Nyheder fra 2003

26. december 2003

Cirkusminder fra 2003

Det lille cirkus Mascot kunne i 2003 præsentere sin 10 års jubilæumsforestilling

2003 bød på mange gode cirkusoplevelser, de fleste sammen med min yngste søn og webmaster Lars. Skulle vi uddele prisen ”Årets bedste nummer” til et af de mange fremragende numre, vi har set, blev vinderen utvivlsomt den geniale klovn Fumagalli og hans bror Darix, som vi oplevede flere gange. Men mange andre artister – også nogle jeg af pladsmæssige årsager ikke nævner her – har givet os dejlige cirkusoplevelser. Årets første cirkusbesøg var allerede 8. februar, hvor vi så to af forestillingerne i Circo Massimo i Karlskrona.  Blandt topnumrene var Fumagalli, som blandt andre hev Lars i manegen som assistent i sit trampolinnummer, og tallerkenjongløren Jean Lemoine. Jeg vil også huske klovnen Don Christian, Enemy Squads tempofyldte breakdanceshow, Lazlor & Gabors parterreakrobatik samt Agate Finkelsteins luftnummer med hula-ringe. Anatolis fakir-nummer, hvor han gylpede enorme mængder vand op og sluttede med at drikke flybrændstof og udspy meterhøje flammer var særpræget. Nummeret genså vi ved årets næste cirkusbesøg i marts hos Cirkus Brazil Jack i Malmø. Fra denne forestilling vil jeg i øvrigt især huske Duo Grigorescus musikalske klovneentre og Gabi Donnerts elegante skoleridt, medens Carmen Rhodin dansede flamenco synkront med hesten. Senere i marts besøgte jeg Cirkus Madigan i Sverige. Fra deres forestilling vil jeg fremhæve Sebastian og junior med parterreakrobatik, Pavel og Darias rulleskøjtenummer og entertaineren Jack Scholl Jackson.

Fra Cirkus Dannebrogs pressepremiere i Esbjerg 4. april er der grund til at fremhæve  cykelnummret The Hadries Jr.Jr. udført at Jimmy Enoch og hans 2 fætre Edward og David. Den syngende og båthornsspillende Freddy Anthony var en af publikumsfavoritterne, og Bernhard Casselly fremviste sammen med sin datter elefanten Rambo i en flot nyt show ledsaget af dansere og trommer, hvor datteren som led i nummeret også optræder med cloud swing. På samme måde var Casellys kamelnummer kombineret med at 3 af kamelrytterne optrådte i tissue. Liubas-truppen viste flot håndvoltige-akrobatik og lilleputten Irinich Doinitza præsenterede et charmerende nummer med puddelhunde. Musikken var desværre båndet – tidligere havde Cirkus Dannebrog Danmarks måske mest velspillende cirkusorkester.

Cirkus Benneweis 2003-forestilling var bygget om omkring den geniale klovn Fumagalli, som var forestillingens absolutte topstjerne. Selvfølgelig havde han Lars i manegen i nummeret, hvor han trækker stole væk under 4 publikummer. Fra forestillingen vil jeg også huske håndstandsakrobaten Glen Nicolodi og hans hund, Menestrellis hunde (gadeteater), Urunov Dzen i arial ring samt Steven Pedersens charmerende søløvenummer.

Darix, Fumagalli og Marek Benneweis i Fumagallis formidable version af lille bi, giv mig honning

I det lille Cirkus Arli mødte man ud over familiens egne medlemmer de dygtige tyske akrobater Blues Brothers og Duo Lorenz = Saschas = Oksana med henholdsvis adagio, cykelnummer og et kautsjuknummer. Direktøren Søren Arli kunne i øvrigt i år fejre sit 50 års artistjubilæum – han debuterede som 18-årig den 30. april 1953 i den daværende bakkekonge Frode Jensens variete "Alhambra"

Cirkus Arena havde fået nyt telt (Danmark største ) og nyt gradin. Fra forestillingen vil jeg især mindes de 2 charmerende dyrenumre: Ingo Stiebners søløver og Sonny Frankellos elefanter, Catana-truppens springbrætnummer, jongløren Karl Ramwell og BMX-cyklisten Stephan Cureadeau.   Og børnene var glade for den danske klovn Bonbon, som lige som Frankello er reengageret til den kommende sæson. Cirkus Arena besøgte i øvrigt hele Danmark: før årets teltturne optrådte de i haller på Færøerne og efter afslutningen af den syddanske sommerturne i haller på Grønland. Inden for de sidste 20 år har Cirkus Arena besøgt Grønland 19 gange, Island 8 gange, Færøerne 10 gange, Norge en gang og Shetlandsøerne en gang. Prisværdigt, at Benny Berdino således ikke nøjes med at bringe god cirkuskunst til Fyn, Jylland og Sjælland.

Cirkus Arenas nye telt – Danmarks største

 Cirkuuz Baldoni kunne fejre sin 2. sæson på de danske veje. De fleste af de medvirkende i den søde og poetiske forestilling var gengangere fra 2002. The Barbi family’s slaskedukkenummer med 8-årige Ernita var blandt publikumsfavoritterne. Efter afslutningen af den syddanske sæson besøgte Cirkuuz Baldoni Færøerne.

Jess og Marianne Deleuran fejrede 10.sæson med deres lille Cirkus Mascot. De præsenterede en god og vel sammensat forestilling. Jess og Marianne fremviste som sædvanlig henholdsvis ponyer og puddelhunde. Sønnen Daniel viste ud over sit rola-rola nummer et nyt nummer på slap line. Klovnen Gulio havde flere gode entreer, og jeg vil også huske jongløren Zdenek og hans hustru arial ring-akrobaten Maria.

I svenske Cirkus Olympia kunne man igen i år opleve et særdeles velspillende 8-mands-orkester - kapelmesteren, som spillede trompet, stod op. Bedste numre efter min smag blev præsenteret Liina Aunola i vertikal sejl/cloud swing med utroligt flotte fald i det vertikal sejl, Duo Gamma med stigebalance, Anatoly Vanteev med rola rola og Trio Tsytko med ikariske lege og som fodjonglører.

Trio Tsytko i Cirkus Olympia

Cirkus Carl Busch er et af Tysklands mellemstore cirkus. Forestillingen var bygget op om hovedstjernen, den dygtige kvindelige russiske klovn Antoschka, som danske cirkusvenner husker fra Benneweis 2001-forestilling.

Ud over at være klovn er Antoscka en dygtig akrobat. Her set hun i et rola-rola-nummer, bistået af klovnen Bubi Ernesto Jr.

Svenske Cirkus Maximum viste som altid en flot forestilling med 9 mand i det yderst velspillende orkester. Som dansker kunne man glæde sig over, at aftenens største bifald fuldt fortjent gik til den danske kaskadørduo Steckel’s (Freddi Steckel og Zora Nikodemova). Blandt øvrige numre vil jeg huske Flying Wulber i flyvende trapez, Anna og Otno med kautsjuk (slangemennesker) og akrobattruppen Seaworld med et nummer new-wave stil.

Kautsjukakrobaterne Anna og Otno

Klovnegallaen den 10. august i forbindelse med den 8. internationale klovnefestival på Bakken bød som altid på et overflødighedshorn af klovne og artister. Årets prismodtagere var Kotini Jr. og brødrene Fumagalli og Darix.

Cirkus Berolina var år tilbage et af Østtysklands største og bedste cirkus. Efter murens fald er det gået lidt tilbage for Berolina, som nu er ejet af Katharina og Bernhard Spindler. Berolina havde planlagt et besøg i Kolding, men nåede på grund af manglende danske myndighedstilladelser ikke længere mod nord end til Flensborg.  En pæn, men ikke sensationel forestilling med mange dyr: en mængde ponyer, 24 kameler, masser af lamaer, 18 heste (6 sorte i manege 1, 6 hvide i manege 2 og 6 brune i manege 3), 2 bjørne, en tiger som red på elefant og 7 elefanter.

Årets sidste cirkusbesøg var i Cirkus Scott i Helsingborg 3. november. Fra forestillingen vil jeg huske håndstandskrobaterne Segura og perchtruppen Kahilafov samt Marcus Jaichners velspillende orkester, som bryder nye veje inden for cirkusmusikken. Denne forestilling er der mulighed for at se i svensk TV1 8. januar 2004 kl. 20 (genudsendes 10. januar klokken 13).

2 af de danske cirkus lykkedes det os desværre ikke at se i år. Men cirkusvenner har fortalt mig, at både Cirkus Charlie, som i år nåede så langt væk fra Nordjylland som til Odense, og det lille Cirkus Krone havde gode forestillinger. Cirkus Krone nåede i øvrigt også langt væk: 22. oktober til 5. november besøgte de Dublin i Irland, sponsoreret af en danskejet møbelforretning i en af Dublins forstæder.

Nu venter vi i spænding på, hvad 2004 byder af cirkusoplevelser.

26. december 2003

Direktør Charley Kaye fra Røde Kro Teater på Amager har allerede udsendt reklame for sine forestillinger i sæson 2004/2005. Den traditionelle efterårsrevy spiller fra 20. september til 4. december 2004. Skuespillerne Leif Maibom, Tina Christiansen og Ole Rasmus Møller er gengangere fra den succesfulde efterårsrevy i år. De får selskab af skuespilleren Karen-Marie Lillelund samt artisterne Stefan Kubik, Martina, Lynn Carol og Freddy Anthony. Såvel den musikalske entertainer Freddy Anthony som håndstandsakrobaten Martina har tidligere optrådt på Røde Kro Teater. Begge var i øvrigt med i Cirkus Dannebrogs 2003-forestilling. Jongløren Lynn Carol har vi set flere gange i Danmark, senest i Cirkus Benneweis 1998-forestilling samt i de første uger af 2001-forestillingen. Stefan Kubik var medlem af Moisseeva-truppen, som rejste med Cirkus Dannebrog i 2002. Røde Kro teater er med sine 166 pladser et af Danmarks mindste.  Det drives uden tilskud fra det offentlige. Charley Kaye vil gerne have sponsorer, men ønsker ikke penge! Han vil meget heller have, at man køber billetter. Og i hvert fald til efterårsrevyerne plejer dette ønske at gå i opfyldelse med mange røde lygter på Røde Kro.

23. december 2003

Artister og cirkus i svensk TV. 1. nytårsdag viser svensk TV 1 Tim Rices og Björn Ulvaeus’ musical Chess i en optagelse fra Cirkusbygningen på Djurgården i Stockholm. Instruktøren Lars Rudolfsson har valgt at lade valgt at lade de to danske trapezartister Josephine Wulff Randrup og Rasmus Madsen (Duo Pelmeni) indgå i forestillingen, hvor de udfører deres flotte og smukke trapeznummer, samtidig med at stykkets 2 hovedpersoner Florence og Anatolij (spillet af Tommy Körberg og Helen Sjöholm) synger "Drömmar av glas" (hed på engelsk You and I). 8. januar viser svensk TV1 Cirkus Scotts 2003-forestilling. Om præcise spilletidspunkter: se Cirkuskalenderen.

22. december 2003

Eva Garcia. Tidligere på året omtalte jeg den tragiske dødsulykke den 8. august i år i Great Yarmouth Hippodrome Cirkus i England, hvor den 38-årige luftakrobat Eva Garcia omkom efter et styrt. Evas familie har nu etableret en fond, The Eva Garcia Memorial Fond, som skal hjælpe folk, som har fået svære hovedkvæstelser. Den engelske guldsmed Rubinstein Keightley fra Uppingham lavede i sin tid for Evas tante Emily Fossett et flot smykkevedhæng (beregnet til at hænge i en halskæde), som Eva skulle have. Det var baseret på et foto af Eva i hendes nummer i arial rope. Det er nu lavet kopier af smykket i guld og sølv, og 20 % af salgsprisen tilfalder Eva Garcia Memorial Fund. Er du interesseret i at erhverve et sådant smykke, som koster 45 GBP i sølv og 185 GBP i 9 karat guld (kan mod merpris også leveres i platin eller 18 karakt guld), så skriv til Rubinstein Keightly Goldsmiths, 7 North Street East, Uppingham, Rutland, LE15 9 QJ, England. - Det danske publikum oplevede Eva Garcia i Benneweis i 2000, hvor hun optrådte i stof (silk, også kaldet tissue). En kort periode i 2001 var hun mellem 2 engagementer afløser for sin svigerinde Vickki, som sammen med Evas bror Pablo indledte Cirkus Arenas 2001-forestilling med et nummer i rumraket. Vickki havde kvæstet en finger under nedpakning af raketten og kunne derfor ikke arbejde. Typisk for den altid hjælpsomme Eva ville hun intet have for at hjælpe sin bror og svigerinde i den situation. I 2002 oplevede det svenske publikum Eva Garcia i vertikal sejl i Cirkus Scott.

21. december 2003

Beboerne i Plaschow som ligger ca. 100 km. sydøst for Lübeck er meget stolte af det elefantanlæg, som Sonny Frankello har indrettet i byen. Så stolte, at den kommunale forvaltning har besluttet at give byen tilnavnet ”Elefantendorf” (elefantbyen). Det tyske cirkusblad Circus Zeitung fortæller, at der i nær fremtid bliver opstillet byskilte med navnet Elefantendorf Platschow. Fra 20. til 28. december optræder Sonny med sine 4 afrikanske elefanter ved Cirkusfestivalen i Enschede i Holland. Fra 15. til 22. januar 2004 er de med ved Cirkusfestivalen i Monaco. Og i sommersæsonen 2004 har de for tredje år i træk engagement i Cirkus Arena. Sonny Frankello har et af markedets mest charmerende elefantnumre, og han har fuldt ud forstået vigtigheden af, at dyrene behandles godt. Han har lavet en video, kalder ”Vier Rüssel und zwei Beine” (Fire snabler og to ben), som viser, hvordan han og ægtefællen Lilian Kröplin lever sammen med deres dyr i cirkus. Den kan bestilles ved at skrive til Frankello på adressen Am Doftplatz 22, D-19372 Elefantendorf Platschow, Tyskland.

19. december 2003

Cirkus i TV. Ved juletid kan man som tidligere år se en række cirkusudsendelser i dansk og svensk TV. Lillejuleaften, den 23. december, viser DR TV1 klip fra den velgørenhedsforestilling, som Cirkus Arena den 24. juni spillede i Møgeltønder til fordel for Børnecancerfonden. Forestillingen, som indbragte knap en kvart million til Børnecancerfonden, blev blandt andre overværet af prins Joakim, prinsesse Alexandra og prins Nikolai. Prins Nikolai og hans børnehave fik sig nogle gode oplevelser med stort optog gennem Møgeltønder inden gallaforestillingen. På svensk TV 4 kan du opleve hele 3 udsendelser om eller fra det svenske Cirkus Maximum: En dokumentarudsendelse, kaldet er døgn i cirkus, en udsendelse kaldet Paradis med interview med bl.a. den danske artist Lene Vittrup (tidligere partner i kaskadørduoen Steckel’s) og endelig en udsendelse med klip fra Maximums 2003-forestilling. Find nærmere om præcise tidspunkter i Cirkuskalenderen.

Er du til tryllekunstnere, så se svensk TV 1 28. og 29. december – de viser showet Rhapsody in rock with Magic med tryllekunstneren Joe Labero og pianisten og kapelmesteren Robert Wells. I showet viser Joe Labero flere af de numre, som man netop har kunnet set i hans show i Cirkusbygningen i København. Kan du se tysk fjernsyn, så besøg hjemmesiden www.circusweb.de, hvor du blandt andet finder oversigten "Circus im Fernsehen”

18. december 2003

Levade Noble Horse Gala er navnet på et hesteshow, som Robert Bronett præsenterer ved Fisketorvet i København fra 6. til 22. februar 2004. Showet præsenteres i et telt – formentlig det telt, som om sommeren bruges af det svenske Cirkus Scott. Blandt de optrædende er spanske Miguel Barrionuevo med 20 af sine fineste Andalusier og Lusitanos samt 10 af sine dygtigste ryttere. Sammen med 8 flamencodansere og 6 flamencomusikere viser de eksempler på spansk ridt af den højere skole. Desuden præsenteres Tornerspil af Showteam Kaiser samt en Ungarsk Postridt (formentlig det  nummer, som også kaldet Sct. Petersborg kurer) på xxx-heste udført af franske Gabi Dew, som i flere sæsoner arbejdede i Cirkus Scott. Mere end 40 heste fra hele Europa deltager i hestegalaen. Billetter kan købes via BILLETnet. – ”Levade” er betegnelsen for det trick, hvor hesten roligt løfter sit forparti, indtil den balancerer på de stærkt bøjede bagben.

Gabi Dew, fotograferet i Cirkus Scott 12. november 2002

17. december 2003

Det svenske Cirkusakadami (Akademien för Cirkuskonstens bevarande i Sverige) har netop uddelt sin hæderspris Årets Charlie. Prisen gik til familien Bronett, repræsenteret ved Carla Bronett og hendes sønner Henry og Robert Bronett. Henry Bronett sagde i sin takketale, at han ser på fremtiden med fortrøstning. Den rene cirkuskunst, som er en blanding af dygtige artister og dyr, som er plejet og dresseret med kærlighed, vil altid tiltrække et millionstort publikum i Sverige. Prisen Årets Charlie blev indstiftet i 1985. Første modtaget var Henry og Robert Bronetts farmor, Käte Bronett, som i mange år drev Cirkus Scott og var datidens ukronede cirkusdronning.

14. december 2003

Kaskadørens teater. I 35 år optrådte ægteparret Charley og Belita Kaye over store dele af verden med et kaskadørnummer. Charley havde et yderligere nummer, hvor han efterlignede en abe og gik ud blandt publikum. Da Charley og Belitta stoppede som artister forlod de ikke showbusiness: I 1989 åbnede Charley Kaye det lille Røde Kro Teater i den nedlagte Øresundsvej skole på Amager. Der havde tidligere været et Røde Kro Teater på Amager, kendt for festlige, folkelige og fornøjelige komedier som Rasmines bryllup og Sjuske Dorte, men det var lukket i 1961. Også Charley ønskede at satse på humør og folkelige traditioner, og det lille teater har siden åbningsforestillingen i november 1989 typisk spillet en revyforestilling om efteråret og et lystspil om foråret. Som gammel artist har Charley indlagt et par artistnumre i efterårsrevyerne og har i den forbindelse gennem årene præsenteret en lang række dygtige artister: Danny Drags, mr. Posnas, Posnas hunderevy,  4 Freddy’s, , Roberto Berousik, Duo Szabo, Francis van Dyke, Rudulfo Reyes, Duo Diamonds, Miss Terisa, Gina Giovanni, Max Weldy, Kotsuba, Malamba Cauchos, Kenny Quinn, Joan Svetlana, Gennadi, Duo Agilis, Perkano & Christina, Flash & Anett, Kim Kenneth, Alex & Caroli, Cecillie Caroli, Markku og Elean Karvo, Freddy Anthony, Duo Daneé, Istvan Deltai, Walton & Diana, Lott & Leslie, Yvonne Miree, Svetlana, Martina, Ulrik and partner og Malte Knapp. Og Charley Kayes koncept har vist sig at holde: i hvert fald til efterårsrevyerne med artister er der udsolgt til så at sige alle forestillinger. Så det må være en glad Charley Kaye, som netop har afsluttet sin 15. efterårssæson med den forrygende morsomme revy Skøre år på Røde Kro, som blandt andre bød på den formidable trampolinkomiker Max Weldy, håndstandakrobaterne Duo Jungs (det er nu kun den mandlige partner, som laver håndstand) og jonglørerne Trio Jungs. - Dele af Charley og Belitas kaskadørnummer kan i dag opleves i det nummer, som kaskadørparret Lott & Leslie præsenterer. Herom fortæller Leslie alias Lars Christensen: ”Kaskadørnummeret "Lott & Leslie" opstod på den måde, at jeg sammen med min daværende partner Lotte Jensen havde opbygget et adagio-nummer under vejledning af min (nu afdøde) lærermester Elvard Johansson. "Elle" skaffede kontakt til Cirkus Arli, som viste sig interesseret i adagio-nummeret ("Two Danes") for 1991 sæsonen, de forudsatte dog i kontrakten at vi lavede to numre, og at vores andet nummer skulle være et kaskadørnummer. Jeg kendte Charley og Belitta gennem Elle,  og de indvilligede i at komme ud i træningssalen og gav gode råd og ideer til, hvordan vi kunne lave et sådant nummer. Nummeret, som blev  skruet sammen på ca. 3 måneder op til 1991 sæsonen, er ikke en videreførsel af Charley og Belitta's nummer, men vi har taget flere af deres gags og rutiner med i nummeret "Lott & Leslie", og blandet dem med bl.a. håndsprings-rutiner som jeg havde lært af Elle. En stor del af indledningen/entréen af vores nummer er næsten identisk med den måde Charlie & Belitta startede deres nummer på.” Siden 1994 har Lars’ partner i og uden for scenen været Yvonne, som også optræder med et limbo-nummer. I sommer kunne Lars opleves på klovnefestivalen på Bakken, hvor han var med i nummeret De Flyvende Super Nørder. ”Lott & Leslie” har nemlig holdt pause det meste af året, fordi Yvonne og Lars blev forældre i august.

12. december 2003

Elefanter og søløver. Sidste uge var det Cirkusdirektørforeningen, som havde foretræde for justitsministeren Lene Espersen for at kæmpe for retten til fortsat at vise elefanter og søløver i de danske cirkus. Se omtalen her på siden 3. december 2003. 11. december var turen kommet til Justitsministeriets Råd vedrørende hold af særlige dyr. Ifølge Ritzau finder medlemmerne af dette råd fortsat, at et liv i cirkus er uforeneligt med dyrenes natur. Blandt andet er de bekymrede over de mange timer, dyrene tilbringer under transport fra plads til plads, samt den belastning dyrene udsættes for under træning og forestilling. Rådets medlemmer mener heller ikke, at forholdene på cirkuspladserne imødekommer dyrenes naturlige behov. Så vidt ses antager rådet fortsat, at cirkuselefanter lige som elefanterne i zoologiske haver er vilde dyr. Rådets medlemmer husker måske de lidt ubehagelige scener fra en TV-udsendelse fra dyreparken i Givskud, hvor en hunelefant ved hjælp af stålwire og spil blev trukket ud af elefantstalden og ind i en transportvogn. Det siger sig selv, at de tamme elefanter, som man oplever i cirkus, er så vante til transportvognen at de godvilligt går ind i den, når domptøren beder dem om det. Domptøren behøver ikke at bruge magt. Og med de korte afstande, som vi Danmark har mellem de byer, hvor cirkus optræder, er transporttiderne sjældent på mere end 1 til 2 timer. Hertil kommer, at moderne domptører behandler dyrene godt og kærligt og gennem de senere år klart har hævet standarden for deres indkvarteringsforhold. Thomas Hundbæk, som er journalist på Poltiken, citerer en kollega for at sige, at han væsentligt hellere vil være Mala (en af Sonny Frankellos elefanter) end Marek (en polsk teltarbejder). - Så vidt ses har Rådet vedrørende hold af særlige dyr, som blandt andre har vicedirektør i Københavns Zoo Bent Holst som medlem, ikke drøftet, om forholdene i de zoologiske haver er forenelige med dyrenes natur eller imødekommer deres naturlige behov. – Justitsminister Lene Espersen har tilkendegivet, at hun er skeptisk over for et forbud mod elefanter og søløver. Ifølge Ritzau vil ministeren nu undersøge reglerne for transport og opstaldning i lande som Sverige og Tyskland og derefter træffe sin endelige afgørelse. Et kvalificeret gæt er, at afgørelsen ikke bliver et totalforbud, men at ministeren derimod opstiller en række krav til de forhold, som cirkus skal byde deres dyr.

10. december 2003

Hypnotisørfamilien Waldoza. Anders Enevigs seneste bog ”Gøglere, hypnotisører og savoyarder” indeholder blandt andet en omtalte af hypnotisørerne ”Doktor” Waldoza og hans søn Ernesto de Waldoza. Jeg har fået nogle få supplerende oplysninger om de to. Doktor Waldoza (1898-1969) optrådte som hypnotisør fra 1919 til 1947. Årene 1925 til 1930 tilbragte ham i USA, angiveligt med studier. Anders Enevig oplyser i hvert fald, at planen med turen til USA var, at han ville læse til læge og psykolog, men at han så vidt vides ikke fik officielle eksamensdokumenter. Af den svenske tryllekunstner Christer Nilssons fortrinlige bog ”Trollare och andra underhållare” fremgår, at Doktor Waldoza også optrådte i Sverige. Helsingborg Dagblad skrev således i 1924, at hypnotisøren Waldoza ikke kunne klage over manglende publikumsinteresse, og at han udførte forestillingen så godt og morsomt, at folk med stor fornøjelse kom til hans seancer. Avisomtalen fortsatte: ”Han lurar de nyktraste personer att bli berusade av vanligt bondvatten, och han förlöjligar sine medier på tusen andra sätt inför en tacksam och skadeglad publik. När vederbörande vakner upp ur sitt oansvarige tilstånd, minns de inte ett dyft av alle de dumheder de har haft för sig.” Det fremgår videre af Christer Nilssons bog, at Doktor Waldoza i 1924 gav 23 forestillinger i Malmø og 38 i Uppsala. I Cirkusbygningen på Lorensberg i Gøteborg samlede han i 1932 3.000 tilskuere hver aften i 3 uger  – i alt så 62.000 personer hans seancer det år i Gøteborg, hvis man skal tro Doktor Waldozas egne plakater. I Ronneby blev han idømt 30 dagbøder af 7 svenske kroner for ”vid offentlig föreställning ha utövat hypnos utan tilbörlig tillåtelse.” Hans impresario Curt Larsson fik 20 dagbøder af 7 svenske kroner. En kvinde, som var blevet hypnotiseret og derved havde fået psykiske problemer, fik tilkendt en erstatning på 50 kroner. I Christer Nilssons bog er gengivet en plakat fra 1937, hvor Waldoza omtales som ”Världens främsta experimentator”, som udfører ”Sällsamma experiment med människor och djur”. Videre hedder det at han ofte er plagieret, men aldrig overgået og at hans foredrag med demonstrationer er ejendommelige, lærerige og tankevækkende. Nederst i plakaten fortælles at ”Dr Waldoza har skapat sig tidens största namn som experimantator! Et besök på hans seancer är en upplevelse av oförliknelig natur --- ta tillfället i akt och upplev en underbar aftan!” – Ernesto de Waldoza (1923-1992) var som nævnt søn af Doktor Waldoza og har i øvrigt været klassekammerat med Anders Enevig. Hans Vedel har oplevet ham enkelte gange og fortæller: ”I 1953 havde jeg den "store" oplevelse at turnere med Alfred Rasmussens forevisning Cirkus Olympia, og af og til dukkede - på de "store" pladser - Løgumkloster, Næstved og Roskilde - en personage op, som kaldte sig Waldoza og skulle forestille at hypnotisere.” Det har været Ernesto de Waldoza. Anders Enevig fortæller, at han har et dårligt foto af Cirkus Olympia, som over indgangen reklamerer for Ernesto de Waldoza (blandt venner, herunder klassekammeraten Anders Enevig, kaldet Kylle). Anders Enevig fortsætter: ”Jeg talte forleden med hans søster Bitten i Horsens, og hun fortalte lidt om hans endeligt: Efter at han var blevet alene og blevet en vrissen ældre herre ovre i Canada, fandt han frem til et par ældre damer, som opvartede ham med middagsmåltider hver dag. Jeg ved ikke, om han betalte noget for maden, men det var en ubrydelig betingelse, at han - når han kom ud på fortovet - vendte sig om

og vinkede farvel til de to damer, der sad forventningsfulde ved vinduet... Så en dag, da han netop havde opfyldt ritualet med en glad vinken, gik lyset pludselig ud. Han sank om på fortovet, død som en sild.”

Svensk plakat fra 1937 for Waldoza. Fra Christer Nilssons bog ”Trollare och andra underhållare”, hvor plakaten er gengivet i større format. Christer Nilssons bog handler som titlen angiver om tryllekunstnere og andre underholdere, herunder  tankelæsere, lommetyve, hypnotisører, udbryderkonger, bugtalere, ballonklovne samt fakirer, herunder ild- og sabelslugere. Den omtaler også en lang række danske artister samt en del udenlandske artister, som også har optrådt i Danmark. Bogen, som udkom i 1990, er udsolgt fra forlaget. Christer Nilsson har et begrænset antal til salg via sin særdeles informative og løbende opdaterede hjemmeside Sveriges Magi Arkiv. Prisen er kun 200 svenske kroner plus forsendelsesomkostninger – en særdeles favorabel pris for denne indbundne og flot illustrerede bog på 288 sider + et antal farveplancher.

8. december 2003 

Den 1. december omtalte jeg, at det det svenske Cirkus Scott efter en dårlig sæson var kommet i økonomisk uføre. Ejerne Henry og Robert Bronett har udsendt følgende pressemeddelelse om problemerne. "ETT SVÅRT ÅR MEN CIRKUS SCOTT SKALL RÄDDAS!" Ett dåligt räkenskapsår gör att Bröderna Bronett Event AB beslutat sig för en företagsrekonstruktion.

- Vi vill till varje pris undvika en konkurs eftersom vi vill göra rätt mot alla de företag vi har samarbetat med genom åren. Cirkus Scott är Sveriges äldsta cirkus och en tradition väl värd att föra vidare, säger Henry Bronett.

- Trots att föreställningen varit en av de mest kritikerrosade på flera år har vi inte lyckats dra fulla hus. Det är inget att sticka under stol med. Ökade kostnader för bl.a. transporter, hyreskostnader & marknadsföring har också bidragit till att företaget nu har ekonomiska problem. Under årets turné som sträckt sig från 1 augusti till början av november har Cirkus Scott besökt ett 50-tal städer. Vår föreställning har setts av över 100 000 personer i hela Sverige.

- Ändå har det inte räckt. Ett underhållningsbolag av vår storlek är oerhört känsligt för konjunktursvängningar. Vår intjäningsförmåga är säsongsbetonad. Endast vissa perioder under året har vi möjlighet att förtjäna vårt uppehälle. Resten av tiden går åt till förberedelser - det skall vi nu ändra på. Vi har ett antal idéer för verksamheten som innebär att vi därmed också blir bättre på att utnyttja vårt starka varumärke.

Robert och jag har därför beslutat om rekonstruktion. Vi vill på ett så effektivt sätt som möjligt rädda Cirkus Scott och det arv som funnits i vår familj i över 300 år. Vår förhoppning är att våra samarbetspartners samt vår publik skall ha tålamod och vara säkra på att vi tänker göra vårt yttersta.

Advokat Mats Emthén på Advokatfirman Carler i Stockholm, har åtagit sig uppgiften att tillsammans med bröderna Bronett rekonstruera företaget.”

7. december 2003

Harston-familien. I en kort omtale 18. december 2002 af udbryderkongen Ranelli (Hjalmar Edvard Christian Petersen (7/10 1912 – 1964) kom jeg til at skrive, at Harston-brødrene (antipodisterne 4 Harstons) var flittige gæster i hans hjem. Et nulevende medlem af Harston-slægten, Robert Harston Meyer, har fortalt mig, at Harston-brødrene og 4 Harstons ikke var de samme. Harston-brødrene var en springbræt-trup, bestående af Paul, Henry og Alfred Harston, hvoraf den ældste var født ca. 1911 og den yngste ca. 1918. De startede med at optræde i Danmark, men kom senere til andre skandinaviske lande, Tyskland, England, USA og Australien. Også deres ægtefæller indgik undertiden i nummeret. Næste generation bestod bl.a. af brødrene Franck, Bill og Robert (sønner af Alfred Harston). Franck og Bill startede med at optræde i 1950'erne i Australien sammen med deres far som 3 Mac Willams skotske komiske akrobater. De fortsatte med at optræde som antipodister og springbrætakrobater i Skandinavien, Europa, Mellemøsten, Sydamerika og Australien. Også Robert kom med i nummeret, og truppen brugte bl.a. navne som 4 Harstons og 6 Harstons. Også fætteren Harry Harston blev artist og optrådte som antipodist. Sidste gang, hvor vi her i landet har set en Harston i manegen, var i Cirkus Dannebrogs 1995-forestilling, som bød på antipodisten Bob Harston (alias Robert Harston Meyer).

3. december 2003

Elefanter og søløver i cirkus. I dag holdt Cirkusdirektørforeningen, repræsenteret ved Benny Berdino og hans turnechef Klaus Jochumsen (Cirkus Arena), Haddy Enoch (Cirkus Dannebrog) og Martin Arli (Cirkus Arli), et møde med justitsminister Lene Espersen for at argumentere for, at man forsat skal kunne vise elefanter og søløver i danske cirkus. Direktørerne medbragte resultatet af de spørgeskemaer, som de udleverede i sidste del af sæson 2003. Mere end 30.000 publikummer tilkendegav, at de fortsat ønsker at kunne se elefanter og søløver i de danske cirkus. Og Cirkusdirektørforeningens indsats ser ud til at have båret frugt: Efter mødet udtalte Lene Espersen, at der skal meget tungtvejende argumenter til, før hun vil overveje et forbud mod elefanterne og søløverne. Så dermed synes faren for et forbud indtil videre at være drevet over. – I Sverige blev der for en måneds tid siden holdt et stormøde med Jordbrugsverket (det svenske landbrugsdirektorat) om Jordbrugsverkets tanker omkring forbud mod at vise visse dyrearter i cirkus. I mødet deltog repræsentanter fra foreningen af zoologiske haver, et antal udvalgte kommuner, Bent Källquist fra Cirkus Maximum, Herbert Bengtsson fra Cirkus Olympia, Gus Rosental fra Cirkus Scott, Carlo Rhodin, repræsentanter fra et par dyreværnsforeninger samt det svenske Cirkusakademi. Cirkusejerne og Cirkusakademiet argumenterede for, at man fortsat skulle kunne vise bl.a. elefanter og søløver i de svenske cirkus, men at der skulle stilles krav til de forhold, som man bød dyrene. Dyreværnsforeningerne ønsker et totalforbud mod elefanter og søløver i cirkus. Mødet endte med, at man skal prøve at udarbejde en ”positivliste” over hvilke dyr, der må fremvises i svenske cirkus. Man må så håbe, at elefanterne og søløverne kommer med på den liste. (Kilde til de svenske oplysninger: Cirkuläre Notiser nr. 5/2003).

Elefanter, søløver og heste. Udsnit af Oscar Knudsen-plakat fra 1951. Gengivet fra Anders Enevig: Cirkusplakater (Borgens forlag, 2001)

2. december 2003

Cirkuspladsen på Bellahøj. Borgerrepræsentationen i København besluttede i juni i år,  at Bellahøj Cirkusplads skulle renoveres i løbet af efteråret. Der blev givet en anlægsbevilling på 3,5 mio. kr. til formålet. I slutningen af september så det ud som om man skulle i gang med at dræne, men siden er der intet sket. Forklaringen er, at den endelige licitation endnu ikke færdig. Kommunen har derfor besluttet at renoveringen først finder sted i sommeren 2004. Ærgerligt for Cirkus Arena, som bruger pladsen i marts og april, og som sammen med Cirkus Benneweis har kæmpet for at sikre københavnerne en ordentlig cirkusplads.  Nu ser det ud som om Cirkus Benneweis, som bruger cirkuspladsen i begyndelsen af september, bliver det første cirkus, som får fornøjelse af den renoverede plads.

1. december 2003

Cirkus Scott i vanskeligheder. Den svenske avis Expressen oplyser på baggrund af et telegram  fra de svenske avisers pressebureau TT (svarer til Ritzau i Danmark), at Cirkus Scotts økonomi er kritisk. Avisen citerer Henry Bronett for, at det enten ender med en rekonstruktion i form af en akkordordning eller en konkurs for Bröderna Bronett Event AB, som ejer Cirkus Scott. Henry Bronett fortæller samtidig, at årets turne med Cirkus Scott gik godt indtil mordet på Anna Lindh i september. Derefter gik Sverige i sort, og tilskuerantallet faldt. Et godt år plejer at byde på mellem 200.000 og 250.000 tilskuere. I år blev tallet kun 150.000. Cirkus Scott blev etableret i 1937 af de nuværende ejere Henry og Robert Bronetts farfar Bruno Bronett (familienavnet var faktisk Goldkette, men familien kaldte sig Bronett) og hans 3 brødre Herman, Carl (kaldet Calle) og Natini (kaldet Tini). Inden da havde de 4 brødre i en årrække optrådt som klovne under navnet 4 Bronetts. Også det danske cirkuspublikum havde oplevet 4 Bronetts, som den gang var et topnavn blandt klovne. Cirkus Scott blev senere overtaget af Bruno Bronetts enke Käte og senere igen af Kätes søn Francois (ham med ”störste mulige tysnaden”). Da Francois døde i 1994 overtog sønnerne Henry (født 1961) og Robert (født 1964) forretningen. Cirkus Scott har før oplevet økonomiske kriser – og det er de ikke det eneste cirkus, som har. Så mon det ikke også denne gang lykkes at redde det cirkus, som i dag er Sveriges ældste, og som gennem årene har budt på en række fremragende forestillinger. Ud over Cirkus Scott står brødrene Bronett bag festivalen Cirkusprinsessan samt Circo Massimo, som produceres for italiensk TV.

Fotografiet af akrobattruppen Color of Brazil, taget i Helsingborg 3. november i år, viser tydeligt Cirkus Scotts problem under sidste del af 2003-turneen: der er kun tilskuere på de forreste rækker, medens resten af pladserne er gabende tomme. Der var solgt så få billetter, at alle fik lov til at sætte sig på logepladser, også selv om de kun havde betalt for en bænkeplads.

1. december 2003

Næppe Zirkus Nemo i 2004. De seneste par år har skuespilleren Søren Østergaard haft stor succes med sin omrejsende revy Zirkus Nemo, som spilles i et cirkustelt og er inspireret af cirkusmiljøet. I 2004 er Søren Østergaard imidlertid engageret til at spille revy sammen med Østjydsk Musikforsyning på Pejsegården i Brædstrup. Der bliver premiere 25. juni 2004. Som følge heraf kommer Zirkus Nemo næppe på turne i 2004.

28. november 2003

Farligt at være illusionist ? På Joe Laberos hjemmeside www.labero.com kan man læse, at Joe Labero tidligere på måneden havde et grimt uheld under sin optræden i Cirkusbygningen i København. Den svenske avis Expressen omtalte den 14. november uheldet, som skete torsdag den 13. november, således: ”Joe Labero var fastkedjad vid "dödsbordet". Men numret gick snett och magikern skadades svårt i huvudet. - Man såg skallbenet, en bit av hjässan är borta, säger hustrun Louise Labero.” Avisen fortæller videre, at uheldet skete på ”dødsbordet”, som Labero er lænket til, og hvor han har 45 sekunder til at komme fri, inden en plade med store stålsyle falder ned og gennemborer bordet. Noget gik galt og en syl ramte Joe Labero i hovedet. Det blødte kraftigt, og man kunne se Laberos hjerneskal. Han gennemførte dog forestillingen, men tog derefter på Rigshospitalet sammen med sin hustru Louise. Avisen citerer hustruen for, at hun havde svært ved at få kontakt med Joe, som var uklar. Skadestuens læger syede såret med 5 eller 6 sting og beholdt ham nogle timer til observation. Dagen efter, den 15. november, var uheldet omtalt i det svenske Aftonbladet. Her er omtalen mindre dramatisk. Det oplyses dog, at Joe Labero havde slået hovedet mod én af stålpiggene, at en læge måtte sy såret med 6 sting, og at Joe havde fået hjernerystelse. Så vidt ses nåede historien ikke frem til de danske aviser. Alt tyder på, at episoden var langt mindre dramatisk end omtalt i de to svenske aviser. Jeg så sammen med min søn og webmaster forestillingen dagen efter, den 14. november, og da bar Joe Labero ikke tegn på at være kommet til skade aftenen før. Expressen omtalte i øvrigt tidligere på måneden, at Joe Labero ligger i forhandlinger om eventuelt at erstatte Roy Horn i illusionistparret Siegfried & Roy. - Som omtalt her på siden den 5. oktober 2003 blev Roy Horn ilde tilredt, da en af hans hvide tigre overfaldt ham på scenen den 3. oktober. Det forlyder, at Roy Horn, hvis tilstand først var kritisk, nu er ved at få det bedre. Det er tvivlsomt, om han igen kommer til at optræde. Det er dog næppe sandsynligt, at han erstattes af Joe Labero.

27. november 2003

Norsk cirkushistorie. De danske cirkus historie er beskrevet af Anders Enevig. De svenske cirkus historie er beskrevet af Alf Danielsson og Per Arne Wåhlberg. Men endnu har ingen skrevet historien om de norske cirkus. Der har dog flere gange været rygter om, at en bog var under forberedelse. Forfatteren Herman Berthelsen, som sidste år udgav bogen ”Skjeggete damer og siamesiske tvillinger” fortæller, at han i mange år har arbejdet på en bog om de norske cirkus. Herman Berthelsen skriver: ”Arbeidet ble påbegynt i 1975, men det er først nå når jeg er blitt førtidspensjonist at jeg hart tid og kuinnskaper nok til å føre den i pennen. Det er som du skjønner et stort prosjekt, og jeg har brukt det første året til å lage en foreløpig disposisjon. Det er fortsatt mange kunnskapshull som skal fylles. For tiden arbeider jeg med det første kapitlet hvor jeg trekker trådene tilbake til arkeologiske funn fra bronsealder, dokumenterer gjøglere i vikingtiden og viser norske avbildninger av gjøglere fra middelalderen med mere. Men vær klar over at det nok kan ta et par tre år før boken er ferdig.” Også andre i Norge har eller haft en drøm om at skrive en sådan bog. Journalisten Turid Beth Hansen, som arbejder for Aller i Norge og desuden er pressesekretær for det norske Cirkus Merano, forberedte for et par år siden en artikelserie til Aller om norsk cirkushistorie. Aller endte imidlertid med kun at bringe en artikel om et enkelt cirkus, og Turid Beth Hansen har nu overladt sit manuskript til Kenneth Severinsen fra hjemmesiden Cirkus Skandinavia, som bringer artiklerne i 3 afsnit. De første 2 afsnit finder du under september og oktober på Kenneths side. Det tredje og sidste afsnit kommer på Kenneths side inden for kortere tid. På mit spørgsmål om hun overvejer at skrive en bog om de norske cirkus, svarer Turid Beth: ”I øyeblikket har jeg hverken tid eller intensjoner om å skrive bok - men jeg blir jo pensjonist om noen år, så kanskje .... ”. Norsk Cirkusforum udgiver i øvrigt hvert år et temahæfte, som indeholder interessante artikler om de norske cirkus gennem tiderne. Hæfterne kan bestilles ved at skrive til Norsk Cirkusforum på adressen Postboks 119, N-1441 Drøbak, Norge.

23. november 2003

Anders Enevig: Gøglere, hypnotisører og savoyarder. Syddansk Universitetsforlag/Odense Stadsarkiv 2003. 263 sider incl. register. Kr. 200,-.”Denne bog er ret usædvanlig, da indholdet hovedsagelig består af artikler, jeg tidligere har skrevet som indledning til de 4 bind: ”Cirkus og gøgl i Odense” 1640-1940”, skriver Anders Enevig i indledningen til sin seneste bog. Senere i indledningen fortsætter han: ”Men derved kom jeg desværre uforvarende til at placere disse artikler, så det blev næste umuligt at finde frem til den for interesserede.” Det er baggrunden for, at artiklerne i en redigeret udgave nu er udgivet i bogform. I tillæg til de tidligere udgivne artikler indeholder bogen en helt ny artikel om savoyarder. Bogen indledes med en gennemgang af, hvordan de omrejsende forlystelser har udviklet sig fra 1640 til 1940 med hovedvægten lagt på forholdene frem til 1875. Indtil da var det næsten kun cirkusfolk og gøglere fra det sydlige Europa, som rejste i Norden, og myndighederne gjorde normalt deres bedste for at lægge dem alle mulige hindringer i vejen. Det er altså ikke kun i vor tids Danmark, at fremmede ikke altid har grund til at føle sig velkomne. Efter denne gennemgang følger en række biografier: tårnlinedanseren Christian Roat, som mistede livet under nedstigning fra tårnet på Rosenborg slot den 12. juni 1827, artisten og gøgleren Jean d’Abis, kunstberideren og fyrværkeren Carl Hoffmann, tryllekunstneren Joseph le Tort, scenehypnotisøren Carl Hansen, tryllekunstneren Faustinus Capriello (formentligt den første egentlige danske tryllekunstner), gøgleren Niels Letort og hypnotisørerne ”Doktor” Waldoza og Ernesto de Waldoza. Alle biografier giver et interessant og spændende portræt af optrædende, som i sin tid var kendte navne, men som i dag for længst er glemt.  Som nævnt slutter bogen med en artikel om savoyader: norditalienere, som i 1700- og 1800-tallet på grund af fattigdom forlod deres hjemstavn og rejse rundt i Europa som småhandlende, bjørnetrækkere og lirekassemænd. Ved ihærdig eftersøgning er det lykkedes Anders Enevig at finde frem til 4 familier, hvis stamfader er en savoyard, som blev ”hængende” her i landet, ligesom han har fundet anden dokumentation, som klart viser at der kom savoyarder her til landet. - Som altid når en bog kommer fra Enevigs hånd, er der tale om en velskreven og spændende bog om befolkningsgrupper, som ellers kun er sparsomt omtalt i anden dansk faglitteratur. En oplagt julegaveide til de, som ikke allerede har anskaffet bogen.

Tegningen på bogens forside er fra en annonce fra 1901 vedrørende kejserlig russisk og kongelig svensk hofkunstner, Doktor Adam Epsteins forestilling i Industripalæet i Odense.

22. november 2003

Charlotte Altenburg. 27. oktober 2002 bragte vi en forespørgsel fra svenske Christer W., som efterlyste nærmere oplysninger om en Charlotta, som var med Lorentz Altenburg, når han med sit cirkus i slutningen af 1890’erne kom til Almhult i Södra Småland. Christer mente, at Charlotta måske kunne være Lorentz søster Charlotte Altenburg, som var gift med August Wilhelm Benneweis (navnet blev den gang stavet Binneweis). I oktober 2002 kunne jeg kun fortælle, at Charlotte Altenburg ifølge familietraditionen var død ret ung. Anders Enevig har nu oplyst, at Charlotte Stina Trina Anna Altenburg, født 9. februar 1842 i Süderhastedt, Holsten, som var gift med August Wilhelm Benneweis, døde i landsbyen Dorf, som ligger ca. 20 kilometer sydvest for Sæby, den 14. oktober 1874. Hun opholdt sig formodentlig hos sin familie, der boede ved Sømosen i Vendsyssel. Men da hun boede i Skomagergade i Aalborg, blev hun en uges tid senere, den 20. oktober 1874, begravet fra Budolfi kirke i Aalborg. Så dermed er det fastslået, at det ikke kan have været den Charlotta, som en snes år senere rejste rundt sammen med Lorentz Altenburg.

21. november 2003

Chat Noir Varieté 2003. Så blev den store Varieté 2003 på Chat Noir endelig søsat. Vi sender jer her et par af anmeldelserne. Hvis I vi vide mere, er der information på vores sider om varieté på www.variete.dk,” skriver det dansk/finske klovnepar Bonbon og Tiina, som de sidste 2 år har haft stor succes i 6 uger i november og december på Bergen Variete på Ole Bull Teatret i Bergen. I år er varieteforestillingen flyttet til det berømte Chat Noir-teater i Oslo. Forestillingen er iscenesat af et team bestående af Teodor Janson, Roy Bjerke, Lasse Nørager (alias Bonbon) samt producenterne Peter Brandt og Bosse Andersson. I forestillingen, som havde premiere 13. november og som spiller til og med 20. december, møder man skuespilleren TEODOR JANSON som den ukuelige konferencier. XELO, som kommer fra det tyske rockcirkus "Flic-Flac", optræder med diabolo. TRAMPO BROTHERS fra Ukraine fylder hele scenerummet ud i deres komiske trampolinnummer. Den norske magiker ROY BJERKE præsenterer illusioner af internationalt format. ALEXANDER TCHAINYKOV, som er uddannet hos det Russiske Statscirkus i Moskva, optræder med et hula-hop nummer, hvor han jonglerer med ringene. Bonbon og Tiina optræder med deres komiske badmintonnummer. De to spøjse brødre Vegard og Bård Ylvisåker – YLVIS – viser deres eget humoristiske og musikalske show. MALAMBO viser Gouchos-dans. Det hele garneres med en VARIETÉ-BALLET med 8 professionelle dansere. Pressen har modtaget forestillingen godt. ” Nysirkus og nostalgi og mye mer i gøyal og lekker miks,” skrev Dagbladet og tilføjede, at ” her veksler det konstant elegant mellom helsprø komikk, virtuos akrobatikk, sang, dans og sirkus.” Blandt de medvirkende fremhæver Dagbladet især Alexander Tchainikov fra det russiske statssirkus. ”Som «Ringenes herre» tager han scenen som sjonglør, og ikke minst: som en stor danser.” Videre hedder det ” De tre trampolinemestene Pavlo Utsupok, Volodomyr Tkachov og Mykola Malikov danser festlig i løse lufta til trampklapp i glødende lyssetting, og den danske klovnen BonBon svever blant badmintonballer.” Aftenposten er især begejstret for de norske komikere Ylvis og for sangeren Grethe Kausland og skriver i øvrigt, at der ikke er tvivl om, at ”alle de medvirkende artisterne - og da i den opprinnelige norske betydningen av ordet "artist", eksempelvis trapeskunstnere, klovner og illusjonister - er førsteklasses, med "ringenes herre" Aleksej Tsjainikov fra det russiske statssirkus som absolutt topp.”

19. november 2003

Den danske gentlemantyv Kenny Quinn, som i sommer rejste med det finske Cirkus Finlandia og nu optræder på Star-Club i Kassel, har gjort os opmærksom på, at det er forkert, når vi for nogen tid siden skrev, at hans nummer var inspireret af Charly Borra. "Til jeres oplysning er jeg oplært i lommetyveriets kunst og hemmeligheder af den danske og legendariske LOMMETYV Gentleman Jack, som var min læremester over en periode på to år. Det er Gentleman Jacks nummer og ideer, som jeg arbejder og optræder med i dag og viderefører i G. Jacks ånd siden 1985 , hvor jeg startede som professionel artist hos Cirkus Arena," skriver Kenny Quinn. Vi beklager fejlen. Ved debuten i Cirkus Arena i 1985 kaldte Kenny, hvis borgerlige navn er Kim Thygesen, sig i øvrigt Johnny Quinn. Kenny Quinn fortæller følgende om, hvordan det gik til, at han blev gentlemantyv: Som barn var Kenny meget interesseret i trylleri. I 1981 og 1982 var Kenny feriebarn i Cirkus Arena, hvis pressechef Kjeld Jørgensen spurgte ham, hvorfor han ville være tryllekunstner – dem var der nemlig alt for mange af. Så han foreslog Kenny at forsøge sig som gentlemantyv. Først satte han Kenny i forbindelse med den gamle danske artist Alf Melander. Man han sad på plejehjem og havde ikke mod på at lære fra sig. Så hjalp Kjeld Jørgensen Kenny med kontakten til Gentleman Jack og hans hustru Majlis, som tog ham i lære. ”Selvfølgelig er jeg Kjeld Jørgensen meget taknemlig for hans hjælp,” fortæller Kenny. ”For uden hans hjælp den gang ,vil jeg aldrig have kommet så langt frem, som vi er i dag. 1985 var det første år, jeg arbejdede professionelt i cirkus. Det var Benny Berdino og hele hans familie, som den gang gav mig chancen  til at starte en professionel karriere inde for artistverdenen. Jeg er meget glad og taknemlig for, at Hanne og Benny Berdino troede på mig den gang. Flot af familien Berdino at give en meget grøn Lommetyv en chance.”

Kenny Quinn og Joan med en ”klient” i det østrigske Cirkus Elfi Althoff-Jacobi 2002 (foto venligst udlånt af Kenny Quinn)

Kenny var 19 år ved cirkusdebuten i 1985. Det første sæsoner arbejdede Kenny alene, men så mødte han Joan, som blev hans partner, også i privatlivet. Efternavnet Thygesen stammer faktisk fra Joan. Kenny er døbt Kim Jensen, men skiftede Jensen ud med Thygesen, da han for nogle år siden blev gift med Joan. Kenny og Joan har med deres flotte nummer optrådt i cirkus og på varieteer mange steder i Europa og er engageret til at optræde på blandt andet tyske varieteer ca. et år frem i tiden. Og Kjeld Jørgensen fik ret i, at en niche som lommetyv nok var bedre end en niche som tryllekunstner: der er utrolig mange tryllekunstnere, men for tiden kun 2 lommetyvenumre af format på markedet: Kenny Quinn og Charly Borra. Kenny fortæller i øvrigt, at Gentleman Jack i sin tid også tilbød at oplære Benny Fjeldsøe og Joe Labero i lommetyveriets kunst. Men begge takkede pænt nej. De synes, det var for svært, og at der var for stor risiko for, at nummeret kunne gå helt galt. Gentleman Jack, hvis borgerlige navn var Tommy Iversen, blev født den 30. april 1921 og døde 18. november 1984 i Randers efter lang tids sygdom. Han optrådte i som gentlemantyv i cirkus og varieteer mange steder i verden, ofte sammen med sin svenskfødte hustru Majlis. I England optrådte han også under navnene Tommy Atkins og Jack Atkins, og fru Majlis blev kaldt May. Jeg vil i nær fremtid fortælle lidt mere om Gentleman Jack.

Kenny Quinn i Varieté Star-Club i Kassel i 2002 (foto venligst udlånt af Kenny Quinn)

18. november 2003

Den danske illusionist Kim Kenneth, som i sommer turnerede med det østrigske Cirkus Elfi Althoff-Jacobi, optræder fra 21. november til 14. december i det tyske Cirkus Fliegenpilz, som i den nævnte periode spiller i Bruxelles i Belgien. Blandt de øvrige medvirkende er Sonny Frankello med sine indiske elefanter. Sonny turnerede i sommer med Cirkus Arena og har tidligere optrådt i Cirkus Benneweis, i Cirkus Dannebrog og i Tivoli. Efter Cirkus Fliegenpilz fortsætter Sonny Frankello til Cirkusfestivalen i Enschede i Holland, hvor han optræder fra 20. til 28. december. Freddi Steckel optræder med sit kaskadørnummer Steckel’s, hvor hans partner for tiden er dansk/tjekkiske Zora Nikodemova, for Gala i Tours i Frankrig. Tours er byen, hvor artisterne og agenten holder til. Derfra kører de ud og optræder i festsale m.v. i forskellige byer i omegnen af Paris eller i selve Paris. En lang række kendte artister plejer at optræde for Gala Tours, og Freddi har været der mange gange før.

17. november 2003

Benny Schumann fortæller, at den Internationale Klovnefestival 2004 på Bakken holdes fra torsdag den 5. august til og med søndag den 15. august. Også i 2004 bliver der en særlig gallaforestilling med priser og gæster. De sidste par år er gallaforestillingen blevet vist i Cirkusrevyens telt. Men i 2004 vælger Benny Schumann og Dyrehavsbakken at præsentere gallaforstillingerne (der bliver to) på friluftsscenen. Revyteltet er beregnet til optræden i aftentimerne, og med bagende sol de sidste par år har temperaturen i teltet under klovnegallaforstillingerne klokken 13 været næsten ulidelig høj. Det er grunden til, at man dropper teltet i 2004. Benny er endnu ikke klar til at røbe, hvem der optræder på festivalen i 2004.

Benny Schumann som King of Rock. Fra klovnegallashowet 2003

16. november 2003

Janos Paul Dubsky – Dubsky’s fodboldhunde. Den danske artist Janos Dubsky har netop etableret en hjemmeside på adressen http://www.sitecenter.dk/junior-dubsky. I dag optræder Janos og hans rumænskfødte  ægtefælle Florentina (ofte kaldet Ana) med deres fodboldspillende boxer-hunde Dubsky’s football dogs. Her i landet kunne nummeret senest ses i oktober i Cirkus Kenny i Rosengårdscentret i Odense. I de kommende måneder skal Janos, Ana og de fodboldspillende hunde til Hong Kong og Singapore, hvor de skal optræde i The Moscow Cirkus i cirkusforestillinger arrangeret af den australske impresario Michael Edgley. Du kan finde mere om Edgley på www.edgley.com.au.  Janos og hundene flyver med Luxairs cargo-maskine fra Belgien til Hong Kong den 6. december, og der er premiere på forstillingen den 12. december 2003. ”Den lange flyvetur generer ikke hundene,” fortæller Janos. ”Der er vant til at rejse. I en cargomaskine sidder jeg oppe sammen med piloterne, men går i løbet af flyveturen ned i maskinen til mine hunde og fodrer dem og sikrer mig, at de har det godt.” Det er uvist, om Ana kan få lov til at komme med i cargo-maskinen eller om hun skal rejse til Hong Kong i en almindelig passagermaskine. Medens Janos og Ana er i Fjernøsten, bor deres søn Aleksander Laurentiu Dubsky hos Anas familie i Bukarest. Det er tredje gang at Janos Paul Dubsky skal til Kina. Første gang Ana var med i Kina var fra 25. december 2002 til 24. februar 2003, hvor fodboldhundene optrådte i Moscow Cirkus. Alexander var med og fyldte ét år 6. februar 2003, medens de var i Guazhou. Opholdet i Kina skulle have varet længere – man havde talt om både et og to år – men SARS-epidemien betød, at turneen stoppede før tiden.  Janos overtog for et par år siden nummeret med de fodboldspillende hunde fra sin søster og svoger Tina og Jonny, som havde overtaget Peter Harrisons søløver. (Peter Harrison optrådte i mange år sammen med sin hustru med nummeret Clarrisons søløver. Nu optræder han med hundenummeret Harrisons hot dogs). Inden Janos overtog fodboldhundene havde han i adskillige år optrådt som hvid klovn sammen med sine forældre Josef Dubsky og Josétte Rivel i klovnetrioen Dubsky-Rivel family. Dubsky-Rivels klovnene optrådte over store dele af verden, herunder i Kina. Her i landet så man dem seneste i Cirkus Dannebrog i 2000. Jørgen Lorenzens film ”Mellem gråd og latter – en film om cirkusklovnen” indeholder et smukt portræt af Josef Dubsky.

Dubsky’s fodboldhunde (foto: Lise Kokholm)

15. november 2003

”Så er vi færdige med vores turné på Færøerne,” skriver René Marvin Mønster fra Cirkuuz Baldoni.   ”Det blev til gæstespil i 8 byer hvoraf flere aldrig havde haft besøg af cirkus. Så det var en spændende oplevelse for alle parter. På mandag starter vi med Cirkus Nissesjov på Sjælland. Det er en 45 min. forestilling for institutioner og skoler i ialt 25 byer. Barbi Family som vi havde med i sommers er på programmet foruden os selv, Thessa og jeg. Næste mandag starter vores Jyllandsudgave af Cirkus Nissesjov med besøg i 20 byer. Det er Anders Wadsholt der styrer slagets gang dels som julemand og den kække cirkusnisse Nis, med sig har han Bro Brothers som vi også havde med i sommers. Mere en 25.000 billetter har vi solgt til vores julecirkus.”

14. november 2003

Joe Labero. I december sidste år optrådte svenske tryllekunstner Joe Labero et par dage i Falkonerteatret i København sammen med den svenske pianist og sanger Robert Wells i showet Rhapsody in rock with magic. I den forbindelse oplevede københavnerne Labero som en tryllekunstner i absolut verdensklasse. I år kan man så opleve ham i Cirkusbygningen i København med et soloshow i international stil, Expect the unexpected. Showet varer godt 1½ time. Man siger undertiden, at en tryllekunstner er så god, som han har råd til, med henvisning til at det meste magiske udstyr kan købes for penge og med et udsende som afhænger af, hvor meget man er villig til at betale. Og Joe Labero har imponerende flot udstyr og udnytter det med elegance og professionalisme, selv om garvede tryllefreaks vil kunne gennemskue en del af udstyrsnumrene. Mest imponerende er han nok i sit close up-trylleri, som via en fotograf med et bærbart TV-kamera projekteres op på 2 storskærme. Totalt set er forestillingen et imponerende show, som alle der holder af trylleri bør unde sig selv oplevelsen at se trods de relativt høje billetpriser. En pæn del af publikummet i Cirkusbygningen er svenskere, hvilket nok skyldes, at Joe Labero, som er døbt Lars Bengt Roland Johansson, er et særdeles kendt navn i Sverige, hvorimod danskere kun har hørt om ham i forbindelse med Wallmans markedsføring af hans show.

Joe Labero foran Cirkusbygningen (foto: Wallmans pressetjeneste)

11. november 2003

Video med Cirkus Olympias 2003-forestilling. Henrika og Herbert Bengtsson fra det svenske Cirkus Olympia plejer at få årets forestilling indspillet på bånd. Det har de også gjort i år, og interesserede har mulighed for at købe videokassetten. Se nærmere på Cirkus Olympias hjemmeside. (2003-kassetten er endnu ikke annonceret på hjemmesiden, men kan købes, hvis du emailer til cirkus). Prisen er 195 svenske kroner, hvortil kommer forsendelsesomkostninger. På videoen kan du se Herbert Bengtsson fremføre sine 6 New Forrest heste og sine kameler, Henrika Bengtsson med sine pudler, Duo Gamma med stigebalance, luftafkrobaten Liina Aunola i vertikal sejl m.v., klovnerne Jonny & Teddy, rola rola akrobaten Anatoly Vanteev, glasbalancekunstneren Mirek Zlotowicz, trapezakrobaten Magarita Remi og jongløren Carl Jernström Jr. Videoen er optaget under Cirkus Olympias besøg i Malmø. På det tidspunkt var de 6 irske tinker-heste, som Herbert Bengtsson præsenterede tidligere på sæsonen, lejet ud til Cirkus Scott, ligesom antipodisterne Trio Tsytko 1½ måned før sæsonslut var rejst hjem til Ukraine efter en af artisterne fik et hjerteanfald og blev meget sløj. I stedet havde familien Bengtsson ringet til Kalle Jernström junior og fået ham til at optræde sæsonen ud. Kalle Jernström er søn af Carl-Gustaf Jernström, som ejer Cirkus Finlandia i Finland.

Herbert Bengtsson med Cirkus Olympias kameler

10. november 2003

Film om Agnete Louise Enoch. Forfatteren, cirkusvennen og filmmanden Jørgen Lorenzen vil gerne lave en film om Agnete Louise Enoch. Agnete er ældste datter af direktionsparret Solvej og Haddy Enoch, som ejer cirkus Dannebrog. Agnete Enoch har levet hele sit liv i cirkus. Hun var tidligere håndstands- og cykelartist og har en alsidig artistbaggrund. Nu er hun sprechstallmeister og leder cirkus Dannebrogs salgs- og marketingafdeling. Jørgen ønsker at lave et kærligt, men oprigtigt, portræt af en spændende cirkuspersonlighed. Samtidig skal filmen belyse kompleksiteten i det – ofte vanskelige – liv, som omrejsende cirkusfolk frister. Og endelig skal den være et dokument over den fascinationskraft, som cirkus øver på mange. Jørgen Lorenzen, som for et par år siden lavede filmen ”Mellem gråd og latter – en film om cirkusklovnen” er nu i gang med at søge at skrabe finansieringen sammen til sit nye filmprojekt. Han arbejder med et budget på 100.000 kr. til lønninger til fotograf, klipper og lydmand, køb af musik- og billedrettigheder m.v.  Til daglig underviser Jørgen Lorenzen på Randers statsskole. Men har er også en meget brugt foredragsholder. Københavnere får således mulighed for at opleve Jørgen Lorenzen søndag den 23. november klokken 13, hvor han holder foredraget ”Rundt om Cirkus” i auditoriet i Avedørelejren i Hvidovre som led i den forderagsrække, som Cirkusmuseet i Hvidovre har arrangeret i samarbejde med FO Hvidovre.

Tv: Jørgen Lorenzen (foto Lise Kokholm). Th: Agnete Louise Enoch (foto: Cirkus Dannebrogs pressetjeneste)

9. november 2003

Et halvt hundrede mennesker havde fundet vej til auditoriet i Avedørelejren i dag for at høre det foredrag med Erik Clausen, som Cirkusmuseet i Hvidovre havde arrangeret sammen med FO Hvidovre. ”Fidusens ritual” kaldte Erik Clausen sit foredrag om gøgl – ”alt det, som repræsentere den dårlige smag, dem som sad på sidste række i skolen.” Erik Clausen berettede om sin opvækst i Sydhavnskvarteret i København. Erik Clausen er født i 1943. Hans far flygtede til Sverige under krigen, og de så ham aldrig mere, så Erik var alene med sin mor. Sydhavnen var et udpræget arbejderkvarter. ”Vi følte ikke, at vi var fattige, for alle var lige meget på røven,” fortæller Erik Clausen. Skolegange  var på P. Knudsensgade skole med 35 elever i hver klasse. Kulturlivet i Sydhavnen bestod af sportsklubber og pædagoger. En af årets store oplevelser var, når gøglere om foråret slog deres forlystelser op på en mark i Sydhavnen. Erik Clausen var især betaget af paraderne foran dødsdromen, hvor motorcykelkørerne udstrålede selvsikkehed og blev præsenteret som berømtheder, som med fare for liv og lemmer have turneret overalt i verden, selv om man godt vidste, at en af dem bare var elektrikeren, som boede i gaden ved siden af. Gøglerne havde sans for ceremonier og for at præsentere alt som sensationer. Erik Clausen husker eksempelvis den ægyptiske muskelmand Abdullah, som var med Arena de først par sæsoner. Det var en sensation, både at han var stærk, og at han var ægypter. I skoletiden var Erik Clausen bydreng for en urmager på Vesterbro. Efter skole kom han i lære som maler. Han havde nu mere lyst til at male billeder end at hvidte lofter, og fik senere nogle billeder antager på kunstnernes forårs- og efterårsudstillinger. Det var i dette miljø, han mødte Leif Sylvester Petersen. De udstillede deres billeder på gaderne og begyndte også at optræde sammen med forskellige gøglertricks og lærte i den forbindelse mange sjove trick af Søren Arli. De turnerede med deres gadecirkus og senere med rockcirkuset Cirkus Himmelblå. En stor del af handlingen i Erik Clausens første spillefilm, Cirkus Casablanca, fra 1981, er baseret på hans og Leif Sylvesters oplevelser i disse år. Erik Clausen fortæller, at Eli Benneweis et år ønskede at engagere dem som klovne. Men de ville hellere holde et sabbatår og huskede i øvrigt, at Dirch Passer ikke havde haft den store succes, da han et år rejste med Benneweis som klovn. Eli, som havde slidt i det hele sit liv fra han var 7, havde svært ved at forstå det med sabbatåret, og der kom ikke mere ud af den sag. Gøgl er en kunstart, som uddør, mener Erik Clausen. I øjeblikket er han i gang med at klippe sin nyeste film, Villa Paranoia, som får premiere den 5. marts 2004. Frits Helmuth spiller hovedrollen som en ældre mand, som bor i en stor villa. Sonja Richter spille en arbejdsløs skuespiller, som bliver handicaphjælper hos den gamle mand. Erik Clausen selv har rollen som en ensom liberalist, som ejer et hønseri, og som på alle mulige ”konstruktive måder” forsøger at finde en kvinde. Nogle at optagelserne er foregået i Avedørelejren, hvor Cirkusmuseets bygning blandt andet bruges som jernbanestation.

Erik Clausen, omgivet af Bent Andersen og Birgit Gad fra Cirkusmuseet

4. november 2003

Anmeldelser af Joe Labero i Cirkusbygningen. ”Supermand i skysovs”, skriver Monna Dithmer i Politiken. Hun kalder Joe Labero en superprof showmand, der fuldstændig overlegent kan holde 1.200 mennesker i ånde og skriver, at det er rent utroligt, hvad han  kan have af bowlingkugler, champagneflasker og svedige strudse inden for sin veltrimmede, hvide showjakke. Mest imponeret er hun af Laberos evne til at trylle med penge: en tilskuers femhundredelap bliver først til en dollar og så til en tusindkroneseddel. I Jyllands Posten skriver Frede Rasmussen: ”Det er et brag af et internationalt magisk show med illusionisten Joe Labero, som Wallmans lørdag holdt gallapremiere på i Cirkusbygningen i København”. Mere forbeholden er Birgitte Grue i BT, som giver forestillingen 3 ud af 6 mulige stjerner. ” Svenske Joe Labero er den nye tids tryllekunstner med en forestilling, hvor showet overdøver trylleriet,” hedder det. Hun kalder Labero en slags svensk version af Siegfried & Roy og eksemplet på, hvor fjernt fra det intime og fortættede nutidens trylleri er. Hun synes, at ”show-stemningen og de »halsbrækkende illusioner« pumpes op med hysterisk hi-tech lys, monoton tæppebanker-rockmusik og medvirken af en flok dansere, der har svært ved at finde takten” og slutter med at skrive: ”Hovedindtrykket af »Expect the Unexpected« er magi uden høj hat og hvide handsker. Det er underholdning, som satser på det vulgære snarere end det elegante, og som lader showet overdøve trylleriet.” Af Wallmans annoncer fremgår det, at der indtil nu er solgt 25.000 billetter ud af de godt 50.000 mulige. Joe Laberos magiske show kan ses indtil 20. december. Se nærmere om spilletidspunkter og billetbestilling i Cirkuskalenderen.

3. november 2003

Nyt nummer i Cirkus Scott. Der er sket en enkelt ændring i programmet i det svenske Cirkus Scott, som slutter sæsonen i Malmö søndag den 9. november. Akrobattruppen Zebra er nemlig tiltrådt et engagement i Tyskland. De er derfor erstattet af de levende statuer Golden Pyramids.

Tv: Golden Pyramids har afløst Zebras. Th: Segura – et af topnumrene i årets Scott-forestilling

2. november 2003

Benny Schumann fortæller på sin hjemmeside: Det meste af dagen øver Patricia  Schumann [Bennys datter, som ofte har optrådt sammen med sin far] som elev på Statens Teater Skole, om aften spiller hun en mindre rolle i Leonardo da Vinci på Østre Gasværk. Fredag den 31/10 blev Patricia kontaktet på teaterskolen af Østre Gasværk direktør Lars Kaalund, som spurgte om hun ville spille den kvindelige hovedrolle Lucrezia i Leonardo da Vinci. Cecilie Thomsen, som spiller denne rolle, var pludselig blevet syg, så nu måtte Patricia inden aftenforestillingen både nå at prøve sammen med de andre skuespillere og have tid til kostumeændringer. Det hele lykkes til tiden, og aftens forestilling var en stor succes. Patricia fik ros fra alle sider for sin store flotte præstation. Tillykke! Cecilie Thomsen blev rask til næste dags forestilling.

2. november 2003

Det sidste par år har Louis Knie Jr. bistået Bent Källquist fra det svenske Cirkus Maximum med at iscenesætte Cirkus Maximums forestillinger. I 2004 og 2005 udvides samarbejdet, idet Louis Knie Jr. skal rejse med rundt som chefdressør og kunstnerisk leder. Louis Knie Jr. er søn af Louis Knie Sr., som stammer fra den berømte schweiziske cirkusfamilie. Fra 1980 drev Louis Knie sammen med broderen Franco Knie og fætrene Fredy Knie Jr. og Rolf Knie Jr. det berømte schweiziske Cirkus Knie. I 1994 forlod han Schweiz og købte det østrigske National Circus af Elfi Althoff-Jacobi. Det østrigske cirkus skiftede samtidig navn til Cirkus Louis Knie, og under det navn har det siden med vekslende økonomisk succes turneret i Østrig, Holland og Tyskland. Da Louis Sr. var 17 år gammel, sendte hans far Rolf Knie Sr ham til Sverige, hvor han rejste med Cirkus Scott og var med til at fremvise elefanter og eksotiske dyr. Tanken var, at Louis Sr. skulle få nye ideer og erfaringer, som kunne bruges, når ham kom tilbage til familiens cirkus i Schweiz. Og det er det samme, der er baggrunden for, at Louis Jr., som er 30 år gammel, nu i et par sæsoner skal arbejde for Bent Källquist. ”Jeg skal først hjælpe papa med sæsonstarten hjemme i Østrig de første uger af marts inden jeg rejser til Sverige,” fortæller Louis Jr. til det svenske cirkusblad Cirkuläre Notiser. ”Jeg vender så tilbage, når den svenske sæson slutter i september. Vi har jo en længere sæson længere nede i Europa”. Bent Källquist har i øvrigt for nylig været i Tyskland, hvor han har købt 6 nye araberhingste og lige så mange lamaer. De nyindkøbte dyr er nu i vinterkvarteret i Âlsered, hvor Cirkus Maximums faste dressør Carlos MacManus træner med dem.

1. november 2003

Nelly Jane i Cirkusbygningen. Et firma, som havde købt en hel del billetter til premieren på Walmann-showet med Joe Labero i Cirkusbygningen, syntes også at der skulle ske noget inden middag og show. Så medens de mandlige deltagere hørte et erhvervsfordrag, havde firmaet fået Nelly Jane Benneweis til at komme ind i Cafe Wallman og fortælle ledsagerne om Cirkusbygningen og dens historie. Nelly Jane fortæller, at hun nød at være inde i den gamle bygning og kunne berette ud fra de mange fotos m.v., som udsmykker Cafe Wallmann. Nelly Jane var i øvrigt imponeret af Joe Laberos show og synes bestemt ikke, at Wallmans har ødelagt bygningen. Når der ikke er økonomi i at bruge bygningen til rigtig cirkus er det kun godt, at den søges brugt som international variete a la Lido eller Moulin Rouge i Paris.

Tv.: Fra Cafe Wallmans. Th: Nelly Jane Benneweis (arkivfotos)

31. oktober 2003

Her til aften var cirkusmusikeren Marc Thierry fra Cirkus Krone med i DR-TV’s talentkonkurrence stjerne for en aften. Det var befriende for en gang skyld at møde en kandidat, som sang på dansk. Marc Thierry med den lyse stemme sang ”Som et sommer stjerneskud”. Men konkurrencen var hård, og Marc opnåede ikke nogen placering. Aftenens suveræne vinder blev den 38-årige elektriker Jan Nielsen med ”When a man loves a woman”. Men Marc har alligevel meget snart noget at fejre: den 1. november fylder han nemlig 30 år.

30. oktober 2003

Så har københavnere chancen for årets sidste cirkusbesøg -   hvis de da ellers krydser Øresundsbroen. Det svenske Cirkus Scott slutter nemlig sæson 2003 med et besøg i Malmø fra 5. til 9. november. Teltet, som kan rumme 2.400 tilskuere, er slået op ved Malmömässan, ca. 2 kilometer fra Centralstationen. Forestillingen præsenteres af direktør Henry Bronett og akkompagneres at Marcus Jaichners store orkester. Første nummer er klovnerne André Brogger og Karin Alder. Derpå følger jongløren Francois Borie, som jonglerer med op til 7 kegler. Søskendeparret Segura viser flot akrobatik, og truppen Zebra præsentere eksotisk akrobatik i jazzballetstil og er iført helt fantastiske kostumer. Sergej Akimov optræder i strapater. Forestillingens første del afsluttes med ”verdens farligste dans” med Color of Brazil med judolignende akrobatik, hvor artisterne står på hænder og slår saltomortaler. Efter pausen fremviser den tidligere direktør for Cirkus Scala Jimmy Johansson med charme og elegance aftenens eneste dyrenummer: 6 Irish Tinker heste. Derpå følger klovneentreer med André Brogger og Karin Alder. De 7 perchakrobater fra Kahilafov-truppen afslutter forestillingen – de bruger blandt andet en 8 meter høj perch.  ”Cirkus Scotts foreställning 2003 är fyldd av övermänskelighet, racerfart och action,” skrev Gunwor Andersson i det svenske cirkusblad Cirkuläre Notiser. Forestillingen varer knap 2 timer. Nærmere oplysninger om spilletidspunkter og telefon til billetkontor finder du i Cirkuskalenderen. Cirkus Scott kan også opleves 3. og 4. november i Helsingborg.

27. oktober 2003

Nyt fra Barlys Venner. ”Så er dagen kommet, hvor vi for alvor har grund til at ønske hinanden tillykke,” skriver Jens Frobenius, som er formand for Selskabets Barlys Venner. Han fortsætter: ”Anledningen er, at Hvidovre Kommunalbestyrelse netop har vedtaget, at overtage driften af Cirkusmuseet som kommunal institution. Hermed er taget det første vigtige skridt til Cirkusmuseets overlevelse på længere sigt. Beslutningen indebærer, at vi nu har to et halvt år til at få stabiliseret udviklingen og udbrede kendskabet til de enestående samlinger.

Om ordningen kan gøres permanent på længere sigt afhænger af mange forskellige ting : Ikke mindst resultatet af næste kommunevalg. For det skal ikke skjules, at kommunalbestyrelsen var splittet på sagen. For overtagelse af driften stemte Socialdemokratiet, SF og Liste T ( der er en venstreorienteret lokalpolitisk liste ). Imod stemte Konservative, Venstre og Borgerlisten. Dertil kommer, at debatten var særdeles skarp, hvorfor der er grund til at frygte, at det vil være så som så med kommunal opbakning til Museet, hvis det politiske flertal skifter. Men det er ikke sikkert, og vi kan selv være med til at ændre opfattelsen. Samlet må man sige, at der fortsat - politisk set - er stor velvilje omkring projektet, og udfra den betragtning er der efter bestyrelsens opfattelse kun én ting at gøre : Bakke de ansatte og aktiviteterne op, og gøre vores bedste for at stabilisere museets succes, forbedre kommunikationen med brugerne, og øge besøgstallet.

Men det er altså første gang i Selskabets historie, vi er blevet stridens æble i en politisk debat, helt modsat situationen i Københavns Amt, hvor samtlige amtsrådsmedlemmer  bakkede vores ideer op lige fra starten, og hvor Amtet - da registreringen og Projekt Barly omsider måtte indstilles, kvit og frit - forærede os hele registreringen, projektets database og inventar i form af kontormøbler, edb-maskiner, telefoner, omstillingsbord o.m.a. Alt dette fik vi drøftet på Selskabets generalforsamling, hvor bestyrelsens beretning blev enstemmigt vedtaget, og hvor der samtidig var opbakning til at fortsætte samarbejdet med Hvidovre Kommune med henblik på at sikre museets overlevelse.

Kommunalbestyrelsens beslutning medfører samtidig nogen betingelser, vi kommer til at opfylde. Først og fremmest at Barlys Venners Fond overdrager samlingerne til Hvidovre Kommune, som til gengæld sikrer museets drift. Hertil kommer en række andre betingelser formuleret af Selskabet Barlys Venner, der alle tager sigte på, at vi også i fremtiden har direkte og reel indflydelse på museets drift. Plus naturligvis en såkaldt ”tilbageløbs-klausul” der sikrer samlingerne for eftertiden, såfremt Hvidovre Kommune på et eller andet tidspunkt måtte ønske at trække sig ud af museums-driften.

Alt dette arbejder vi på i øjeblikket sammen med vores advokat, og det er hensigten at søge sammensmeltningen af museet og samlingerne gennemført med virkning fra 1. januar 2004. Til almindelig orientering kan endvidere fortælles, at aktiviteterne i Cirkusmuseet går godt, og at besøgstallene - især på hverdage er inde i en god og sund udvikling. Til gengæld skal det indrømmes, at det kniber gevaldigt med besøgstallene om søndagen, hvor bestyrelsen ellers har været involveret gennem en frivillig, ulønnet vagtordning udfra den betragtning, at det er vigtigt, museet holder åbent også om søndagen. Men det skal ikke nægtes at formandens ide, har haft karakter af en slags tvangsmæssig indgriben i de enkelte bestyrelsesmedlemmers privatliv, hvorfor et flertal i bestyrelsen har henstillet at ordningen bringes til ophør ved årets udgang.

Hvordan Cirkusmuseet fremover vil løse problemet med erstatning af de frivillige bestyrelsesvagter om søndagen vides ikke. Men måske kunne Selskabet Barlys Venner finde en løsning, hvis vi udvider kredsen med medlemmer, der har lyst til at påtage sig opgaven. Alt dette og mere til - vil vi gerne drøfte ved et medlemsmøde, der afholdes SØNDAG DEN 30. NOVEMBER KL. 13.00 i Cirkusmuseet i Hvidovre.”

Vil du vide mere om Barlys Venner, så ring eller skriv til Jens Frobenius,  Bybækpark 41, 3520 Farum, tlf. 44 95 47 91. Foreningen optager meget gerne nye medlemmer.

Jens Frobenius i Cirkusmuseet

26. oktober 2003

”Sir” Benny Fjeldsøe var den anden i rækken af foredragsholdere ved efterårets foredragsserie i Cirkusbyen i Hvidovre. Og som ved det første foredrag med Poul Arland følte de fremmødte, at de havde brugt tiden godt ved at tage turen ud til Avedørelejren i Hvidovre og høre om en artists tilværelse. Benny Fjeldsøe fortalte godt nok, at det var hans debut som foredragsholder. Men de, som har oplevet entertaineren Benny Fjeldsøe vil ikke undre sig over, at han også har talent som foredragsholder. Benny, som ved dåben fik navnet Benny Fjeldsøe Mathiasen, kommer ikke fra en artistfamilie. Hans far drev en mindre sodavandsfabrik, men døde i 1959, da Benny var 13 år gammel. Året efter, i 1960, blev Benny konfirmeret, og hans mor gav ham valget mellem en fest eller en udlandsrejse. Benny valgte rejsen, som kom til at gå til Lissabon i Portugal, hvor nogle af familiens venner optrådte med cykelnummeret Kent Brothers (senere 4 Kents). Opholdet skulle kun have varet 6 uger, men det lykkedes Benny at blive i 2½ måned, inden han vendte hjem til mor og skole i Danmark. Og i løbet af disse 2½ måned blev Benny bidt af cirkus- og artisttilværelsen. Skolen skulle dog gøres færdig, og derefter insisterede moderen på, at Benny skulle lære et fag, som han ”kunne falde tilbage på.” Så Benny kom i lære som bygningsmaler. ”Det var de længste 4 år i mit liv,” fortæller Benny, som da også droppede malerfaget da han var udlært i 1965.

Allerede i læretiden kunne man opleve Benny cykle rundt på Ørnevej og Mågevej på éthjulet cykel, og han trænede med Svend og Hanne fra cykeltruppen 4 Kents. Sammen kaldte de sig Trio Findal, og truppen (og dermed Benny) havde deres debut i 1965 i varieteen Landsbyen i Herning. ”Honoraret var 175 kr. om dagen til deling mellem os,” fortæller Benny. Egentlig var Benny blevet indkaldt til aftjening af værnepligt. Men artisttilværelsen virkede sjovere, og i december 1965 fik Trio Findal engagement i Jugoslavien. Derefter fulgte et job i Milano i forbindelse med 6-dages-løbet, hvor cykelartisterne på deres ét-hjulede cykler gjorde stor lykke. En engelsk agent så Trio Findal i Milano og bookede dem til et job i Manchester. Da de dukkede op hos agenten, var han forsvundet, og jobbet viste sig at være et fantasifoster. Så trioen måtte sælge kostumetasker m.v. for at kunne betale hotelopholdet. De fik så kontrakt med det irske Cirkus Fossett, hvor de var godt 6 måneder i sæson 1966. De havde en pragtfuld sæson, men meget rejseri – Cirkus Fosset besøgte 191 byer i løbet af sæsonen. Efter turneslut blev Trio Findal i Dublin, hvor de i 2½ år optrådte på Olympia-teateret. Efter Irland var de på turne med Cirkus Windship i Sydengland. I 1968 skaffede en fransk agent dem et job i Østen. De startede på Formosa (Taiwan), hvor de blandt andet optrådte for Chiang Kai-shek, da han fyldte 81 år. Benny Fjeldsøe har endnu en medalje, han fik ved den lejlighed. Derefter turnerede de 2-3 måneder i Japan med et show, hvis hovedstjerne var sangeren Trini Lopez. Efter Japan kom de til Thailand, hvor de i forbindelse med en Røde Kors-galla optrådte for kongefamilien. Opholdet i Østen blev afsluttet med 1 måned i Singapore.

Da trioen vendte hjem fra Østen, var det ikke helt let for artister at få engagement, så de vendte tilbage til Jugoslavien, hvor Trio Findal  – on and off – tilbragte de næste 3 år. Benny var ungkarl og lærte hurtigt sproget – han har givetvis haft kønne lærerinder ! Svend (som Benny betragtede som sin onkel) havde sin hustru Hanne, så han fik aldrig lært serbokroatisk. Bennys mor var i mellemtiden ofte blevet kontaktet af militæret, som efterlyste Benny, som jo aldrig var mødt op til aftjening af værnepligt. Benny vidste ikke rigtig, om han turde vise sig i Danmark, men medlemmer af trampolintruppen Otharis, som han mødte i Jugoslavien, foreslog Benny at skrive til de militære myndigheder og bede om nye soldaterpapirer under henvisning til, at de gamle var bortkommet. Det gjorde Benny – og så fik han en ny indkaldelse. Med bistand af artistforbundets advokat Bent Falk-Rønne endte det dog med, at han blot skulle indkaldes til Civilforsvaret – og den indkaldelse er endnu ikke dukket op ! Men resultatet var, at Trio Findal kunne vende tilbage til Danmark, hvor de i 1972 optrådte i Fynsk Tivoli, Tivoli Friheden i Århus og på friluftsscenen på Bakken. I 1974 fik Trio Findal engagement i det svenske Cirkus Benzo, som blev drevet af Kjell Svensson. Det tekniske udstyr stammede fra det tyske Cirkus Holzmüller, og programmet ved sæsonstart var særdeles flot. Men publikum udeblev. Så første uge blev honoraret udbetalt uden problemer, også den næste, men derefter var der ikke penge til fuldt honorar. Og efter 3 uger valgte Trio Findal at rejse tilbage til Danmark. Snart efter sluttede flere andre artister, og det lykkedes ikke for Cirkus Benzo at klare sig sæsonen igennem.

Trio Findal – Hanne, Svend og Bent

Benny Fjeldsøe havde længe haft lyst til at starte for sig selv, så han forlod nu Trio Findal, hvor han blev afløst af Svend og Hannes søn Ronald. I Danmark kom Benny bl.a. sammen med tryllekunstnerne Lee Pee Ville (Leif Rosengaard Hansen) og bugtalerparret og tryllekunstnerne Rikki og Nancy, som optrådte i Cirkusbygningen i 1974. Benny fik mod på at forsøge sig som tryllekunstner og tog til Belgien og købte en masse trylleapparater. Han lærte samtidig en sød pige, Susanne, at kende, som snart efter blev hans første kone. Apparaterne var meste beregnet til trylleri med duer, som alle lavede på den tid. Benny ville hellere forsøge sig med kaniner, og det duede de fine belgiske tryllerekvisitter ikke til. Så han solgte en del af apparaterne billigt til Truxa og byggede selv nye apparater. Og den 1. maj 1975 havde Benny under navnet ”Sir Benny” sin debut som tryllekunstner. De første 6 måneder tilbragte han i Jugoslavien, hvor Trio Findal havde haft succes 10 år tidligere, og hvor nummeret blev poleret af. Efter Jugoslavien optrådte Benny 1 måned på Astoria i Milano. Direktøren ønskede at reengagere ham, men synes ønskede samtidig, at Benny skulle have en partner med i nummeret. Så fru Susanne, som egentlig var bankuddannet og arbejdede i en arbitrageafdeling, måtte nu i gang som partner i tryllenummeret, som man pudsede af ved optræden på plejehjem i Danmark, hvor man blandt andet havde inviteret Poul Arland (som den gang var impresario) og Ernst Trillinggaard til at overvære forestillingen. Derefter gik turen tilbage til Astoria i Milano, hvor Sir Benny og Partner gjorde det så godt, at de en af de første dage fik dels kontrakt om en 6-ugers-optræden på Olympia i Paris sommeren 1976 i et show, som havde Julio Iglesias som hovedstjernen, dels et job foråret 1976 på Casinoet i Nairobi i Kenya. Under Casino-jobbet begyndte Benny på noget helt nyt: han ikke blot tryllede, men snakkede også og startede på den vis sin karriere som entertainer. Efter jobbet på Olympia i Paris fulgte jobs i Grækenland og Israel samt job på Sheraton-hotellerne i Mellemøsten. Hele året 1981 tilbragte Benny, Susanne og deres lille datter i Nice, hvor Sir Benny optrådte på kasinoet – et skønt år med en fast ugentlig fridag. I Nice blev Benny opsøgt af skuespilleren Flemming Krøll, som senere skaffede ham revyjobs i Danmark. I 1982 optrådte Benny blandt andet på Casinoet i Monte Carlo.

I 1983 tog karrieren en ny retning, idet Flemming Krøll engagerede Benny Fjeldsøe til at optræde på en revy på Ellens Ranch i Nykøbing F sammen med bl.a. Lilli Holmer. Efter Nykøbing F tog revyholdet – incl. Benny – til ABC-teateret i Horsens. I 1984 spillede Benny igen revy, denne gang sammen med Jan Scou på Friheden i Hvidovre. I 1985 var ham med i Kolding Sans Souci-revy, hvor han mødte Lone Lau. Ægteskabet med Susanne var ikke længere vellykket, og senere på året flyttede Benny sammen med Lone Lau, som han nu er gift med på 18. år. I 1986 var Benny – uden Lone – med i Holstebro-revyen, og i 1987 var Benny og Lone med i Flemming Krølls Nykøbing F-revy. Det var i forbindelse med sin revyoptræden at Benny udviklede nummeret med den lille skottemand på ethjulet cykel, ”hvad har skotten under kilten.” I 1988 var Benny med i en revy i Rørvig, som publikumsmæssigt blev en fiasko og kostede ”bagmanden” Poul Simonsen et pænt beløb. I 1989 mødte Benny den daværende skolelærer Leif Maibom, som i dag er en af landets bedste revyforfattere og revyinstruktører, og fra 1989 til 1993 var Benny med i Sønderborgrevyen, som Leif Maibom var primus motor bag.

Siden 1987 har Benny Fjeldsøe og Lone Lau tilbragt hver vinter på Club La Santa Sport, hvor de præsenterer et ugentligt show. I 1994 optrådte Benny i 7 måneder i Hansa Park nord for Lübeck – 219 arbejdsdage i træk uden en eneste fridag og med 3 eller 4 shows hver dag. Men lønnen var god. I 1998 var Benny med Cirkus Arena på Grønland sammen med blandt andet lommetyven Kenny Quinn. Ellers arbejder Benny Fjeldsøe i dag hovedsagelig som impresario – i 2000, 2001 og 2002 kunne man dog også opleve ham som konferencier på Friluftsscenen på Bakken. Og de, som oplevede Benny Fjeldsøes fordrag i Hvidovre kan skrive under på, at Benny også godt kan gøre sig som foredragsholder. ”De 4 års læretid kunne jeg godt have undværet. Men bortset fra det, er der intet, jeg ville ændre, hvis jeg skulle leve mit liv om. Det har været spændende,” fortæller Benny Fjeldsøe.

Benny Fjeldsøe anno 2003

Nummeret, hvor Sir Benny bruger publikummer som bugtalerdukker, tager altid kegler

26. oktober 2003

Som tidligere nævnt kunne man i efterårsferien opleve Cirkus Kenny med blandt andet Hans og Vicky Petersens søløver og Dubsky’s fodboldhunde i Rosengårdscentret i Odense. Fotografen Lise Kokholm så forestillingen og har sendt os disse billeder.

24. oktober 2003

I perioden 27.oktober til 5. november besøger Cirkuuz Baldoni 8 byer på Færøerne.
Turnéen er kommet i stand i samarbejde med lokale boldklubber, der varetager billetsalget. En del af entreindtægten går til boldklubberne. I forestilling medvirker direktøren René Marvin Mønster, klovnen Karla samt en række at de lettiske artister, som rejste rundt med Baldoni ved sommerturneen i år.

22. oktober 2003

Knivkasteren Fritz Brumbach fra Alamos-truppen oplyser, at han stopper sin karriere som knivkaster i forbindelse med sin optræden på den kommende cirkusfestival i Monaco fra den 15. til den 22. januar 2004. Det danske publikum har flere gange kunnet opleve Fritz Brumbach: i 1982 og 1988 hos Cirkus Benneweis og i 1992 og 1999 i Cirkus Arena.

21. oktober 2003

På Sonny Frankellos elefantgård i Platschow ca. 100 km. sydøst for Lübeck præsenteredes den 20. september under stor medieinteresse en 1.500 kvadratmeter stor  indhegning til elefanter, etableret med et transportabelt hegn. Med til indvielsen var adskillige politikere samt mange fagfolk fra cirkus og zoo-verdenen. Der var megen anerkendelse til indhegningen. ”Selvfølgelig kan man skaffe elefanter i cirkus særdeles gode levevilkår”, udtalte den erfarne elefantopdrætter Karl Kock til tysk fjernsyn. ”Det viser Frankello, som når han rejser med sine elefanter laver en stor indhegning til dem og ikke blot lænker dem med en fodkæde”. Sonny Frankello har i øvrigt produceret en video som viser, hvordan hans elefanter har det på turne. Videoen kan købes for 7 Euro + porto- og forsendelsesomkostninger ved henvendelse på telefon 00 49 38785 900 59. (Kilde: Circus Zeitung nr. 10/2003). Med sine 2 sæsoner i Cirkus Dannebrog, 4 sæsoner i Cirkus Benneweis (heraf en i Cirkusbygningen), 1 sæson i Tivoli og foreløbig 2 sæsoner i Cirkus Arena er Sonny Frankello et velkendt ansigt her i landet. Den 17. september omtalte vi her på siden, at Frankello-familien havde indbudt til en stor ”Kürbis-fest” (græskar-fest) på deres ejendom den 27. og 28. september. Circus Zeitung fortæller, at det blev en stor succes og at der var omkring 4.500 besøgende. Hovedpersonerne var selvfølgelig Sonny Frankellos 5 afrikanske elefanter: de 4 hunelefanter, som man her i sommer kunne opleve i Cirkus Arena, og hanelefanten Sahib. Frankello fortalte gerne om elefanterne og dressurmetoder, og hans svigerfader Klaus Kröplin, som er formand for forbundet af domptører, viste rundt i staldene.

Sonny Frankello i Cirkus Arena (foto: Christian Warrer/Cirkus Arena)

20. oktober 2003

Egon Spens – historien om en cirkusknyst. For godt 2 år efterlyste Lilli Schmidt her på siden ”oplysninger om en meget venlig cirkusknast der hed Spens”, som i sin tid var hos Cirkus Arena. Den gang fandt jeg frem til, at Egon Spens senere blev teltmester i Benneweis og sluttede sin karriere som klovn. For et stykke tid siden blev jeg kontaktet af Egon Spens niece Linda, som med bistand af sin mor Iris (Egons lillesøster) har skaffet mig en række yderligere oplysninger om Egon Spens.

Egon blev født i 1927 på Præstø Overdrev som søn af  Olga og Chresten Spens. Parret boede på en gård, hvor de begge tjente. Chresten som fodermester, og Olga i huset med forskellige gøremål, børnepasning o.s.v. I 1931 kom Iris til, og et par år efter blev Olga gravid igen. Desværre blev Chresten syg og døde, inden barnet blev født. Det var en dreng, Erik Spens. Efter nogle år giftede Olga   sig med Carl. De boede stadig på Præstø Overdrev i en lille bitte toværelses lejlighed. Senere fik Egon så endnu en lillebror, Jørgen, som stadig lever. Carl var en hård og syg mand. Olgas børn fra før ægteskabet måtte ikke sidde i Carls møbler eller røre hans ting. Han var kværulerende og vrissen. Han truede med selvmord, når Olga ikke makkede ret, og det var i det hele taget ikke nemt at være barn i det hjem. Og måske specielt ikke for Egon, som ifølge Iris altid havde været en rod. Både i og udenfor skolen. Iris har faktisk haft revner bag ørerne som barn, fordi lærerne – vel i afmagt – har flået i hendes ører som straf for Egons uvornheder. Da Egon blev færdig med skolen, kom han ud på en gård i Præstø som karl. Det var en forfærdelig tid for ham. Han blev frygteligt behandlet, fik tæv og havde det i det hele taget meget slemt. Han udholdt den tid, han var fæstet, men forlod så gården. Iris husker ikke, om han så straks kom ud at rejse med cirkus eller om han var på endnu en gård. Linda Spens fortæller: ”Min mors forhold til Egon har aldrig været særlig godt. Han har altid behandlet hende skidt, og jeg kan selv huske, hvordan mor og far løb huset rundt, når Egon havde meldt sin ankomst. Der skulle gemmes penge og cigaretter, for Egon havde en ide om, at hvad der er dit, er også mit. Han kom slæbende på flere sække vasketøj, som min mormor måtte vaske for ham, og det var for os stadig med vandpumpe og gruekedel, og mormor var jo træt efter at have arbejdet hele dagen. Mor syntes jo, at det var tarveligt af ham, nok mest fordi han selv turede rundt, mens vasken blev ordnet. Men for mig var det altid sjovt, når Egon kom hjem. Der blev tryllet og lavet numre. En dag havde han meldt min søster og mig til ridning. Det lød jo spændende, og vi ville gerne. Hvad vi jo ikke vidste var, at det var temmelig dyrt, og at det ikke var Egon, som betalte. Vi gik der nu ikke så længe, for vi delte ikke interessen og kærligheden til heste med Egon. Dette har ikke rigtigt passet den gode gamle morbror, for en anden gang da han har været hjemme, kom han pludselig hjem med to heste, som han havde lånt på rideskolen, en til ham og en til mig. Og der var ingen pardon, op på hesten og så ud i skoven. Pludselig gav han hesten et rap bagi ……… fanden tog ved hesten, jeg skreg og bad for mit liv. Selvfølgelig røg jeg af, og jeg kan endnu se en halv hest hoppe ind over mit ansigt i mine drømme. Der skete intet, Egon fik sig vel et godt grin, og jeg har aldrig siddet på en hest siden. Kommer heller aldrig til det. Mor har engang fortalt, at Egon på et tidspunkt havde en kæreste, vist på Lolland, og de fik en barn sammen. Det var en lille dreng, men han var et såkaldt blåt barn, altså et hjertesygt barn, som døde som ganske lille. Engang havde Egon spurgt mor, om han kunne låne nogle penge. Da mor vidste, at hun aldrig ville få dem igen, havde hun svaret nej. Om han kunne låne hendes cykel? Jo, det kunne han godt, og af sted kørte Egon. Og det var så sidste gang, mor så den cykel. Han solgte den nemlig og fik så alligevel lidt penge på lommen.”

Egon Spens døde i midten af 1970’erne. Han havde levet et hårdt liv, og det var politiet som kontaktede familien og fortalte, at han var fundet død på et lille kummerligt værelse på en rideskole et sted i Nordsjælland. Familien tvivler på, at han nogensinde var teltmester hos Benneweis. De mener, at hans job i Benneweis var at passe dyr. I Kurt Møller Madsens bog Markedsgøgl og Cirkusløjer er der et foto af Egon Spens på side 128. Kurt Møller Madsen fortæller, at Egon Spens startede sin karriere som markedsbokser – ”Den røde djævel fra Fensmark” – og at han ad den vej kom ind i cirkus. Møller Madsen skriver videre, at Egon Spens i flere år var dyrepasser for domptører som Manfred Benneweis, Franz Trupka og Evald Kristensen. I 1964 var han staldmester i Cirkus Vivi, hvor han fremførte en eksotisk dyregruppe, men i 1965 var han igen tilbage hos Benneweis som ”menig” knyst. I 1968 var han hos Cirkus Schumann i Cirkusbygningen. Iris Spens har et filmklip fra 1961 som viser, at Egon var med til at rejse telt i Præstø for Cirkus Buster. Egon Spens kom siden til Cirkus Arena, hvor han var med til at passe dyrene og også på et tidspunkt optrådte med et klovnenummer. Det var noget med en lille hund, som skulle springe over nogle stole. En aften kom en dame hen til ham og spurgte, hvilken race den lille hund dog var. Egon svarede, at det var en kaokansk mynde, og damen gik derfra med det svar og var tilfreds. Men alle vidste at alle verdens gadekryds var samlet i den lille hund. Cirkus Arenas program for 1973 omtaler et klovnenummer kaldet Spens og Trixi – det har givetvis været Egon Spens og hans hund.

Egon Spens er ved at sminke sig til klovnentreen. Ca. 1973. Foto venligst udlånt af Linda Spens.

19. oktober 2003

Cirkus og ambulante tivolier på Amager. ”Har I mulighed for at fortælle mig noget om (+ gerne vise mig billeder af) Vermlandsgade og Holmbladsgade på Amager, når der i 1950'erne og 60'erne dér var besøg af omrejsende sommercirkusser og forlystelsesparker/tivolier?” skriver Jørgen Grandt. Jørgen Grandt fortæller, at han har boet det meste af sit næsten 61-årige liv på Amager, mestendels i Holmbladsgade-kvarteret. Han gik på Østrigsgades Skole. Både skolen og barndommens gader m.m. har Jørgen en hel del om på sin hjemmeside www.hamigen.dk. Men han vil altså også gerne have noget om cirkus. Send mig en email, hvis du kan hjælpe Jørgen Grandt.

19. oktober 2003

Diana Benneweis var medlem af juryen på cirkusfestivalen 2.-11. oktober 2003 i Böblingen, som ligger tæt ved Stuttgart i Tyskland. Ifølge Circus Zeitung bød festivalen på mange topnumre, herunder Ingo Stiebner og hans søløver samt Catana-truppen. Begge numre kunne opleves i Cirkus Arena her i sommer.

17. oktober 2003

Ung jonglør til Benneweis. ”Den kanskje mest imponerende av artistene var nok purunge Alan Sulc fra Tsjekkia. Det han mangler i alder tok han igjen med en kjapphet og smidighet man skal lete lenge etter. Med opptil åtte tennisballer i luft a samtidig sjonglerte han i det reneste Øystein Sunde tempo til rytmer fra Riverdance. Ikke rart [mærkeligt] at unge Alan nettopp har sikret seg bestemannsprisen i konkurransen «Morgendagens artister»,” skrev en norsk avis om Cirkus Meranos 2003-forestilling. I 2004 får det danske cirkuspublikum mulighed for at at opleve Alan Sulc. Den ”bestemannspris”, som den norske avis henviser til, er den guldmedalje, som Alan fik ved European Youth Circus Festival i Wiesbaden i november 2002, i øvrigt med Nelly Jane Benneweis som et af medlemmerne af dommerpanelet.

Alan Sulc (foto: Thorbjørn K. Flo)

 16. oktober 2003

Stjerne for en aften. Da det jyske Cirkus Krone spillede i Frederikshavn den 13. oktober,  fik trommeslageren Marc Thierry under forestillingen at vide, at han skulle være med i DR TV’s Stjerne for en aften den 31. oktober, fortæller direktør Irene Thierry. Cirkus Krones mange venner vil utvivlsomt krydse tommelfingre for Marc Thierry, som er Irene Thierrys yngste søn. Den 8. oktober 2003 omtalte vi, at Cirkus Krone besøger Dublin   fra 22. oktober til 5. november. Irene Thierry supplerer med at fortælle, at de medbringer telt, lys, gradinger, musik, kostymer, rekvisitter samt 11  mand, og at de giver 24 forestillinger i Dublin. Der er Cirkus Krones første besøg på Irland. I såvel 1989 som 1990 besøgte de Færøerne. Begge gange sejlede de derop.

15. oktober 2003

Den 25. september skrev jeg, at Anders Enevigs seneste bog, Gøglere, hypnotisører og savoyarder, netop var udkommet. Oplysningen var desværre ikke helt rigtig. Den officielle udgivelsesdag er først 28. oktober.  Bogen er udgivet på Syddansk Universitetsforlag og koster 200 kroner. Den kan fra 28. oktober bestilles via forlagets hjemmeside eller købes hos landets boghandlere.

Anders Enevig ved sit arbejdsbord (foto: Lise Kokholm)

15. oktober 2003

Historien om Cirkus Flik Flak – Stuurt stuurt nummer i lille manege. Fra 1945 til 1980 var der i tilknytning til Odense Zoo et lille børnecirkus, Cirkus Zoo. I 1987 lavede Tommy Hardam sammen med Anne-Gerd Bonde for Odense lokal-TV nogle optagelser i Odense Zoo, hvor de faldt i snak med dyrepasser Herold Nielsen, som havde været primus motor i Cirkus Zoo. Tommy Hardam havde som barn mange gange været i Cirkus Zoo, og samtalen gav ham nu ideen om at få gang i et børnecirkus i Odense. Og det lykkedes i 1988, hvor Odense by fejrede sit 1.000 års jubilæum.  Den første forestilling fandt sted under navnet Cirkus Tusindben i et telt på 11x17 meter. Året efter opdagede man, at der også var et Cirkus Tusindben på Sjælland, og så skiftede Odense-cirkuset navn til Cirkus Flik-Flak. I de 15 år, der er gået siden starten, har Cirkus Flik-Flak udviklet sig til landets førende børnecirkus. Det har givet tusindvis af børn og en hel del voksne mange gode oplevelser. I forbindelse med 15-års-jubilæet har Tommy Hardam udgivet bogen ”Stuurt stuurt nummer i lille manege – 15 år med Cirkus Flik Flak”. I bogen, som er illustreret med mange fotos, fortæller Tommy Hardam og en række af de andre medarbejdere med smittende begejstring om deres oplevelser i Cirkus Flik-Flak: om kustymesyning, musik, de årlige cirkusuger, turneer, børnecirkusfestivals, cirkusgudstjenester m.v. Det er en bog, som man bliver i godt humør af at læse. Bogen, som er på 75 sider, koster 129 kroner. Den kan bestilles på info@cirkusflikflak.dk

14. oktober 2003

Alligevel ikke tysk cirkus i Kolding. 10. oktober omtalte vi her på siden, at det tyske Cirkus Berolina med kort varsel havde besluttet at besøge Kolding fra 15. til 19. oktober. Lysten til besøget skyldes utvivlsomt, at Berolina som andre tyske cirkus de sidste år har oplevet faldende tilskuerantal og derfor håbede på, at ”græsset var grønnere” nord for grænsen. Men nu har Cirkus Berolina aflyst besøget i Danmark. Ejerne Katharina og Bernhard Spindler havde vist nok regnet med, at de uden problemer kunne medbringe alle deres mange dyr: tigre, bjørne, elefanter, kameler, lamaer, heste og ponyer. Men dansk lovgivning muliggør slet ikke fremvisning af rovdyr, og elefantfremvisning kræver tilladelse. Og kameler og lamaer skal testes for mund- og klovsyge, hvis man vil have dem over den dansk-tyske grænse. Uden de nævnte dyr var der kun omkring halvdelen af den planlagte forstilling tilbage. I lyset heraf har familien Spindler opgivet besøget. De siger dog, at de i stedet håber at besøge Kolding til næste år og have sørget for de nødvendige tilladelser. Det er ikke første gang, et tysk cirkus har overvejet at besøge Danmark, men har måttet opgive besøget. I øvrigt plejer udenlandske cirkus – bortset fra ny-cirkus – ikke at have heldet med sig i Danmark.  I 1999, 2000 og 2001 besøgte det svenske Cirkus Scott således København med flotte forestillinger, som dog næsten ikke trak noget publikum. Og tyske Cirkus Renz’s forsøg for ca. 10 år siden med vintercirkus i den sydlige del af Jylland var heller ikke nogen succes.

12. oktober 2003

De, som havde taget ruren ud til Cirkusbyen i Hvidovre for at hører foredraget Trylleri og tekster oplevede en sprudlende veloplagt Poul Arland. Skønt tæt ved de 83 år oplevede man danske magikeres grand old man stå på scenen i Auditoriet i Avedørelejren med en rutine, charme og elegance, som sætter såvel de fleste yngre tryllere som størstedelen af landets stand-up comedians håbløst i skyggen.  Paul Arland fortalte om sin tilværelse som tryllekunstner, hvor han med nummeret den muntre lystfisker tryllede guldfisk frem og blev et kendt navn og turnerede 4 verdensdele. Blandt andet optrådte han i England sammen med Stan Laurel og Oliver Hardy (Gøg og Gokke). Senere blev Poul Arland impresario i Glaesnershow for så at slutte sin erhversaktive karriere i Danmarks Radio. Nå – egentlig er det vist forkert at skrive, at Poul Arland har sluttet sin erhvervsaktive karriere – han er stadig sprudlende aktiv, både ved fordrag/underholdning forskellige steder og som ”klummeskriver” i tryllemagasinet Pegasus. Og selvfølgelig var der indlagt en række trylletricks i fordraget. Jeg fattet stadig ikke, hvordan den hundredkroneseddel, som Poul Arland låner af en tilskuer, havner inde i mandarinen, som igen ligger inden i en konservesdåse, som hele tiden har ligger i et net et andet sted i lokalet ! Poul Arland har tilbudt at gentage fordraget til foråret, hvis der er interesse for det.

Poul Arland

Næste fordrag i efterårets foredragsrække holdes søndag den 26.oktober klokken 13, hvor Sir Benny, alias Benny Fjeldsøe fortæller om sin tilværelse som artist. Benny Fjeldsøe startede tidligt i manegen som akrobat i Trio Findal, som han rejste med over det meste af verden. Om Trio Findal fortæller Benny: ”Mine 2 onkler og deres koner kaldte sig 4 Kent. Da de stoppede i 1964 forsatte undermanden og hans kone (Svend & Hanne) og tog mig med, da opstod Trio Findal. Vi lavede éthjulet cykelnummer, som 4 Kent også lavede, nu bare til 3, med bl.a. håndstand i dobbelt balance, jonglering og lasso drejning på skulderen af undermanden, piruetter i tandbid. De fleste af tricksene blev udført på høj éthjulet. Jeg var med fra 1965 til 75, da overtog Hanne & Svends søn Ronald mit job, de forsatte til engang i starten af 80’erne. ” - Da akrobatvirksomheden blev lagt på hylden i 1975 viste Benny Fjeldsøe nye sider af sine talenter og fortsatte karrieren som tryllekunstner og bugtaler med stor succes under kunstnernavnet ”Sir Benny”. Han udviklede samtidig et ekvilibristiske cykelnummer som skotte på ethjulet cykel. Der spilles sækkepibe musik, whisky flaskerne jongleres rundt i luften, hans mikrofon farer op og ned, alt går galt for den lille skottemand. Ja, selv når folk vil se hvad har skotten under kilten, sker der ting som man ikke havde forventet. Udover at være en dygtig artist er Benny Fjeldsøe kendt for sin humoristiske sans og sin gode talegaver, hvilket har gjort ham anvendt i revyer over hele landet. I flere år –dog ikke i 2003 – har han været konferencier på Bakkens Friluftsscene, ligesom han de sidste 16 år har tilbragt vintermånederne som entertainer i Club La Santa på Lanzarote.

”Sir” Benny Fjeldsøe (foto med tilladelse fra Benny Fjeldsøe)

10. oktober 2003

Cirkus i efterårsferien. Flere af de danske cirkus er aktive med forestillinger i indkøbscentre m.v. i skolernes efterårsferie fra 13. til 18. oktober. I Rosengårdcentret i Odense kan man opleve Cirkus Kenny, som ejes af familien Enoch fra Cirkus Dannebrog. Agnete Louise Enoch præsenterer forestillingen, som byder på Hans og Vicky Pedersen med deres 4 søløver, de russiske klovne Irina & Jury Kosincev samt antipodisten Miss Franza. Såvel søløverne som klovnene var med i Cirkus Dannebrogs 2003-forestilling. Hans Pedersen og søløverne har i øvrigt netop medvirket i en reklamefilmoptagelse, optaget på Cirkusmuseet i Rold. I Vestsjællandscentret i Slagelse kan man møde Cirkus Mascot, som byder på artister og hunde. Og i Helsingør Bycenter kan man se Benny Schumann’s minicirkus, som ud over Benny selv byder på ponyerne Shadow og Musti og staldmester Brian ”Briano” Behrendt. Cirkus Krone har en speciel familieforestilling på ca. 45 minutter, som blandt andet kan opleves i Sødingcentret i Esbjerg fra 16. til 18. oktober. Også en række andre artister og cirkus er aktive i efterårsferien – du finder oplysninger om tid og sted i Cirkuskalenderen.

Tv: Marianne Deleuran med Cirkus Mascots pudler (foto: Ole Simonsen)

Th: Benny Schumann med snurrende tallerkener (foto: Benny Schumann)

10. oktober 2003

Tysk cirkus i Kolding. Noget overraskende har det tyske Cirkus Berolina bebudet, at de tager til Kolding, når de 12. oktober slutter deres ophold i Flensborg. I Kolding vil de angiveligt spille fra 15. til 18. oktober. De har utvivlsomt ikke tilladelse til at medbringe deres 2 bjørne og deres tiger, som rider på elefant, til Danmark. Så disse dyr må man forvente, at de efterlader syd for grænsen. Med mindre de har søgt (og fået) Justitsministeriets tilladelse, må de også efterlade deres 7 elefanter syd for grænsen. De kan dog stadig fremvise mange dyr: 24 kameler, masser af lamaer samt 18 heste. Forstillingen byder i øvrigt på et nummer i dødshjul, en klovneentre og et nummer med en ”sengehest”, alle udført af medlemmer af familien Spindler, samt numre med springbræt, perch, hula-hop og vertikal sejl, alle udført af den ungarske Dragomir-trup. Der har flere gange tidligere været rygter om, at tyske cirkus overvejede at rejse op gennem Jylland, men hidtil er det blevet ved rygterne. Selv om Cirkus Berolina rejser med et kæmpetelt med 3 maneger, hører det ikke hjemme blandt de tyske storcirkus. Programmet er pænt, men ikke på niveau med, hvad man kan opleve i førende tyske cirkus som Krone, Barum og Bush-Roland, eller i de store danske cirkus.

10. oktober 2003

Tryllemagasinet Pegasus fortæller, at den danske lommetyven Kenny Quinn og hans partner Joan har engagementer på tyske varieteer, når de 2. november slutter sæsonen i det finske Cirkus Finlandia. I Tyskland skal de først optræde på Krystallpalast Varieté i Leipzig og efter nytår i Varieté Star-Club i Fulda.

9. oktober 2003

Fire foredrag om cirkus og artister. I samarbejde med FO Hvidovre arrangerer Cirkusbyen i Hvidovre fire spændende fordrag, som alle afholdes i auditoriet i Avedøvrelejren i Hvidovre.

Første foredrag afholdes søndag den 12. oktober kl. 13.00. Foredragsholderen er Paul Arland, som kalder sit foredrag Trylleri og tekster. Danske magikeres ” grand old man ” - Paul Arland - har turneret i 46 lande i 4 verdensdele. Har arbejdet et halvt år sammen med Gøg og Gokke, og været vært eller underholder på talrige internationale tv-programmer som f.eks. det berømte Ed Sullivan show i Amerika. Få kender trylleriets verden bedre end Paul Arland, der i årevis øste ud af sin store viden i egenskab af DR- journalist, tilrettelægger og oversætter af bl.a. The Muppet Show og Good Old Days.

Det næste foredrag er med Benny Fjeldsøe, som søndag den 26. oktober kl. 13.00 fortæller om ”Fra Grønland til Singapore”. Benny Fjeldsøe startede tidligt i manegen som akrobat i den berømte Trio Findal, som han rejste med over det meste af verden. Da akrobatvirksomheden blev lagt på hylden sidst i halvfjerdserne viste Benny Fjeldsøe nye sider af sine talenter og fortsatte karrieren som tryllekunstner med stor succes under kunstnernavnet : ”Sir Benny”. I disse år udviklede ham samtidig sit eventyrligt morsomme ekvilibristiske cykel nummer som skotte på ethjulet cykel. Udover at være en fremragende artist, er Benny Fjeldsøe kendt for sin humoristiske sans og sin gode talegaver, hvilket har gjort ham meget anvendt indenfor revyer over hele landet - ofte i samarbejde med sin hustru Lone Lau.

Søndag den 9. november kl. 13.00 kan man opleve Erik Clausens fordrag  Fidusens ritual. Cirkus Cassablanca hed filminstruktøren Erik Clausens første spillefilm, og det var ikke nogen tilfældighed, bygget som den var på mange års erfaringer fra ”Clausens og Petersens gadecirkus”,  som de to gøglere rejste land og rige rundt med i mange år. Senere har multikunstneren Erik Clausen beriget os med en lang række spillefilm, sange og sangtekster, malerier, tv-shows, foredrag m.v. alt sammen med vid, humor og engagement. Og det er næppe for meget sagt, at Erik Clausen i dag må  betegnes som en af vor tids mest frodige og alsidige kunstnere.

Det sidste af de fire foredrag holder forfatteren Jørgen Lorenzen søndag den 23. november kl. 13.00. Det hedder Rundt om Cirkus og er et spændende møde med den engagerede cirkusentusiast og forfatter, der om legen i mangen siger, at det er med cirkus som med kærlighed : De kan begge skuffe eller overraske. Foredraget er tilegnet de mennesker der har viet deres liv til cirkus - de professionelle cirkusfolk, som ikke kunne drømme om nogen anden form for tilværelse - og publikum, der elsker cirkus, og ligesom forfatteren er blevet indfanget af atmosfæren, forestillingen, dramaet, skønheden og eventyret.

Hvert foredrag varer ca. 1½ time. Tilmelding sker via FO Hvidovre, telefon 36 78 83 30. Det er dog også muligt at købe billet ved indgangen. Prisen er 50 kroner pr. foredrag.

9. oktober 2003

Den 5. oktober omtalte jeg, at Roy Horn fra trylleduoen Siegfried & Roy den 3. oktober var blevet overfaldet af en af side hvide tigre. Hans tilstand er fortsat kritisk og han kan ikke tale. Siegfried Fischbacher har oplyst til pressen, at Roy fik et slagtilfælde efter overfaldet, men nu er i stand til at kommunikere ved hjælp af håndtryk.

8. oktober 2003

Det lille jyske Cirkus Krone tager en tur til udlandet. Fra 22. oktober til 5. november spiller de i Dublin i Irland.

7. oktober 2003 

EU-rapport om forholdene for cirkus i EU-landene. EU-parlamentets generaldirektorat for research har offentliggjort en rapport på 181 sider, kaldet ”The situation of the circus in the EU Member States”. Rapporten findes på engelsk, tysk og fransk og kan downloades fra http://www.efecot.net/pdfs/CircusEDUC111.pdf.

Rapporten indeholder omtale af forholdene i Belgien, Danmark, Tyskland, Spanien, Frankrig, Irland, Italien, Luxembourg, Holland, Østrig, Portugal, Finland, Sverige og England samt omtale af en række påtænkte initiativer på EU-niveau vedrørende cirkus og artisters mulighed for at bevæge sig over grænserne, forhold omkring social sikkerhed og uddannelse af børn fra cirkus- og artistfamilier. Pernille Winther, som er ansat i EU-parlamentets kontor for research, har udarbejdet beskrivelsen af de danske forhold. Beskrivelsen er i det væsentlige baseret på artistudvalgets betænkning fra 1998. Beskrivelsen af svenske forhold er udarbejdet af Sachciko My Muto og er baseret på det indlæg fra Johan Vinberg om svenske cirkus forhold, som du finder i denne sides artikel samling

Rapporten vil senere blive nærmere omtalt her på siden.

7. oktober 2003

Cirkus Pinocchio. ”En af mine ”spioner” her på Fyn fortalte i dag, at der har kørt et mini, mini cirkus rundt på øen for nogen tid siden. Bestående af mand og kone, der selv sørgede for underholdningen. Han var tidligere ”stærk mand". De annoncerede ikke i aviserne, men klarede sig med plakater. Foretagendet hedder ”Pinocchio" eller noget i den retning. Siger det dig noget? Politiet skal jo altid give tilladelser til offentlige forestillinger af enhver art, så måske var der en mulighed for at komme videre. Jeg har altid syntes, at netop den slags spirende forretninger er spændende,” skrev Anders Enevig til mig for en måneds tid siden. Det er jo den omvendte verden, fordi det normalt er Anders Enevig som hjælper os andre med oplysninger om cirkus. Marianne Deleuran fra Cirkus Mascot kender godt Cirkus Pinocchio, som de i år mødte på Fyn både før og efter Cirkus Mascots sjællandsturne. Marianne fortæller, at Cirkus Pinocchio kører i de meget små byer. Den tidligere stærke mand kalder sig Herkules, og hans partner hedder Janni Birk. Vinterkvarteret er i Gram. Jørgen Lorenzen fortæller, at de undertiden har turneret under navnet Cirkus Prinsess (staves sådan!). For cirka 10 år siden var parret med tyske Cirkus Renz, da dette cirkus  uden held forsøgte sig en vinter i Danmark i det sydlige Jylland. Hun var speaker, han var stærk mand, og de havde et hunde nummer. Det gik helt skævt, dels på grund af vejret og dels fordi der ikke er tradition for julecirkus her i landet og slet ikke i et telt. Jørgen Lorenzen har set Prinsess/Pinocchio et par gange. Det var mere cirkusteater/eventyrfortælling for børn - med de to medvirkende. Jørgen fortæller, at de også har forsøgt sig med at få artister fra udlandet med, men at det  vist kun er lykkedes i korte perioder. Agnete Louise Enoch har fortalt mig, at Janni tidligere har optrådt blandt andet i USA med et godt sabelbalancenummer. – Send mig en mail, hvis du kan hjælpe med supplerende oplysninger om Cirkus Pinocchio/Cirkus Princess.

 Cirkus Prinsess, vist nok i 1999 (foto: Jørgen Lorenzen)

6. oktober 2003

Dyr i cirkus. Foreningen af cirkusejere i Europa, ECA, havde i dag arrangeret et møde i parlamentet i Bruxelles, hvor ejere af en række af de ledende cirkus i Europa drøftede løsninger i relation til dyreværnsforkæmperes krav om forbud mod, at der vises vilde dyr i cirkus. Fra Danmark deltog Haddy Enoch fra Cirkus Dannebrog, som har været medlem af ECA siden den blev stiftet i februar sidste år, samt en repræsentant fra Cirkus Arena.  Der er ikke tvivl om, at man i cirkusverdenen vil fortsætte arbejdet med at byde dyr på så gode forhold at det er klar for enhver besøgende, at dyr i cirkus ikke påføres nogen form for lidelser.

6. oktober 2003

Cirkus Royal og Familien Bruun. For nogle måneder siden efterlyste en cirkusentutiast i denne sides oversigt "danske cirkusfamilier" oplysninger om familien Bruun, som drev Cirkus Alaska, Cirkus Bruun og ikke mindst Cirkus Royal. På grundlag af oplysninger fra Anders Enevigs 3-bindsværk om Cirkus i Danmark, suppleret med oplysninger fra Joseph Bruuns barnebarn Marion har jeg nu indsat en omtale af familien Bruun under Fakta om danske cirkusfamilier. Klik her, hvis du vil læse omtalen.

Plakat fra 1970 for Cirkus Royal, som det år var Danmarks næststørste cirkus

5. oktober 2003

Roy fra Siegfried & Roy overfaldet af tiger. I flere danske aviser kan man i dag læse, at tryllekunstneren Roy Horn fra den verdenskendte duo Siegfried & Roy svæver i livsfare efter, at den 7 år gamle hantiger Montecore overfaldt  ham fredag den 3. oktober under Siegfried & Roys show på Mirage Hotel og Casino i Las Vegas. I 2000 blev Siegfried & Roy valgt som ”Magicians of the century”, og deres show med frem- og borttrylleri af blandt andet hvide tigre har i årevis trukket fulde huse i Las Vegas, ligesom det er kendt fra TV.  Roy Uwe Ludwig Horn er født 3.oktober 1944 i Nordenham i Tyskland. I 1959 traf han Siegfried Fischbacher (født 13/6 1939 i Rosenheim i Tyskland). De arbejdede begge som stewarder og senere som entertainer på krydstogtskibet TS Bremen, hvor de blev til 1964. Derefter optrådte de på Astoria teateret i Tyskland og turnerede senere på forskellige varieteer i Europa. I 1967 optrådte de for første gang i Las Vegas på Tropicana, efterfulgt af et engagement på Lido i Paris. I 1970 inkluderede de en jaguar og en sibirisk tiger i nummeret. Fa 1974 var de igen tilbage i Las Vegas, denne gang i showet Hallelujah Hollywood. De sidste mange år har de optrådt på Mirage Hotel og Casino i Las Vegas. Ulykken i fredags skete, da man var nået halvvejs gennem forestillingen. Roy kom ind på scenen sammen med tigeren og fortalte, at det var dens debut. Dette var dog en del af nummeret – det var langt fra første gang, Roy optrådte med denne tiger. Pludselig overfaldt tigeren Roy og bed ham i venstre side af halsen. Roy forsøgte at slå den væk med mikrofonen. Ved hjælp af ildslukkere fik scenepersonalet tigeren væk fra Roy, som blev bragt til University Medical Center, hvor han senere på aftenen kom på operationsbordet. Han har siden ligget i respirator, men skulle være ved bevidsthed. Siegfried & Roys show er indstillet på ubestemt tid.

 Du kan finde flere  oplysninger om Siegfried & Roy på deres hjemmeside

http://www.sarmoti.com/home/index.htm

3. oktober 2003

Medens de fleste danske cirkus holder sig til Jylland, Fyn og Sjælland har det største danske cirkus, Cirkus Arena, den gode tradition også at bringe cirkuskunsten til de nordlige dele af Danmark, det vil sige Færøerne og Grønland. I øjeblikket befinder Benny Berdino og hans artister sig på Grønland, hvorfra Cirkus Arenas pressechef Christian Warrer har sendt mig nedenstående fotos.

Klovnerne Martino & Co (Martin og Bettina Arli )

BMX-artisten Stephan Curaudeau. Foran bagtæppet ses Benny Berdino.

Tv.: Miss Bernadette i Tissue. Th.: Martin Arli (fotos: Christian Warrer)

1.      oktober 2003

Samtlige danske cirkus har nu sluttet sommersæsonen og er vendt tilbage til deres vinterkvarter. Flere af dem er dog også aktive med indendørsforestillinger i vintersæsonen. Eksempelvis er Cirkus Arena p.t. på Grønlandsturne. Et enkelt cirkus har   fået nyt vinterkvarter: der er Cirkuuz Baldoni, som har lejet sig ind på en mindre herregård, som hører under Bregentved Gods. ”Vores adresse er i Tureby, som nu er vores faste vinterkvarter, hvor vi har en skøn beboelse på 380 kvm. Dertil hører der lader og værksteder, og samtidig ligger det hele i skøn natur,“ fortæller cirkusejer René Marvin Mønster. Rene fortæller videre, at Cirkuuz Baldoni i år har tilbagelagt ca. 3.500 km., besøgt 147 byer og givet 156 forestillinger. ”Nu ser vi frem til at få indrettet vores nye vinterkvarter og allerede i uge 41 begynder jeg at spille mine soloforestillinger. Til jul kører vi med cirkus Nissesjov i to afdelinger, en i Jylland og en på Sjælland,” slutter René Marvin.

 Cirkuuz Baldonis nye vinterkvarter (Foto: René Marvin)

28. september 2003

Det svenske Cirkus Maximums 20 års jubilæumsturne sluttede i dag i Halmstad. Cirkus’ pressefolk fortæller, at en intensiv men sjov og spændende jubilæumsturne dermed er slut. Og det varer kun et par måneder, inden man igen kan opleve Cirkus Maximum, denne gang på TV.  Svensk TV 4 har nemlig som tidligere år optaget forestillingen, som vil blive vist omkring årsskiftet. Samtidig har TV 4 indspillet en dokumentarfilm om livet bag kulisserne i cirkus. Det ½ time lange dokumentarprogram vil blive vist i TV dagen før selve forestillingen sendes. Svensk TV 4 plejer at have høje seertal, når de viser forstillingen fra Cirkus Maximum. Sidst det skete var der ca. 800.000 seere. Ved genudsendelsen så næsten 200.000 forestillingen.

Fra finalen i Cirkus Maximums 2003-forestilling. Klovnen forrest til venstre er Yann Rossyan. Til højre for ham ses Zora Nikodemova og Freddi Steckel fra kaskadørduoen Steckel’s. Undermændene i pyramiden er fra truppen Seaworld.

De musikalske klovner Hector og Yann Rossyan har været hos Cirkus Maximum i 2002 og 2003. I 2004 kan de opleves i Danmark i Cirkus Arena

26. september 2003

Den 20. september omtalte jeg, at det var muligt se det tyske Cirkus Berolina i Schleswig by. De, som ikke benyttede sig af denne mulighed, har nu mulighed for at opleve Cirkus Berolina i Flensborg, hvor de ligger på den traditionelle cirkusplads ved Zur Exe fra 3. til 10. oktober. Berolina er ejet af Katharina & Bernhard Spindler. Som i amerikanske cirkus er der 3 maneger. En stor del af numrene fremføres af medlemmer af Spindler-familien: en mængde ponyer, 24 kameler, masser af lamaer, 18 heste (6 sorte i manege 1, 6 hvide i manege 2 og 6 brune i manege 3), 2 bjørne, en tiger som rider på elefant, 7 elefanter, et nummer i dødshjul, en klovneentre og et nummer med en ”sengehest”. De øvrige numre udføres af medlemmer af den ungarske Dragomir-trup: springbræt, perch, hula-hop og vertikal sejl.

Cirkus Berolinas kameler og Patrick Spindler med tigeren Radja på ryggen af elefanten Kenia.

25. september 2003

Forfatterjubilæum og bogudgivelse. I 1963, for 40 år siden, udgav danske cirkushistorikeres grand old mand Anders Enevig sin første bog Prinser og Vagabonder. Året efter udkom bogen Klunsere og Kræmmere. I 1965 udgav Enevig bogen Tatere og Rejsende. Arbejdet med denne bog gjorde Anders Enevig interesseret i cirkus og cirkusslægter og blev grundstenen i hans cirkusforfatterskab. Blandt sværvægterne i dette forfatterskab kan nævnes 3-bindsværket Cirkus i Danmark, 4-bindsværket Cirkus og Gøgl i Odense og bogen om Cirkusplakater. Den 25. september udkom Anders Enevigs seneste bog, Gøglere, hypnotisører og savoyarder. Bogen er udgivet på Syddansk Universitetsforlag og kan blandt andet bestilles via forlagets hjemmeside

Bogen kan selvfølgelig også købes eller bestilles hos landets boghandlere. Bogen vil senere bliver nærmere omtalt her på siden. Udgivelsen og forfatterjubilæet blev fejret ved en reception på Cirkusmuseet i Hvidovre, hvor formanden for Selskabet Barlys Venner, Jens Frobenius, benyttede lejligheden til at hylde Anders Enevig for hans helt enestående forfatterskab.

 Tv: Anders Enevig og Jens Frobenius. Th: Enevig sammen med et udvalg af hans bøger

24. september 2003

Cirkus Arena på Grønland. Det er snart en tradition, at Cirkus Arena efter at have afsluttet teltsæsonen besøger Grønland. I år sker det i perioden 29. september til 5. oktober, hvor man besøger Ilulissat, Aasiaat, Sisimiut, Maniitsoq, Nuuk og Sønderstrøm. I alle byer spilles forestillingen i sportshallen. På grund af reparation af landingsbanen i Narsarsuaq lufthavn må man desværre i år springe en række yderligere byer i Sydgrønland over. Benny Berdino har sammensat et program både med artister fra sommerens forestilling i Danmark og med artister, der er engageret specielt til den grønlandske turne. Fra Arenas danske forestilling ” Cirkus For Millioner” kommer den franske verdensmester i BMX freestyle, Stephan Curaudeau samt jongløren Carl Ramwell. Miss Bernadette udfører en elegant og sensuel luftballet, og klovnene Martino & Co. (Martin, Bettina og Alexander Arli) samt Bonbon sørger for motion for lattermusklerne. Alexander Arli optræder med stigebalance, og forestillingen byder også på fodjonglering samt et hula-hop nummer. Forestillingen præsenteres af Pjerrot og Benny Berdino.

23. september 2003

Cirkuspladsen på Bellahøj. Som tidligere nævnt besluttede Borgerrepræsentationen i København lige før sommerferien at renovere cirkuspladsen på Bellahøj. Der har siden verseret rygter om, at istandsættelsen, som skulle ske her i efteråret, var sat i bero. Det ser heldigvis ud til, at disse rygter er grundløse. De, som passerer Bellahøj, kan i hvert fald se, at der er påbegyndt visse arbejder (ligner forberedelse til dræning) på cirkuspladsen. Så mon ikke der er en præsentabel og anvendelig cirkusplads klar, når Cirkus Arena åbner sin 2004-sæson i marts 2004 ?

22. september 2003

Stuurt stuurt nummer i lille manege : 15 år med Cirkus Flik-Flak er titlen på en bog, som Tommy Hardam netop har udgivet om børnecirkuset Flik-Flak fra Odense. Bogen, som er på 75 sider med farvefotos af Niels Nyholm m. fl., koster 129 kroner. Den vil senere blive nærmere omtalt her på siden.

22. september 2003

En ekstra elefant i Cirkus Dannebrog. Bernhard Casselly (Bernhard Kasselowsky), som de sidste 3 år har fremvist elefanten Rambo i Cirkus Dannebrog, synes at elefanter er flokdyr. Derfor købte han for nogen tid siden endnu en elefant, som har rejst med rundt, medens han trænede den. Ved københavnerpremieren 29. august var det kun Rambo, som var i manegen. Men Ole Emil Riisager fortæller, at begge elefanter var i manegen og optrådte, som om de aldrig havde bestilt andet, da han besøgte Dannebrog 18. september. I løbet af sæsonen er der sket yderligere en ændring i Cirkus Dannebrogs program: den tyske håndstandsakrobat Martina venter sig. Hendes håndstandsnummer er afløst af et hula-hop-artist. ”Endnu bedre end de flere andre der har været i danske cirkus de sidste år og mere sexet end den læderbetrukne hos Diana,” skriver Ole Emil Riisager med tanke på Denise Randol, som i 2000 vakte stor opsigt i Cirkus Benneweis.

Bernhard Casselly stående til højre for sin elefant Rambo. (Foto: Cirkus Dannebrogs pressetjeneste)

20. september 2003

Cirkus syd for grænsen. Den danske cirkussæson er ved at være slut for i år. Men for cirkusvenner i Syd- og Sønderjylland er der stadig et par muligheder ud over Cirkus Dannebrogs slutforestilling i Vamdrup og Baldonis forestillinger i Broager, Kliplev, Starup, Christiansfeld og Taulov. Den første mulighed er i denne week-end, hvor tyske Cirkus Berolina spiller i Schleswig by, ca. 50 kilometer syd for grænsen. Billetbestilling og oplysning om tidspunkter på 00 49 171  52 144 98 og 00 49 172 / 32 647 50. Der er bl.a. forestilling 21. september klokken 14. Før muren faldt var Berolina et af de østtyske statscirkus. I dag er det ejet af Katharina & Bernhard Spindler. Jørgen Lorenzen husker Bernhard Spindler fra Cirkus Dannebrogs 1984-forestilling: 2 flotte hestenumre, 4 elefanter, sengehesten og - så vidt Jørgen husker - ridemaskinen. Cirkus Berolina skulle i dag være Europas største 3 manegers cirkus. De byder på mange dyrenumre, blandt andet en tiger, som rider på en elefant. De skulle have ikke mindre end 120 dyr i staldene: kameler (de praler af verdens største flok dresserede kameler), elefanter, tigre, bjørne, heste og lamaer. - Lidt længere mod syd, nemlig i Hamborg, kan man fra 24. september til 19. oktober opleve Cirkus Busch-Roland, som hører blandt de bedste i Tyskland.

19. september 2003

I anledning  af   Københavns Befæstningsdag, som afholdes søndag den 28. september 2003,  slår Cirkusmuseet i Hvidovre dørene op  - og det til meget favorable priser -  i den sædvanlige åbningstid mellem kl. 10.00 og  kl. 16.00. Cirkusmuseet benytter anledningen til at sætte fokus på cirkus og artisteri  på  Estrups tid, netop i den periode, hvor Vestvolden blev opført. Museet gør det med beretninger og trylleri. Formanden for Selskabet Barlys Venner, Jens Frobenius, fortæller cirkushistorie, og den gamle tryllemester, Paul Arland, giver prøver på sin magiske kunnen. Fra kl. 11.00  og herefter hver hele time sidste gang kl. 15.00  (i alt 5 gange) kan man lytte til  Jens Frobenius  og  kl. 11.30,  kl. 12.30, 13,30, 14.30 og kl. 15.30 er det magien og Paul Arland, der spiller op. Pladsen er lidt trang i Cirkusmuseet. Derfor må man være forberedt på at sidde på gulvet. Af samme grund kan også kun et begrænset antal ”lukkes ind” til hvert  arrangement, som varer ca. 10 – 15 minutter. Det er ikke muligt at forudbestille plads. Ellers er der rig mulighed for selv gå  på opdagelse i den store samling og finde plakater, billeder, rekvisitter og kostumer fra den tid, hvor Danmark regeredes ved anvendelse af  provisoriske love. Museets folk ser frem til en festlig dag i den statelige bygning i de smukke efterårsklædte omgivelser i Avedørelejren.

Jens Frobenius i Cirkusmuseet

17. september 2003

Med sine 2 sæsoner i Cirkus Dannebrog, 4 sæsoner i Cirkus Benneweis (heraf en i Cirkusbygningen), 1 sæson i Tivoli og foreløbig 2 sæsoner i Cirkus Arena er den tyske elefantdomptør Sonny Frankello et velkendt ansigt her i landet. Når han ikke er på turne, bor han med sine elefanter på en gård i landsbyen Platschow nær ved Parchim i delstaten Mecklenburg ca. 100 km. sydøst for Lübeck. Sidste år holdt han en Halloween-fest, som blev besøgt at omkring 3.000 personer. Og igen i år holder kan en stor ”Kürbis-fest” (græskar-fest) den 27. og 28. september. Som led i festen kan man se en Afrika-udstilling, og der vil være mulighed for elefant- og ponyridning og for at publikum selv kan medvirke i  cirkusnumre. Selvfølgelig kan man også se Frankellos velrenommerede elefantnummer, ligesom der vil være overraskelser i flere telte. (Kilde: Circus Zeitung, hvis septembernummer i øvrigt har et flot billede af Frankello under en Arena-forestilling på forsiden).

17. september 2003

Masser af trylleshows. Normalt kan der gå lang tid mellem, at man oplever trylleshows i Danmark. Men her i efteråret er der adskillige af slagsen. For et par uger siden præsenterede Mr. Mox (Mikkel Larsen) trylleshowet Magi i Hillerød. Den 19. oktober præsenterer Henrik Christensen trylleshowet It’s magic 2003 – Vegas må vente på Magasinet i Brandts klædefabrik i Odense.

Det er 9. år i træk, Henrik præsenterer et sådant show i Odense. Star Magic – tryllekunstnerne Anders Hansen og Jan Hellesøe, præsenterer 16. og 17. oktober showet STAR MAGIC  - SHOWTIME! i Sønderborg. Programmet spænder vidt, helt fra close-up magi hvor f.eks. enkelte publikummer vil kunne opleve deres egne massive fingerringe kædet sammen, over i stand-up som er en cocktail af humor og magi og helt over i de imponerende sceneillusioner. Star Magic vil blive ledsaget musikalsk af sangeren Mark Dixon og orkesteret Moon Dance. Tryllekunstneren Joachim Solberg har slået sig sammen med skuespilleren og satirikeren Peter Larsen i showet Larsen & Solberg – i kamp mod tyngdeloven. Joachim Solberg har for længst placeret sig som en af landets bedste og mest særpræget illusionskunstnere. Med sit velpolstret ydre og sin hurtige replik er Solberg den diametrale modsætning til den gammeldags tryllekunstner med de hvide handsker og den høje hat. Som et supplement til Solbergs magiske stil medvirker Peter Larsen i forskellige bjergtagende karakterer, ikke mindst som tryllekunstnerassistenten Carisma, en mellemting af en italiensk pornostjerne og en tidligere polsk kantinebestyrerinde. Larsen og Solberg optræder med deres show i en række byer landet over fra 10. oktober til 16. november. Og endelig optræder den verdenskendte svenske tryllekunstner Joe Labero i november og december i Cirkusbygningen i København med det tempofyldte og imponerende show Expect the unexpected. I Cirkuskalenderen finder du omtale af tid og sted for alle de nævnte trylleshows samt oplysning om billetbestilling m.v.

Star magic – Anders Hansen og Jan Hellesøe

17. september 2003

Politikens Oplysning har spurgt mig,  hvad man kalder en artist, der optræder med
tallerkener på pinde og prøver at holde så mange som muligt kørende. Politikens oplysning er kendt for at skaffe svar på næsten alle spørgsmål. Svaret på dette spørgsmål er uhyre simpelt: han kaldes for en tallerkenjonglør eller på engelsk en plate spinning juggler. Benny Schumann, som i dag mest er kendt som klovn og multiartist, optrådte i årene 1967 til 1977 som tallerkenjonglør under navnet Ric Benny. Benny fortæller, at han oprindeligt havde 8 glasskåle på pinde og 7 tallerkener rullende på bordet. Han sluttede nummeret med at kaste 12  skeer op i 12 glas. I dag har Benny valgt ”kun” at bruge 6 porcelænsskåle på pinde og 6 tallerkener i sine forestillinger. ”Jeg kan selvfølgelig lave samme antal som før, men på grund af det ikke altid er jævne scener man står på og at jeg desuden har meget andet bagage på grund af min forestilling, har jeg valgt dette antal, ”siger Benny. Du kan finde fotos m.v. på Benny Schumanns hjemmeside www.schumann.dk. I år har Cirkus Dannebrog budt på klovneparret Irina & Jury Kosincev, som også har et tallerkenjonglørnummer. Også Cirkus Mascot har i år et tallerkenjonglørnummer på programmet. En af de bedste tallerkenjonglører gennem tiderne var Eric Brenn, som vist nok senest kunne ses her i landet i 1971 i Cirkusbygningen. 10 år efter, i 1981, turnerede han med det svenske Cirkus Scott. Blandt andre dygtige tallerkenjonglører kan nævnes Jean Lemoine, som var hos Benneweis i 1975 og som i februar i år var med i Circo Massimo i Karlskrona i en forestilling, som senere vil kunne opleves på TV.

Jongløren Zdenek Ruml, her fotografere i Cirkus Mascot

16. september 2003

Udstilling af cirkusbilleder. Bjarne Jensen, 74 år og fra Kokkedal, udstiller sine cirkusbilleder på Mergeltoften i Nivå til den 29.oktober. Han er oprindelig udlært maler, men interessen lå i skønmaleriet, udsmykning af lofter, kulissemaling og festdekorering. Cirkus, med alt hvad der indeholdes i dette begreb, har været Bjarne Jensens store interesse siden barndommen, og cirkustelte, cirkuslivet og cirkusfolket samt deres landskaber har været hans yndlingsmotiver gennem alle årene.

12. september 2003

Cirkustur til Flensborg sommeren 2004 ? Vi er nogle danske cirkusfans, som næste år godt kunne tænke os at lave en tur til et af de store tyske cirkus, når de besøger Flensborg, skriver Brian Behrendt.  Hvert år plejer ét at de store cirkus – for eksempel Krone, Barum eller Busch-Roland – at besøge Flensborg. De store tyske cirkus er kendt for deres dyredressur og deres meget dygtige artister. For alle os som er for unge til at have set rovdyr i dansk cirkus, vil der blive lejlighed til at se dette og for alle jer andre at gense disse numre. Turen vil blive gennemført en lørdag.

Busturen derned vil komme til at koste 350 kr. pr. person. Vi skal min. være 20 personer for at turen vil blive gennemført. Evt. overskud fra turen vil blive brugt på forfriskninger og et cirkusprogram pr. familie. Hertil skal lægges prisen på cirkusbillet. En logeplads koster omkring 200 kr., når billetten forudbestilles og lidt mere, hvis den først købes på selve dagen. Billetpriserne starter i øvrigt ved godt 100 kr. for en bænkeplads.

Der vil blive opsamlingssted Københavns  Hovedbanegård, Rastepladsen ved Storebæltsbroen og i Fredericia. Herefter vil bussen køre til Flensborg, selvfølgelig med pauser undervejs. Hvis du er interesseret i at deltage i en sådan tur så send navn, adresse, tlf. nr. samt antal personer til

Brian Behrendt
Ledreborg Alle 42
4000 Roskilde
Tlf. : 46424024

Hvis der er den nødvendige interesse, går vi videre med det praktiske. Vi hører også gerne, om der er nogen der er interesseret i, at vi arrangerer en fællestur til Cirkus Scott, når de besøger Malmø i november i år.

Brian Behrendt, af mange bedre kendt som Benny Schumanns staldmester Briano, har fået en spændende ide: at arrangere en cirkustur til et tysk storcirkus. Turen planlægges dog gennemført pr. bus og ikke som på billedet med Brian som kusk i en hestevogn.

11. september 2003

Bogen om Cirkus Arena. Jeg har flere gange omtalt bogen om Cirkus Arena, som Leif Damsgaard skriver på. Benny Berdino fortæller, at det er tanken at bogen skal udkomme i forbindelse med Cirkus Arenas 50 års jubilæum i 2005.

Cirkus Arena sluttede sæson 2003 den 11. september 2003 i Skælskør og tog efter forestillingen det flotte nye telt ned for sidste gang i år. (Foto fra nedbrækning 31. august)

10. september 2003

Elefanter i cirkus - er elefanter vilde dyr ? I bind 1 af Gøgl og Cirkus i Odense samt i bind 1 af Cirkus i Danmark fortæller Anders Enevig, at København i vinteren 1639-40 havde besøg af en dresseret elefant. Enevig berettet, at professor Ole Worm i et brev til en ven dateret 24. januar 1640 fortæller, at det var tale om ”et bæst af uhyre størrelse og mere lærenemt, end man skulle kunne tro; med sin snabel udfører den ting, som intet menneske kunne gøre bedre med hånden; den hopper, udfører kordanse, udfordrer sin modstander med draget sværd, bøjer knæ, renser sig med en kost, tørrer sig med et håndklæde, tager en hat på hovedet og tager den af igen, lader folk sidde på sig; idet hele taget, hvad som helst den får befaling til af sin herre, udfører den straks.” Så traditionen med at fremvise dresserede elefanter i Danmark har i hvert fald mere end 350 år på bagen. Om det også fremover bliver muligt at se dresserede elefanter i Danmark afhænger af, om justitsministeren følger den indstilling fra Rådet vedrørende hold af særlige dyr, som jeg omtalte her på siden den 24. august.

Rådet betragter elefanter som vilde dyr og mener at tiden nu er inde til, at man forbyder dem at optræde i danske cirkus. Hvis man ved vilde dyr forstår dyr, som normalt ikke holdes som husdyr her i landet, er Rådets fortolkning selvfølgelig korrekt. Hvis man derimod betragter vilde dyr som dyr, som i almindelighed ikke lever i fangenskab, og som ikke er vant til at blive dresseret, fremvist og transporteret, er det umuligt at kalde cirkuselefanter for vilde dyr.

Der er 2 elefantracer: den indiske og den afrikanske. Den indiske elefant har i mange hundrede år været anvendt som arbejdsdyr (husdyr) i Indien, Thailand m.v., og langt de fleste indiske elefanter lever som husdyr. I de senere år har  maskiner mange steder udkonkurreret de indiske elefanter som arbejdskraft. Derfor forsøger man enkelte steder at indrette naturreservater til de nu overflødige elefanter. De, som har besøgt Thailand, har i øvrigt både oplevet elefanter, som udfører småkunster ved hotellerne for at tjene til føden og lidt håndøre til deres ejer og farme, hvor elefanter optræder for turister, som også tilbydes rideture gennem junglen på elefantryg. Trods de få naturreservater  med vilde indiske elefanter må den indiske elefant klart betragtes som et husdyr – det dyrerådet kalder et dominsticeret dyr. Den afrikanske elefant har normalt ikke været anvendt som hus- eller tamdyr. For en snes år siden blev der imidlertid importeret en del afrikanske elefanter til Europa. De fleste var elefantkalve og kom fra Zimbabwe, som havde hårdt brug for vestlig valuta. En stor del af importen var arrangeret af den tyske dressør Rudi Enders (nevø til Franz Althoff). Rudi Enders arbejdede på den tid i Sydafrika og havde forbindelser i Zimbabwe. (Tak til Johan Vinberg for oplysning om importen af afrikanske cirkuselefanter). Disse elefanter må utvivlsomt i dag betragtes som tamdyr, som ikke ville have nogen chance for at klare sig, hvis de blev sendt tilbage til deres fødeland. Sonny Frankello, som de sidste par år har rejst med Cirkus Arena og som også er engageret til sæson 2004, mener at hans afrikanske elefanter, der alle er omkring 20 år, er de yngste af den gruppe afrikanske elefanter, som stammer fra den omtalte elefantimport. I dag kan cirkus og domptører hverken købe elefanter fra Indien/Thailand eller fra Afrika. I praksis er det kun muligt at købe fra andre cirkus. Med mindre nogle domptører får held med elefantavl vil det betyde, at elefanten forsvinder som cirkusdyr, efterhånden som de nuværende cirkuselefanter dør. I USA har Cirkus Ringling Bros., Barnum & Baily samt Cirkus Carson & Barnes med held satset på elefantavl. Sonny Frankello har også en drøm om at få elefantunger. Leveringstiden er dog ganske lang: en elefant er drægtig i 22 måneder, og der kommer normalt kun en kalv ad gangen. Avl forudsætter selvsagt også, at man har hanelefanter. Langt de fleste cirkuselefanter er hunner, da hanner har et mere iltert temperament. Af samme årsag går hanelefanter ofte alene i zoo og dyreparker.

Konkluderende må man sige, at det er mange hundrede år siden, at indiske elefanter var vilde dyr. De afrikanske cirkuselefanter, som man møder i dag, er også tamdyr. Det synes derfor mere relevant at holde fast i, at elefanterne skal sikres ordentlige forhold i cirkus end at forvise dem og deres domptører fra manegen. Det vil være en fordel for såvel dyr, domptører som det danske cirkuspublikum. For god ordens skyld: de 3 domptører, som i år har præsenteret elefanter i danske cirkus, behandler deres dyr ordentligt og byder dem anstændige forhold.

Afrikanske elefanter på savannen i Kenya. Rideelefant i Thailand

9. september 2003

Førstepris til Duo Aerius. 18. august 2003 fortalte jeg, at luftakrobaterne Maja og Esben fra Duo Aerius havde måtte opgivet at tage til The Brazilian Circus Festival, fordi den Sydamerikanske festival var blevet udsat og derfor ramlede sammen med deres engagement fra 13. september 2003 på varieteen Et Cetera i Kiel. I stedet tog Esben og Maja til en Variete- og Cirkusfestival i Dresden fra 5.-7. september. Og det gav et flot resultat. ”I lørdags vandt vi 1. prisen i Dresdner Variete- und Zirkus Festival”, skriver  Esben Aerius. ”Søndag optrådte vi som prisvinderen. Vi optrådte med dukke-nummeret, som du kender fra Kanonhallen juli 2003.” Et stort tillykke til Esben og Maja, som har engagement på tyske varieteer frem til maj næste år.

Duo Aerius ved starten af deres dukke-nummer

7. september 2003

Sæsonslut hos Benneweis. Sidste år gav Cirkus Benneweis i alt 18 forestillinger i København i dagene fra 30. august til 15. september. Besøgstallet var især på hverdage noget skuffende, så i år havde Diana Benneweis besluttet at slutte sæsonen en uge før og kun give 12 forestillinger i København. 2003-sæsonen sluttede med 2 velbesøgte forestillinger den 7. september. Efter den sidste sagde Diana som sædvanlig tak til artister, orkester og øvrigt medarbejdere. "May the sun shine on your way. And may Good bless you,” sluttede hun. Årets forestilling var bygget op omkring den geniale italienske klovn Fumagalli, som på billedet ses sammen med Nelly Jane, idet de vinker tak for i år med Fumagallis V-tegn.