirkustält, världsartister, vackra djur, en riktigt bra 8 man stark orkester och sångerska. Ja och så Bamse och hans vänner förstås.

Robert Bronett har genom sitt samarbeta med Ole Andreasson skapat en föreställning som har något för alla åldrar. Ok jag ska villigt erkänna att jag var skeptisk på Bamse historien när jag för första gången hörde om det men jag måste säga att det funkar. Det ligger på en nivå som gör det roligt för barn och vuxna samtidigt som figurerna och ramhandlingen för föreställningen framåt.

För icke svenskar och för de som inte växt upp med Bamse kan jag säga att Bamse är en snäll seriebjörn som är världens snällaste björn. Han blir till världens starkaste björn när han äter dunderhåning. Till Cirkus Scott har han den rädda lättskrämda kaninen Lille Skutt, all fixarna Bröderna Bäver, uppfinningsgeniet Skalman, Mikaela Räv och oturligt nog den elaka Vargen.

Artisterna?

Artisterna måste jag säga håll en hög nivå som man förväntar sig av en Cirkus Scott föreställning.

Vi fick se världsclownerna Darix & Fumagalli med ett par av sina bästa entréer. En av höjdpunkterna i denna föreställning var Huesca Brothers i sina ikariska lekar.
Huesca brothers är sönerna till Fumagalli och medverkar även i pappans komiska akrobattrupp Fumaboys som i denna upplaga även bestod av dödshjulartisten Gengis Van Gool som verkligen såg ut att gå in i sin roll som akrobat från anno dazumal.

En annan höjdare var Jumping Jacks med deras trampolin nummer där man använder sig av två trampoliner på var sida av en plexiglas vägg.

Djur då? Visst fanns det djur. Hardy Weisheit från tyska Circus Jambo Afrika fanns på plats med både frihetsdressyr med 4 hästar (3 svarta friser hästar och en vit arab) och 4 sibiriska kameler. Samt med sina tre elefanter, två afrikanska och en indisk elefant. Meningen var att Hardys dotter Ashley Weisheit skulle framfört en ungersk postritt men detta har tyvärr utgått då hon för ca 3 veckor sedan bröt benet och kan inte arbeta på minst 4 månader. Istället fick vi se hennes syster i ett trevligt vertikalreps nummer som Mikaela Räv.

Fanns det något som inte var så bra?

Ja en liten besvikelse fanns det nog både hos mig och hos många andra över att den utannonserade Kanonkungen inte var riktigt så som man tänker sig och som visas på bild i programmet. Istället för en stor kanon med kanonkung som skulle flyga över publiken och landa i foajén visade det sig att det var en liten kanon som man sköt ut Vargen ur. Visserligen flög han över logerna och landade i insläppet men det var inte det som många tänkt sig.

Avslutningsvis måste jag nämna Den fantastiska Cirkusparken. Ett lekland uppbyggd i foajén där alla barn kan (mot kuponger) prova på olika cirkus discipliner så som lindans, jonglering, trapetz och akrobatik men här finns även ponnyridning och ansiktsmålning.
Vid föreställningens början utlovade Robert Bronett ett par timmar med glädje, humor och spänning, en fras som hans far brukade använda sig av, och det är ett löfte man verkligen håller.

Om jag skulle ge ett betyg på årets upplaga av Cirkus Scott så får den 4 Cirkus-DK av 5 möjliga och jag ser med glädje fram emot nästa år.

Også Linda Himsel, som er en af verdens dygtigste cirkusfotografer, har besøgt Cirkus Scott. På hendes blog kan du se enkelte fotos samt læse, hvad hun skriver om forestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

8. maj 2012

Nyt fra Cirkus Benneweis. Åbent hus arrangementet lørdag den 5. maj i Odense var en stor succes, og i det hele taget var det flot besøg ved de 7 forestillinger, Benneweis havde i Odense.

Torsdag den 3. maj besøgte klovnen Versace, jongløren Helena Polach, Trio Bokafi og Duo Guidi H.C. Andersen Børnehospital i Odense. Hospitalet varetager behandling af alle sygdomme hos børn for Region Syddanmark, og de små patienter har ikke mulighed for at komme i cirkus. Besøget skabet stor glæde og var med til at give de syge børn en oplevelse udover det sædvanlige.

Trio Bokafi optræder for de syge børn

Som tidligere år har Cirkus Benneweis lavet en kort trailer med klip fra årets forestilling. Klik her for at se traileren, som spiller godt 2 minutter.

Åbent hus arrangementet gentages, når Cirkus Benneweis besøger Aarhus, hvor man også tidligere har haft sådanne arrangementer. I år er det lørdag den 2. juni, hvor der fra 11 til 12 er åbent hus med gratis adgang. Du kan møde artister og dyr i manegen. Der er gratis Frisko is til de første 300 børn.         

 klovn.gif (1460 bytes)

8. maj 2012

Bøger med cirkusbilleder. Der er altid spændende, når danske kunstnere bliver så fascinerede af cirkus, at der kommer billeder ud af det. Og endnu mere spændende, når sådanne billeder for en sjælden gangs skyld bliver tilgængelige i bogform.

I år sker det hele to gange.

Billedkunstneren Anne Marie Johansen fik sidste år mulighed for at følge Cirkus Arena med skitseblok og bIyant. Med alle sanser indstillet på savsmuld, elefanter og stjernestøv, blev der tegnet på livet løs. Det blev til en mængde rå skitser, der insisterede på at blive brugt! Skitser blev til tegninger. Tegninger der bliver sat sammen danner historier!

Resultatet er blevet en bog med titlen Rundt og rundt! - Sådan cirkus! Bogen handler om den tænksomme hverdagshund med det stolte navn Grock, som møder eventyret, da cirkus kommer til byen. Teksten er skrevet af Eric Kaare, og illustrationerne er af Anne Marie Johansen. Bogen er i stort format i stift bind på 68 sider. Den er udgivet af forlaget NORDENVIND, Sæby og koster 200 kr. + forsendelse.

   

Tv. bogens forside. Th. billedside fra bogen

Den anden udgivelse er maleren Viggo Saltings nye trilogi The Smile That Lasts A Mile, som udgives til september i New York. Om trilogien hedder det i en pressemeddelelse:

Klovnen er Viggo Saltings studie og mange års inspiration fra et væld af nationale og internationale cirkusoplevelser.

Poesi, humor, latter og livsglæde kommer kunstneren i én hat, og Viggos klovn vokser

sig frem i og udenfor manegen. Klovnen klovner med sig selv, han tager lige en slapper

og forundres, han er livsbekræftende og udstråler intensitet.

Smilet bæres ud er kunstnerens egne oplevelser i cirkusverdenen - omskrevet i små poetiske tekster.

Ordene kastes op og læseren må med duft og atmosfære jonglere på bedste vis.

Tegningerne er ikke illustrationer til teksterne. Mødet med klovnen med rund næse og gøgleren med spids næse er Viggos studier af mennesket i og bag klovnen og gøgleren og klovnen i os alle.

The Smile That Lasts A Mile udgives og trykkes i New York ved Basak Malone LLC.

Tegningerne i blyant er udført af Viggo Salting. Teksterne er udført af Helle Abildgaard og Viggo Salting.

De tre bøger er en trilogi. Hver bog på 20 sider er med 20 – 25 tegninger og tekster.

Bøgerne er Cirkus- Kunst- Oplæsnings Bøger for børn.

Bøgerne præsenteres i Ward-Nasse Gallery, New York, NY 1. september 2012

 klovn.gif (1460 bytes)

8. maj 2012

Pluto Crazy - spændende nycirkus i Gamle Fredriksta​d, Norge. Det er desværre ikke så tit jeg kan bringe nyheder fra Norge. Men her er en:

Velkommen til Nysirkus Øra og Cirkus Xanti's helt nye forestilling Pluto Crazy - en leken nysirkusforestilling som vil overraske. Pluto Crazy er lett og ledig, morsom, poetisk, vakker og spennende. Spektakulær sjonglering, leken single wheel, akrobatikk og luftig svingtrapes under sirkuskuppelen.

Manus & regi: Sverre Waage.  Scenografi: Rudi Skotheim Jensen og Anders Thorbjørnsen

Medvirkende: Sade Kamppila, Heikki Tolin, Jouni Ruuth, Kaito Takayama og Oskar Rask.

Forestillingen er produsert av Cirkus Xanti i samarbeid med finske Sirkus Aikamoinen og Øra Industrier. Spilletider: Fredag 11. mai kl 18:00, Lørdag 12. mai kl 16:00 og Søndag 13. mai kl 16:00.

Billetter selges ved inngangen og på www.billettservice.no

 klovn.gif (1460 bytes)

7. maj 2012

Cirkus Arcus 2012. Danmark har flere dygtige børne- og ungdomscirkus, dvs. cirkus hvor de optrædende er børn og unge. Et af dem er Cirkus Arcus i Hvidovre, som inviterer til en række forestillinger i dagene 19. til 26. maj.

Cirkus Arcus skriver: Det er ikke Danmarks største cirkus, som åbner dørene i maj måned, men absolut et af de mest underholdende. De 61 unge artister i alderen 6 - 18 år har formået at skabe 3 forrygende forestillinger. Oplev de talentfulde artister i cirkusteltet i Avedørelejren.

Forestillingen Alle for en! hvor artisterne er fra 10 til 18. år, for en opføres lørdag den

lørdag d. 19.5. kl. 13.00 og 18.30 og søndag d. 20.5. kl. 13.00 og 18.30.

Om forestillingen hedder det: Griber I mig, hvis jeg ombestemmer mig og løber baglæns ud af dagen? Den ældste gruppe i Cirkus Arcus har skabt en nycirkusforestilling, der undersøger rummet imellem os. Det skrøbelige sted, hvor ”du” og ”jeg” ophører og ”vi” begynder. Dér hvor man må turde slippe sig selv og lade sig gribe af en gruppe. Gennem akrobatik, dans og jonglering afsøger de 14 unge artister kollektivets muligheder for at række længere op, ud og ind end deres egne kroppe kan nå. Spring op, hold fast og vær parat: Alt hvad vi har er hinanden.

Forestillingen Nedroj, hvor de medvirkende er mellem 9 og 15 år, spiller tirsdag d. 22.5. kl. 18.30 og onsdag d. 23.5. kl. 18.30. Om denne forestilling hedder det: Hvad er der derude?

Dette spørgsmål giver Cirkus Arcus' mellemste gruppe et bud på i nycirkusforestillingen Nedroj, hvor publikum tages med på en rejse ind i en forunderlig verden. Når universets mange stjerner tændes, tager forestillingen sin begyndelse. Manegen omdannes til den fjerne planet Nedroj, som er en jordnær, men meget poetisk og farverig verden midt i det mørke univers, hvor det talte sprog er erstattet af lyde og lys, og hvor hverken tyngdekraften eller fantasien kender sine begrænsninger. Forestillingen er en blanding af artisteri, dans, teater og performance med en selvironisk og legende tilgang til livet på Nedroj.

Forestillingen Tempora  byder på artister i alderen 6-15 år. Den opføres fredag d. 25.5. kl. 18.30 og lørdag d. 26.5. kl. 11.00 og 15.00. Om denne forestilling skriver Cirkus Arcus:

Cirkus Arcus' yngste gruppe laver i år cirkusforestillingen Tempora, der fører publikum

gennem de 4 årstider. Artisterne har i år arbejdet hårdt på at få de forskellige numre til at tilpasse sig den enkelte årstid, og ved hjælp af deres artistiske kunnen får de publikum til at føle både sommerens varme og vinterens kulde. Publikum vil kunne opleve akrobater, der blæser afsted som en kraftig efterårsvind, springende vinterbørn der bruger deres fantasi på vinterballade, sjippende blomsterbørn der springer ud på ny og ikke mindst glade børn, der får alle til at føle sommervarmen, når de svinger rundt i de høje trapezer.

Billetter kan købes på www.cirkusarcus.dk. Pris: Voksne 65 kr. Børn under 18 år 35 kr. Du kan også købe billetter på Mellemvangsvej 68 i Hvidovre alle mandage mellem kl. 18.30 og 19.30.

 klovn.gif (1460 bytes)

7. maj 2012

Klovnefestival i Svendborg.  Nordeuropas største klovnefestival indtager den sydfynske hovedstad og resten af Sydfyn i dagene fra 23. til 28. maj. Klovne fra hele verden kommer til Svendborg: de kommer fra England, USA, Tyskland, Spanien, Indien, Chile, Sverige, Norge, Finland, Belgien, Holland, Mexico, New Zealand og Danmark

Unge (begynder) klovne fra Commedia School og Old timers som Zilly and Dizzy Des (83/82 år gamle). Hospitals klovne fra Skandinavien og Europa er inviteret til workshops

Festivalen byder på børneforestillinger, workshops, tegnekonkurrence, galla show i Svendborg Teater, klovneparade, familieforestilling, hospitalsbesøg samt klovne mix og mingle. Se nærmere om programmet i Cirkuskalenderen eller på www.clownfestival.dk

Det er 11. gang der afholdes en international klovnefestival i Svendborg.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. maj 2011

Cirkus Big 2012. Benjamin Breith alias Mr. Big skriver

Her lidt kort nyt om Cirkus Big. Vi er fortsat stolte af at være Danmarks mindste turnerende cirkus.

Vi laver job på kontrakt hele året, men i juli måned rejser vi som traditionelt cirkus. Vi har dog ingen dyr med i år.

Om forestillingen: Cirkusdirektøren Mr. Big vil helst have scenen for sig selv, så han kan vise sine flotte jonglerings og tryllenumre til det spændte publikum. Men klovnen Knud vil gerne imponerer den nye cirkusprinsesse, så han gør hvad han kan for at vise sig frem med hans bæver Poul.

Cirkusprinsessen svinger med ild og danser i hulahop ringe, så Knud er helt rundt på gulvet af forelskelse. Han prøver at danse med hende, men en klovn i et dansenummer, det kan kun gå galt, så Knud må ud over stepperne i hans nye stepsko.

Et show der nu ud over mobning har taget kærlighed på programmet.

Vi garanterer at HELE familien bliver underholdt i dette show, som tilbydes i vores lækre cirkus telt med god plads til 200 personer.

På lydsiden har vi en blanding af levende og båndet musik, showet bæger præg af teater og ny-cirkus tankegangen med glidende overgange.

Showet er særligt hyggeligt om aftenen hvor lyset kommer til sin ret.

Teltet er lavet i bomuld, så indeklimaet er i top.

Truppen er i skrivende stund:

Cirkusdirektør og komiker: Benjamin Breith ( Mr. Big )

Klovn og parade chef: Thomas Larsen (Klovnen Knud )

Cirkusprinsesse og Workshopmaster: Ursula

Tryllekunstner og Pr ansvarlig: Benjamin Ellegaard Hansen

Hertil kommer en række praktiske hænder og gæstestjerner.

Vi besøger en masse campingpladser i juli måned, og dagens program er som følger:

10.00 teltrejsning

15.00 cirkusskole

16.00 parade

18.30 teltet åbnes

19.00 forestilling

21,00 teltet pakkes.

Entré billetter sælges for 60 kr. til voksne og 40 kr. til børn, så udover at være Danmarks mindste cirkus kan vi stolt fortælle, at vi også er det billigste.

Vi har i år lavet en stor PR, satsning og glæder os til at dele plakater og postkort ud til glade børn og cirkus entusiaster.

Turneplanen kan senere læses på Cirkuskalenderen, hvis oversigt p.t. kun går frem til udgangen af juni 2012.

klovn.gif (1460 bytes)

6. maj 2012

DET SKER I PARIS  --  THEATRE TREVISE presenterar ett utmärkt program från Oktober till Juli, med artister som motiverar programmets namn: LES VIRTUOSES DE L'ETRANGE / = originella virtuoser/.

THEATRE TREVISE är en mycket gammal Paris-teater som under årens lopp presenterat otaliga spännande och muntra program och sålunda har glatt/glædet/ generationer i alla åldrar.

Direktionen för LES VIRTUOSES DE L'ETRANGE, heter LULLY SAKAGUCHI - hon arbetar sedan tio-talet år med att bjuda publiken på excellenta artist-nummer, de flesta visuella så att en turist-publik, som inte kan franska, kan njuta av /nyde/ dessa program.

Hennes artister är ofta, men delvis, bland de program som visas i Avignon, vid teaterfestivalen, varje Juli månad.

NU - såg vi:

MIKA QUARTZ, som manipulerar kristall-liknande bollar, så kallad CONTACT JUGGLING, säkert och elegant, i finalen med en svävande kula /ZOMBIE/ trollas en mycket stor kula fram.

MLLE GRETA, personligt framförda magiska effekter med charm och glatt humör.

MISTER F, ytterligt skicklig diabolo-jonglör, säker och med en personlig humoristisk kontakt till publikum.

REMI LAROUSSE, trolleri-artist med både mentala effekter och en sekvens med en fakir-effekt, allt framfört i rykande tempo.

ISADORA, ung dansös som behärskar hela repertoiren och dessutom har en formidabel kontakt med publiken - mycket originellt och iklädd flotta kostymer i båda sina nummer.

JEROME MURAT, med ett absolut original-nummer: han föreställer en staty som blir levande - och som har ---  ett extra huvud -- till slut svävar han och - försvinner i luften !!

Han har även ett annat nummer där han uppträder som bartender och det sker många muntra ting ! (Susanne og jeg så ham i den berømte Lido-variete på Champs-Élysées i efteråret – han er fremragende! Red.anm.)

MARIANGELES, dansös i orientalisk stil med hula-hoop-ringar - enastående elegant, attraktivt och flott, akrobatik, contorsion , dans och kvinnlig skönhet - samlat i hennes nummer.

LES ACCROCHES-LUNE, komiskt mim-och akrobat-par, inledde denna show med diverse gags när de visade publiken på plats, de presenterade varje nummer på scen och gjorde en mycket komisk sekvens med dans och akrobatik - en stor tillgång för programmet !!

   

Tv. Jerome Murat. Th. Mariangeles. Fotos John Event, stillet til rådighed af Theatre Trevise

I allt ett program med äkta, duktiga artister i bästa varieté-stil -- absolut sevärt !!!

Under året uppträder många andra artister, alla utmärkta.

Se mer: www.virtuosesdeletrange.com (uanset teksten på siden spiller showet frem til 2. juli)

Reservation/Booking: tel ++ 33 142 0970 06 /English /.

Plats: 14 rue de Trevise, 75009 Paris. Metro: Grands Boulevards.

DET SKER I PARIS !!!

--------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

klovn.gif (1460 bytes)

4. maj 2012

Colonel Joe død. Den kæmpestore indiske elefant Colonel Joe, som normalt præsenteres som verdens største elefant, er død. Danskerne oplevede elefanten i Cirkus Benneweis i 1999 og svenskerne i Cirkus Maximum i 2001. De seneste år har Colonel Joe og dens ejer og træner James Puydebois optrådt i det tyske Cirkus Krone. Når man så hvordan James kun behøvede stemmen og hverken pisk eller elefantkrog for at får den kæmpestore elefant til at udføre sit nummer er det svært at tro, at Colonel Joe oprindelig var en såkaldt problemelefant, kendt for til tider et iltert og uberegneligt temperament. Colonel Joe var født i 1964, vist nok på en elefantfarm i Indien eller Thailand. I 1964 var der næsten ingen vilde elefanter i Asien – langt de fleste var født på farme el.lign. Som lille kalv blev den købt af Jungleland Inc (Louis Goebel), som i 1965 videresolgte den til Los Angeles Zoo, hvor den fik navnet Wise Guy. I 1972 blev den videresolgt til Gene Holters Movieland Animals, der året efter solgte den til det amerikanske Cirkus Vargas, hvor den optrådte under navnet Dillinger. Træneren Wally Ross ændrede navnet til Colonel, som så endnu senere blev til Colonel Joe. Som nævnt var den lidt af en problemelefant, og hvis den ikke havde været usædvanlig stor (den var angiveligt 3½ meter høj og vejede 6,8 ton – sandheden var måske nærmere at den var godt 3 meter høj og vejede omkring 5½ ton) var den måske blevet aflivet. Nu forsøgte man sig i stedet allerede medens elefanten var i Los Angeles Zoo med en kastration, ganske som tusindvis af hundeejere hvert år lader hanhunde kastrere for at gøre dem roligere. Og det hjalp: elefanten ændrede karakter og blev det godmodige dyr, publikum i Danmark og Sverige oplevede i hhv. 1999 og 2001. På det tidspunkt var den blevet købt af den tidligere rovdyrdomptør James Puydebois, der som nævnt de senere år optrådte med den i Europas største cirkus, Cirkus Krone, der i forvejen havde 7 elefanter. I april i år kom Colonel Joe til Sonni Frankellos Platschow Elefantenhof, hvor den døde i begyndelsen af maj. (Kilde bl.a. www.elephant.se)  

Det bør måske tilføjes, at Colonel Joe uden for manegen ikke var helt så godmodig, som det kunne se ud til, når han optrådte. Bortset fra ejeren James Puydebois var langt fra alle helt trygge ved at komme for nær ved kæmpeelefanten.

 

klovn.gif (1460 bytes)

2. maj 2012

Cirkus Scott. Efter nogle års pause er det svenske Cirkus Scott som tidligere nævnt igen på de svenske landeveje. Premieren finder sted i Växjö den 3. maj.

I årets forestilling kan du møde følgende artister:

·         Klovnene Darix & Fumagali

·         Cirkus Scotts tre elefanter, præsenteret af Hardy Weisheit

·         Carolina Weisheit – Postridt (Ungarsk kurer, også kaldet Sct. Petersborg kurer).

·         Jumping Jacks - Trampolinhop mod væg

·         Fuma Boys (Fumagalli, Darix m.fl) - 8 parterre-akrobater anno da zu mahl.

·         Huesca Brothers (Fumagallis to sønner) - Ikariska lege

·         Scotts kameler, præsenteret af Ashley Weisheit

·         Shaolin Munke

·         Mikael Wilson - Två dödsföraktande herrar som går i ett dubbelt ekorrhjul som i en svindlande hastighet tar med dem på en tur från 30 cm över marken upp till 12 meters höjd.

·         Billy Fly Canon - En äkta mänsklig kanonkula som kommer att försöka sig på att flyga från manegen över publikens huvuden och landa ute i foajén.

·         Break-Crew - En av få helt kvinnliga breakdancegrupper.

·         Desuden medvirker som i Star Tours Bamseklubber den populære svenske tegneseriefigur Bamse og nogle af hans venner.

Cirkus Scott har et 8-mands live orkester. Forestillingen varer 2 timer 15 minutter.

Robert Bronett foran Cirkus Scotts telt i Vaxjö. Foto: Roy Himsel

Cirkus Scott spiller i Malmö 17.-20. maj. Se nærmere om spilletider og billetbestilling i Cirkuskalenderen. Deres turneplan adskiller sig i øvrigt noget fra andre cirkus, idet de normalt kun spiller torsdag til søndag og så bruger mandag til onsdag til transport og teltopstilling i den næste by på ruten.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. maj 2012

Mere om World Circus Day i Danmark og Sverige.

22. og 23. april beskrev jeg, hvordan man i hhv. Danmark og Sverige havde fejret dagen.

Som supplement til omtalen af arrangementet på Cirkusmuseet i Hvidovre har museumsinspektør Mikkel Knudsen fortalt mig, at man på museets YouTube-kanal kan se et klip fra showet med bugtaleren Preben Palsgård.

Det svenske cirkusakademis formand Roy Himsel har sendt mig nedenstående fotos fra festforestillingen i Cirkus Maximum anledning af dagen. Billederne er taget af Janerik Dahlin.

Roy Himsel overrækker Anton Frank Cirkusakademiets hædersprise ”Årets Charlie 2011”. Tv. ses Hans Lindgren, der er medlem af bestyrelsen for Cirkusakademiet.

Direktør Bengt Källquist var forståeligt nok stolt over den hædersbevisning, hans mangeårige chefdressør modtog

I forbindelse med finalen fik Bengt Källquist overrakt blomster af Roy Himsel

 klovn.gif (1460 bytes)

29. april 2012

Besøg i 2 italienske cirkus. Jan & Mette Quottrup har været en tur i Italien og skriver:

Set-up og afvikling af forestillinger i italienske cirkus er ofte noget anderledes end i danske cirkus. Da vi netop har besøgt 2 italienske cirkus kunne det være en slags appetizer op til ferie- og rejsesæsonen at fortælle lidt om dem.

Der er rigtig mange omrejsende cirkus i Italien, og de fleste rejser hele året. De ligger oftest flere dage på samme sted – giver forestillinger torsdag til mandag, og bruger derpå de næste par dage på flytning. Filosofien bag dette er for en stor dels vedkommende at det er hårdt for både materiel og personel samt stressende for dyrene at flytte oftere. I mange cirkus er der mulighed for at se ”eksoter” samt vilde dyr, det er dog langt fra alle italienske kommuner som giver tilladelse til at cirkus med ”eksoter” og vilde dyr må slå telt op i kommunen, så plakaterne skal studeres lidt for at finde ud af om disse forefindes når cirkus er i byen.

Vi besøgte ”Circo Rinaldo Orfei” i byen Citta di Castello i Umbrien torsdag d. 19/4, og så den sene aftenforestilling. Teltet var lidt anderledes end hvad man ellers ser, da det nærmest var firkantet og med siddepladserne opdelt i 3 afsnit, hvor man sidder ligesom på tribuner – undtagen logen selvfølgelig som er tæt på og rundt om manegen.

Forestillingen blev indledt med klovnen Davis Vassallo, som på sjov og utraditionel vis fik publikum i rette stemning. Derpå fulgte frihedsdressur med 6 smukke hvide heste (arabere?) ved Kevin & Daiana Niemen, som indeholdt alle de elementer en sådan entre kræver.

Elenita Diaz viste derpå en balletagtig entre i tissue (2 stofstykker, som hænger ned fra loftet og som der bliver lavet akrobatik i) under cirkus kuplen. Derpå fulgte en rigtig flot entre på lav line med Daiana Dell’Acqua – flot iscenesat indledning og en afvikling uden vaklen eller tøven overhovedet. Flot og meget elegant og nok aftenens oplevelse.

Igor Rossantes entre viste jonglering med bolde som vi aldrig havde set før, afviklet på et vinkelbræt i klar akryl, så boldene skulle berøre 2 felter før han fik dem tilbage. Som tillæg viste han også jonglering på monocykel.

Klovnen Davis Vasallo havde en god og sjov entre på lav fjedrende line.

Romy Meggiolara viste en entre som fodpodist, og bidrog med at blive hejst op under teltets kuppel i en wire om taljen, mens hun jonglerede med både hænder og fødder. Igen vistes heste – en entre i høj skoleridning ved Kevin & Daiana Niemen, flot ridning - om end Kevins hest krævede en fast hånd denne aften.

Første del afsluttedes med Bruno Meggiolaro i en entre med reptiler. Den ene pyton større end den anden blev vist frem i manegen. Der blev vist en fugleedderkop, som artisten tog ind i munden – noget som var blevet anerkendt i Guinness Book of Records. Endelig viste han en mega stor kobra som han flere gange gav det berømte ”dødskys”. Det er jo ikke fordi reptiler kan andet end at kalde ”gyset frem” hos publikum, men det lykkedes også.

Anden del blev indledt med Kevin Niemens entre som ”Farao” bistået af 4 piger i tilsvarende kollektioner, og entreen indeholdt 4 kameler, 2 alpacaer og en pony i skøn sammensurium. Entreen indeholdt også fremvisningen af en flodhest og kvæg vi ikke kender oprindelsen på, men som minder mest af alt som skotsk højlandskvæg. Det var ikke fordi hverken flodhest eller kvæget kunne andet end at ”blive set på”, men jubelen ville ingen ende tage da Kevin Niemen fik flodhesten til at sidde og åbne gabet før han kastede et salathoved i halsen af den.

Romy Meggiolaro viste igen akrobatik under kuplen – denne gang i ringe. Klovnen Davis Vasallo viste derpå aftenens vel nok sjoveste entre i et musikalsk nummer med publikum som orkester. Kunsten at gøre de deltagende publikum lidt til grin uden at blive pinlig falder altid i både publikums og deltagernes smag. Super.

Til sidst fulgte en entre med 3 søløver fremført af Igor & Eva Rossante. Fin entre med de dygtige og legesyge søløver. Forestillingen afsluttedes med gallaparade med alle artister og en tak til gæsterne fra direktøren.

Fin forestilling som kan anbefales ved et besøg i Italien. ”Circo Rinaldo Orfei” har ikke hjemmeside men deres turneplan kan følges på www.circusfans.net under ”tournée”

Aftenen efter besøgte vi ”Royal Circus” i byen Teramo oppe i Abruzzos bjerge, og også her så vi den sene aftenforestilling. Teltet var af den mere traditionelle nye type med kun 4 store master og ingen sidemaster samt fast gulv på gangarealer og i logen og 1300 siddepladser. Til små pladser bruges et mindre og ældre telt med sidemaster.

Forestillingen indledtes af en smokingklædt Terence Giannuzzi siddende på en stol helt alene i manegens midte mens han spillede et flot-flot nummer på trompet.

Første entre var ualmindelig smuk, da Ronny Dell’Acquas 6 heste (arabere?) blev sendt alene i manegen kun akkompagneret at en flot lyssætning. ”Royal Circus” har RGB-lys i indersiden af manegekanten, hvilket giver helt unikke lyssætningsmuligheder ind i savsmuldet. Frihedsdressuren indeholdt også her de elementer man kan forvente.

Derpå fulgte Nancy i en entre med Washington-trapez, også en entre som indeholdt hvad man kan forvente i svingende trapez. Ernani Giannuzzi viste en jonglørentre med hatte, samt med bolde på et lille plateau – boldene ville dog ikke helt som Ernani denne aften, men han fik dog vist hvordan han holdt 7 bolde i gang på én gang.

Derpå fulgte en entre med Elder Dell’Acqua på fritstående stige. Flot entre med god sværhedsgrad og flot lyssætning til Elders ”moonwalk” a la salig Michael Jackson.

Royal Sisters viste ”hula-hop” i en lidt rutinepræget udgave, men i flotte haremsdragter som gav en super overgang til Ronny Dell’Aquas entre med 4 velplejede dromedarer og i samme nordafrikansk inspirerede kostumer og med hvide stofbaldakiner hængende ud som et stort beduintelt – i det hele taget en flot entre.

De 3 Los Sibilla-brødre viste en entre på monocykler, og det var et flot lidt gammeldags nummer som viste hvad man nu kan på monocykler.

Første del blev sluttet af med ”Grande parata esotica” ved Enis Dell’Acqua. 1 kamel, 4 zebraer, 4 lamaer, 3 kvæg (måske skotsk højlandskvæg), 2 strudse, en kolossal høj giraf og så endelig flodhesten ”Rocky” – præsenteret som Europas største omrejsende flodhest.

Anden del blev indledt med rovdyr i form af 5 prægtige og flotte hanløver fremført af den nye unge domptør Denny Montico. Et flot nummer hvor dyrene også fik lov at vise deres karakter.

Derpå Terence Giannuzzi i en flot ”rola-rola” entre med stor sværhedsgrad og højt tempo.

Klovnen Ridolinis hovedentre var også her et publikumshit – nemlig med publikum som aktører i en slags symfoniorkester. Ridolini har så meget attitude og er i det hele taget så morsom så man får tårer i øjnene af at grine. Super.

Desireé udførte derpå en flot entre i tissue. Flere ting skal fremhæves – Desireé er en flot pige, hun bliver ikke hejst men klatrer selv op i stofferne og hun har flere ”gys-elementer” i sin entre end vi har set udført i andre entreer af samme art. Flot.

Sidste entre var også den mest ventede, Royal Brothers ”Mano-a-mano” (hand-to-hand) entré som vandt Bronze-klovn fra Monte-Carlo 2011. En helt unik entre hvor lyssætning, musik, samhørighed, styrke og ro går op i en højere enhed når brødrene Davis og Ronny Dell’Acqua arbejder fra deres lille podie. Superb afslutning på en flot forestilling.

Royal Brothers i Monte Carlo 2011. Foto: Rud Kofoed/Ajour Press

Mette & Jan Quottrup fotograferet sammen med Royal Brothers i Monte Carlo 2011.

Ja, så var der selvfølgelig også Gran finale, hvor alle artisterne kom i manegen og det hele afsluttedes med klovnen Ridolinis ”lufthjerte” til publikum som han elsker – og som elsker ham.

Også en flot forestilling som kan anbefales ved besøg i Italien. ”Royal Circus” turneplan ses på www.royalcircus.net og www.circusfans.net under ”tournée”

Lørdag d. 21/4 var ”World Circus Day”, men ingen af de 2 besøgte cirkus deltog i dette arrangement i år.

Søndag d. 22/4 havde ”Royal Circus” besøg af myndighederne, som skulle besigtige dyr og stalde. Alt var i orden, dyrene havde den plads og de faciliteter som de italienske love angiver, og alle dyrene blev godkendt af myndighederne. Det skal dog tilføjes, at ”Royal Circus” altid har været kendt for deres smukke og velplejede dyr samt for stor dyre omsorg.

 klovn.gif (1460 bytes)

29. april 2012

DET SKER I PARIS  --  den stora tivoli-festen  LA FOIRE DU TRONE  -- har öppnat på La Pelouse de Reuilly, vilken är den stora parken där de flesta jul-cirkusar kommer i November. LA FOIRE DU TRONE startade 6 April och fortsätter till 3 Juni - det är årgång nummer 1.055 - ett rekord då denna tivolifest första gången ägde rum år 975 !!

Man kan sammanlikna denna historia med den som DYREHAVSBAKKEN, norr om Köpenhamn, kan uppvisa, om än BAKKEN  endast har  några hundra år som folklig förlustelse-plats.

Givetvis har LA FOIRE DU TRONE ändrats en del genom åren - de speciella förevisningar av bland annat illusioner av typ Damen utan underkropp har försvunnit, år 2003 skrev jag dock ett reportage med foto av Damen utan huvud, publiserat i det magiska skandinaviska trolleri-magasinet PEGASUS.

Man kan hoppas att de luftnummer,  som ofta var attraktionen på tivoli-fester, kommer igen. Under den stora jul-marknaden i Paris är den tyska hög-line truppen DIE TRABERS engagerade för att som jultomte/julemand köra i släde under en lina högt uppe i luften.

De små tält-varietéerna finns heller icke mer - liksom på Bakken.

Stemningsfotos fra La Foire du Trone. Begge fotos er stillet til rådighed af Michel Primault, L'inter-Forain

Trots detta är LA FOIRE DU TRONE väl värt ett besök - de körande attraktionerna såsom gungorna och karusellen .... finnes i stort urval, likaså allehanda spel-hallar och naturligtvis marknadsmat och dryck ! Det hela har en familje-vänlig, festlig och folklig karaktär där alla kan ha en trevlig dag med hela familjen, se fotos som ger en klar bild av stämningen.

Security har, efter en del incidenter, förstärkts och publikum filtreras in genom flera ingångar med vagter och polis - så det har blivit ro i lägret.

En god upplevelse för alla de som besöker LA FOIRE DU TRONE - ett par miljoner besök vart år.

DET SKER I PARIS !!!

Plats: LA PELOUSE DE REUILLY, Metro: Porte Dorée.

Se mer: www.foiredutrone.fr

----------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

klovn.gif (1460 bytes)

27. april 2012

Nyt fra AFUK. I deres seneste nyhedsbrev skriver AFUK bl.a.:

I april har der været fuld knald på i remisen med blandt andet DEA-konference og optagelsesprøver til artistlinjen.

Forberedelserne til årets Festivitas er i fuld gang – og du kan godt glæde dig! Sæt to kæmpe krydser i kalenderen den 14. og 15. juni til Festivitas og endnu et den 16. juni, hvor du jo skal til Utæmmet Natcabaret.

Artist 3 vil i år blive instrueret af Morten Hartz Kaplers, Josephine Wulff Randrup vil tage sig af Artist 2, mens Artist 1 kommer under kyndig behandling af Henriette Aarup og Mikkel Stael Nannberg. Perform instrueres af Ulle Bjørn Bengtsson.

Klik her for at læse hele nyhedsbrevet og se en række fotos.

 klovn.gif (1460 bytes)

24 April 2012

World Circus Day markeret i 45 lande over hele verden. Tema for international fotokonkurrence 2012. I en pressemeddelelse fra Federation Mondiale du Cirque hedder det:

Celebrations took place around the world on 21 April, the Third annual World Circus Day organised by the Fédération Mondiale du Cirque. From acrobatic troupes in China to social circus in Ecuador and youth circus in Finland to classical circus in South Africa, World Circus Day was recognized in Asia, Africa, Europe, the Americas and the Middle East. Nation-wide print media, television and radio publicized World Circus Day in Afghanistan, Peru and Australia with many reports of local announcements and media attention still coming in to the Federation.

The majority of World Circus Day events involved youth and amateur circus troupes, demonstrating the wide-spread public interest in Circus. Famous circus names participating in World Circus Day included Joseph Ashton, Webers, Stardust, and Lennon Bros. in Australia, Brian Boswell’s Circus in South Africa, India’s Rambo Circus, Kinoshita of Japan, Cyrk Korona in Poland, Cirque Medrano–France, Circus Krone and Charles Knie in Germany, Italian Circo Moira Orfei and Circo Medrano-Casartelli, MACIVA in Hungary, Globus in Romania, Riga Circus in Latvia, Baltijos Cirkas in Lithuania, and Grand Circo Mundial of Spain. Famous names leading celebrations in North America were Cirque du Soleil, Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus, and Big Apple Circus.

The national circuses and troupes of the Democratic Republic of Korea, China, Uzbekistan, and Cuba also celebrated with special performances. Circus friends organizations hosted and participated in celebrations in Denmark, France, Germany and the United States with World Circus Day cake consumed from Australia to the United States. Also prevalent were events by circus museums, archives, historical societies and arts foundations.

Also announced on World Circus Day is the theme of the 2012 Federation Photo Contest: “The Art of Happiness”. The Contest will open on 1 May 2012 to all professional and amateur photographers. Photographs and media reports of World Circus Day events registered with the Federation will be available online at www.circusfederation.org. Selected events will be featured in a dedicated volume of Planet Circus this summer.

The Fourth World Circus Day will be celebrated on 20 April 2013.

I Skandinavien blev dagen markeret i Danmark og Sverige, jf. omtale nedenfor.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. april 2012

Världscirkusdagen firades i Skövde. Världscirkusdagen och Stora Cirkusdagen firades i Sverige lördagen den 21 april. Aktiviteter i bl.a. Skövde, Karlstad, Ludvika och Ingelsträde.

I Skövde uppe på Billingen hade 15 cirkusvänner samlats redan kl. 10 för att under ledning av Helena Schicht och Toni Rivero uppleva när Maximum byggde sitt tält. Fyra timmar tog det för de snabba tältarbetarna att få master, tält, pist, manege och gradänger på plats. Musikerna byggde själva sin musikestrad och Diorios-killarna skruvade ihop sin stora stålglob.

Cirkusdirektör Bengt Källquist bjöd sedan besökarna på kaffe och ostsmörgåsar, samtidigt som allehanda cirkusfrågor dryftades under en dryg timme. Många runt bordet undrade varför det numera verkar vara så svårt (?) att få pressen att skriva om cirkus. Vi återkommer säkert till detta kära ämne.

Bengt Kallquist. Text och bild: Lennart Strandner

Kl. 13.30 hade Skövde Stadsmuseum öppnat dörrarna för att gruppen av cirkusvänner skulle få se delar av Sten Alls samling av cirkusmodeller, affischer, program, fotografier m.m. Sten All hade en stor utställning på museet 2008, samma år som han gick bort i en ålder av 79 år. Nu var fru Kate All med och tog tillsammans emot cirkusvännerna, som även här bjöds på kaffe. Ledamoten, fotografen och skaraborgaren Janeric Dahlin presenterade sedan en uppskattad bildshow från olika epoker. Både film och diabilder med intressanta kommentarer.

Kl. 16 var hela gänget på Cirkus Maximums utsålda föreställning. Claes Söderberg och Johan Vinberg hade i god tid placerat sig i förtältet med gratisexemplar av Cirkulära Notiser. Här gällde det att skaffa nya prenumeranter!

I manegen hälsade Bengt Källquist välkommen och påpekade att idag 21 april var det World Circus Day med aktiviter över hela världen. I föreställningens andra del kallade cirkusdirektören in Akademidirektören Roy Himsel och ledamoten Hans Lindgren, som sedan bad Maximum-dressören Anton Frank komma fram och ta emot Cirkusakademiens pris ”Årets Charlie 2011” och en blombukett tillsammans med berömmande ord och applåder.

Men dagen var inte slut. Kl. 19 samlades cirkusvännerna tillsammans med inbjudna från Cirkus Maximum till middag och cirkusprat på hotellrestaurangen strax intill cirkusplatsen.

En mycket trevlig dag – som Cirkusakademien ämnar organisera även nästa år, men då i en ny stad.

 klovn.gif (1460 bytes)

22. april 2012

Den internationale cirkusdag Cirkusmuseet i Hvidovre – 21. april kl. 11-17. Jørgen Lorenzen skriver:

Endnu flere mennesker end de forrige år benyttede det dejlige forårsvejr – rigtigt cirkusvejr – til at deltage i den årlige cirkusdag, som nu er en god, fasttømret tradition, som har fundet sin endelige form.

Dagen igennem var der mange besøgende på museet, og man hørte dagen igennem en ubetinget imponerethed over museets størrelse og kvalitet – et rigtigt oplevelsestempel med dybe, historiske rødder.

Kl. 11 var der causeri i Auditoriet. Med John Lington som konferencier fortalte Addi Jepsen levende og veloplagt om sit spændende cirkusliv, og hun gjorde grundigt og præcist rede for, hvordan man oplærer en søløve, og fortalte om forskellene på de forskellige søløvearter. Man mærkede, at man her havde en specialist og kapacitet på sit felt, og man fornemmede hele tiden hendes store glæde ved de dyr, der har fyldt en stor del af hendes liv og næsten hele hendes cirkuskarriere.

Addie Jepsen og John Lington

Kl. 13 var Fægtesalen stuvende fuld. Bugtaler Preben Palsgård viste i en forestilling på tre kvarter sin færdighed som bugtaler – og gjorde det med et engagement, en lune  og en faglig dygtighed, som fremkaldte beundring og virkede smittende på hele salen. Det varme bifald til slut var en cadeau og en tak til en ægte og fornem artist.

Preben Palsgård og hans talende sko

Kl. 15 strømmede publikum ind i Cirkus Baldonis telt, som var næsten fyldt, da forestillingen begyndte. Baldonis forestilling er rørende, ægte og livsbekræftende.

Således sluttede den herlige dag. Og i år var cafeteriet åbent. Det var godt, for der kunne man hvile sig mellem indslagene og få en bid mad og en god snak med andre cirkusfreaks.

Kø foran kassen i Cirkus Baldoni. Alle fotos taget af Per ”Mr. Sputnik” Krogh Petersen. Klik her for at se flere af Pers billeder og filmklip fra Cirkusdagen.  

klovn.gif (1460 bytes)

20. april 2012

Preben Palsgård til Schweiz. Fra slutningen af juli til begyndelsen af februar skal den danske bugtaler Preben Palsgård optræde hos Clowns & Kalorien i Schweiz. Preben fortæller:

”Det er et dinnershow i den eksklusive ende, som betyder, at jeg dels skal lave mine egne ting (formentlig skoene og tryk-i-hånd-nummeret), dels medvirke i fællesnumre og dels servere og tage imod bestillinger.”

Preben og fru Lisbeth så forestillingen sidste år, hvor de i november og december optrådte ved et dinnershow i Skt. Gallen i Schweiz.

Preben fortæller, at de var meget imponerede over, hvor homogen forestillingen hos Clowns & Kalorien var. Interiøret, maden, forestillingens sammensætning og atmosfæren. Det hele hang smukt sammen. Forestillingen vises i et særdeles smukt pyntet firkantet trætelt med telt-chap, og scenen er firkantet. Clowns & Kalorien er ejet af Frithjof og Marion Gasser. Frithjofs bror Peter driver det schweiziske Cirkus Royal. En anden bror Daniel er også beskæftiget med dinnershows. Det var faktisk ham, Preben Palsgård optrådte hos sidste år.

Du kan læse mere om det schweiziske dinnershow på www.clowns.ch

Hvis du synes, at det er lidt for langt at tage til Schweiz for at opleve Preben, så besøg Cirkusmuseet i Hvidovre på lørdag kl. 13. Der optræder han nemlig som led i den internationale cirkusdag World Circus Day.

Preben Palsgård og hans syngende sko

 klovn.gif (1460 bytes)

19. april 2012

Ny cirkuspladser i Slagelse og Holbæk. Lørdag den 28. april og søndag den 29. april spiller Cirkus Benneweis i Slagelse. Men kommunens hidtidige cirkusplads på Grønningen er gravet op forud for byggeriet af den sikrede institution, Sikringen, som Region Sjælland vil etablere lige overfor det store planlagte psykiatrihospital.

Kommunen havde ellers allerede sidste år giver Cirkus Benneweis lov til at bruge pladsen på Grønningen. Men den tilladelse trak de tilbage. Nu er det lykkedes kommunen at finde en ny plads i form af en ikke solgt erhvervsgrund på Japanvej. En grund, som er tilstrækkelig stabil til, at cirkusvognene ikke vil køre fast i mudder. Pladsen vil også kunne bruges af Cirkus Arena, som besøger Slagelse til august. På længere sigt skal kommunen finde en mere permanent cirkusplads.

Også i Holbæk vil Benneweis bruge en ny plads: de vil 25. og 26. august spille på pladsen ved Andelslandsbyen Nyvang uden for Holbæk. Normalt har cirkus, der har besøgt Holbæk, ligget på fælleden ved Snerlevej. Men pladsen bliver en del af et naturbeskyttet område i forbindelse med den kommende fredning af Fælleden.

Derfor anviste kommunen i år Cirkus Benneweis en anden plads på Arenavej. Og den var for lille.

”Vi fik anvist 75 gange 75 meter ved Arenavej i stedet for den gamle plads ved Snerlevej. Det er for småt, og efter flere forsøg på at finde en egnet plads kom tilbuddet fra Nyvang, som er et fantastisk sted,” siger Freddy Bergmann Kolding til Nordvestnyt.

I de to dage med cirkus kommer alle med cirkusbillet gratis ind i det levende museum i Andelslandsbyen.

 klovn.gif (1460 bytes)

19. april 2012

Cirkus Cirkör-direktör får stort kulturpris. Tekst gengivet fra http://magiarkivet.se/

Cirkus Cirkörs grundare Tilde Björfors tilldelas Natur och Kulturs Kulturpris 2012. Hon blir 300.000 kronor rikare.

Sedan år 1974 har bokförlaget Natur & Kultur delat ut sitt kulturpris till någon eller några som har gjort en betydelsefull insats på kulturområdet. Årets pristagare är cirkusdirektören Tilde Björfors, som grundade det svenska nycirkussällskapet Cirkus Cirkör år 1995. Hon är även världens första professor i cirkus, vid Danshögskolan. Björfors får priset för att hon ”med gränsöverskridande fantasi och social medvetenhet har utvecklat nycirkusen till en etablerad konstform, där en rad olika konstnärliga uttryck förenas” – enligt juryns motivering.

Dessutom tycker juryn att Tilde Björfors har folkbildat, genom sitt engagemang för barn och ungdomars utveckling. Tusentals barn och unga kan varje år delta i Cirkus Cirkörs cirkuskurser, cirkusläger och cirkus på skolgympan.

Cirkusdirektören ser priset som ett erkännande. - Det är väldigt roligt att få det här priset. Jag har arbetat i många år för att nycirkusen ska etableras i Sverige. Ibland har vi varit i rampljuset, men vi har också gjort mycket arbete i bakgrunden, säger Tilde Björfors i ett uttalande.

Natur & Kulturs Kulturpris är ett av Sveriges största kulturpriser. Juryn består av Stiftelsen Natur & Kulturs styrelse, och prissumman är på 300.000 kronor.

Cirkus Cirkör har flere gange optrådt i Danmark, senest med deres forestilling Wear it like a crown. Fra 6. til 10. juni kan forestillingen opleves i Østre Gasværk Teater i København. Det karakteristiske runde teaterrum har plads til næsten 1.000 gæster. Et indlysende sted at vise en cirkusforestilling, når Cirkusbygningen i Wallmans regi kun bruges til dinnershows med sang og dans.

 klovn.gif (1460 bytes)

18. april 2012

Casselly-familien til Ringling? I et interview med TV2/Øst fortæller Benny Berdino fra Cirkus Arena, at det amerikanske Ringling Bros. and Barnum & Bailey Cirkus er interesseret i at få den guldklovnevindende Casselly-familie og deres elefanter til USA. Familien har optrådt i Cirkus Arena siden 2005. Benny Berdino sammenligner det unge supertalent René Casselly JR med Caroline Wozniacki og kalder ham verdens p.t. måske største artisttalent. Han vil være ked af at miste René JR og hans familie til Ringling. ”Men hvis det er det, der er det gode for familien og René, at komme derover, så er det jo det, der er lykken,” udtaler Benny Berdino. Så måske er sæson 2012 den sidste, hvor danskerne kan opleve familien Casselly og René JR’s akrobatik på elefant ryg.

René Jr.s tredobbelte salto til elefantryg indbragte familien en guldklovn ved årets cirkusfestival i Monte Carlo. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

 klovn.gif (1460 bytes)

18. april 2012

Besøg i Cirkus Charles Knie i Flensburg 5. maj. Martin Lasson Berglund skriver:

Eftersom det funnits ett intresse och önskemål så har jag lagt in en ny cirkusresa till den stora fina tyska cirkus Charles Knie som besöker Flensburg 5 maj!

Vi reser från Malmö lördag morgon ca 08.00 och ser föreställningen 15.30! Mulighed for opsamling i København (Kastrup ud for hotel Hilton).

Innan dess besök på Fleegard för shopping och matintag innan föreställningen!

Åter i Malmö ca 23.30

Det finns fortfarande ett par platser kvar så är du intresserad maila mig direkt på antilop80@hotmail.com så får du mer information! Sista anmälning- och betalningsdag är 25 april!

Välkommen!

Også Brianos Cirkusrejser arrangerer en tur til Cirkus Charles Knie den 5. maj. Brianos tur har afgang fra Slagelse. Se mere på www.cirkusrejser.dk

Vil du arrangere din egen tur, kan du i Cirkuskalenderen finde spilletidspunkter samt link til billetbestilling.

De medvirkende i forestillingen i Cirkus Charles Knie er i år klovnen André fra Schweiz, Elvis Errani og hans elefanter, Yves & Ambra i tissue, rola-rola akrobaten Paolo Kaiser, bugtaleren Kenneth Huesca, Marek Jama med heste, søløver, zebraer, lamaer, kameler m.v., Priscilla Errani med hula hop, Flying Costa (flyvende trapez), Duo Solys med håndstand, jongløren Yves Nicols, Cirkus Charles Knies store showballet (7 personer) samt Volodymyr Koczhuks 8 mands store orkester.

Vi har set flere af artisterne i danske cirkus: Elvis og Priscilla Errani (Dannebrog 2007 og 2008) Flying Costa (Dannebrog 2007, var i svenske Cirkus Maximum 2011) samt Yves Nicols og Yves & Ambra (Benneweis 2010). Paolo Kaiser optrådte i det svenske Cirkus Maximum i 2012. Klovnen André Brogger turnerede med Cirkus Scott i Sverige i 2003.

 klovn.gif (1460 bytes)

18. april 2012

Elefanter på spadseretur. Cirkus Benneweis ' to elefanter, 31-årige Sonia fra Afrika og 41-årige Vana Mana fra Indien, besluttede sig i går formiddags til at på sightseeing i et villakvarter i Rønnede, hvor Cirkus Benneweis gav forestilling kl. 18:30.

Det varede dog ikke lang tid, før elefantdomptøren Lars Hölscher havde fået de to elefanter tilbage i deres indhegning. Cirkus Benneweis glæder sig over, at elefanterne ikke har gjort andre skader på deres vej end at efterlade nogle dybe elefantspor, som de næste par uger vil minde villakvarterets beboere om det usædvanlige besøg. De familier, der fik elefantbesøg, blev tilbudt billetter, så de om aftenen kunne se elefanterne optræde på mere normal vis.

 klovn.gif (1460 bytes)

17. april 2012

Cirkus Krone 2012. Som det sidste af de danske cirkus havde Cirkus Krone premiere den 15. april på pladsen ved Solfang i Tørring. Pladsen levede op til sit navn: det var strålende solskin. Og årets Krone-forestilling er en rigtig solskinsforestilling med masser af poesi og charme og med artister, som passer godt til stemning og manege i Danmarks mindste cirkus.

Forestillingen blev på poetisk vis indledt med, at klovnen ALANDO (alias Irene Thierrys ægtefælle Jan Allan) ordnede i manegen og fandt en lille kanin (en Mester Jakel-dukke), som han snakkede med. Derpå bød Irene Thierry velkommen. Cirkus Krone har masser af traditioner. En af dem er, at man hilser på den, der sidder til venstre, og den, som sidder til højre. Så spørger Irene, om publikum sidder godt. Og når de har svaret ja, får de besked på at rejse sig og tage hinanden i hånden. Og bukke. For så har de også hilst på Irene.

Første nummer var NATACHA KOSTAREVA med et udmærket sabelbalancenummer, hvis højdepunkt var balance, medens hun klatrede op og ned af en stige. Kostumet var sigøjnerkostume. Natacha stammer fra Rusland. Hun har fået sin artistuddannelse i Frankrig hos Anna and Guérino Simonelli  på "Le nez dans les étoiles" i Bourges samt hos den kendte jonglør Italo Medini. Sidstnævnte kan nogen måske huske fra Cirkus Benneweis 1966 og 1972 og svenske Cirkus Scott 1984. Indtil nu har Natacha mest optrådt i mindre franske cirkus og nycirkus. Lad os håbe at sæsonen i Cirkus Krone kan blive hendes internationale gennembrud.

Natacha Kostareva

Næste nummer var en sød entré med Alando og to drilske ponyer.  Et fast og elsket indslag i Cirkus Krone er, når Irene fortæller lidt om cirkus og cirkushistorie og om morfars mast. Og bare rolig: morfars mast blev også vist frem i år. Uden masten får man ikke Irene ind i teltet.Så kom MISS KATHY (Katalin Farkas) manegen, flot kostumeret som kat og sat i et bur, som viste sig at være en kube, som hun jonglerede med, efterfulgt at jonglering med bolaer. En bola kan bedst beskrives som et reb med to stofkugler i enderne. Nummeret kunne i en lidt anden koreografi opleves i Cirkus Krones 2011-program. Svenske cirkusvenner husker nummeret fra Cirkus Olympias 2005-forestilling. Næste nummer var akrobater, som da oldefar var ung: DUO SOPRANOS med en komisk akrobatentré, inspireret af de berømte Manducas. Den ene af de to akrobater er en stor mand, også vægtmæssigt, den anden mere spinkel. Dernæst var Natacha Kostareva tilbage i manegen med et nyt elegant sabelbalancenummer, denne gang udført i trapez. Første nummer efter pausen bød på et gensyn med den flittige Natacha, som denne gang dokumenterede, at hun også kan jonglere med bolde og kegler. Igen var hun iført et sigøjnerkostume, som passede godt til nummeret. Næste nummer var et komisk tryllenummer: Two Thierrys, dvs. Irene og Jan Allan. Komiske tryllenumre kan være trættende, men det var bestemt ikke tilfældet for den entré, som Irene og Jan Allan præsenterede deres publikum for. Den var både sød og sjov og endte med det klassiske gag, hvor Irenes hoved med stor hast skifter plads under tre spande.

Two Thierrys

Dernæst kom Cirkus Krones teltmester i manegen. Dog ikke i sin egenskab af teltmester, men derimod med et fint og sjovt hundenummer som golfspilleren Mr. Golfy, der generes af to terrier-hunde. Jeg oplevede første gang den ungarske artist i 2005 i det svenske Cirkus Olympia, hvor han under navnet Yotzo ikke var særlig sjov som repriseklovn. Dejligt at se den positive udvikling, der er sket siden den gang.

Der er som nævnt mange traditioner i Cirkus Krone. Et af dem et nummer med Alando og et stort eller farligt dyr. I år var det en elefant med den nyansatte regissør Teis indeni. Børnene og voksne elsker det poetiske nummer, hvor den lidt naive Alando prøver at få elefanten til at lave kunster. For eksempel at hoppe gennem en ring, som er alt for lille. Elefantnummeret ender som ethvert elefantnummer bør: med at elefanten forsigtigt træder hen over den liggende domptør.

Forestillingens sidste nummer bød på gensyn med Duo Sopranos i en komisk entré, hvor den store er trapezstar og den lille en cirkustjener, som skal hjælpe ham. Den slags kommer der mange sjove episoder ud af.

Duo Soprano. Klik her for at se flere fotos fra premiereforestillingen.

Irene Thierry og Jan Allan kan være tilfredse med årets forestilling. Man må håbe, at mange børn og voksne finder vej til deres telt, og at det ikke bare var på premieredagen, solen skinnede på det lille cirkus.

 klovn.gif (1460 bytes)

15. april 2012

DET SKER I PARIS  --  hela tiden föreställningar som är intressanta, roliga/morsomme/ och muntra, en del även originella. 

NU - CABARET-CIRQUE LE ZEBRE, vilken spelar i en flott dekorerad lokal, allt nytt och omgjort i en gammal biograf-lokal, vilken stängdes/lukkedes/ av polis och brandförsvar, då den på grund av otillräckligt underhåll var en security risk. Icke mer så ---- Direktion Francis Schoeller har gjort ett fint arbete:

NU - strålar den i all sin glans och presenterar varierande program, teater, musik, och alltså nu en cirkus-cabaret, både för vuxna och för den yngsta publiken:

THE RENZOS, Ludovic och Olivier , allsidiga multi-artister, utför ett strålande fint program med komik, clownerier, tap-dance, musik på trummor och trumpet, trolleri, dressyr av undulater, hand-stans-akrobatik, balans på slak lina/slap line/, och flott jonglering.

De har färgrika kostymer, utmärkt medryckande bakgrunds-musik, och det allra viktigaste: en formidabel publik-kontakt som de får genast vid publikums entré då de sminkar barn - och vuxna ! -vid det som heter EINLASS på cirkus-jargon.

Det blir humor och skratt under hela programmet, som består av: Ansikts-sminkning - the Show - Workshop där barnen och de vuxna får pröva på att snurra tallrikar på pinnar, stå på händer och annat ...

Final vid utgången där THE RENZOS säger Farväl och på återseende !!!

Ett teatraliskt varieté-cirkus-program --  mycket sevärt och med en mänsklig dimension i en vackert dekorerad cirkus-cabaret-lokal !

DET SKER I PARIS !!!

Plats: LE ZEBRE, 63 Boulevard de Belleville, 75011 Paris.  Metro: Belleville.

Kvarteret är en del av Paris Chinatown, också intressant att se, besöka  restauranter etc och  det är spännande att äta med pinnar !

Se mer: www.lezebre.com

Se också: www.royalbouiboui.com - där finns flera sites att se, videos etc. (Pics, videos and informations about our different activities)

 -------------------------------------------------------  Reported by ZARRO ZARRO.

The Renzos

klovn.gif (1460 bytes)

13. april 2012

International cirkusdag (World Circus Day) i Danmark. Sidste år blev Cirkusdagen, som hvert år afholdes den 3. lørdag i april, fejret ved 125 events i 39 lande. I Danmark blev dagen markeret på Cirkusmuseerne i Hvidovre og Rold, lige som Cirkus Baldoni var med til at fejre dagen.

I samarbejde med Danske Cirkusvenner fejrer Cirkusmuseet i Hvidovre igen i år dagen Også Cirkus Baldoni og Cirkus Krone er med til at festligholde dagen.

Programmet på Cirkusmuseet i Hvidovre ser således ud:

Kl. 11 er der talkshow med søløvedomptøren Addie Jepsen, som med John Lington som vært fortæller om sit liv. Sted: Auditoriet i Avedørelejren (kendt fra filmen Italiensk for begyndere).

Addie Jepsens mormor var gift med direktør Joseph Bruun fra Cirkus Royal, og Addie optrådte blandt andet som linedanser. Hun havde dog mere lyst til at arbejde med dyr og kom til Cirkus Vivi, hvor hun stiftede bekendtskab med søløver, idet Vivi Schmidt var en kendt søløvetræner. Da Cirkus Vivi lukkede med udgangen af sæson 1968 og Vivi Schmidt fik engagement andetsteds, tog Addie med som assistent. Addies debut som søløvedomptør var i 1969. Året efter fremviste Addie Vivis søløver i det norske Cirkus Berny. I 1971 turnerede hun med det norske Cirkus Arnardo og i 1972 med det svenske Cirkus Scott. Fra 1973 til 1975 fremviste Addie søløverne i det tyske Cirkus Barum. I de følgende år havde hun engagementer mange forskellige steder i Europa. I 1981 præsenterede hun nummeret hos Benneweis i Cirkusbygningen og i 1987 i Cirkus Arena.

På et tidspunkt købte Addie Jepsen sine egne søløver, som hun senere solgte til den schweiziske forlystelses- og dyrepark Connyland. Samtidig fik Addie job i Connyland, hvor hun blandt andet optrådte med de søløver, som tidligere havde været hendes egne.

I 2003 overtalte Benny Berdino Addie til at vende tilbage til Danmark for at fremvise søløver i Bonbonland. Efter at Benny Berdino for nogle år siden udbyggede sit vinterkvarter i Slagelse med et kæmpe søløvebassin har Addie tilbragt mere og mere tid i Danmark, hvor man kan opleve hende og Berdino-familiens søløver, når der i vinter, sommer- og efterårsferierne er åbent i Cirkusland i Arenas vinterkvarter.

Kl. 13 optræder bugtaleren Preben Palsgård i Fægtesalen. Mange af museets gæster husker sikkert den film med Preben, som blev vist på museet inden ombygningen.

Preben Palsgård havde sin professionelle debut i 1971 og var i en periode meget brugt af tv. Han har gennem årene optrådt i en lang række cirkus og varieteer og er en af Danmarks bedste bugtalere.

Preben Palsgård med sin talende sko. Foto fra Cirkus Krone 2006

Fra 11 til 15 er der åbent på Cirkusmuseet, hvor der den dag er gratis adgang.

Kl. 15 giver Cirkus Baldoni forestilling på Alarmpladsen lige bag Cirkusmuseet. I anledning af World Circus Day er der særligt favorable priser: alle billetter koster 130 kr.

I Cirkus Baldoni kan du blandt andet opleve direktør Baldoni sammen med klovnerne Danillo og Danilla. Foto Rud Kofoed/Ajour Press.

I Jylland festligholder Cirkus Krone World Circus Day. Det sker kl. 16 på Cirkuspladsen i Brædstrup. Så bor du i den del af Jylland, kan du fejre dagen sammen med Irene Thierry og hendes artister.

I Cirkus Krone hedder klovnen Alando og er gift med direktøren Irene Thierry. Her ses han sammen med intelligent elefant, som vist nok også er med i årets forestilling. Det lille cirkus’ mange venner ved, hvor fru Irene gemmer sig!

 klovn.gif (1460 bytes)

13. april 2012

World Circus Day i Sverige. Svenskerne markerer den internationale cirkusdag fire steder i landet: i Ingelsträde, i Karlstad, i Ludvika og i Skövde.

I Ingelsträde nord for Helsingborg er der åbent på Sveriges Cirkusmuseum fra 13 til 14:30.  Ud over rundvisning på museet er der trad-jazz jam og cirkuskunster med Carling family samt lunchsoppa, tilltugg og kaffe fra Nilssons Matbod. Pris 170 svenske kroner. Tilmelding hos Max Carling på telefon 070-461783.

I Karlstad markerer Cirkus Brazil Jack dagen med åbent hus, akrobatisk workshop for børn og lotteri for børn med cirkusbilletter som gevinst. Cirkus Brazil Jack ligger på dagen på cirkuspladsen på Norra Fältet i Karlstad.

I Ludvika har Ludvika Minicirkus åbent hus i lokalerne i Gamla Folkan.

Om programmet i Skövde hedder det:

Cirkus Maximum finns i stan och ger en festföreställning kl. 16.00. Cirkusbiljetter på Internet via www.ticnet.se samt i Cirkuskassan lördag från kl. 14.00.

Fyra programpunkter denna dag

• Kl. 10.00 Besök på Cirkus Maximum medan de bygger upp sitt tält och

gradäng. Ciceroner blir Helena Schicht och Tino Rivero. Cirkus Maximum spelar intill Hotell Billingehus på Alphyddevägen, Skövde.

• Kl. 13.30 Besök på Skövde Stadsmuseum för att se Sten Alls cirkusutställning

• Kl. 16.00 Cirkusföreställning hos Cirkus Maximum.

• Kl. 18.30 Direkt efter Maximums föreställning, gemensam middag i

restaurangen på Hotell Billingehus. Varmrätt ca 200 kr + dryck. Därefter blir det mingel och cirkussnack i den av Cirkusakademien abonnerade Pianobaren. Anmälningar senast 18 april till Roy Himsel tel. 0470-241 93 & 0706-99 89 44 och email: roy.himsel@telia.com

 klovn.gif (1460 bytes)

13. april 2012

Line Vittrup 40 år. Tirsdag den 17. april fylder artisten Line Vittrup, København (Christianshavn), 40 år. Line er kendt og elsket af børn over hele landet fra de workshops, som hun holder for cirkusinteresserede børn.

Line Vittrup

Line Vittrup er født i Vissenbjerg på Fyn. Hun fik sin grunduddannelse som artist hos Irene Thierry i det lille jyske Cirkus Krone, hvor hun arbejdede et par år. Så spurgte Søren Østergård og Flemming Jensen hende, om hun ville være den oversavede dame i "Det store hundeshow " og samtidig fungere som backstage manager. Det sagde Line ja til, og hun var senere med Det store hundeshow på dets turne i Tyskland. I 1997 var Line Vittrup assistent for tryllekunstneren Kim Kenneth, som i den sæson arbejdede i Cirkus Arena. Efter sæsonslut fulgte hun med Kim Kenneth til Billy Smarts Cirkus i England. Der mødte hun den tjekkiske artisttrup Faltyny, som spurgte om hun ville i lære hos dem. Det blev til to år rundt i hele verden med den tjekkiske trup med tempojonglering, akrobatik på ethjulede cykler og et knivkastnummer.

Siden kom Line Vittrup til Cirkus Baldoni, hvor hun mødte kaskadøren Freddie Steckel, som hun siden har arbejdet sammen med. De har blandt andet optrådt i Cirkus Agora og Cirkus Merano i Norge, Cirkus Maximum i Sverige, en kort periode i Cirkus Dannebrog, ved klovneshow på Bakken, på turne med Cirkus Arena på Færøerne, på Hansa Teatret i Hamburg, ved diverse gallaer i Frankrig m.v.

Line Vittrup og Freddi Steckel. Foto fra klovneshow på Bakken 2011

Ind imellem har Line Vittrup lavet børneteater og som nævnt holdt en lang række workshops for cirkusinteresserede børn, blandt andet på Cirkusmuseet i Hvidovre og i samarbejde med Cirkus Benneweis.

I 2011 fik hun sin debut som forfatter med børnebogen Med Milo i cirkus, som handler om hunden Milo, der er på besøg i Cirkus Benneweis.

klovn.gif (1460 bytes)

11. april 2012

Som det sidste af de danske cirkus har Cirkus Krone landspremiere på søndag den 15, april med forpremiere to dage før. Det foregår på den gamle sportsplads på Solfang i Tørring. Ifølge Brædstrup Avis kan publikum i år opleve den rumænske Duo Soprano med halsbrækkende komik i trapez. Franske Natascha Kostareva viser sabelbalance, mens hun svæver i en trapez. Miss Kathy er den jonglerende cat-woman, og Mr. Golfy prøver at spille golf, men generes af to terrier. Klovnen Alando præsenterer ponyer og kæmper mod en intelligent elefant, som ikke gider lægge øre til hvad som helst. Alando viser også en trylleshow sammen med ægtefællen Irene Thierry, som er direktør for det lille cirkus. Cirkus Krone vil være på de jyske og fynske landeveje frem til 22. september. Ved næste uges opdatering af denne side kan du se omtale af og fotos fra årets forestilling.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. april 2012

Nyt om nycirkus. Dansk Artistforbund skriver:

Cikaros har premiere på forestillingen Animal Farm. Animal Farm er en nycirkusforestilling om magt og magtmisbrug - og om at sende sin bedste ven til slagtning. Dyrene overtager magten på gården for at skabe et frit og lige samfund, men det udvikler sig hurtigt til et nyt tyranni, hvor idealer omskrives og venskaber bliver sat på spidsen. Cikaros puster støvet af George Orwells klassiker og fører den ind i nutidens hverdag i en barsk fortælling i et moderne scenesprog med hæsblæsende akrobatik og magiske øjeblikke. Med Signe Løve Anderskov, Camilla Becker Madsen og Michiel van Leeuwen. Premiere på ZeBU d. 20. april, spiller 20.-21. april på ZeBU. Animal Farm kan også opleves ugen efter på børneteaterfestivalen og vender tilbage til ZeBU til september.

GLiMT: Er Du Os turnerer i Danmark. Et reb hænger enligt ned fra loftet. I bunden af rebet svæver en kæmpe rebknude bundet sammen af en nations forgangne vraggods. Knuden bevæger sig langsomt som et pendul, der søger efter et glemt svar. Lars Gregersens nye soloforestilling Er Du Os er en nycirkusforestilling om forholdet mellem os og de andre. Om selve nationers identitet og om, hvad der i første omgang får mennesker til at finde sammen i grupper. Er Du Os spiller 11.-13. april på Teater Masken i Nykøbing Falster, d. 19. april på Teater Baltoppen i Ballerup, d. 24.-28. april på Bora Bora i Århus og d. 2.-4. maj på Teater Momentum i Odense.

Optagelsesprøver på Artistlinien. 25.-26. april er der optagelsesprøver på Artistlinien. Artistlinien hos AFUK er en professionelt rettet artistuddannelse bygget op omkring nycirkus. Uddannelsen indeholder grundtræning i akrobatik, spring, styrketræning og smidighed og arbejde med cirkusdiscipliner som f.eks. trapez, reb, line, par-akrobatik, håndstand og jonglering. Derudover er der undervisning i scenisk arbejde, idé-udvikling, improvisation, dans og bevægelse samt projektarbejde.

Nycirkus på Børneteaterfestival 2012. 22.-29. april er der Børneteaterfestival i Ringsted og Sorø. Næsten 100 professionelle børne- og ungdomsteatre vil i løbet af festivalugen deltage med over 170 forskellige forestillinger i verdens største teaterfestival for børn og unge.

Af nycirkusforestillinger kan du opleve:  

Teater Kimone med forestillingen Nørd

Teater Nordkraft med forestillingen Linedanseren

Saga Dance Art Collective med forestillingen Paolo & Money

Cikaros med forestillingen Animal Farm

Kompagni Kalas med forestillingen Farveflimmer

Der er 25.000 gratis billetter til uddeling i festivalugen. Se hele programmet, kort over spillesteder og læs mere om festivalen og om alle forestillingerne på www.festival2012.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

10. april 2012

Två cirkuspremiärer. Martin Lasson Berglund skriver:

Cirkus Maximum jubilee som året föreställning heter är föreställning med diverse godbitar. Föreställningen inleds med Zuma Zuma, akrobatik från Kenya med par glada killar. Trotjänaren Anton Frank presenterar ponnys och friserhingstar samt  två elefanter från Circo Americano, lika elegant som tidigare. Det ser enkelt ut och Antons lugna stil i manegen ger ett positivt intryck. När elefanterna kommer in i manegen får vi också se Sveriges enda cirkusdjurskötare som är färgad. Troligtvis kommer han från Marocko eller något annat Afrikanskt land. Han är en av de djurskötare som sköter om elefanterna och som kommer från Circo Americano. Tidigare kunde man se marockaner på nästan alla cirkusar i Norden och Tyskland men i dag är det väldigt sällan man ser dessa skickliga cirkusmedarbetare.

En av få marockaner som år i arbetar på Cirkus Maximum med Circo Americanos elefanter. På 80-talet kunde man se marockaner på de flesta cirkusarna men numera är marockaner mycket sällsynta i Skandinavisk cirkus. Foto: Martin Lasson Berglund

Clownen Totti bjuder på sig själv med diverse akter som både är fartfyllda och ibland lite långsamma. Han är skicklig och får med sig publiken dit han vill. Trapetsakrobaterna Sorellas som tidigare varit hos Roncalli är enligt mig bland de bästa i årets program. Styrka i kombination med perfektion visas upp när duon svingar varandra i trapetsen.

Duo Sorellas, fotograferet i februar ved Cirkusfestivalen i Budapest. Foto: Ole Simonsen

Joulia med sina pudel och med sina lamadjur (ifjol på Dannebrog) är ett friskt inslag i hur pass väl man kan dressera djur, i det här fallet lamadjur som annars bara syns i djurkaravanner. Jonglören Juan Pablo Martinez är bra men absolut inte den bästa jag sett. Det kinesiska balansnumret med Duo Yingling är skickligt men kanske ligger det fel i programmet för jag blir inte så imponerad som jag kanske borde bli. Motorcykel globen med Diorios är med även i år då det var en så stor succé i fjol. I år är ryttarna fler och jag tror även globen är större.

Sist men inte minst Maximums orkester under ledning av Krzysztof Majewski som alltid är på hugget och framför bra ny cirkusmusik.

Final i Cirkus Maximum. Foto: Martin Lasson Berglund

Cirkus Olympia startar enligt tradition i Oskarström och i år slapp vi snön och solen tittade fram. I år har familjen Bengtsson satt ihop ett mycket varierat program. Först och främst är Jessica Bengtsson tillbaka efter ett par säsonger hos Wictoria. I år framför hon kameler medan hon rider på sin häst. Brodern Niklas sköter presentationen och framför cirkusens hästar, stora som små. Natascha Jarz framförde nyklippta alpackor, kor och gäss. Henrika Bengtsson visar upp hundarnas färdigheter i ett lekfyllt nummer. Precis som det ska vara på Olympia så är djurdressyren ett härligt och sevärt inslag. Kanske skulle alpackorna varit inne lite kortare då de gick väldigt långsamt men annars är det en glad nyhet att man köpt kor och förnyat nummerna.

Jessica Bengtsson med årets kamelgrupp. Foto: Martin Lasson Berglund

Årets clowerna är de välkända Balder som uppträtt på flera kända cirkusar. I år är dom bara två istället för tre och entréerna är faktiskt lite korta. Jag hade gärna velat se en lång entré med Balder, kanske redan 2013? De entréer som de väl gör är mycket bra och enligt mig bland de bästa clowner som cirkusen haft. Bravo!

Jonglören Duo Concalves från jonglören är mycket bra och underhållande. Ett riktigt toppnummer! Allesandra Gillert & Cristina Moia går på lina och gör ett det bra medans deras andra "komiska" nummer inte är lika bra enligt mig. Mihail Dimitrov utför luftakrobatik med en kub och det var ett par år sedan jag såg ett liknande nummer. Han gör också akrobatik i slakt rep utklädd till Spiderman. Annorlunda och bra.

Cirkus Olympias alltid glada och välspelande orkester med Valentin Smirnov bjuder på fin musik som verkligen ger föreställningen en ny dimension, en del nytt och del gammalt.

Final i Olympias manege, Foto: Martin Lasson Berglund

 klovn.gif (1460 bytes)

10. april 2012

Pegasus stopper. Tryllekunstneren Steen Pegani har siden september ´94 udgivet det magiske magasin "Pegasus". I 12 år udkom Pegasus som månedsmagasin, hvorefter bladet blev forvandlet til en kvartalsudgivelse med flere sider. Men nu har Pegani besluttet at stoppe med udgivelsen, og juli-nummeret bliver det sidste, der udkommer.

”Det har ikke været nogen nem beslutning, og det er i den grad en af mine ”darlings”, som jeg her afliver,” skriver Steen Pegani, som gennem årene har brugt mange ressourcer og mange penge på at udgive bladet.

 klovn.gif (1460 bytes)

9. april 2012

Klovneshow på Bakken. De sidste mange år har Benny Schumann præsenteret klovneshows på Friluftsscenen på Bakken i august. I år havde teltholderne valgt at flytte arrangementet til Påsken i håb om at tiltrække ekstra mange gæster i påskedagene.

Det lykkedes fuldt ud skærtorsdag, hvor vejret var skønt og der var sort af mennesker på Bakken. Langfredag med regn og påskelørdag med kulde var besøget mere beskedent. Påskedag var der mere sol og igen godt besøg. Sådan er det, når man laver friluftsarrangementer.

Forud for klovneforestillingerne var det parade Bakken rundt. Skærtorsdag, langfredag og påskelørdag havde man særlige gæstestjerner: 4 uge kunstcyklister fra Cirkus Flik-Flak i Odense, som her for første gang viste deres kunnen for et større publikum.

Efter en kort entre med Benny Schumann og ponyen Shadow indledte Konstantin Mouraviev forestillingen med sit formidable nummer med den tykke mand, som ved hjælp af et German Wheel går på slankekur. Publikum jublede – og Zirkus Nemos publikum kan i den kommende sæson glæde sig til at se nummeret i Søren Østergaards zirkustelt.

Konstantin Mouraviev

Fra Egypten oplevede man dværgklovnen Hassan Bekhit, der med Benny og Tøffe som makkeren viste det klassiske springbræt-gag. Hassan blev afløst af den dygtige tyske mimiker Herr Niels (Niels Weberling). Derpå ”sang” Tøffe sit Far til Fire-potpourri, inden forestillingen blev afsluttet i bedste Blues Brothers still af den syngende søløvetræner og entertainer John Burke.

Tøffe, Hassan Bekhit og Benny Schumann med deres springbræt-nummer. Klik her for at se flere fotos fra klovneshowet.

Det blev til endnu et festligt show i den lange perlerække af klovneshow. Forhåbentlig holder Bakkens teltholdere fast i, at man hvert år vil byde sine gæster på en sådan forestilling. Bakken er efterhånden den eneste danske forlystelsespark, der ind imellem byder på artistoptræden.

 klovn.gif (1460 bytes)

9. april 2012

DET SKER I PARIS --  LA CIBLE, som är en liten teater-cabaret med 50 platser, presenterar BURLESQUE BABYLONE  --  en show vilken har sina rötter i US Vaudeville där man dels presenterade klassiska varieté-nummer, dels en humoristisk och munter strip-tease - som kunde ses av alla. Grundaren av den berömda CRAZY HORSE, Paris, Alain Bernardin tog med sig till Paris det han låtit sig inspirera av i USA - och resultatet blev en stor succé.

När man känner till denna för-historia, uppskattar man bättre BURLESQUE BABYLONE, där tre aktriser/dansöser utför sketcher som är lustiga, förvånande/forbavsende, originella och mycket humoristiska, allt utfört med en själv-ironisk och ohögtidlig attityd.

De tre medverkande CLAIRE AMOUROUX, FREDERIKA DODIN och JULIE COYNE spelar sina roller dynamiskt och muntert i en regi av JULIE COYNE.

Då denna cabaret är mycket liten, publiken sitter knappt en halv meter från de uppträdande, blir publik-kontakten god från starten och en del interaction med densamma kan göras naturligt.

Det är god och glad underhållning, med sensuella inslag utan vulgaritet - för en vuxen publik. Programmet är mycket  väl i stil med vad man väntar sig av entertainment på cabaret - BRAVO - och  --  DET SKER I PARIS !!!

Se mer: http://www.youtube.com/watch?v=Do-RNmmntHA

Plats: Theatre Cabaret LA CIBLE, 62 bis, rue Pigalle, 75009 Paris.   Metro:Pigalle.

-------------------------------------- reported by ZARRO ZARRO.

De tre medvirkende i Burlesque Babylone. Foto: Ophelie Kustra.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. april 2012

 

World Circus Day (International Cirkusdag) fejres i år over hele verden lørdag den 21. april. Ved opdateringen af denne siden lørdag den 14. april kan du læse alt om arrangementerne i Danmark, hvor dagen med Danske Cirkusvenner som ankermand markeres på Cirkusmuseet i Hvidovre og i Brædstrup samt i Sverige, hvor dagen markeres i Skövde på det svenske Cirkusakademis initiativ. To danske og et svensk cirkus har valgt at være med til at markere dagen: Cirkus Baldoni, Cirkus Krone og Cirkus Maximum.

 klovn.gif (1460 bytes)

6. april 2012

Cirkus Dannebrog 2012 – Amazing Africa. ”Vi vil vise noget, der aldrig før har været vist i Danmark,” lovede Cirkus Dannebrogs direktør Agnete Louise Enoch, da hun første gang fortalte om årets forestilling.

Et herligt syn: kø foran cirkusteltet før forestillingen skærtorsdag kl. 16

Man kan altid stole på Agnete, så selvfølgelig holdt hun sit løfte. Forestillingen Amazing Africa er en nyskabelse i den danske cirkusverden og ligger fjernt fra de gammeldags ”lagkageforestillinger”. En stor del af de medvirkende er afrikanere, og konceptet er gennemført fuldt ud: cirkustjenere og orkester er iført tropedress og ikke de klassiske cirkusuniformer.  Og TINO AEBYS velspillende orkester, der har en mere moderne ”sound” end det gamle Dannebrog-orkester, er i år suppleret med en dygtig afrikansk sangerinde. Hun bragte minder frem om den legendariske Miriam Makeba og hendes berømte klikkelyd.

Som tidligere år er forestillingen sat i scene af Cirkus Dannebrogs artistchef Isabella Enoch, i år bistået af italienske Elena Grossule. Resultatet er blevet en elegant og flot koreograferet forestilling.

Forestillingen blev indledt med, at de afrikanske artister kommer dansende ind i manegen sammen med luftartisterne fra Duo Maybe og årets komiker Cesar Dias. Alle udførte nogle småtricks og bidrog til en stemningsfuld start på forestillingen. Indledningen fører over i Agnete Louise Enochs velkomst. Og konceptet blev fastholdt: hendes kostume var et afrikansk dronningekostume.

Forestillingens første nummer var BERNHARD KASELOWSKY og hans kameler og zebraer. Dernæst havde CESAR DIAS sin første entre, hvor han inviterede en publikummer ind i manegen og fik sjove lyde ud af sin gæst, selvfølgelig fordi lyden fra tilskuerens mikrofon erstattes af forudindspillede lyde. Entreen endte med, at Cesar og tilskueren skød hinanden. En fin og original entré.

Dernæst kom de 5 akrobater fra HAKUNA MATATA-TRUPPEN i manegen og byggede menneskelige pyramider. De blev afløst af Cesar Dias, der ved hjælp af en mand og en kvinde fra publikum udførte den klassiske motorcykelentré, hvor først kvinden og dernæst manden skal køre med på Cesars imaginære motorcykel.

Hakuna Matata-truppen

Dernæst mødte vi de 7 akrobater fra AFRICAN QUEEN SHEBA, der lige som kollegerne fra Hakuna Matata-truppen byggede menneskelige pyramider. Nyt og flot at se et sådant nummer udført at kvindelige artister.

African Queen Sheba

Sidste nummer før pausen var pole akrobatik, udført af Hakuna Matata-truppen.

Første nummer efter pausen var Bernhard Kaselowsky med kameler, zebraer og elefanten Ramboline. Nummeret blev afsluttet med Rambolines soloentre, i år med Agnete Louise Enochs kønne datter Victoria på ryggen. I afslutningen af entreen var det Victorias fætter Jimmy Enoch, som sprang op på elefantens ryg.

Næste nummer var DUO MAYBE med elegant akrobatik i aerial straps. Efter dem havde Cesar Dias en herlig entre hvor han sang ”I did it my way” – og det gjorde han! Entreen, som ikke mindst børn vil elske, indeholdt elementer fra legendariske George Karls slagsmål med en mikrofon. Cesar blev afløst af årets debutant DAWID ENOCH SOSMANN, der har fået sin grunduddannelse som jonglør på artistskolen i Verona. Med charme og et lunt glimt i øjnene jonglerede ham med op til 9 bolde, som blandt andet i kaskader blev kastet op mod en væg.

Derefter viste LIAZEED deres berømte balancenummer, som mange husker fra Cirkus Benneweis 2008. Liazeed består af far og datter, Omar og Zaida Liazeed, samt Zaidas ven Francisco, som kom med i nummeret for 5-6 år siden. Omar er rundet 70, og flere af de tricks han udførte i 2008 er i dag overtaget af Francisco. Zaida blev i øvrigt mor for nogle måneder siden, hvad man i dag ikke kan se på den flotte 42-årige pige.

The Liazeed. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen. (Slideshow er først helt klar 8. april)

Forestillingens sidste nummer, luftakrobaten SUPER SILVA kaldte på gyset, når han med hovedet nedad gik og sprang i stropper helt oppe under teltkuplen og når han sprang fra en svigende trapez til en anden, som han greb med fødderne. Et både imponerende og dristigt nummer, udført uden sikkerhedsnet eller longe. Og det helt rigtige nummer at slutte en flot cirkusforestilling med.

- Efter forestillingen synes Cirkus Dannebrogs tekniske chef Dennie Enoch, at jeg skulle se dametoiletter i deres nye toiletvogn. Lidt overrasket fulgte jeg med ham, men forstod bagefter hvorfor han er stolt over deres dametoilet. Det er flottere end noget andet toilet jeg har set i danske og udenlandske cirkus. I mange teatre ville en udskiftning af dametoilettet med det i Cirkus Dannebrog være en klar forbedring. Dametoilettet har god plads, elektronisk styrede vandhaner (tænder, når hænderne holdes ind under hanen) og sæbedispensere. Der er puslebord og toiletkabinerne er opvarmede. Den teknisk snilde Dennie har dermed sat en helt ny standard for toiletforholdene i omrejsende cirkus. Dennie viste mig også et par nye mandskabsvogne med kabiner, der er bedre end dem jeg har set i andre cirkus. Hans søde kone Gitte har hjulpet ham lidt med toiletvognen og sønnen Jimmy med loft og vægge i mandskabsvognene.

 klovn.gif (1460 bytes)

2. april 2012

Cirkus Arli 2012. Da Søren Arli døde i januar 2011 var en stor del af 2011-forestillingen fastlagt. Så sæson 2012 er den første, som næste generation, Bettina og Martin Arli, i samarbejde med mor Lotte har ansvaret for.

”Et generationsskifte af format – og en forestilling, der når højt til tops i stjernerne,” skriver landets mest kompetente cirkusanmelder Rud Kofoed i sin omtale af forestillingen. Alle, der overværende premiere på Møllebakken i Fløng (gang nr. 32, man holdt landspremiere der) må være helt enig med Rud. Det var en helt igennem herlig forestilling.

Det er endnu en gang lykkedes familien Arli at finde nogle talentfulde unge artister, som gør sig helt perfekt i et telt af Arli-størrelse (17 meter i diameter). Hertil kommer familiens egne medlemmer, i år suppleret med Alexanders kønne kæreste, skuespilleren og danseren Ditte Lill Mortensen.

Som altid hos Arli var kostumer elegante. Det samme gælder iscenesættelse og koreografi, som jeg har på fornemmelsen at familiens gode ven Susanne Breuning har hjulpet lidt til med. Hertil kommer, at man har husket på Sørens princip om, at forestillingen ikke må vare over to timer – så bliver børnene nemlig trætte. Og billetpriserne er særdeles rimelige: billetterne koster 125 kr. på bænkeplads og 145 kr. i loge. Børn under 12 år slipper 20 kr. billigere. Så mor, far og to børn kan komme i cirkus for under 500 kr. Det må da kaldes et formidabelt tilbud, når kvaliteten som her er i top.

Forestillingen indledtes med, at en knyst kom ind i manegen med en lirekasse, som spillede ”Oh, mein papa”. MARTIN OG ALEXANDER ARLI tog over på trompet, og mange kneb en tåre, da et billede af Søren Arli i hans glansrolle som hvid klovn blev projekteret op på bagvæggen. Sørens ånd hvilet fortsat over det lille cirkus. Og tak for det!

Efter velkomsten mødte man MAILLARD’S (Héléne Ramer og David Maillard) i et flot nummer i Chinese Pole, hvor han var klædt ud som en Pinocchio- dukke. De blev afløst af ALEXANDER ARLI i en fornem entré med håndstand og håndspring, hvor han fik assistance af Ditte Lill. Entréen udviklede sig til en konkurrence mellem de to, der var synligt glade for hinanden: Alexander med akrobatik og Ditte Lill med dans. Flot – og fin ide.

Alexander Arli. Tv. Ditte Lill, th. Bettina Arli. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

MARTIN ARLI kom derpå i manegen med sin fars gamle debutnummer fra Alhambra på Bakken: papirrivning, indledt med saxofonspil. Under rivningen snakkede Martin som et vandfald – der gjorde Søren også, har jeg fået fortalt. Det underholdende nummer må, som Rud Kofoed skrev, give papiraviserne en ny grund til at overleve! Med en e-avis ville det aldrig gå!

Martin Arli med resultatet af den første papirrivning. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

Martin blev afløst af italienske DUO FERRANDINO’S med et elegant rulleskøjtenummer. Sidste nummer før pausen var DAVID MAILLARD med et nummer på ethjulet cykel, hvor han blandt andet cyklede op og ned af en trappe, sjippede og jonglerede. På pladsen bag mig sad to kendere af den slags numre: de gamle kunstcyklister Anna og Leif Conradi. ”Han er dygtig,” sagde Leif – og det kan jeg kun være enig i.

Første nummer efter pausen var Martin, der udklædt som en trivelig balletdanserinde præsenterede to kornfede gæs i hækkeløb samt en ged. Det var ustyrligt morsomt.

Han blev afløst af danske Hélene i et fint nummer i tissue. Dernæst var turen kommet til DITTE LILL med et af Lotte Arlis gamle glansnumre: dresserede duer. Ditte Lill var elegant og smilende og gjorde det godt og tabte ikke modet, selv om de forårskåde duer ikke altid ville gøre helt, hvad de skulle. En flot manegedebut.

Ditte Lill og en af hendes duer. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen.

Hvad er cirkus uden klovne? Heldigvis har Cirkus Arli deres egne: Martino & co., som man umuligt kan undvære i Cirkus Arli. I år havde Alexander fået lyst til at prøve at være hvid klovn, lige som sin farfar. Jeg var spændt på, om det ville lykkes – var knægten gammel nok til den rolle? Men endnu har jeg aldrig oplevet noget, som supertalentet Alexander ikke er sluppet flot fra, og det gjaldt også skiftet fra at være den dumme anden- august til at være den lidt hovne hvide klovn. Nummeret blev indledt med en musik og endte med den klassiske hypnose-entré.

Forestillingens sidste nummer var et nummer i aerial cradle, udført højt under teltkuplen af Ferrandino’s. Selvfølgelig blev de medvirkende og direktøren Lotte Arli ved afslutningen hyldet med stående applaus. Og man kan glæde sig over, at den gode stemning og høje kvalitet, som har været nogle Cirkus Arlis kendetegn, fortsat trives i bedste velgående. Søren Arli har al mulig grund til at glæde sig i sin himmel.

 klovn.gif (1460 bytes)

1. april 2012

Zirkus Nemo 2012. Zirkus Nemo skriver: Velkommen til Zirkus Nemo og til årets nye, store forestilling: Zirkus Nemo 2012 - nu med zebra!

Verdens smukkeste zirkustelt bliver fyldt til bristepunktet med klodens mest utrolige mennesker og dyr. Fra København kommer den prægtige Peter Frödin, og fra Det Store Udland kommer intet mindre end verdens hurtigste tøjskiftenummer, en meget tyk mand i et susende hjul, den mest afsindige rola rola balancekunst og en temmelig alternativ ballonmand. Zirkus Nemo har udvidet dyrebestanden med en smuk og begavet zebra, en pony fra Lolland og endelig to sprælske søløver fra Harzen. Som altid vil det smukke og velspillende zirkusorkester være på plads med Frans Baks nykomponerede zirkus-musik, og Bager Jørgen har lovet at danse til.

Hovedpersonen i Zirkus Nemo er selvsagt skuespilleren Søren Østergaard, som i år lige som sidste år er bistået af Peter Frödin. Men ud over de to skuespillere og deres gakkede humor byder Zirkus Nemo lige som tidligere på nogle internationale stjerneartister: Konstantin Mouraview viser sin komiske entre i German Wheel som tyk mand på slankekur. Nummeret er kendt blandt andet fra Søren Østergaards Tivoli-variete 2004, Cirkus Arena 2010 og klovnefestivalerne på Bakken 2004 og 2012. Ingo Stiebner fremviser sine dresserede søløver, kendt fra adskillige sæsoner i Cirkus Arena, senest i 2008. Dany Daniel optræder med rola-rola. Han optrådte i Cirkus Benneweis i 1996 og på Plænen i Tivoli i 1998. Elena og Viktor Minasov viser deres lynomklædningsnummer, som er blandt verdens bedste. Viktor viser tillige sin entre som manden, der kravler ind i en kæmpeballon.  Begge numre kunne opleves i Cirkus Benneweis i 2004. Om zebraen og ponyen er rigtig levende dyr vil vise sig. ”Du skal jo have noget at være spændt på,” sagde Søren Østergaard med et drilsk smil, da jeg efter premieren i Cirkus Arli prøvede at udfritte ham.

Zirkus Nemo har premiere i Vejle 9.maj (forpremiere 7. og 8. maj) og slutter sæsonen i Odense den 15. september. Inden da har de ud over Vejle besøgt Aarhus, Aalborg, Horsens, Esbjerg, Svendborg, Nykøbing S. og København. Se nærmere i Cirkuskalenderen.

klovn.gif (1460 bytes)

30. marts 2012

Cirkus og artisteri i Påskeferien. Mange benytter påskedagene til et cirkusbesøg. Her kan du se, hvor du i påskedagene 5. til 9. april finder de danske cirkus:

CIRKUS ARENA spiller på Bellahøj i København i alle påskedagene.

CIRKUS ARLI er i Albertslund skærtorsdag, langfredag og påskelørdag. 1. og 2. påskedag er de i Smørum.

CIRKUS BALDONI er i Valbyparken skærtorsdag, i Glostrup langfredag og påskelørdag, ved Vallensbæk havn 1. påskedag og i Greve 2. påskedag.

CIRKUS BENNEWEIS er i Roskilde skærtorsdag, langfredag og påskelørdag. 1. påskedag er de i Brøndby og 2. påskedag i Kastrup.

CIRKUS DANNEBROG er i Odense alle påskedagene.

CIRKUS MASCOT er i Løgstør Skærtorsdag, i Nibe påskelørdag, i Svenstrup 1. påskedag og i Storvorde 2. påskedag.

CIRKUS KRONE har først premiere 15. april.

Hvis du har lyst til en tur til Sverige, kan du skærtorsdag, langfredag og påske lørdag se CIRKUS BRAZIL JACK i Helsingborg.

Hvis du har lyst til at se er stort tysk cirkus, kan du besøge ZIRKUS CHARLES KNIE i Lübeck fra 7. til 11. april.

På BAKKEN er der i alle påskedagene klovneshow på friluftsscenen kl. 13 og 15.

Nærmere spilletidspunkter og info om billetbestilling finder du i Cirkuskalenderen, hvor du også finder turneplaner for resten af april måned samt omtale af diverse andre arrangementer. Kalenderen er nu opdateret med kendte arrangementer indtil udgangen af maj.

 klovn.gif (1460 bytes)

30. marts 2012

Lars Lottrup fylder 40 år. Artisten Lars Lottrup fylder 40 år i dag. Han er uddannet som skolelærer, men han ernærer sig som artist og børneunderholder. Han er kendt for sine entréer på ethjulet cykel, hvor han blandt andet jonglerer med ild. Han kravler også ind i en ballon. Ballonnummeret kunne opleves i Zirkus Nemo i 2001 og 2003, og begge hans entreer på klovnefestivalen på Bakken i 2006. Herudover Lars Lottrup optrådt ved en lang række byfester, firmafester m.v. Han har vundet flere guldmedaljer i VM på ethjulet cykel.

Lars Lottrup på Bakken. Arkivfoto fra 2006

 klovn.gif (1460 bytes)

29. marts 2012

Nyt fra Cirkusmuseet i Hvidovre. Fra d. 5.-9. april kan du se museets udstilling om klovnerier og livet på Bakken i museets lille cirkustelt på Bakken. Teltet vil være opstillet ved Friluftsscenen i forbindelse med Klovnefestivalen på Bakken, og teltet vil være åbent fra kl. 12-17. På Friluftsscenen kan du se forestillinger kl. 13 og 15 med Benny Schumann m.fl.

Museets lille telt på Bakken

Lørdag d. 21. april er det Store Cirkusdag, og det bliver selvfølgelig også fejret på Cirkusmuseet. På dagen kan du bl.a. opleve optræden med den enestående bugtaler Preben Palsgård. Museet er åben fra kl. 11-15, og der er fri entré denne dag. Dagen er arrangeret i samarbejde med foreningen Danske Cirkusvenner. Det endelige program for dagen følger senere.

Jimmy Enoch fra Cirkus Dannebrog optrådte i vinterferien med et forrygende show på Cirkusmuseet. Nu kan du se hans fantastiske balancenummer på ethjulet cykel på Cirkusmuseets YouTube kanal. Husk du også kan se klip med mange af de andre artister, der har optrådt på Cirkusmuseet samt se instruktionsvideoer i, hvordan du jonglerer med tallerken, diablo og meget mere. På Flickr kan du se billeder fra vinterferiens aktiviteter på museet og fastelavn.

Landets andet cirkusmuseum, som ligger i Rold, åbner først sæsonen 1. maj.

 klovn.gif (1460 bytes)

28. marts 2012

Cirkus Benneweis. Mange danske cirkusvenner husker Cirkus Benneweis 100 års jubilæumsforestilling fra 1987 som den bedste forestilling, der nogensinde er vist i dansk cirkustelt.

Efterhånden er erindringerne om jubelforestillingen fra 1987 lidt dunkle. Så det er svært at svare på, om 125 års jubilæumsforestillingen er endnu bedre end den for 25 år siden

Lad mig i stedet konstatere, at der i 2012 er tale om en jubilæumsforestilling af verdensklasse, og at det er den bedste Benneweis-forestilling i mange år.

”Det er en usædvanlig herlig oplevelse for hele familien at gå i Cirkus Benneweis,” skrev Palle Høj i Frederiksborg Amts Avis og gav forestillingen 5 stjerner. Dels fordi det er en kanonflot forestilling, dels fordi forestillingen i år er langt mere børnevenlig end den har været de sidste par sæsoner. En stor del af det danske cirkuspublikum er jo børn med medbragte forældre eller bedsteforældre.

Forestillingen indledes med en kort velkomsttale af Diana Benneweis, hvorefter fortæppet trækkes til side og artisterne myldrer ud af en cirkusvogn model 1887. Sidst kommer sprechstallmeister JUDY GLOSTED, der indleder forestillingen med til melodien There's No Business Like Show Business at synge

 

Nu fyldes manegen med fest og humør

og vilde dyr fra meget langt herfra

og farver og lys på artister, der tør.

Om ganske få sekunder er vi klar.

Og dette år er netop året hvor

vi fylder hundred-femogtyve år.

 

Ja, mit cirkus og dit cirkus og vor's cirkus er bedst

Når man først engang har snuset duften

Kan man ikke holde sig derfra

Man ka godt ta' afsked med fornuften

for cirkusluften, den smitter af.

Ja, mit cirkus og dit cirkus og vor's cirkus er bedst

Cirkusmen'sker er et herligt folkefærd

la’ vær og gå og vær trist og tvær;

Ta nu fri for alle sorger og besvær

for cirkus er en fest.

(gengivelse og brug af teksten andetsteds er ikke er tilladt uden tilladelse fra Cirkus Benneweis)

Efter velkomsten starter forestillingen med et nummer i den absolutte verdensklasse: YURY VOLODCHENKOVS skoleridt på en hest, som han kan få til at danse, i elegant samspil med hans partner, som er iført sigøjnerkostume. Det er det flotteste åbningsnummer, jeg i mange år har oplevet i en cirkusforestilling.

Han afløses af den mexicanske klovn VERSACES første reprise, hvor han triller ind i manegen i en kæmpemæssig terning og kravler ud iført et Batman-dragt, som senere pustes op.

Næste nummer er den kvindelige jonglør HELENA POLACH, som jonglerer med fodbolde. Jeg havde set video af nummeret og fortalt min kone og vores yngste søn om det. De mente på forhånd, at jeg nok var lidt for betaget af den flotte Helenas to ”indbyggede fodbolde”. Efter at have set hvor elegant og stilsikkert Helena jonglere med først tre, siden fire og til sidst fem fodbolde gav de sig dog og var enige i, at Helena ikke alene ser godt ud, men også er en fremragende jonglør.

Helena Polach. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

Versace havde dernæst en entre, hvor han inviterede tre tilskuere i manegen og fik dem til at sjippe. Hvis du kender entreen fra andre klovne, så glæd dig til Versace. Han version har en ekstra lille finesse, som jeg ikke vil afsløre her. Og han prøver i modsætning til mange andre repriseklovne ikke at gøre sine gæster til grin.

Et af de mest elskede numre fra Benneweis sæson 2004 var MR. DALMATIN (Sergey Prostetsov) med hans nummer med dalmatinerhunde og ponyer. Ikke mindst børnenes jubel ville ingen ende tage, da Mr. Dalmatin igen i år kom i manegen med sit herlige nummer, der blandt andet byder på voltigeridt udført af hunde.

Mr. Dalmatin. Foto: Rud Kofoed/Ajour Press

Næste nummer var DUO GUIDI med ikariske lege. Den mandlige partner Sacha jonglerede legende let med Iana med fødderne, og Iana endte med at gå i spagat. Flot og elegant!

Dernæst havde Versace en sød og poetisk reprise med tre småbitte elefanter. Det vil være synd her at afsløre ”pointen” i denne reprise, som jeg ikke har set andre udføre.

Hos kollegerne i Cirkus Arena viser man i år akrobatik på elefantryg, udført af supertalentet René Casselly JR. Hos Benneweis vælger LARS HÖLSCHER at lade elefanterne være stjernerne. Mit barnebarn Sebastian på 4½ udnævnte det til at være forestillingens næstbedste nummer, kun overgået af klovnen. Det var mit indtryk, at de fleste børn var enige med ham. Inkarnerede Benneweis-freaks vil måske hævde, at elefantnummeret fra 100-års forestillingen i 1987 var bedre. Den gang havde Benneweis egne elefanter, og deres nummer var blandt verdens allerbedste.

Sebastian og Camilla (går i samme børnehave som Sebastian) som riddere af elefanten. Foto fra pausen i forestillingen i Græsted 28. marts

Første nummer efter pausen var et spektakulært nummer, hvor IANA SUARKO iklædt hudfarvet trikot optrådte i en art fiskenet, der blev trukket op under teltkuplen. Hun blev afløst af et andet af børnenes favoritnumre: Beatrix Hölschers tre søløver, fremført af det spanske par CHELO OG GABI. Jublen ville ingen ende tage, når de californiske søløver greb ringe, balancerede med bolde, sang og spillede trompet.

Mange springbrættruppe er store truppe, der kan bygge pyramider tre, fire og undertiden fem mand høj. Det er selvsagt ikke muligt for den elegante TRIO BOKAFI, der som navnet angiver kun har tre medlemmer. Det stiller til gengæld ekstra høje krav til de artistiske færdigheder i sådan en trup – og det lever Trio Bokafi 100 % op til. Flot!

Efter de tre topakrobater kom Versace i manegen som 5 x Versace iklædt sørøverkostumer. Ikke mindst børnene jublede!

Forestillingen sluttede som den startede: med et nummer i den absolutte verdensklasse: bragende flot kosakridt med ESHIMBEKOV-TRUPPEN. Man forstår, hvorfor dette nummer for to år siden blev belønnet med en sølvklovn i Monte Carlo. Jeg kan ikke mindes hvornår jeg sidst har oplevet en forestilling, som sluttede med et sådant brag af et nummer.

Tre ryttere fra Eshimbekov-truppen. Foto Rud Kofoed/Ajour Press

Selvfølgelig indgik en syngende Judy Glosted i Grand Finale i en forestilling, som tjener Diana Benneweis og hendes team, herunder instruktøren Jan Hertz, til stor ære. Premierepublikummet belønnede forestillingen med stående applaus.

Klik her for at se fotos fra premiereforestillingen og en efterfølgende forestilling.

 klovn.gif (1460 bytes)

26. marts 2012

DET SKER I PARIS --  nu och under skolornas påsk-lov i April  --  THEATRE LE BRADY presenterar den unge trolleriartisten ANAEL, vilken gör ett utmärkt program för de mindre barnen, han blandar nämligen trolleri-effekter med ett teatraliskt uppträdande, en uttrycksfull mimik och allehanda muntrationer där leksaker trollas fram - föremål som är välkända för barn och som sålunda väcker deras intresse.

Rikligt med interaction med barnen, under föreställningen kommer flera barn upp på scen för att medverka - en viktig detalj då barnen i salongen identifierar sig med dem på scen !

Det magiska programmet har flera inslag av buktaleri - en livlig och färgrik kanin som både talar och sjunger - kanske det som barnen uppskattade mest !

Klassiska effekter som det avklippta och reparerade repet utfördes med ett hopprep/skippetov/, ljus /D'LITE/  på fingertopparna var blått och matchades av blått ljus från strålkastarna och tvättbjörnen/vaskebjørnen/ bet ANAEL i öronen - många lustiga detaljer !!

Viktigt i sammanhanget är att barnen fick se ANAEL utföra sitt program på scen i en riktig teater med röda plysch-fåtöljer,  vilket ger den rätta stämningen och skapar förväntan innan programmets början.

Anael

Ett sevärt program och --  DET SKER I PARIS !!!

Se mer: http://www.anael-magicien.com/

Plats: Theatre LE BRADY, 39 Boulevard de Strasbourg, 75010 Paris.

Metro: Chateau d'eau eller Strasbourg Saint Denis.

-----------------------------------------------reported by ZARRO ZARRO.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. marts 2012

Cirkus Benneweis har premiere på deres 125 års jubilæumsforestilling i aften kl. 19 på Dyrskuepladsen i Hillerød. Forestillingen vil blive omtalt ved opdateringen af denne side den 31. marts. Fra 25. marts vil du ved at klikke her kunne se fotos fra premiereforestillingen.

 klovn.gif (1460 bytes)

23. marts 2012

Cirkus Brazil Jack 2012. ”Bästa Brazil Jack föreställningen på många år!”  skrev jeg om det svenske Cirkus Brazil Jacks 2011-forestilling. Og jeg kan bruge den samme overskrift i igen år efter i går aftes af have set endnu flot forestilling ved premieren i Malmø.

Cirkus Brazil Jack er et klassisk cirkus, som viser klassiske forestillinger i klassiske omgivelser: telt med stormstænger, 2 rækker stole omkring manegen og i øvrigt bænke med ryglæn i resten af teltet. Det 6 mand store orkester sidder på en orkestertribune. Så højt oppe, at det først er, når de ved finalen rejser sig at man kan se, hvor mange de er. Men dejligt med levende musik af et orkester, hvor trompet og sax ikke bare er noget, der strømmer ud af en synthesizer.

Forestillingen i år byder på 4 talentfulde cirkusfamilier: familien Santos (bedre kendt som Michels), familien Donnert, familien Igen og familien Veslovski. Det danske cirkuspublikum har mødt alle familierne i Cirkus Dannebrog, og et besøg i Brazil Jack vil give derfor give danskere mulighed for et herligt gensyn med de dygtige artister.

Traditionen tro indledes forestillingen med, at alle artister løber ind i manegen og laver lidt småtricks, inden Toni Rhodin byder velkommen og overlader mikrofonen til ”min fortryllende fru kusine, Sveriges cirkusdronning Carmen Rhodin.”, der også byder velkommen og sætter forestillingen i gang.

Første nummer var en sød og dygtig lille pony, fremført LATOYA DONNERT. Hun blev afløst af DUO VESLOVSKI i et flot nummer med lasso og piske. I den slags numre er det normalt den mandlige partner, som laver det hele, medens den kvindelige partner blot er staffage. I Veslovsis charmerende entré var opgaverne mere ligeligt delt mellem M & K.

Duo Veslovski

Efter en kort klovne-reprise, hvor den altid veloplagte og charmerende JOSÉ MICHEL forsøgte sig som lygtetænder, kom der igen dyr i manegen. Denne gang geder fremført af familien IGEN.  De søde geder blev afløst at en kort klovnereprice, hvor José og hans makker Kike løb rundt om manegen og udklædt som nonner mimede til sangen fra Halløj i Klosteret (’Sister Act’). Så kom Trio Veslovski i manegen med et godt rulleskøjtenummer som indeholdt alle de tricks, som man kan forvente af et sådant nummer.

Sidste nummer før pausen var GABI DONNERT med elegante og velplejede heste, der kunne alt, hvad man kan forvente af et veludført frihedsdressurnummer. Det er måske det bedste og smukkeste frihedsdressurnummer, som man i år kan opleve i en skandinavisk cirkusmanege. I en del af nummeret fik Gabi bistand af sønnen og datteren.

Gabi Donnert

Første nummer efter pausen var KSYUSHA VESLOVSKI i et luftnummer i et ”fiskenet”. Hun blev afløst af Igen-familiens nummer med glade og legesyge hunde. Så var turen kommet til José Michel-klovnernes hovedentré. Normalt oplever man dem med deres formidable udgave af vandentréen. Men den viste de i Brazil Jack i såvel 2009 som 2011. Så i år skulle der noget nyt til. Det blev en entré med elementer fra en række klassiske klovneentréer, afsluttende med lagkageentréen, hvor José og Kike kaster mange tallerkener med flødeskum i hovedet på hinanden, og hvor den hvide klovn Giulia er tæt ved også at blive ramt. Det undgår hun heldigvis. Hun er jo også gift med José, og man smider vel ikke flødeskum i hovedet på sin kone. Den veloplagte klovneentré blev afsluttet med musikalske indslag.

Forestillings sidste nummer var det, som jeg havde set frem til med størst forventning: AZZARIO SISTERS med deres flotte håndstandsnummer, som netop har fået en sølvklovn i Monte Carlo. Et helt fantastisk nummer, som man godt forstår blev belønnet med en af cirkusverdenens fornemste priser. José og Giulia var helt forståelige stolte af deres supertalentfulde døtre og glæder sig til at tilbringe en hel sæson sammen med dem og deres lillesøster. Sidste år optrådte Azzario Sisters i det berømte tyske Cirkus Roncalli.

Azzario Sisters. Klik her for at se flere fotos fra forestillingen. Slideshow vil måske først være helt færdigt 24. marts om eftermiddagen.

De seneste måneder har ikke været lette for Cirkus Brazil Jacks ejere Carmen og Trolle Rhodin JR. Først mistede de på tragisk vis deres yngste søn Max, og for kun godt en uge siden døde Carmens mor. Jeg vil håbe, at solen fremover vil skinne lidt mere på deres vej. Det har de fortjent med den dejlige 2012-forestilling, som de byder deres publikum.

Se i Cirkuskalenderen hvor i Skåne du i de kommende uger kan finde Cirkus Brazil Jack. 

 klovn.gif (1460 bytes)

22. marts 2012

Cirkus Baldoni 2012. ”Hvis I kunne lide forestillingen, så sig det til alle og enhver. Hvis ikke, så sig det til os. Vi løber nemlig ikke med sladder”. Med disse ord runder René Mønster altid Cirkus Baldonis forestillinger af.

Jeg vil følge opfordringen og undlade at fortælle Thessa og René, hvad jeg mener om deres forestilling. Men til alle jer andre vil jeg sige: Det var en dejlig forestilling, måske den bedste, som Baldoni til dato har vist.

Det er 10 år siden, at Thessa og René omdannede Cirkusteatret til et rigtigt cirkus. Det er glædeligt at se den positive udvikling i forestillingerne, der har været hen over årene.

I årets forestilling er rammerne de sædvanlige: De gennemgående personer er RENÉ (DIREKTØR BALDONI), THESSA (KLOVNEN DANILLA) og DANIEL DIMITRIJEVIC (DANILLO). Og så må jeg også hellere nævne løven Leonardo. Ellers bliver jeg bare ædt, næste gang jeg viser mig i teltet. I år er de bistået af 3 talentfulde udenlandske artistgrupper: DE KINESISKE GAO-SØSTRE, DE KINESISKE CHEN BRØDRE (når de to tvillingepar, som er gift med hinanden, er i manegen alle fire bliver de til GAOCHEN-TRUPPEN), den bulgarske TOMOVI-FAMILIE og SZULITA & DENNIS fra Ungarn. Sidstnævnte var et af topnumrene ved det ungarske show i forbindelse med den nylig afholdte cirkusfestival i Budapest.

Forestillingen indledtes traditionen tro med, at Danillo klatrede op på den cirkelrunde scene hvor han i år samlede bifald i en pose. Det ledte naturligt over i Baldonis velkomstsang. En af Chen-brødrene bistået af en af Gao-søstrene viste dernæst et fint og lidt anderledes lynomklædningsnummer, hvor han også skiftede maske uden at man fattede, hvordan det gik til.

GaoChen duo viste et flot lynomklædningsnummer. Foto Rud Kofoed/Ajour Press.

Efter en kort klovnereprise med Danillo og Danilla viste Stiliana et udmærket fodjonglørnummer. Medens der blev gjort klar til næste nummer mimede Danillo fra orkestertribunen til det gamle hit Save your love my darling, save your love. Pigestemmen klarede han ved hjælp af en gulvmoppe, der blev brugt som paryk.  Entréen er vist oprindelig udviklet af den schweiziske klovn André og er her i landet senest set udført af José Michel hos Dannebrog i 2010. 

GaoChen-truppen er ikke alene gode artister, men også gode til at forny sig. Chen-brødrene viste et håndstandsnummer, som blev ekstra spektakulært, fordi det blev udført inde i en kæmpe ballon. En slags overdimensioneret fun-ball, som man kender dem fra diverse vandlande. Dernæst havde Danillo og Danilla en af deres hovedentréer, startende med den klassiske ”du må ikke spille her” og udvidet med, at de fandt ud af, at René havde X-factor og skulle være med som musikant. Selvfølgelig uden større held. De endte med at spille musik ved at slå René i hovedet med ”melodikøller”. Bare rolig: han var iført cykelhjelm.

René sammen med Danillo og Danilla. Foto Rud Kofoed/Ajour Press.

Slutnummeret før pausen var det flotte nummer i vertikal sejl, som Szulita & Dennis begejstrede publikum med ved Cirkusfestivalen i Budapest. Fornemt, at Thessa og René har kunnet få en kontrakt på plads med disse to artister, som jeg vil betragte som ”rising stars”.

Efter pausen viste Stiliana et fint linenummer med flere kostumeskift. Hun sluttede med en baglæns salto. Noget man sjældent ser kvindelige artister udfører. Dernæst beroligede René, bistået af Leonardo, børnene med, at det næste nummer måske kunne være en lille smule uhyggeligt, men bestemt ikke var farligt. Men man kunne jo altid vælge at holde en voksen i hånden. Nummeret var et håndstandsnummer, udført af Dennis, men gjort ekstra spektakulært ved, at han var iført et skeletkostume. Han afsluttede nummeret med at tage hovedbeklædningen af, så børnene kunne se, at det var en ung mand og ikke et spøgelse.

Håndstandsentréen blev afløst af en klovneentré med René og Danillo og Danilla, der ville servere et lækkert måltid for René som undskyldning for, at de tidligere i forestillingen havde slået han i hovedet. Som det sig hør og bør i den klassiske spagettientré blev de to klovne mere og mere berusede efterhånden som måltidet skred frem. Klovnerierne blev afløst af Togovi-familiens spændende og charmerende hunderummer med to store Sankt Bernhardshunde og et par ”gadekryds”. Det er sjældent, at man ser Sankt Bernhardshunde i en cirkusforestilling. Men både artisterne og hundene så ud til at nyde nummeret – og det gjorde publikum også.

Forestillingens sidste nummer var GaoChen-truppens spektakulære entré i tissues.

Premierepublikummet belønnede forestillingen med stående applaus.

Szulita Szekrényes og Dennis Kiss er et frisk pluk fra dette års cirkusfestival i Budapest, skriver Rud Kofoed i sin omtale af forestillingen. Foto Rud Kofoed/Ajour Press. På Rud Kofoeds facebook-side kan du læse hans omtale af denne og andre cirkusforestillinger. Ekstra Bladet, som tidligere år har bragt Ruds anmeldelser, anmelder i år kun i begrænset omfang cirkus- og teaterforestillinger.

Som nævnt en herlig forestilling, som bestemt ikke vil skuffe publikum. Se i Cirkuskalenderen hvor du kan finde Cirkus Baldoni og de øvrige danske cirkus.

Klik her for at se et slideshow med yderligere fotos fra forestillingen.

 

 klovn.gif (1460 bytes)

22. marts 2012

Cirkus Arnardo 2012. Thorbjørn Klæbo Flo har sendt mig nedenstående fotos og skriver:

Cirkus Arnardo - Kragerø  20 mars 2012 femte forestilling og tredje by av reiseruta etter premieren. Forestillingen fikk god omtale i Agderposten lokalavisen for Arendal som er Cirkus Arnardos premiere by.

Ponnier ble presentert av Andreas Quaiser inntil Luigo (Are og Paulinas sønn) overtar litt seinere etter mere trening først. Cirkus Arnardo ligger som vanlig ved Dyreparken utenfor Kristiansand i hele påsken. Etter dette er det Oslo for tur.

Cirkus Arnados telt på Kragerø

Duo Peris

Andreas Quaiser med ponyer. Nummeret vil senere blive overtaget af Luigo Arnardo

The Jasters. Alle fotos er taget af Thorbjørn Klæbo Flo

 klovn.gif (1460 bytes)

21. marts 2012

Irsk cirkus til Sverige. Anders Troedsson fortæller, at Alexander Scholls Circus Sydney har Sverigespremiere den 23. marts i Sjöbo i Skåne. Cirkus kalder sig ”World famous Circus Sydney”. De har i flere år, men vist nok ikke i 2011, turneret i Irland og har også prøvet lykken i Holland.  Af en omtale fra juni 2010 i det engelske cirkusblad King Pole fremgår, at de den gang brugte et telt med en diameter på 26 meter. Et større telt, som de tidligere brugte, var solgt. I anmeldelsen hedder det ”This is very much a family show”, og det fremgår, at størstedelen af numrene blev udført af Alexander Scholl, hans ægtefælle, hans søskende og familiens børn. Danskerne kender Alexander Scholl og hans bror Martino fra Cirkus Arena i 1996, hvor de stod for en stor del af numrene (elefanter, heste, luftnummer og dødshjul).

Alexanders Scholls søster Manuella er gift med ejeren af det svenske Cirkus Madigan, som de senere år kun har turneret i begrænset omfang.

Det er formentlig håbet om, at ”græsset er grønnere” i Sverige end i Irland, der får Alexander Scholl til at prøve lykken i Sverige. Al erfaring viser dog, at det er meget svært for et ukendt cirkus at få succes i et fremmed land. De eksisterende svenske cirkus, herunder det genstartede Cirkus Scott, byder i år på flotte forestillinger med mange internationale topartister. Det kan blive vanskeligt for Alexander Scholl og hans familie at lokke folk ind i et cirkus, som de aldrig tidligere har hørt om.

 klovn.gif (1460 bytes)

19. marts 2012

Påskeudstilling hos Helle Abildgaard og Viggo Salting. De to malere fra Kerteminde skriver:

Vi glæder os rigtig meget til at invitere til vores påskeudstilling 2012. Klovnen er her i nye eksperimenterende, livsbekræftende, koloristiske og poetiske malerier. Selvfølgelig holder vi traditionen, så alle gæster kan lægge navn i afdøde cirkusdirektør Regner Thierrys høje hat. 2. påskedag kl.14 trækker vi op af hatten den heldige vinder af et klovneportræt.

Vi har 14 forskellige reproduktioner som sælges med eller uden ramme. Leveres efter aftale.

Udstillingen er åben Skærtorsdag, Langfredag, påskelørdag, 1. Påskedag og 2. Påskedag. Kl. 11-17 Andresens Købmandsgård , Kerteminde.

klovn.gif (1460 bytes)

16. marts 2012

Cirkusbladet er navnet på det årsskrift, som Cirkusmuseet i Hvidovre udgiver i samarbejde med Danske Cirkusvenner. Nr. 1 udkom i 2007 og var på 24 sider i A 5-format. Bladet er fortsat på 24 sider, men fra og med i år er formatet ændret til A 4. Bladet indeholder således langt mere stof og flere fotos - de fleste i farve - end nogensinde før.

Du kan blandt andet læse om artisters mærkedage og om Mundeling-grevene i Bjerringbro. Der er uddrag af en gammel knysts erindringer om sæson 1930 i Cirkus Alaska samt et interview med to andre cirkusknyster. Set og Sket bringer fotos fra året der gik, og Anja Olsen fra Cirkusmuseet skriver om tre dage, hvor hun fik lov til at rejse rundt i Sverige med Cirkus Skratt. ”Den unge cirkusgeneration” er titlen på et interview med Alexander Arli. Herudover indeholder bladet omtale af World Circus Day, af aktiviteter på Cirkusmuseet i 2012 samt nekrologer over artister som er døde siden sidste nummer af Cirkusbladet udkom i marts 2011.

Hvis du er medlem af Danske Cirkusvenner, modtager du bladet i løbet ca. en uge. Er du ikke medlem, kan du få bladet ved at melde dig ind i foreningen. Det koster 100 kr. om året. Kontakt foreningens kasserer Kim Thanning Olsen på telefon 58 52 96 61 / Mob. 50 52 96 61 eller pr. e-mail til kasserer@danskecirkusvenner.dk

 klovn.gif (1460 bytes)

15. marts 2012

Cirkus Arena 2012. Jørgen Lorenzen var blandt gæsterne ved Cirkus Arenas premiere på Bellahøj tirsdag 13. marts kl. 18.30. Han var begejstret for forestillingen og skriver:

Monte Carlo på Bellahøj

Arenas rød-gule farver fik ekstra glød og aura, da direktør Benny Berdino bød velkommen – med recitation og sang. Man mærkede, at her var noget i vente. Og Benny Berdino er en fornem sprechstallmeister. Som den ægte artist udstråler han stolthed og glæde – uden at det kammer over og bliver til selvglæde og skamros. Han bruger de ord, der skal til – men undgår unødig snak, som bremser forestillingens forløb.

Og så gik det ellers løs. Især i første afdeling havde forestillingen et drive og et flow (undskyld de engelske ord!), som fik tiden til at flyve af sted. Eller stod den bare stille?  Især i denne afdeling mærkede man, at forestillingen var iscenesat af Joseph Bouglione fra Cirque d´Hiver i Paris.

Og igen: de rødgyldne farver brændte sig ind i erindringen – understøttet af en flot lyssætning og – som altid i Arena – god og levende musik.

Forestillingen blev indledt med et stærkt nummer, Puyang Acrobats. Ofte ser man, at en cirkusforestilling indledes med et mindre påfaldende nummer, og de stærkere numre må så vente. Men her blev der lagt stærkt ud – med et flot og spektakulært spring- og balancenummer med 15 artister. Der var formationsspring, pyramidebygning og mange tricks, hvor to undermænd ligger på ryggen og holder en stor plade med benene, og den plade bruger de andre artister som fundament for deres akrobatik og spring, til sidst en pyramide til 4 mand høj.

Derefter så man en dygtig diabolo-jonglør, Georgio Hromadko. Med stor variation og højt tempo holdt han publikum i ånde – og sluttede med at have 3 objekter flyvende samtidigt højt oppe under teltets tag.

Der fulgte et komisk tableau, hvor Keaton Brothers legede røver og politi. Røveren forsøgte at stikke af i en luftballen, men den slags kommer man jo ikke langt med i et cirkustelt. Så han blev indhentet. Det var et nummer, som fortalte en afrundet historie, og undervejs blev der vist luftakrobatik i og ud fra den kurv, som hang under ballonen.

Keaton Brothers. Pressefoto Cirkus Arena ©Christian Warrer

Jimmi Folco var nu inde første gang som soloklovn, og han forstår det, som mange klovne har svært ved: at finde udgangen, mens det endnu er sjovt at se på.

Merrylu og Patrick viste dirty dancing/pas de deux på hesteryg – sanseligt og kraftbetonet, især da Patrick slynger Merrylu om sin krop, mens hestene er på vej frem i fuld fart.

Dernæst var der et gensyn med Toto Chabri. Han nærmer sig 80 år og laver det samme, som han vist altid har gjort. Selv replikkerne er genkendelige: ”Tag det roligt, søster. Hun er fræk, hvad?”  Men det gør intet, for det virker, som om det er første gang – frisk og nyt. Og en finurlighed: det gamle klovnenummer, som hedder ”Du må ikke spille musik her” indleder nummeret. Det er den hvide klovn, der kæmper mod Augusts utidige forstyrrelse af klassisk musik. Men mod slutningen vendes det om, så der nu er Toto/August, der frabeder sig unødvendig musikalsk indblanding. Det er ikke sikkert, publikum registrerer det, men det er en pointe, som gør nummeret helstøbt, fordi det afrundes, som det begyndte. 

Toto Chabri. Pressefoto Cirkus Arena ©Christian Warrer

Picasso Jr. er en fremragende jonglør – ikke mindst p.g.a. sin personlighed. Han har artistens forfinede kendetegn: en udstråling, som når helt ud til de bageste tilskuere, og en selvudlevering, som går til stregen, men ikke over den. ”Så I mig? Var det ikke flot? Hvad siger I nu?”. Stolt, lidt udfordrende, men aldrig pralende og selvpromoverende.

Efter pausen fulgte et hestenummer med Laura, Anastazja og Patrick Berdino. Og Jimmi Folco var inde som indianer, der bliver plukket for sin fjerpragt. Derefter kom et jonglør/bouncing-nummer, som blev udført af Duo Platschkov.

Jimmi Folco var inde med sit hjemmelavede band, hvor tilskuere hales ind for at spille med i bandet – og i nummeret. Ofte bliver dette nummer for langt, fordi deltagerne føler sig utrygge eller fordi forberedelserne til ”musikken” tager for lang tid.  Men det gik her! Lige til stregen.

Og så gik der Monte Carlo i det hele. Den forrygende Casselly Family viste det store elefant- og spring nummer, som indbragte en guldklovn til familien. Og det var utroligt. Den lille Rene Casselly jr. kunne ikke alene gå i spagat mellem to elefanter, men han kunne krybe rundt om elefantens mave, som om det var et kosaknummer. Han kunne slå en baglæns salto fra elefantryg til elefantryg og til Merrylus skuldre. Og han kunne – helt utroligt – dreje en 3-dobbelt salto fra vippebræt til elefantens ryg. Det er så svært, siges det, fordi den elefant, der træder vippebrættet i bund, jo ikke kan dosere kraften i nedslaget. Og som ekstranummer – uha! Han ville forsøge en 4-dobbelt salto. Utroligt og umuligt. Men faktisk lykkedes det. Benny Berdino kommenterede det således: Trang til at vise andre, at man kan – det er artistens lod”.  Ja, så sandt, så sandt.

René Casselly Jr. i sit guldklovn-belønnede spring. Pressefoto Cirkus Arena ©Christian Warrer

Man havde næsten ondt af Catana Truppen, som skulle slutte forestillingen af. Truppen leverer et springbrætnummer af stor skønhed og sværhed. Men man kunne næsten ikke kapere mere. Man var mæt, beriget, imponeret – og taknemmelig.

Var der da slet ikke noget at kritisere? Jo! Især i første afdeling blev det næsten konstant spyet kunstig røg ind i manegen. Og det er vel ikke meningen, at der skal lægges tågeslør ud over en cirkusarena, så man i perioder intet kan se.

Og til slut: i gamle dage var der noget, der hed en Københavnerbegivenhed – noget, som prægede byen i den sæson – noget, som alle måtte se. Elga Olga, Osvald Helmut, Svend Asmussen, Cirkus Schumann, Cirkusrevyen – etc. etc. Der var noget, som var byens nerve og sjæl i den sæson. Gid cirkus – og i særdeleshed Cirkus Arena – må få status af en Københavnerbegivenhed. For forestillingen fortjener det. Og så må vi andre jo vente, til Arena kommer rundt i landet. Det gør vi gerne!

Også andre har rost forestillingen. Rud Kofoed gav den således seks stjerner og skrev DET KAN IKKE OVERGÅS med henvisning til at det 15-årige naturtalent René Casselly Jr. overgik både sig selv og guldklovnepræstationen i Monte Carlo med en nu firedobbelt salto i Cassellys enestående elefantnummer. Anmeldelsen slutter: ”Det er første gang en Arena-forestilling udløser seks stjerner – pludselig føles det at være alt for lidt! Hvilken cirkusbekræftende oplevelse.”

Klik her for at se en række fotos fra premiereforestillingen.

Klik her for at se fotos, som Per ”Mr. Sputnik” Krog Petersen tog dagen efter premieren.

 klovn.gif (1460 bytes)

13. marts 2012

Cirkus Zorba 2012. Norges mindste cirkus, Cirkus Zorba, skriver på deres hjemmeside:

I år kan vi ikke bare presentere ett nytt utseende og en ny fasade men også en splitter ny forestilling med prisvinnende artister og flotte dyr. Cirkusbransjen blir vanskeligere og vanskeligere etter hvert som årene går og min jobb er å få både barn, ungdom og voksne til å ta turen for å se på levende og halsbrekkende underholdning. Dette året har vi tatt det tradisjonelle cirkuset og gjort det bedre, nyere og mer moderne. En historie der et barns fantasifulle verden får frie tøyler og lager magi i cirkusmanesjen. Dette er en forestilling en ikke vil gå glipp av!

Marton Perna fra Budapest, Ungarn spiller rollen som en ung gutt som har tatt fantasien til ett nytt nivå og som nå befinner seg i en cirkusmanesje omringet av verdensberømte artister og flotte dyr. Mens hans fantasi løper løpsk møter han den seriøse direktøren spilt av Peter Bors, en mann med magiske evner og en tryllepinne som kan styre både lys, lyd og kunststykker. Den unge gutten får ett innblikk i hvordan forestillingen utspiller seg og den magiske atmosfæren som ligger hos både artister og dyr! En historie som alle kan kjenne seg igjen i!

Programmet ser således ud:

1. Åpning - Dir. Ronja Gujord ønsker velkommen

2. Parade

3. Vertical rope - Et vakkert og elegant luftnummer framført av russiske Ekaterina

4. Våre sjarmerende ponnier Cæsar og Goliat, dressert og framført av Thor Gujord.

5. Klovnen Gena

6. Svingende ring - Ett vakkert, spennende og farlig nummer utført av 21 år gamle Krisztina Denes!

7. Debutanten Amira  - Blandingshunden Amira debuterer i år som cirkushund i Zorbas manesje og gjør alt for å ødelegge for eieren sin!

8. Mini klovnen Palina

9. Zorbas dresserte geiter og katter

10. Persh akrobatikk med Duo Stauberti. Et utrolig vanskelig, krevende og prisvinnende nummer som konstanterer det umulige! Persh akrobatikk kombinert med sjonglering, stigebalanse, antipod og enhjulssykkel!

- PAUSE-

1. Åpning

2. Chinese pole - Kraftfull stangakrobatikk framført av to ungarske akrobater

3. Klovnen Gena

4. Balanse i frittstående stige

5. Den magiske enhjørningen - Cirkus Zorbas egen hest, Orlovtraveren Kapral trer i år inn i sin nye rolle som den magiske enhjørningen. Et vakkert samspill mellom hest og rytter som bringer både glede og magi i cirkusmanesjen.

6. Straps

7. 5 år gamle Palina med sine vakre duer

8. Luftakrobatikk i hengende håret

9. Klovnen Gena

10. Trampoline akrobatikk med Astorelli Juniors. Disse 4 ungdommene fra Ungarn er virkelig noen å holde øynene oppe for! En gammel tradisjon gjort mer moderne og mer fartsfylt!

11. Finale

 klovn.gif (1460 bytes)

12. marts 2012

Katja Schumann til Cirkus Mascot. Den 9. marts kunne jeg fortælle, at KATJA SCHUMANN i år er special guest star i Cirkus Mascot. Både Katja og familien Deleuran glæder sig meget til samarbejdet. I forestillingen fremviser Katja sine to prægtige heste af racen American Saddlebreed. Jeg så nummeret sidste år og skrev den gang om det:

Kritiske personer vil måske indvende, at Katja kun fremviste to heste: en brun og en grå hest af racen American Saddlebred. Men det er altid ikke mængden, som gør det. Small is beautiful – i hvert fald når det er et nummer med den ynde og charme, som ikke mange andre end familien Schumann magter. Jeg var vist ikke den eneste, der drømte mig tilbage til Schumann-årene i Københavns Cirkusbygning …

Så Cirkus Mascots publikum kan glæde sig til at opleve frihedsdressur af international særklasse.

Fakta om Katja Schumann: Katja er født 16/9 1949 som datter af Max og Vivi Schumann. 10 år gammel fik hun sin debut i Cirkus Schumann i Cirkusbygningen i København, hvor hun optrådte som ballerina til hest. I de følgende år oplevede man hende sammen med øvrige medlemmer af Schumann-familien med skoleridt og frihedsdressur. En enkelt sæson fremviste hun også papegøjer og i en anden sæson dresserede grise. I vintersæsonerne kunne hun sammen med andre medlemmer af familien Schumann opleves bl.a. i Bertram Mills Cirkus i London. Da Cirkus Schumann stoppede i Cirkusbygningen efter sæson 1969, optrådte hun i en række andre cirkus over hele verden. Ved den allerførste Cirkusfestival i Monte Carlo i 1974 blev hun tildelt La Dame du Cirque-prisen. I 1976 vandt hun guld ved den første Circus World Championship i London.

Da hendes far Max Schumann i 1979 lagde ud med et teltcirkus, var hun en af de bærende kræfter, både artistmæssigt og på andre områder – jeg har fx set hende køre lastbiler med cirkusudstyr fra plads til plads. I vintersæsonen 1981 optrådte hun med skoleridt i New Yorks berømte Big Apple Circus. Da Cirkus M. Schumann stoppede efter sæson 1982 flyttede hun til USA, hvor hun i mange år stod for hestenumrene Big Apple Cirkus, med hvis direktør hun var gift i næsten 20 år. Da ægteskabet blev opløst, kom hun til det amerikanske Cirkus Flora, indtil hun i 2008 blandt andet på af hensyn til sin mor Vivi Schumann vendte tilbage til Danmark, hvor hun optrådte i Cirkus Dannebrog. De sidste par år har hun været knyttet til No Name Cirkus-projektet. Klik her for at læse mere om Katja Schumann og se videoklip fra nogle af hendes fornemme numre fra årene med Big Apple Circus.

Katja Schumann

 klovn.gif (1460 bytes)

12. marts 2012

Cirkus Finlandia tildelt Lumo-priset för cirkuskonst. På Christer Nilssons fine hjemmeside http://magiarkivet.se/  kan man læse, at ægteparret Carl-Gustaf Jernström og Leena Jurvakainen, som ejer det finske Cirkus Finlandia, har modtaget Lumo-prisen. I motiveringen for prisuddelingen hedder det at ”Cirkus Finlandia fick priset för en 35-årig insats för att upprätthålla cirkustraditionen i Finland och föra ut cirkustraditionen i hela landet, också till orter där kulturutbudet i övrigt är skralt. Det har cirkusen gjort envist och utan rädsla för motgångar.”

Til den finske avis HBL udtaler Carl-Gustav Jernström ”Förr var vi andra klassens medborgare, nu räknas vi som kulturarbetare, säger Carl-Gustaf Jernström, som fortfarande minns de besvärliga åren när nöjesskatten åt upp en del av biljettintäkterna och cirkusarbetarna kunde se sig i månen efter konstnärspensioner. – Men fortfarande hör vi till B-kategorin bland kulturarbetarna, om man ser vilka konstformer staten stöder mest, säger han.”

Carl-Gustav Jernströms cirkuskarriere startede som teltarbejder i det svenske Cirkus Scala. For godt 35 år siden købte han noget brugt og godt slidt cirkusudstyr. Det blev starten på Cirkus Finlandia, som i dag er Finlands største og hver år byder på et flot program med internationale topartister. I dag ledes Cirkus Finlandia af sønnen Carl-Johan Jernström, som tillige er en dygtig jonglør.

 klovn.gif (1460 bytes)

11. marts 2012

Balder-klovnene til Cirkus Olympia. Den 8. marts skrev jeg, at vi i den kommende sæson kunne opleve de 3 brødre Christian, Engelbert og Sidney Balder i det svenske Cirkus Olympia. Det er også rigtigt – næsten da! For det er kun to af brødrene, Sidney og Engelbrecht Balder, vi skal opleve i Cirkus Olympia, medens Christian optræder andetsteds.

De to auguster Sidney og Engelbrecht Balder

 klovn.gif (1460 bytes)

10. marts 2012

DET SKER I PARIS  --  att man vid skilda tillfällen kan få uppleva verkligt flotta, eleganta och originella VISUELLA varieté-nummer.

I samband med diverse festligheter kan vi se YOGANE, dotter till den berömde och uppfinningsrike YOGANO, framträda med en riktigt flott MAGIC ACT i bästa LAS VEGAS-stil .....där är färg och fart, tempo och originalitet, kvinnlig elegans med artistiskt utformade kostymer. Ett par sekvenser som jag fäste mig vid var en serie med magiskt producerade käppar, den svävande kulan som alltså svävar bakom och över en duk samt en kravatt (på dansk: et slips) vilken plötsligt sitter om Yoganes hals, kravatten försvinner och återkommer i en flash på ett mannekäng-stativ.

Utmärkt passande bakgrundsmusik och en uppenbar spelglädje kompletterar bilden av en enastående VISUAL MAGIC ACT.

Klik her for at se et videoklip med Yogane.

Yogane

Under namnet ELLES DUO /som inte ordagrant kan översättas men som betyder Feminin Duo/ uppträder YOGANE samman med kvinnlig partner SOLVEIL med klassiskt trolleri: De Kinesiska Ringarna och DET SPIRITISTISKA KABINETTET, där en av denna duo  framtrollas ur det - tomma - kabinettet !! Vissa korta inslag av dans finns med i bilden, det hela är elegant, mystiskt men ändå festligt -- en säker publikum-succé när de uppträder vid separata arrangemang, allehanda privata festligheter, kongresser och festivaler och allt det man idag kallar special events.

DET SKER I PARIS  !!!

Elles Duo med det spirititiska kabinett.

DET SPIRITISTISKA KABINETTET ägnas en separat write-up i www.circus-dk.dk, troligen i Maj.

-----------------------------------------------------  reported by ZARRO ZARRO.

klovn.gif (1460 bytes)

9. marts 2012

Cirkus Arli 2012. Martin Arli fortæller, at du i Cirkus Arlis 2012-forestilling kan opleve følgende numre:

Chinese Pole med MAILLARDs

Papirrivning med MARTIN ARLI

Duer, præsenteret af DITTE LILL

Håndstand / Håndspring med ALEXANDER ARLI

Mono cykel med DAVID

Tissue med HÈLÉNE

Gæs & Geder præsenteret af MARTINO

Klovn – selvfølgelig MARTINO & CO.

Rulleskøjter med FERRANDINOS

Luft - Pas de deux med FERRANDINOS

Maillards i Chinese Pole

Om årets artister fortæller Martin:

Jeg tror ikke at du hat set nogle vores artister før. Ferrandinos kommer fra Italien og laver rulleskøjterakt og luftballet (pas de deux - i cradle). Fra Schweiz har vi fundet et dansk / schweizisk par Héléne Ramer (som er dansk) og David Maillard (som er fransk/ schweizisk - søn af direktionen i Cirkus Helvetia i Schweiz). De laver 3 numre: Chinese Pole, unicycle og tissue.

Ferrandinos

Alexander skal lave håndstand/ håndspring, sammen med sin kæreste Ditte Lill, som er en dansk pige. Hun er uddannet ved det Danske Musicalakademi. De traf hinanden sidste år i "Schoutur" i Herning, hvor de begge to medvirkede. Ditte Lill har senest medvirket i "Mamma Mia" i Musikhuset i Århus. Ditte skal endvidere lave et solo-duenummer. Det er der store forventninger til. Alexander og jeg skal lave klovn - men i år med Alexander som hvid klovn. Jeg skal lave min fars debutnummer fra 1953 med papirrivning + fremføre geder og gæs. Bettina er som sædvanlig sprechstallmeister.

Martino & Co – i år med Alexander som hvid klovn. Alle fotos stillet til rådighed af Cirkus Arli.

 klovn.gif (1460 bytes)

5. marts 2012

Cirkus Mascot 2012. ”Så er det på tide igen at samles omkring manegen i ’Hele Danmarks Familie Cirkus’”, skriver Cirkus Mascot på deres hjemmeside og fortsætter: ”Velkommen til SHOWTIME 2012. Vi har endnu en gang samlet et team af professionelle cirkuskunstnere og sammensat et show der vil underholde, glæde og ikke mindst imponere. Kort fortalt en forestilling i topklasse, indeholdende dejlige dyr, sjove klovner og internationale cirkusartister. Det er nu vores 19. sæson og som altid har vi gjort vores bedste for at kombinere traditionel og moderne cirkuskultur af høj kvalitet. Gør jer klar til den helt store cirkusrus.”

Som special guest star er Cirkus Mascot stolte af i år at kunne præsentere KATJA SCHUMANN og hendes moderne frihedsdressur.

Alex og Lulu er tilbage i Cirkus Mascots manege, hvor de havde stor succes i 2011.

I forestillingen kan du ud over Katja blandt andet opleve VORONIN i German Wheel, klovnen GULIO, klovnene ALEX OG LULU, MARIANNE DELEURAN og hendes dejlige vovser, ANDREY VORONIN med et jonglørnummer på unicykle, LOS GAUCHOS med en gaucho-entré, JESS DELEURAN med Cirkus Mascots ponyer, DANIEL DELEURAN med stolebalance og ANDREAS DELEURAN med diabolo. Som noget nyt tilbyder klovnen Gulio at holde workshops på skoler m.v. Nogle af børnene vil efter en sådan workshop om aften kunne opleves i Cirkus Mascots manege.

   

Tv: Daniel viser et helt nyt nummer med stolebalance. Th: Voronin jonglerer, samtidig med at han kører på ethjulet cykel. Alle fotos stillet til rådighed af Cirkus Mascot

 klovn.gif (1460 bytes)

8. marts 2012

Cirkus Olympia 2012. I pressemeddelelsen om årets forestilling i det svenske Cirkus Olympia hedder det:

För 28:e året i rad ger sig Cirkus Olympia, som har sitt vinterkvarter i halländska Drängsered, ut på en sex månader lång turné genom Sverige. 171 platser skall besökas från Skillinge i söder till Norrköping i norr och man planerar att spela 200 föreställningar.

Herbert och Henrika Bengtsson har byggt upp Cirkus Olympia, från ingenting till ett stort modernt nöjesföretag. Varje år presenterar man ett helt nytt internationellt cirkusprogram i det blågula cirkustältet, som rymmer 600 åskådare. I år har man engagerat spännande artistgrupper som aldrig tidigare har uppträtt i Skandinavien och presenterar egna djurgrupper som varit gästengagerade på några av Europas mest prestigefyllda cirkusar.

Man har satt ihop ett högklassigt internationellt program, med skickliga artister och väldresserade djur:

CLOWNERNA BALDER kommer från Tysland och Portugal och anses som några av Europas roligaste klassiska clowner.

 

Danskere husker de 3 Balder-brødre fra Cirkus Dannebrog 2008 og 2009. I 2010 kunne nordmænd opleve dem i Cirkus Arnardo. I år er det svenskernes tur til at opleve brødrene Christian, Engelbert og Sidney Balder (Christian er den hvide klovn)

DUO GONCALVES är tempojonglörer från Portugal och ALESSANDRO GILLERT & CRISTINA MOIA från Italien är framstående lindansare och EONYS GONCALVES får vi se i ett unikt nummer med stångakrobaric.

Duo Goncalves dækker over Rodgerio Gonzalves og hans partner. Danskerne kunne opleve dem i Cirkus Dannebrog i 2009. Foto: Rud Kofoed

DUO GALAXY från Tyskland uppträder i det beryktade "dödshjulet" högt under cirkuskupolen och i ett annat luftnummer får vi se Mihail Dimitrov från Bulgarien.

Cirkus Olympia kännetecknas av traditionsrik cirkusunderhållning för hela familjen, inramat av vacker musik och modern showteknik. Årets 2 timmar långa program ackompanjeras av ett åtta mans storband.

Det är de egna djurgrupperna som är Cirkus Olympias speciella kännetecken och årets föreställning präglas speciellt av detta. Herbert Bengtsson anses som en av Europas skickligaste dressörer och hans djurgrupper hyrs in av Europas största cirkusar, i år gästspelar cirkusens övriga djurgrupper i norska Cirkus Merano och i Circus Harlekin  i Schweiz.

I vår egen manege får vi se andra generationens djurdressörer på Cirkus Olympia, syskonen JESSICA OCH NIKLAS BENGTSSON. De presenterar ett charmigt frihetsdressyrnummer med Shetlandsponnies samt Frieserhästar och en grupp om fyra sibiriska kameler. NATASCHA JARZ OCH NIKLAS BENGTSSON presenterar en lekfull dressyr med alpackor och exotiska kor. Dessutom uppträder HENRIKA BENGTSSON med sina busiga, men väldresserade hundar.

Henrika Bengtsson med sine hunde. Pressefoto fra Cirkus Olympia, taget af Linda Himsel.

FAKTA:  Tältet: 30 m i diameter - Sittplatser: 600 st - Medverkande: 60 personer - Föreställningar: 200/år - Nationaliteter: 10 st - Fordon: 30 fordon och 20 vagnar (över 1 km lång karavan) - Djur: 70 st (varav ca 30 medverkar i årets föreställning) -Turnestart: 12-03-31 kl 15 i Oskarström

 klovn.gif (1460 bytes)

7. marts 2012

Klovne på Bakken i påsken. Bakken skriver:

Benny Schumann præsenterer - i hele påsken - et s